• Año XVI • Número 143 • Noviembre 2020 • gmredaccion@gmail.com

Pág 6 y 7

Ceremonia en homenaje a los tripulantes del submarino ARA “San Juan”

2•edición mensual

San Pedro – A orillas del río Paraná, se llevó a cabo, en el monumento que conmemora la Batalla de Vuelta de Obligado, en la localidad de San Pedro de la provincia de Buenos Aires, la ceremonia por el Día de la Soberanía Nacional.

La misma estuvo encabezada por el Presidente de la Nación, doc-tor Alberto Fernández, acompañado por la primera dama Fabiola Yañez; el Jefe de Gabinete, Santiago Cafiero y el gobernador bo-naerense Axel Kicillof, entre otras autoridades nacionales, provin-ciales y locales. Además estuvieron presentes el Jefe del Estado Mayor Conjunto de las Fuerzas Armadas, General de Brigada Juan Martín Paleo; del Estado Mayor General de la Armada, Contraalmi-rante Julio Guardia; del Estado Mayor del Ejército, General de Briga-da Agustín Cejas; y del Estado Mayor General de la Fuerza Aérea, Brigadier Xavier Isaac.

Previo al discurso del Presidente, se realizó la presentación de la Flota de la Armada sobre el río Paraná; que estuvo represen-tada por el Patrullero Oceánico ARA “Bouchard”, perteneciente a la División de Patrullado Marítimo, el Patrullero ARA “King” y el Buque Multipropósito ARA “Ciudad de Rosario”, también parti-ciparon Lanchas Guardián pertenecientes al Batallón de IM N°3; consecutivo la historiadora Araceli Bellota hizo una reseña del hecho histórico.

En su discurso, el Presidente Fernández destacó la importancia de reivindicar la fecha asegurando que hoy “peleamos por la soberanía cultural, tecnológica, científica y alimenticia del país”, y añadió: “Ser

Puerto Belgrano – En la sala de conferencias del Comando de Adies-tramiento y Alistamiento de la Armada (COAA), se llevó a cabo la participación en la videoconferencia internacional “Mujeres, Paz y Seguridad: 20° aniversario de la Resolución 1325 del Consejo de Seguridad de las Naciones Unidas”.

La actividad, organizada por el Instituto de Defensa Nacional (IDN) de Portugal en colaboración con su Oficina de Igualdad del Mi-nisterio de Defensa Nacional, contó con las exposiciones del Se-cretario General Adjunto de Operaciones de Paz de la ONU, Jean Pierre Lacroix; de la Alta Representante del Secretario General de la OTAN para la agenda “Mujeres, Paz y Seguridad”, Clare Hutchin-son; y de la Consejera para Cuestiones de Género e implementa-ción de la RCSNU 1325 en el Servicio Europeo de Acción Exterior, Mara Marinaki.

Por parte de la Armada Argentina participaron el Jefe de Estado Ma-yor del COAA, Comodoro de Marina Marcelo Cristian Tarapow, y la Auditora Adscripta de la Oficina de Género, Teniente de Navío Na-talia Carina Zapico, junto a la Teniente de Navío Florencia Pisciolari.

La Resolución 1325Fue aprobada el 31 de octubre del 2000, y en líneas generales abo-ga por la adopción de una perspectiva de género, de manera de incluir las necesidades especiales de mujeres y niñas durante la re-patriación y reasentamiento, rehabilitación, reintegración y recons-trucción, durante y posterior a los conflictos internacionales, para asegurar su protección y plena participación en los acuerdos de paz.

En ocasión de cumplirse el décimo aniversario de dicha resolución, la por entonces Asesora Especial del Secretario General de la ONU en Cuestiones de Género y Adelanto de la Mujer, Rachel Mayanja, expresó que “la aprobación de la resolución 1325 por los 192 Es-

Día de la Soberanía Nacional

Videoconferencia internacional: “Mujeres, Paz y Seguridad”

•3

El Presidente encabezó la ceremonia que se efectuó en el monumento conmemorativo al combate que hace 175 años se llevó a cabo en Vuelta de Obligado. Participó el Jefe del Estado Mayor General de la Armada.

Fue en conmemoración del 20° aniversario de la Resolución 1325 del Consejo de Seguridad de las Naciones Unidas.

soberanos quiere decir no depender de otros y defender la posibi-lidad de desarrollarnos nosotros mismos como sociedad, ser los dueños de nuestro destino y los constructores de nuestro futuro”.

En un discurso en el que varias veces efectuó paralelismos entre los hechos de hace 175 años y la actualidad, el Presidente Fernán-dez remarcó que “la soberanía hoy no es solamente la soberanía territorial, que obviamente la seguimos defendiendo y reivindican-do” y agregó que “en un día como hoy, no podemos olvidar los derechos soberanos que tenemos sobre las Islas Malvinas e islas del Atlántico Sur”. Pero también en el presente la soberanía está directamente ligada al desarrollo, a la posibilidad de que seamos dueños y artífices de nuestro destino”, enfatizó el Jefe de Estado.

También, aludiendo a la realidad sanitaria, reivindicó el enorme trabajo “de los que se pusieron en la primera fila para combatir el virus” y agradeció la tarea de las y los médicos, enfermeros y enfermeras y hombres y mujeres de las Fuerzas Armadas y de Se-guridad: “Hicieron todo lo necesario para garantizar que al último rincón de la Patria llegara lo que un argentino pudiera necesitar. Eso es ser soberanos”, manifestó.

“Esta es la oportunidad que tenemos este 20 de noviembre. En me-moria de aquellos luchadores tenemos que saber que por delante está la construcción de la Argentina que nosotros nos merecemos. Está en nuestras manos poder construirla y el desafío al que los convoco es que, de una vez por todas, en unidad, construyamos la Argentina que nos merecemos”, finalizó.

STAFF Dirección Capitán de Navío Rodolfo D. Ramallo / Subdirector Pablo H. Aliotta Llatser / Secretaria de redacción M. Cecilia Sonvico / Diseño y diagramación D.G Natalia Saia Edición fotográfica Lic.María Teresa Méndez / Edición periodística Jesús Arroz - Gustavo Pereyra / Ediciones online D.G Natalia Saia - Lic. Andrea Carabetta - Jesús Arroz

tados Miembros de las Naciones Unidas transformó radicalmente la imagen de la mujer en las situaciones de conflicto armado, que pasó de ser víctima a participante activa en el establecimiento y la consolidación de la paz y en las negociaciones. De este modo y por vez primera, el enfoque de una resolución del Consejo de Seguri-dad pasó de centrarse, como es más habitual, en la cesación de las hostilidades a ocuparse del efecto alienante, más encubierto y a largo plazo, de la violencia armada contra la mujer”.

Mujeres de la Armada en Misiones de PazLa Teniente de Navío Elisa Roth es la primera oficial Infante de Ma-rina de la Armada Argentina en ser parte de los Cascos Azules. En 2012 fue designada siendo Guardiamarina para formar parte del Contingente Argentino en Haití como Jefe de Sección de la Com-pañía Bravo a cargo de 28 personas con las que llevó adelante el patrullado de Gonaives y la escolta de convoyes para distribución de alimentos. Seis años después, ya Teniente de Fragata, Roth fue desplegada a Chipre conformando la Fuerza de Tareas 52 y des-empeñándose como Jefe de la EP02 (patrulla de largo alcance 02 o Extending Patrol en inglés) conformada por Infantes de Marina, per-sonal del Ejército Argentino y de las Fuerzas Armadas de Paraguay.

“Ambas fueron experiencias superlativas en mi carrera, donde pude actuar en situaciones reales con grados altos de dificultad donde había que resolver contingencias cada día”, aseguró la Te-niente Roth, y agregó: “Vincularse con Fuerzas de otras culturas bajo mandato de la ONU permite asimilar formas diferentes de tra-bajar, enriqueciendo tus capacidades profesionales, aunque tene-mos más cosas en común de las que creemos. Ser un ‘Casco Azul’ es la oportunidad de poder demostrar que el militar es la persona que está en capacidad física y mental para superar las exigencias y adversidades que se presenten, y cumplir la misión de ayudar a las poblaciones que lo necesitan”.

4•edición mensual

•5

En navegación – El aviso ARA “Puerto Argentino” recibió al buque oceanográfico “Ary Rongel”, perteneciente a la Marina de Brasil, quien realizaba una navegación con rumbo al Estrecho de Maga-llanes.

Tras el encuentro y realizados los saludos de cortesía, ambos bu-ques navegaron en proximidad durante un par de horas, al cabo de las cuales el navío de bandera brasileña continuó su rumbo hacia el sur.

El buque oceanográfico y rompehielos “Ary Rongel” es uno de los medios usados por la Marina de Brasil para actividades en la Antártida como transporte y apoyo en los proyectos de investi-gación del Programa Antártico Brasileño (PROANTAR).

Puerto Belgrano – Del 9 al 12 de noviembre se llevó a cabo un simpo-sio de modalidad virtual sobre máquinas y electricidad destinado a todos los oficiales de dicha especialidad que se encuentren a bordo de las unidades dependientes de la Flota de Mar; para personal del Arsenal Naval Puerto Belgrano (ARPB), la Escuela de Técnicas y Tácticas Navales (ESTT), y Escuela de Oficiales de la Armada (ESOA).

La apertura del simposio, del que participaron más de 60 oficia-les, fue realizada por el Comandante de la Flota de Mar, Contra-almirante Jorge Juan Siekan, quien expresó: “El seminario tiene como principal objetivo actualizar conocimientos y transmitir ex-periencias a los oficiales más jóvenes, a efectos de minimizar los errores más comunes detectados en los últimos años e incorpo-rar las lecciones aprendidas”.

El encuentro virtual fue coordinado por la División de Destructores y presentó expositores del ARPB; el Arsenal Aeronaval Comandan-te Espora, la ESOA, la ESTT, unidades dependientes de la Flota de Mar, y de la Dirección de Casco y Electricidad Naval (DICE).

Los expositores se refirieron al mantenimiento planificado y pre-ventivo, a la nueva filosofía sobre el mantenimiento proactivo; peritaje; estandarización de procedimientos; motores diesel; li-citaciones; cursos básicos dictados por la ESTT; introducción y fallas más comunes; combustibles y lubricantes, y pruebas de aceptación HAT Y SAT.

Las jornadas buscaron además abrir los canales de comunica-ción entre los oficiales de la especialidad para conocer cuáles son las problemáticas actuales de nuestros Arsenales y la obten-ción de los recursos, compartiendo experiencias.

El cierre del simposio estuvo a cargo del Comandante de la Di-visión de Destructores, Capitán de Navío Jorge Raimondo, quien agradeció a los expositores por sus ponencias e incentivó a los participantes a aplicar en sus respectivos destinos los conceptos tratados durante el simposio de manera responsable y profesional.

El aviso ARA “Puerto Argentino” acompañó al buque oceanográfico “Ary Rongel” de la Marina de Brasil

Simposio sobre máquinas y electricidad en unidades navales

El encuentro tuvo lugar en territorio del Mar Argentino.

Fue bajo modalidad virtual y estuvo coordinado por la División Destructores. Participaron más de 60 oficiales.

Buenos Aires – Se llevó a cabo un vuelo glaciológico sobre puntos estratégicos de la Antártida vinculados a las posibles derrotas que efectuarán las unidades navales durante la Campaña Antár-tica de Verano (CAV) 2020-2021.

Dicha operación se realizó de manera coordinada entre el Com-ponente Naval, con personal de la Armada Argentina, y el Compo-nente Aéreo, con personal y medios de la Fuerza Aérea Argentina, pertenecientes al Comando Conjunto Antártico (COCOANTAR).

El vuelo de investigación fue desarrollado sobre el Estrecho An-tartic y la Isla Orcadas con el objeto de observar el estado de los packs de hielos marinos que pueden ser encontrados en las posi-bles derrotas de los buques que serán utilizados durante la CAV.Para realizar la observación se requirieron especialistas en hi-drografía y glaciología de la Armada Argentina, y un avión del Es-cuadrón C-130 Hércules que utilizó una cámara de sensor FLIR, la cual permitió visualizar las características, dimensiones y grado de concentración de los hielos marinos.

Con los informes obtenidos de esta observación, el COCOANTAR podrá optimizar la planificación de las derrotas de las unidades navales, reduciendo el impacto de los riesgos operativos durante la navegación en aguas antárticas.

Punta Indio – En el marco del Convenio de Cooperación en Materia de Instrucción, Adiestramiento Aéreo y Capacitación Técnica Ae-ronáutica entre la Armada Argentina y la Fuerza Aérea Argentina, se llevó a cabo en la Escuadrilla Aeronaval de Vigilancia Marítima el Curso de Conocimiento Inicial de la aeronave Super King Air 200.

Participaron del mismo seis pilotos de la Fuerza Aérea y dos pi-lotos de la Aviación Naval. Las clases teóricas tuvieron una dura-ción de dos semanas y en ellas se describieron los sistemas de la aeronave y procedimientos de operación.

El curso fue dictado por oficiales pertenecientes a la Escuadrilla y por oficiales de la Reserva Aeronaval, quienes tienen vastos conocimientos en la operación aeronáutica y en la aeronave pro-piamente dicha.

Los pilotos de la Fuerza Aérea recibieron instrucción en vuelo, actividad que brindaron instructores de la Escuadrilla Aeronaval de Vigilancia Marítima, quienes fueron los responsables de trans-mitir sus conocimientos en la operación de aviones B-200.

Vuelo de observación glaciológica en la Antártida

Pilotos de Fuerza Aérea participaron de un curso junto a pilotos aeronavalesSe realizó a fin de observar los packs de hielos en

las posibles derrotas que efectuarán las unidades navales en la próxima Campaña Antártica de Verano.

Se trata del Curso de Conocimiento Inicial de la aeronave Super King Air 200, dictado en la Escuadrilla Aeronaval de Vigilancia Marítima.

•7

6•edición mensual

NO

TA D

E TA

PA

Mar del Plata – En la Plaza de Armas “Submarino ARA Santa Fe” de la Base Naval Mar del Plata, se llevó a cabo una ceremonia con-memorativa al recordarse el tercer aniversario del naufragio del submarino ARA “San Juan” y sus 44 tripulantes. Estuvo presidida por el Ministro de Defensa, Agustín Rossi; acompañado por el Jefe del Estado Mayor General de la Armada, Contraalmirante Julio Ho-racio Guardia.

La misma contó con la presencia del Jefe del Estado Mayor Con-junto de las Fuerzas Armadas, General de Brigada Juan Martín Pa-leo; los Jefes de Estados Mayores del Ejército, General de Brigada Agustín Humberto Cejas; y de la Fuerza Aérea, Brigadier Xavier Julián Isaac; y el Intendente del Partido de General Pueyrredón, Guillermo Tristán Montenegro.

También estuvieron presentes los familiares de los tripulantes del submarino ARA “San Juan”, quienes cumplieron rigurosamente los protocolos sanitarios exigidos ante la pandemia.

Para dar inicio a la ceremonia, los presentes entonaron las estrofas del Himno Nacional Argentino. Luego el Capellán de la Base Naval Mar del Plata, presbítero David Ochoa, realizó una invocación re-ligiosa y bendijo las jinetas, espadas y los pabellones nacionales.Consecutivamente se ejecutó un toque de silencio en homenaje a los 44 tripulantes del submarino que descansan en patrulla eterna en el Mar Argentino y se colocó el pabellón a media asta.

Acto seguido, el Jefe del Estado Mayor General de la Armada pro-nunció palabras alusivas: “Desde la pérdida de contacto con el ARA ‘San Juan’ se dio inicio a una de las operaciones más importantes de búsqueda y rescate de la Historia mundial. La Armada Argen-tina empeñó todos sus medios disponibles, y todos sus hombres y mujeres se presentaron espontáneamente para prestar servicio en donde fuera necesario para contribuir con la búsqueda de sus camaradas”.Además, agregó “…luego de un año de incertidumbre, como resul-tado de la complejidad propia de una búsqueda en las profundida-

Ceremonia en homenaje a los tripulantes del submarino ARA “San Juan”El acto estuvo encabezado por el Ministro de Defensa acompañado por el Jefe del Estado Mayor General de la Armada; asistieron autoridades militares y familiares de los 44 marinos.

des del mar, pudimos conocer la localización precisa de los restos del submarino ARA ‘San Juan’”.

Al finalizar su discurso, resaltó: “Sus nombres, junto a otros que los precedieron en la custodia eterna de nuestros mares, nos ilumi-narán siempre en la senda del esfuerzo, la vocación de servicio y el cumplimiento del deber. La Armada Argentina renueva su com-promiso de continuar colaborando con la Justicia para el esclare-cimiento de los hechos que derivaron en la pérdida del submarino ARA ‘San Juan’ y nuestros 44 camaradas”.

Por su parte, el Ministro de Defensa, Agustín Rossi, expresó: “Es un día difícil, venimos a recordar a los 44 tripulantes. Ellos tienen nom-bre y apellido”, comenzó diciendo, y nombró a cada submarinista con su grado al que fueron ascendidos Post Mortem. “Los 44 están presentes en sus familiares”.

Al cumplirse tres años del hundimiento del submarino ARA “San Juan”, Rossi señaló que este acto “es un reconocimiento a un he-cho y una situación que ninguno de nosotros hubiese querido vivir. Es muy difícil poder dimensionar el sentimiento que cada uno de ustedes tiene”.

“Reafirmamos nuestro compromiso con la verdad y la justicia, y lo vamos a seguir sosteniendo durante toda nuestra gestión”, aseve-ró el Ministro Rossi, y saludó a los familiares de los tripulantes que por la pandemia no pudieron estar presentes en el lugar.Para finalizar, procedió a la lectura de un mensaje de Su Santidad, el Papa Francisco, dirigida a los familiares de los 44 tripulantes y a todos los argentinos.

A continuación, el Ministro de Defensa y el Jefe del Estado Mayor General de la Armada entregaron jinetas, espadas y el pabellón nacional a los familiares del personal con motivo del ascenso Post Mortem dispuesto por el Presidente de la Nación y Comandante en Jefe de las Fuerzas Armadas, Alberto Fernández, el pasado 3 de marzo.

Homenaje en el sitio del hundimiento

La corbeta ARA “Granville” y el aviso ARA “Puerto Ar-gentino” realizaron una ceremonia en navegación, en homenaje a los tripulantes del submarino ARA “San Juan”, en el lugar del hundimiento.

En navegación – La corbeta ARA “Granville” y el aviso ARA “Puer-to Argentino”, desplegados en tareas de control del mar, rindie-ron honores en la posición del naufragio del submarino ARA “San Juan”, velando por el descanso eterno de sus 44 tripulantes.

Durante la formación en cubierta, el Comandante del aviso ARA “Puerto Argentino”, Capitán de Corbeta Cesar Orellana, pronun-ció: “Desde los cuatro puntos cardinales de nuestro país, 43 hom-bres y una mujer llegaron un día para convertirse en marinos y, posteriormente, en la tripulación del submarino ARA ‘San Juan’; hoy permanecen aquí en Patrulla Eterna. Representan un orgullo que nos conmueve a todos, por haber sido testigos privilegiados de lo que fueron, de sus convicciones, por la coherencia de su vida al cumplir un juramento y, una vez más, por la magnitud de su ejemplo”.

“La sociedad en distintos lugares del país ya reconoce su entrega y vocación de servicio. Sin duda, ya están en la Historia, el res-peto hacia ellos no admite divisiones, no sabe de desencuentros, sus nombres reúnen y enaltecen valores diferentes y dolores dis-tintos. Son ellos, testigos y protagonistas, sin intereses mezqui-nos, sin egoísmos, con un enorme mensaje de pertenencia a la Armada, pronunciado en silencio”, expresó el Capitán Orellana.

Para finalizar la formación, los tripulantes del aviso de la Armada arrojaron rosas blancas al mar.

Por su parte, el Comandante de la corbeta ARA “Granville”, Capitán de Fragata Manuel Alejandro Lazarte, pronunció pa-labras alusivas en las que expresó: “Somos consciente que los 44 marinos que embarcaron a bordo del ARA ‘San Juan’, eran hombres y una mujer con vocación de servicio y con una misión a cumplir, navegando silenciosamente debajo de la superficie del mar, con el esfuerzo y el sacrificio que ello conlleva”.

“En estos días, que sin lugar a dudas son difíciles, este emotivo recuerdo nos lleva a la reflexión, que nos promueve a pensar en la fuerza de su vocación naval militar y de su plena entrega al servicio de nuestra Nación en el mar. Por eso hoy, más que nunca, hon-ramos a nuestros compañeros submarinistas que ofrendaron sus vidas con su entrega y sacrificio silencioso al servicio de la Patria”.

8•edición mensual

•9

Mar del Plata – La Agrupación Buzos Tácticos (APBT) realizó la com-petencia interna de grupos operativos “Cacciabue”, en la que par-ticipó la totalidad de su personal. Dicha actividad puso a prueba diversas capacidades y destrezas que desarrolla la Unidad.

Para el desarrollo de la competencia, que tuvo lugar en instala-ciones de la APBT y de la Base Naval Mar del Plata, el personal se distribuyó en diversos grupos operativos nombrados de la A a la L, reteniendo el grupo operativo A el premio final.

Las pruebas se iniciaron con competencias de tiro en polígono, na-tación y trepada de cabo por tiempo, finalizando con técnicas de armado de kayak y carreras de remo.

Luego, la competencia continuó con 3000 metros de trote militar y dominadas en barra, para pasar después a una carrera con botes al hombro y una posterior competencia de remo. Las últimas pruebas incluyeron destrezas en arme y desarme de armamento, previo a la cinchada con la que concluyó el encuentro.

“Cada prueba arrojó puntaje individual y grupal demandando el mayor esfuerzo de sus integrantes y, si bien todas las actividades se realizaron en un clima de extremo profesionalismo, reinó siem-pre el ambiente de compañerismo y entusiasmo” destacó el co-mandante de la APBT, Capitán de Fragata Gastón Pablo Borgoglio y agregó: “Este tipo de actividad fomenta la sana competencia entre los grupos y fortalece la camaradería”.

La competencia por grupos lleva el nombre del Suboficial Segundo Buzo Táctico Federico Alexis Cacciabue, quien perdió la vida como consecuencia de un accidente durante un salto en paracaídas en no-viembre de 2008. En honor a ese camarada, los buzos tácticos efec-túan cada año esta actividad en donde despliegan sus capacidades y se ponen a prueba, compitiendo para galardonar a los mejores.

Adiestramiento en infiltraciónTambién, en el marco del cronograma anual de actividades de la Agrupación Buzos Tácticos, su personal realizó adiestramientos de infiltración en técnicas de navegación a vela y remo en kayak.

Este tipo de infiltración exige máxima destreza en las maniobras para los diversos tipos de aproximaciones que pueden ser emplea-das en una operación. La actividad exige y profundiza las artes ma-rineras de los buzos tácticos aplicadas a las operaciones de fuer-zas navales especiales.

Aniversario de la Agrupación Buzos TácticosAsimismo, la Agrupación Buzos Tácticos (APBT) conmemoró un nue-vo aniversario a 68 años de la fecha que significó el inicio de sus acti-vidades como Fuerza Especial en el ámbito de la Armada Argentina.

Buenos Aires – Con el arribo del rompehielos ARA “Almirante Irízar” al puerto de Buenos Aires, se dieron por finalizadas las pruebas de máquinas. Las mismas apuntaron a calibrar los equipos de la unidad, buscando así corroborar su buen funcionamiento, verificar parámetros y asegurar una operación óptima y eficiente en la An-tártida.

De esta manera se actualizaron dispositivos VIT (variador de tiem-po de inyección) de los motores que contribuyen a disminuir la contaminación ambiental y mejorar el consumo de combustible; se efectuaron pruebas con generadores principales y auxiliares de velocidad; y de parámetros de equipos, comprobando el buen fun-cionamiento de todos los motores y sistemas de propulsión.

También se realizó la prueba denominada “Crash-Stop” a través de la cual se generó la condición del buque navegando a máxima velo-cidad, aplicando luego una orden de frenado lo más rápido posible para constatar el tiempo transcurrido desde que se aplicó la orden hasta que el buque alcanzó velocidad cero y la distancia recorrida en el mismo, continuando después hasta alcanzar la máxima velo-cidad y tomar el tiempo final.

Además, se simuló un corte general de la alimentación principal para verificar el arranque completo de los equipos de emergencia de manera automática y el restablecimiento a la condición previa a dicha simulación. Por último, se plantearon pruebas con los sis-temas de burbujeo y trimado, utilizados para simplificar la nave-gación cuando el buque se encuentra en zonas de campo de hielo muy compacto.

“Los resultados son positivos. Estas pruebas nos permitieron cons-tatar que todo el trabajo que se hizo durante el año para alistar el buque en los departamentos y equipos que intervienen, sumado al alistamiento del personal nuevo, fue óptimo”, destacó el Jefe de Propulsión del rompehielos, Teniente de Navío Abel Kerps.

La Agrupación Buzos Tácticos efectuó una competencia interna de grupos operativos

El rompehielos ARA “Almirante Irízar” concluyó sus pruebas de máquinas

Se llevó a cabo una nueva edición en homenaje al Suboficial Segundo Federico Alexis Cacciabue, buzo táctico fallecido en actos del servicio.

A lo largo de diez días de navegación, el buque de la Armada Argentina cumplió con los ajustes y adiestramientos necesarios de cara a la próxima Campaña Antártica de Verano.

Su historia se remonta a mediados del siglo pasado y su origen se lo deben a los buzos tácticos italianos que participaron en la Se-gunda Guerra Mundial. De aquellas filas que formaban los Uomini Gamma, Eugenio Wolk fue uno de los pioneros, responsable del diseño de los equipos y primer instructor de los marinos argentinos que optaron por la peculiar vida naval cumpliendo tareas en las profundidades.

En 1952 se creó la Agrupación Buzos Tácticos, convirtiéndose en la primera de Latinoamérica, asentándose a partir de la siguiente dé-cada en la Base Naval Mar del Plata, donde permanecen en la ac-tualidad, dependiendo del Comando de la Fuerza de Submarinos.

Quienes la integran son cuidadosamente seleccionados, pudiendo formar parte de los diversos grupos operativos: incursiones sub-acuas; interdicción marítima; antiminado; minisubmarinos, o lan-chas de asalto. Cada uno cuenta con características específicas en tanto que todos comparten el mismo objetivo y desarrollo en el medio acuático. Son soldados de espíritu inquebrantable, iniciati-va, deseos de superación y perfección constantes, elevados nive-les de autodisciplina, estoicidad y gran voluntad.

Adiestramiento generalSumado a las tareas específicas que se previeron desde el Depar-tamento Máquinas, las pruebas también incluyeron diversos ejer-cicios generales orientados a ajustar roles en toda la dotación. Así fue que se desarrollaron adiestramiento en técnicas de aba

También se concretaron actividades junto a aeronaves Fennec y Sea King de la Primera y Segunda Escuadrilla Aeronaval de Helicóp-teros de la Armada Argentina y un Bell 212 perteneciente a la VII Brigada Aérea de la Fuerza Aérea Argentina.

Por último, se realizó un adiestramiento junto al aviso polar ARA “Bahía Agradable”, que permitió probar de manera satisfactoria el guinche de remolque del rompehielos. La actividad se realizó durante más de cuatro horas, a una velocidad de traslado de seis nudos. Las prácticas también incluyeron maniobras de lascado y cobrado en emergencia. “Pudimos poner a prueba todo el sistema de remolque con el guin-che y, sobre todo, la parte de automatismo que tiene el sistema. La actividad se desarrolló con normalidad y el protocolo fue cumplido en su totalidad, por lo que podemos decir que el ‘Irízar’ cuenta con esa capacidad en caso de ser necesaria”, comentó al respecto el Comandante del rompehielos, Capitán de Navío Carlos Claudio Musso Soler.

“Fueron días de mucha actividad en los que se pudieron hacer to-das las pruebas que teníamos previstas. El resultado es muy po-sitivo: hemos ajustado roles, pero también logrado un sentido de pertenencia a la unidad, un espíritu de buque que se consiguió trabajando en equipo, aportando valor agregado, cuidándonos con distanciamiento físico y elementos de protección personal, y com-penetrándonos de que esta prueba previa a la Campaña Antártica es para todos y por todos, con el firme objetivo de cumplir nuestra misión”, resaltó el Comandante del “Irízar”, Capitán de Navío Clau-dio Carlos Musso Soler.

10•edición mensual

•11

Puerto Belgrano – Personal que integra los Equipos de Ayuda a la Comunidad (EAC) se desplegaron desde la Fuerza de Infantería de Marina de la Flota de Mar hacia la localidad de San Cayetano, para brindar apoyo sanitario ante la situación de emergencia que atraviesa el hospital municipal.

El requerimiento realizado por las autoridades de Defensa Civil de la municipalidad a la Secretaría de Coordinación Militar en Emergencias, responde a la gran demanda de pacientes con pa-tologías respiratorias que colapsaron el sistema sanitario.

En tal sentido, 22 efectivos a cargo del Teniente de Fragata Ro-drigo Córdoba cumplirán la misión de transportar y armar las es-tructuras para implementar un sistema de triage –clasificación de pacientes– que permita brindar una mejor atención médica ante la pandemia del COVID-19.

El personal alistado integra la Sub-Zona de Emergencia “Charlie” dependiente del Comando de la Infantería de Marina, pertene-ciente al Comando Conjunto de la Zona de Emergencias Buenos Aires Sur, a cargo del Comandante de Adiestramiento y Alista-miento de la Armada.

Previo al despliegue, el Comandante de la Infantería de Marina, Capitán de Navío Guillermo Pablo Ríos, dirigió unas palabras a los integrantes del EAC. “Ante el requerimiento del municipio vamos a concurrir a brindar el apoyo a San Cayetano; tienen una impor-tante tarea por desarrollar en nombre de la Armada Argentina y de cada uno de los componentes que integran el equipo que hoy se despliega”.

Y agregó: “No dudo que van a cumplir con la misión encomenda-da como lo vienen haciendo desde el mes de marzo. Hace tiem-po están realizando un trabajo impecable en toda la asistencia brindada en el Partido de Coronel Rosales”.La colaboración de la Armada Argentina es parte de la Operación “General Manuel Belgrano” y el personal destacado permanece-rá en el Partido de San Cayetano, apoyando las actividades de ayuda humanitaria ante la emergencia sanitaria.

Puerto Belgrano- Desde la dársena de la Base Naval Puerto Belgrano y con destino a Ushuaia, zarpó el aviso ARA “Puerto Argentino”, para cumplir con la Patrulla Antártica Naval Combinada (PANC) 2020/21, que se desarrolla todos los años junto a la Armada de Chile.

La ceremonia de zarpada fue presidida por el Comandante de la Flota de Mar, Contraalmirante Jorge Juan Siekan. Estuvieron pre-sentes comandantes de unidades de la Flota de Mar y familiares.Luego del ingreso de las autoridades, se entonaron las estrofas del Himno Nacional Argentino y se leyó la orden transitoria de zarpada. Acto seguido, el Contraalmirante Siekan brindó palabras de despedida a la tripulación del aviso.

“Ha llegado el momento que la unidad suelta amarras y se hace a la mar para cumplir con uno de los principales acuerdos y com-promisos que tiene la Armada Argentina en forma bilateral con la República de Chile, que es la Patrulla Antártica Naval Combinada. Previo a eso, habrá un período de preparación y prueba de los sistemas del buque”.

“El aviso ‘Puerto Argentino’ ha tenido un período intenso de alis-tamiento para llegar a este día. Tengo que hacer un reconoci-miento al personal del Arsenal Naval Puerto Belgrano y al Depar-tamento Logística del Comando de la Flota de Mar; y, en especial, a su tripulación”, agregó.

“Aprovechen este tiempo, disfruten cada día a bordo y en el mar, y saquen la mejor experiencia. Les deseo el mejor de los éxitos a la tripulación; que se hagan a la mar y que nuestra Patrona Stella Maris bendiga esta misión”, finalizó.

Concluidas las palabras, el Comandante de la Flota de Mar reci-bió el “listo a zarpar” por parte del Comandante del aviso ARA

Viedma – Personal de la Armada Argentina perteneciente al Co-mando Conjunto de la Zona de Emergencias Buenos Aires Sur, a cargo del Comandante de Adiestramiento y Alistamiento de la Armada (COAA), fue desplegado en apoyo a las ciudades de Carmen de Patagones y Viedma.

Luego de rápidas y efectivas coordinaciones por parte del mu-nicipio de la ciudad capital de Río Negro, su titular, Pedro Oscar Pesatti, junto al Secretario de Cultura y Deportes, Juan Gorosito, recibieron personalmente y dieron una cálida bienvenida al Equi-po de Ayuda a la Comunidad (EAC) de la Armada Argentina.

El urgente requerimiento se centró en el apoyo con efectivos y medios para colaborar en la asistencia de numerosas familias aisladas, por contar con casos positivos de COVID-19 o por ser contactos estrechos de personas afectadas por el virus.

Por un criterio de proximidad, rápidamente personal de la Sub-Zona de Emergencia “Charlie”, dependiente del Comando de la Infantería de Marina (COIM), se alistó para brindar respuesta a las cerca de 50 familias que diariamente reciben alimentos en forma de viandas, a pesar de que la ciudad de Viedma pertenece a otra Zona de Emergencia (Neuquén).

Las tareas de apoyo a la comunidad y ayuda humanitaria forman parte del esfuerzo de contención y mitigación del COVID-19, en el marco de la Operación “General Belgrano”.

Personal de la Armada colabora en la localidad de San Cayetano

Zarpó el aviso ARA “Puerto Argentino” para iniciar la Patrulla Antártica Naval Combinada 2020/21

Apoyo a personas aisladas en la ciudad de Viedma

Ante la emergencia sanitaria fueron desplegados medios de la Armada que instalarán una carpa sanitaria y brindarán apoyo para la organización de un sistema de triage en el hospital municipal.

La unidad puso proa con destino a la Base Naval Ushuaia.

Ante el requerimiento se alistó rápidamente personal de los Equipos de Ayuda a la Comunidad, que ya se encuentran a disposición de las autoridades municipales.

“Puerto Argentino”, Capitán de Corbeta Cesar Orellana, frente a su tripulación formada.

Patrulla Naval CombinadaLa Patrulla Antártica Naval Combinada (PANC) surgió de los acuer-dos del Tratado de Paz y Amistad de 1984 con el objetivo de salva-guardar la vida humana en el mar y preservar el medioambiente. Su desarrollo depende operativamente de los comandos del Área Naval Austral por parte de la Armada Argentina y de la Tercera Zona Naval de la Armada de Chile, desarrollándose de manera inin-terrumpida desde 1998.

Esta actividad representa el esfuerzo conjunto que las Armadas de Argentina y Chile realizan para patrullar y velar por la seguri-dad náutica en una zona que tiene gran afluencia de buques, ya que durante la temporada estival se incrementa el tráfico marí-timo en la Antártida debido a actividades científicas, turísticas y comerciales. Por ello la patrulla cobra suma relevancia, lo que incluso le llegó a valer el reconocimiento de la Organización Marí-tima Internacional (OMI).

La función de la PANC es brindar un servicio de búsqueda, resca-te, salvamento marítimo, control y combate de la contaminación, con el propósito de otorgar seguridad a la navegación, a la vida humana en el mar y contribuir a mantener las aguas libres de con-taminación, al Sur del paralelo 60ºS, en cumplimiento del Tratado Antártico.

Las actividades de la parte argentina están bajo el comando del Área Naval Austral de la Armada Argentina, con sede en Ushuaia, y las de la parte chilena de la Comandancia en Jefe de la Tercera Zona Naval de la Armada de Chile con asiento en Punta Arenas.

Tercer aniversario del naufragio del submarino ARA “San Juan”

Homenaje a los 44 tripulantes del submarino que descansan en patrulla eterna en el Mar Argentino. A ellos, honor y gloria por siempre.