por Deborah Underwoodilustrado por Meg Hunt

Escuchar y resaltar

AUDIO

Para escuchar y resaltar

ANOTAR

Género Cuento folclórico / Ciencia ficción

CENICIENTA INTERESTELAR

103

LECTURA ATENTA

Visualizar los detallesResalta las palabras que te ayudan a visualizar el lugar donde vive Cenicienta.

1 Había una vez en un planetoide, entre herramientas y engranajes, una niña llamada Cenicienta que soñaba con arreglar cohetes.

2 Reparaba los lavavajillas y barredores robot que le encargaban, pero tarde, por la noche, se escabullía a estudiar cómo reparar naves.

104

3 Un día, sus malvadas hermanastras llegaron entusiasmadas y elegantes.

4 —¡El Desfile Espacial Real del príncipe! ¡Nuestra familia está invitada!

5 —Ojalá pudieras venir, querida. ¡Pero no hay lugar! Aunque…, ¿por qué no reparas esa vieja nave y la haces volar hasta el espectáculo?

105

LECTURA ATENTA

varados detenidos y sin manera de irse a ningún lugar

6 —¡Mis herramientas! —exclamó—. Creo que nos quedamos aquí varados. Pero el ratón Murgatroyd envió un mensaje cósmico pidiendo ayuda.

106

7 —Aquí estoy, ¡tu hada madrina robot! Te daré nuevas herramientas. También necesitas un traje espacial por supuesto: ¡azul atómico con joyas! Esta gema mágica impulsará tu nave por todo el cielo estrellado. Pero solo dura hasta la medianoche. Después de esa hora tu nave no volará más.

8 —¡Oh, gracias! —dijo Cenicienta. Rápidamente reparó el cohete, luego guardó la llave inglesa sónica en el bolsillo de su traje espacial.

LECTURA ATENTA

Visualizar los detallesResalta las palabras que te ayudan a imaginar cómo volará la nave de Cenicienta.

107

9 Pasó zumbando entre estrellas y nebulosas, y se estacionó detrás de la luna. ¡El desfile espacial era glorioso! Todas las naves espaciales se lucían.

10 Finalmente, se acercó la nave real. Su corazón estaba lleno de anhelos. ¡Cenicienta vio la nave de sus sueños! ¡Pero, cielos, algo se estaba quemando!

108

Comparar y contrastar cuentosSubraya dos detalles que sean iguales en el cuento tradicional de Cenicienta.

LECTURA ATENTA

11 La nave del príncipe se sacudía y zumbaba, dejando una nube de polvo. El príncipe salió de un salto.

12 —¡Oh, rayos! ¿Qué voy a hacer ahora? ¡Mi mecánico se fue!

13 Pero la Cenicienta interestelar sabía exactamente qué hacer. Hizo algunos movimientos rápidos con su llave inglesa ¡y la nave quedó como nueva!

14 El príncipe la invitó a bordo. ¿Última parada? ¡El salón galáctico!

15 —Espero que me acompañes al baile de gravedad cero —le dijo.

mecánico persona que trabaja reparando cosas

109

16 Hablaron durante horas sobre cohetes. El tiempo pasó zumbando. Luego, Cenicienta miró el reloj y dijo:

17 —¡Tengo que volar!

18 —¡Espera! —la llamó el príncipe—. Por favor, dime cómo encontrarte.

19 La joven ya no estaba, pero había dejado su llave inglesa.

20 El príncipe envió una señal a los límites más lejanos del espacio.

21 —Voy a buscarla por todo el cosmos. ¡Me hubiera gustado ver su rostro!

LECTURA ATENTA

Vocabulario en contextoSubraya las palabras cercanas a cosmos que te ayudan a comprender su significado.

110

22 —¡La nave del príncipe! —gritó Grisilla. Su hermana chilló asustada.

23 —¡El príncipe no querrá casarse con ninguna de nosotras si Cenicienta está aquí!

24 Su madrastra dijo:

25 —No se preocupen. ¡No la podrá encontrar! La encerré en el ático junto con ese ratón robot inservible.

111

26 La puerta de carga del príncipe mostraba una parte rota de la astronave.

27 —La joven que estoy buscando puede reparar naves. ¿Quién quiere comenzar?

28 El príncipe le dio la llave inglesa sónica a una y luego a la otra. Ay, ninguna pudo reparar la astronave (y tampoco su madre).

LECTURA ATENTA

Vocabulario en contextoSubraya una palabra con un significado similar a astronave. ¿Qué dos palabras forman la palabra compuesta astronave?

112

29 Cenicienta luchaba, pero la cuerda espacial estaba muy apretada. De pronto, los dientes robóticos de Murgatroyd cortaron la cuerda de un mordisco.

113

30 —¡La nave! ¡Se está yendo! Un momento, ¿qué es esto?

31 Rápidamente reparó una mochila cohete llena de polvo, se la colocó y voló por el aire. Aterrizó junto al príncipe.

32 —Esa llave es mía —dijo. Enseguida reparó la nave averiada. Entonces, el príncipe le dijo:

33 —¡Sé mi esposa!

34 Cenicienta lo pensó cuidadosamente Su familia observaba con mucho miedo.

35 —Soy muy joven para casarme, ¡pero puedo ser tu mecánica!

LECTURA ATENTA

Comparar y contrastar cuentosSubraya un detalle que sea igual al cuento más conocido de Cenicienta. Luego subraya un detalle que sea diferente.

114

36 Entre la flota de naves brillantes, y nuevos y viejos amigos, la feliz Cenicienta gritó:

37 —¡Estrellas mías! ¡Los sueños se hacen realidad!

115