CHAGALL: “El gran juego del color”. II Parte. · chagall: “el gran juego del color”. ii...

CHAGALL: “El gran juego del color”. II Parte.

ÍNDICE

PROGRAMAS TV UNED RELACIONADOS

PROGRAMAS TV DEL AUTOR/ES - PARTICIPANTE/S (UNED)

PROGRAMAS DE RADIO UNED RELACIONADOS

WEBS RELACIONADAS

FILMOGRAFÍA

BIBLIOGRAFÍA

DOCUMENTACIÓN ADICIONAL MENCIONADA EN EL PROGRAMA « FICHA REALIZADA EN 2012» ÍNDICE

PROGRAMAS TV UNED RELACIONADOS

CHAGALL: "EL GRAN JUEGO DEL COLOR". (II PARTE). Programa de televisión. Fecha de emisión: 04-05-2012 Participante/s:

Maria Dolores Antigüedad del Castillo-Olivares, Catedrática de Historia del Arte de la UNED;

Guillermo Solana, Director artístico del Museo Thyssen-Bornemisza.

PROGRAMAS TV SOBRE EXPOSICIONES DE ARTE:

CHAGALL: "EL CAMINO DE LA POESÍA". (I PARTE).

Programa de televisión. Fecha de emisión: 27-04-2012 Participante/s:

María Dolores Antigüedad del Castillo-Olivares, Catedrática de Historia del Arte de la UNED;


LEWIS HINE. "EL LADO VISUAL DE LA EDUCACIÓN PÚBLICA". Programa de televisión. Fecha de emisión: 20-04-2012 Participante/s:

Yayo Aznar, Profesora de Historia del Arte de la UNED; Pablo Jiménez Burillo, Director General del Instituto de Cultura de la

Fundación Mapfre.

LEONARDO DA VINCI, EL GENIO. Programa de televisión. Fecha de emisión: 09-03-2012 Participante/s:

Elisa Ruiz García, Comisaria de la exposición; Alicia Cámara, Catedrática de Historia del Arte de la UNED.



GREGOR SCHNEIDER. PUNTO MUERTO. Programa de televisión. Fecha de emisión: 09-12-2011 Participante/s:

Yayo Aznar, Profesora de Historia del Arte de la UNED; Gregor Schneider, artista; Veit Loers, Comisario de la Exposición.

MAGREB: DOS ORILLAS.


Juan Barja, Director Círculo de Bellas Artes; Nuria Fernández Moreno, Profesora de Antropología de la UNED; Elena Hernández Corrochano, Profesora de Antropología de la UNED.

ARQUITECTURAS PINTADAS.


Delfín Rodríguez Ruiz, comisario de la muestra, catedrático de Historia del Arte (UCM),

Mar Borobia, responsable de Conservación de Pintura Antigua del Museo Thyssen-Bornemisza,

Alicia Cámara Muñoz, profesora de Historia del Arte (UNED), Consuelo Gómez López, profesora de Historia del Arte (UNED).

IMAGINARY: UNA MIRADA MATEMÁTICA.


Antonio Costa González, Catedrático de Geometría y Topología de la UNED;

Sebastià Xambó, Profesor de la Universitat Politècnica de Catalunya y Comisario de la Exposición;

Raquel Mallavibarrena Martínez de Castro, Coordinadora de la Comisión Imaginary - Madrid.


UNA LUZ DURA SIN COMPASIÓN. EL MOVIMIENTO DE LA FOTOGRAFÍA OBRERA

(1926-39) I Y II. Programa de televisión. Fecha de emisión: 01-07-2011y 08-07-2011 Participante/s:

Sagrario Aznar Almazen, Profesora de Historia del Arte de la UNED; Jaime Pastor Verdú, Profesor de Ciencia Política y de la Administración de

la UNED; Jesús Rodríguez Barrio, Profesor de Análisis Económico II; Jorge Ribalta, Comisario de la Exposición.

BRISAS DE ORIENTE, EL CARTEL COMERCIAL ESPAÑOL, 1870-1970.


Carlos Velasco, Profesor de Economía de la UNED; Gema Martín, Directora de la Casa Árabe.

POÉTICAS DE DESPOSESIÓN. DOCUMENTAL PROLETARIO.


Sagrario Aznar Almazán, Profesora de Historia del Arte de la UNED. Facultad de Geografía e Historia de la UNED;

Jaime Pastor Verdú, Profesor de Ciencia Política y de la Administración de la UNED. Facultad de Ciencias Políticas y Sociología;

Jesús Rodríguez Barrio, Profesor de Análisis Económico II. Facultad de Económicas de la UNED;

Jorge Ribalta, Comisario de la Exposición.

HEROÍNAS. Programa de televisión. Fecha de emisión: 06-05-2011 Participante/s:

Amparo Serrano de Haro. Profesora Titular Historia del Arte UNED; Guillermo Solana. Comisario; Lourdes Ventura. Escritora y crítica literaria; Irene Gracia. Escritora.


ARTISTAS EMERGENTES.


Pilar Pozo Cabanillas, Profesora de Psicología. UNED; José Luis Gutiérrez, Director Departamento Escultura Facultad de Bellas

Artes UCM; Miembros de la Asociación "Debajo del Sombrero": (Gotela Rosa, licenciada

en Bellas Artes; Lola Barrera, Presidenta Asociación; Mercedes Salvadores, Co-creadora Área Sonido Y Movimiento); Mauri Corretjé, Co-creador Área Sonido y Movimiento; Lis Elia, Coordinadora Área de Sonido Y Movimiento; Luis Sáez, Coordinador Pintura y Construcción y artistas jóvenes creadores discapacitados).

ENCUENTROS DIGITALES.


Ana García Serrano. Profesora Titular Dpto. de Lenguajes y Sistemas Informáticos UNED;

Miguel V. Espada. Comisario Exposición; Carlos Corpa. Artista.

PASIÓN POR RENOIR. Programa de televisión. Fecha de emisión: 19-11-2010 Participante/s:

Javier Barón Thaidigsmann, Comisario y Jefe del Dpto. de Pintura del siglo XIX del Museo del Prado;

Amparo Serrano de Haro, Profesora del Dpto. de Historia del Arte. UNED.

TURNER Y LOS MAESTROS. Programa de televisión. Fecha de emisión: 10-09-2010 Participante/s:

Javier Barón Thaidigsmann, Comisario de la Exposición. Jefe del Departamento de Pintura del Siglo XIX del Museo Nacional del Prado.


GUIRLANDAIO Y EL RENACIMIENTO EN FLORENCIA.


Antonio Urquízar Herrero, Profesor de Historia del Arte de la UNED; María Eugenia Alonso, Coordinadora de la exposición.

MONET Y LA ABSTRACCIÓN.


Paloma Alarcó, Comisaria de la Exposición; Amparo Serrano de Haro Soriano, Profesora de Historia del Arte. UNED.

DEFINIENDO EL CONSTRUCTIVISMO.


Jordi Claramonte Arrufat, Profesor Ayudante Filosofía y Filosofía Moral y Política - Facultad Filosofía UNED;

Simón Marchan Fiz, Catedrático Filosofía y Filosofía Moral y Política - Facultad de Filosofía UNED.

LÁGRIMAS DE EROS.


Guillermo Solana, Director Artístico Museo Thyssen Bornemisza y Comisario de la Exposición;

Sagrario Aznar Almazán, Profesora Historia del arte UNED; Jordi Claramonte Arrufat, Profesor de Filosofía y Filosofía Moral y Política

UNED.

LA ARQUITECTURA MEJOR SOÑADA. Programa de televisión. Fecha de emisión: 08-01-2010 Participante/s:

Dolores Antigüedad, Catedrática Historia del Arte UNED, Delfín Rodríguez Ruiz, Comisario de la exposición.


PALLADIO, EL ARQUITECTO.


Concepción Gómez García, Coordinadora de la Exposición; Alicia Cámara Muñoz, Profesora Titular de Historia del Arte. UNED.

LA ARQUITECTURA MEJOR SOÑADA.



ASTRONOMÍA EN EL ARTE: A TRAVÉS DEL TIEMPO Y DEL ESPACIO.


Montserrat Villar Martín, Astrofísica y Coordinadora del Año Internacional de la Astronomía en España;

Alicia Cámara Muñoz, Profesora titular de Historia del Arte de la UNED.

MATISSE ESCONDIDO: 1917 -1941. Programa de televisión. Fecha de emisión: 26-06-2009 Participante/s:

Dolores Antigüedad, Catedrática Historia del Arte UNED; Víctor Manuel Nieto Alcalde, Catedrático Historia del Arte UNED; Guillermo Solana, Director Artístico Museo Thyssen Bornemisza.

MAX ERSNT Y EL POEMA MÁS BELLO DEL SIGLO XX.


Juan Pérez de Ayala, Investigador; Juan Antonio Ramírez Domínguez, Catedrático de Historia del Arte de la

UAM; y Sagrario Aznar Almazán, Profesora Titular de Hª del Arte de la UNED.


HISTORIA DE "LA SOMBRA".


Víctor I. Stoichita, Comisario; Juan Ángel López, Comisario Técnico; José Vidal Calatayud, Investigador de la UNED.

HISTORIA DE "LA SOMBRA".


Víctor I. Stoichita, Comisario; Juan Ángel López, Comisario Técnico y José Vidal Calatayud, Investigador de la UNED.

LA BELLA DURMIENTE.


Dolores Antigüedad del Castillo-Olivares, Catedrática de Historia del Arte de la UNED;

Gabriele Finaldi, Director de Conservación e Investigación del Museo del Prado.

FRANCIS BACON.


Manuela Mena, Comisaria de la exposición; Chris Stephens, Comisario de la Tate Gallery

STAR WARS.


María Eugenia Godoy, coordinadora de la exposición; Oscar Casado, videogames product manager; Alicia Mariño Espuelas, profesora titular de Filología francesa de la UNED; Luis Alberto de Cuenca, poeta.


LA INVENCIÓN DEL SIGLO XX. CARL EINSTEIN Y LAS VANGUARDIAS.


Manuel Borja - Villel, director del Reina Sofía; Uwe Fleckner, comisario de la exposición; Sagrario Aznar, profesora de Historia del Arte de la UNED.

LUCES DE LA ENSEÑANZA. 1933. FACULTAD DE FILOSOFÍA Y LETRAS DE

MADRID (I, II Y III) Programa de televisión. Fecha de emisión: 12-12-2008 Participante/s:

Antonio Bonet Correa, historiador; Emilio Lledó, filósofo; Ricardo Aroca, arquitecto; Pío Zabala; Mercedes Sánchez López-Cruz, hija del arquitecto Manuel Sánchez Arcas; María Sánchez López-Cruz, hija del arquitecto Manuel Sánchez Arcas. Isabel Pérez Villanueva (Facultad de Ciencias Políticas y Sociología Uned); Carmen García Morente(Religiosa Colegio Asunción, profesora e hija del

Filósofo Manuel García Morente), Ángela Barnés (antigua Alumna Facultad de Filosofía y Letras Universidad

Complutense), Fernando Jiménez de Gregorio (Antiguo Alumno Facultad de Filosofía y

Letras Universidad Complutense), María Ugarte (Antigua Alumna Facultad de Filosofía y Letras Universidad

Complutense), Juana López Otero (Hija de Modesto López Otero, arquitecto), Carmen de Zulueta (Antigua Alumna Facultad de Filosofía y Letras

Universidad Complutense), Conchita Zamacona (Antigua Alumna Facultad de Filosofía y Letras

Universidad Complutense), José Antonio Torroja (Ingeniero, hijo del arquitecto Eduardo Torroja), Fernando Aguirre de Yraola (CSIC - Real Academia de Doctores de España

/ hijo del Arquitecto Agustín Aguirre).


NIKOLA TESLA, EL HOMBRE QUE ILUMINÓ EL MUNDO.


Nikolina Zidek, agregada cultural de la Embajada de Croacia en España, y diseñadora de la exposición;

Juan Peire Arroba catedrático de Ingeniería Eléctrica, Electrónica y de Control, E.T.S. de Ingenieros Industriales de la UNED.

REMBRANDT. PINTOR DE HISTORIAS.


Alejandro Vergara, comisario de la exposición y Jefe de Conservación de Pintura Flamenca y Escuela del Norte (hasta 1700) del Museo y

Amaya Alzaga, profesora de Historia del Arte de la UNED.

"EN TIERRAS EXTRAÑAS”. PAISAJES DE AXEL HÜTTE. Programa de televisión. Fecha de emisión: 31-10-2008 Participante/s:

Axel Hütte (fotógrafo alemán) y Francisco Serrano, Director de la Fundación Telefónica.

UN PUENTE ENTRE DOS SIGLOS. EL SIGLO XIX EN EL PRADO.


Rafael Moneo (arquitecto); José Luis Díez y Javier Barón (comisarios de la exposición); y Gabriele Finaldi (Director adjunto de Conservación e Investigación).

PAULA REGO.


Paula Rego (pintora portuguesa); Marco Livingstone (comisario de la exposición).


PATINIR Y LA INVENCIÓN DEL PAISAJE.


Alicia Cámara, profesora de Historia del Arte de la UNED; Antonio Urquízar, profesor de Historia del Arte de la UNED; Alejandro Vergara, comisario de la exposición.

TINTORETTO EN EL PRADO.


Víctor Nieto Alcaide (catedrático Historia del Arte, Geografía e Historia de la UNED) y

Miguel Falomir, comisario de la exposición.

ESCHER. UN JUEGO MUY SERIO. Programa de televisión. Fecha de emisión: 09-02-2007 Participante/s:

José Juan Barba, arquitecto y comisario científico de la exposición; Antonio Costa González, catedrático de Matemáticas Fundamentales, de

Ciencias de la UNED y Emilio Bujalance García, catedrático de Geometría y Topología de la UNED.

ARTE ACTUAL EN LA ACADEMIA. EXPOSICIÓN 2 DIMENSIONES (II).


Víctor Nieto Alcalde (catedrático de Historia del Arte, Geografía e Historia de la UNED).

José Antonio Corrales (Arquitecto); José Hernández ( pintor, grabador y Miembro numerario de la Real

Academia de Bellas Artes de San Fernando).


UNA MUSA LLAMADA MATEMÁTICAS.


Autor: Emilio Bujalance García (Dpto. Matemáticas Fundamentales, Ciencias de la UNED)

Keizo Ushio, escultor; Raúl Ibáñez, Comisario de la exposición: "Arte fractal: belleza y matemáticas";

Antonio Durán, Comisario de la exposición: "Vida de los números" y Guillermo Curbera, Comisario de la exposición: "Los ICM a través de la

Historia".

PICASSO. TRADICIÓN Y VANGUARDIA. Programa de televisión. Fecha de emisión: 23-06-2006 Participante/s:

Carmen Giménez.

LOS NIÑOS DEL EXILIO. Programa de televisión. Fecha de emisión: 11-06-2005 Participante/s:

Alicia Alted Vigil. Comisaria de la Exposición "El exilio de los niños". Profesora de Historia Contemporánea. UNED.

LAS MONJAS CORONADAS. VIDA CONVENTUAL FEMENINA.


Víctor Nieto Alcaide, Catedrático de Historia del Arte UNED y Director del Museo de la Real Academia de Bellas Artes de San Fernando

Mercedes González Amezua, Conservadora Museo. Real Academia de Bellas Artes de San Fernando.

Miguel E. Fernández Félix, Director Nacional del Museo del Virreinato. México.

BILL VIOLA: LA PASIÓN ATRAPADA.


Sagrario Aznar, Profesora de Historia del Arte UNED.


EL RETRATO ESPAÑOL. DEL GRECO A PICASSO.


Alicia Cámara, Profesora de Historia del Arte UNED; Gabriele Finaldi, Director Adjunto de Conservación e Investigación del Museo Nacional del Prado.

GAUGUIN Y LOS ORÍGENES DEL SIMBOLISMO.


Tomás Llorens, Conservador del Museo Thyssen - Bornemisza. Guillermo Solana, Comisario de la Exposición "Gauguin y los Orígenes del

Simbolismo".

DALÍ. CULTURA DE MASAS. Programa de televisión. Fecha de emisión: 31-07-2004 Participante/s:

José Ignacio Velázquez Ezquerra (Catedrático de Filología Francesa de la UNED).

LA INGENIERÍA CIVIL EN LA PINTURA.


Miguel Ángel Sebastián Pérez, Catedrático de la E.T.S.I.I de la UNED. Ana Vázquez de la Cuesta, Comisaria de la exposición.

SANTIAGO RAMÓN Y CAJAL. CIENCIA Y ARTE.


Emilio Ambrosio, Profesor Titular Psicobiología UNED. Mª Ángeles Ramón y Cajal, Heredera. Miguel Ángel Freire Mallo, Comisario Exposición. Paloma Esteban Leal, Comisaria Exposición.


LAS CORTES DEL BARROCO.


Alicia Cámara, Profesora Historia del Arte UNED; Francisco Javier Peña, Portavoz de Patrimonio Nacional.

ARTE Y POESÍA: EL AMOR Y LA GUERRA EN EL RENACIMIENTO.


Alicia Cámara, profesora de Historia del Arte Medieval y Renacentista de la UNED

José María Diez, Comisario de la Exposición.

VENUS ANTE EL ESPEJO. Programa de televisión. Fecha de emisión: 03-11-2002 Participante/s:

Fernando Checa, Catedrático de Historia de la Universidad Complutense. Víctor Nieto (Catedrático de Historia del Arte UNED).


PROGRAMAS TV DEL AUTOR/ES - PARTICIPANTE/S (UNED)

CHAGALL: "EL CAMINO DE LA POESÍA". (I PARTE). Programa de televisión. Fecha de emisión: 27-04-2012 Participante/s:

María Dolores Antigüedad del Castillo-Olivares, Catedrática de Historia del Arte de la UNED;


LA ARQUITECTURA MEJOR SOÑADA. Programa de televisión. Fecha de emisión: 13-11-2009 Participante/s:


MATISSE ESCONDIDO: 1917 -1941.


Dolores Antigüedad, Catedrática Historia del Arte UNED; Víctor Manuel Nieto Alcalde, Catedrático Historia del Arte UNED; Guillermo Solana, Director Artístico Museo Thyssen Bornemisza.

LA BELLA DURMIENTE.


Dolores Antigüedad del Castillo-Olivares, Catedrática de Historia del Arte de la UNED, y

Gabriele Finaldi, Director de Conservación e Investigación del Museo del Prado.


EL MADRID INDUSTRIAL.


María Dolores Antigüedad del Castillo-Olivares, catedrática de Historia del Arte de la UNED,

Joaquín Martínez Pino, profesor de Historia del Arte de la UNED, Victoria Soto Caba, Profesora titular de Historia del Arte de la UNED.

EL EJE DEL ARTE.


María Dolores Antigüedad del Castillo, Catedrática de Historia del Arte de la UNED y

Rafael Moneo, arquitecto.

GESTIÓN DEL PATRIMONIO URBANO. Programa de televisión. Fecha de emisión: 09-06-2006 Participante/s:

María Dolores Antigüedad del Castillo Olivares, catedrática de la UNED, directora del Departamento de Historia del Arte de la UNED y directora del Proyecto Magisthere;

Antonio Urquízar Herrera, profesor titular del Departamento de Historia del Arte de la UNED;

Leo Acri, del Ayuntamiento de Cosenza; Ladislav Daniel, de la Universidad de Olomouc (República Checa) y José Ignacio Linazasoro, arquitecto.

MANET EN EL PRADO.


Dolores Antigüedad del Castillo, Catedrática Historia del Arte UNED; Manuela B. Mena Marqués, Jefa de Conservación del Museo Nacional del

Prado y Comisaria de la Exposición; José Álvarez Lopera, Jefe del Departamento de Pintura Española del Museo

Nacional del Prado.


INDIGENISMO Y PRIMITIVISMO EN EL ARTE DEL SIGLO XX.


Mª Dolores Antigüedad, catedrática de Historia Medieval y Contemporánea de la UNED;

Mª Cruz Martínez, profesora de Historia Arte Antiguo y medieval de la UNED;

Genoveva Tusell, secretaria del curso; Paz Cabello, directora del Museo de América.

IV CENTENARIO DE ALONSO CANO.


Mª Victoria Soto Caba; María Dolores Antigüedad del Castillo (Guio); Javier Portús (Conservador Museo Del Prado); Mercedes González Amezua (Conservadora De La Real Academia San

Fernando).


PROGRAMAS DE RADIO UNED RELACIONADOS

LA BÚSQUEDA DE LA MODERNIDAD. Programa de radio. Fecha de emisión: 22/10/2010 Participante/s:

Antigüedad del Castillo Olivares, Mª Dolores (Historia del Arte de la UNED); González Vicario, Mª Teresa (Historia del Arte de la UNED); Serrano de Haro Soriano, Amparo (Historia del Arte de la UNED).

APROXIMACIÓN AL ARTE DEL SIGLO XX.

Programa de radio. Fecha de emisión: 11/05/2009 Participante/s:

Antigüedad del Castillo Olivares, Mª Dolores (Historia del Arte de la UNED); Nieto Alcaide, Víctor (Historia del Arte de la UNED).

LAS PRIMERAS VANGUARDIAS.


Aznar Almazán, Sagrario (Historia del Arte de la UNED)

LA CONFIGURACIÓN DE LAS VANGUARDIAS Programa de radio. Fecha de emisión: 12/03/2007 Participante/s:


TRADICIÓN Y VANGUARDIA EN EL ARTE DEL SIGLO XX.




CONSIDERACIONES EN TORNO AL ARTE CONTEMPORÁNEO.


Antigüedad del Castillo Olivares, Mª Dolores (Historia del Arte de la UNED); González Vicario, Mª Teresa (Historia del Arte de la UNED)


WEBS RELACIONADAS

Exposición Chagall, Museo Thyssen-Bornemisza http://www.museothyssen.org/microsites/exposiciones/2012/chagall/ Ministerio de Educación, Cultura y Deporte / Chagall en el Museo Thyssen-Bornemisza: http://www.mcu.es/novedades/2012/novedades_Thyssen_Chagall.html Biografías y vidas / Marc Chagall: http://www.biografiasyvidas.com/biografia/c/chagall.htm Sitio Oficial del Museo de Marc Chagall: http://www.chagall.vitebsk.by/ Techo de la Ópera de París - YouTube: http://www.youtube.com/watch?v=Tit9_sZv5Qc Listado de Obras / Marc Chagall: http://www.museothyssen.org/microsites/prensa/2012//Listado_de_chagall.pdf

http://www.museothyssen.org/microsites/exposiciones/2012/chagall/

http://www.mcu.es/novedades/2012/novedades_Thyssen_Chagall.html

http://www.biografiasyvidas.com/biografia/c/chagall.htm

http://www.chagall.vitebsk.by/

http://www.youtube.com/watch?v=Tit9_sZv5Qc

http://www.museothyssen.org/microsites/prensa/2012//Listado_de_chagall.pdf


FILMOGRAFÍA

Vídeo Canal Thyssen “Descubriendo a Chagall” http://www.museothyssen.org/thyssen/videoplayer/75

http://www.museothyssen.org/thyssen/videoplayer/75

http://www.museothyssen.org/thyssen/videoplayer/75

BIBLIOGRAFÍA

[Catálogo de exposición Chagall] Ed. Fundación Colección Thyssen-Bornemisza / Fundación Caja Madrid, Edición 2011. Chagall, Marc (2012) Mi vida. El Acantilado. Chagall, Marc (2003) My life. With fifty illustrations by the autor. Peter Owen. Fontaine, Jean de la; Chagall, Marc (2010) Fabulas. Libros Del Zorro Rojo. Gogol, Nikolai (1948) Les ames mortes. (Editado por Tériade e ilustrado por Marc Chagall).

Baal-Teshuva, Jacob (2003) Marc Chagall. Taschen Benedikt Joann Sfar (2011) Chagall en Rusia. 451 Editores Rainer Metzger (2012) Chagall. Taschen Benedikt. Schapiro, Meyer (1993) El arte moderno (2ª ed.). Alianza Editorial. Urcaray, Alberto (2008) El sueño de Chagall. Brosquil. Walther, Ingo F.; Metzger, Rainer (1999) Marc Chagall (1887-1985): la pintura como poesía (serie menor). Taschen Benedikt. PUBLICACIONES DESTACADAS DEL AUTOR/ES O PARTICIPANTE/S (UNED): Antigüedad del Castillo, Mª Dolores (2011) Colecciones, expolio museos y mercado artístico en España en los siglos XVIII y XIX (3ª ed) Editorial Universitaria Ramón Areces. Aznar, Sagrario; Antigüedad del Castillo, Mª Dolores (1998) El siglo XIX: el cauce de la memoria. Istmo Caraffa, Juan; Antigüedad del Castillo, Mª Dolores (Introd.) (1999) Tipos madrileños: colección de cuarenta y ocho grabados sobre costumbrismo madrileño. Guillermo Blázquez Editor.


Marc Chagall cultivó durante más de ochenta años un arte inspiradoen el amor, los recuerdos, las tradiciones rusas y judías, los aconteci-mientos históricos o los hitos artísticos de los que fue testigo y en mu-chas ocasiones protagonista. Esta retrospectiva presenta su evoluciónartística en orden cronológico, así como los grandes temas que recorrenla obra de este artista imprescindible para imaginar el siglo XX.

Museo Thyssen-Bornemisza

El camino de la poesíaRusia/Francia/Estados Unidos, 1909-1947

Rusia: fuentes y tradicionesVitebsk, la ciudad natal de Chagall, albergaba una importante comu-nidad judía que vivía de las tradiciones del pasado, garante de su iden-tidad. Era un mundo lleno de ritos y costumbres que, sin embargo,ofrecían una gran resistencia a las innovaciones. Siempre atento a lasmanifestaciones de la vida, Chagall pinta la existencia cotidiana de suciudad y de su familia, y también el alma del pueblo ruso.

Tradición y rupturaEl reto de Chagall a la pintura supone una auténtica ruptura con la tra-dición. Instalado en París en la década de 1910, se reaviva allí su que-rencia profunda por Vitebsk, por sus raíces culturales, ahora potenciadotodo ello por la distancia. Los sueños pueblan entonces su imaginación,entre lo real y lo irreal, entre la tierra y el cielo...

Lo sagrado y la poesíaEntre la vida íntima y el mundo infinito de sus sueños, lo sagrado ocu-pará siempre un lugar preponderante en la creación chagalliana. Tam-bién la poesía será un recurso constante: poeta él mismo, será amigo detodos los escritores importantes de la época, desde Cendrars o Apolli-naire hasta Breton, Aragon, Malraux...

Sueño y realidadSuele ser la realidad lo que da el tono a los grandes temas que pintaChagall, pero luego son los sueños los que a menudo los transformande manera radical. Crea así un mundo insólito y maravilloso, descono-cido en la pintura de la época.

La luz del colorLa luz que impregna la pintura de Chagall nace de una paleta cuyoscolores, de transparencias y tonalidades orientales, construyen las gran-des secuencias de su obra. Chagall resume esa realidad pictórica en lapalabra química.

Cuentos y fábulasAlmas muertas de Gógol y las Fábulas de La Fontaine poseen el sen-tido de la libertad y de lo absoluto con que Chagall aborda a esosautores esenciales. Lo satírico y lo pintoresco tienen una presenciadominante en estos grabados, que captan en toda su viveza las elo-cuentes escenas de estos dos autores, uno ruso y el otro francés. Cha-gall ilustra estos dos grandes libros entre 1924 y 1927, por encargo deAmbroise Vollard. Serán editados en 1948 y 1952, respectivamente,por Tériade.

La Biblia y PalestinaEn 1930, Ambroise Vollard le pide a Chagall que ilustre la Biblia. Antes derealizar esta serie de un centenar de aguafuertes, en 1931, el artista viajaa Palestina. El tiempo que pasa en Tierra Santa le marcará profunda-mente. La Biblia ha alimentado siempre su imaginario, pues le interpelade continuo sobre su identidad, sobre la autenticidad de sus raíces. Porsu ferviente espiritualidad, son obras singulares y de enorme intensidad.

Lo sobrenaturalEl poeta Guillaume Apollinaire calificó el arte de Chagall de «sobrena-tural», evitándole así caer en la trampa de sus otros amigos, los surrea-listas, para quienes el lugar de privilegio le correspondía al inconsciente.Como el hombre libre que es, renueva sin cesar, en contacto con la vida,sus fuentes de inspiración.

La guerra y el éxodoLa vida de Chagall recorre todo el siglo XX. Conoce dos guerras mun-diales, la Revolución de Octubre en 1917, países y culturas diferentes,éxodos continuos. Pinta los desastres de la guerra y el infortunio delpueblo judío, pero no por ello pierde la esperanza que siempre ha tenidoen el hombre y en su amor por la vida.

Museo Thyssen-BornemiszaPaseo del Prado, 828014 [email protected]

FechasDel 14 de febrero al 20 de mayode 2012.

LugarSala de exposiciones temporalesdel Museo Thyssen-Bornemisza.Segunda parte de la exposiciónen la Fundación Caja Madrid.

HorarioDe martes a domingo, de 10:00a 19:00 horas. Los sábados laexposición permanecerá abierta hastalas 23:00 horas. Lunes cerrado. Cerradoel día 1 de mayo de 2012. El desalojode las salas de exposición tendrá lugarcinco minutos antes del cierre.

TransporteMetro: Banco de España.Autobuses: 1, 2, 5, 9, 10, 14, 15,20, 27, 34, 37, 45, 51, 52, 53, 74,146 y 150.Tren: estaciones de Atocha, Soly Recoletos.

Servicio de InformaciónTeléfono: 902 760 [email protected]

Tienda-libreríaPlanta baja. Catálogo de la exposicióndisponible.

Cafetería-restaurantePlanta baja.

Servicio de audio-guíaDisponible en español, inglés y francés.

Venta de entradasAforo limitado. Para asegurarse elacceso a la exposición en el día y horadeseados, recomendamos adquirirlas entradas anticipadamente. Sistemade venta de entradas con hora asignaday acceso garantizado a la exposiciónen el día y hora elegido.

Venta anticipada:• Taquilla del Museo.• www.museothyssen.org• 902 760 511

TarifasGeneral:• Colecciones Thyssen-Bornemisza:

9,00 €

• Exposición Chagall : 9,00 €

• Entrada combinada para lasColecciones Thyssen-Bornemiszay la exposición Chagall : 14,00 €

Reducida (con acreditación):Mayores de 65 años, pensionistas,estudiantes, profesores de Bellas Artes,miembros de familia numerosa, titularesdel Carné Joven y ciudadanos condiscapacidad superior al 33%:• Colecciones Thyssen-Bornemisza:

6,00 €

• Exposición Chagall : 6,00 €

• Entrada combinada para lasColecciones Thyssen-Bornemiszay la exposición Chagall : 8,00 €

Gratuita:Menores de 12 años acompañados,ciudadanos en situación legal dedesempleo, previa acreditación y,durante 2012, con motivo delaniversario del Museo, los jóvenesnacidos en 1992.

Se ruega no utilizar el teléfono móvilen las salas de exposición.

La danza, 1950-1952 (detalle)Centre Pompidou, París. Musée national d’artmoderne/Centre de création industrielle.Dación 1988. En depósito, Musée nationalMarc Chagall, Niza

Sueño de una noche de verano, 1939Musée de Grenoble. Donación del artista, 1951

La novia de las dos caras, 1927Colección privada

La Virgen de la aldea, 1938-1942Museo Thyssen-Bornemisza, Madrid

Entre perro y lobo, 1938-1943Colección privada

El poeta tumbado, 1915Tate, adquirido en 1942

Las tres y media (El poeta), 1911Philadelphia Museum of Art: The Louiseand Walter Arensberg Collection, 1950

Fundación Caja Madrid

El gran juego del colorFrancia, 1948-1985

Regreso a FranciaTras la Segunda Guerra Mundial, Chagall deja definitivamente los Es-tados Unidos. Va a rehacer su vida de nuevo en Francia, donde se es-tablece en el sur, en Vence. Pinta también París, la belleza de estaciudad que tanto ama, y sus monumentos: el Louvre, la Bastilla, NotreDame, la Ópera…

Cerámica y esculturaLa posibilidad de inventar formas nuevas y de controlar la acción delcolor sobre el barro permite a Chagall establecer fuertes lazos con unarte de tradición popular. En los años cincuenta inicia la aventura de lacerámica, que le llevará poco después a crear en otro mundo distinto,de materiales eternos, el mundo de la escultura.

El negro es un colorCon el tiempo, la paleta de Chagall va adquiriendo otras derivaciones.A veces se vuelve más sombría, con una nueva densidad de los negrosy de sus contrarios, los blancos. El negro es así un contrapeso que vi-goriza los sueños de la noche. El agente revelador será la límpida y vivaaguada de tinta china.

Luces del MediterráneoInstalado en Vence, y después en Saint-Paul, localidades del sur deFrancia en el que ha decidido vivir, Chagall recorre la región mediterrá-nea. Su luz impalpable dota al color del cielo, en las obras de esta últimaépoca, de una condición de eternidad. La luz es, también, un vehículode su fe en el hombre y en su pensamiento.

Destellos de la obra últimaCon sus incursiones en otros medios, en otros soportes, la cerámica, laescultura y la vidriera, Chagall enriquece su obra con otra posibilidad delectura. El corte de las telas y la viveza de los estampados intensificanel frescor y la energía de los gestos. Este esplendor revela también, ensu producción última, una renovación de su poesía.

LibrosChagall ha vivido siempre en contacto con escritores. Muchos poetasle han dedicado composiciones. Y él les ha fascinado con sus grandeslibros ilustrados, iluminados por unas estampas en las que se reflejansus pensamientos. Con ayuda de la litografía y del grabado a buril, da asu obra un nuevo e innovador impulso.

El CircoChagall ama el mundo de los animales y las gentes del circo. Canta lagloria de los payasos y de los equilibristas, transfigurados por el sonidode los músicos y de unos animales suntuosamente ataviados. La granfiesta del circo amplifica los sueños del artista, que vivifica ese mundomágico mediante el poder y el concurso del color.

El circo rojo, 1956-1960Colección privada

Los tejados rojos, 1953Centre Pompidou, París. Musée national d’artmoderne/Centre de création industrielle.Dación 1988

Florero delante de la ventana,1959Colección Duques de Alba

Los amantes en el poste, 1951 (?). Cathy Odermatt-Vedovi

Dos desnudos, 1953Colección privada

Retrato de Vava, 1953-1956Colección privada

El circo azul, 1950/1952 (detalle)Centre Pompidou, París. Musée national d’artmoderne/Centre de création industrielle.Dación 1988. En depósito, Musée nationalMarc Chagall, Niza

© VEGAP, Madrid 2012. - Chagall ®

Fundación Caja MadridPlaza de San Martín, 128013 Madridwww. fundacioncajamadrid.es

FechasDel 14 de febrero al 20 de mayode 2012.

LugarSala de exposiciones de la FundaciónCaja Madrid. Primera parte de laexposición en el Museo Thyssen-Bornemisza.

HorarioDe martes a domingo, de 10:00a 20:00 horas. Lunes cerrado.Cerrado el día 1 de mayo de 2012.

Entrada libre

Catálogo disponible en la recepciónde la sala de exposiciones de laFundación Caja Madrid.

TransporteMetro: Sol, Ópera y Callao.Autobuses: 1, 2, 3, 5, 15, 20, 25, 29, 39, 44,50, 51, 52, 53, 74, 75, 133, 146, 147, 148,150 y 202.

Servicio de InformaciónTeléfono: 902 246 810

Servicio de audio-guíaDisponible en español, inglés y francés.

Visitas guiadasReserva previa:www.fundacioncajamadrid.esMás información en el teléfono:913 792 050 de martes a viernes,de 10:00 a 14:00 horas.Servicio gratuito.

Se ruega no utilizar el teléfono móvilen las salas de exposición.

Más información en:www.fundacioncajamadrid.es

La guerra, 1964-1966. Kunsthaus Zürich, Vereinigung Zürcher Kunstfreunde

LISTADO DE OBRAS /LIST OF WORKS

Museo Thyssen‐Bornemisza. Dossier de Prensa. Febrero 2012 1

CHAGALL

EL CAMINO DE LA POESÍA 1909‐1947/THE PARTH OF POETRY RUSSIA‐FRANCE‐UNITE STATES (1909–1947)

MUSEO THYSSEN‐BORNEMISZA Salas de exposiciones temporales. Planta baja 1. Rusia: fuentes y tradiciones/ Russia: Sources and Traditions

Marc Chagall El anillo o la pareja en la mesa, 1908‐1909 (L'anneau ou Le couple à table) Óleo sobre arpillera adherida a lienzo. 62 x 81 cm Colección privada

Marc Chagall David, 1914 (David) Óleo sobre papel adherido a cartón. 50 x 37,5 cm Colección privada

Marc Chagall Bella en el puente, 1915 (Bella sur le pont) Óleo sobre papel adherido a lienzo. 64 x 29,5 cm Colección privada

Marc Chagall Las fresas o Bella e Ida en la mesa, 1916 (Les fraises ou Bella et Ida à table) Óleo sobre cartón adherido a lienzo. 45,5 x 59,5 cm Colección privada

2. Tradición y ruptura/ Tradition and Innovation

Marc Chagall Desnudo rojo levantado, 1909 (Le nu rouge relevé) Óleo sobre lienzo. 84 x 116 cm Colección privada

Marc Chagall La habitación amarilla, 1911 (La chambre Jaune) Óleo sobre lienzo. 84,20 x 112 cm Fondation Beyeler, Riehen/Basel

Marc Chagall A Rusia, a los asnos y a los demás, 1911 (À la Russie, aux ânes, et aux autres) Óleo sobre lienzo. 157 x 122 Centre Pompidou, París. Musée nationale d´art moderne/Centre de création industrielle. Donación del artista 1953

Marc Chagall Las tres y media (El poeta), 1911 (Trois heures et demie (Le poète)) Óleo sobre lienzo. 195,9 x 144,8 cm Philadelphia Museum of Art: The Louise and Walter Arensberg Collection, 1950

LISTADO DE OBRAS/ LIST OF WORKS


Marc Chagall La boda, [1911‐1912] (La noce) Óleo sobre lienzo de lino. 99,5 x 188,5 cm Centre Pompidou, París. Musée national d´art moderne/Centre de création industrielle. Donación 1988

Marc Chagall Autorretrato delante de la casa, 1914 (Autoportrait devant la maison) Óleo sobre cartón adherido a lienzo (reentelado). 50,7 x 38 cm Colección privada

3. Lo sagrado y la poesía/ The Sacred and Poetry

Marc Chagall El soldado bebe, 1911‐1912 (Le soldat boit) Óleo sobre lienzo. 109,2 x 94,6 cm Solomon R. Guggenheim Museum, Nueva York. Solomon R. Guggenheim Founding Collection.

Marc Chagall Dedicado a mi prometida, 1911 (Dedié à ma fiancée) Óleo sobre lienzo. 196 x 114,5 cm Kunstmuseum Bern

Marc Chagall Gólgota, 1912 (Golghota) Óleo sobre lienzo. 174,6 x 192,4 cm The Museum of Modern Art, Nueva York. Adquirido a través del legado Lillie P. Bliss, 1949

Marc Chagall Desnudo delante de la casa, 1911 (Nu devant la maison) Gouache sobre papel. 33,5 x 24 cm Colección privada

Marc Chagall Desnudo, 1913 (Nu) Gouache sobre papel. 34 x 24 cm Museo Thyssen‐Bornemisza, Madrid

Marc Chagall Maternidad, 1913 (Maternité) Óleo sobre lienzo. 194 x 116 cm Collection Stedelijk Museum, Amsterdam, on loan from The Netherlands Cultural Heritage Agency

4. Sueño y realidad/ Dream and Reality

Marc Chagall El violinista, 1912‐1913 (Le violoniste) Óleo sobre lienzo. 188 x 158 cm Collection Stedelijk Museum, Amsterdam, on loan from The Netherlands Cultural Heritage Agency



Marc Chagall El vendedor de periódicos, 1914 (Le marchand des journaux) Óleo sobre cartón. 98 x 78,5 cm Centre Pompidou, París. Musée national d´art moderne/Centre de création industrielle. Donación Ida Chagall 1984

Marc Chagall Sobrevolando Vitebsk, s.f. (Au‐dessus de Vitebsk) Lápiz, tinta china, gouache, acuarela, grafito y lápiz de colores sobre cartón. 51,5 x 64,3 cm The Anna Salzmann Collection, París. Regalo al Estado de Israel. En depósito permanente en The Israel Museum, Jerusalén, del Administrador General del Estado de Israel

Marc Chagall Día de fiesta, 1914 (Jour de fête) Óleo sobre cartón adherido a lienzo. 100,5 x 81,3 x 2,3 cm Kunstsammlung Nordrhein‐Westfalen, Düsseldorf

Marc Chagall El poeta tumbado, 1915 (Le poète allongé) Óleo sobre cartón. 77,2 x 77,5 cm Tate: adquirido en 1942

Marc Chagall Vista de la ventana en Zaolchie, cerca de Vitebsk, 1915 (Vue de la fenêtre à Zaolchie, près de Vitebsk) Óleo y gouache sobre cartón adherido a lienzo. 100,5 x 80,5 cm The State Tretyakov Gallery, Moscú

Marc Chagall La puerta roja, 1917 (Le portail rouge) Óleo sobre cartón. 49 x 66,5 cm Staatsgalerie Stuttgart

Marc Chagall El padre, 1921 (Le père) Óleo sobre cartón. 67 x 50,5 cm Colección privada

Marc Chagall Hombre‐gallo sobrevolando Vitebsk, 1925 (Homme‐coq au‐dessus de Vitebsk) Óleo sobre cartón. 49 x 64,5 cm Colección privada

Marc Chagall Bella con un clavel, 1925 (Bella à l´oeillet) Óleo sobre lienzo. 100,4 x 81 cm Colección privada



Marc Chagall El buey desollado, 1925‐1929‐1935 (Le Boeuf écorché) Óleo y gouache sobre cartón. 64 x 48,5 cm Colección privada

5. La Luz del color/ The Light of Colour

Marc Chagall La casa gris, 1917 (La maison grise) Óleo sobre lienzo. 68 x 74 cm Museo Thyssen‐Bornemisza, Madrid

Marc Chagall La casa azul, 1920 (La maison bleue) Óleo sobre lienzo. 67 x 97 cm Collection ‐ Musée des Beaux‐Arts de la Ville de Liège

Marc Chagall El vendedor de ganado, [1922‐1923] (Le marchand de bestiaux) Óleo sobre lienzo. 99,5 x 180 cm

Centre Pompidou, París. Musée national dárt moderne/Centre de création industrielle. Dación 1988. En depósito en el Musée de Grenoble

Marc Chagall La ventana en la Ile de Bréhat, 1924 (La fenêtre sur lÍle de Bréhat) Óleo sobre lienzo. 100,5 x 73,5 cm Kunsthaus Zürich, Vereinigung Zürcher Kunstfreunde

Marc Chagall Paisaje de l'Isle Adam, 1925 (Paysage de lÍsle Adam) Óleo sobre lienzo. 100,7 x 73 cm Colección privada

Marc Chagall Montchauvet, 1925 (Le Montchauvet) Óleo y gouache sobre papel adherido a lienzo. 50,5 x 49 cm Colección privada, Francia

Marc Chagall Paisaje de Peyra‐Cava, el águila, 1930 (Paysage de Peyra‐Cava, l'aigle) Óleo sobre lienzo. 72 x 59 cm Colección privada

Marc Chagall Ida en Tossa, 1935 (Ida à Tossa) Acuarela, gouache y lápiz sobre papel. 56 x 50 cm Colección privada

6. Cuentos y fábulas/ Tales and Fables

Marc Chagall Las dos palomas (Fábulas de La Fontaine), 1925 (Les deux pigeons) Acuarela y gouache sobre papel. 51,3 x 41,6 cm Colección Larock‐Granoff



Marc Chagall El gato y los dos gorriones (Fábulas de La Fontaine), 1925‐1926 (Le chat et les deux moineaux) Acuarela y gouache sobre papel. 51 x 41 cm Colección Larock‐Granoff

Marc Chagall El molinero, su hijo y el burro (Fábulas de La Fontaine), 1926 (Le meunier, son fils et l'âne (Fables de La Fontaine)) Gouache y tinta de colores sobre papel teñido de marrón. 50,5 x 41,4 cm Colección privada

Marc Chagall El gallo y el zorro (Fábulas de La Fontaine), 1926 (Le coq et le renard) Acuarela y gouache sobre papel. 48,3 x 44,5 cm Colección Larock‐Granoff

Marc Chagall El ratón transformado en niña (Fábulas de La Fontaine), 1926‐1927 (La souris transformée en fille) Gouache sobre papel. 51 x 41 cm Colección privada, París‐Jerusalén

Marc Chagall El zorro y las uvas (Fábulas de La Fontaine), 1926‐1927 (Le renard et les raisins) Acuarela y gouache sobre papel. 50 x 40 cm Colección Larock‐Granoff

Marc Chagall La gata transformada en mujer (Fábulas de La Fontaine), 1926‐1927 (La chatte métamorphosée en femme) Gouache sobre papel. 50 x 40 cm Colección privada, París‐Jerusalén

Marc Chagall El arrendajo adornado con plumas de pavo real (Fábulas de La Fontaine), 1927 (Le geai paré des plumes du paon) Acuarela y gouache sobre papel. 51,3 x 41 cm Colección Larock‐Granoff

Marc Chagall El zorro con la cola cortada (Fábulas de La Fontaine), 1927 (Le renard ayant la queue coupée) Acuarela y gouache sobre papel. 48,8 x 41,4 cm Colección Larock‐Granoff

Marc Chagall Las ranas que quieren un rey (Fábulas de La Fontaine), 1927 (Les grenouilles qui veulent un roi (Fables de La Fontaine)) Gouache sobre papel. 41,5 x 51,5 cm Colección privada



Marc Chagall El leñador y Mercurio (Fábulas de La Fontaine), 1927 (Le bûcheron et Mercure (Fables de La Fontaine)) Gouache sobre papel marrón. 51,4 x 41,2 cm Colección privada

Marc Chagall El gallo, 1929 (Le Coq) Óleo sobre lienzo. 81 x 65,5 cm Museo Thyssen‐Bornemisza, Madrid

Jean de la Fontaine

Fábulas

1952

(1950‐1952)

Editado por Tériade e ilustrado por Marc Chagall

Aguafuerte sobre papel vitela de Rives

Ejemplar 48/100. 40 x 30,2 cm

Colección privada

Marc Chagall Los dos mulos (Fábulas de La Fontaine, n. 3), (Le deux mulets (Fables de La Fontaine)) Aguafuerte realzado con gouache sobre papel vitela Rives. 29,1 x 24,6 cm

Marc Chagall El águila y el escarabajo (Fábulas de La Fontaine, n. 17) (L'aigle et l'escarbot (Fables de La Fontaine)) Aguafuerte realzado con gouache sobre papel vitela Rives. 29,1 x 23,6 cm

Marc Chagall Las ranas que quieren un rey (Fábulas de La Fontaine, n. 30) (Les grenouilles qui demandent un roi (Fables de La Fontaine)) Aguafuerte realzado con gouache sobre papel vitela Rives. 29,4 x 24,8 cm

Marc Chagall El zorro con la cola cortada (Fábulas de La Fontaine, n. 56), (Le renard ayand la queue coupée (Fables de La Fontaine)) Aguafuerte realzado con gouache

sobre papel vitela Rives.

Marc Chagall El leñador y Mercurio (Fábulas de La Fontaine, n. 52), (Le bûcheron et Mercure (Fables de La Fontaine)) Aguafuerte realzado con gouache sobre papel vitela Rives. 29,5 x 23,5 cm

Marc Chagall El hombre y su imagen (Fábulas de La Fontaine, n. 6) (L'homme et son image (Fables de La Fontaine)) Aguafuerte realzado con gouache sobre papel vitela Rives. 29 x 23,7 cm



Marc Chagall El pavo quejándose a Juno (Fábulas de La Fontaine, n. 24) (Le paon se plaignant à Junon (Fables de La Fontaine)) Aguafuerte realzado con gouache sobre papel vitela Rives. 29,2 x 23,8 cm

Marc Chagall La gata transformada en mujer (Fábulas de La Fontaine, n. 25 (La chatte métamorphosée en femme (Fables de La Fontaine)) Aguafuerte realzado con gouache sobre papel vitela Rives. 29,5 x 23,7 cm

Marc Chagall El lobo y la cigüeña (Fábulas de La Fontaine, n. 34) (Le loup et la cigogne (Fables de La Fontaine)) Aguafuerte realzado con gouache sobre papel vitela Rives. 28,9 x 23,4 cm

Marc Chagall La olla de barro y la olla de hierro (Fábulas de La Fontaine, n. 53) (Le pot de terre et le pot de fer (Fables de La Fontaine)) Aguafuerte realzado con gouache sobre papel vitela Rives. 29,7 x 23,4 cm

Marc Chagall La vieja y las dos sirvientas (Fábulas de La Fontaine, n. 57) (La vieille et les deux servantes (Fables de La Fontaine)) Aguafuerte realzado con gouache sobre papel vitela Rives. 29,5 x 23,6 cm

Marc Chagall El sátiro y el paseante (Fábulas de La Fontaine, n. 58) (Le Satyre et le passant (Fables de La Fontaine)) Aguafuerte realzado con gouache sobre papel vitela Rives. 28,8 x 23,4 cm

Marc Chagall El charlatán (Fábulas de La Fontaine, n. 72) (Le charlatan (Fables de La Fontaine)) Aguafuerte realzado con gouache sobre papel vitela Rives. 29,5 x 23,6 cm

Marc Chagall El zorro y las uvas (Fábulas de La Fontaine, n. 35) (Le renard et les raisins (Fables de La Fontaine)) Aguafuerte realzado con gouache sobre papel vitela Rives. 29 x 23,7 cm

Marc Chagall El gallo y el zorro (Fábulas de La Fontaine, 22) (Le coq et el renard (Fables de La Fontaine)) Aguafuerte realzado con gouache sobre papel vitela Rives. 28,5 x 24 cm



Marc Chagall El pájaro herido por una flecha (Fábulas de La Fontaine, n. 15) (L'Oiseau blessé d'une fleche (Fables de La Fontaine)) Aguafuerte realzado con gouache sobre papel vitela Rives. 28,8 x 23,4 cm

Marc Chagall La muerte y el leñador (Fábulas de La Fontaine, n. 8) (La mort et le bûcheron (Fables de La Fontaine)) Aguafuerte realzado con gouache sobre papel vitela Rives. 29 x 23,7 cm

Marc Chagall El león y la mosca (Fábulas de La Fontaine, n. 18) (Le lion et le moucheron (Fables de La Fontaine)) Aguafuerte realzado con gouache sobre papel vitela Rives. 25,9 x 23,8 cm

Marc Chagall El borracho y su mujer (Fábulas de La Fontaine, n. 33) (L'ivrogne et sa femme (Fables de La Fontaine)) Aguafuerte realzado con gouache sobre papel vitela Rives. 29,1 x 23,3 cm

Marc Chagall El águila y el búho (Fabulas de La Fontaine, n. 62) (L'aigle et le hibou (Fables de La Fontaine)) Aguafuerte realzado con gouache sobre papel vitela Rives. 29 x 23,5 cm

Marc Chagall Hoja de presentación de Fables de La Fontaine firmada por Chagall (Feuillet justificatif Fables de La Fontaine signé Chagall) Grabado. 40 x 30,2 cm

Marc Chagall El cuervo y el zorro (Fábulas de La Fontaine, n.1) y hoja con texto (Le corbeau et le renard (Fables de La Fontaine) et feuillet texte) Aguafuerte sobre papel vitela Rives. 29,4 x 23,6 cm

Marc Chagall La muerte y el leñador (Fábulas de La Fontaine, n.9) y hoja con texto (La mort et le bûcheron (Fables de La Fontaine) et feuillet texte) Aguafuerte sobre papel vitela Rives. 29,4 x 23,6 cm

Marc Chagall El gallo y la perla (Fábulas de La Fontaine, n.11) y hoja con texto (Le coq et la perle (Fables de La Fontaine) et feuillet texte) Aguafuerte sobre papel vitela Rives. 29,4 x 23,6 cm



Marc Chagall El león y la rata (Fábulas de La Fontaine, n. 20) y hoja con texto (Le lion et le rat (Fables de La Fontaine) et feuillet texte) Aguafuerte sobre papel vitela Rives. 29,4 x 23,6 cm

Marc Chagall El lobo y la cigüeña (Fábulas de La Fontaine, n. 34) y hoja con texto (Le loup et la cigogne (Fables de La Fontaine) et feuillet texte) Aguafuerte sobre papel vitela Rives. 29,4 x 23,6 cm

Marc Chagall El zorro y las uvas (Fábulas de La Fontaine, n. 35) y hoja con texto (Le Renard et les raisins (Fables de La Fontaine) et feuillet texte) Aguafuerte sobre papel vitela Rives. 29,4 x 23,6 cm

Marc Chagall La gallina de los huevos de oro (Fábulas de La Fontaine, n. 59) y hoja con texto (La poule aux oeufs d'or (Fables de La Fontaine) et feuillet texte) Aguafuerte sobre papel vitela Rives. Ejemplar 48. 29,4 x 23,6 cm (huella) y 39,9 x 30,4 cm (plancha) Colección privada

Nikolái Gógol

Almas muertas

1948

(1923‐1927‐1948)


Aguafuerte sobre papel

Dos tomos. Ejemplar 90/368. 38,7 x 28,7 cm

Sylvie Mazo

Marc Chagall La pequeña ciudad (Almas muertas, n.3) (La petite ville) 22 x 28,7 cm

Marc Chagall Manilov (Almas muertas, n.8) (Manilov) 28,7 x 22,5 cm

Marc Chagall La pequeña ciudad (Almas muertas, n.3) (La petite ville) 22 x 28,7 cm

Marc Chagall Petrouchka (Almas muertas, n.5) (Petrouchka) 21,8 x 28,7 cm

Marc Chagall Manilov y Chichikov en el umbral de la puerta, (Almas muertas, n.9) (Manilov et Tchitchikov sur le seuil de la porte) 28,7 x 22,2 cm



Marc Chagall La indicación del camino(Almas muertas, n.19) (L’indication de la route) 28,4 x 22,3 cm

Marc Chagall Los pintores (Almas muertas, n.23) (Les peintres) 29 x 23 cm

Marc Chagall Nozdriov (Almas muertas, n.22) (Nozdriov) 28,8 x 23,1 cm

Marc Chagall El padre Mitial y el padre Minial (Almas muertas, n. 29) (Le pére Mitial et le pére Minial) 27,9 x 21,5 cm

Marc Chagall Encuentro de un campesino (Almas muertas, n.40) (Rencontre d’un paysan) 27,8 x 21,5 cm

Marc Chagall Prochka (Almas muertas, n.46) (Prochka) 27,7 x 21,1 cm

Marc Chagall Gógol y Chagall (Almas muertas, n.51) (Gogol et Chagall) 27,6 x 21,1 cm

Marc Chagall Discusión de Pliouchkine y Mavra (Almas muertas, n. 49) (Dispute de Pliouchkine et de Mavra) 21,4 x 27,7 cm

Marc Chagall Kopeikine y Napoleón (Almas muertas, n.83) (Kopeikine et Napoleon) 27,8 x 21 cm



Marc Chagall El nacimiento de Chichikov (Almas muertas, n.90) (La naissance de Tchitchikov) 27,6 x 20,3 cm

Marc Chagall Dolor de muelas (Almas muertas, n.85) (Mal de dents) 27,7 x 21,1 cm

Marc Chagall Pliouchkine ofrece una bebida (Almas muertas) (Pliouchkine offre à boire) 21,4 x 27,7 cm

Marc Chagall La orgía degenera en riña (Almas

muertas) (L’orgie dégenère en rixe) 23,4 x 27,7 cm

Marc Chagall Ágapes en casa del jefe de policía (Almas muertas)

(Agapes chez le maitre de police) 27,7 x 21,9 cm

Marc Chagall Aparición de Chichikov en el baile (Almas muertas) (Apparition de Tchitchikov au bal) 22 x 27,9 cm

Marc Chagall Los funcionarios enflaquecidos (Almas muertas) (Les fonctionnaires amaigris) 27,7 x 23,6 cm

7. La Biblia y Palestina/ The Bible and Palestine

Marc Chagall Yo, Marc Chagall. El autorretrato con "tefilín", 1928 (Moi, Marc Chagall. L'autoportrait au "tefillin") Acuarela, pastel y gouache sobre papel adherido a cartón. 62,9 x 47,7 cm Musées royaux des Beaux Arts de Belgique, Bruselas

Marc Chagall Jerusalén (El Muro de las Lamentaciones), 1931 (Jérusalem (Le mur des lamentations)) Óleo sobre lienzo. 100 x 81,2 cm Colección privada

Marc Chagall Jerusalén, 1932‐1937 (Jérusalem) Óleo sobre lienzo. 82 x 78 cm Colección privada



Marc Chagall Soledad, 1933 (Solitude) Óleo sobre lienzo. 102 x 169 cm Collection of the Tel Aviv Museum of Art. Regalo del artista, 1953 Biblia

1958

(1931‐1939‐1952‐1956‐1958)


Aguafuerte sobre papel vitela Arches. Retocado con gouache por el artista.

Dos tomos. Ejemplares 18/100 y 20/100 . 54 x 39,2 cm

Colección privada

Marc Chagall La creación del hombre (La Biblia ed. Tériade, tomo I, n. 1) (La création de l'homme (La Bible ed. Tériade, tome I, n. 1)) Aguafuerte realzado con gouache sobre papel vitela Arches. 30,2 x 22,6 cm

Ejemplar 20

Marc Chagall La paloma del Arca (La Biblia ed. Tériade, tomo II, n.2) (La Colombe de l'Arche (La Bible ed. Tériade, tome II, n. 2)) Aguafuerte realzado con gouache sobre papel vitela Arches. 31,2 x 23,5 cm

Ejemplar 20

Marc Chagall El arcoiris (La Biblia ed. Tériade, tomo I, n. 4), (L'arc en ciel (La Bible ed. Tériade, Tome I, n. 4)) Aguafuerte realzado con gouache sobre papel vitela Arches. 30 x 22,7 cm Ejemplar 20

Marc Chagall Abraham y los tres ángeles (La Biblia ed. Tériade, tomo I, n. 7) (Abraham et les trois anges (La Bible ed. Tériade, tome I, n. 7)) Aguafuerte negro realzado con gouache sobre papel vitela Arches. 29,6 x 24 cm

Ejemplar 18

Marc Chagall Abraham llorando a Sara (La Biblia ed. Tériade, tomo I, n. 11) (Abraham pleurant Sarah (La Bible ed. Tériade, tome I, n. 11)) Aguafuerte negra, punta seca y gouache sobre papel vitela Arches. 29 x 23,8 cm

Ejemplar 18

Marc Chagall El sueño de Jacob (La Biblia ed. Tériade, tomo I, n. 14), 1931‐39‐52‐56 (Le songe de Jacob (La Bible ed. Tériade, tome I, n. 14)) Aguafuerte y punta seca realzado con gouache sobre papel vitela Arches. 29,3 x 24 cm

Ejemplar 20

Marc Chagall La tumba de Raquel (La Biblia ed. Tériade, tomo I, n. 17) (La tombe de Rachel (La Bible ed. Tériade, tome I, n. 17)) Aguafuerte, punta seca y gouache sobre papel vitela Arches. 23,4 x 30,1 cm

Ejemplar 18



Marc Chagall Cruce del Mar Rojo (La Bible ed. Tériade, tomo I, n. 34) (Passage de la mer rouge (La Bible ed. Tériade, Tome I, n. 34)) Aguafuerte negra y punta seca realzado con gouache sobre papel vitela Arches. 31,8 x 24 Ejemplar 18

Marc Chagall Aaron y el candelabro (La Biblia ed. Tériade, tomo I, n. 40) (Aaron et le chandelier (La Bible ed. Tériade, tome I, n. 40)) Aguafuerte negro, punta seca y gouache sobre papel vitela Arches. 29,2 x 23 cm Ejemplar 18

Marc Chagall Paso del Jordán (La Biblia ed. Tériade, tomo I, n. 43)

((Passage de Jourdain (La Bible ed. Tériade, Tome I, n. 43)) Aguafuerte, punta seca y gouache sobre papel vitela Arches. 27,8 x 23 cm

Ejemplar 18

Marc Chagall Sansón y Dalila (La Bible ed. Tériade, tomo I, n. 56), (Samson enlève les portes de Gaza (La Bible ed. Tériade, Tome I, n. 55)) Aguafuerte negro, punta seca y gouache sobre papel vitela Arches. 27,5 x 24 cm

Ejemplar 18

Marc Chagall Elías tocado por un ángel (La Biblia ed. Tériade, tomo II, n. 87) (Elie touché par an ange ( La Bible ed. Tériade, Tome II, n. 87)) Aguafuerte realzado con gouache sobre papel vitela Arches. 24,7 x 26,2 cm

Ejemplar 20

Marc Chagall El oráculo sobre Babilonia (La Biblia ed. Tériade, tomo II, n. 93) (Oracle sur Babylone (La Bible ed. Tériade, Tome II, n. 93)) Aguafuerte realzado con gouache sobre papel vitela Arches. 31 x 24,4 cm

Ejemplar 18

Marc Chagall La vocación de Ezequiel (La Biblia ed. Tériade, tomo II, n. 105) (Vocation d'Ezechiel (The Bible ed. Tériade, tome II, n. 105)) Aguafuerte realzado con gouache sobre papel vitela Arches. 32,8 x 24,7 cm

Ejemplar 20

Marc Chagall Tiempos mesiánicos o La profecía de Isaías (La Biblia ed. Tériade, tomo II, n. 92) (Temps messianiques ou La prophétie d'Esaïe (La Bible ed. Tériade, tome II, n. 92)) Aguafuerte negro, punta seca y gouache sobre papel vitela Arches. 31 x 24,5 cm

Ejemplar 18

Marc Chagall El sacrificio de Isaac (La Biblia ed. Tériade, tomo I, n. 10) (Le Sacrifice d'Isaac (La Bible ed. Tériade, tome I, n. 10)) Aguafuerte realzado con gouache sobre papel vitela Arches. 30 x 23,5 cm Ejemplar 20



Marc Chagall José pastor (La Biblia ed. Tériade, tomo I, n. 18) (Joseph berger (La Bible ed. Tériade, tome I, n. 18)) Aguafuerte negro realzado con gouache sobre papel vitela Arches. 39,8 x 23,4 cm

Ejemplar 18

Marc Chagall Sansón se lleva las puertas de Gaza (La Biblia ed. Tériade, tomo I, n. 55) (Samson enlève les portes de Gaza (La Bible ed. Tériade, Tome I, n. 55)) Aguafuerte y punta seca realzado con gouache papel vitela Arches. 28,4 x 22,2 cm

Ejemplar 20

Marc Chagall La reina de Saba (La Biblia ed. Tériade, tomo II, n. 80) (La reine de Séba (La Bible ed. Tériade, Tome II, n. 80)) Aguafuerte negra, punta seca y

gouache sobre papel vitela Arches. 31,8 x 21,7 cm

Ejemplar 18

Marc Chagall La visión de Ezequiel (La Biblia ed. Tériade, tomo II, n. 104) (Vision d'Ezéchiel (La Bible ed. Tériade, Tome II, n. 104)) Aguafuerte negro, punta seca y gouache sobre papel vitela Arches. 31,8 x 25,1 cm Ejemplar 18

Marc Chagall La creación del hombre (La Biblia ed. Tériade, tomo I, n. 1) (La création de l'homme (La Bible ed. Tériade, Tome I, n. 1)) Aguafuerte y punta seca sobra papel. 53,5 x 39 cm.

Ejemplar 148

Marc Chagall Abraham y los tres ángeles (La Biblia ed. Tériade, tomo I, n. 7) y hoja con texto (Abraham et les trois anges (La Bible ed. Tériade, Tome I, n. 7) et feuillet texte)

Aguafuerte y punta seca sobre papel. 53,5 x 39 cm

Ejemplar 148

Marc Chagall Jacob bendice a Isaac (La Biblia ed. Tériade, tomo I, n. 13) y hoja con texto (Jacok bénit Isaac (La Bible ed. Tériade, Tome I, n. 13) et feuillet texte) Aguafuerte y punta seca sobre papel. 53,5 x 39 cm.

Ejemplar 148

Marc Chagall Moisés y la serpiente (La Biblia ed. Tériade, tomo I, n. 28) y hoja con texto (Moîse et la serpent (La Bible ed. Tériade, Tome I, n. 28) et feuillet texte) Aguafuerte y punta seca sobre papel. 53,5 x 39 cm.

Ejemplar 148

Marc Chagall Las tinieblas sobre Egipto (La Biblia ed. Tériade, tomo I, n. 31) y hoja con texto (Ténèbres sur l'Egypte (La Bible ed. Tériade, Tome I, n. 31) et feuillet texte)



Aguafuerte y punta seca sobre papel. 53,5 x 39 cm. Ejemplar 148

Marc Chagall La comida de la pascua (La Biblia ed. Tériade, tomo I, n. 32) (Le repas de la Pâque (La Bible ed. Tériade, Tome I, n. 32)) Aguafuerte y punta seca sobre papel. 53,5 x 39 cm.

Ejemplar 148

Marc Chagall Moisés recibe las Tablas de la Ley (La Biblia ed. Tériade, tomo I, n. 37) (Moïse reçoit les tables de la loi (La Bible ed. Tériade, Tome I, n. 37)) Aguafuerte y punta seca sobre papel. 53,5 x 39 cm. Ejemplar 148

Marc Chagall El becerro de oro (La Biblia ed. Tériade, tomo I, n. 38) (Le veau d'or (La Bible ed. Tériade, tomo I, n. 38)) Aguafuerte y punta seca sobre papel. 53,5 x 39 cm. Ejemplar 148

8. Lo sobrenatural/ The Supernatural

Marc Chagall La novia de las dos caras, 1927 (La mariée à double face) Óleo sobre lienzo. 99,8 x 73 cm Colección privada

Marc Chagall Desnudo sobre Vitebsk, 1933 (Nu au‐dessus de Vitebsk) Óleo sobre lienzo. 87 x 113 cm Colección privada

Marc Chagall Boceto para La caída del ángel, 1934 (Esquisse pour la Chute de l'ange) Tinta china, aguada de tinta china, pastel y gouache sobre papel. 24,6 x 28,7 cm Colección privada

Marc Chagall Boceto para La caída del ángel, 1934 (Esquisse pour La chute de l'ange) Tinta china, aguada de tinta china, y gouache sobre papel. 24,5 x 31,9 cm Colección privada

Marc Chagall Boceto para La caída del ángel, 1934 (Esquisse pour La Chute de l'ange) Óleo sobre cartón entelado adherido a tabla. 37,5 x 48,5 cm Colección privada

Marc Chagall Boceto para La caída del ángel, 1934 (Esquisse pour la Chute de l'ange) Gouache, tinta china y pastel sobre papel sobre cartón. 49,5 x 63 cm Colección privada

Marc Chagall La caída del ángel, 1923‐1933‐1947 (La chute de l´ange) Óleo sobre lienzo. 147,5 x 188,5 cm Kunstmuseum Basel, Depósito de colección privada



Marc Chagall La aparición de la familia del artista, 1935/1947 (Lápparition de la famille de lártiste) Óleo sobre lienzo de lino. 123,3 x 112,2 cm Centre Pompidou, París. Musée national dárt moderne/Centre de création industrielle. Dación 1988, en depósito en el Palais des Beaux‐Arts Lille, Lille

Marc Chagall Sueño de una noche de verano, 1939 (Songe dúne nuit d´été) Óleo sobre lienzo. 116,5 x 89 cm Musée de Grenoble. Donación del artista, 1951

9. La guerra y el éxodo/ War and Exodus

Marc Chagall El guante negro, 1923‐1948 (Le gant noir) Óleo sobre lienzo. 111 x 81,5 cm Colección privada

Marc Chagall La Virgen de la aldea, 1938‐1942 (La Vierge du village) Óleo sobre lienzo. 102,5 x 98 cm Museo Thyssen‐Bornemisza, Madrid

Marc Chagall Entre perro y lobo, 1938‐1943 (Entre chien et loup) Óleo sobre papel adherido a lienzo. 100 x 73 cm Colección privada

Marc Chagall El caballo rojo, 1938‐1944 (Le cheval rouge) Óleo sobre lienzo. 114 x 103 cm Centre Pompidou, París. Musée national dárt moderne/Centre de création industrielle. Dación 1988, en depósito en el Musée des Beaux‐Arts de Nantes

Marc Chagall Los recién casados con gallo, 1939‐1947 (Les mariés au coq) Óleo sobre lienzo. 90,5 x 66,5 cm Colección privada, Alemania

Marc Chagall El ojo verde, 1944 (Lóeil vert) Óleo sobre lienzo. 58 x 51 cm Colección privada

EL GRAN JUEGO DEL COLOR 1948‐1985 SALAS FUNDACIÓN CAJA MADRID 10. Regreso a Francia/Return to France

Marc Chagall La prometida de cara azul, 1932‐1960 (La fiancée au visage bleu) Óleo sobre lienzo. 100 x 82 cm Colección privada



Marc Chagall Reloj con ala azul, 1949 (Pendule á láile bleue) Óleo sobre papel adherido a lienzo 92 x 79 cm Colección privada

Marc Chagall El circo azul, 1950/1952 (Le cirque bleu) Óleo sobre lienzo de lino. 232,5 x 175,8 cm Centre Pompidou, París. Musée national dárt moderne/Centre de création industrielle. Dación 1988. En depósito, Musée national Marc Chagall, Niza

Marc Chagall La danza, 1950‐1952 (La danse) Óleo sobre lienzo de lino. 238 x 176 cm Centre Pompidou, París. Musée national dárt moderne/Centre de création industrielle. Dación 1988. En depósito, Musée national Marc Chagall, Niza

Marc Chagall Los amantes en el poste, 1951? (Les amoureux au poteau) Óleo sobre lienzo. 96 x 128 cm Cathy Odermatt‐Vedovi

Marc Chagall Mundo rojo y negro, 1951 (Monde rouge et noir) Gouache, acuarela, y pastel graso sobre papel adherido a lienzo. 244,5 x 189 cm Colección privada

Marc Chagall El monstruo de Nôtre‐Dame, 1953 (Le Monstre de Nôtre‐Dame) Óleo sobre lienzo. 106 x 83,7 cm Colección privada

Marc Chagall La Bastilla, 1953

(La Bastille) Óleo sobre lienzo. 81 x 100 cm Colección privada

Marc Chagall Los tejados rojos, 1953 (Les toits rouges) Óleo sobre papel adherido a lienzo de lino. 229 x 210 cm Centre Pompidou, París. Musée national dárt moderne/Centre de création industrielle. Dación 1988

Marc Chagall El carrusel del Louvre, 1953‐1956 (Le carrousel du Louvre) Óleo sobre lienzo. 95 x 79 cm Colección privada

Marc Chagall París entre dos orillas, 1953‐1956 (Paris entre deux rives) Óleo sobre lienzo. 147,5 x 102 cm Colección privada



Marc Chagall La guerra, 1964‐1966 (La guerre) Óleo sobre lienzo. 163 x 231 cm Kunsthaus Zürich, Vereinigung Zürcher Kunstfreunde

11. Cerámica, escultura y bocetos para la Opera/ Ceramics, Sculpture and Sketches for the Opera

Marc Chagall Amantes abrazados, 1951 (Amoureux enlacés) Plato cerámico, decorado con engobes y óxidos, grabada a cuchilo y punta seca. 41,5 x 31,5 cm Colección privada

Marc Chagall La cabra y el gallo, 1952 (Chèvre et coq) Placa cerámica, con engobes y óxidos, esmalte al pincel. 40,6 x 26,5 cm Colección privada

Marc Chagall David y Betsabe con la luna, 1952 (David et Bethsabée à la lune) Jarrón de cerámica, decoración de engobes y óxidos, esmalte parcial al pincel. 46 x 19 cm Colección privada

Marc Chagall La casa, 1952 (La Maison) Vasija de cerámica con engobes y óxidos, grabada a cuchillo y punta seca, revestida. 27,5 cm Colección privada

Marc Chagall El campesino en el pozo, 1952‐1953 (Le paysan au puits) Vasija de tierra blanca con engobes, óxidos, grabado a punta seca y con esmalte parcial al pincel. 32 cm Colección privada

Marc Chagall Jarrón esculpido, 1952 (Vase sculpté) Cerámica recortada a cuchillo, grabada a cuchillo, oxidos y esmalte al pincel. 45 cm Colección privada

Marc Chagall Mujer y burro de noche, 1953 (Femme et âne dans la nuit) Plato de cerámica, óxidos y engobe negro, grabado a cuchillo y punta seca. 34,5 cm Colección privada

Marc Chagall Delante de Notre‐Dame, 1953 (Devant Notre‐Dame) Plato cerámico, engobes y óxidos, esmalte parcial al pincel. 42,5 x 31,5 cm Colección privada



Marc Chagall El gallo, 1954 (Le coq) Vasija, esmalte blanco, óxidos, grabado al cuchillo y a punta seca. 47 x 41 cm Colección privada

Marc Chagall Grandes figuras, 1962 (Grands personnages) Vasija, óxidos, grabada a cuchillo y punta seca, revestida. 45 cm Colección privada

Marc Chagall La bestia fantástica, 1952 (La bête fantastique) Bronce. 52 x 80 x 20 cm Colección privada

Marc Chagall Maternidad, 1952 (Maternité) Bronce. 68 x 35 x 25 cm Colección privada

Marc Chagall Desnudos o dos desnudos con cabra, 1951‐1952 (Nus ou Deux Nus à la Chèvre) Piedra caliza. 41 x 28 x 9 cm Colección privada

Marc Chagall Paisaje (anverso) y Pareja con pájaro (reverso), 1952 (Paysage (recto) et Couple à l'oiseau (verso)) Piedra de Rognes. 52 x 37 x 27 cm Colección privada

Marc Chagall Dos desnudos, 1953 (Deux nus) Mármol blanco veteado en gris. 53 x 20 x 17 cm Colección privada

Marc Chagall Escultura‐columna, 1953 (Sculpture colonne) Mármol. 38 x 20 x 19 cm Colección privada

Marc Chagall Vava, 1968‐1971 (Vava) Escultura en mármol. 70 x 24 x 17,5 cm Colección privada



Marc Chagall El sacrificio de Abraham, 1968‐1971 (Le sacrifice d'Abraham) Mármol. 43 x 65 x 42 cm Colección privada

Marc Chagall Boceto definitivo para el techo de la Opéra Garnier, 1963 (Maquette définitive pour le plafond de l´opéra Garnier) Gouache sobre papel entelado. 141 x 141 cm Colección privada

Marc Chagall Recuerdo de La flauta mágica, 1976 (Souvenir de la Flûte enchantée) Óleo sobre lienzo. 113,5 x 194,8 cm Colección privada 12. El negro es un color/ Black is a Color

Marc Chagall Calas, 1949 (Les arums) Tinta china, aguada gris y lápiz sobre papel. 64,7 x 49,7 cm Colección privada

Marc Chagall Boceto para "Los tejados rojos", 1951‐1952 (Esquisse pour ''Les toits rouges'') Tinta y gouache sobre papel. 67 x 51,3 cm Colección privada

Marc Chagall La pareja con ramo de flores, 1964 (Le Couple au bouquet) Tinta china, aguada gris y acuarela sobre papel japonés. 95,5 x 61,5 cm Colección privada

Marc Chagall Costa Azul, 1966 (Côte d'Azur) Tinta china, acuarela, aguada gris y gouache sobre papel japonés. 64,5 x 55 cm Colección privada

Marc Chagall El profeta Isaías, 1977 (Le prophète Isaïe) Tinta china y aguada gris sobre papel. 76,2 x 56,8 cm Colección privada

Marc Chagall La noche ennegrecida, 1977 (Soir noirci) Tinta china, tinta negra, acuarela y pastel sobre papel. 63,7 x 48 cm Colección privada

13.Luces del Mediterráneo/ Lights of the Mediterranean



Marc Chagall Retrato de Vava, 1953‐1956 (Portrait de Vava) Óleo sobre lienzo. 95 x 74,7 cm Colección privada

Marc Chagall Florero delante de la ventana, 1959 (Le Bouquet devant la fenêtre) Óleo sobre lienzo. 120 x 149 cm Colección Duques de Alba

Marc Chagall Desnudo malva, 1967 (Nu mauve) Óleo sobre lienzo. 140 x 148 cm Colección privada

Marc Chagall Pareja en el paisaje azul, 1969‐1971 (Couple dans le paysage bleu) Óleo sobre lienzo. 112 x 108 cm Colección privada

Marc Chagall Pareja sobre Saint‐Paul, 1970‐1971 (Couple au‐dessus de Saint‐Paul) Óleo sobre lienzo. 145 x 130 cm Colección privada

14. Destellos de la obra última/ Late Work: Flashes of Brilliance

Marc Chagall En torno a La flauta mágica, c. 1965‐1966 (Autour de La Flûte enchantée) Acuarela, gouache, tintas y telas adheridas a papel Japón. 61,5 x 45 cm Colección privada

Marc Chagall Boceto de Desnudo malva o Payaso con cabra verde, 1967 (Esquisse de Nu mauve ou Clown à la chèvre vert) Gouache, tinta china, y collage de papel y telas sobre papel Ingres Vergé. 37,7 x 27,7 cm Colección privada

Marc Chagall Desnudo malva, 1967 (Nu mauve) Gouache, tinta china, collage de papel y tela repintados sobre papel. 24,3 x 20,6 cm Colección privada

Marc Chagall Boceto para El Arlequín, 1968‐1971 (Esquisse pour L'arlequin) Gouache, lápices de colores, tinta china, collage de papel y tela, sobre papel litografiado. 28,7 x 22,8 cm Colección privada



Marc Chagall Boceto para Dos caras, 1968 (Esquisse pour Deux visages) Gouache y tinta china sobre papel estampado. 33,3 x 25,5 cm Colección privada

Marc Chagall Boceto para Parade, 1968 (Esquisse pour Parade) Acuarela, tinta china, pastel, collage de tela y papel sobre xilografía coloreada en papel japonés. 32,5 x 24 cm Colección privada

Marc Chagall Perfil con gallo, 1970 (Profil au coq) Collage de tela y papel, acuarela y tinta china sobre papel de periódico. 35,4 x 29,2 cm Colección privada

Marc Chagall Bailarina sobre fondo malva, c. 1970 (Danseuse sur fond mauve) Acuarela, tinta china, collage, gouache, pastel y collage de papel y tela sobre papel. 32,3 x 25 cm Colección privada

Marc Chagall Mujer con manos rojas y verdes, c. 1970 (Femme aux mains rouges et vertes) Gouache, tinta china, óleo, y collage de tela y papel sobre papel. 37,8 x 26,8 cm Colección privada

Marc Chagall Amazona en el caballo rojo, c. 1970 (Ecuyère au cheval rouge) Gouache, tinta china, y collage de papeles sobre papel. 32 x 25,5 cm Colección privada

Marc Chagall Perfil de arlequín con caballo verde, c. 1970 (Profil d'Arlequin au cheval vert) Acuarela, gouache, tinta china, lápiz, collage de papel sobre papel Arches. 34,7 x 26,5 cm Colección privada

Marc Chagall Don Quijote, 1974 (Don Quichotte) Óleo sobre lienzo. 196 x 130 cm Colección privada

Marc Chagall El hijo pródigo, 1975‐1976 (Le Fils prodigue) Óleo sobre lienzo. 162 x 122 cm Colección privada



15. Libros/ Books Cuatro cuentos de Las mil y una noches, 1948

Litografías originales de Marc Chagall

Ejemplar 62/90

OM.755 Orientalist Museum, Doha

Marc Chagall ''Entonces el chico expuso al derviche...'' 37,8 x 28,5 cm

Marc Chagall ''Estaban en cuarenta parejas...''

37 x 28,5 cm

Marc Chagall ''Entonces pasó la noche con ella...'', 1948 37 x 28,2 cm

Marc Chagall ''Desnudándola con sus propias manos...'' 37,3 x 28,3 cm

Marc Chagall ''Así que salí del mar...'' 37 x 28 cm

Marc Chagall ''Así que bajó del árbol...'' 37,3 x 28,3 cm

Marc Chagall ''Entonces la vieja mujer se montó a lomos del Ifrit...'' 37,2 x 28 cm

Marc Chagall ''Cuando Abdullah trajo la red a la orilla...'' 37,3 x 28,5 cm

Marc Chagall ''Abdulá descubrió ante si...''

37,5 x 29 cm

Marc Chagall ''Ahora el rey amaba la ciencia y la geometría...'', 37,8 x 28,5 cm

Marc Chagall ''Se subió al diván...'' 37,5 x 28,3 cm



Marc Chagall ''Montando el caballo de ébano...''

37,6 x 29 cm Longo

Dafnis y Cloe, 1961

(Daphnis et Chloé)

Álbum de 42 litografías originales de Marc Chagall

Edición no venal

Sylvie Mazo

Marc Chagall Descubrimiento de Dafnis por Lamón (Dafnis y Cloe) (Découverte de Daphnis par Lamon (Daphnis et Chloé)) 42,7 x 32,9 cm

Marc Chagall A mediodía, en verano (Dafnis y Cloe)

(À midi, l’été (Daphnis et Chloé)) 42,5 x 32,5 cm

Marc Chagall La caverna de las ninfas (Dafnis y Cloe) (La caverne des nymphes (Daphnis et Chloé)) Litografía en color sobre papel Arches. 42,5 x 64,6 cm

Marc Chagall La lección de Filetas (Dafnis y Cloe) (La leçon de Philétas (Daphnis et Chloé)).

42,7 x 32,7 cm

Marc Chagall El sueño de Dafnis y las ninfas (Dafnis y Cloe), (Le songe de Daphnis et les nymphes (Daphnis et Chloé)) 42,5 x 32,5 cm

Marc Chagall El vergel de Filetas (Dafnis y Cloe) (Le verger de Philétas (Daphnis et

Chloé)) 42,5 x 64,7 cm

Marc Chagall La primavera (Dafnis y Cloe) (Le printemps (Daphnis et Chloé)) 42,5 x 65 cm

Marc Chagall Dafnis y Licenión (Dafnis y Cloe) ((Daphnis et Lycénion (Daphnis et Chloé)) 42,5 x 32,7 cm

Marc Chagall El eco (Dafnis y Cloe) (L'Echo (Daphnis et Chloé)) 42,5 x 64,5 cm

Marc Chagall El vergel (Dafnis y Cloe) (Le verger (Daphnis et Chloé)) 42,6 x 65 cm



André Malraux

Et sur la terre…

1977

Editado por Maeght e ilustrado por Marc Chagall

Aguafuerte con aguatinta sobre papel

Ejemplar 195. 44,2 x 34 cm

Colección privada, Francia

Marc Chagall 1 (Et sur la terre...) 32 x 23,5 cm

Marc Chagall 8 (Et sur la terre...) 32 x 55 cm

Marc Chagall 14 (Et sur la terre…) 32 x 23,5 cm

Marc Chagall 15 (Et sur la terre...) 32 x 55 cm

16. El circo/ The circus

Marc Chagall El circo rojo, 1956‐1960 (Le cirque rouge) Óleo sobre lienzo. 130 x 97 cm Colección privada

Marc Chagall Amazona blanca con payaso, 1965 (Écuyère blanche avec clown) Óleo sobre lienzo. 100 x 72 cm Colección privada

Marc Chagall En el circo, 1968‐1971 (Au cirque)

Óleo sobre lienzo. 100 x 81 cm Colección privada

Marc Chagall Gouache preparatorio para El Circo de Tériade, 1957 (Gouaches préparatoire pour Le Cirque de Tériade) Gouache sobre papel. 47,9 x 62,2 cm Colección privada

Marc Chagall Gouache preparatorio para El Circo de Tériade, c. 1957 (Gouache préparatoire pour Le Cirque de Tériade) Gouache sobre papel. 75,2 x 56,2 cm Colección privada

Marc Chagall Gouache preparatorio para El Circo de Tériade, 1957 ‐ 1959 (Gouache préparatoire pour Le Cirque de Tériade) Gouache sobre papel. 65,2 x 49,5 cm Colección privada



Marc Chagall Gouache preparatorio para El Circo de Tériade, 1957 (Gouache préparatoire pour Le Cirque de Tériade) Gouache sobre papel. 73,5 x 58,5 cm Colección privada


Marc Chagall Gouache preparatorio para El Circo de Tériade, 1957 (Gouache préparatoire pour Le Cirque de Tériade) Gouache sobre papel. 66,9 x 52 cm Colección privada


Marc Chagall Gouache preparatorio para El Circo de Tériade, 1957 (Gouache préparatoire pour Le Cirque de Tériade) Gouache sobre papel. 80 x 58,4 cm Colección privada

Marc Chagall Gouache preparatorio para El Circo de Tériade, 1957‐ 1959 (Gouache préparatoire pour Le Cirque de Tériade) Gouache sobre papel. 71,2 x 56,9 cm Colección privada








Marc Chagall Gouache preparatorio para El Circo de Tériade, 1957 (Gouache préparatoire pour Le Cirque de Tériade) Gouache sobre papel. 65 x 50 cm Colección privada


Marc Chagall Gouache preparatorio para El Circo de Tériade, 1957 (Gouache préparatoire pour Le Cirque de Tériade) Gouache sobre papel. 63 x 49 cm Colección privada




Marc Chagall Gouache preparatorio para El Circo de Tériade, 1957 (Gouache préparatoire pour Le Cirque de Tériade) Gouache sobre papel. 66,5x 51,4 cm Colección privada




Marc Chagall Gouache preparatorio para El Circo de Tériade, 1957‐1959 (Gouache préparatoire pour Le Cirque de Tériade) Gouache sobre papel. 61,8 x 48 cm Colección privada








CHAGALL: “El gran juego del color”. II Parte. · chagall: “el gran juego del color”. ii...

Documents

Transcript of CHAGALL: “El gran juego del color”. II Parte. · chagall: “el gran juego del color”. ii...