CHINT ELECTRICS. Arrancadores suaves NJR2

6
1 > >> NJR2 Arrancadores suaves 2. Designación de modelo NJR2-D Temperatura ambiente Altitud 2000m 3. Información técnica NJR2 Arrancadores suaves 1. General Unidad de control Potencia del motor a controlar (kW) Número de diseño Arrancador suave Motor de corriente alterna Código de Chint 3.1 Tensión de alimentación: 3 fases 380Vca (±15%), 50Hz/60Hz(±2%) 3.2 Corriente de arranque: limitada a 0.5~ 5 veces la corriente del motor. 3.3 Tiempo de la rampa de deslizamiento: (0~60)s 3.4 Tensión de referencia del arranque suave: 30%Ue~70%Ue 3.5 Tiempo de arranque: 0.1s 3.6 Requerimientos medioambientales: - A altitudes por encima de 1000m, la capacidad del arrancador deberá reducirse. La corriente decrecerá un 0.5% por cada 100m de incremento de la altura. - Temperatura ambiente: -10ºC~40ºC; - Humedad relativa: ≤ 95% (20ºC~65ºC); - El ambiente de montaje interior debe estar bien ventilado, sin condensaciones ni gases explosivos o inflamables y/o polvo conductor. Sistema de ventilación La serie NJR2 de arrancadores suaves está diseñada con la más avanzada tecnología de doble CPU de control, basada en módulos de tiristores de alta potencia que permiten obtener un arranque y parada suaves de motores asíncronos trifásicos de corriente alterna con rotor de jaula de ardilla. Poseen funciones opcionales cómo protección contra sobrecargas, pérdida de fase(s) de entrada y de salida, sobreintensidades y subintensidades, sobretensiones y subtensiones. El uso principal de este producto se encuentra en cuadros donde deban conectarse contactores de corriente alterna durante los distintos procesos de trabajo. La serie NJR2 cubre una amplia gama de motores de CA asíncronos trifásicos, que va desde 7,5kW hasta 500kW, pudiendo ser ampliamente usada en sistemas eléctricos de transmisión en equipamientos metalúrgicos, petroleros, control de incendios, minería, petroquímicas, elevadores y montacargas, etc. siendo ideal para la sustitución de arrancadores estrella-triángulo y motores de arranque de tensión reducida por autoacoplamiento. Los productos de esta serie cumplen en su totalidad la especificaciones de la norma IEC60947-4-2

Transcript of CHINT ELECTRICS. Arrancadores suaves NJR2

Page 1: CHINT ELECTRICS. Arrancadores suaves NJR2

1 > >> > >> 2

NJR2 NJR2Arrancadores suaves Arrancadores suaves

4. Esquemas eléctricos

4.1 Esquema de cableado

3M

Motor asíncronotrifásico

Arrancadorsuave NJR2

U1

V1

W1

WVUkM

TSRK1

kM

QF

Entrada trifásica de 380Vca

Base inferior de un arrancadorsuave de la serie NJR2

4.2 Esquema de conexión de los terminales externos

A

Amperímetro

B: 485

A: 485 Terminal de comunicaciones

GND: +5V

AO: (0~ 20)mA

A1: T

24V: +24V salida junto con

COM:

X3:

X2: Terminal de reserva

X1: Terminal de reserva

STOP: Terminal de parada

RUN: Terminal de arranque

Terminal de comunicaciones

salida a tierra

salida analógica de corriente

erminal de reserva

COM

Terminal común

Terminal de parada instantánea

l

K3: Salida de indicación de defecto normalmente abierta

K2: Salida retardada, programable normalmente abierta

K1: Salida de by-pass normalmente abierta

5. Características generales

5.1 Control inteligente optimizado mediante chip dual digital.5.2 Multiples modos de arranque suave5.2.1 Modo de arranque por tensión5.2.2 Limitación de la corriente de arranque5.2.3 Arranque instantáneo + modo de limitación de la corriente de arranque5.2.4 Arranque instantáneo + modo de arranque por tensión5.2.5 Modo de arranque por rampa de corriente5.2.6 Modo de arranque de bucle cerrado doble5.3 Varias funciones incorporadas como sobrecarga, pérdida de fase(s) de entrada y salida, cortociruito en el lado de la carga, limitación de corriente en función del tiempo de arranque, sobretensiones, subtensiones y sobrecalentamiento del radiador.

2. Designación de modelo

NJR2-□ D

Temperatura ambiente

Altitud

2000m

3. Información técnica

NJR2 Arrancadores suaves

1. General

Unidad de control

Potencia del motor a controlar (kW)

Número de diseño

Arrancador suave

Motor de corriente alterna

Código de Chint

3.1 Tensión de alimentación: 3 fases 380Vca (±15%), 50Hz/60Hz(±2%)3.2 Corriente de arranque: limitada a 0.5~ 5 veces la corriente del motor.3.3 Tiempo de la rampa de deslizamiento: (0~60)s3.4 Tensión de referencia del arranque suave: 30%Ue~70%Ue3.5 Tiempo de arranque: 0.1s3.6 Requerimientos medioambientales: - A altitudes por encima de 1000m, la capacidad del arrancador deberá reducirse. La corriente decrecerá un 0.5% por cada 100m de incremento de la altura. - Temperatura ambiente: -10ºC~40ºC; - Humedad relativa: ≤ 95% (20ºC~65ºC); - El ambiente de montaje interior debe estar bien ventilado, sin condensaciones ni gases explosivos o inflamables y/o polvo conductor.

Sistema deventilación

La serie NJR2 de arrancadores suaves está diseñada con lamás avanzada tecnología de doble CPU de control, basadaen módulos de tiristores de alta potencia que permitenobtener un arranque y parada suaves de motores asíncronostrifásicos de corriente alterna con rotor de jaula de ardilla.Poseen funciones opcionales cómo protección contrasobrecargas, pérdida de fase(s) de entrada y de salida, sobreintensidades y subintensidades, sobretensiones ysubtensiones.El uso principal de este producto se encuentra en cuadrosdonde deban conectarse contactores de corriente alterna durante los distintos procesos de trabajo.La serie NJR2 cubre una amplia gama de motores de CAasíncronos trifásicos, que va desde 7,5kW hasta 500kW,pudiendo ser ampliamente usada en sistemas eléctricosde transmisión en equipamientos metalúrgicos, petroleros,control de incendios, minería, petroquímicas, elevadoresy montacargas, etc. siendo ideal para la sustitución dearrancadores estrella-triángulo y motores de arranque detensión reducida por autoacoplamiento.Los productos de esta serie cumplen en su totalidad laespecificaciones de la norma IEC60947-4-2

Page 2: CHINT ELECTRICS. Arrancadores suaves NJR2

1 > >> > >> 2

NJR2 NJR2Arrancadores suaves Arrancadores suaves

4. Esquemas eléctricos

4.1 Esquema de cableado

3M

Motor asíncronotrifásico

Arrancadorsuave NJR2

U1

V1

W1

WVUkM

TSRK1

kM

QF

Entrada trifásica de 380Vca

Base inferior de un arrancadorsuave de la serie NJR2

4.2 Esquema de conexión de los terminales externos

A

Amperímetro

B: 485

A: 485 Terminal de comunicaciones

GND: +5V

AO: (0~ 20)mA

A1: T

24V: +24V salida junto con

COM:

X3:

X2: Terminal de reserva

X1: Terminal de reserva

STOP: Terminal de parada

RUN: Terminal de arranque

Terminal de comunicaciones

salida a tierra

salida analógica de corriente

erminal de reserva

COM

Terminal común

Terminal de parada instantánea

l

K3: Salida de indicación de defecto normalmente abierta

K2: Salida retardada, programable normalmente abierta

K1: Salida de by-pass normalmente abierta

5. Características generales

5.1 Control inteligente optimizado mediante chip dual digital.5.2 Multiples modos de arranque suave5.2.1 Modo de arranque por tensión5.2.2 Limitación de la corriente de arranque5.2.3 Arranque instantáneo + modo de limitación de la corriente de arranque5.2.4 Arranque instantáneo + modo de arranque por tensión5.2.5 Modo de arranque por rampa de corriente5.2.6 Modo de arranque de bucle cerrado doble5.3 Varias funciones incorporadas como sobrecarga, pérdida de fase(s) de entrada y salida, cortociruito en el lado de la carga, limitación de corriente en función del tiempo de arranque, sobretensiones, subtensiones y sobrecalentamiento del radiador.

2. Designación de modelo

NJR2-□ D

Temperatura ambiente

Altitud

2000m

3. Información técnica

NJR2 Arrancadores suaves

1. General

Unidad de control

Potencia del motor a controlar (kW)

Número de diseño

Arrancador suave

Motor de corriente alterna

Código de Chint

3.1 Tensión de alimentación: 3 fases 380Vca (±15%), 50Hz/60Hz(±2%)3.2 Corriente de arranque: limitada a 0.5~ 5 veces la corriente del motor.3.3 Tiempo de la rampa de deslizamiento: (0~60)s3.4 Tensión de referencia del arranque suave: 30%Ue~70%Ue3.5 Tiempo de arranque: 0.1s3.6 Requerimientos medioambientales: - A altitudes por encima de 1000m, la capacidad del arrancador deberá reducirse. La corriente decrecerá un 0.5% por cada 100m de incremento de la altura. - Temperatura ambiente: -10ºC~40ºC; - Humedad relativa: ≤ 95% (20ºC~65ºC); - El ambiente de montaje interior debe estar bien ventilado, sin condensaciones ni gases explosivos o inflamables y/o polvo conductor.

Sistema deventilación

La serie NJR2 de arrancadores suaves está diseñada con lamás avanzada tecnología de doble CPU de control, basadaen módulos de tiristores de alta potencia que permitenobtener un arranque y parada suaves de motores asíncronostrifásicos de corriente alterna con rotor de jaula de ardilla.Poseen funciones opcionales cómo protección contrasobrecargas, pérdida de fase(s) de entrada y de salida, sobreintensidades y subintensidades, sobretensiones ysubtensiones.El uso principal de este producto se encuentra en cuadrosdonde deban conectarse contactores de corriente alterna durante los distintos procesos de trabajo.La serie NJR2 cubre una amplia gama de motores de CAasíncronos trifásicos, que va desde 7,5kW hasta 500kW,pudiendo ser ampliamente usada en sistemas eléctricosde transmisión en equipamientos metalúrgicos, petroleros,control de incendios, minería, petroquímicas, elevadoresy montacargas, etc. siendo ideal para la sustitución dearrancadores estrella-triángulo y motores de arranque detensión reducida por autoacoplamiento.Los productos de esta serie cumplen en su totalidad laespecificaciones de la norma IEC60947-4-2

Page 3: CHINT ELECTRICS. Arrancadores suaves NJR2

3 > >> > >> 4

6. Dimensiones externas y de montaje

5.7 Función de comunicaciones RS485 facilitando así el control y automatización desde la red; incluye tres relés de salida, para, por ejemplo, arranque, rampa hasta el máximo y defectos de funcionamiento, para servicios de interacción externa (ver figuras 5 y 6)

NJR2-7.5D

NJR2-11D

NJR2-15D

NJR2-18.5D

NJR2-22D

NJR2-30D

NJR2-37D

NJR2-45D

15

22

29

36

42

57

70

84

Potenciadel motor

(kW)

Potenciadel motor

(kW)

7.5

11

15

18.5

22

30

37

45

Peso(kg)

Peso(kg)

5

5

5

Modelo

Modelo

Corrientenominal

(A)

Corrientenominal

(A)

5.8 Función de arranque suave primaria y secundaria, facilitando el control del equipo en procesos de fabricación

NJR2-7.5D~45D

NJR2 NJR2Arrancadores suaves Arrancadores suaves

⑤ ⑥

Función decomunicaciones

RS485

Entrada y salidamultifuncional

268

190128145

250

R3.5

READY RUN ERROR

ENTER

确定RUN

运行

STOP

停止SET

设定

R

U V W

NJR2-55D~75D

NJR2-55D

NJR2-75D

103

140

55

758

K3K2K1

183

200

270

R3.5

READY RUN ERROR

ENTER

确定RUN

运行

STOP

停止SET

设定

R

U V W

215

310

5.5 Visualización de la tensión y corriente de servicio; visualización y memorización del nombre y código de error (ver figura 3)

5.6 Diseño patentado de caja totalmente de aluminio (inferior a 75kW), mejor disipación de calor, refrigeración natural, ahorro de espacio (ver figura 4)

③ ④

Visulalizacióny memoriade datos

Caja patentada,totalmente en

aluminio

5.4 Amplio display de cristal liquido (LCD) con diálogo hombre-máquina clara y fácil operación y parametrización de datos (ver figuras 1 y 2)

① ②

Ampliapantalla de

cristal líquido (LCD)

Tecladoextraíble

Page 4: CHINT ELECTRICS. Arrancadores suaves NJR2

3 > >> > >> 4

6. Dimensiones externas y de montaje

5.7 Función de comunicaciones RS485 facilitando así el control y automatización desde la red; incluye tres relés de salida, para, por ejemplo, arranque, rampa hasta el máximo y defectos de funcionamiento, para servicios de interacción externa (ver figuras 5 y 6)

NJR2-7.5D

NJR2-11D

NJR2-15D

NJR2-18.5D

NJR2-22D

NJR2-30D

NJR2-37D

NJR2-45D

15

22

29

36

42

57

70

84

Potenciadel motor

(kW)

Potenciadel motor

(kW)

7.5

11

15

18.5

22

30

37

45

Peso(kg)

Peso(kg)

5

5

5

Modelo

Modelo

Corrientenominal

(A)

Corrientenominal

(A)

5.8 Función de arranque suave primaria y secundaria, facilitando el control del equipo en procesos de fabricación

NJR2-7.5D~45D

NJR2 NJR2Arrancadores suaves Arrancadores suaves

⑤ ⑥

Función decomunicaciones

RS485

Entrada y salidamultifuncional

268

190128145

250

R3.5

READY RUN ERROR

ENTER

确定RUN

运行

STOP

停止SET

设定

R

U V W

NJR2-55D~75D

NJR2-55D

NJR2-75D

103

140

55

758

K3K2K1

183

200

270

R3.5

READY RUN ERROR

ENTER

确定RUN

运行

STOP

停止SET

设定

R

U V W

215

310

5.5 Visualización de la tensión y corriente de servicio; visualización y memorización del nombre y código de error (ver figura 3)

5.6 Diseño patentado de caja totalmente de aluminio (inferior a 75kW), mejor disipación de calor, refrigeración natural, ahorro de espacio (ver figura 4)

③ ④

Visulalizacióny memoriade datos

Caja patentada,totalmente en

aluminio

5.4 Amplio display de cristal liquido (LCD) con diálogo hombre-máquina clara y fácil operación y parametrización de datos (ver figuras 1 y 2)

① ②

Ampliapantalla de

cristal líquido (LCD)

Tecladoextraíble

Page 5: CHINT ELECTRICS. Arrancadores suaves NJR2

5 > >>

NJR2Arrancadores suaves

NJR2-90D~185D

NJR2-90D

NJR2-110D

NJR2-132D

NJR2-150D

NJR2-160D

NJR2-185D

167

207

248

280

300

349

90

110

132

150

160

185

20426

220

253

φ9

READY RUN ERROR

ENTER

确定RUN

运行

STOP

停止SET

设定

R

K1 K2 K3

529

241

NJR2-200D

NJR2-220D

NJR2-250D

NJR2-280D

NJR2-315D

375

404

459

514

579

200

220

250

280

315

25

NJR2-200D~315D

7. Información para pedidos

Ejemplo

Ejemplo 1:

Potencia del motor a controlar: 45kW, Arrancador modelo: NJR2-45D

2:

Potencia del motor a controlar: 90kW, Arrancador modelo: NJR2-90D

Instrucciones para la selección de modelo

Este arrancador está especialmente diseñado paramotores asíncronos trifásicos de 4 polos con rotor en jaula de ardilla.

a. Para distintos de 4 polos se recomienda seleccionar un arrancador suave un calibre mayor del necesario. Ejemplo: Para un motor de 90kW de potencia usar eñ arrancador suave modelo NJR2-110Db. Cuando haya de seleccionarse un arrancador suave para un motor de 2 polos, debido a que la corriente será mayor, por favor, asegurese de ajustar los datos correctamente, siguiendo atentamente las instrucciones de uso.

464

240293

φ9

READY RUN ERROR

ENTER

确定RUN

运行

STOP

停止SET

设定

R

K1 K2 K3

564

253

> >> 6

NJR2Arrancadores suaves

Potenciadel motor

(kW)

Potenciadel motor

(kW)

Peso(kg)

Peso(kg)

Modelo

Modelo

Corrientenominal

(A)

Corrientenominal

(A)

NOTAS

Page 6: CHINT ELECTRICS. Arrancadores suaves NJR2

5 > >>

NJR2Arrancadores suaves

NJR2-90D~185D

NJR2-90D

NJR2-110D

NJR2-132D

NJR2-150D

NJR2-160D

NJR2-185D

167

207

248

280

300

349

90

110

132

150

160

185

20426

220

253

φ9

READY RUN ERROR

ENTER

确定RUN

运行

STOP

停止SET

设定

R

K1 K2 K3

529

241

NJR2-200D

NJR2-220D

NJR2-250D

NJR2-280D

NJR2-315D

375

404

459

514

579

200

220

250

280

315

25

NJR2-200D~315D

7. Información para pedidos

Ejemplo

Ejemplo 1:

Potencia del motor a controlar: 45kW, Arrancador modelo: NJR2-45D

2:

Potencia del motor a controlar: 90kW, Arrancador modelo: NJR2-90D

Instrucciones para la selección de modelo

Este arrancador está especialmente diseñado paramotores asíncronos trifásicos de 4 polos con rotor en jaula de ardilla.

a. Para distintos de 4 polos se recomienda seleccionar un arrancador suave un calibre mayor del necesario. Ejemplo: Para un motor de 90kW de potencia usar eñ arrancador suave modelo NJR2-110Db. Cuando haya de seleccionarse un arrancador suave para un motor de 2 polos, debido a que la corriente será mayor, por favor, asegurese de ajustar los datos correctamente, siguiendo atentamente las instrucciones de uso.

464

240293

φ9

READY RUN ERROR

ENTER

确定RUN

运行

STOP

停止SET

设定

R

K1 K2 K3

564

253

> >> 6

NJR2Arrancadores suaves

Potenciadel motor

(kW)

Potenciadel motor

(kW)

Peso(kg)

Peso(kg)

Modelo

Modelo

Corrientenominal

(A)

Corrientenominal

(A)

NOTAS