Centralizadores Serie 500, 507, 544, 780

2
INSTALACIÓN: 1. Retire los clavos de un extremo la bisagra, como se muestra en la figura No. 1. 2. Coloque el centralizador alrededor del coupling o dispositivo limitante (stop collar) de manera que este dentro del centralizador, como se muestra en la Figura No.2. 3. Instale los clavos en la bisagra y doble las puntas., como se muestra en la Figura No.4 4. Antes de bajar el centralizador por la mesa rotaria verifique que el diámetro de esta o ID (Ver Figura No. 5), sea lo suficientemente amplio para permitir el paso libre del centralizador, de ser necesario remover los insertos del master bushing. Clavos Figura No.1 Stop Collar Figura No.2 Figura No.3 Stop Collar ADVERTENCIA: No coloque el centralizador entre dos Stop Collar o entre (1) Stop Collar y un (1) Coupling, como se observa en la figura No. 3 Figura No.4 Dobles de Clabos INSTALACIÓN: 1. Retire los clavos de un extremo la bisagra, como se muestra en la figura No. 1. 2. Coloque el centralizador alrededor del coupling o dispositivo limitante (stop collar) de manera que este dentro del centralizador, como se muestra en la Figura No.2. 3. Instale los clavos en la bisagra y doble las puntas., como se muestra en la Figura No.4 4. Antes de bajar el centralizador por la mesa rotaria verifique que el diámetro de esta o ID (Ver Figura No. 5), sea lo suficientemente amplio para permitir el paso libre del centralizador, de ser necesario remover los insertos del master bushing. Clavos Figura No.1 Stop Collar Figura No.2 Figura No.3 Stop Collar ADVERTENCIA: No coloque el centralizador entre dos Stop Collar o entre (1) Stop Collar y un (1) Coupling, como se observa en la figura No. 3 Figura No.4 Dobles de Clabos INSTALACIÓN: 1. Retire los clavos de un extremo la bisagra, como se muestra en la figura No. 1. 2. Coloque el centralizador alrededor del coupling o dispositivo limitante (stop collar) de manera que este dentro del centralizador, como se muestra en la Figura No.2. 3. Instale los clavos en la bisagra y doble las puntas., como se muestra en la Figura No.4 4. Antes de bajar el centralizador por la mesa rotaria verifique que el diámetro de esta o ID (Ver Figura No. 5), sea lo suficientemente amplio para permitir el paso libre del centralizador, de ser necesario remover los insertos del master bushing. Clavos Figura No.1 Stop Collar Figura No.2 Figura No.3 Stop Collar ADVERTENCIA: No coloque el centralizador entre dos Stop Collar o entre (1) Stop Collar y un (1) Coupling, como se observa en la figura No. 3 Figura No.4 Dobles de Clabos INSTALACIÓN: 1. Retire los clavos de un extremo la bisagra, como se muestra en la figura No. 1. 2. Coloque el centralizador alrededor del coupling o dispositivo limitante (stop collar) de manera que este dentro del centralizador, como se muestra en la Figura No.2. 3. Instale los clavos en la bisagra y doble las puntas., como se muestra en la Figura No.4 4. Antes de bajar el centralizador por la mesa rotaria verifique que el diámetro de esta o ID (Ver Figura No. 5), sea lo suficientemente amplio para permitir el paso libre del centralizador, de ser necesario remover los insertos del master bushing. Clavos Figura No.1 Stop Collar Figura No.2 Figura No.3 Stop Collar ADVERTENCIA: No coloque el centralizador entre dos Stop Collar o entre (1) Stop Collar y un (1) Coupling, como se observa en la figura No. 3 Figura No.4 Dobles de Clabos

Transcript of Centralizadores Serie 500, 507, 544, 780

INSTALACIÓN:1. Retire los clavos de unextremo la bisagra, como semuestra en la figura No. 1.

2. Coloque el centralizadoralrededor del coupling odispositivo limitante (stop collar)de manera que este dentro delcentralizador, como se muestraen la Figura No.2.

3. Instale los clavos en labisagra y doble las puntas.,como se muestra en la FiguraNo.4

4 . An tes de ba ja r e lcentralizador por la mesarotaria verifique que el diámetrode esta o ID (Ver Figura No.5), sea lo suficientementeamplio para permitir el pasolibre del centralizador, de sernecesario remover los insertosdel master bushing.

ClavosFigura No.1

Stop Collar

Figura No.2

Figura No.3

Stop Collar

A D V E R T E N C I A : N ocoloque el centralizadorentre dos Stop Collar oentre (1) Stop Collar y un(1) Coupling, como seobserva en la figura No. 3

Figura No.4

Dobles de Clabos

INSTALACIÓN:1. Retire los clavos de unextremo la bisagra, como semuestra en la figura No. 1.

2. Coloque el centralizadoralrededor del coupling odispositivo limitante (stop collar)de manera que este dentro delcentralizador, como se muestraen la Figura No.2.

3. Instale los clavos en labisagra y doble las puntas.,como se muestra en la FiguraNo.4

4 . An tes de ba ja r e lcentralizador por la mesarotaria verifique que el diámetrode esta o ID (Ver Figura No.5), sea lo suficientementeamplio para permitir el pasolibre del centralizador, de sernecesario remover los insertosdel master bushing.

ClavosFigura No.1

Stop Collar

Figura No.2

Figura No.3

Stop Collar

A D V E R T E N C I A : N ocoloque el centralizadorentre dos Stop Collar oentre (1) Stop Collar y un(1) Coupling, como seobserva en la figura No. 3

Figura No.4

Dobles de Clabos

INSTALACIÓN:1. Retire los clavos de unextremo la bisagra, como semuestra en la figura No. 1.

2. Coloque el centralizadoralrededor del coupling odispositivo limitante (stop collar)de manera que este dentro delcentralizador, como se muestraen la Figura No.2.

3. Instale los clavos en labisagra y doble las puntas.,como se muestra en la FiguraNo.4

4 . An tes de ba ja r e lcentralizador por la mesarotaria verifique que el diámetrode esta o ID (Ver Figura No.5), sea lo suficientementeamplio para permitir el pasolibre del centralizador, de sernecesario remover los insertosdel master bushing.

ClavosFigura No.1

Stop Collar

Figura No.2

Figura No.3

Stop Collar

A D V E R T E N C I A : N ocoloque el centralizadorentre dos Stop Collar oentre (1) Stop Collar y un(1) Coupling, como seobserva en la figura No. 3

Figura No.4

Dobles de Clabos

INSTALACIÓN:1. Retire los clavos de unextremo la bisagra, como semuestra en la figura No. 1.

2. Coloque el centralizadoralrededor del coupling odispositivo limitante (stop collar)de manera que este dentro delcentralizador, como se muestraen la Figura No.2.

3. Instale los clavos en labisagra y doble las puntas.,como se muestra en la FiguraNo.4

4 . An tes de ba ja r e lcentralizador por la mesarotaria verifique que el diámetrode esta o ID (Ver Figura No.5), sea lo suficientementeamplio para permitir el pasolibre del centralizador, de sernecesario remover los insertosdel master bushing.

ClavosFigura No.1

Stop Collar

Figura No.2

Figura No.3

Stop Collar

A D V E R T E N C I A : N ocoloque el centralizadorentre dos Stop Collar oentre (1) Stop Collar y un(1) Coupling, como seobserva en la figura No. 3

Figura No.4

Dobles de Clabos

PRECAUCIÓN: Algunos coupling de casing con roscaPremium pueden interferir con la instalación de loscentralizadores y por eso es importante instalar el centralizadoralrededor de un stop collar.

ID de Mesa

ID

Mesa

Figura No.5

CENTRALIZADOR FLEXIBLE ESTANDAR SOLDADO CON BISAGRASERIE 500 (Standar), 507 (Turbofins), 544 (Stab-In-Inner String),

780 (Doble Contacto Semirigido)

INSTRUCTIVO DE USO

RECOMENDAMOS SU LECTURA ANTES DE UTILIZAR EL EQUIPO

WWW.MEGOAFEK.COM.VE

PRECAUCIÓN: Algunos coupling de casing con roscaPremium pueden interferir con la instalación de loscentralizadores y por eso es importante instalar el centralizadoralrededor de un stop collar.

ID de Mesa

ID

Mesa

Figura No.5

CENTRALIZADOR FLEXIBLE ESTANDAR SOLDADO CON BISAGRASERIE 500 (Standar), 507 (Turbofins), 544 (Stab-In-Inner String),

780 (Doble Contacto Semirigido)

INSTRUCTIVO DE USO

RECOMENDAMOS SU LECTURA ANTES DE UTILIZAR EL EQUIPO

WWW.MEGOAFEK.COM.VE

PRECAUCIÓN: Algunos coupling de casing con roscaPremium pueden interferir con la instalación de loscentralizadores y por eso es importante instalar el centralizadoralrededor de un stop collar.

ID de Mesa

ID

Mesa

Figura No.5

CENTRALIZADOR FLEXIBLE ESTANDAR SOLDADO CON BISAGRASERIE 500 (Standar), 507 (Turbofins), 544 (Stab-In-Inner String),

780 (Doble Contacto Semirigido)

INSTRUCTIVO DE USO

RECOMENDAMOS SU LECTURA ANTES DE UTILIZAR EL EQUIPO

WWW.MEGOAFEK.COM.VE

PRECAUCIÓN: Algunos coupling de casing con roscaPremium pueden interferir con la instalación de loscentralizadores y por eso es importante instalar el centralizadoralrededor de un stop collar.

ID de Mesa

ID

Mesa

Figura No.5

CENTRALIZADOR FLEXIBLE ESTANDAR SOLDADO CON BISAGRASERIE 500 (Standar), 507 (Turbofins), 544 (Stab-In-Inner String),

780 (Doble Contacto Semirigido)

INSTRUCTIVO DE USO

RECOMENDAMOS SU LECTURA ANTES DE UTILIZAR EL EQUIPO

WWW.MEGOAFEK.COM.VE