Santiago,19 de Junio de 2009 - Año XI48

n el marco del Mes del Teatro, el Centro deExtensión Cultural de PDI presentó a la familiapolicial, el miércoles 27 de mayo, en el AulaMagna de la Escuela de Investigaciones Po-liciales, la obra "Tren", de la directora Gala

Fernández.

Se trata de una creación colectiva de alumnos deteatro de la Universidad Uniacc y es un viaje por latradición ferroviaria de nuestro país, sus costumbresy gente, a través de un montaje teatral musical yplagado de hermosas imágenes poéticas.

Gala Fernández pertenece a una de las camadasde actores talentosos de la compañía Gran CircoTeatro del fallecido Andrés Pérez. Ahí estuvo cincoaños para después pasar una temporada en NuevaYork en 2002, en la que cantó en dos montajes tea-trales.

A su regreso a Chile gestionó sus propios proyectos ycomenzó a trabajar como formadora de actores

E

Centro de ExtensiónCultural presentó

obra de Teatro"Tren"

76 Aniversario:Tradición investigativa

76 Años PDI

PDI capacitó a policías de Iberoamérica

249 nuevosOficiales Policiales Profesionales

Nuevos policías reciben placas y armasde servicio

Mejores Antigüedades OPP

Aspirantes y voluntariado de"Un Techo Para Chile"

Futuros detectives realizan labor socialen hogar de ancianas

Más de 8 mil participantes:Gran convocatoria de atletas en Décimo Novena Corrida PDI

Centro de Extensión Cultural presentóobra de Teatro "Tren"

Editorial:

3

4 - 5

6 - 7

8 - 9

10

11

12

13

16

14 - 15

Dirección: Paula Contreras - Jefa Departamento Relaciones Públicas / Editora: Ximena Amaya CámporaDiseño y Diagramación: Esteban Hernández Martínez / Fotografía: Nadia Murillo Ramírez

sabuesoelSantiago, 19 de junio de 2009 - Año XI

Sumario

Descarga El Sabueso en formatodigital (PDF) en: www.escipol.cl

os aniversarios de las instituciones tienenuna trascendencia particular: Su per-manencia en el tiempo indica que elpropósito para el cual fueron creadas

sigue siendo válido, que se han adaptado a loscambios del devenir histórico y que quienes lassustentan mantienen su apoyo.

Hoy nos encontramos para celebrar los 76 añosde historia de nuestra Policía de Investigacionesde Chile. Es una oportunidad para mirar nuestropasado, valorar el presente y para continuartrabajando en pos de un promisorio futuro.

Somos herederos de una noble tradición investi-gativa, la cual ha sido fruto de un proceso deconstrucción colectiva que ha elevado el nom-bre de PDI a los sitiales más altos de la sociedad,transformándonos en una de las instituciones conmayor credibilidad y que goza de la confianzaciudadana.

El área educacional, a través de la formaciónde los detectives, ha contribuido decididamenteen este proceso, entregando al país profesionalesprobos, éticos y con una clara vocación deservicio público.

Desde esta Alma Mater, enviamos un afectuososaludo a cada funcionario que se desempeñaen nuestra noble institución. Siéntanse orgullososde pertenecer a la Policía de Investigaciones deChile.

Feliz aniversario.

L

76 Aniversario:Tradición investigativa

2 3

on un proceso de modernizaciónconsolidado, la Policía de Investiga-ciones de Chile celebra su Septua-gésimo Sexto aniversario de su crea-ción.

Ante las máximas autoridades de Gobierno, delParlamento y del Poder Judicial, PDI confirma sucompromiso con la ciudadanía en torno a con-tinuar siendo una organización líder en materiade eficiencia y eficacia, lo que nos avala paraocupar los primeros lugares de credibilidad enencuestas sobre seguridad ciudadana.

El Plan de Desarrollo Institucional, denominadoMinerva, es un esfuerzo integral y colectivo, encuyo compromiso participan cada hombre ymujer que pertenece a la policía civil, quieneshoy reafirman la idea de continuar trabajandocon rigor, eficacia y profesionalismo.

El honor, la disciplina y lealtad de nuestros inte-grantes traspasa nuestras fronteras y así quedódemostrado durante el Segundo Curso sobreAccountability y Modernización Policial, recien-

C

temente realizado en Chile y donde participaron16 naciones de Iberoamérica.

Tenemos la experiencia de ser una de las primerasinstituciones de incorporar el accountability ennuestra labor diaria, obedeciendo de esta formaa las demandas de transparencia y calidad deservicio público.

Luego de la implementación del plan estratégico,hemos concluido que nuestra entidad requierelíderes que asuman una gerencia moderna yprofundicen la planificación estratégica, incor-porando al personal como eje en la toma dedecisiones y el establecimiento de metas eva-luables.

A propósito de nuestro mes aniversario, el DirectorGeneral, Arturo Herrera Verdugo, ha señaladoque "hemos dado respuesta a los desafíos quedeseábamos alcanzar, promoviendo capacita-ciones, análisis técnicos, abriendo espacios aopiniones y aportes externos. Somos un proyectosocial que se construye y renueva cada día.Hemos abandonado la mentalidad burocráticapara evolucionar a una proactiva y facilitadora,cercana a la comunidad, que es nuestro objetivoy el legítimo destinatario de nuestros servicios".

"Nos enfrentamos hoy a la consolidación de unsueño, donde la aspiración de convertirnos enuna institución policial inserta en el 'corazón deChile', se hace cada vez más real", dijo

4 5

epresentantes de 16 naciones de Ibero-américa se reunieron en Santiago paraparticipar en el Segundo Curso sobre Ac-countability y Modernización Policial, or-ganizado por la Policía de Investigaciones

de Chile y la Organización de Estados Americanos(OEA), entre el 25 y 29 de mayo, cuya principaltemática fue la responsabilización.

Durante las cinco jornadas, se debatió y aunaronexperiencias sobre la trascendencia de la rendiciónde cuentas en las policías de sus respectivos países.

Por su parte, PDI compartió su realidad en el ámbitodel proceso de modernización policial que ha im-pulsado.

La clausura de esta actividad contó con la asistenciadel Jefe de Personal, Prefecto General Carlos SotoSanhueza, y el Jefe de Educación Policial, PrefectoInspector Claudio Preller Pinochet, quien destacó laimportancia de la continua colaboración entre laspolicías de la región, lo que -a su juicio- indudable-mente refuerza los lazos de fraternidad y amistad.

"Las instituciones policiales cumplen su misión en un

contexto demandante que exige entrega, pro-fesionalismo y por sobre todo una marcada vo-cación de servicio público. Por esta razón unode los desafíos es poder dotar a nuestras policíasde herramientas adecuadas y, al mismo tiempo,es necesario reforzar el trabajo de coordinacióny cooperación entre nuestras organizaciones,diseñando redes que permitan orientar y concre-tar la ayuda internacional".

En ese plano, el Prefecto Inspector Claudio Prellerseñaló que "queremos promover la participaciónde las policías de los países miembros de la OEAen el Sexto Congreso Internacional La Policía delFuturo, a realizarse en agosto, en Chile".

A juicio del Jefe de Educación, "las distintasacciones criminales que se registran en el mundonos indican que la naturaleza de las amenazasque enfrentamos a nivel mundial se han globali-zado completamente, lo que ha motivado a quelas organizaciones criminales se especialicen endistintas actividades. Por ello, es fundamentalfocalizar la atención en la infraestructura globalde seguridad que requiere acciones urgentes einmediatas por parte de los líderes mundiales".

En ese contexto, -dijo- el intercambio de expe-riencias relacionadas con la implementación depolíticas de responsabilización, transparencia yde rendición de cuentas resultan trascendentalesy constituyeron, por lo tanto, las temáticas quedurante estos cinco días se abordaron en eldesarrollo de este curso.

Por su parte, Arturo Corona Preciado, DirectorGeneral del Gobierno Federal Mexicano y delEstado de Nayarit, quien señaló que "del apren-dizaje otorgado, nos queda la gran posibilidadde ser factores de cambio y reimpulso en nuestrospaíses en los temas de rendición de cuentas,transparencia, responsabilidad y organizaciónpolicial. El accountability es una exigencia de-mocrática a considerar, llevamos los principios ybases de esta valiosa herramienta de cambio".

La clausura de este seminario se realizó en elClub House, con una cena de camaradería

PDI capacitó apolicías de

Iberoamérica

R

n total de 249 nuevos detectives se gra-duó el lunes 25 de mayo, en una solemneceremonia, realizada en el Aula Magnade la Escuela de Investigaciones Poli-ciales, a la cual asistieron el Ministro de

Defensa Nacional, Francisco Vidal Salinas; elDirector General, Arturo Herrera Verdugo; el FiscalNacional del Ministerio Público, Sabas ChahuánSarrás; el Ministro del Interior (S) Patricio RosendeLynch; la Defensora Nacional, Paula Vial Reynal,entre otras autoridades.

De esta forma, los policías de la promoción 2008-2009 se integran al proceso que vive en la actua-lidad la policía, en torno a consolidar su moder-nización, orientada a la gestión por resultados ya los cambios organizacionales y culturales quela institución requiere, con el fin de materializarlos conceptos de transparencia, calidad, eficaciay eficiencia en la gestión policial.

El Jefe de Educación Policial y Director Escuela,Prefecto Inspector Claudio Preller Pinochet, des-tacó la vocación de servicio de estos nuevosdetectives, quienes "hacen realidad su anhelo

de servir a Chile, entregando sus vidas a la noblecausa de la seguridad pública".

"Con el egreso de estos profesionales de la inves-tigación criminalística, PDI pone al servicio de lasociedad chilena un total de mil Oficiales PolicialesProfesionales, dando cumplimiento al 80 por cien-to del proyecto original, el cual concluye su pri-mera versión a fines de este año con el egresode los últimos 66 detectives", dijo.

Añadió que este proyecto fue concebido y di-señado para fortalecer las herramientas del Esta-do de Derecho en los campos de la seguridadciudadana y de la investigación criminal.

Con este Escalafón de Oficiales Policiales Profe-sionales se pretende llegar al Bicentenario de laRepública con una dotación de 1.066 detectivesmás, lo que se traduce en un incremento de un30 por ciento de los recursos humanos de lainstitución.

Estos 249 profesionales -132 hombres y 117 mujeres- pertenecen a distintas carreras, entre ellas Dere-

249 nuevosOficiales Policiales Profesionales

cho, Antropología e Ingeniería y comenzaronsu preparación en julio de 2008, período en elque adquirieron el respectivo adiestramientoacadémico con énfasis en la investigacióncriminal para entregar un servicio investigativode calidad a la ciudadanía.

El Ministro de Defensa Nacional, FranciscoVidal Salinas, expresó la satisfacción del Go-bierno en torno a los buenos resultados delproyecto de Oficiales Policiales Profesionales,por lo cual reiteró la intención del Ejecutivoen torno al envío al Congreso del proyecto deLey que recrea esta iniciativa y que contemplaque en los próximos cinco años se gradúenmil nuevos detectives. "Así nos estamos acer-cando a un segundo objetivo, cual que esque no exista déficit de personal en PDI", con-cluyó.

Por su parte, el Director General de PDI, ArturoHerrera Verdugo, señaló que "estos nuevosprofesionales serán distribuidos en distintoslugares del país para cumplir con nuestra misiónen los ámbitos de la seguridad y la justicia".

ULa oficial Analy Contreras Bello obtuvo la primeraantigüedad de este curso y recibió de manosdel Ministro de Defensa Nacional, FranciscoVidal Salinas, la condecoración "Presidente dela República en el grado de Caballero".

Casada hace 14 años y con dos hijos, luego determinar sus estudios de psicología en la Ponti-ficia Universidad Católica de Chile continuó supreparación con un post grado en criminología,pero con el firme propósito de ingresar a nuestrainstitución.

Consultada sobre sus sobresalientes calificacio-nes, Analy Contreras sostuvo que "es un tremen-do orgullo y una gran responsabilidad. No bus-qué el primer lugar y estoy convencida de quees una tremenda responsabilidad puesto queimplica un compromiso mayor con la institucióny mejor desempeño"

8 9

omo es tradicional, el martes 26 demayo se realizó la ceremonia depremiación de los alumnos de lapromoción 2008-2009 del curso de

Oficiales Policiales Profesionales, en el Aula Mag-na de la Escuela de Investigaciones Policiales,donde se entregaron los reconocimientos a lastres primeras antigüedades, al mejor compañero,deportista destacado y calificación en la asig-natura de Criminalística.

La primera antigüedad es una de las más impor-tantes metas de quienes serán los futuros detec-tives, lo que se traduce en el reconocimientode todos los alumnos de esta Casa de Estudiosy la posibilidad de solicitar la destinación que sedesee.

Al respecto, el Subdirector del plantel, Subpre-fecto Claudio Torres Rivera, destacó el rendimien-to académico de los alumnos de la promocióny la calidad intelectual de los nuevos oficialespoliciales.

En ese sentido, enfatizó que "este selecto grupo(refiriéndose a los oficiales premiados) tienecualidades sobresalientes porque en condicionesiguales que el resto de sus congéneres entrega-ron ese valor agregado que es tan necesarioen nuestra institución. Tal instancia ya es un logroextraordinario que debemos reconocerpúblicamente".

C

MejoresAntigüedadesOPP

as placas y armas de servicio recibieronlos 249 nuevos detectives graduados delcurso de Oficiales Policiales Profesionales,Promoción 2008-2009, el viernes 29 de

mayo, en el Patio de Formación del plantel.

La solemne ceremonia estuvo encabezada porel Jefe de Educación Policial y Director Escuela,Prefecto Inspector Claudio Preller Pinochet, opor-tunidad en la que el Subjefe del Departamentode Instrucción, Comisario Luis Bevilacqua Saave-dra, señaló que con este recibimiento "se lesentrega el poder que les otorga la sociedadchilena para que resguarden las vidas de susintegrantes, quienes confían plenamente envuestras capacidades, criterio y responsabilidaden el accionar policial".

Posteriormente, los capellanes Católico Institu-cional, Jorge Murillo Hernández, y Nacional Evan-gélico, David Muñoz Condell, bendijeron a losoficiales policiales recientemente egresados.

Finalmente, la promoción hizo entrega al Prefec-to Inspector Claudio Preller de un presente re-cordatorio

Nuevos policíasreciben placas y

armas de servicio

LAntigüedades

En esta ocasión, la primera antigüedad corres-pondió a la oficial Analy Contreras Bello. Entanto, la segunda y tercera antigüedades lasobtuvieron los detectives Andrea Fabiola Vás-quez Berroeta y José Luis Bravo González, res-pectivamente.

En la ocasión, además fueron premiados losalumnos María José González Sese, Juan AlfredoMorales Neira e Isabel Soto Gallardo, mejoresnota en la asignatura de Criminalística, com-pañero y deportista, respectivamente.

La ceremonia de premiación estuvo encabeza-da por el Subdirector de PDI, Prefecto GeneralAlfredo Jiménez Ogalde, y asistieron diferentesautoridades, entre ellos el Embajador de Pana-má, Bruno Garisto Mead, además de integrantesdel Alto Mando Institucional

1110

Ser policías es más que una profesión, esuna vocación de servicio, es una manerade mirar la vida, de servir a la Patria", asílo afirmó el capellán y fundador de "Un

Techo Para Chile", Felipe Berríos del Solar S.J.,el lunes 1 de junio, en el Aula Magna del plantel,durante la charla motivacional sobre voluntaria-do que dictó a los aspirantes de la Escuela deInvestigaciones Policiales.

En la oportunidad, el sacerdote destacó el pro-fesionalismo con el que día a día trabajan losdetectives de PDI, destacando los niveles decredibilidad alcanzados en los últimos años.

En ese plano, instó a los futuros policías de Chilea participar de las actividades del voluntariadoy a "descubrir que no estamos hechos paranosotros mismos, sino para los demás y quecompletaremos nuestros estudios profesionalesen el servicio de los otros".

"Una policía de excelencia no es sólo aquella

que cumple el reglamento al pie de la letra, sinoaquella que está dispuesta a dar la vida y esocomienza al lado de los más pobres, los másdébiles y los más vulnerables de nuestra socie-dad", puntualizó.

Agregó que el voluntariado debe tomarse comoun complemento de la formación policial.

Posteriormente, el Prefecto Inspector ClaudioPreller agradeció las palabras del padre FelipeBerríos y le entregó un presente recordatorio deesta actividad.

Cabe recordar que en 1997 este sacerdotejesuita creó "Un Techo para Chile", con la inten-ción de reunir a universitarios de distintas carrerascon un propósito: Construir 350 casas en el surde Chile. El éxito del proyecto fue tal que seasumieron metas más ambiciosas: Primero, cons-truir 2.000 mediaguas para el 2.000 y, en la ac-tualidad, terminar con los campamentos enChile de aquí al próximo año

Aspirantes y voluntariado de"Un Techo Para Chile"

"

Futurosdetectivesrealizan laborsocial en hogarde ancianas

na emotiva actividad realizaron el viernes29 de mayo, los aspirantes del Grupo deAcción Social Escuela (GASE), al realizardiversas acciones en ayuda a las ancianasdel Hogar Nuestra Señora de la Merced,

perteneciente a la Fundación Las Rosas, ubicadoen la comuna de Independencia.

La tarde comenzó con la bienvenida de la Directora,Lilian Urzúa, quien agradeció al Director de la Escue-la, Prefecto Inspector Claudio Preller Pinochet, porla visita y los presentes que los aspirantes, junto alos oficiales alumnos de la Academia Superior deEstudios Policiales y del Centro de CapacitaciónProfesional, entregaron a las abuelitas.

Asimismo, los futuros detectives pintaron una saladel hogar, en la cual las 63 ancianas realizan diversasactividades.

Luego, fue el turno del conjunto folclórico del plantel,quienes animaron esta emotiva tarde.

Esta actividad se realizó en conjunto con el Depar-tamento de Ética y Derechos Humanos

U

1312

ás de 8 mil atletas participaron en laDécimo Novena Corrida Institucional,el domingo 7 de junio, en el marcode las actividades programadas con

motivo del Septuagésimo Sexto Aniversario dela Policía de Investigaciones de Chile, cuya lar-gada fue en la Escuela de Investigaciones.

El evento deportivo comenzó en el frontis delplantel para los 5 mil y 10 mil metros y el DirectorGeneral de PDI, Arturo Herrera Verdugo, fue elencargado de dar la largada a esta competen-cia que recorrió el siguiente circuito:

5.000 metros: Frontis Escuela, Avenida Pajaritos,retorno Diagonal Los Lagos, Neptuno, LagunaSur, Ruta 68 y finalizando en la pista atlética denuestro plantel.

10.000 metros: Frontis Escuela, Avenida Pajaritos,retorno en trébol de Américo Vespucio, AvenidaPajaritos, Neptuno, Laguna Sur, Ruta 68 y culmi-nando en la pista atlética de la Escuela.

En los 10 mil metros Categoría Todo CompetidorDamas la ganadora fue la atleta Erika Olivera,mientras que en Varones fue Jonathan Monje.Erika Olivera registró para los 10 kilómetros 37

M

Gran convocatoria de atletas enDécimo Novena Corrida PDI

Por su parte, el Director General, Arturo Herrera, resaltó elentusiasmo de los participantes, "esto significa -dijo- queen Chile se está haciendo más deporte, lo que nos com-promete a realizar todos los años esta Corrida con la mismafortaleza. Para mí es más que satisfactorio comprobar quecada día esta competencia ha ido creciendo en la can-tidad de personas".

Al término de la competencia, Erika Olivera des-tacó el gran número de participantes que convo-có esta versión de la Corrida Institucional, seña-lando que "me parece bueno que participe tantagente a pesar del frío y es bueno que se sigarealizando esta competencia que ya tiene sutrayectoria dentro de este tipo de actividades".

minutos 21 segundos, en tanto que el pen-quista Jonathan Monje cronometró parala misma distancia 32 minutos 25 segundos.En la Categoría Escuelas Matrices DamasMercedes Inglés, de la Escuela Militar, y enVarones Juan Molina, de la Escuela de Avia-ción.

En tanto, en la Categoría Aspirantes Damasel primer puesto fue para Alejandra Menéy en Varones fue Hugo Contreras.

En Silla de Ruedas Damas, la ganadora fueBernardita Lorca, mientras que en Varonesfue Guillermo Aránguiz.

Con esta actividad, la Policía de Investiga-ciones de Chile busca fomentar la prácticadeportiva entre sus funcionarios y constituyeuna excelente oportunidad para que elresto de las Fuerzas Armadas y de Ordenparticipen, así como también el público engeneral

Más de 8 mil participantes:

14 15

Santiago,19 de Junio de 2009 - Año XI48

n el marco del Mes del Teatro, el Centro deExtensión Cultural de PDI presentó a la familiapolicial, el miércoles 27 de mayo, en el AulaMagna de la Escuela de Investigaciones Po-liciales, la obra "Tren", de la directora Gala

Fernández.

Se trata de una creación colectiva de alumnos deteatro de la Universidad Uniacc y es un viaje por latradición ferroviaria de nuestro país, sus costumbresy gente, a través de un montaje teatral musical yplagado de hermosas imágenes poéticas.

Gala Fernández pertenece a una de las camadasde actores talentosos de la compañía Gran CircoTeatro del fallecido Andrés Pérez. Ahí estuvo cincoaños para después pasar una temporada en NuevaYork en 2002, en la que cantó en dos montajes tea-trales.

A su regreso a Chile gestionó sus propios proyectos ycomenzó a trabajar como formadora de actores

E

Centro de ExtensiónCultural presentó

obra de Teatro"Tren"