Chéjov. Petición de mano

18

Transcript of Chéjov. Petición de mano

Page 1: Chéjov. Petición de mano

!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!

!

Page 2: Chéjov. Petición de mano

!"#$%$&!$#!'()&!

!"#$%#!&'()*+!

!!!

,(-.*#/)(.!!!

0$(1/#!0$(1/#*+23'!&'4546*+!$(--/$(#2(#$(!

7/$/82/!0$(1/#*+#/!.4!'2)/9!:(2#$232#3*!/;*.!

<+/#!:/.282(+23'!=*>*+!$(--/$(#2(#$(!'*>5-(!./#*!?!-*54.$*!

1(-*!.4>/>(#$(!/1-(#.2+*9!:(32#*!@(!&'4546*+9!!!!!

=/!/332%#!$2(#(!84A/-!(#!8/!'/32(#@/!@(!&'4546*+9!!!!!!!!!!!!

"#$%!&'(#%!!0/8/!(#!3/./!@(!8*.!&'4546*+9!

!"#$%&'()*+$)&'

Page 3: Chéjov. Petición de mano

&'4546*+!?!=*>*+!

B.$(!C8$2>*!(#$-/!@(!D-/3!?!A4/#$(.!58/#3*.9!

&EFGFHI:9J!K0/82L#@*8(!/8!(#34(#$-*M!N<+O#!:/.282(+23'P!N"!Q42L#!+(*P!NR4L!/8(A-S/!$/#!A-/#@(P!K0(!(.$-(3'/#!8/!>/#*M!N,-(32./>(#$(P999!NR4L!.*-1-(./P!T&%>*!(.$OU999V!@SA/>(9!

=IWI:9J!NW4?!52(#V!>43'/.!A-/32/.P!TX!4.$(@V!3*>*!.(!(#34(#$-/U!

&EFGFHI:9J!NY-/32/.!/!.4.!*-/32*#(.V!O#A(8!>S*V!+/>*.! $2-/#@*P!,(-*Z!.2L#$(.(V! .(! 8*! -4(A*9! N7*! (.$O! 52(#! (.*! @(! *8+2@/-.(! /.S! @(! .4.!+(32#*.P999!NR4(-2@*P999!T&%>*!+2(#(!$/#!@(!($2Q4($/U!T:/!4.$(@!/!/8A4#/!1/-$(U!

=IWI:9J!7*9!:(#A*!.*8/>(#$(!/!+(-8(V!(.$2>/@*!0$(1/#!0$(1/#*+23'9!

&EFGFHI:9J!NX!1*-!Q4L!(#$*#3(.V!+(.$2@*!@(!D-/39!,/-(3(!Q4(!(.$/>*.!(#!7/+2@/@!?!Q4(!+/!4.$(@!@(!+2.2$/.P999!

=IWI:9J! :(-O999! B8! /.4#$*! Q4(! >(! $-/(999! K[*>O#@*8(! @(! 4#! 5-/\*M! E(!+(#2@*!/!+(-8(V!(.$2>/@*!0$(1/#!0$(1/#*+23'V!1/-/!2>1*-$4#/-8(!3*#!4#!-4(A*999! :/-2/.! +(3(.! $4+(! (8! '*#*-! @(!@2-2A2->(! /! 4.$(@! ?! .*8232$/-! .4!/?4@/V! ?! .2(>1-(999V! (#! D2#999! N,(-@*#(P999! NB.$*?!>4?! #(-+2*.*P999! TW(!1(->2$(! Q4(! 5(5/! 4#! 1*3*! @(! /A4/V! (.$2>/@*! 0$(1/#! 0$(1/#*+23'U!KG(5(M!

&EFGFHI:9J!K"1/-$(M!B.$(!+2(#(!/!1(@2->(!@2#(-*V!1(-*!#*!.(!8*!@/-L9!K"!=*>*+M!T](!Q4(!.(!$-/$/V!A4/1*!>*\*U!

=IWI:9J! :(-O! 4.$(@V! (.$2>/@*! 0$(1/#*+23'999! N,(-@*#(P999! R42(-*!@(32-999! 0$(1/#! B.$2>/@23'999! NQ42(-*! @(32-P999! NB.$*?! $(--258(>(#$(!#(-+2*.*P!NB#!4#/!1/8/5-/V!Q4(!.*8*!4.$(@!14(@(!/?4@/->(V!/4#Q4(!?*!#*!>(-(\3/!$/8!'*#-/!#2!$(#A/V!@(-(3'*!/!.4!/?4@/P!

&EFGFHI:9J!"8!A-/#*V!Q4(-2@*9!N]2A/!8*!Q4(!.(/!@(!4#/!+(\P!999!0(!$-/$/!@(999!

=IWI:9J!"'*-/!>2.>*999!"8!2#.$/#$(9!B8!/.4#$*!Q4(!>(!$-/(999!(.!.*8232$/-!8/!>/#*!@(!.4!'2)/!7/$/82/!0$(1/#*+#/9!

&EFGFHI:9J! K&*#! /8(A-S/M! N<+O#! :/.282(2+23'P! NR4(-2@*P! N^(12$/! (.*! *$-/!+(\P!N7*!.L!.2!8*!'(!*S@*!52(#P!

=IWI:9J!]2A*!Q4(!$(#A*!(8!'*#*-!@(!.*8232$/- !

Page 4: Chéjov. Petición de mano

&EFGFHI:9J! K<#$(--4>12L#@*8(M! NB#$-/;/58(! />2A*P! NW(! .2(#$*! $/#!3*#$(#$*U999!N,-(32./>(#$(P!K=*!/5-/\/!?!8*!5(./M!E/3(!$/#$*!$2(>1*!Q4(!8*!@(.(/5/P!N_4(!>2!.4(;*!.2(>1-(P999!K:2(-$(!4#/! 8OA-2>/M!N02(>1-(!8(!Q42.(V!O#A(8!>S*V!3*>*!/!4#!+(-@/@(-*!'2)*P!NR4(!]2*.!8(.!3*#3(@/!(8!/>*-!?!8/!3*#3*-@2/P!N02(>1-(!8*!@(.((P999!NG4(#*P999!TX!1*-!Q4(!.2A*!/Q4S!3*>*!4#!$*#$*U! N=/!/8(A-S/!>(!'/!@()/@*!/$4-@2@*P! N&*>18($/>(#$(!/$4-@2@*P999!N:*?!/!88/>/-!/!7/$/.3'/P!

=IWI:9J! KB>*32*#/@*M! NB.$2>/@*! 0$(1/#! 0$(1/#23'P! T&-((! Q4(! 14(@*!3*#$/-!3*#!.4!/.(#$2>2(#$*U!

&EFGFHI:9J! T"! 4#! A4/1*! >*\*! 3*>*! 4.$(@999! #*! +/! /! @/-! (88/! .4!/.(#$2>2(#$*U!NB.$/-O!(#/>*-/@/!3*>*!4#!A/$*P!N"'*-/!+4(8+*P!K0/8(M!

!,-!./'00'=*>*+!.*8*9!

=IWI:9J![(#A*!D-S*V!(.$*?!$(>58/#@*!3*>*!.2!D4(-/!/!(`/>2#/->( !=*!1-2#321/8!(-/!@(32@2-.(999!N02!4#*!(.$O!$2(>1*!?!$2(>1*!1(#./#@*!(>12(\/!/!+/328/-V!?!.2!(.1(-/!(#3*#$-/-!(8! 2@(/8V!(8!/>*-!+(-@/@(-*V!#*!.(!3/./!4#*!#4#3/P!G---- ! NR4(! D-S*P!7/$/82/! 0$(1/#*+#/! (.!4#/!1(-D(3$/! />/!@(! 3/./! #*! (.$O! >/8! @(! (`$(-2*-! ?! (.! 2#.$-42@/9! TR4L! >O.! 14(@*!@(.(/-U999!&*#!$*@*!(.$*V!?!3*#!$/#$/!(`32$/32%#V!?/!(>12(\*!/!.(#$2-!(8!-42@*!@(!*S@*.9!KG(5(!/A4/M!NX/!(.!'*-/!@(!Q4(!>(!3/.(P!B#!1-2>(-!84A/-!'(!34>182@*!8*.!$-(2#$/!?!32#3*9!NB@/@V!@2A/>*.V!3-2$23/P999!NB#!.(A4#@*V!#(3(.2$*!'/3(-!4#/!+2@/!*-@(#/@/!?!52(#!*-A/#2\/@/! N[(#A*!4#/! 8(.2%#!@(! 3*-/\%#V! >(! @/#! 3*#.$/#$(.! 1/812$/32*#(.! ?! >(! (`32$*! ?! /A2$*!$(--258(>(#$(P999!N"'*-/!>2.>*V!(.$*?!.2#$2(#@*!4#!$(>58*-!(#!8*.!8/52*.!?!4#!$23!#(-+2*.*!(#!(8!1O-1/@*!@(-(3'*P!02#!(>5/-A*V!1/-/!>2V! 8*!>O.!1(#*.*!(.!8/!D/8$/!@(!.4(;*999!7*!'/A*!>O.!Q4(!(3'/->(!(#!8/!3/>/!?!(>1(\/-! /! Q4(@/->(! @*->2@*V! 34/#@*! @(! 1-*#$*V! (#! (8! 3*.$/@*!2\Q42(-@*! .2(#$*! 4#/! 14#\/@/9! B.$/! 84(A*! >(! .45(! /8! '*>5-*! ?! /! 8/!3/5(\/9!W(! 8(+/#$*! @(!4#! ./8$*! 3*>*!4#! 8*3*V! @*?!4#/.! +4(8$/.! ?!>(!/34(.$*!*$-/!+(\Z!1(-*!/1(#/.!'(!(>1(\/@*!/!/@*->(3(->(V!34/#@*!@(!#4(+*!.2(#$*!8/!14#\/@/!(#!(8!3*.$/@*999!NX!/.S!8*!>(#*.!+(2#$(!+(3(.P999!KB#$-/!7/$/82/M!

!,-!./'000'

7"["=<"9J!N:/?/P999!N,(-*!.2!(.!4.$(@P999!NX!1/1O!@232L#@*>(!Q4(!(-/!4#!3*>(-32/#$(!Q4(!+(#S/!1*-!>(-3/#3S/P999NG4(#*.!@S/.V!<+O#!:/.282(+23'P!

Page 5: Chéjov. Petición de mano

=IWI:9J!NG4(#*.!@S/.V!(.$2>/@/!7/$/82/!0$(1/#*+#/P!

7"["=<"9J! ,(-@*#(! Q4(! +(#A/! 3*#! (8! @(8/#$/8! 14(.$*! ?! .2#! /--(A8/-9!B.$O5/>*.!1(8/#@*!A42./#$(.!1/-/!.(3/-8*.9!T,*-!Q4L!'/!$/-@/@*!4.$(@!$/#$*!(#!+(#2-!/!+(-#*.U!N02L#$(.(P!K0(!.2(#$/#M!TR42(-(!/8>*-\/-U!!

=IWI:9J!7*V!>43'/.!A-/32/.9!E(!3*>2@*!?/9!!

7"["=<"9J! _4>(! .2! Q42(-(9! "'S! $2(#(! 4.$(@! 8/.! 3(-288/.9! E/3(! '*?! 4#!$2(>1*!>/-/+288*.*999!"?(-V!(#!3/>52*V!88*+S/!@(!$/8!>*@*!Q4(!8*.!>*\*.!.(! 1/./-*#! (8! @S/! (#$(-*! @(! 5-/\*.! 3-4\/@*.999! T&4O#$/.! A/+288/.! '/!-(3*A2@*!4.$(@U999! NX*V!1*-!'/5(->(!.(#$2@*!/+/-232*./!?!'/5(-!3*-$/@*!8/!'2(-5/!@(!$*@*!(8!1-/@*V!$(>*!/'*-/!Q4(!(8!'(#*!.(!>(!+/?/!/!1*@-2-P!NE452(-/! .2@*! >()*-! (.1(-/-P999! ,(-*V! TQ4L! +(*U999! T:2(#(! 4.$(@! @(!D-/3U999! N:/?/V! +/?/P! :/! 4.$(@! /! /8AC#! 5/28(U999! N]23'*! .(/! @(! 1/.*V! 8(!(#34(#$-*! (>5(88(32@*P999! ,(-*V! 54(#*999V! @SA/>(V! (#! .(-2*999V! T1*-! Q4L!+2(#(!'(3'*!$*@*!4#!D2A4-S#U!!

=IWI:9J!K"A2$/@*M!N:(-O!4.$(@9999!(.$2>/@/!7/$/82/!0$(1/#*+#/P999!NB8!3/.*!(.!Q4(! '(! @(32@2@*! -*A/-8(! Q4(! >(! (.343'(P999! N&8/-*! Q4(! 4.$(@! .(!(`$-/;/-OV! ?! '/.$/! 14(@(! Q4(! .(! (#*)(999V! 1(-*! 8*! 32(-$*! (.! Q4(! ?*999!K"1/-$(M![(#A*!4#!D-S*!$(--258(9!

7"["=<"9J!R4(!(.!(.*V!+/>*.!/!+(-999!K,/4./M!]SA/>(999!

=IWI:9J! ,-*34-/-L! .(-! 5-(+(9! F.$(@! ./5(V! (.$2>/@/! 7/$/82/P999! Q4(V!@(.@(! '/3(! >43'*! $2(>1*V! @(.@(! 8/! >2.>/! 2#D/#32/V! $(#A*! (8! '*#*-!3*#*3(-! /! .4! D/>282/999! W2! @2D4#$/! $S/! ?! .4! (.1*.*V! @(! Q42(#(.V! 3*>*!4.$(@!.(!./5(V!'(-(@L!8/.!$2(--/.999V!.2(>1-(!$4+2(-*#!(#!8/!>O.!1-*D4#@/!(.$2>/!/!.4!1/@-(!?!/!.4!@2D4#$/!>/@-(999!8/.!D/>282/.!=*>*+!?!&'4546*+!

!@(! 1/-2(#$(.9! "@(>O.999V! 3*>*! 4.$(@! $2(#(! (8! '*#*-! @(! ./5(-999V! >2.!$2(--/.! 82#@/#! (.$-(3'/>(#$(! 3*#! 8/.! .4?/.999! 02! 4.$(@! -(34(-@/! >2!1/.$2\/8!@(!8*.!54(?(.!82>2$/!3*#!.4!5*.Q4(3288*9!

7"["=<"9J! ,/.$2\/8!@(!8*.!G4(?(.999!,(-*V!T/3/.*!(8!1/.$2\/8!@(!8*.!54(?(.!(.!.4?*U!

=IWI:9J!B.!>S*V!.S9!

7"["=<"9J!NB.$*!.2!Q4(!(.!54(#*P!B8!1/.$2\/8!@(!8*.!54(?(.!#*!(.!.4?*V!.2#*!#4(.$-*P!

Page 6: Chéjov. Petición de mano

=IWI:9J!7*V!(.$2>/@/!7/$/82/9!B.!>S*9!

7"["=<"9J!NR4(!#*+(@/@!1/-/!>S9!TX!@(!@*#@(!./3/!4.$(@!Q4(!(.!.4?*U!

=IWI:9J!T&%>*!Q4(!@(!@*#@(U999!W(! -(D(-S/!/!(.(!1/.$2\/8!Q4(!D*->/!4#! 343'288*! (#$-(! .4! 1(Q4(;*! 5*.Q4(! @(! O8/>*.! ?! (8! 1/#$/#*! @(!Y*-(8*(9!

7"["=<"9J!a4.$*999V!.S9!,4(.!(.!#4(.$-*!

=IWI:9J!N7*P999!0(!(Q42+*3/!4.$(@9!B.!>S*9!

7"["=<"9J!NB#$-(!(#!-/\%#V!<+O#!:/.282(+23'999!T](.@(!34/#@*!(.!.4?*U!

=IWI:9J!T&*>*!Q4(!@(.@(!34/#@*U999!](.@(!Q4(!/83/#\*!-(3*-@/-V!D4(!.2(>1-(!#4(.$-*9!

7"["=<"9J!NB.*999V!1(-@*#(P!

=IWI:9J!NB#!8/.!(.3-2$4-/.!.(!+(V!(.$2>/@/!7/$/82/P999!N=/!1-*12(@/@!@(8!1/.$2\/8! D4(! @2.34$2@/! (#! 4#! $2(>1*V! (.*! (.! 32(-$*b! 1(-*! /'*-/! $*@*! (8!>4#@*! ./5(! Q4(! (.!>S*P! NB.$*! #*! /@>2$(! @2.34.2%#P999! :(-O! 4.$(@9! =/!/54(8/!@(!>2!$S/!'/5S/!@()/@*!825-(!@(!3/-A/.!?!.2#!8S>2$(!@(!$2(>1*V!(8!1/.$2\/8!/!8*.!3/>1(.2#*.!@(8!/54(8*!@(!.4!1/@-(!@(!4.$(@!1/-/!5(#(D232*!@(! (.$*.! ?! (#!1/A*! /!4#! 3*32>2(#$*!@(! 8/@-288*.! Q4(!.(! 8(! '/3S/999! =*.!3/>1(.2#*.! @(8! /54(8*! @(! .4! 1/@-(V! '/52(#@*! @2.D-4$/@*V!3*>18($/>(#$(! A-/$2.! ?! @4-/#$(! 34/-(#$/! /;*.! @(8! 1/.$2\/8V! .(!/3*.$4>5-/-*#!/!3*#.2@(-/-!8/.!$2(--/.!3*>*!.4?/.9!02#!(>5/-A*!34/#@*!./82%!8/!#4(+/!*-@(# !

7"["=<"9J!!T7*!(.!#/@/!@(!(.*!Q4(!4.$(@!34(#$/P!NW2!/54(8*V!8*!>2.>*!Q4(!>2! $/$/-/54(8*V! .2(>1-(!3*#.2@(-/-*#!.4.! $2(--/.!3*>*! 88(A/#@*!/8!

34$2-P! N^(.48$/! '/.$/!(#*)*.*P!

=IWI:9J!!NX*!8(!>*.$-/-L!(8!@*34>(#$*V!7/$/82/P!

7"["=<"9J! N7*P999! N0(#3288/>(#$(! (.$O! 4.$(@! 5-*>(/#@*! *! >(! Q42(-(!'/3(-! -/52/-P999! N:/?/!.*-1-(./P999! N&*#Q4(! $(#(>*.!4#/.! $2(--/.! @(.@(!'/3(!3/.2! $-(.32(#$*.!/;*.!?V!@(! -(1(#$(V!+2(#(#!/!@(38/-/-#*.!Q4(!#*!.*#!#4(.$-/.P999!N,(-@*#(!4.$(@V!<+O#!:/.2(82+23'V!1(-*!#*!14(@*!3-((-!8*!Q4(!*?(#!>2.! *S@*.P9999! N7*! (.! Q4(!>(!.(/!1-(32.*! (.(!1/.$2\/8! @(! 8*.!54(?(.P!N.4!(`$(#.2%#!#*!(.!>/?*-!/!32#3*!'(3$O-(/.!?!#*!+/8(!/--25/!@(!

Page 7: Chéjov. Petición de mano

$-(.32(#$*Q42(-/V!1(-*!1*-!8/!2#)4.$232/!#*!1/.*P!

=IWI:9J!N=(!.41823*!Q4(!>(!(.343'(P9999!=*.!3/>1(.2#*.!@(8!/54(8*!@(!.4! 1/@-(V! 3*>*! ?/! $4+(! (8! '*#*-! @(! @(32-8(V! 3*3S/#! 8/@-288*.! 1/-/! 8/!

!

7"["=<"9J!/5.*84$/>(#$(! #/@/P! NB8! 1/.$2\/8! @(! 8*.! 54(?(.! (.! #4(.$-*! ?! 14#$*!3*#3842@*P!

=IWI:9J!NB.!>S*P!

7"["=<"9J! NB.!#4(.$-*P999! N"4#Q4(!.(!1/./-/!4.$(@!@*.!@S/.!2#$(#$/#@*!@(>*.$-/-8*V!?!/4#Q4(!.(!+2.$2(-/!4.$(@!3*#!Q42#3(!D-/3.V!8(!@2A*!Q4(!(.!#4(.$-*V! #4(.$-*! ?! #4(.$-*P! N7*! Q42(-*! #/@/! .4?*V! 1(-*! #*! Q42(-*!$/>1*3*!1(-@(-!8*!Q4(!(.!>S*P!NX/!8*!./5(!4.$(@P!

=IWI:9J!NB8!1/.$2\/8!@(!8*.!54(?(.!#*!>(!2>1*-$/!(#!/5.*84$*P!N=*!Q4(!Q42(-*!(.!>/#$(#(-!(8!1-2#3212*P999!N02!8*!@(.(/V!.(!8*!-(A/8*P!

7"["=<"9J!NX*!.*?!8/!Q4(!1*@-S/!-(A/8O-.(8*!/!4.$(@P!N[*@*!(.$*!(.!>4?!P! N02(>1-(! 8(! '(>*.! 3*#.2@(-/@*! 3*>*! 4#!

1/./@*!8(!1-(.$/>*.!#4(.$-/!$-288/@*-/V! Q4(@O#@*#*.! #*.*$-*.! .2#! $(->2#/-! @(! $-288/-! #4(.$-*! A-/#*!'/.$/! #*+2(>5-(V! ?! 4.$(@! .(! 1*-$/! 3*#! #*.*$-*.! 3*>*! .2! D4L-/>*.!

1-*3(@(! 4#! 54(#! +(32#*P!!

=IWI:9J! *?!4#!4.4-1/@*-P999!N0(;*-/P999!Na/>O.!>(!'(!/@4(;/@*!@(!$2(--/.!Q4(!#*!>(!1(-$(#(3(#V!?!#*!$*8(-*!/!#/@2(!Q4(!>(!3481(!@(!(88*P!K]2-2A2L#@*.(!-O12@/>(#$(!/!8/!)/--/!@(!/A4/V!5(5(M!NB8!1/.$2\/8!@(!8*.!54(?(.!(.!>S*P!

7"["=<"9J!N7*!(.!+(-@/@P!NB.!#4(.$-*P!

=IWI:9J!NB.!>S*P!!

7"["=<"9J! N7*! (.! +(-@/@P999! NX! ?*! +*?! /! @(>*.$-O-.(8*P! NE*?! >2.>*!(#+2/-L!/88O!/!#4(.$-*.!.(A/@*-(.P!

=IWI:9J!N&%>*P!TR4L!@23(!4.$(@U!

7"["=<"9J!NR4(!'*?!>2.>*!2-O#!/88O!>2.!.(A/@*-(.P!

Page 8: Chéjov. Petición de mano

=IWI:9J!N,4(.!.(1/!Q4(!?*!8(.!(3'/-LP!

7"["=<"9J!!N7*!.(!/$-(+(-O!4.$(@P!!

=IWI:9J! K=8(+O#@*.(! 4#/! >/#*! /8! 3*-/\%#M! NB8! ,/.$2\/8! @(! 8*.! 54(?(.! (.!>S*P999!T=*!(#$2(#@(!4.$(@U999!NWS*P!

7"["=<"9J!N[(#A/!8/!5*#@/@!@(!#*!A-2$/-P!N&'288(V!.2!Q42(-(V!(#!.4!3/./V!1(-*!/Q4S!8(!-4(A*!#*!-(5/.(!8*.!@(52@*.!8S>2$(.P!

=IWI:9J!N02!#*!D4(-/V!.(;*-/V!1*-!8/.!$(--258(.!1/812$/32*#(.!!

Q4(!>(!/3*>($(#V!?!1*-!8*!Q4(!>(!$2(>58/#!8/.!+(#/.!@(!8/.!.2(#(.999V!>(!*2-S/!4.$(@P999!KY-2$/#@*M!NB8!1/.$2\/8!@(!8*.!54(?(.V!(.!>S*P!999!

7"["=<"9J!NB.!>S*P!

=IWI:9J!N74(.$-*P!

7"["=<"9J!NWS*P!

=IWI:9J!N74(.$-*P!

!,-!./'01'']23'*.!?!&'4546*+!

&EFGFHI:9J!KB#$-/#@*M!,(-*!TQ4L!1/./U!T,*-!Q4L!A-2$/#!/.SU!

7"["=<"9J! N,/1OP! N]2V!1*-! D/+*-V!/!(.$(! 3/5/88(-*!/!Q42L#!1(-$(#(3(!B8!,/.$2\/8!@(!8*.!G4(?(.P!N02!/!L8!*!.2!/!#*.*$-*.P!

&EFGFHI:9J!NB8!,/.$2\/8!@(!8*.!G4(?(.!(.!#4(.$-*999!12$4.*P!!

=IWI:9J! N,(-*V!1*-!]2*.999V!0$(1/#!0$(1/#23'P!T&%>*!+/!/!.(-!.4?*U999!N,%#A/.(V! /8! >(#*.V! (#! -/\%#P999! :(-O999! =/! /54(8/! @(! >2! $S/! '/5S/!@()/@*V! 825-(! @(! 3/-A/.! ?! .2#! 82>2$/32%#! @(! $2(>1*V! (8! ,/.$2\/8! /! 8*.!3/>1(.2#*.!@(!.4!/54(8*!@(!4.$(@V!1/-/!1-*+(3'*!$(>1*-/8!@(!(.$*.999!=*.! 3/>1(.2#*.V! '/52L#@*.(! 5(#(D232/@*! @(! 8/! $2(--/! @4-/#$(! 34/-(#$/!/;*.V! .(! '/5S/#! /3*.$4>5-/@*! /! (88/V! ?! 8/! $(#S/#! 1*-! .4?/999V! 1(-*!

!

&EFGFHI:9J! N,(->S$/>(V!Q4(-2@*P999! NI8+2@/!4.$(@!Q4(! 8*.!3/>1(.2#*.!#*! 1/A/5/#! /! .4! /54(8/999! (-/V! 1-(32./>(#$(999V! 1*-Q4(! .(! $-/$/5/! @(!$2(--/.! 82$2A2*P999! N"'*-/V! (#! 3/>52*V! #*! '/?! 1(--*! Q4(! #*! .(1/V!1-(32./>(#$(999V!Q4(!.*#!#4(.$-/.P999!T0(A4-/>(#$(!#*!'/!+2.$*!4.$(@!(8!18/#*U!

Page 9: Chéjov. Petición de mano

=IWI:9J!N,4(@*!@(>*.$-/-8(!Q4(!.*#!>S/.P!

&EFGFHI:9J! V!#*!1*@-O!4.$(@P!!

=IWI:9J!N,4(.!.S!8*!@(>*.$-/-LP!!

&EFGFHI:9J! NR4(-2@*!>S*P999! T,*-!Q4L!A-2$/-U999! N"!A-2$*.!(.! 2>1*.258(!@(>*.$-/-!#/@/P999!NX*!#*!Q42(-*!8*!Q4(!.(/!.4?*V!1(-*!$/>1*3*!$(#A*!8/!2#$(#32%#!@(!1(-@(-!#/@/!Q4(!.(/!>S*P999!T,*-!Q4L!25/!/!1(-@(-8*U!N02!8/! 3*./! '452(-/! 88(A/@*! /8! 14#$*! @(! Q4(! .(! 1-($(#@/! @2.34$2->(! 8/!1-*12(@/@!@(8!!,/.$2\/8!@(!8*.!G4(?(.999V!/#$(.!1-(D(-2-S/!-(A/8O-.(8*!/!8*.!c>4)26.d!Q4(!/!4.$(@P!

=IWI:9J! N7*! (#$2(#@*P! T&*#! Q4L! @(-(3'*! +/! 4.$(@! /! -(A/8/->(! 4#/!1-*12(@/@!Q4(!#*!(.!.4?/U!!

&EFGFHI:9J! N,(->S$/>(P999! NB.*! @(8! @(-(3'*! ?/! (.! 34(#$/! >S/P999!N"@(>O.V!)*+(#V!#*!(.$*?!/3*.$4>5-/@*!/!Q4(!>(!'/58(#!(#!(.(!$*#*P!999!N=(! @*58*! 8/! (@/@V! )*+(#V! ?! 8(! -4(A*! Q4(! .(! @2-2)/! /! >S! .2#!(`32$/32*#(.V!($3L$(-/P999!

=IWI:9J!N7*P!N0(#3288/>(#$(!>(!$*>/!4.$(@!1*-!$*#$*V!?!.(!-S(!@(!>SP!N7*!.*8*!@23(!Q4(!>2.!$2(--/.!.*#!.4?/.V!.2#*!Q4(V!(#32>/V!1-($(#@(!Q4(!3*#.(-+(! 8/! ./#A-(! D-S/! ?! 8(! '/58(! 3*>(@2@/>(#$(P! NB.(! #*! (.! (8!1-*3(@(-!@(!4#!54(#!+(32#*V!0$(1/#!0$(1/#*+23'P999!NWO.!$2(#(!4.$(@!@(!4.4-1/@*-!Q4(!@(!+(32#*P!

&EFGFHI:9J!T&%>*U!TR4L!'/!@23'*!4.$(@U!!

7"["=<"9J!N,/1OP!NW/#@/!2#>(@2/$/>(#$(!8*.!.(A/@*-(.!/8!,/.$2\/8P!

&EFGFHI:9J!K"!=IWI:M!TR4L!@2)*!4.$(@V!.(;*-!>S*U!!

7"["=<"9J!N(8!c1/.$2\/8!@(!8*.!54(?(.d!(.!#4(.$-*!?!#*!8*!3(@(-LP!N7*!8*!3(@(-LP!

=IWI:9J! NB.*! ?/! 8*! +(-(>*.P! N&*#! >(@2/32%#! @(! 8/! )4.$232/V! 8(.!@(>*.$-/-L!Q4(!(.!>S*P!

&EFGFHI:9J! N](! 8/! )4.$232/P999! N,4(@(! 4.$(@! @(#4#32/-#*.V! .(;*-!>S*P!N](#C#32(#*.! 34/#@*! Q42(-/P! NX/! 8(! +*?! 3*#*32(#@*! 52(#P! N=*! Q4(!54.3/5/!4.$(@!(-/!4#/!*3/.2%#!1/-/!88(+/-#*.!/!8*.!$-254#/8(.P!NF.$(@!(.!4#!@(8/$*-P!N[*@/!.4!D/>282/!D4(!.2(>1-(!/>2A/!@(!18(2$*.P!N[*@/P!

Page 10: Chéjov. Petición de mano

=IWI:9J!N=(!-4(A*!#*!*D(#@/!/!>2!D/>282/P!NB#!8/!D/>282/!=*>*+V!$*@*.!D4(-*#!'*#-/@*.P!N72#A4#*!@(!.4.!>2(>5-*.!D4(!)/>O.!.*>($2@*!/!)4232*!1*-!>/8+(-./@*-!@(!D*#@*.!3*>*!.4!$S*P!

&EFGFHI:9J!NB#!8/!D/>282/!=*>*+!(-/#!$*@*.!4#*.!8*3*.!N[*@*.P!

7"["=<"9J!N0SP!N[*@*.P!N[*@*.P!!

&EFGFHI:9J! N04! /54(8*! D4(! 4#! 5*--/3'*Z! ?! .4! $S/V! 8/! >(#*-9! 7/$/82/!W2)/28*+#/V!.(!D4A%!3*#!4#!/-Q42$(3$*P!

=IWI:9J!NX!.4!>/@-(!(-/!$*-32@/!@(!(.1/8@/P!K=8(+O#@*.(!8/!>/#*!/8!3*-/\%#M!N"?P!N=/!14#\/@/!(#!(8!3*.$/@*P!999!N"'*-/!(#!8/!3/5(\/P999!N]2*.!>S*P999!N"A4/P!

&EFGFHI:9J!N04!1/@-(!D4(!4#!)4A/@*-!(>1(@(-#2@*!?!4#!A8*$%#P!

7"["=<"9J!NX!.4!$S/!4#/!3'2.>*./!3*>*!#*!'/!'/52@*!*$-/!2A4/8P!

=IWI:9J! N02(#$*! 1/-/82\O-.(>(! 8/! 12(-#/! 2\Q42(-@/P999! NB.! 4.$(@! 4#!2#$-2A/#$(P!N"?P!NB8!3*-/\%#P999!NX!1/-/!#/@2(!(.!4#!>2.$(-2*!Q4(!/#$(.!@(!8/.!(8(332*#(.P999!N=*.!*)*.!>(!(3'/#!3'2.1/.P!T]%#@(!(.$O!>2!.*>5-(-*U!

7"["=<"9J!NB.!4#/!-42#@/@P! NB.!@(.'*#(.$*!?!(.!D(*P!999!!

&EFGFHI:9J!NX!4.$(@!>2.>*!(.!4#!.(-!1L-D2@*!?!4#!@(8/$*-P!NB.*!(.P!

=IWI:9J! N"Q4S! (.$O! >2! .*>5-(-*P999! N"?P! NB8! 3*-/\%#P999! T,*-! @%#@(!./8A*U!T]%#@(!(.$O!8/!14(-$/U999!N"?P!NW(!.2(#$*!>*-2-P!N=8(+*!/!-/.$-/.!8/!12(-#/P!K0(!@2-2A(!/!8/!14(-$/M!

&EFGFHI:9J! KY-2$O#@*8(! /! 8/! (.1/8@/M! N7*! .(! 8(! *34--/! +*8+(-! /! 1*#(-! 8*.!12(.!(#!>2!3/./P!

7"["=<"9J! N,-(.(#$(V! .2!Q42(-(V! 8/!@(#4#32/P! NX/!+(-(>*.! 8*!Q4(!1/./P!K=*>*+!./8(V!$/>5/8(O#@*.(M!

B0&B7"!:!

&'4546*+!?!7/$/82/!0$(1/#*+#/!

&EFGFHI:9J!NR4(!.(!+/?/!/8!@2/58*P!K,/.(/V!1-(.*!@(!D4(-$(!(`32$/32%#M!

7"["=<"9J!N0(!'/!+2.$*!3/#/88/!.(>()/#$(P!](.14L.!@(!$*@*V!TQ4L!D(!+/!4#*!/!$(#(-!(#!8*.!54(#*.!+(32#*.U!!

&EFGFHI:9J!NB.!4#!A-/#4)/P!NF#!(.1/#$/1O)/-*.P999!!

Page 11: Chéjov. Petición de mano

7"["=<"9J! N:/?/! 3*#! (8! /@(D(.2*P! N0(! /1-*12/! 8/.! $2(--/.! /)(#/.V! ?!(#32>/!.(!1(->2$(!2#.48$/-P!!

&EFGFHI:9J!NX!Q4(!(.(!>23*!.(!/$-(+/!/!1(@2-!>/#*.P!TB'U999!

7"["=<"9J!T"!1(@2-!>/#*.U999!!

&EFGFHI:9J!N&8/-*P!N:(#S/!/!1(@2-!8/!$4?/P!!

7"["=<"9J! T&%>*U999! T"! 1(@2-! >2! >/#*U999! T,*-! Q4L! #*! >(! 8*! @2)2.$(!/#$(.U!

&EFG:HI:9J!N,*-!(.*!(./!.($/999V!(./!./83'23'/999V!.(!'/!+(.$2@*!@(!D-/3P!

7"["=<"9J!T"!1(@2-!>2!>/#*U999! N"?P999! K&/(V!A2>2(#@*! (#! 4#/! 54$/3/M! NR4(!+4(8+/P!NR4(!+4(8+/P!999!!

&EFGFHI:9J!T,/-/!Q4L!+/!/!+*8+(-U!

7"["=<"9J! N,-*#$*P999! N,-*#$*P999! NW(!@(.>/?*P999! NR4(!+4(8+/P! K=(!@/!4#!/$/Q4(!@(!#(-+2*.M!

&EFGFHI:9J!,(-*!TQ4L!$(!1/./U!TR4L!Q42(-(.U999! K0(! $*>/! 8/!3/5(\/!(#$-(!8/.!>/#*.M!NR4L!@(.A-/32/@*!.*?P!NW(!1(A/-L!4#!$2-*P!NW(!/'*-3/-LP!

7"["=<"9J!NW(!>4(-*P!NR4(!+4(8+/P999!

&EFGFHI:9J!N"'P999!NX/!+*?P!N]L)/$(!@(!88/#$*.P!K0/8(!(.3/1/@*M!

7"["=<"9J!K0*8/!?!(#$-(!A(>2@*.M!NR4L!'(>*.!'(3'*P!NR4(!+4(8+/P999!

&EFGFHI:9J! KB#$-/#@*! -O12@/>(#$(M!NB#!.(A42@/!+2(#(P!NFDP! NEO58/8(!$C999Z!?*!#*!$(#A*!A/#/.P!

7"["=<"9J!KY2>2(#@*M!NR4(!+4(8+/P!

&EFGFHI:9J!K<--2$/@*M!NX/!$(!'(!@23'*!Q4(!/'*-/!+2(#(P999!K^(32$/#@*M!cNI'V!Q4L! 3/.$2A*V! 0(;*-V! .(-! 1/@-(! @(! 4#/! '2)/! >/?*-P999! NW(! 3*-$/-L! (8!1(.34(\*P! NW(! 8*! 3*-$/-L999V! @(.@(! 84(A*P! N02! '(>*.! 2#.48$/@*! /! 4#!'*>5-(V!.2!8(!/--*)/>*.!@(!3/./V!'/!.2@*!1*-!$4!3481/P!999!

7"["=<"9J!N7*P!N,*-!8/!$4?/P!

&EFGFHI:9J! T](!>/#(-/! Q4(! /'*-/! +*?! /! -(.48$/-! 3481/58(U999! K,*-! 8/!14(-$/!/1/-(3(!=*>*+M!B#$2L#@($(!$C!3*#!L8P!K0/8(M!

!,-!./'10'7"["=<"!0[B,"7I:7"!?!=IWI:!

Page 12: Chéjov. Petición de mano

=IWI:9J! KB#$-/V! @/#@*! .(;/8(.! @(! /5/$2>2(#$*M! NR4L! $(--258(.! 1/812$/32*#(.P!N[(#A*!1/-/82\/@/!8/!12(-#/!2\Q42(-@/V!?!>(!@/#!14#\/@/.!(#!3*.$/@*P!

7"["=<"9J! N=(! -4(A*! >(! 1(-@*#(V! <+O#! :/.282(+23'P999! N7*.! '(>*.!/3/8*-/@*V! 1(-*! /'*-/! -(34(-@*! 1(-D(3$/>(#$(! Q4(! (8! ,/.$2\/8! @(! 8*.!G4(?(.V!(.!(#!(D(3$*V!.4?*9!

=IWI:9J! NR4L! $(--258(.! 1/812$/32*#(.P999! NB8! ,/.$2\/8! @(! 8*.! 54(?(.! (.!>S*P999!N"'*-/!$(#A*!(8!c$23d!(#!8*.!@*.!*)*.P!!

7"["=<"9J!&*#Q4(!?/!./5(999!B8!,/.$2\/8!@(!8*.!54(?(.!(.!.4?*9!02L#$(.(9!J!7*!$(#S/>*.!-/\%#9!

=IWI:9J!X*999V!(-/!.*8*!1*-!34(.$2%#!@(!1-2#3212*.9!=/!$2(--/V!(#!.SV!>(!(.!2#@2D(-(#$(9!=*!1-(32*.*!1/-/!>S!(.!>/#$(#(-!(8!1-2#3212*999!

7"["=<"9J! a4.$/>(#$(b! (8! 1-2#3212*9! ,(-*! +/>*.! /! 3/>52/-! @(!3*#+(-./32%#999!

=IWI:9J![/#$*!>O.! 34/#$*!Q4(! $(#A*! 8/.! 1-4(5/.999! =/! /54(8/! @(!>2!$S/99V!@()%!/!8*.!3/>1(.2#*.!@(8!/54(8*!@(!.4!1/@-(999!

7"["=<"9J! G4(#*V! 54(#*999! N]()L>*.8*! ?/P999! K"1/-$(M! 7*! .L! 3%>*!(>1(\/-9!K"!L8M!T,2(#./!(>1(\/-!/!3/\/-!1-*#$*U!

=IWI:9J! =/! 3/\/! @(! 8/! 3*@*-#2\V! (.$2>/@/! 7/$/82/V! 12(#.*! (>1(\/-8/!@(.14L.! @(! 8/! .2(A/999! N"'P999! 7*! .L! .2! 8*! ./5(! 4.$(@Z! 1(-*! D2AC-(.(! 8/!@(.A-/32/! Q4(! >(! *34--(999! W2! 1(--*! cFA/@/2dV! /8! Q4(! .(! .2-+(! 4.$(@!3*#*3(-V!3*)(/9!

7"["=<"9J!NR4L!8O.$2>/P!TX!1*-!Q4LU!

=IWI:9J!7*!8*!.L9!R42\O!.(!'/!$*-32@*!4#/!1/$/V!*!8(!'/!>*-@2@*!/8AC#!*$-*! 1(--*999! K04.12-/#@*M! NB-/! (8!>()*-! Q4(! $(#S/999V! ?! (.*V! .2#! 3*#$/-! (8!@2#(-*!Q4(!+/8(P999!N,/A4L!1*-!L8!/!!

W2-#*+!32(#$*!+(2#$232#3*!-458*.P!

7"["=<"9J!N,4(.!8*!1/A%!4.$(@!@(>/.2/@*!3/-*V!<+O#!:/.282(+23'P!

=IWI:9J! "! >SV! (#! 3/>52*V! >(! 1/-(3(! >4?! 5/-/$*9! NB.! 4#! 1(--*!>/A#2D23*bP!

7"["=<"9J! ,/1O! 1/A%! *3'(#$/! ?! 32#3*! -458*.! 1*-! .4! cI$6/$/2P! V! ?999!cI$6/$/2d!(.!>43'*!>()*-!Q4(!cFA/@/2d9!!

Page 13: Chéjov. Petición de mano

=IWI:9J!TR4(!cI$6/$/2d!(.!>()*-!Q4(!FAO@/2d! K^S(M! [email protected]/-/$(P999!NcI$6/$/2d!>()*-!Q4(!cFA/@/2dP!

7"["=<"9J!N&8/-*!Q4(!>()*-P999!NcI$6/$/2d!(.!$*@/+S/! )*+(#999V!(./!(.!8/!+(-@/@999V!/C#!#*!(.!4#!+(-@/@(-*!1(--*999V!1(-*!#2!:*83'/#($\622!8(!$2(#(!>()*-P!

=IWI:9J! ,(-@*#(V! 7/$/82/! 0$(1/#*+#/V! 1(-*! *8+2@/! 4.$(@! Q4(! (.!'4#@2@*!@(!'*323*V!?!(8!1(--*!'4#@2@*!@(!'*323*!(.!.2(>1-(!1(*-9!

7"["=<"9J! TE4#@2@*! @(! '*323*U999! NB.$/! (.! 8/! 1-2>(-/! +(\! Q4(! *2A*!.(>()/#$(!3*./P!

=IWI:9J! =(! /D2->*! Q4(! $2(#(! 8/! >/#@S548/! 2#D(-2*-! >O.! 3*-$/! Q4(! 8/!.41(-2*-9!

7"["=<"9J!T0(!8/!'/!>(@2@*!4.$(@U!

=IWI:9J!0(!8/!'(!>(@2@*V!.S999!,/-/!/+(#$/-!8/!3/\/!(.!54(#*V!1(-*!1/-/!*$-/!3*./!@4@*!Q4(!14(@/!.(-+2-9!

7"["=<"9J! B#!1-2>(-! 84A/-V! #4(.$-*!cI$6/$/2d! (.! @(!54(#/! 3/.$/999! B.!'2)*!@(!c0/1-2/A/2d!?!@(!c0$/>(.6/d999V!>2(#$-/.!Q4(!(8!@(!4.$(@V!N+/?/!4.$(@!/!/+(-2A4/-!Q4L!3/.$/!(.!8/!.4?/P999!"@(>O.V!(.!>O.!+2()*!?!>O.!D(*!Q4(!4#!1(-3'(-%#9!

=IWI:9J!!TR4(!(.!+2()*U999!,*@-O!.(-8*V!(#!(D(3$*Z!1(-*!?*!#*!3/>52/-S/!32#3*!cI$6/$/2d!@(!8*.!.4?*.!1*-!4#*!.*8*!3*>*!L8999!NR4L!*34--(#32/.P999!NcFA/@/2d! (.! 4#!1(--*V! ?!c!I$6/$/2! d! P! 99! 9! N! 0*8*! @2.34$2-8*! @/! -2./P999!N<A4/8(.! /! .4! cI$6/$/2d! 1*@-S/! 4#*! (#3*#$-/-8*.! /! >*#$*#(.P999!N:(2#$232#3*!-458*.!-(.48$/-S/!4#!1-(32*!/8$S.2>*!1/-/!L8P!

7"["=<"9J!N,/-(3(!(#$(-/>(#$(!Q4(!88(+/!4.$(@!'*?!@(#$-*!(8!!

@(>*#2*!@(!8/!3*#$-/@2332%#V!<+O#!:/.282(+23'P999!N[/#!1-*#$*!.(!8(!*34--(!2#+(#$/-!Q4(! 8/.!c=4)62d!.*#!.4?/.V! 3*>*!Q4(!cFA/@/2d!(.!>()*-! Q4(!cI$6/$/2d!P!999!NW([email protected].$/!Q4(!4#/!1(-.*#/!@2A/!8*!3*#$-/-2*!@(!8*!Q4(!12(#./V!?!4.$(@!./5(!1(-D(3$/>(#$(!Q4(!cI$6/$/2d!(.!32(#!+(3(.!>()*-!Q4(!(8!$*#$*!@(!.4!cFA/@/2d!P!999!T,*-!Q4LV!(#$*#3(.V!@(32-!*$-/!3*./U!

=IWI:9J!:(*V!7/$/82/!0$(1/#*+#/V!Q4(!>(!$2(#(!4.$(@!1*-!32(A*!*!1*-!#(32*999!04!cI$6/$/2d!(.!'4#@2@*!@(!'*323*9!

7"["=<"9J!N7*!(.!+(-@/@P!

Page 14: Chéjov. Petición de mano

=IWI:9J!NB.!'4#@2@*!@(!'*323*P!

7"["=<"!0[B,"7I:7"9J!K&*#!4#!3'2882@*M!NW(#$2-/P!

=IWI:9J!T,*-!Q4L!A-2$/!4.$(@V!.(;*-/U!

7"["=<"9J!X!4.$(@!T1*-!Q4L!@23(!(./.!$*#$(-S/.U999!NB.!2#@2A#/#$(P!Na4.$*!34/#@*! 8(! '/! 88(A/@*! (8! >*>(#$*! @(! $(#(-! Q4(! 1(A/-! 4#! $2-*! /! .4!cFA/@/2dV!.(!1*#(!4.$(@!/!3*>1/-/-8*!3*#!>2!cI$6/$/2dP!

=IWI:9J! ,(-@*#(999! 7*! 14(@*! 1-*.(A42-! (.$/! @2.34.2%#999! W(! @/#!1/812$/32*#(.9!

7"["=<"9J! NX/! '/5S/! -(1/-/@*! /#$(.! (#! Q4(! 8*.! 3/\/@*-(.! Q4(! >[email protected]$(#!.*#!8*.!Q4(!>(#*.!(#$2(#@(#P!

=IWI:9J!N0(;*-/P!N=(!-4(A*!Q4(!.(!3/88(P999!NW2!3*-/\%#!(.$O!/!14#$*!@(!(.$/88/-P999!K&*#!4#!A-2$*M!N&O88(.(P!

7"["=<"9J!N7*!>(!3/88/-L!'/.$/!Q4(!-(3*#*\3/!Q4(!cI$6/$/2d!(.!32(#!>28!+(3(.!>()*-!Q4(!cFA/@/2dP!

=IWI:9J!N&2(#!>28!+(3(.!1(*-P!NW4(-/! cI$6/$/2dP! NI'P999! NW2.! .2(#(.V!>2!*)*V!>2!'*>5-*P999!

7"["=<"9J! NB8! $*#$*! @(! .4! cFA/@/2dV! (#! 3/>52*V! #*! #(3(.2$/!>*-2-.(V!1*-Q4(!?/!(.$O!>(@2*!>4(-$*P!

=IWI:9J!K=8*-/#@*M!N&/88(P!NW2!3*-/\%#!(.$O!/!14#$*!@(!(.$/88/-P!

7"["=<"9J!N7*!3/88/-LP!

!

B0&B7"!:<<!]<&EI0!?!&EFGFHI:!

&EF:FHI:9J!KB#$-/#@*M!TR4L!1/./U!

7"["=<"9J!N,/1OP999!N]28*!.2#3(-/>(#$(P!999!TR4L!1(--*!(.!>()*-b!#4(.$-*!cI$6/$/2d!*!.4!cFA/@/2dU!

=IWI:9J!N0(!8*!.41823*V!0$(1/#!0$(1/#*+23'P999!N]2A/!.*8/>(#$(!(.$*P999!TB.!.4!cI$6/$/2d!'4#@2@*!@(!'*323*!*!#*U999!T=*!(.V!.S!*!#*U!

&EFGFHI:9J! X! .2! 8*! D4(-/999V! TQ4L! 2>1*-$/#32/! $(#@-S/U999! "! 1(./-! @(!(.*V!#*!'/?!(#!$*@/!8/!-(A2%#!4#!1(--*!>()*-!Q4(!L89!

Page 15: Chéjov. Petición de mano

=IWI:9J!N&*#$(.$(V!.2#!(>5/-A*V!3*#!D-/#Q4(\/P999!T"!Q4(!(.!>()*-!>2!cFA/@/2dU!

&EFGFHI:9J! 7*! .(! /8$(-(V! Q4(-2@*9! :(/>*.999! B8! cFA/@/2d! @(! 4.$(@!$2(#(! (`3(8(#$(.! 3*#@232*#(.999! B.! @(! 54(#/! -/\/V! 3*#! 1/$/.! .%82@/.! ?!D4(-$(!@(!8*>*V!($3L$(-/999V!1(-*!.2!Q42(-(!4.$(@!./5(-8*V!A4/1*!>*\*999V!(8!1(--*!$2(#(!4#!@(D(3$*!D4#@/>(#$/8b!(.!+2()*9!

=IWI:9J! ,(-@*#(999! W(! @/#! 1/812$/32*#(.999! N"$(#AO>*#*.! /! 8*.!'(3'*.P999! T^(34(-@/! 4.$(@! (#! 8/! F>5-S/! W/-4.62#*! /! >2! cFA/@/2dV!*-()/!3*#!*-()/!3*#!(8!c^/.>/)/2d!@(8!3*#@(V!>2(#$-/.!.4!cI$6/$/2d!.(!Q4(@/5/!/$-O.999V!/!$*@/!4#/!8(A4/!@(!@2.$/#32/U!

&EFGFHI:9J!N0(!Q4(@%!/$-O.!1*-Q4(!4#*!@(!8*.!*)(/@*-(.!8(!'/5S/!@/@*!4#!D4.$/\*P!

=IWI:9J!NX!3*#!-/\%#P999!N&4/#@*!$*@*.!8*.!1(--*.!1(-.(A4S/#!/8!\*--*V!.4!cI$6/$/2d!/!Q42(#!.(!$2-/5/!(-/!/8!3/-#(-*P!

&EFGFHI:9J!NB.*!#*!(.!32(-$*V!Q4(-2@*P999!N0*?!+2+*!@(!A(#2*V!1*-!8*!Q4(!8(! -4(A*! @()(>*.! (.$/! @2.34.2%#P999! N02! -(3252%! 4#! D4.$/\*! D4(! 1*-Q4(!$*@*! (8! >4#@*! .(#$S/! (#+2@2/! @(! Q4(! *$-*! 1(--*! D4(-/! >()*-! Q4(! (8!1-*12*P!N".S!(.P!N=/!A(#$(!(.!.2(>1-(!2A4/8P!NX!4.$(@V!.(;*-V!1(3/!@(!8*!>2.>*P!N[/#!1-*#$*!3*>*!.(!@/!34(#$/!@(!Q4(!'/?!4#!1(--*!>()*-!Q4(!.4! cFA/@/2d999V! 8/! $*>/! 3*#Q4(! .2! (.$*! ?! 3*#Q4(! .2! 8*! *$-*P999! N[(#A/!1-(.(#$(!Q4(!!

?*!8*!-(34(-@*!$*@*P!

=IWI:9J!NX!?*!$/>52L#!8*!-(34(-@*!$*@*P!

&EFGFHI:9J! K^(>(@O#@*8(M! cNX! ?*! $/>52L#! 8*! -(34(-@*! $*@*Pd999! TR4L!-(34(-@/!4.$(@V!+/>*.!/!+(-U!

=IWI:9J! NI'V! Q4L! 1/812$/32*#(.P999! N=/! 12(-#/! .(! >(! 1/-/82\/P999! N7*!14(@*!>O.P!

7"["=<"9J! KE/32L#@*8(! 54-8/M! cNI'V! Q4L! 1/812$/32*#(.PdV99! N:/?/! 3/\/@*-!Q4(! (.$O! 4.$(@! '(3'*P! N=*! Q4(! $(#@-S/! 4.$(@! Q4(! '/3(-! (.! Q4(@/-.(!$4>5/@*!*! /18/.$/-! 343/-/3'/.V! ?! #*!>($(-.(! /! 3/\/-! \*--*.P999! cNR4L!1/812$/32*#(.Pd!

&EFGFHI:9J! N"! @(32-! +(-@/@V! #*! .L! 1*-! Q4L! (.! 4.$(@! 3/\/@*-P!N,-(32./>(#$(!1*-!.4.!1/812$/32*#(.V!@(5(-S/!(.$/-.(!.(#$/@2$*!(#!3/./!?!

Page 16: Chéjov. Petición de mano

#*!.452-.(!/!4#/!.288/!@(!>*#$/-P999!NX!$*@/+S/V!.2!3/\/-/!4.$(@999V!1(-*!8*!C#23*!Q4(!'/3(!([email protected]$2-!?!(#$*-1(3(-!/!8*.!1(--*.!/)(#*.P999!N0*?!+2+*!@(! A(#2*999V! /.S! Q4(! @()(>*.! (.$/! 3*#+(-./32%#Z! 1(-*! 3*#.$(! Q4(! @(!54(#!3/\/@*-!#*!$2(#(!4.$(@!#/@/P!

=IWI:9J!TX!4.$(@U!999!T"3/.*!(.!3/\/@*-U!N7*!88(+/!*$-*!*5)($*V!34/#@*!+/! @(! 3/\/V! Q4(! /@48/-! /8! 3*#@(! (! 2#$-2A/-P999! 2I'V! >2! 3*-/\%#P999! 2!<#$-2A/#$(P!

&EFGFHI:9J!T&%>*!@23(U!T<#$-2A/#$(!?*U!KY-2$/#@*M!N"!3/88/-P!

=IWI:9J!N<#$-2A/#$(P!

&EFGFHI:9J!Na*+(#\4(8*P!N&/3'*--*P!

=IWI:9J!N:2()/!-/$/P!NE21%3-2$/P!

&EFGFHI:9J! N&/88/V! .2! #*! Q42(-(.! Q4(! $(! 1(A4(! 4#! $2-*! 3*>*! /! 4#/!3*@*-#2\P!

=IWI:9J! N[*@*! (8! >4#@*! ./5(! Q4(P999V! N/?!>2! 3*-/\%#P999V! N.4! @2D4#$/!(.1*./! 8(!1(A/5/P999! NW2!12(-#/P!NW2.!.2(#(.P! N=/.!3'2.1/.P999! NW(!3/2A*V!>(!3/2A*P999!

&EFGFHI:9J! NX! $C! (.$O.! @(5/)*! @(! 8/! .4(8/! @(8! \/1/$*! @(! $4! />/! @(!88/+(.P!

=IWI:9J! NX/P999! NX/P999! NX/!>(! '/! (.$/88/@*! (8! 3*-/\%#P! NX/! .(!>(! '/!@(.(#3/)/@*!(8!'*>5-*P!T]%#@(!(.$O!>2!'*>5-*U!K&/(!@(.18*>/@*!(#!4#/!54$/3/M!NF#!>L@23*P!K,2(-@(!(8!3*#*32>2(#$*M!

&EFGFHI:9J!NW*\/85($(P!NW*3*.*P999!N"?V!>(!.2(#$*!>/8P!KG(5(!/A4/M!NW(!(#34(#$-*!>/8P!

7"["=<"! 0[B,"7I:7"9J! N:/?/! 3/\/@*-! Q4(! (.$O! 4.$(@! '(3'*P999! NF#!'*>5-(!Q4(!#2!.2Q42(-/!./5(!>*#$/-!/!3/5/88*P!K"!.4!1/@-(M!N,/1OP999!TR4L!8(!1/./U!N,/1OP!999!NWS-/8(V!1/1OP999!K&*#!4#!3'2882@*M!N<+O#!:/.N823'!P!999!N! 0(!'/!>4(-$*P!

&EFGFHI:9J!NW(!(#34(#$-*!>/8P!N=/!-(.12-/32%#!>(!D/8$/P!N"2-(P!999!

7"["=<"9J! T0(! '/5-O! >4(-$*U! K0/34@2L#@*8(! 1*-! (8! 5-/\*M! N<+O#!:/.2823'P999NN<+O#!:/.2823'P999!2R4L!(.!8*!Q4(!'(>*.!'(3'*P!N0(!'/!>4(-$*P!K&/?(#@*!(#!4#/!54$/3/M!N=8/>(#!/8!>L@23*P!K=(!@/!4#!/$/Q4(!@(!#(-+2*.M!

&EFGFHI:9J!N"'P!,(-*!TQ4L!$(!1/./U!TR4L!Q42(-(.U!!

Page 17: Chéjov. Petición de mano

7"["=<"9J!KB#$-(!A(>2@*.M!N0(!'/!>4(-$*P!N0(!'/!>4(-$*P!!

&EFGFHI:9J! TR42L#! .(! '/! >4(-$*U! K_2)/#@*! 8*.! *)*.! (#! =*>*+M! N0(! '/!>4(-$*V!(#!(D(3$*P999!N]2*.!>S*P999!N"A4/P!N=8/>(#!/8!@*3$*-P999!K"3(-3/#@*!4#! +/.*! /! 8*.! 8/52*.! @(! =*>*+M! N7*P! N7*! 8*! 5(5(P999! NB.*! .2A#2D23/! Q4(! (.$O!>4(-$*P999! N0*?! 4#! @(.A-/32/@*P999! T,*-! Q4L! #*! >(! '/5-L! 1(A/@*! 4#!$2-*U!T,*-!Q4L!#*!>(!'/5-L!3*-$/@*!(8!34(88*U999!TR4L!(.1(-*U!N](#>(!4#! 343'288*P! N](#>(! 4#/! 12.$*8/P! K=*>*+! (>12(\/! /! >*+(-.(M! N,/-(3(! Q4(!-(+2+(P!NG(5/!4#!1*3*!@(!/A4/P!".S999!

=IWI:9J!N=/.!3'2.1/.P999!N=/!#2(58/P999!T]%#@(!(.$*?U!!

&EFGFHI:9J! N&O.(#.(! @(! 1-2./! ?! +O?/#.(! /8! @2/58*P! NB88/! @/! .4!3*#.(#$2>2(#$*P! KF#2(#@*! 8/.! >/#*.! @(! =*>*+! /! 8/.! @(! .4! '2)/M! N]/! .4!3*#.(#$2>2(#$*V!?*!8(.!5(#@2A*V!?!.*8*!Q42(-*!Q4(!>(!@()(#!(#!1/\P!

=IWI:9J!T&%>*U999!TR4LU!K=(+/#$O#@*.(M!T"!Q42L#U!!

&EFGFHI:9J! NR4(! (88/! (.$O! 3*#D*->(P! N".S! Q4(! 5L.(#.(! ?! +O?/#.(! /8!@2/58*P!

7"["=<"9J!N:2+(P999!N&*#.2(#$*V!.SP!N&*#.2(#$*P!!

&EFGFHI:9J!NGL.(#.(P!

=IWI:9J! T&%>*U! T"! Q42L#U! K&/>52/! 4#! 5(.*! 3*#! 7/$/82/M! NB#3/#$/@*P999!,(-@*#(V! 1(-*999V! T@(!Q4L! .(! $-/$/U999! N"'V! .SP999! N"'*-/! -(34(-@*P999! NB8!3*-/\%#P999!N=/.!3'2.1/.P999!NR4L!D(82\!.*?V!7/$/82/!0$(1/#*+#/P!K=/!5(./!(#!8/!>/#*M!N[(#A*!1/-/82\/@/!8/!12(-#/P!

7"["=<"9J!NX*P999!NX*!$/>52L#!>(!.2(#$*!>4?!D(82\P!!

&EFGFHI:9J!N,/-(3(!Q4(!>(!'/#!Q42$/@*!4#/!>*#$/;/!@(!8*.!'*>5-*.P!NFDP999!

7"["=<"9J! N02#! (>5/-A*999V! $(#@-O! 4.$(@! Q4(! -(3*#*3(-! Q4(! cFA/@/2d!(.!1(*-!Q4(!cI$6/$/2dP!999!

=IWI:9J!NB.!>()*-P!

7"["=<"9J!NB.!1(*-P!

&EFGFHI:9J! NX/!'/!@/@*!3*>2(#\*! 8/!/->*#S/!3*#?4A/8P! NR4(! $-/2A/#!3'/>1/;/P!

=IWI:9J!NB.!>()*-P!

Page 18: Chéjov. Petición de mano

7"["=<"9J!NB.!1(*-P!NB.!1(*-P!NB.!1(*-P!

&EFGFHI:9J! KB.D*-\O#@*.(! (#! @*>2#/-! 8/.! +*3(.M! N:(#A/! 8/! 3'/>1/;/P999!N&'/>1/;/P999!

!

!

!

*#+,)!!!!!