CCIGCentro Cultural Inca GarcilasoMINISTERIO DE RELACIONES EXTERIORES

EXPOSICIONES . CINECLUB . CONFERENCIAS . MÚSICA . LIBROS

Julio 2013

LUZ DE LAS ENTRAÑAS

fotografías de Morfi Jiménez Mercadoco

11 de julio - 30 de agosto

Galería principal

Exposiciones

HORARIO DE EXPOSICIONES

Martes a sábado: 10 am. - 7.30 pm. Domingos: 10 am. - 6 pm.

Con esta singular serie, don-de registra de manera muy personal lugares y situacio-nes cotidianas en Cusco y Puno, Morfi Jiménez ha me-recido el prestigioso premio internacional “Hasselblad Masters Award 2008” en la categoría de retrato.

La muestra, luego de su exhibición, se presentará en varios países, como parte del Plan de Política Cultural del Perú en el Exterior.

E

IMAGEN Y PALABRA

Wilberto Casanto

pinturas y relatosasháninkas

4 de abril - 1º de agostoSala José Paz Soldán

Wilberto Casanto nació en 1978 en la comunidad de Kivinaki, Chanchamayo, selva de Junín. A través de sus relatos y pinturas nos muestra la tradición oral y la cosmovisión del pueblo indí-gena asháninka, desde la mirada de un joven adulto de principios del siglo XXI. La obra que presentamos consta de 70 relatos ilus-trados.

Wilberto comparte con su generación y las venideras el reto de seguir siendo asháninka en un mundo diverso, cada vez más cer-cano, donde la presencia del otro hace cada vez más necesario el compartir, reconociendo los saberes y derechos de cada pueblo y cultura, en un plano de equidad.

Curador de la muestra: Javier Macera

NELSON MANDELA

muestra fotográfica itinerante

18 de julio, 1pm. Hasta el 18 de agostoSala 2

Desde su infancia en un medio rural y pobre, la exposición recorre los momentos y acontecimientos en que se formulan y enfocan los valores y visión mundial de Nelson Mandela, Premio Nobel de la Paz, los cuales permanecen como fuente de inspiración de millones de personas alrededor del mundo. MANDELA – Camarada, Líder, Prisionero, Negociador, Personaje Ilus-tre nos recuerda la talla de Nelson Mandela, más allá de la fama y el culto al héroe, y retrata al ciudadano internacional cuyo ejemplo, al desafiar la injusticia, nos permite reflexionar sobre lo que el ser hu-mano debiera ser. Esto es lo que constituye la esencia de su legado.

La exposición es coorganizada con la Embajada de Sudáfrica.

ECamarada - líder - prisionero negociador - personaje ilustre

Ciclo ÚLTIMOS ESTRENOS PERUANOSen el mes del Perú

Tres películas peruanas, recientemente estrenadas en las salas comerciales

de nuestro país, formarán parte de este ciclo de cine nacional que presenta-

mos con motivo de nuestras Fiestas Patrias. Luego de la proyección de las

cintas el público podrá dialogar con sus directores y productores.

Cuchillos en el cielo / Viernes 5 de julio

Dirección: Alberto “Chicho” Durant

Duración: 90 minutos - Año: 2013 - Género: Ficción

Sinopsis: Luego de pasar 10 años en prisión, Milagros es declarada inocente y sale libre. Durante su detención fue violada, quedó embarazada y tuvo una hija. La niña desconoce su origen pues su abuela le ha mantenido en secreto la historia. Al salir de prisión Milagros busca cons-truir una relación con su hija y al mismo tiempo llevar a juicio a sus violadores. Pero estos dos objetivos entran en conflicto. Milagros debe decidir entre su hija o hacer justicia.

Intérpretes: Alejandra Guerra, Gala Gonzales, Gustavo Bueno, Milena Alva,

Oscar Carrillo, Liliana Alegría

1.30 pm. y 7.30 pm.

CCLima 13 / Viernes 12 de julio

Dirección: Fabrizio Aguilar

Duración: 90 minutos - Año: 2012 - Género: Ficción

Sinopsis: La joven Tesla, el malhumorado Wachi y la vieja Trini comparten los últimos días del 2012, mientras el entorno que los rodea está más preocupado por la supuesta llegada del fin del mundo. Trata de la verdadera amistad y de vivir la vida a plenitud. Es también un homenaje a la ciudad caótica y fantástica que es Lima y un deseo de verdadera integración social.

Intérpretes: Kani Hart, Ubaldo Huamán y Élide Brero.

El limpiador / Viernes 19 de julio

Dirección: Adrián Saba

Duración: 98 minutos - Año: 2013 - Género: Ficción

Sinopsis: Eusebio, un hombre cuyo trabajo como limpia-dor forense es esterilizar el lugar después de que alguien ha muerto, se encuentra en el momento más ocupado de su carrera, ya que la ciudad de Lima está afectada por una misteriosa epide-mia. Un día, mientras Eusebio limpia una casa abandonada, encuentra un niño escondido en un armario, que ha quedado huérfano. Ahora, con la misión de encontrar a la familia restante del niño, Eusebio se hace responsable de él y lo intenta cuidar en una ciudad que lentamente se está muriendo.

Intérpretes: Víctor Prada, Adrián Du Bois

Premios: KUTXA Nuevos Directores, mención especial en el Festival de Cine de San Sebastián, mejor largometraje en el VII Festival de Cine Peruano en París.

Presentación de libro

Giuseppe Orefici

El libro nos brinda un capítulo fundamental en la arqueología de la costa sur de Perú. La brillante y novedosa investigación de Giu-seppe Orefici demuestra los orígenes muy remotos del patrimonio iconográfico Paracas y Nasca y al mismo tiempo abre espacio para la lectura de una iconografía más vasta, que conecta petroglifos, geoglifos, cerámica y textiles en el universo simbólico de una esté-tica milenaria. Orefici arquitecto y arqueólogo italiano, dirige el Centro Italiano Studi e Ricerche Archeologiche Precolombiane y es Director del Museo Antonioni de Nasca, Perú. Desde 1977 investiga en el continente americano. En 1982 ha iniciado un estudio sistemático del territorio de Nasca. Desde esa zona dirige anualmente las exca-vaciones en el centro ceremonial de Cahuachi en colaboración con las autoridades peruanas y diferentes universidades europeas.

Martes 16 de julio / 7 pm.

Los petroglifos de Nasca y Palpade Giuseppe Orefici

Presentan: Adine Gavazzi, Alberto Carrión, Stefano Cerrato y Anel Pancorvo

CConferencias

Ciclo

Otras miradas a la independencia del Perú

Miércoles 3 de julio / 7 pm.

LOS TIEMPOS DE LA INDEPENDENCIA

Antonio Zapata

Miércoles 10 de julio/ 7 pm.

LA INDEPENDENCIA DEL PERÚ: de las juntas de gobierno a los

proyectos continentales

Scarlett O’Phelan

Miércoles 24 de julio / 7 pm.

LA REBELIÓN DE TACNA EN 1813: composición de la dirigencia y alianzas regionales

Lizardo Seiner

Acuarela de Pancho Fierro

II Festival Internacional de Poesía de Lima - FIPLIMA 2013

La segunda edición, organizada por la Municipalidad Metropolitana de Lima (MML) y la Asociación Fórnix-Poesía, reunirá, del 4 al 7 de julio, a más de 100 poetas de Europa, África, Asia y América. Contará con la participación de 114 poetas de 30 países, en 23 recitales que se realizarán en diferentes distritos de la ciudad.

El país invitado será Brasil, de donde arribarán 10 poetas de la tierra de Vinicius de Moraes y habrá un recital de la reconocida cantante brasileña Maria Creuza, el día de la clausura.

Recitarán en nuestro Centro Cultural los poetas:

Jorge Ariel Madrazo (Argentina), Thomas Boberg (Dinamarca), Rafael Courtoisie (Uruguay), Ángela García (Colombia), Marta López Luaces (Es-paña), Achour Fenni (Argelia), Esteban Moore (Argentina), León Félix Batista (R. Dominicana) y Raúl Campoy (España).

4 de julio / Lectura de 5 a 7 pm.

Jorge Ariel Madrazo León Félix Batista

c

Biblioteca GUILLERMO LOHMANN VILLENA

HORARIO Lunes a Viernes: 10 am. – 4 pm.

CONTACTO Teléfono: (+51-1) 204-2661 bibliotecaccig@rree.gob.pe

Novedades bibliográficas: Fotografía andina

Fototeca andina Pontificia Universidad Católica del Perú. Centro CulturalLima: PUCP. Centro Cultural: Centro Bartolomé de las Casas, 2006.779.85 / P77

Martín Chambi 1920-1950Vargas Llosa, Mario, 1936; López Modéjar, PublioMadrid: Lunwerg Editores, 2010.770.9285 / C54

Max T. Vargas y Emilio Díaz: dos figuras fundacionales de la fotografía del

sur andino peruano (1896-1926)

Vargas, Max T.; Diaz, EmilioLima: ICPNA: IPAD, 2007.770.92985 / M31

Morfi Jiménez: Hasselblad masters, vol.1 Passion

Nørgaard, Christian, ed. Kempen: TeNeues, 2008.770 / H23

 

 

 

 

Música y danzas en el virreinato del Perú

Jueves 18 de julio / 7:30 pm.

Formado a mediados de 1995 con la finalidad de difundir el repertorio barroco europeo y latinoamericano, está integrado por músicos con estudios de espe-cialización en Europa y Estados Unidos, larga trayectoria en nuestro medio y presentaciones en el extranjero, así como por jóvenes talentosos solistas. Ha ofrecido un número importante de conciertos en la capital y ciudades del interior. Ha participado en los ciclos de conciertos de la Sociedad Filarmónica de Lima, en el Festival de Música Antigua de Calera de Tango (Chile) y en el XVIII Encuentro Internacional de Música Antigua (México). Ha sido invitado en dos oportunidades al Festival Internacional de Música Renacentista y Barroca Americana de las “Mi-siones de Chiquitos” en Santa Cruz de la Sierra (Bolivia) y al Festival Internacional de Artes Musicales Académicas en Guayaquil (Ecuador). Desde hace 11 años organiza el Festival Internacional de Música Anti-gua en Lima con el patrocinio de la Pontificia Universidad Católica del Perú y el Patronato Peruano de la Música. Su repertorio está integrado por obras del rena-cimiento y barroco europeo y americano, privilegiando las que se compusieron o interpretaron en el Perú entre los siglos XVII y XVIII.

Marielly Minaya, soprano invitada, Sergio Portilla (flautas dulces, flauta traversa barroca ), Barbara Bollinger (flautas dulces, viola da gamba), César Sánchez (violín), José Díaz (guitarra barroca), María Eugenia Codina (laúd, viola da gamba), Lydia Hung directora (clavecín), Alonso Acosta (percusión)

Concierto del Conjunto de Música Antigua de la

Pontificia Universidad Católica del Perú

PROGRAMA

Tomás de Torrejón y Velasco Loa de La púrpura de la rosa(España 1644 – Lima 1728)

José de Orejón y Aparicio Pasión según San Juan para el Viernes Santo (1750-1760) III. Quam accusationem affertis adversus hominem hunc? VIII. Aria: Ecce adduco vobis eum foras

Mateo Romero Romerico Florido, folía“Maestro Capitán” (Don Quijote de la Mancha, (España, 1575 – 1647) La ilustre fregona, La Gran Sultana)

Anónimo Madre, la mi Madre (España, siglo XVI) Canción (La Entretenida, El celoso extremeño)

Anónimo Canzona(Cusco, siglo XVII)

Anónimo Caraviñas saon(Cusco, siglo XVIII)

Anónimo La Jácara, danza (El rufián dichoso)(España, siglo XVII)

Andrea Falconiero La Batalla de Barabaso, yerno de Satanás (Italia, 1585 – 1656)

José de Orejón y Aparicio ¡Ah del Gozo!(Huacho 1705 - Lima 1765)

Andrea Falconiero Pasacalle (Italia, c.1585-1656)

Alonso Torices Toca la flauta (España, siglo XVII)

M

u

II CONCURSO INTERNACIONAL “FEDERICO CHOPIN” PARA SUDAMÉRICA*

Recital de piano de los jurados Martha Noguera y Alexandros Jusakos

Martes 23 de julio / 7.30 pm.

Martha Noguera (Buenos Aires)

Es presidenta de la Fundación Chopiniana de Buenos Aires. Estudió en el Conservatorio Nacional de Música (Argentina) bajo la dirección del pianista Eugenio Bures, egresando con el Primer Premio y Medalla de Oro. Realizó cursos de perfeccionamiento con Ilona Kabos (Londres), Jan Eckier (Varsovia) y Alexander Uninsky (Estados Unidos). Obtuvo numerosos premios y reconocimientos, como el Premio Internacional Jerzy von Lalewicz, Buenos Aires y el Premio Concurso Internacional de Las Américas, Rio de Janeiro (1973). En 1977 comenzó su carrera profesional, con actuaciones en España, Bélgica, Holanda y Alemania. Tocó junto a la Orquesta Filarmónica de Varsovia y con la orquesta Pas-de-loup en París. Luego recorrió Costa Rica, Venezuela y Colombia. En 1981 realiza una gira de conciertos con la orquesta de cámara de Saint Gallen, por Suiza y Alemania. En 1984 interpretó por primera vez la integral de las Sonatas para piano de Beethoven en Trieste (Italia) y el gran éxito que obtuvo la lanzó decididamente a la carrera internacional, recibiendo además ese año el Premio Ciudad de Trieste al “mérito artístico”. El año 2000 fue condecorada con la Gran Cruz de Caballero por decreto del Presidente de Polonia por su interpretación integral de la obra de Federico Chopin. En 2006 fue nombrada Personalidad destacada del arte de la Ciudad de Buenos Aires. Ofreció recitales y participó como solista con famosas orquestas en las principales salas de América, Europa, Asia y África. Realizó grabaciones para los sellos RCA, BMG y GLD Argentina.

PROGRAMA: Composiciones de Frédéric Chopin, Enrique Granados y Manuel de Falla.

Alexandros Jusakos (Chile)

Profesor de la Universidad Mayor de Santiago. Es licenciado y titulado en la Facultad de Artes de la Universidad de Chile en la carrera de in-terpretación superior, mención piano. Obtuvo el grado de máster en artes en la Academia de Música de Bydgoszcz de Polonia, y próxima-mente obtendrá el grado de doctor en artes, en la Universidad Musical Federico Chopin de Varsovia. Ha sido jurado en concursos de piano en Chile, Argentina, Perú y Polonia. Ha participado como solista junto a importantes orquestas sinfónicas en Chi-le, Polonia, Ucrania, entre otros. Se ha presentado en diversos países de América, Europa y Asia. Ha realizado grabaciones para Radio y Televisión en Chile, Argentina, Perú, EEUU, Po-lonia, Grecia y China. Ha grabado 10 discos compactos como solista de música de cámara.

II CONCURSO INTERNACIONAL “FEDERICO CHOPIN” PARA SUDAMÉRICA

Establecido por la Embajada de la República de Polonia en Perú y el Conservatorio Nacional de Música de Lima, la primera edición tuvo lugar en julio de 2011, impulsada por el maestro Raphael Alexandre Lustchevsky, concertista inter-nacional, radicado en Varsovia, quien - a la vez - ha sido elegido Presidente del Concurso y asiste en sus procedimientos como jefe del Jurado. Este año el Concurso se realizará entre el 18 y 24 de julio en el Conservatorio Nacional de Música de Lima. El límite de edad es de 30 años y está abierto para participantes de América del Sur, exclusivamente. La competencia se llevará a cabo bajo el Patrona-to de Honor del Ministro de Cultura y el Ministro de Cultura y Herencia Nacional de Polonia. Cuenta con el patrocinio de los Ministerios de Relaciones Exteriores del Perú y de la República de Polonia, y con la colaboración de la Uni-versidad de Música Fryderyk Chopin y del Instituto Nacional Federico Chopin de Varsovia. Auspician: Teresa Quesada Producciones, Radio Filarmonia), Sociedad Filarmónica, Ediciones Nacionales de Música PWM S.A. (Cracovia), Ediciones Musicales Euterpe (Cracovia), entre otros.

*El recital del ganador del concurso se realizará el 25 de julio, a las 7.30 pm.

M

INGRESO LIBRE

Jr. Ucayali 391, Lima 1 / T. 204 2658 / 204 2656centrocultural@rree.gob.pe / www.ccincagarcilaso.gob.pe

PROGRAMACIÓN

julio 2013ExposicionesCineclubBibliotecaConferenciasMúsicaPresentacionesde libros