C.H.U. Juan Canalejo. Memoria anual 2001 · - VI Congreso Nacional de Enfermería Dermatológica. -...

336
Complexo Hospitalario Universitario JUAN CANALEJO Memoria anual 2001 X U N TA DE GALICIA

Transcript of C.H.U. Juan Canalejo. Memoria anual 2001 · - VI Congreso Nacional de Enfermería Dermatológica. -...

Page 1: C.H.U. Juan Canalejo. Memoria anual 2001 · - VI Congreso Nacional de Enfermería Dermatológica. - IV Simposium Internacional de Diagnósticos de Enfermería. O noso agradecemento

Complexo Hospitalario UniversitarioJUAN CANALEJOMemoria anual 2001

X U N T A D E G A L I C I A

Documento1 17/7/02 18:16 Página 1

Page 2: C.H.U. Juan Canalejo. Memoria anual 2001 · - VI Congreso Nacional de Enfermería Dermatológica. - IV Simposium Internacional de Diagnósticos de Enfermería. O noso agradecemento

1. Primera parte-1. 2001 17/7/02 13:24 Página 2

Page 3: C.H.U. Juan Canalejo. Memoria anual 2001 · - VI Congreso Nacional de Enfermería Dermatológica. - IV Simposium Internacional de Diagnósticos de Enfermería. O noso agradecemento

Complexo Hospitalario UniversitarioJUAN CANALEJOMemoria anual 2001

X U N T A D E G A L I C I A

1. Primera parte-1. 2001 17/7/02 13:24 Página 3

Page 4: C.H.U. Juan Canalejo. Memoria anual 2001 · - VI Congreso Nacional de Enfermería Dermatológica. - IV Simposium Internacional de Diagnósticos de Enfermería. O noso agradecemento

RealizaciónStaff de xerenciaSecretaría da coordinadora de admisión

© 2002 COMPLEXO HOSPITALARIO UNIVERSITARIO

JUAN CANALEJO

DeseñoDavid Carballal estudio gráfico, SL

MaquetaciónAlejandro González Docampo

FotografíasMaría Meseguer

Ficha técnica

1. Primera parte-1. 2001 17/7/02 13:24 Página 4

Page 5: C.H.U. Juan Canalejo. Memoria anual 2001 · - VI Congreso Nacional de Enfermería Dermatológica. - IV Simposium Internacional de Diagnósticos de Enfermería. O noso agradecemento

Índice

7 Limiar

8 Obxectivos 2002

12 Identificación do complexo

20 Contorno

26 Estructura e organización

42 Recursos globais

48 Actividade global

76 Análise por servicios finais

174 Análise por servicios intermedios

202 Análise por servicios estructurais

226 Actividade científica

1. Primera parte-1. 2001 17/7/02 13:24 Página 5

Page 6: C.H.U. Juan Canalejo. Memoria anual 2001 · - VI Congreso Nacional de Enfermería Dermatológica. - IV Simposium Internacional de Diagnósticos de Enfermería. O noso agradecemento

1. Primera parte-1. 2001 17/7/02 13:24 Página 6

Page 7: C.H.U. Juan Canalejo. Memoria anual 2001 · - VI Congreso Nacional de Enfermería Dermatológica. - IV Simposium Internacional de Diagnósticos de Enfermería. O noso agradecemento

Memoria 2001 COMPLEXO HOSPITALARIO UNIVERSITARIO JUAN CANALEJO 7

Limiar

E ste ano, por primeria vez, presentámo-la memo-ria como Complexo Hospitalario Universitario,

abríndose así todo un abano de posibilidades para osnosos centros. É ademais o ano do comezo das obrasda primeira fase do Plan Director que, aínda que su-porán certas molestias, sen dúbida son moi importan-tes xa que cun investimento de 3,6 millóns de eurosaumentaremos 45.000 m2 de superficie o que nospermitirá ter espacios moito máis amplos e traballarmáis cómodos.

Así mesmo, este foi o ano da posta en marcha do Hos-pital Abente y Lago, o que nos fixo gañar máis de 100novas camas e nos permitiu eliminar algunhas das cha-madas "cuartas camas", no Hospital Juan Canalejo, ereduci-los tempos de espera dos pacientes.

Todas estas medidas van orientadas a axeita-la estruc-tura física do Complexo Hospitalario de cara ás necesi-dades que traerá consigo o novo milenio co fin de sa-tisfacer ós nosos usuarios.

A estas melloras hai que engadir outras como a de ur-xencias e novas unidades, de electrofisioloxía e de coi-dados intermedios, que conta con oito novas camas eque atendeu a 200 pacientes nos últimos seis mesesdeste ano.

Quero dende aquí transmiti-lo meu recoñecemento atódolos traballadores que facedes deste un Hospital ávangarda da medicina e motivo de orgullo para os ga-legos. Que dúbida cabe de que debemos seguir traba-llando para acadar no futuro aqueles obxectivos queaínda están por conseguir.

Espero que o esforzo realizado para a elaboracióndesta memoria pague a pena e sexa incorporada comoferramenta de consulta e de traballo aínda que, poloreduccionismo forzoso, para que sexa práctica, nosobriga a facer un significativo exercicio de síntese.

Jesús Caramés BouzánDirector Xerente

1. Primera parte-1. 2001 17/7/02 13:24 Página 7

Page 8: C.H.U. Juan Canalejo. Memoria anual 2001 · - VI Congreso Nacional de Enfermería Dermatológica. - IV Simposium Internacional de Diagnósticos de Enfermería. O noso agradecemento

Páx.9 OBXECTIVOS DA DIRECCIÓN MÉDICA

10 OBXECTIVOS DA DIRECCIÓN DE ENFERMERÍA11 OBXECTIVOS DA DIRECCIÓN DE XESTIÓN

OBXECTIVOS 2002

1. Primera parte-1. 2001 17/7/02 13:24 Página 8

Page 9: C.H.U. Juan Canalejo. Memoria anual 2001 · - VI Congreso Nacional de Enfermería Dermatológica. - IV Simposium Internacional de Diagnósticos de Enfermería. O noso agradecemento

Memoria 2001 COMPLEXO HOSPITALARIO UNIVERSITARIO JUAN CANALEJO 9

OBXECTIVOS 2002

OBXECTIVOS DA DIRECCIÓN MÉDICA

Oano 2001 estivo asociado á apertura do HospitalAbente y Lago. Un gran número de profesionais

e Servicios implicáronse en que hoxe sexa unha reali-dade, que non só contribuíu a incrementa-la activi-dade senón que permitiu mellora-la calidade en tódo-los centros do Complexo Hospitalario, que dende esteano engade ó seu nome o adxectivo de Universitariocomo continuidade da súa vocación docente.

En xuño abríamo-la unidade de coidados intermediosde coidados intensivos para poder atende-la crecentedemanda nesta área. Os seus resultados reflicten oesforzo de tódolos profesionais que traballan nestaunidade.

Hai que destacar aquí tamén que no transcurso doano, ó igual que en anos anteriores, e continuando adinámica do hospital, algúns servicios e unidades pu-xeron en marcha programas novos que non sempre te-ñen reflexo nesta memoria.

Por tanto, non cabe máis que felicitar e animar a tó-dolos que compoñen o hospital, para que prosigannesta liña de superación e innovación, e reflexionar eautoavaliarnos en todo iso, para propiciar unha me-llora continua dos procesos asistenciais, non en van,isto redundará na mellora da atención do paciente.

1. Primera parte-1. 2001 17/7/02 13:24 Página 9

Page 10: C.H.U. Juan Canalejo. Memoria anual 2001 · - VI Congreso Nacional de Enfermería Dermatológica. - IV Simposium Internacional de Diagnósticos de Enfermería. O noso agradecemento

10 COMPLEXO HOSPITALARIO UNIVERSITARIO JUAN CANALEJO Memoria 2001

OBXECTIVOS 2002

OBXECTIVOS DA DIRECCIÓN DE ENFERMERÍA

D urante o ano 2001 a Dirección de Enfermeríaasumiu como obxectivo prioritario a consolida-

ción da informatización de coidados en tódalas uni-dades de hospitalización do CHJC. Ademais disto co-laborou na apertura do novo Hospital Abente yLago, totalmente informatizado, proporcionandoformación en informática e planificación de coidadosa todo o persoal de novo ingreso. Cabe destacar namesma liña a apertura da unidade de intermedios noHospital Juan Canalejo como medida de adecuacióná gran demanda de camas de pacientes críticos exis-tente no devandito hospital, así como, á reestructu-ración da unidade de puerperio coa creación da uni-dade funcional de niño, como unidade de referenciapara as nais en todo o relacionado co recén nado du-rante a súa estadía hospitalaria.

Outra gran liña de actuación foi a desenvolvida enrelación coa mellora do confort de pacientes ingre-sados mediante a renovación de material hosteleiroen unidades de enfermería, automatizando a reposi-ción de material funxible e protocolizando o tras-lado de pacientes entre os hospitais que compoñeno CHJC.

No apartado de novos programas de calidade e aten-ción de enfermería cabe salienta-los seguintes:

- Guías de enfermería para pacientes no preoperato-rio, pacientes portadores de ostomías e pacientesdo hospital de día de onco-hematoloxía.

- Consulta de enfermería do neno diabético.- Programa de atención de enfermería e educación

sanitaria á muller no climaterio.- Consulta de enfermería na unidade de neonatoloxía

dirixida a nenos de risco social.- Automatización do laboratorio de xenética.

Por último, pero non por iso menos importante, reali-záronse os seguintes programas de colaboración:- Atención primaria, descentralizando a atención de

pacientes a tratamento con anticoagulantes orais.- Institucións penitenciarias, mediante programas de

formación e rotación de persoal das mesmas porunidades de enfermería do CHJC.

- Hospital Virxe da Xunqueira, protocolizando con-xuntamente os coidados en urxencias, críticos e neo-natos, así como os traslados entre ambos hospitais.

No ano 2002, as liñas que marcarán os obxectivos daDirección de Enfermería son os seguintes:

• Mellora continua dos coidados, levando a cabounha avaliación exhaustiva do programa de infor-matización, tras catro anos de funcionamento, asícomo revisión dos programas de calidade existentes.

• Optimización da xestión da demanda, para evitar in-gresos innecesarios e prolongación de estadías, me-diante a apertura do hospital de día polivalente e a re-estructuración do hospital de día onco-hematolóxico.

• Control do gasto, tanto na área de recursos mate-riais, coa protocolización e automatización da de-manda; como na área de recursos humanos a travésdun programa de control do absentismo.

• Potenciación da hospitalización a domicilio.• Creación da unidade de continuidade de coidados

de psiquiatría para proporcionar atención a pacien-tes psiquiátricos en réxime extrahospitalario.

• Potenciación da formación, investigación e comunica-ción de resultados, colaborando na organización de:- VIII Xornadas Galegas de Enfermería.- VI Congreso Nacional de Enfermería Dermatológica.- IV Simposium Internacional de Diagnósticos de

Enfermería.

O noso agradecemento a tódolos profesionais que fando CHJC un referente en canto ós coidados de enfer-mería, á formación e á atención de calidade.

1. Primera parte-1. 2001 17/7/02 13:24 Página 10

Page 11: C.H.U. Juan Canalejo. Memoria anual 2001 · - VI Congreso Nacional de Enfermería Dermatológica. - IV Simposium Internacional de Diagnósticos de Enfermería. O noso agradecemento

Memoria 2001 COMPLEXO HOSPITALARIO UNIVERSITARIO JUAN CANALEJO 11

OBXECTIVOS 2002

OBXECTIVOS DA DIRECCIÓN DE XESTIÓN

Como en exercicios anteriores, cómpre facer unbreve balance do que supuxo para a Dirección de

Xestión o ano 2001 e analizar os parámetros económi-cos de maior relevancia para o Complexo Hospitalario.

Un dos datos máis salientables do período foi o cum-primento do orzamento en bens correntes e servicios;sendo o gasto total do Capítulo II 13.341 millóns depesetas (80 millóns de euros), un 6,4% de incrementorespecto do ano anterior. Este logro ten un mérito en-gadido para o Complexo Hospitalario, xa que a aper-tura do Hospital Abente y Lago ocasionou maioresgastos dos que en principio estaban previstos, como élóxico cando se pon en marcha un novo hospital.

Ademais de seguir fomentando a utilización da vía dacontratación administrativa, que no ano 2001 alcan-zou a cifra de 4.121 millóns de pesetas (un 14% de in-cremento sobre o 2000); de cara ó vindeiro exercicio,imponse a posta en marcha de novas medidas quepermitan unha xestión máis eficiente dos recursos eco-nómicos dispoñibles, co fin de liberar parte dos mes-mos e poder destinalos a satisfacer novas necesidadesou a realización de novos proxectos. Para isto fomen-tarase a creación da figura do responsable da xestiónde materiais –xa experimentada con éxito no labora-torio– dando prioridade ás áreas que manexan un im-portante volume económico.

Outra actividade que alcanzou un nivel espectacularfoi a de ingresos por facturación a terceiros cunha ci-fra de 1.675 millóns de pesetas, un 18,5% máis que no2000, e que se acadou principalmente pola recupera-ción de expedientes de entidades colaboradoras. Ta-mén nesta área de facturación a terceiros, hai que su-bliñar que a finais do exercicio se asumiu a xestión in-terna dos accidentes de circulación, que tradicional-mente era levada por unha firma externa.

Caracterizouse este período pola necesaria adaptaciónó euro, que obrigou á preparación de tódolos aplicati-vos informáticos e enlenteceu en certa medida os de-senvolvementos e deseños de novos procesos.

Conseguiuse unificar a ubicación de tódalas áreas daDirección de Xestión nunha única zona, o que vai faci-litar a coordinación, comunicación, e en consecuenciamellora dos procesos de traballo.

Como sempre, a colaboración e disposición de todo opersoal tanto da área como de todo o Hospital é a quefai posible que o cumprimento dos obxectivos se con-verta en algo habitual. A busca de posibilidades demellora, a capacidade para encontrar fórmulas alter-nativas de progreso, o mantemento da ilusión e inte-rese polo traballo son os valores máis preciados destaárea, característica que é extensiva a todo o persoaldo hospital.

Os obxectivos futuros van na liña de reforzamento dospuntos máis febles da área, como é poder dar respostaás distintas materias de índole xurídica que cada vezadquiren máis relevancia, e potenciar o control de xes-tión mediante o desenvolvemento e aplicación de no-vos procedementos e procesos que respondan ante asnovas tendencias na xestión sanitaria.

1. Primera parte-1. 2001 17/7/02 13:24 Página 11

Page 12: C.H.U. Juan Canalejo. Memoria anual 2001 · - VI Congreso Nacional de Enfermería Dermatológica. - IV Simposium Internacional de Diagnósticos de Enfermería. O noso agradecemento

Páx.13 IDENTIFICACIÓN DO COMPLEXO19 DATOS GLOBAIS

IDENTIFICACIÓN DO COMPLEXO

1. Primera parte-1. 2001 17/7/02 13:24 Página 12

Page 13: C.H.U. Juan Canalejo. Memoria anual 2001 · - VI Congreso Nacional de Enfermería Dermatológica. - IV Simposium Internacional de Diagnósticos de Enfermería. O noso agradecemento

Memoria 2001 COMPLEXO HOSPITALARIO UNIVERSITARIO JUAN CANALEJO 13

IDENTIFICACIÓN DO COMPLEXO

IDENTIFICACIÓN DO COMPLEXO

Situación

O Complexo Hospitalario Juan Canalejo-Marítimo deOza está actualmente integrado por seis centros asis-tenciais, catro deles dentro do Concello da Coruña.

O Hospital Juan Canalejo sitúase ás aforas da cidadeda Coruña, sobre unha pequena elevación á que se ac-cede pola estrada das Xubias e que domina a ría daPasaxe.

Nun radio de 250 metros con respecto a este centro eó longo da beira da ría, encóntranse o Hospital TeresaHerrera, na vertente contraria da mesma estrada dasXubias, e o Sanatorio de Oza, máis cercano á cidade.

Xa dentro do núcleo urbano da Coruña, o complexoconta co Hospital Abente y Lago, en plena cidade vellae á beira do mar, e co Centro de Especialidades doVentorrillo, na zona do polígono industrial da Grela.

O complexo dispón de dous centros de especialidadesfóra do Concello da Coruña: un en Betanzos, a 22 quiló-metros da capital, e outro en Carballo, a 33 quilómetros.

Dependencia

O Complexo Hospitalario Juan Canalejo é un centro dedependencia patrimonial pública, integrado na redeasistencial do Servicio Galego de Saúde (SERGAS), per-tencente á Consellería de Sanidade e Servicios Sociaisda Xunta de Galicia.

Función

O Hospital Juan Canalejo entrou en funcionamento o21 de agosto de 1972, cunha residencia xeral, un cen-tro de traumatoloxía-rehabilitación e un bloque deconsultas externas, xa que entón no Centro Materno-Infantil permanecía a antiga residencia –que data doano 1951– que a comezos de 1975 foi pechada paraser remodelada, trasladando as mulleres e os nenos óHospital Juan Canalejo, onde permanecen compar-tindo espacios ata mediados do ano 1985. Neste anoabriuse novamente a antiga residencia remodeladapasando a chamarse Hospital Teresa Herrera. No mesde novembro de 1993 inaugurouse o Centro de Espe-cialidades do Ventorrillo e no mes de febreiro de 1996o remodelado Sanatorio Marítimo de Oza. Por último,en febreiro de 1998 abre as súas portas a área de con-sultas externas do Hospital Abente y Lago, froito daremodelación do antigo Hospital Militar adscrito aeste complexo, e no mes de abril do ano 2001 iníciasea actividade da área de hospitalización.

O Complexo Hospitalario, pola súa dotación de servi-cios, podemos encadralo como un hospital xeral, res-pondendo da cobertura asistencial a nivel de hospi-talización, urxencias e asistencia ambulatoria. Por ou-tro lado, presta funcións de docencia, –ten conveniosde colaboración coa Universidade de Santiago deCompostela, Universidade da Coruña, Escola de Fisio-terapia, Escola de Enfermería, Formación Profesional,etc–, de investigación, e está acreditado para a for-mación de M.I.R.

1. Primera parte-1. 2001 17/7/02 13:24 Página 13

Page 14: C.H.U. Juan Canalejo. Memoria anual 2001 · - VI Congreso Nacional de Enfermería Dermatológica. - IV Simposium Internacional de Diagnósticos de Enfermería. O noso agradecemento

14 COMPLEXO HOSPITALARIO UNIVERSITARIO JUAN CANALEJO Memoria 2001

IDENTIFICACIÓN DO COMPLEXO

HOSPITAL JUAN CANALEJOPlanta soto: Anatomía patolóxica. Morgue. Arquivode historias clínicas. Vestiarios.Planta baixa: Vestíbulo. Oficina bancaria. Central te-lefónica. Cafetería de persoal. Hospital de día onco-hematolóxico. Traballo social. Dirección médica. Direc-ción de enfermería. Subdirección de persoal. Serviciode persoal. Nutrición. Urodinamia. Electroterapia.Ximnasio de lesionados medulares. Vestiarios.Planta primeira: Unidade de hospitalización de quei-mados. Unidade de hospitalización de lesionados me-dulares. Terapia ocupacional. Esterilización. Serviciode farmacia. Talleres e oficinas de mantemento. Reso-nancia magnética. Almacén de subministracións.Planta segunda: Unidade de hospitalización de ci-rurxía plástica e medicina interna C. Unidade de hos-pitalización de neuroloxía. Consultas externas. Ofi-cina central de citacións. Servicio de radiodiagnós-tico. Oficinas de mantemento. Servicio de limpeza.Unidade de electromedicina. Vestiarios. Cociña.Hostalería.

Planta terceira: Unidade de hospitalización de neu-rocirurxía. Unidade de hospitalización de UCEM. Uni-dade de hemodinámica. Unidade de electrofisioloxía.Consultas externas. Oficina central de citacións. Labo-ratorio de anatomía patolóxica. Microbioloxía. Bancode sangue. Servicios relixiosos. Fotógrafo. Electrome-dicina externa. Central eléctrica e de frío. Recepciónde mostras de laboratorio. Neurofisioloxía. Laborato-rio de urxenciasPlanta cuarta: Vestíbulo. Información. Unidade dehospitalización de traumatoloxía. Unidade de hospita-lización de infecciosos/endocrinoloxía. Atención ó pa-ciente. Servicio de urxencias. Servicio de admisión.Quirófanos de urxencias. Cafetería pública. Salón deactos. Área docente. Reanimación. Coordinación per-soal administrativo. Oficina de coordinación de tras-plantes. Control e pool de celadores. Estar de médicos.Habitacións médicos de garda. Despachos. Probas fun-cionais de neumoloxía.Planta quinta: Unidade de hospitalización de nefro-loxía. Servicio de coidados intensivos. Unidade de rea-nimación. Quirófanos. Sala de diálise. Aula médica.Despachos.

O COMPLEXO HOSPITALARIO JUAN CANALEJO

O Complexo está constituído polos seguintescentros e anexos:

• HOSPITAL JUAN CANALEJO,CO EDIFICIO ANEXO DO HOTEL DE PACIENTES.

• HOSPITAL TERESA HERRERA,CO EDIFICIO ANEXO DE LAB. INVESTIGACIÓN E QUIRÓFANO EXPERIMENTAL.

• HOSPITAL MARÍTIMO DE OZA,CO PAVILLÓN FERNÁNDEZ LATORRE.

• HOSPITAL ABENTE Y LAGO.• CENTRO DE ESPECIALIDADES DO VENTORRILLO.• CENTRO DE ESPECIALIDADES DE CARBALLO.• CENTRO DE ESPECIALIDADES DE BETANZOS.• LAVANDERÍA INDUSTRIAL.

A continuación descríbense as dependencias existentesen cada un destes centros.

1. Primera parte-1. 2001 17/7/02 13:24 Página 14

Page 15: C.H.U. Juan Canalejo. Memoria anual 2001 · - VI Congreso Nacional de Enfermería Dermatológica. - IV Simposium Internacional de Diagnósticos de Enfermería. O noso agradecemento

Memoria 2001 COMPLEXO HOSPITALARIO UNIVERSITARIO JUAN CANALEJO 15

IDENTIFICACIÓN DO COMPLEXO

Planta sexta: Unidade de hospitalización de cirurxíaxeral A. Unidade de hospitalización de anxioloxía e ci-rurxía vascular e cirurxía torácica. Servicio de coidadosintensivos. Quirófanos.Planta sétima: Unidade de hospitalización de apare-llo dixestivo. Unidade de hospitalización de neumolo-xía. Probas funcionais de dixestivo.Planta oitava: Unidade de hospitalización de cardio-loxía. Probas funcionais de cardioloxía. Unidade dehospitalización de cirurxía cardíaca.Planta novena: Unidade de hospitalización de medi-cina interna A. Unidade de hospitalización de medi-cina interna B. Hospital de día de VIH.Planta décima: Unidade de hospitalización de cirur-xía xeral B. Unidade de hospitalización de medicina interna C.Planta undécima: Unidade de hospitalización de uroloxía. Unidade de hospitalización de oncoloxía/hematoloxía.

Edificio anexo. Hotel de pacientesPlanta soto: Dirección de xestión. Aulas. Servicio dexestión económica. Servicio de control de xestión eauditoría interna.Planta semisoto: Unidade de facturación. Acollidade pacientes. Aulas. Oficinas de ALCER. Asociación dehemofilia e asociación de doantes de sangue. Gabi-nete medicina legal. Unidade contratación serv. com-pras e subministracións.Planta baixa: Xerencia. Servicio de admisión. Staff dexerencia. Gabinete medicina legal. Biblioteca. Repro-grafía. Recepción hotel de pacientes.Planta primeira: Hotel de pacientes.Planta segunda: Hotel de pacientes.Planta terceira: Unidade prevención riscos laborais.Habitacións médicos garda.Planta cuarta: Servicio de informática. Oficinas sindi-cais. Xunta de persoal.Planta quinta: Servicio de medicina preventiva.Planta sexta: Subdirección de servicios xerais. Gabi-nete de comunicación. Despachos servicios subdirec-ción servicios xerais. Oficina técnica de arquitectura.Oficina de medio ambiente.Planta sétima: Unidade de epidemioloxía e investi-gación clínica. Aulas de formación de persoal. Forma-ción de enfermería. Formación de persoal.

1. Primera parte-1. 2001 17/7/02 13:24 Página 15

Page 16: C.H.U. Juan Canalejo. Memoria anual 2001 · - VI Congreso Nacional de Enfermería Dermatológica. - IV Simposium Internacional de Diagnósticos de Enfermería. O noso agradecemento

HOSPITAL TERESA HERRERAPlanta semisoto: Litotricia. Urxencias. Servicio de ad-misión. Consultas externas de oftalmoloxía. Consultasexternas de rehabilitación infantil. Consultas externasde saúde mental infantil. Unidade de cirurxía sen in-greso. Morgue. Criobioloxía. Banco de sangue. Vestia-rios. Cociña. Lencería.Planta baixa: Cafetería. Oficina bancaria. Informa-ción celadores. Radioloxía. Consultas externas ORL.Consultas externas tocoxinecoloxía. Consultas exter-nas de pediatría. Oficina central de citacións. Serviciode atención ó paciente. Traballo social. Unidade decodificación. Capela.Planta primeira: Laboratorios. Comedor. Subdirec-ción médica. Subdirección de enfermería. FundaciónJuan Canalejo. Aulas. Consulta anticoagulación.Planta segunda: Neonatoloxía. UCI neonatolóxica.UCI pediátrica. Quirófanos. Partos. Reanimación. Con-sulta fecundación in vitro.Planta terceira: Unidade de hospitalización de cirur-xía pediátrica. Unidade de hospitalización de escola-res. Unidade de hospitalización de lactantes. Esterili-zación. Biberonería.

Planta cuarta: Unidade de hospitalización de xineco-loxía. Unidade de hospitalización de oftalmoloxía/cirur-xía máxilofacial. Unidade de hospitalización de puerperio.Planta quinta: Unidade de hospitalización de altorisco. Unidade de hospitalización de ORL. Servicio demedicina preventiva. Despachos médicos. Pool secretarias.Planta sexta: Habitacións médicos garda. Comedor demédicos. Biblioteca. Sala de reunións. Escola infantil.Reprografía.

Edificio anexoPlanta baixa: Servicio de mantemento. Laboratoriode investigación. Planta primeira. Quirófano experi-mental. Animalario.

HOSPITAL MARÍTIMO DE OZAPlanta soto: Despachos de dirección. Salón de actos.Sala de sesións. Cafetería. Despachos de hospitaliza-ción a domicilio. Capela. Morgue. Vestiarios. Alma-céns. Cociña. Servicio de mantemento. Lencería.Planta baixa: Información. Ximnasio de rehabilita-ción. Hidroterapia. Terapia ocupacional. Prótese-or-tése. Consultas externas de rehabilitación. Servicio deadmisión. Despachos de psiquiatría.

16 COMPLEXO HOSPITALARIO UNIVERSITARIO JUAN CANALEJO Memoria 2001

IDENTIFICACIÓN DO COMPLEXO

[O COMPLEXO HOSPITALARIO JUAN CANALEJO]

1. Primera parte-1. 2001 17/7/02 13:24 Página 16

Page 17: C.H.U. Juan Canalejo. Memoria anual 2001 · - VI Congreso Nacional de Enfermería Dermatológica. - IV Simposium Internacional de Diagnósticos de Enfermería. O noso agradecemento

Planta primeira: Unidade de hospitalización de reha-bilitación. Unidade de hospitalización de psiquiatría.Traballo social.Planta segunda: Unidade de hospitalización de coi-dados paliativos. Unidade de hospitalización de coida-dos continuos. Traballo social.

Pavillón Fernández LatorreHospital de día psiquiatríaMuseo cirúrxico

HOSPITAL ABENTE Y LAGOPlanta baixa: Vestíbulo. Información. Cafetería. Ser-vicio de admisión. Banco de sangue. Laboratorio. Mor-gue. Vestiarios. Salas técnicas. Despachos. Central deesterilización. Central de gases. Cociña.Planta primeira: Unidade preoperatorios. Direcciónmédica. Servicio de radioloxía. Servicios relixiosos.Consultas externas de cardioloxía. Consultas externasmedicina interna. Despacho farmacia.Planta segunda: Probas funcionais cardioloxía. Endos-copias dixestivas. Bloque cirúrxico (UCSI, reanimación-es-pertar, quirófanos). Unidade de hospitalización cirúrxica.Planta terceira: Unidade de hospitalización medicinainterna D. Consultas externas neumoloxía. Consultasexternas dermatoloxía. Quirófano dermatoloxía.

Planta cuarta: Unidade de hospitalización medicinainterna D / dermatoloxía. Áreas docentes. Consultasexternas de cirurxía maxilofacial. Quirófano cirurxíamaxilofacial. Consultas externas alerxia.Planta quinta: Consultas externas de COF. Consultasexternas dixestivo. Consultas externas de saúde men-tal. Almacéns.

CENTRO DE ESPECIALIDADES DO VENTORRILLOPlanta soto: Consultas externas de oftalmoloxía.Consultas externas de ORL. Consultas externas de psi-quiatría. Servicio de farmacia. Servicio de radiodiag-nóstico. Cafetería. Almacéns. Vestiarios.Planta baixa: Consultas externas de uroloxía. Consul-tas externas de traumatoloxía. Consultas externas detocoxinecoloxía. Consultas externas de rehabilitación.Ecografía. Atención o paciente. Información. Salón deactos. Seminarios. Oficina central de citacións.Planta primeira: Consultas externas de neuroloxía.Consultas externas de endocrinoloxía. Consultas exter-nas de saúde mental. Consultas externas de reumato-loxía. Consultas externas de uroloxía. Consultas exter-nas de cirurxía xeral. Consultas externas de nefroloxía.Electrocardiogramas. Despachos.

Memoria 2001 COMPLEXO HOSPITALARIO UNIVERSITARIO JUAN CANALEJO 17

IDENTIFICACIÓN DO COMPLEXO

1. Primera parte-1. 2001 17/7/02 13:24 Página 17

Page 18: C.H.U. Juan Canalejo. Memoria anual 2001 · - VI Congreso Nacional de Enfermería Dermatológica. - IV Simposium Internacional de Diagnósticos de Enfermería. O noso agradecemento

18 COMPLEXO HOSPITALARIO UNIVERSITARIO JUAN CANALEJO Memoria 2001

IDENTIFICACIÓN DO COMPLEXO

CENTRO DE ESPECIALIDADES DE BETANZOSConsultas externas de xinecoloxía. Consultas externasde medicina interna. Consultas externas de obstetricia.Consultas externas de traumatoloxía. Consultas exter-nas de saúde mental. Servicio de radiodiagnóstico.Consultas externas de reumatoloxía.

CENTRO DE ESPECIALIDADES DE CARBALLOConsultas externas de cirurxía xeral. Consultas exter-nas de oftalmoloxía. Consultas externas de obstetricia.Consultas externas de xinecoloxía. Consultas externasde traumatoloxía. Consultas externas de saúde men-tal. Servicio de radiodiagnóstico. Consultas externasde reumatoloxía

LAVANDERÍA INDUSTRIAL

[O COMPLEXO HOSPITALARIO JUAN CANALEJO]

1. Primera parte-1. 2001 17/7/02 13:24 Página 18

Page 19: C.H.U. Juan Canalejo. Memoria anual 2001 · - VI Congreso Nacional de Enfermería Dermatológica. - IV Simposium Internacional de Diagnósticos de Enfermería. O noso agradecemento

Memoria 2001 COMPLEXO HOSPITALARIO UNIVERSITARIO JUAN CANALEJO 19

IDENTIFICACIÓN DO COMPLEXO

Recursos

FÍSICOS

Centro Camas Quirófanos Salas de consulta externa

Hospital Juan Canalejo 854 16 44Hospital Teresa Herrera 300 7 45Hospital Marítimo de Oza 154 6Hospital Abente y Lago 94 6 39Centro de Especialidades do Ventorrillo 44Centro de Especialidades de Carballo 10Centro de Especialidades de Betanzos 5Centro Orientación Familiar Orillamar 5TOTAL 1.402 29 198

HUMANOS

Propios 4.026Persoal de empresas concertadas 231

FINANCIEIROS (gasto real en millóns de pesetas)

Capítulo I 20.600Capítulo II 13.341Capítulo VI 1.292

Actividade Xeral

Ingresos 43.764Urxencias atendidas 166.891Intervencións cirúrxicas 28.374Consultas externas 641.503Altas 43.704Peso medio (GRDs) 1,6350Nº de GRDs distintos 613Estadías 417.544Estadía media 9,54

DATOS GLOBAIS

1. Primera parte-1. 2001 17/7/02 13:24 Página 19

Page 20: C.H.U. Juan Canalejo. Memoria anual 2001 · - VI Congreso Nacional de Enfermería Dermatológica. - IV Simposium Internacional de Diagnósticos de Enfermería. O noso agradecemento

Páx.21 ÁREA DE REFERENCIA DO COMPLEXO HOSPITALARIO

CONTORNO

1. Primera parte-1. 2001 17/7/02 13:24 Página 20

Page 21: C.H.U. Juan Canalejo. Memoria anual 2001 · - VI Congreso Nacional de Enfermería Dermatológica. - IV Simposium Internacional de Diagnósticos de Enfermería. O noso agradecemento

G A L I C I A

Esc. 1:750.000

Esc. 1:3.000.000

OC

ÉA

NO

AT L Á N T I C O

Memoria 2001 COMPLEXO HOSPITALARIO UNIVERSITARIO JUAN CANALEJO 21

CONTORNO

ÁREA DE REFERENCIA DO COMPLEXO HOSPITALARIO

1. Primera parte-1. 2001 17/7/02 13:24 Página 21

Page 22: C.H.U. Juan Canalejo. Memoria anual 2001 · - VI Congreso Nacional de Enfermería Dermatológica. - IV Simposium Internacional de Diagnósticos de Enfermería. O noso agradecemento

22 COMPLEXO HOSPITALARIO UNIVERSITARIO JUAN CANALEJO Memoria 2001

CONTORNO

300-400 habitantes Km2

400-600 habitantes Km2

>6.000 habitantes Km2

0-100 habitantes Km2

100-200 habitantes Km2

200-300 habitantes Km2

[ÁREA DE REFERENCIA DO COMPLEXO HOSPITALARIO]

1. Primera parte-1. 2001 17/7/02 13:24 Página 22

Page 23: C.H.U. Juan Canalejo. Memoria anual 2001 · - VI Congreso Nacional de Enfermería Dermatológica. - IV Simposium Internacional de Diagnósticos de Enfermería. O noso agradecemento

Memoria 2001 COMPLEXO HOSPITALARIO UNIVERSITARIO JUAN CANALEJO 23

CONTORNO

1. Primera parte-1. 2001 17/7/02 13:24 Página 23

Page 24: C.H.U. Juan Canalejo. Memoria anual 2001 · - VI Congreso Nacional de Enfermería Dermatológica. - IV Simposium Internacional de Diagnósticos de Enfermería. O noso agradecemento

24 COMPLEXO HOSPITALARIO UNIVERSITARIO JUAN CANALEJO Memoria 2001

CONTORNO

Total % sobre Densidade

Concello Superficie Km2 Homes Mulleres poboación o total por Km2

Abegondo 83,9 2.678 2.683 5.361 1,1% 64 Aranga 119,6 990 964 1.954 0,4% 16 Arteixo 93,4 10.497 10.574 21.071 4,1% 226 Bergondo 32,7 2.393 2.577 4.970 1,0% 152 Betanzos 24,2 6.455 7.083 13.538 2,7% 559 Cabana 100,3 2.602 2.676 5.278 1,0% 53

Camariñas 51,9 3.280 3.312 6.592 1,3% 127 Cambre 40,7 8.970 9.468 18.438 3,6% 453 Carballo 186,8 14.623 15.269 29.892 5,9% 160 Carral 48,0 2.451 2.591 5.042 1,0% 105 Cee 57,5 3.958 4.110 8.068 1,6% 140 Cerceda 30,0 2.530 2.697 5.227 1,0% 174

Cesuras 79,7 1.056 1.061 2.117 0,4% 27 Coirós 33,9 672 695 1.367 0,3% 40 Corcubión 6,5 729 790 1.519 0,3% 234 Coristanco 141,1 3.887 3.915 7.802 1,5% 55 Coruña, A 37,6 111.888 127.950 239.838 47,2% 6.379 Culleredo 62,3 10.145 10.680 20.825 4,1% 334

Curtis 116,6 2.197 2.278 4.475 0,9% 38 Dumbría 124,7 2.104 2.277 4.381 0,9% 35 Fisterra 29,4 2.531 2.448 4.979 1,0% 169 Irixoa 68,6 680 699 1.379 0,3% 20 Laracha 125,8 4.916 5.090 10.006 2,0% 80 Laxe 36,9 1.536 1.556 3.092 0,6% 84

Malpica 61,4 3.447 3.595 7.042 1,4% 115 Miño 33,0 2.267 2.481 4.748 0,9% 144 Muxía 121,3 2.572 2.643 5.215 1,0% 43 Oleiros 43,8 11.651 12.631 24.282 4,8% 554 Oza dos Ríos 72,1 1.279 1.419 2.698 0,5% 37 Paderne 39,8 1.037 1.172 2.209 0,4% 56

Ponteceso 91,9 3.284 3.245 6.529 1,3% 71 Sada 27,4 5.084 5.446 10.530 2,1% 384 Sobrado 120,6 1.023 976 1.999 0,4% 17 Vilarmaior 30,3 574 587 1.161 0,2% 38 Vilasantar 59,2 652 630 1.282 0,3% 22 Vimianzo 187,4 3.998 4.137 8.135 1,6% 43 Zas 133,2 2.742 2.885 5.627 1,1% 42

TOTAIS 2.754 243.378 265.290 508.668 100,0% 185

Fonte: Tarxeta sanitaria. Datos a 22/01/02

Superficie, poboación e densidade

1. Primera parte-1. 2001 17/7/02 13:24 Página 24

Page 25: C.H.U. Juan Canalejo. Memoria anual 2001 · - VI Congreso Nacional de Enfermería Dermatológica. - IV Simposium Internacional de Diagnósticos de Enfermería. O noso agradecemento

Memoria 2001 COMPLEXO HOSPITALARIO UNIVERSITARIO JUAN CANALEJO 25

CONTORNO

Distribución da poboación por centros no concello de A Coruña

Distribución da poboación por sexo e idade

Centro Mulleres Homes Total

Adormideras 4.309 3.704 8.013

Fdco. Tapia 5.745 4.633 10.378

Labañou 8.052 7.158 15.210

Os Mallos 19.984 17.714 37.698

A Torre 8.243 6.793 15.036

Elviña 7.087 6.377 13.464

S. José 5.809 5.079 10.888

B. Flores 10.694 9.535 20.229

Ventorrillo 15.760 13.634 29.394

Casa Mar 12.128 11.050 23.178

S. José A 12.612 10.866 23.478

S. José B 6.013 5.511 11.524

Castrillón 7.653 6.602 14.255

Abente y Lago 3.861 3.232 7.093

TOTAL 127.950 111.888 239.838

1. Primera parte-1. 2001 17/7/02 13:24 Página 25

Page 26: C.H.U. Juan Canalejo. Memoria anual 2001 · - VI Congreso Nacional de Enfermería Dermatológica. - IV Simposium Internacional de Diagnósticos de Enfermería. O noso agradecemento

ESTRUCTURA E ORGANIZACIÓN

Páx.27 EQUIPO DIRECTIVO28 XUNTA TÉCNICO ASISTENCIAL29 COMISIÓNS CLÍNICAS32 COMISIÓN DE PRODUCTIVIDADE HOSPITALARIA33 XUNTA DE PERSOAL34 ORGANIGRAMA DO COMPLEXO HOSPITALARIO

1. Primera parte-1. 2001 17/7/02 13:24 Página 26

Page 27: C.H.U. Juan Canalejo. Memoria anual 2001 · - VI Congreso Nacional de Enfermería Dermatológica. - IV Simposium Internacional de Diagnósticos de Enfermería. O noso agradecemento

Memoria 2001 COMPLEXO HOSPITALARIO UNIVERSITARIO JUAN CANALEJO 27

ESTRUCTURA E ORGANIZACIÓN

EQUIPO DIRECTIVO

Director Xerente D. Jesús Caramés Bouzán

Directora Médica Dna. Teresa Araguas Álvarez

Subdirector Médico D. Segundo Jorge MéndezÁrea de Calidade

Subdirectora Médica Dna. Ana Martínez BugalloÁrea de Servicios Centrais

Subdirectora Médica Dna. Pilar Mata Freire

Subdirector Médico D. Enrique Míguez Rey

Directora de Enfermería Dna. Rita García Fernández

Subdirectora de Enfermería Dna. Mª Luz Comesaña FernándezHospital Teresa Herrera

Subdirectora de Enfermería Dna. Elena Mosquera FerreiroÁrea de Servicios Centrais

Subdirectora de Enfermería Dna. Mª José Ruiz MarrodánÁrea de Hospitalización

Subdirectora de Enfermería Dna. Carmen Mª Sánchez ÁlvarezÁrea de Recursos Humanos

Directora de Xestión Dna. Dulce García Lemos

Subdirector de Xestión D. Benito Valentín Gómez Fernández

Subdirectora Dna. Mercedes Pazos Gilde Recursos Humanos

Subdirector de Servicios Xerais D. Joaquín Fernández Barrero

1. Primera parte-1. 2001 17/7/02 13:24 Página 27

Page 28: C.H.U. Juan Canalejo. Memoria anual 2001 · - VI Congreso Nacional de Enfermería Dermatológica. - IV Simposium Internacional de Diagnósticos de Enfermería. O noso agradecemento

28 COMPLEXO HOSPITALARIO UNIVERSITARIO JUAN CANALEJO Memoria 2001

ESTRUCTURA E ORGANIZACIÓN

XUNTA TÉCNICO ASISTENCIAL

Presidenta Directora Médica Dna. Teresa Araguas Álvarez

Secretario Xefe de Servicio de Medicina Interna B D. José Domingo Pedreira Andrade

Vocais Traballadora Social Dna. Teresa Cid Domínguez

Médico Adxunto Servicio de Endocrinoloxía D. Fernando Cordido Carballido

Xefe de Servicio de Radioloxía D. Benigno Cossío Coll

Médico Adxunto Servicio de Cirurxía Xeral A D. Daniel Freire Rodríguez

Directora de Enfermería Dna. Rita García Fernández

Xefe de Servicio de Obstetricia e Xinecoloxía D. José Luis Gómez Parga

Xefe de Servicio de Uroloxía D. Marcelino González Martín

Subdirector Médico Área de Calidade D. Segundo Jorge Méndez

Subdirectora Médica Área Servicios Centrais Dna. Ana Martínez Bugallo

Subdirectora Médica Dna. Pilar Mata Freire

Subdirector Médico D. Enrique Míguez Rey

Médico Adxunto Servicio de Radioloxía D. Joaquín Mosquera Oses

Supervisora Medicina Interna B Dna. Manuela Otero Crespo

Profesora Escola de Enfermería Dna. Rosa Pita Vizoso

Xefe da Unidade Coidados Intensivos Pediátricos D. Enrique Quiroga Ordóñez

1. Primera parte-1. 2001 17/7/02 13:24 Página 28

Page 29: C.H.U. Juan Canalejo. Memoria anual 2001 · - VI Congreso Nacional de Enfermería Dermatológica. - IV Simposium Internacional de Diagnósticos de Enfermería. O noso agradecemento

ESTRUCTURA E ORGANIZACIÓN

COMISIÓNS CLÍNICAS

Comisiónda dor

PRESIDENTE

D. Juan Sanmartín MoreiraSECRETARIA

Dna. Emilia Araujo GonzálezVOCAIS

Dna. Begoña Aldámiz-EchevarríaIraurgui

D. Luis Miguel Antón AparicioDna. Maika Baleirón FernándezDna. Remedios Fernández AntaDna. Mª Carmen Fernández PretelD. Jenaro Graña GilDna. Nieves López FernándezD. Luis Fernando Márquez GallegoDna. Carmen Ramil FragaD. Enrique Rodríguez ÁlvarezDna. Maite Rodríguez BlancoD. Dionisio Vázquez VillarrealD. Juan Carlos Yáñez Rubal

Comisión de farmacia hospitalaria

PRESIDENTA

Dna. Isabel Martín HerranzSECRETARIO

D. Miguel A. Silva CésarVOCAIS

D. Guillermo Alonso CurberaDna. Ana Ayúcar Ruiz de GalarretaD. Benigno Cossío CollD. Leopoldo García AlonsoD. Carlos Gómez FreijosoD. Luis A. González SáezD. José Manuel Gulías LópezDna. Josefa López VázquezDna. Ana Mariño MíguezDna. Mar Martínez QuintanillaDna. Mª José Reino PérezDna. Amelia Sánchez GalindoDna. Carmen Seco VilariñoD. Ovidio Vidal Vázquez

Comisiónde historias clínicas

PRESIDENTE

D. Fernando de la Iglesia MartínezSECRETARIO

D. Efrén Sánchez VidalVOCAIS

Dna. Encarnación Bouzas CaamañoDna. Luz Campello GarcíaD. Miguel Costas SueirasDna. Milagros Díez VázquezDna. Olga Fernández ChavesDna. Rosa González Gutiérrez-

SolanaD. Luis Margusino FramiñánDna. Miguela Marín SánchezDna. Mª Luisa Muiño QuintanaD. Enrique Quiroga OrdóñezD. Carlos Villarino Díaz-Jiménez

Comisión de infecciónse política antimicrobiana

PRESIDENTE

VacanteSECRETARIO

D. Pedro Llinares MondéjarVOCAIS

D. Luis Álvarez RochaD. José Antonio Fraguela MariñaD. Ramón Freire MartínezD. José Mª Gutiérrez UrbónD. Javier Juega PuigDna. E. Susana Martínez MartínezDna. Mª Isabel Otero GonzálezDna. Gloria Parrondo FreijidoD. Miguel Rosales RodríguezDna. Rosario Varela GómezD. Ángel Vázquez de la Cruz

Comisiónde investigación

PRESIDENTE

D. Francisco Blanco GarcíaSECRETARIO

D. Manuel Valladares AyerbeVOCAIS

D. Juan Carlos Alonso TaboadaD. Augusto Álvarez GarcíaDna. Mª Carmen Arcay VeiraD. Javier Batlle FonrodonaDna. Mª Ángeles Cañizares

CastellanosD. Alberto Centeno CortésD. Fernando Cordido CarballidoD. José García BuitrónD. José Domingo Pedreira AndradeD. Miguel Pérez FontánD. Salvador Pita FernándezDna. Helvia Temprano Alonso

Comisiónde mortalidade

PRESIDENTE

D. Carlos Pellicer VázquezSECRETARIA

Dna. María G. Crespo LeiroVOCAIS

Dna. Felisa Álvarez RefojoD. Miguel Álvarez SeoaneDna. Elena Cadavid LópezD. Antonio Fernández GarcíaD. José Antonio Fraguela MariñaD. Rogelio Lema MougánDna. Mª José Lorenzo PatiñoDna. Rita Moure CrespoDna. Jovita Paz RodríguezD. Rafael Reparaz VidalD. Sebastián Salvador de la BarreraD. J. Manuel Vila Arias

Memoria 2001 COMPLEXO HOSPITALARIO UNIVERSITARIO JUAN CANALEJO 29

1. Primera parte-1. 2001 17/7/02 13:24 Página 29

Page 30: C.H.U. Juan Canalejo. Memoria anual 2001 · - VI Congreso Nacional de Enfermería Dermatológica. - IV Simposium Internacional de Diagnósticos de Enfermería. O noso agradecemento

30 COMPLEXO HOSPITALARIO UNIVERSITARIO JUAN CANALEJO Memoria 2001

ESTRUCTURA E ORGANIZACIÓN

Comisión de tumorese tecidos

PRESIDENTE

D. J. Pío Torres CarreteSECRETARIO

D. Benigno Acea NebrilVOCAIS

Dna. Lourdes Calvo MartínezD. José Luis Gómez PargaDna. Mª Dolores Guitián BarreiroD. Jesús Herranz González-BotasDna. Teresa Jiménez MartínezD. José Luis López CedrúnDna. Mª Carmen Montero

MartínezD. Vicente Ramos PolledoD. Isidoro Rodríguez SánchezDna. Mª Carmen Silva RodríguezD. Francisco A. Veiga Gómez

Comisión de utilizaciónde recursos

PRESIDENTE

D. Antonio Rodríguez SotilloSECRETARIA

Dna. Camino Remón HigueraVOCAIS

D. Vicente Bello BelloDna. Mª Victoria Corbal FernándezD. Eduardo Fonseca CapdevilaDna. Mª Pilar Jiménez GómezDna. Mª Dolores Leis PaisD. Ángel Martínez MuñízD. Constancio Medrano LópezDna. Inmaculada Míguez TorreDna. Carmen Novo PregoDna. Begoña Parcero RodríguezDna. Carmen Portela FernándezDna. Mª Dolores Roca RomaldeD. José Souto RuzoD. Nicolás Vázquez González

Comitéde biblioteca

PRESIDENTE

D. Carlos González GuitiánSECRETARIA

VacanteVOCAIS

D. Luis Albaina LatorreD. José Mª Barreiro BelloDna. Mª Ángeles Ferrer PardavilaD. Carlos García MartínD. Manuel López AmadoD. Constancio Medrano LópezD. Francisco Pombo FelipeDna. Mª José Puga MiraD. Pedro Rico Pérez

Comisiónde docencia

PRESIDENTE - XEFE DE ESTUDIOS

D. Marcelino González MartínXEFE DE RESIDENTES - 2001

D. Germán Suárez PascualSECRETARIO

D. Ramón Varela AresVOCAIS

D. César Abelleira PardeiroD. Pablo Asensio HernándezD. Benito Castro RomeroD. Venancio Chantada AbalD. José Carlos Díaz SantiagoD. Fernando Diz-Lois MartínezDna. Mª José Martínez-Sapiña

LlamasD. Plácido Mayán ConesaD. Ernesto Pais PiñeiroD. Vicente Ramos PolledoDna. Berta Suárez Rodríguez

Comité de transfusiónse hemoderivados

PRESIDENTA

Dna. Ana Martínez BugalloVICEPRESIDENTA

Dna. Consuelo Ramírez CerecedaVOCAIS

D. Vicente Campos RubioD. Guillermo Debén AriznavarretaDna. Begoña Feal CortizasD. Manuel Gallego PastorizaD. José M. García-ConsuegraD. Segundo Jorge MéndezD. Francisco López Suárez Dna. Carmen Pita SánchezDna. Mª Pilar Pose Cambeiro

Comisiónde ética asistencial

PRESIDENTE

D. José Antonio Lorenzo PortoSECRETARIO

D. Daniel Vilela GarcíaVOCAIS

D. José María Barreiro BelloDna. Lourdes Calvo MartínezDna. Ascensión Cambrón InfanteDna. Concepción Escribano ReyDna. Esperanza Fernández

FernándezDna. Mª. Eugenia Laíño LorenzoD. Fernando Márquez GallegoDna. Jovita Paz RodríguezDna. Genoveva Prieto DíazD. Jesús Prieto PrietoDna. Carmen Ramil FragaD. Antolín Rodríguez MartínezDna. Mª. Pilar Salgado VarelaDna. Charo Suárez IglesiasD. José Ángel Vázquez de la CruzDna. Manuela Vázquez DomínguezD. Claudio Zavanella Botta

[COMISIÓNS CLÍNICAS]

1. Primera parte-1. 2001 17/7/02 13:24 Página 30

Page 31: C.H.U. Juan Canalejo. Memoria anual 2001 · - VI Congreso Nacional de Enfermería Dermatológica. - IV Simposium Internacional de Diagnósticos de Enfermería. O noso agradecemento

Memoria 2001 COMPLEXO HOSPITALARIO UNIVERSITARIO JUAN CANALEJO 31

ESTRUCTURA E ORGANIZACIÓN

Comisiónde coidados de enfermería

PRESIDENTA

Dna. Rosa González Gutiérrez-SolanaSECRETARIA

Dna. Ángeles Ferrer PardavilaVOCAIS

D. José Mª Barreiro BelloDna. Rosario García SampedroDna. Puerto Gómez SánchezDna. Dulce Moscoso OteroDna. Carmen Naya LeiraDna. Rosa Pita VizosoDna. Mª José Reino PérezDna. Mª del Rocío Rodríguez FreireDna. Mª José Romero FandiñoD. Santiago de Santiago Méndez

Comisiónde protocolos de enfermería

PRESIDENTA

Dna. Amelia Poza DomínguezSECRETARIA

D. César Bahamonde CaramésVOCAIS

Dna. Carmen Arcay FerreiroDna. Carmen Baleirón FernándezD. José Mª Barreiro BelloDna. Mª Luz Cal CarballésDna. Sagrario del Corral GómezDna. Ángeles Fernández GarcíaDna. Carmen Mª García MartínezDna. Rosa González Gutiérrez-

SolanaDna. Ana Gonzalo RodríguezDna. Carmen Marinero LoboDna. Aurelia Menéndez GonzálezDna. Manuela Otero CrespoDna. Mª José Tuñas Dugnol

1. Primera parte-1. 2001 17/7/02 13:24 Página 31

Page 32: C.H.U. Juan Canalejo. Memoria anual 2001 · - VI Congreso Nacional de Enfermería Dermatológica. - IV Simposium Internacional de Diagnósticos de Enfermería. O noso agradecemento

32 COMPLEXO HOSPITALARIO UNIVERSITARIO JUAN CANALEJO Memoria 2001

ESTRUCTURA E ORGANIZACIÓN

COMISIÓN DE PRODUCTIVIDADE HOSPITALARIA

Presidente Director Xerente D. Jesús Caramés Bouzán

Secretaria Subdirectora Recursos Humanos Dna. Mercedes Pazos Gil

Vocais Directora Médica Dna. Teresa Araguas Álvarez

Médico Adxunto de Pediatría D. José Luis Arteche Guisasola

Xefe de Sección de Uroloxía D. Venancio Chantada Abal

Xefe de Servicio de Radioloxía D. Benigno Cossío Coll

Subdirector de Servicios Xerais D. Joaquín Fernández Barrero

Xefe de Sección de Tocoxinecoloxía Dna. Olga Fernández Chaves

Médico Adxunto de Urxencias D. Antonio Fernández García

Directora de Enfermería Dna. Rita García Fernández

Directora de Xestión Dna. Dulce García Lemos

Xefe de Servicio de Cirurxía Xeral D. Carlos Gómez Freijoso

Xefe de Sección de Anestesia D. Eduardo Gómez Illanes

Subdirector Médico Área de Calidade D. Segundo Jorge Méndez

Xefe de Sección de Medicina Interna Infecciosas D. Pedro Llinares Mondéjar

Subdirectora Médica Área de Servicios Centrais Dna. Ana Martínez Bugallo

Médico Adxunto de Radioloxía Dna. Mª José Martínez-Sapiña Llamas

Subdirectora Médica Dna. Pilar Mata Freire

Subdirector Médico D. Enrique Míguez Rey

Subdirectora de Enfermería Área de Servicios Centrais Dna. Elena Mosquera Ferreiro

Xefe de Servicio de Medicina Interna D. José Pedreira Andrade

Coordinador Quirófanos D. Alberto Rodríguez Vila

Subdirectora de Enfermería Área de Recursos Humanos Dna. Carmen Mª Sánchez Álvarez

Médico Adxunto de Cirurxía Xeral D. Ángel Sotelo Goyanes

Xefe de Servicio de Neonatoloxía D. Ángel Vázquez de la Cruz

1. Primera parte-1. 2001 17/7/02 13:24 Página 32

Page 33: C.H.U. Juan Canalejo. Memoria anual 2001 · - VI Congreso Nacional de Enfermería Dermatológica. - IV Simposium Internacional de Diagnósticos de Enfermería. O noso agradecemento

Memoria 2001 COMPLEXO HOSPITALARIO UNIVERSITARIO JUAN CANALEJO 33

ESTRUCTURA E ORGANIZACIÓN

XUNTA DE PERSOAL

Presidente D. José Miguel López Pérez

Secretaria Dna. Mercedes Vázquez García

Membros electos D. Cándido Andión Núñez

Dna. Teresa Bermúdez González

Dna. Manuela Blanco Presas

D. Francisco Jesús Blanco Sierra

Dna. Carmen Cagiao Fernández

Dna. Begoña Cainzos Ayerbe

D. Juan Calvelo Carballo

Dna. Isabel Faraldo Calvo

D. Joseph Ghanimé Saide

D. Francisco Hidalgo González

Dna. Inés López Carral

Dna. Elena López Carredano

Dna. Dolores Moroño Conde

D. Agustín Pérez Gómez

Dna. Guadalupe Pérez-Lafuente Leiro

Dna. Gimena Pérez Rivas

D. Pedro Magín Prieto Rodríguez

Dna. Josefina Quintáns Antelo

D. Marcos Rodríguez Sáez

Dna. Pilar Vázquez Fidalgo

1. Primera parte-1. 2001 17/7/02 13:24 Página 33

Page 34: C.H.U. Juan Canalejo. Memoria anual 2001 · - VI Congreso Nacional de Enfermería Dermatológica. - IV Simposium Internacional de Diagnósticos de Enfermería. O noso agradecemento

34 COMPLEXO HOSPITALARIO UNIVERSITARIO JUAN CANALEJO Memoria 2001

ESTRUCTURA E ORGANIZACIÓN

ORGANIGRAMA DO COMPLEXO HOSPITALARIO

Xerencia

AdmisiónAtención ó pacienteBibliotecaGabinete de comunicaciónGabinete de medicina legal

hospitalariaHotel de pacientesInformáticaOficina coordinación

de trasplantesServicios relixiososStaff de xerenciaTraballo social

Direccción de Xestión

Subdirector de Xestión

Compras e subministrosContratación e inversiónsControl de xestión

e auditoría internaXestión económica

Direccción de Enfermería

Subdirección de Servicios Xerais

Oficina Técnica

HostaleríaMantementoOrde interna e seguridade

Subdirección de Recursos Humanos

RetribuciónsXestión e administración

de recursos humanos

Subdirección de EnfermeríaHospitalización Juan Canalejo

Subdirección de EnfermeríaHospitalización Teresa Herrera

Subdirección de EnfermeríaHospitalización Abente y Lago

Subdirección de EnfermeríaÁrea de Recursos Humanos

1. Primera parte-1. 2001 17/7/02 13:24 Página 34

Page 35: C.H.U. Juan Canalejo. Memoria anual 2001 · - VI Congreso Nacional de Enfermería Dermatológica. - IV Simposium Internacional de Diagnósticos de Enfermería. O noso agradecemento

Memoria 2001 COMPLEXO HOSPITALARIO UNIVERSITARIO JUAN CANALEJO 35

ESTRUCTURA E ORGANIZACIÓN

Direccción Médica

Subdirección Médica H.J.C.

Subdirección MédicaÁrea de Calidade

CoordinaciónÁrea Cirúrxica

Subdirección MédicaH. Teresa Herrera

Subdirección MédicaServicios Centrais

1. Primera parte-1. 2001 17/7/02 13:24 Página 35

Page 36: C.H.U. Juan Canalejo. Memoria anual 2001 · - VI Congreso Nacional de Enfermería Dermatológica. - IV Simposium Internacional de Diagnósticos de Enfermería. O noso agradecemento

XERENCIA

DIRECTOR XERENTE

D. Jesús Caramés Bouzán

COORDINADORA ADMISIÓN

Dna. Paz Vázquez Castro

COORDINADOR ATENCIÓN Ó PACIENTE

D. Germán Vázquez-Pimentel Llamas

XEFE SERVICIO BIBLIOTECA

D. Carlos González Guitián

RESPONSABLE GABINETE DE COMUNICACIÓN

Dna. Cristina de la Vega Jiménez

COORDINADOR GABINETE DE MEDICINA

LEGAL HOSPITALARIA

D. Jacinto Torralba Esteban

RESPONSABLE HOTEL DE PACIENTES

D. Daniel Vilela García

XEFE SERVICIO INFORMÁTICA

D. Guillermo Vázquez González

COORDINADOR OFICINA COORDINACIÓN

DE TRASPLANTES

D. José García Buitrón

XEFE SERVICIO STAFF DE XERENCIA

D. Juan Luis Escudero Pereira

XEFE SERVICIO TRABALLO SOCIAL

Dna. Mª Rosario Suárez Iglesias

36 COMPLEXO HOSPITALARIO UNIVERSITARIO JUAN CANALEJO Memoria 2001

ESTRUCTURA E ORGANIZACIÓN

[ORGANIGRAMA DO COMPLEXO HOSPITALARIO]

1. Primera parte-1. 2001 17/7/02 13:24 Página 36

Page 37: C.H.U. Juan Canalejo. Memoria anual 2001 · - VI Congreso Nacional de Enfermería Dermatológica. - IV Simposium Internacional de Diagnósticos de Enfermería. O noso agradecemento

Memoria 2001 COMPLEXO HOSPITALARIO UNIVERSITARIO JUAN CANALEJO 37

ESTRUCTURA E ORGANIZACIÓN

DIVISIÓN DE XESTIÓN

DIRECTORA DE XESTIÓN

Dna. Dulce García Lemos

SUBDIRECTOR DE XESTIÓN

D. Benito Gómez Fernández

XEFE SERVICIO COMPRAS E SUBMINISTROS

D. Julio Díaz Candamio

XEFE SERVICIO CONTRATACIÓN E INVERSIÓNS

Dna. Luisa Cartelle Vázquez

XEFE SERVICIO CONTROL DE XESTIÓN

E AUDITORÍA INTERNA

D. Alfonso Castro Ramallo

XEFE SERVICIO XESTIÓN ECONÓMICA

D. Pedro Rivera Varela

Subdirección Servicios Xerais

SUBDIRECTOR SERVICIOS XERAIS

D. Joaquín Fernández Barrero

XEFE SERVICIO HOSTELERÍA

D. José Manuel Díaz del Río

XEFE SERVICIO MANTEMENTO

D. Joaquín Fernández Barrero(En funcións)

XEFE SERVICIO ORDE INTERNA

E SEGURIDADE

D. Francisco Javier García Embudo

Subdirección Recursos Humanos

SUBDIRECTORA RECURSOS HUMANOS

Dna. Mercedes Pazos Gil

XEFE SERVICIO RETRIBUCIÓNS

D. Fernando Vázquez Raposo

XEFE SERVICIO XESTIÓN

E ADMINISTRACIÓN RRHH

D. Javier Fernández Nistal

1. Primera parte-1. 2001 17/7/02 13:24 Página 37

Page 38: C.H.U. Juan Canalejo. Memoria anual 2001 · - VI Congreso Nacional de Enfermería Dermatológica. - IV Simposium Internacional de Diagnósticos de Enfermería. O noso agradecemento

38 COMPLEXO HOSPITALARIO UNIVERSITARIO JUAN CANALEJO Memoria 2001

ESTRUCTURA E ORGANIZACIÓN

DIVISIÓN MÉDICA

DIRECTORA MÉDICA

Dna. Teresa Araguas Álvarez

SUBDIRECTOR MÉDICO H.J.C.D. Enrique Míguez Rey

SUBDIRECTORA MÉDICA - H.T.H.Dna. Pilar Mata Freire

SUBDIRECTORA MÉDICA SERVICIOS CENTRAIS

Dna. Ana Martínez Bugallo

SUBDIRECTOR MÉDICO ÁREA CALIDADE

D. Segundo Jorge Méndez

XEFE DEPARTAMENTO

CURTA ESTADÍA MÉDICA (UCEM)D. Fernando Diz-Lois Martínez

XEFE SERVICIo APARELLO DIXESTIVO

D. José Luis Vázquez Iglesias

XEFE SERVICIO CARDIOLOXÍA

D. Alfonso Castro Beiras

XEFE SERVICIO COIDADOS INTENSIVOS

D. José García Pardo

XEFE SERVICIO ENDOCRINOLOXÍA

D. Ovidio Vidal Vázquez

XEFE SERVICIO HEMATOLOXÍA-HEMOTERAPIA

D. Francisco Javier Batlle Fonrodona

XEFE SERVICIO LESIONADOS MEDULARES

D. Antonio Rodríguez Sotillo

XEFE SERVICIO MEDICINA INTENA BD. José Domingo Pedreira Andrade

XEFE SERVICIO NEFROLOXÍA

D. Francisco Valdés Cañedo

XEFE SERVICIO NEUMOLOXÍA

D. Héctor Verea Hernando

XEFE SERVICIO NEUROLOXÍA

D. Pablo Rey del Corral

XEFE SERVICIO REUMATOLOXÍA

D. Fausto Galdo Fernández

XEFE SERVICIO CIRURXÍA MAXILOFACIAL

D. José Luis López Cedrún

XEFE SERVICIO CIRURXÍA PEDIÁTRICA

D. Diego Vela Nieto

XEFE SERVICIO CIRURXÍA PLÁSTICA INFANTIL

D. Francisco José Martelo Villar

XEFE SERVICIO DERMATOLOXÍA

D. Eduardo Fonseca Capdevila

XEFE SERVICIO NEONATOLOXÍA

D. Ángel Vázquez de la Cruz

XEFE SERVICIO OFTALMOLOXÍA

D. Carlos López Nieto

XEFE SERVICIO OTORRINOLARINGOLOXÍA

D. José Martínez Vidal

XEFE SERVICIO PEDIATRÍA

D. Gerardo Rodríguez Valcárcel

XEFE SERVICIO PSIQUIATRÍA

D. Luis Ferrer i Balsebre

XEFE SERVICIO REHABILITACIÓN

D. Carlos Villarino Díaz-Jiménez

XEFE SERVICIO TOCOXINECOLOXÍA

D. José Luis Gómez Parga

XEFE SERVICIO ANATOMÍA PATOLÓXICA

D. Eduardo Vázquez Martul

XEFE SERVICIO FARMACIA

Dna. Isabel Martín Herranz

XEFE SERVICIO LABORATORIO ANÁLISE

CLÍNICOS-BIOQUÍMICA

D. Jesús Pérez García-Buela

XEFE SERVICIO LABORATORIO HEMATOLOXÍA

E HEMOTERAPIA

D. Francisco Javier Batlle Forondona

XEFE SERVICIO LABORATORIO

MICROBIOLOXÍA

D. Antonio Guerrero Espejo

XEFE SERVICIO NEUROFISIOLOXÍA CLÍNICA

D. Celestino Blanco Fernández

XEFE SERVICIO RADIOLOXÍA

D. Benigno Cossío Coll

XEFE SERVICIO MEDICINA PREVENTIVA

D. Vicente Domínguez Hernández

XEFE SERVICIO ANESTESIA E REANIMACIÓN

Dna. Pilar Pose Cambeiro

XEFE SERVICIO ANXIOLOXÍA

E CIRURXÍA VASCULAR

D. Ramón Segura Iglesias

[ORGANIGRAMA DO COMPLEXO HOSPITALARIO]

1. Primera parte-1. 2001 17/7/02 13:24 Página 38

Page 39: C.H.U. Juan Canalejo. Memoria anual 2001 · - VI Congreso Nacional de Enfermería Dermatológica. - IV Simposium Internacional de Diagnósticos de Enfermería. O noso agradecemento

Memoria 2001 COMPLEXO HOSPITALARIO UNIVERSITARIO JUAN CANALEJO 39

ESTRUCTURA E ORGANIZACIÓN

XEFE SERVICIO CIRURXÍA CARDÍACA

D. Alberto Juffé Stein

XEFE SERVICIO CIRURXÍA PLÁSTICA

D. Francisco José Martelo Villar

XEFE SERVICIO CIRURXÍA TORÁCICA

D. José Mª Borro Mate

XEFE SERVICIO CIRURXÍA XERAL AD. Carlos Antonio Gómez Freijoso

XEFE SERVICIO CIRURXÍA XERAL BD. José Machuca Santa Cruz

XEFE SERVICIO NEUROCIRURXÍA

D. Adolfo Rodiño Triñanes

XEFE SERVICIO QUEIMADOS

D. Francisco José Martelo Villar

XEFE SERVICIO TRAUMATOLOXÍA

D. Luis Fernández Gilino

XEFE SERVICIO UROLOXÍA

D. Marcelino González Martín

XEFE SECCIÓN ALERXIA

D. Manuel Ferreiro Arias

XEFE SECCIÓN ENFERMIDADES INFECCIOSAS

D. Pedro Llinares Mondéjar

XEFE SECCIÓN HOSPITALIZACIÓN A DOMICILIO

D. Luciano Vidán Martínez

XEFE SECCIÓN MEDICINA INTERNA AD. Andrés del Río Fuentes

XEFE SECCIÓN MEDICINA INTERNA CD. José Antonio Lorenzo Porto

XEFE SECCIÓN ONCOLOXÍA

D. Luis Miguel Antón Aparicio

XEFE SECCIÓN CIRURXÍA CARDÍACA INFANTIL

D. Claudio Zavanella Botta

XEFE SECCIÓN COIDADOS INTENSIVOS

PEDIÁTRICOS

D. Enrique Quiroga Ordóñez

XEFE SECCIÓN OTORRINOLARINGOLOXÍA

INFANTIL

D. Juan I. Álvarez Paredes

XEFE SECCIÓN REHABILITACIÓN INFANTIL

D. Francisco Javier Cairo Antelo

XEFE SECCIÓN TRAUMATOLOXÍA INFANTIL

D. Antonio Castaño Sobrón

XEFE SECCIÓN LABORATORIO XENÉTICA

D. Vicente Goyanes Villaescusa

XEFE SECCIÓN NEURO-RADIOLOXÍA

D. Ángel Martínez Muñiz

XEFE SECCIÓN NEURO-RADIOLOXÍA

D. Jorge Vázquez Rebollar

XEFE UNIDADE COIDADOS CONTINUOS

E PALIATIVOS

D. Juan Sanmartín Moreira

XEFE UNIDADE NUTRICIÓN

Dna. Ana Ayúcar Ruiz de Galarreta

XEFE UNIDADE CRIOBIOLOXÍA

D. Cándido Andión Núñez

COORDINADORA URXENCIAS

Dna. Carmen Novo Prego

COORDINADORA LABORATORIOS

Dna. Camino Remón Higuera

COORDINADOR UNIDADE DE INVESTIGACIÓN

D. Francisco Javier Blanco García

COORDINADOR ÁREA CIRÚRXICA

D. Alberto Rodríguez Vila

COORDINADOR SERV. ANESTESIA

H. ABENTE Y LAGO

D. José Mª Cobián Llamas

COORDINADORA SERV. ANESTESIA H.T.H.Dna. Ángela Vázquez Fidalgo

COORDINADOR MEDICINA INTERNA DD. José Carlos García Martín

RESPONSABLE CIRURXÍA EXPERIMENTAL

E ESTABULARIO

D. Alberto Centeno Cortés

RESPONSABLE QUIRÓFANO EXPERIMENTAL

D. José García Buitrón

RESPONSABLE EPIDEMIOLOXÍA CLÍNICA

D. Salvador Pita Fernández

1. Primera parte-1. 2001 17/7/02 13:24 Página 39

Page 40: C.H.U. Juan Canalejo. Memoria anual 2001 · - VI Congreso Nacional de Enfermería Dermatológica. - IV Simposium Internacional de Diagnósticos de Enfermería. O noso agradecemento

40 COMPLEXO HOSPITALARIO UNIVERSITARIO JUAN CANALEJO Memoria 2001

ESTRUCTURA E ORGANIZACIÓN

DIVISIÓN DE ENFERMERÍA

DIRECTORA DE ENFERMERÍA

Dna. Mª Rita García Fernández

SUBDIRECTORAS DE ENFERMERÍA

Hospitalización Juan CanalejoDna. Mª José Ruiz Marrodán

Hospitalización Teresa HerreraDna. Mª Luz Comesaña Fernández

Hospitalización Abente y LagoDna. Elena Mosquera Ferreiro

Recursos HumanosDna. Carmen Sánchez Álvarez

SUPERVISORAS DE ÁREA

Área CalidadeDna. Rosa González Gutiérrez Solana

Área Corazón e CríticosDna. Dolores Eiriz Barbeito

Centros de EspecialidadesDna. Raquel González González

Compras e SubministrosDna. Carmen Portela Fernández

Formación de PersoalD. José Mª Barreiro Bello

Hospital Marítimo de OzaDna. Ana Díaz Martínez

Hospitalización Juan CanalejoDna. Mª José Reino Pérez

Hospitalización Teresa HerreraDna. Carmen Parada Rúa

LaboratoriosDna. Sagrario Grela Eiris

SUPERVISORAS XERAIS

Dna. Pilar Bibian FondevillaDna. Mª Carmen García CasadoDna. Rosa Mª Marcos RamosDna. Dolores Moro SánchezDna. Mª Jesús Patricio GarcíaDna. Mercedes Rivas LópezDna. Juana Ruibal RodríguezDna. Mª José Sánchez Mesías

SUPERVISORAS UNIDADE

Admisión de HospitalizaciónHospital Juan CanalejoDna. Teresa Sobrino González

Anatomía PatolóxicaDna. Teresa Fernández Fernández

Anestesia e ReanimaciónDna. Elena Suárez Nieto

Aparello DixestivoDna. Mª Jesús Goyanes López

Anxioloxía e Cirurxía Vascular/Cirurxía TorácicaDna. Mar Montero Hermida

Banco de SangueDna. Ángeles Queijo Rodríguez

CardioloxíaDna. María Sabater Sánchez

Centro de Especialidades VentorrilloDna. Lourdes Mejuto Fernández

Centro de Especialidades VentorrilloDna. Ángeles Castro Rial-Cordo

Cirurxía CardíacaDna. Carmen García Pérez

Cirurxía Pediátrica/EsterilizaciónDna. Encarnación Pérez Villarroya

Cirurxía PlásticaDna. Mercedes Longueira Zapata

Cirurxía Xeral ADna. Matilde González Díaz

Cirurxía Xeral BDna. Ángeles Guntín Domínguez

Coidados Continuos-PaliativosDna. Nieves Rodríguez Sánchez

Coidados Intensivos CardiolóxicosDna. Mª Teresa Rodríguez Piñón

Coidados Intensivos PediátricosDna. María Martínez Alfonso

Coidados Intensivos PolitraumaDna. Cristina Torres Carro

Consultas Externas HospitalAbente y LagoDna. Mª Luisa Muiño Quintana

Consultas Externas HospitalJuan CanalejoDna. Antonia Barral Rodríguez

Consultas Externas HospitalTeresa HerreraDna. Mª Dolores Roca Romalde

CríticosDna. Luisa Rial Pampín

Curta Estadía Médica (UCEM)Dna. Beatriz Vázquez Rodríguez

DiáliseDna. Aurelia Menéndez González

[ORGANIGRAMA DO COMPLEXO HOSPITALARIO]

1. Primera parte-1. 2001 17/7/02 13:24 Página 40

Page 41: C.H.U. Juan Canalejo. Memoria anual 2001 · - VI Congreso Nacional de Enfermería Dermatológica. - IV Simposium Internacional de Diagnósticos de Enfermería. O noso agradecemento

Memoria 2001 COMPLEXO HOSPITALARIO UNIVERSITARIO JUAN CANALEJO 41

ESTRUCTURA E ORGANIZACIÓN

DietéticaDna. Josefa López González

Enfermidades Infecciosas/Endocrinoloxía/ Anxioloxíae Cirurxía VascularDna. Encarna Martínez Martínez

EscolaresDna. Dolores Vales López

Esterilización/FarmaciaDna. Juana Villanueva Pelayo

FisioterapiaD. Ursicino Martínez González

Hematoloxía e Hemoterapia/OncoloxíaDna. Elena Cadavid López

Hospitalización a DomicilioD. Guillermo Mourenza Díaz

Hospitalización CirúrxicaH. Abente y LagoDna. Berta Puello González

Hotel de PacientesDna. Dolores Calvo Seijas

Laboratorio de Área/Análise Clínico e BioquímicaDna. Ana Rodríguez Ponce

Laboratorio de AtenciónContinuadaDna. Luisa Hermida Sánchez

Laboratorio Hematoloxíae HemoterapiaDna. Julia Carnero Pereira

Laboratorio MicrobioloxíaDna. Teresa Sagardia Redondo

LactantesDna. Ángeles Ferrer Pardavila

Lesionados MedularesDna. Cruz Almuiña Díaz

Medicina Interna ADna. Isabel Outón Fernández

Medicina Interna BDna. Manuela Otero Crespo

Medicina Interna CDna. Amelia Iglesias Santiso

Medicina Interna DDna. Guadalupe Fonticoba Graña

Medicina PreventivaDna. Gloria Parrondo Freijido

NefroloxíaDna. Mª José Puga Mira

Neonatoloxía/Coidados IntensivosNeonatolóxicosDna. Inmaculada Rodríguez Varela

NeumoloxíaDna. Carmen Frontela Taboada

NeurocirurxíaDna. Amparo García Rey

Neuroloxía/Neuro-radioloxíaDna. América Vázquez González

OtorrinolaringoloxíaDna. Otilia Castro Rodríguez

Partos/Alto RiscoDna. Carmen Fuentes Gayoso

Puerperio/NiñoDna. Mª Carmen Vales Vázquez

QueimadosDna. Mercedes Concepción Cal Yáñez

Quirófanos 4ª e 5ª HospitalJuan CanalejoDna. Encarna Gutiérrez Amorós

Quirófanos 6ª Hospital Juan CanalejoDna. Carmen Amado Aller

Quirófanos Hospital Teresa HerreraDna. Celsa Cabana Garavana

RadiodiagnósticoDna. Margarita Iglesias Díaz

Reanimación H. Abente y LagoDna. Carmen González Nisarre

Rehabilitación/PsiquiatríaDna. Mª Ángeles Paz Nogueras

Servicios Centrais H. Abente y LagoDna. Mª Jesús García Camino

Traumatoloxía/ReumatoloxíaDna. Inmaculada Míguez Torres

TraumatoloxíaDna. Isabel Martínez García

UroloxíaDna. Sagrario del Corral Gómez

Urxencias Hospital Juan CanalejoDna. Asunción Blanco Santos

Urxencias Hospital Teresa HerreraDna. Mª José Romero Fandiño

Xinecoloxía/OftalmoloxíaDna. Encarnación Vázquez Sende

1. Primera parte-1. 2001 17/7/02 13:24 Página 41

Page 42: C.H.U. Juan Canalejo. Memoria anual 2001 · - VI Congreso Nacional de Enfermería Dermatológica. - IV Simposium Internacional de Diagnósticos de Enfermería. O noso agradecemento

RECURSOS GLOBAIS

Páx.43 RECURSOS FÍSICOS GLOBAIS44 RECURSOS HUMANOS GLOBAIS45 RECURSOS FINANCEIROS GLOBAIS

1. Primera parte-1. 2001 17/7/02 13:24 Página 42

Page 43: C.H.U. Juan Canalejo. Memoria anual 2001 · - VI Congreso Nacional de Enfermería Dermatológica. - IV Simposium Internacional de Diagnósticos de Enfermería. O noso agradecemento

Memoria 2001 COMPLEXO HOSPITALARIO UNIVERSITARIO JUAN CANALEJO 43

RECURSOS GLOBAIS

Hospital Juan

Canalejo

HospitalTeresa

Herrera

Hospital Marítimo

de Oza

HospitalAbentey Lago

Hotel dePacientes

CC EECarballo

CC EEBetanzos

COFOrillamar TOTAL

Área e recursos Ubicación

RECURSOS FÍSICOS GLOBAIS

HOSPITALIZACIÓN

Camas hospitalización 854 300 154 94 1.402Camas Hotel de pacientes 33 33URXENCIAS

Boxes de adultos 6 6Boxes pediátricos 4 4Camas de observación adultos 26 26Camas de observación

pediátricos 6 6ÁREA DE OBSTETRICIA

Paritorios 3 3Salas de dilatación 8 8ÁREA CIRÚRXICA

Quirófanos 16 7 6 29Cirurxía menor ambulatoria 3 3 6

Camas espertar 11 15 10 36Postos de readaptación ó medio 13 13HOSPITAL DE DÍA

Postos onco-hematolóxico 23 2 25Postos diálise 19 19Postos medicina interna 7 7Postos dermatoloxía 2 2Psiquiatría 30 30Outros 10 10EQUIPOS ALTA TECNOLOXÍA

RNM 2 2Anxiógrafos 3 3TAC 1 1 1 3Telemandos 2 1 1 4RX convencional 6 1 0 2 0 4 1 1 15Ecógrafos 9 5 0 5 0 3 1 1 24Portátiles de RX 6 2 1 1 10Ortopantomógrafos 1 1 1 3Mamógrafos 2 2LOCAIS DE CONSULTA EXTERNA

Locais de consulta externa 44 45 6 39 44 10 5 5 198Outros locais de diagnóstico

e tratamento 18 22 5 4 9 58SALAS ESPECIAIS

Hemodinámica/Electrofisioloxía 3 3Radioloxía intervencionista 3 3

CC EEVentorrillo

1. Primera parte-1. 2001 17/7/02 13:24 Página 43

Page 44: C.H.U. Juan Canalejo. Memoria anual 2001 · - VI Congreso Nacional de Enfermería Dermatológica. - IV Simposium Internacional de Diagnósticos de Enfermería. O noso agradecemento

% de absentismo I.T. Evolución mensual. Ano 2001

Xan Feb Mar Abr Mai Xuñ Xull Ago Set Out Nov Dec Media

PERSOAL 2001 1,67 1,28 1,93 1,76 2,08 1,86 1,78 1,46 1,42 1,82 1,46 1,89 1,70FACULTATIVO 2000 2,50 2,40 2,52 2,95 1,74 1,11 0,93 1,15 1,36 1,58 1,86 1,61 1,81

PERSOAL 2001 7,87 7,92 7,92 8,16 8,68 7,97 7,01 7,10 7,04 7,54 8,47 8,59 7,86SANITARIO 2000 9,38 8,56 8,13 8,26 7,50 7,52 6,76 6,13 6,88 7,22 7,06 7,18 7,55

PERSOAL 2001 7,56 7,37 7,28 6,83 6,90 7,33 6,19 6,24 6,29 6,66 7,36 8,56 7,05NON SANITARIO 2000 9,96 9,86 8,44 8,63 7,72 7,44 6,83 6,18 6,90 7,52 6,81 6,21 7,71

TOTAL 2001 6,35 6,34 6,39 6,68 7,00 6,40 5,56 5,72 5,83 6,32 6,81 7,17 6,38PERSOAL 2000 8,22 7,72 7,07 7,37 6,37 6,16 5,40 5,08 5,71 6,12 7,51 5,73 6,54

44 COMPLEXO HOSPITALARIO UNIVERSITARIO JUAN CANALEJO Memoria 2001

RECURSOS GLOBAIS

Situación da plantilla por tipo de persoal

RECURSOS HUMANOS GLOBAIS

PERS. DIRECTIVO E DE ADMINISTRACIÓN 2000 2001

Persoal directivo 52 59Persoal de administración 14 15TOTAL 66 74

PERSOAL FACULTATIVO 2000 2001

Xefe de departamento 1 1Xefes de servicio 40 40Xefes de sección 80 79FEAS 405 407Médicos de cota 58 54Residentes 117 159TOTAL 701 740

PERSOAL SANITARIO NON FACULTATIVO 2000 2001

Supervisores/as 80 80Enfermeiros/as 989 1.093Matronas 28 25Fisioterapeutas e terapeutas ocupacionais 38 39Técnicos especialistas 101 103Auxiliares de enfermería 795 822TOTAL 2.031 2.162

PERSOAL NON SANITARIO 2000 2001

Administrativos 279 308Asistentes sociais 12 12Persoal de oficio cualificado 29 29Persoal de oficio non cualificado 358 372Celadores 271 285Outros 40 44TOTAL 989 1.050

TOTAL PERSOAL 2000 2001

TOTAL PERSOAL 3.787 4.026

PERSOAL DE EMPRESAS

DE SERVICIOS CONCERTADOS 2000 2001

Limpeza 183 183Mantemento 10 10Seguridade 38 38TOTAL 231 231

1. Primera parte-1. 2001 17/7/02 13:24 Página 44

Page 45: C.H.U. Juan Canalejo. Memoria anual 2001 · - VI Congreso Nacional de Enfermería Dermatológica. - IV Simposium Internacional de Diagnósticos de Enfermería. O noso agradecemento

Memoria 2001 COMPLEXO HOSPITALARIO UNIVERSITARIO JUAN CANALEJO 45

RECURSOS GLOBAIS

2000 2001FACTURACIÓN A TERCEIROS 2000 2001 Evolución mensual

Xan 146.163 136.031

Feb 131.475 93.945

Mar 119.851 220.233

Abr 129.008 185.724

Mai 123.665 182.215

Xuñ 105.427 139.074

Xull 103.855 131.061

Ago 96.200 130.472

Set 179.198 131.058

Out 133.585 149.625

Nov 152.297 148.636

Dec 133.285 96.760

RECURSOS FINANCEIROS GLOBAIS

Gasto anual por capítulos

2000 2001

GASTO CAPÍTULO I 19.032 20.600GASTO CAPÍTULO II 12.529 13.341GASTO CAPÍTULO VI 1.011 1.292*

Ingresos por prestación de servicios

2000 2001

FACTURACIÓN 1.554.009 1.744.834INGRESOS 1.413.448 1.675.041% COBRO 91% 96%

En millóns de pesetas* 417 presuposto do CHUJC / 875 presuposto centralizado

1. Primera parte-1. 2001 17/7/02 13:24 Página 45

Page 46: C.H.U. Juan Canalejo. Memoria anual 2001 · - VI Congreso Nacional de Enfermería Dermatológica. - IV Simposium Internacional de Diagnósticos de Enfermería. O noso agradecemento

46 COMPLEXO HOSPITALARIO UNIVERSITARIO JUAN CANALEJO Memoria 2001

RECURSOS FÍSICOS GLOBAIS

OBRAS DA 1ª FASE DO PLAN DIRECTOR

Situación previa o inicio das obras

Situación actual

1. Primera parte-1. 2001 17/7/02 13:24 Página 46

Page 47: C.H.U. Juan Canalejo. Memoria anual 2001 · - VI Congreso Nacional de Enfermería Dermatológica. - IV Simposium Internacional de Diagnósticos de Enfermería. O noso agradecemento

Memoria 2001 COMPLEXO HOSPITALARIO UNIVERSITARIO JUAN CANALEJO 47

RECURSOS FÍSICOS GLOBAIS

1. Primera parte-1. 2001 17/7/02 13:24 Página 47

Page 48: C.H.U. Juan Canalejo. Memoria anual 2001 · - VI Congreso Nacional de Enfermería Dermatológica. - IV Simposium Internacional de Diagnósticos de Enfermería. O noso agradecemento

ACTIVIDADE GLOBAL

Páx.49 ACTIVIDADE ASISTENCIAL50 ACTIVIDADE CIRÚRXICA54 CONSULTAS EXTERNAS55 CONSULTAS EXTERNAS HOSPITAL JUAN CANALEJO56 CONSULTAS EXTERNAS HOSPITAL TERESA HERRERA57 CONSULTAS EXTERNAS HOSPITAL DE OZA58 CONSULTAS EXTERNAS HOSPITAL ABENTE Y LAGO60 CENTRO DE ESPECIALIDADES DO VENTORRILLO62 CENTRO DE ESPECIALIDADES DE CARBALLO62 CENTRO DE ESPECIALIDADES DE BETANZOS63 OUTROS CENTROS64 INDICADORES POR UNIDADE DE ENFERMERÍA (I)66 INDICADORES POR UNIDADE DE ENFERMERÍA (II)68 HOSPITAIS DE DÍA69 HOTEL DE PACIENTES70 HOSPITALIZACIÓN A DOMICILIO71 CMBD DE HOSPITALIZACIÓN75 ACTIVIDADE COMPARADA 2001-2000

2. Primera parte -2. 2001 17/7/02 12:46 Página 48

Page 49: C.H.U. Juan Canalejo. Memoria anual 2001 · - VI Congreso Nacional de Enfermería Dermatológica. - IV Simposium Internacional de Diagnósticos de Enfermería. O noso agradecemento

ACTIVIDADE GLOBAL

ACTIVIDADE ASISTENCIAL

Hospitalización

INGRESOS 2000 2001

Totais 42.574 43.764Programados 15.524 15.829Urxentes 27.050 27.935Interconsultas 11.845 9.484

ALTAS 2000 2001

Totais 42.465 43.704Fin de coidados 40.227 41.426Por traslado 254 251Voluntarias 257 306Éxitus 1.727 1.721

ESTADÍAS 2000 2001

Nº estadías 419.170 417.544Nº pacientes 42.574 43.764

INDICADORES 2000 2001

Estadía media 9,85 9,54Índice de ocupación 88,51% 84,18%Rotación 32,90 32,20Frecuentación da área* 70,66‰ 74,97‰Taxa mortalidade 4,07% 3,94%

* Poboación segundo tarxeta sanitaria

Memoria 2001 COMPLEXO HOSPITALARIO UNIVERSITARIO JUAN CANALEJO 49

EVOLUCIÓN MENSUAL ANO 2001

Ingresos Estadías E.M. I. ocup.

Xan 3.782 36.540 9,7 91%

Feb 3.545 33.985 9,6 93%

Mar 3.809 37.788 9,9 94%

Abr 3.587 34.731 9,7 86%

Mai 4.107 37.750 9,2 90%

Xuñ 3.675 34.831 9,5 84%

Xull 3.357 32.358 9,6 76%

Ago 3.218 32.263 10,0 76%

Sep 3.226 31.742 9,8 77%

Out 3.905 35.248 9,0 82%

Nov 3.899 35.332 9,1 84%

Dec 3.654 34.976 9,6 80%

TOTAL 43.764 417.544 9,5 84%

Ingresos Estadía media

2. Primera parte -2. 2001 17/7/02 12:46 Página 49

Page 50: C.H.U. Juan Canalejo. Memoria anual 2001 · - VI Congreso Nacional de Enfermería Dermatológica. - IV Simposium Internacional de Diagnósticos de Enfermería. O noso agradecemento

50 COMPLEXO HOSPITALARIO UNIVERSITARIO JUAN CANALEJO Memoria 2001

ACTIVIDADE GLOBAL

Intervencións

ACTIVIDADE CIRÚRXICA

2000 2001

PROGRAMADAS 22.043 23.611Cirurxía ambulatoria

C. maior ambulatoria 1.979 2.945C. menor ambulatoria 8.385 9.455

Cirurxía con ingreso 11.679 11.211SUSPENDIDAS 1.141 1.117URXENTES 4.804 4.763TOTAL INTERVENCIÓNS 26.847 28.374

TIPO ANESTESIA 2000 2001

Xeral 14.123 13.676Rexional 2.360 3.159Local 10.567 11.027Outras 181 885

INDICADORES 2000 2001

Rendemento cirúrxico 71,9% 67,3%Taxa de anulación 4,9% 4,5%E.M. preoperatoria 3,1 2,8Intervencións programadas/día 108,7 114,5

INTERVENCIÓNS REALIZADAS ANO 2001. Evolución mensual

Programadas Urxentes Totais

Xan 1.954 365 2.319

Feb 1.875 359 2.234

Mar 2.192 376 2.568

Abr 1.893 430 2.323

Mai 2.342 421 2.763

Xuñ 2.360 390 2.750

Xull 1.558 436 1.994

Ago 1.321 394 1.715

Sep 1.665 358 2.023

Out 2.322 387 2.709

Nov 2.365 440 2.805

Dec 1.764 407 2.171

TOTAL 23.611 4.763 28.374

Intervencións 2001

Programadas Urxentes Totais

0 2.000 4.000 6.000 8.000 10.000 12.000 14.000 16.000

% Anestesias 2001

2. Primera parte -2. 2001 17/7/02 12:46 Página 50

Page 51: C.H.U. Juan Canalejo. Memoria anual 2001 · - VI Congreso Nacional de Enfermería Dermatológica. - IV Simposium Internacional de Diagnósticos de Enfermería. O noso agradecemento

Memoria 2001 COMPLEXO HOSPITALARIO UNIVERSITARIO JUAN CANALEJO 51

ACTIVIDADE GLOBAL

EVOLUCIÓN MENSUAL DE PACIENTES EN LISTA DE ESPERA >6 MESES

2000 2001

Xan 107 93

Feb 128 130

Mar 184 162

Abr 230 187

Mai 277 132

Xuñ 156 152

Xull 199 170

Ago 320 260

Sep 344 396

Out 292 363

Nov 120 154

Dec 0 0

2000 2001

Taxa mortalidade 4,07% 3,94%Taxa necropsias 7,90% 7,73%Altas con informe 98,10% 98,20%Úlceras por presión 0,83% 0,60%Flebite 2,40% 2,35%Caídas 0,08% 0,09%Prevalencia de pacientes

con infección nosocomial 5,80% 5,80%

Indicadores de calidade

[ACTIVIDADE CIRÚRXICA]

2000 2001

2. Primera parte -2. 2001 17/7/02 12:46 Página 51

Page 52: C.H.U. Juan Canalejo. Memoria anual 2001 · - VI Congreso Nacional de Enfermería Dermatológica. - IV Simposium Internacional de Diagnósticos de Enfermería. O noso agradecemento

52 COMPLEXO HOSPITALARIO UNIVERSITARIO JUAN CANALEJO Memoria 2001

ACTIVIDADE GLOBAL

Cirurxía maior ambulatoria

ACTIVIDADE ORDINARIA ACTIVIDADE EXTRAORDINARIA

PROCESOS Unilaterais Bilaterais Unilaterais Bilaterais TOTAL Peso medio UPHs

Artroscopia 202 385 587 0,9346 548,61

Tratamento cirúrxico de cataratas 432 432 0,8158 352,43

Herniorrafia inguinal ou femoral 269 7 276 0,6443 177,83

Liberación do túnel carpiano 127 95 222 0,6443 143,03

Excisión e incisión do sinus pilonidal 185 185 0,6003 111,06

Exerese de carcinoma cutáneo e cerramento con plastia 166 5 171 0,6443 110,18

Tratamento de Dupuytren 75 53 128 0,8259 105,72

Trat. cirúrx. do hallux valgus e outras deform. dos dedos do pe 116 7 123 1,1226 138,08

Amigdalectomía e/ou adenoidectomía 93 3 96 0,4735 45,46

Cirurxía maior sobre músculos, fascias e tendóns 74 18 92 0,8762 80,61

Extirp de tum. benigna de mama. Exclúense as biopsias 79 2 81 0,7095 57,47

Cirurxía de hidrocele 2 72 2 76 0,6383 48,51

Biopsia de próstata 71 71 0,0000 0,00

Tratamento de ganglión 31 27 58 0,8762 50,82

Septorrinoplastia-septoplastia 57 57 0,6876 39,19

Cirurxía de cordales con anestesia xeral 50 4 54 0,8762 47,31

Herniorrafia umbilical ou ventral 42 42 0,7757 32,58

Cirurxía anal non complexa (fístulas, fisuras e hemorroides) 36 36 0,5935 21,37

Tratamento dedo en resorte 20 10 30 0,8259 24,78

Exerese de carcinoma cutáneo e cerramento con inxerto 19 6 25 0,7095 17,74

Cirurxía tumor benigno maxilar 17 5 22 1,3467 29,63

Cirurxía de varices en membros inferiores 12 3 15 0,7767 11,65

Revisión de cicatrices con Z-Plastia 7 7 14 0,5935 8,31

Quiste epididimo 10 10 0,6383 6,38

Extracción de material de osteosíntese 8 8 1,3177 10,54

[ACTIVIDADE CIRÚRXICA]

2. Primera parte -2. 2001 17/7/02 12:46 Página 52

Page 53: C.H.U. Juan Canalejo. Memoria anual 2001 · - VI Congreso Nacional de Enfermería Dermatológica. - IV Simposium Internacional de Diagnósticos de Enfermería. O noso agradecemento

Memoria 2001 COMPLEXO HOSPITALARIO UNIVERSITARIO JUAN CANALEJO 53

ACTIVIDADE GLOBAL

ACTIVIDADE ORDINARIA ACTIVIDADE EXTRAORDINARIA

PROCESOS Unilaterais Bilaterais Unilaterais Bilaterais TOTAL Peso medio UPHs

Excisión de uretra 8 8 0,7049 5,64

Cirurxía sobre o polo anterior do ollo (glaucoma) 7 7 1,0176 7,12

Cirurxía reconstructiva de labio 3 1 4 0,7095 2,84

Cirurxía reconstructiva de pavillón auricular 4 4 0,7095 2,84

Orquidopexia 3 3 0,6002 1,80

Dilatación e legrado uterino 2 2 0,5399 1,08

Quiste de ovario 1 1 2 1,0667 2,13

Corrección de fimose (con anestesia xeral) 2 2 0,4736 0,95

Miringoplastia 1 1 0,6519 0,65

Tratamento hernia disco 1 1 1,0751 1,08

TOTAL 2.211 10 722 2 2.945 2.245,40

PRINCIPAIS PROCESOS DE CMA

2. Primera parte -2. 2001 17/7/02 12:46 Página 53

Page 54: C.H.U. Juan Canalejo. Memoria anual 2001 · - VI Congreso Nacional de Enfermería Dermatológica. - IV Simposium Internacional de Diagnósticos de Enfermería. O noso agradecemento

54 COMPLEXO HOSPITALARIO UNIVERSITARIO JUAN CANALEJO Memoria 2001

ACTIVIDADE GLOBAL

CONSULTAS EXTERNAS

Actividade

2000 2001

Total consultas externas 621.561 641.503Primeiras consultas 193.593 203.147Consultas sucesivas 427.968 438.356Consultas en que non

acoden os pacientes 57.687 72.278Primeiras consultas procedentes

de A. Primaria 128.582 139.904

INDICADORESRelación sucesivas/primeiras 2,21 2,16Consultas por día 2.516 2.587Primeiras consultas procedentes

de A. Primaria 69,3% 68,9%

CONSULTAS ANO 2001. Evolución mensual

Primeiras Sucesivas Totais

Xan 17.074 35.998 53.072

Feb 17.168 36.640 53.808

Mar 19.520 41.951 61.471

Abr 16.145 35.824 51.969

Mai 19.054 40.486 59.540

Xuñ 18.095 40.319 58.414

Xull 15.578 31.130 46.708

Ago 13.601 26.528 40.129

Sep 15.379 32.148 47.527

Out 18.413 40.529 58.942

Nov 18.686 42.682 61.368

Dec 14.434 34.121 48.555

TOTAL 203.147 438.356 641.503

Primeiras Sucesivas

2. Primera parte -2. 2001 17/7/02 12:46 Página 54

Page 55: C.H.U. Juan Canalejo. Memoria anual 2001 · - VI Congreso Nacional de Enfermería Dermatológica. - IV Simposium Internacional de Diagnósticos de Enfermería. O noso agradecemento

Memoria 2001 COMPLEXO HOSPITALARIO UNIVERSITARIO JUAN CANALEJO 55

ACTIVIDADE GLOBAL

CONSULTAS EXTERNAS HOSPITAL JUAN CANALEJO

HUMANOS

SUPERVISORA DE UNIDADEDna. Antonia Barral Rodríguez

Enfermeiras 15 Auxiliares de enfermería 18 Auxiliares administrativos 11 Celadores 4

FÍSICOS

Salas de consulta externa 44 Outros locais de diagnóstico e tratamento 5

2000 2001

Primeiras Consultas Consultas Sucesivas/ Primeiras Consultas Consultas Sucesivas/

Especialidade consultas sucesivas totais primeiras consultas sucesivas totais primeiras

Alerxia 590 127 717 0,2 678 173 851 0,3Anestesia e reanimación 2.562 244 2.806 0,1 2.901 188 3.089 0,1 Cardioloxía 230 5.582 5.812 24,3 461 2.093 2.554 4,5 Aparello dixestivo 502 3.532 4.034 7,0 594 4.499 5.093 7,6 Endocrinoloxía 645 4.391 5.036 6,8 855 4.646 5.501 5,4 Hematoloxía 566 6.078 6.644 10,7 719 6.511 7.230 9,1 Medicina interna A 149 1.042 1.191 7,0 206 1.099 1.305 5,3 Medicina interna B 426 3.928 4.354 9,2 387 4.182 4.569 10,8 Medicina interna C 318 1.773 2.091 5,6 408 1.756 2.164 4,3 Medicina interna infecciosas 109 712 821 6,5 106 710 816 6,7 UCEM 82 2.420 2.502 29,5 199 2.972 3.171 14,9 Nefroloxía - 4.408 4.408 - 58 4.328 4.386 74,6 Neumoloxía 445 1.842 2.287 4,1 431 2.501 2.932 5,8 Neuroloxía 512 2.781 3.293 5,4 413 2.978 3.391 7,2 Nutrición 78 119 197 1,5 118 157 275 1,3 Oncoloxía 367 7.630 7.997 20,8 576 10.324 10.900 17,9 Reumatoloxía 855 5.551 6.406 6,5 1.053 6.336 7.389 6,0 ULM 35 1.247 1.282 35,6 31 1.218 1.249 39,3 Cirurxía cardíaca 104 1.230 1.334 11,8 148 1.282 1.430 8,7 Cirurxía xeral A 483 4.167 4.650 8,6 358 3.482 3.840 9,7 Cirurxía xeral B 282 2.577 2.859 9,1 264 2.737 3.001 10,4 Cirurxía plástica 1.764 7.437 9.201 4,2 1.883 7.798 9.681 4,1 Queimados 233 625 858 2,7 247 586 833 2,4 Cirurxía torácica 216 1.077 1.293 5,0 280 1.076 1.356 3,8 Cirurxía vascular 1.679 3.225 4.904 1,9 1.627 3.075 4.702 1,9 Neurocirurxía 861 1.495 2.356 1,7 1.124 1.918 3.042 1,7 Traumatoloxía 1.850 8.600 10.450 4,6 2.019 9.212 11.231 4,6 Uroloxía 389 3.800 4.189 9,8 489 4.748 5.237 9,7 Psiquiatría 53 626 679 11,8 34 459 493 13,5 TOTAL 16.385 88.266 104.651 5,4 18.667 93.044 111.711 5,0

Actividade

Recursos

2. Primera parte -2. 2001 17/7/02 12:46 Página 55

Page 56: C.H.U. Juan Canalejo. Memoria anual 2001 · - VI Congreso Nacional de Enfermería Dermatológica. - IV Simposium Internacional de Diagnósticos de Enfermería. O noso agradecemento

56 COMPLEXO HOSPITALARIO UNIVERSITARIO JUAN CANALEJO Memoria 2001

ACTIVIDADE GLOBAL

CONSULTAS EXTERNAS HOSPITAL TERESA HERRERA

HUMANOS

SUPERVISORA DE UNIDADEDna. Dolores Roca Romalde

Enfermeiras 17 Auxiliares de enfermería 9 Matronas 2 Auxiliares administrativos 7

FÍSICOS

Salas de consulta externa 45 Outros locais de diagnóstico e tratamento 24

2000 2001

Primeiras Consultas Consultas Sucesivas/ Primeiras Consultas Consultas Sucesivas/

Especialidade consultas sucesivas totais primeiras consultas sucesivas totais primeiras

Pediatría 2.157 9.175 11.332 4,3 2.355 9.111 11.466 3,9 Neonatoloxía 2.881 3.591 6.472 1,2 2.821 3.324 6.145 1,2 Rehabilitación infantil 1.122 2.757 3.879 2,5 728 3.182 3.910 4,4 Cardioloxía infantil 1.186 2.363 3.549 2,0 1.454 2.349 3.803 1,6 Cirurxía cardíaca infantil 20 92 112 4,6 8 70 78 8,8 Cirurxía maxilofacial 440 938 1.378 2,1 486 815 1.301 1,7 Cirurxía pediátrica 1.347 3.694 5.041 2,7 1.459 3.795 5.254 2,6 Dermatoloxía 90 210 300 2,3 90 148 238 1,6 Xinecoloxía 850 9.869 10.719 11,6 874 9.719 10.593 11,1 Obstetricia 1.027 13.619 14.646 13,3 947 13.641 14.588 14,4 Oftalmoloxía 2.454 11.029 13.483 4,5 2.308 12.255 14.563 5,3 ORL 1.404 10.143 11.547 7,2 1.703 10.390 12.093 6,1 ORL infantil 906 1.135 2.041 1,3 848 1.316 2.164 1,6 Traumatoloxía infantil 487 1.175 1.662 2,4 920 1.485 2.405 1,6 Anestesia e reanimación 944 55 999 0,1 652 74 726 0,1 Endocrinoloxía - - - - 61 98 159 1,6 Cirurxía plástica infantil 81 371 452 4,6 62 220 282 3,5 Cirurxía plástica - 1.324 1.324 - 20 363 383 18,15Cirurxía xeral A 250 1.269 1.519 5,1 19 159 178 8,4 Cirurxía xeral B 140 709 849 5,1 37 123 160 3,3 Hematoloxía 2.500 174 2.674 0,1 2.779 672 3.451 0,2 Uroloxía 279 1.651 1.930 5,9 343 1.450 1.793 4,2 Saude mental 289 2.015 2.304 7,0 304 2.164 2.468 7,1 TOTAL 20.854 77.358 98.212 3,7 21.278 76.923 98.201 3,6

Recursos

Actividade

2. Primera parte -2. 2001 17/7/02 12:46 Página 56

Page 57: C.H.U. Juan Canalejo. Memoria anual 2001 · - VI Congreso Nacional de Enfermería Dermatológica. - IV Simposium Internacional de Diagnósticos de Enfermería. O noso agradecemento

Memoria 2001 COMPLEXO HOSPITALARIO UNIVERSITARIO JUAN CANALEJO 57

ACTIVIDADE GLOBAL

CONSULTAS EXTERNAS HOSPITAL OZA

Recursos

HUMANOS*

Técnico función administrativa 1 Auxiliares administrativos 5

* O persoal administrativo é o que integra o pool de admisión

FÍSICOS

Salas de consulta externa 6 Outros locais de diagnóstico e tratamento 18

2000 2001

Primeiras Consultas Consultas Sucesivas/ Primeiras Consultas Consultas Sucesivas/

Especialidade consultas sucesivas totais primeiras consultas sucesivas totais primeiras

Rehabilitación 2.548 6.029 8.577 2,4 3.715 6.518 10.233 1,8 TOTAL 2.548 6.029 8.577 2,4 3.715 6.518 10.233 1,8

Actividade

2. Primera parte -2. 2001 17/7/02 12:46 Página 57

Page 58: C.H.U. Juan Canalejo. Memoria anual 2001 · - VI Congreso Nacional de Enfermería Dermatológica. - IV Simposium Internacional de Diagnósticos de Enfermería. O noso agradecemento

58 COMPLEXO HOSPITALARIO UNIVERSITARIO JUAN CANALEJO Memoria 2001

ACTIVIDADE GLOBAL

Recursos

CONSULTAS EXTERNAS HOSPITAL ABENTE Y LAGO

HUMANOS

Faculatativos de cota 5 Pulmón e corazón 2Aparello dixestivo 2Dermatoloxía 1

SUPERVISORA DE UNIDADEDna. María Luisa Muiño Quintana

Enfermeiras 24 Auxiliares de enfermería 15 Auxiliares administrativos 7 Celadores 2

Primeiras Consultas Consultas Sucesivas/ Intervencións

Especialidade consultas sucesivas totais primeiras cirúrxicas

FACULTATIVOS Alerxia 1.591 4.053 5.644 2,5 XERARQUIZADOS Anestesia e reanimación

Cirurxía xeral ACirurxía xeral BCirurxía maxilofacial 2.611 2.945 5.556 1,1 768Cardioloxía 3.506 9.420 12.926 2,7 Neumoloxía 2.929 9.995 12.924 3,4 Medicina interna 1.135 2.209 3.344 1,9 Dermatoloxía 18.701 12.982 31.683 0,7 3.667 XinecoloxíaPsiquiatría 848 3.796 4.644 4,5 COF 945 3.229 4.174 3,4 SUBTOTAL 32.266 48.629 80.895 1,5 4.435

FACULTATIVOS Pulmón e corazón 1.678 5.551 7.229 3,3 DE COTA Aparello dixestivo*

Dermatoloxía 878 1.299 2.177 1,5 SUBTOTAL 2.556 6.850 9.406 2,7

TOTAL CENTRO 34.822 55.479 90.301 1,6 4.435

* Con data 10 de abril do 2001 trasládanse as consultas de aparello dixestivo e medicina interna ó Hospital Abente y Lago procedentes do C.E. do Ventorrillo.

Actividade 2000

2. Primera parte -2. 2001 17/7/02 12:46 Página 58

Page 59: C.H.U. Juan Canalejo. Memoria anual 2001 · - VI Congreso Nacional de Enfermería Dermatológica. - IV Simposium Internacional de Diagnósticos de Enfermería. O noso agradecemento

Memoria 2001 COMPLEXO HOSPITALARIO UNIVERSITARIO JUAN CANALEJO 59

Primeiras Consultas Consultas Sucesivas/ Intervencións

Especialidade consultas sucesivas totais primeiras cirúrxicas

FACULTATIVOS Alerxia 1.558 4.096 5.654 2,6 XERARQUIZADOS Anestesia e reanimación 1.728 - 1.728 -

Cirurxía xeral A 169 1.922 2.091 11,4 Cirurxía xeral B 167 2.133 2.300 12,8 Cirurxía maxilofacial 2.648 4.139 6.787 1,6 1.150Cardioloxía 4.330 11.677 16.007 2,7 Neumoloxía 3.193 9.977 13.170 3,1 Medicina interna - - Dermatoloxía 18.631 12.605 31.236 0,7 3.555 Xinecoloxía 88 54 142 0,6Psiquiatría 855 3.958 4.813 4,6 COF 895 3.028 3.923 3,4 SUBTOTAL 34.262 53.589 87.851 1,6 4.705

FACULTATIVOS Pulmón e corazón 1.694 5.700 7.394 3,4 Aparello dixestivo* 702 1.942 2.644 2,8 Dermatoloxía 1.125 1.051 2.176 0,9 SUBTOTAL 3.521 8.693 12.214 2,5

TOTAL CENTRO 37.783 62.282 100.065 1,6 4.705

Actividade 2001

ACTIVIDADE GLOBAL

FÍSICOS

Salas de consulta externa 39 Outros locais de diagnóstico e tratamento 8Quirofanillos 3

2. Primera parte -2. 2001 17/7/02 12:46 Página 59

Page 60: C.H.U. Juan Canalejo. Memoria anual 2001 · - VI Congreso Nacional de Enfermería Dermatológica. - IV Simposium Internacional de Diagnósticos de Enfermería. O noso agradecemento

60 COMPLEXO HOSPITALARIO UNIVERSITARIO JUAN CANALEJO Memoria 2001

ACTIVIDADE GLOBAL

Recursos

CENTRO DE ESPECIALIDADES DO VENTORRILLO

HUMANOS

Faculatativos de cota 40 Endocrinoloxía 2Uroloxía 2Traumatoloxía 6Cirurxía xeral 5Xinecoloxía 3Tocoloxía 5Oftalmoloxía 11

ORL 4Psiquiatría 2

SUPERVISORA DE ÁREA*Dna. Raquel González González

SUPERVISORAS DE UNIDADEDna. Ángeles Castro-Rial Cordo

Dna. Lourdes Mejuto Fernández

Actividade 2000

Primeiras Consultas Consultas Sucesivas/

Especialidade consultas sucesivas totais primeiras Ecografías

FACULTATIVOS Aparello dixestivo* 4.558 5.562 10.120 1,2 XERARQUIZADOS Endocrinoloxía 784 2.537 3.321 3,2

Neuroloxía 3.253 4.117 7.370 1,3 Uroloxía 5.215 16.766 21.981 3,2 Traumatoloxía 6.415 5.841 12.256 0,9 Cirurxía xeral 270 269 539 1,0 Reumatoloxía 1.983 2.242 4.225 1,1 Cirurxía vascular 773 141 914 0,2 Xinecoloxía 6.073 7.612 13.685 1,3 Tocoloxía 1.691 4.936 6.627 2,9 10.518 Oftalmoloxía 6.313 5.986 12.299 0,9 Rehabilitación 290 1.062 1.352 3,7 Nefroloxía 522 1.142 1.664 2,2 ORL 6.353 5.458 11.811 0,9 Psiquiatría 796 2.667 3.463 3,4 SUBTOTAL 45.289 66.338 111.627 1,5 10.518

FACULTATIVOS Aparello dixestivo* 1.153 3.024 4.177 2,6 DE COTA Endocrinoloxía 2.440 8.292 10.732 3,4

Uroloxía 1.885 3.592 5.477 1,9 Traumatoloxía 9.663 12.324 21.987 1,3 Cirurxía xeral 4.230 5.628 9.858 1,3 Xinecoloxía 4.693 6.458 11.151 1,4 Tocoloxía 696 3.899 4.595 5,6 Medicina interna 95 405 500 4,3 Oftalmoloxía 14.740 15.405 30.145 1,0 ORL 5.772 4.515 10.287 0,8 Psiquiatría 1.672 3.882 5.554 2,3 SUBTOTAL 47.039 67.424 114.463 1,4

TOTAL CENTRO 92.328 133.762 226.090 1,4 10.518

* Con data 10 de abril do 2001 trasládanse as consultas de aparello dixestivo e medicina interna ó Hospital Abente y Lago.

2. Primera parte -2. 2001 17/7/02 12:46 Página 60

Page 61: C.H.U. Juan Canalejo. Memoria anual 2001 · - VI Congreso Nacional de Enfermería Dermatológica. - IV Simposium Internacional de Diagnósticos de Enfermería. O noso agradecemento

Memoria 2001 COMPLEXO HOSPITALARIO UNIVERSITARIO JUAN CANALEJO 61

ACTIVIDADE GLOBAL

Actividade 2001

Enfermeiras 29 Auxiliares de enfermería 12 TER 7 Auxiliares administrativos 24 Celadores 5 Mantemento 3

FÍSICOS

Salas de consulta externa 44Outros locais de diagnóstico e tratamento 10

Primeiras Consultas Consultas Sucesivas/

Especialidade Consultas Sucesivas Totais Primeiras Ecografías

FACULTATIVOS Aparello dixestivo* 1.501 1.730 3.231 1,2 XERARQUIZADOS Endocrinoloxía 946 2.812 3.758 3,0

Neuroloxía 3.398 4.653 8.051 1,4 Uroloxía 4.929 15.950 20.879 3,2 Traumatoloxía 6.078 5.798 11.876 1,0 Cirurxía xeral 4.240 4.135 8.375 1,0 Reumatoloxía 2.397 2.713 5.110 1,1 Cirurxía vascular 799 184 983 0,2 Xinecoloxía 6.380 8.024 14.404 1,3 Tocoloxía 1.857 6.034 7.891 3,2 11.118 Oftalmoloxía 6.095 6.645 12.740 1,1 Rehabilitación 608 1.406 2.014 2,3 Nefroloxía 510 1.689 2.199 3,3 ORL 6.554 5.112 11.666 0,8 Psiquiatría 2.801 9.429 12.230 3,4 SUBTOTAL 49.093 76.314 125.407 1,6 11.118

FACULTATIVOS Aparello dixestivo* 302 832 1.134 2,8 DE COTA Endocrinoloxía 2.424 8.079 10.503 3,3

Uroloxía 2.084 4.096 6.180 2,0 Traumatoloxía 9.303 11.854 21.157 1,3 Cirurxía xeral 4.174 4.669 8.843 1,1 Xinecoloxía 3.602 4.209 7.811 1,2 Tocoloxía 691 3.696 4.387 5,3 Medicina interna 19 127 146 6,7 Oftalmoloxía 15.636 13.693 29.329 0,9 ORL 6.025 4.546 10.571 0,8 Psiquiatría 1.515 3.697 5.212 2,4 SUBTOTAL 45.775 59.498 105.273 1,3

TOTAL CENTRO 94.868 135.812 230.680 1,4 11.118

* Supervisora de área de consultas externas dos centros de especialidades do Ventorrillo, Carballo e Betanzos

2. Primera parte -2. 2001 17/7/02 12:46 Página 61

Page 62: C.H.U. Juan Canalejo. Memoria anual 2001 · - VI Congreso Nacional de Enfermería Dermatológica. - IV Simposium Internacional de Diagnósticos de Enfermería. O noso agradecemento

62 COMPLEXO HOSPITALARIO UNIVERSITARIO JUAN CANALEJO Memoria 2001

ACTIVIDADE GLOBAL

CENTRO DE ESPECIALIDADES DE CARBALLO

HUMANOS

Enfermeiras 1 Auxiliares de enfermería 3 TER 1 Auxiliares administrativos 3

FÍSICOS

Salas de consulta externa 10 Outros locais de diagnóstico e tratamento 2

HUMANOS

Auxiliares administrativos 1 TER 3

FÍSICOS

Salas de consulta externa 5 Outros locais de diagnóstico e tratamento 3

2000 2001

Primeiras Consultas Consultas Sucesivas/ Primeiras Consultas Consultas Sucesivas/

Especialidade consultas sucesivas totais primeiras consultas sucesivas totais primeiras

Medicina interna 1.428 2.465 3.893 1,7 1.509 2.158 3.667 1,4 Traumatoloxía 2.375 2.635 5.010 1,1 2.624 2.602 5.226 1,0 Reumatoloxía 329 308 637 0,9 289 315 604 1,1 Xinecoloxía 942 1.038 1.980 1,1 1.605 1.399 3.004 0,9 Obstetricia 194 637 831 3,3 Psiquiatría 899 2.768 3.667 3,1 789 2.408 3.197 3,1 TOTAL 5.973 9.214 15.187 1,5 7.010 9.519 16.529 1,4

CENTRO DE ESPECIALIDADES DE BETANZOS

2000 2001

Primeiras Consultas Consultas Sucesivas/ Primeiras Consultas Consultas Sucesivas/

Especialidade consultas sucesivas totais primeiras consultas sucesivas totais primeiras

Traumatoloxía 1.938 4.866 6.804 2,5 2.109 4.090 6.199 1,9Cirurxía xeral 1.006 1.480 2.486 1,5 1.367 1.031 2.398 0,8Reumatoloxía 403 536 939 1,3 237 337 574 1,4Xinecoloxía 1.914 5.097 7.011 2,7 2.379 3.798 6.177 1,6 Tocoloxía 332 1.634 1.966 4,9 364 1.700 2.064 4,7 Oftalmoloxía 1.366 5.167 6.533 3,8 2.701 4.095 6.796 1,5 Psiquiatría 1.132 5.238 6.370 4,6 1.070 4.487 5.557 4,2 TOTAL 8.091 24.018 32.109 3,0 10.227 19.538 29.765 1,9

Recursos

Recursos

Actividade

Actividade

2. Primera parte -2. 2001 17/7/02 12:46 Página 62

Page 63: C.H.U. Juan Canalejo. Memoria anual 2001 · - VI Congreso Nacional de Enfermería Dermatológica. - IV Simposium Internacional de Diagnósticos de Enfermería. O noso agradecemento

Memoria 2001 COMPLEXO HOSPITALARIO UNIVERSITARIO JUAN CANALEJO 63

ACTIVIDADE GLOBAL

OUTROS CENTROS

2000 2001

Primeiras Consultas Consultas Sucesivas/ Primeiras Consultas Consultas Sucesivas/

Especialidade consultas sucesivas totais primeiras consultas sucesivas totais primeiras

COF Orillamar 3.819 10.285 14.104 2,7 3.923 9.015 12.938 2,3Saúde mental infantil

Ponte Anido 383 3.404 3.787 8,9 355 3.357 3.712 9,5 Saúde mental

Cambre 222 1.171 1.393 5,3 271 1.082 1.353 4,0 Saúde mental

Ventorrilo-Castrillón 776 3.251 4.027 4,2 806 3.175 3.981 3,9 Saúde mental

Ventorrilo-Oleiros 895 2.850 3.745 3,2 804 2.562 3.366 3,2 Saúde mental

Elviña 753 2.563 3.316 3,4 1.005 2.830 3.835 2,8 Hospital de día 61 1.726 1.787 28,3 59 1.480 1.539 25,1 TOTAL OUTROS CENTROS 6.909 25.250 32.159 3,7 7.223 23.501 30.724 3,25

Actividade

2. Primera parte -2. 2001 17/7/02 12:46 Página 63

Page 64: C.H.U. Juan Canalejo. Memoria anual 2001 · - VI Congreso Nacional de Enfermería Dermatológica. - IV Simposium Internacional de Diagnósticos de Enfermería. O noso agradecemento

64 COMPLEXO HOSPITALARIO UNIVERSITARIO JUAN CANALEJO Memoria 2001

ACTIVIDADE GLOBAL

INDICADORES POR UNIDADE DE ENFERMERÍA (I)

UNIDADES INGRESOS TOTAIS

ULM 150Queimados 200Cirurxía plástica / Medicina interna C 1.266Neuroloxía / Neuro-radioloxía 1.097Unidade curta estadía médica 3.145Neurocirurxía 985Traumatoloxía B 1.465Traumatoloxía A / Reumatoloxía 1.5024ª C / Polivalentes / Infecciosos 1.303Nefroloxía 891UCI xeral 404Reanimación 2.258Cirurxía xeral A 1.584UCI coronaria 1.347UCI intermedios1 192Cirurxía torácica / Anxioloxía e c. vascular 1.348Neumoloxía 1.120Aparello dixestivo 1.314Cardioloxía 1.703Cirurxía cardíaca 1.530Medicina interna A 1.745Medicina interna B 1.226Medicina interna C 1.862Cirurxía xeral B 1.723Oncoloxía / Hematoloxía 989Uroloxía 1.913Neonatoloxía 847UCI pediátrica 370Escolares 1.515Cirurxía pediátrica 1.672Lactantes 1.578Puerperio Norte 2.005Puerperio Sur 1.454Xinecoloxía 2.456Oftalmoloxía / Cirurxía maxilofacial 1.112ORL adultos 1.531Alto risco 3.169Psiquiatría 550Rehabilitación 217U. coidados continuos 278U. coidados paliativos 493Medicina interna D Sur2 821Medicina interna D Norte3 687Medicina interna D Cuarta4 198Unidade cirúrxica5 776

1. Apertura 11 de xuño / 2. Apertura 1 de abril / 3. Apertura 4 de xuño / 4. Apertura 15 de outubro / 5. Apertura 1 de abril

2. Primera parte -2. 2001 17/7/02 12:46 Página 64

Page 65: C.H.U. Juan Canalejo. Memoria anual 2001 · - VI Congreso Nacional de Enfermería Dermatológica. - IV Simposium Internacional de Diagnósticos de Enfermería. O noso agradecemento

Memoria 2001 COMPLEXO HOSPITALARIO UNIVERSITARIO JUAN CANALEJO 65

ACTIVIDADE GLOBAL

PROTOCOLO ACOLLIDA % CAIDAS % ULCERAS POR PRESIÓN

Obxectivo Realizado Obxectivo Realizado Obxectivo Realizado NÚM. VÍAS NÚM. FLEBITE

100% 100% 0,10 0,70 1 0,3 105 19100% 92% 0,00 0,00 0 1,5 36 7100% 100% 0,20 0,20 1 0,5 153 3100% 99% 2,00 2,20 1 0,6 114 980% 100% 0,10 0,10 0 0 182 1380% 100% 0,30 1,00 0,5 0,2 133 195% 100% 0,10 0,10 1,5 1,1 153 0

100% 100% 0,30 0,20 1 0 127 195% 100% 0,10 0,10 1,5 0,2 248 2

100% 100% 1,00 1,20 1 0,3 252 3100% 50% 0,00 0,00 11 7,6 169 9100% 100% 0,10 0,00 10 11,7 300 180% 100% 0,50 0,00 0,5 0,4 395 7

100% 53% 0,00 0,00 10 7,9 214 064% 0,50 0 36 11

90% 89% 0,20 0,50 1 0,2 256 795% 100% 0,10 0,40 1 0 192 095% 100% 0,10 0,20 1,5 0,5 222 195% 92% 0,10 0,30 0,3 0 172 3

100% 98% 0,10 0,90 0,5 0,3 165 795% 100% 0,30 0,70 1 0 214 795% 100% 0,30 0,70 1 0 211 795% 100% 1,00 1,20 1 0,2 169 590% 85% 0,20 0,40 0,9 0,6 356 2690% 93% 0,50 0,70 2 0,5 351 1095% 88% 0,20 0,40 1 0,4 344 9

100% 100% 0,00 0,00 0 0 240 0100% 100% 0,00 0,00 1 4,4 87 090% 100% 1,00 0,00 1 0 205 0

100% 100% 0,00 0,00 0,5 0 114 0100% 53% 0,10 0,10 0 0 172 090% 88% 0,10 0,00 0 0 41 090% 100% 0,10 0,00 0 0 42 090% 100% 0,10 0,00 0,2 0 138 090% 100% 0,10 0,00 0,2 0 96 090% 100% 2,00 0,10 0,3 0 183 090% 90% 0,50 0,00 0 0 50 0

090% 100% 4,50 3,20 0,5 0,3 27 090% 100% 0,50 0,00 0,5 0 78 090% 100% 0,50 0,00 0,5 0 113 2

100% 2,40 2,4 125 7100% 0,70 0 62 2100% 1,50 0 12 086% 0,00 1,1 65 0

2. Primera parte -2. 2001 17/7/02 12:46 Página 65

Page 66: C.H.U. Juan Canalejo. Memoria anual 2001 · - VI Congreso Nacional de Enfermería Dermatológica. - IV Simposium Internacional de Diagnósticos de Enfermería. O noso agradecemento

66 COMPLEXO HOSPITALARIO UNIVERSITARIO JUAN CANALEJO Memoria 2001

ACTIVIDADE GLOBAL

INDICADORES POR UNIDADE DE ENFERMERÍA (II)

UNIDADES INGRESOS TOTAIS

ULM 150Queimados 200Cirurxía plástica / Medicina interna C 1.266Neuroloxía / Neuro-radioloxía 1.097Unidade curta estadía médica 3.145Neurocirurxía 985Traumatoloxía B 1.465Traumatoloxía A / Reumatoloxía 1.5024ª C / Polivalentes / Infecciosos 1.303Nefroloxía 891UCI xeral 404Reanimación 2.258Cirurxía xeral A 1.584UCI coronaria 1.347UCI intermedios1 192Cirurxía torácica / Anxioloxía e c. vascular 1.348Neumoloxía 1.120Aparello dixestivo 1.314Cardioloxía 1.703Cirurxía cardíaca 1.530Medicina interna A 1.745Medicina interna B 1.226Medicina interna C 1.862Cirurxía xeral B 1.723Oncoloxía / Hematoloxía 989Uroloxía 1.913Neonatoloxía 847UCI pediátrica 370Escolares 1.515Cirurxía pediátrica 1.672Lactantes 1.578Puerperio Norte 2.005Puerperio Sur 1.454Xinecoloxía 2.456Oftalmoloxía / Cirurxía maxilofacial 1.112ORL adultos 1.531Alto risco 3.169Psiquiatría 550Rehabilitación 217U. coidados continuos 278U. coidados paliativos 493Medicina interna D Sur2 821Medicina interna D Norte3 687Medicina interna D Cuarta4 198Unidade cirúrxica5 776

1. Apertura 11 de xuño / 2. Apertura 1 de abril / 3. Apertura 4 de xuño / 4. Apertura 15 de outubro / 5. Apertura 1 de abril

2. Primera parte -2. 2001 17/7/02 12:46 Página 66

Page 67: C.H.U. Juan Canalejo. Memoria anual 2001 · - VI Congreso Nacional de Enfermería Dermatológica. - IV Simposium Internacional de Diagnósticos de Enfermería. O noso agradecemento

Memoria 2001 COMPLEXO HOSPITALARIO UNIVERSITARIO JUAN CANALEJO 67

ACTIVIDADE GLOBAL

CAMAS PLANS DE COIDADOS

ASIGNADAS ESTADÍA MEDIA Directos Estandar Individuais INFORMES DE ALTA ALTAS OSTOMÍAS

30 66,7 3 9 136 4910 13,2 0 6 81 2539 10,3 65 25 907 13341 12,6 85 65 856 10041 3,9 9 17 7 14840 13,1 21 1 327 59840 8,9 284 5 515 20940 8,9 10 16 380 15832 10,1 100 157 541 17338 12,4 16 1 838 71116 13,418 2,042 9,7 569 41 669 80 2416 3,78 6,7

38 9,5 19 290 720 48230 9,2 32 41 867 49231 8,6 297 6 808 35135 7,5 185 7 642 47332 6,3 51 175 555 54038 8,1 18 242 1.479 1.24835 10,5 20 499 561 92942 8,1 80 189 1.557 29642 8,8 74 78 769 758 3739 12,6 25 120 290 20342 7,5 23 114 457 27120 6,49 3,6

26 3,8 25 141 403 8230 2,4 126 198 335 9636 4,5 4 143 1.344 1.07828 3,1 13 0 322 3128 4,0 10 1 586 2342 4,6 0 1 15 2017 3,4 2 1 417 5130 5,3 343 4 1.038 46520 2,1 3 0 5 2931 16,9 2 8 315 45539 59,0 1 3 130 19142 39,8 11 50 53 9842 27,8 14 82 96 11223 5,7 29 18 614 15525 6,5 7 31 76 18425 7,7 1 2 154 9121 2,6 28 396 166 358

2. Primera parte -2. 2001 17/7/02 12:46 Página 67

Page 68: C.H.U. Juan Canalejo. Memoria anual 2001 · - VI Congreso Nacional de Enfermería Dermatológica. - IV Simposium Internacional de Diagnósticos de Enfermería. O noso agradecemento

68 COMPLEXO HOSPITALARIO UNIVERSITARIO JUAN CANALEJO Memoria 2001

ACTIVIDADE GLOBAL

HOSPITAIS DE DÍA

Hospital Juan Canalejo

Nº POSTOS PERSOAL ACTIVIDADE

Camas Sillóns Enfermeras Aux. enfermería Sesións

Medicina interna VIH 7 2 225 Oncohematolóxico 3 20 6 2 8.744 Reumatolóxico* 155 Diálise 3 16 24 13 11.359

* Comezo no mes de xuño

Hospital Teresa Herrera

Nº POSTOS PERSOAL ACTIVIDADE

Camas Sillóns Enfermeras Aux. enfermería Sesións

Onco-hematoloxía infantil 2 1 161 Xinecolóxico 1 9 1 1* 1.499

* Compartida con Consultas

Hospital de Oza

Nº POSTOS PERSOAL ACTIVIDADE

Camas Sillóns Enfermeras Aux. enfermería Sesións

Psiquiátrico 30 4 6.383

Hospital Abente y Lago

Nº POSTOS PERSOAL ACTIVIDADE

Camas Sillóns Enfermeras Aux. enfermería Sesións

Dermatolóxico 30 2 3.734

Nº SESIÓNS POR HOSPITAL DE DÍA

2. Primera parte -2. 2001 17/7/02 12:46 Página 68

Page 69: C.H.U. Juan Canalejo. Memoria anual 2001 · - VI Congreso Nacional de Enfermería Dermatológica. - IV Simposium Internacional de Diagnósticos de Enfermería. O noso agradecemento

Memoria 2001 COMPLEXO HOSPITALARIO UNIVERSITARIO JUAN CANALEJO 69

INGRESOS POR PROCEDENCIA 2000 2001

Aparello dixestivo 405 403Uroloxía 150 182Cirurxía xeral 95 131Cirurxía cardíaca 122 60Centro oncolóxico rexional 33 11Neumoloxía 95 74Oncoloxía 94 73 Neurocirurxía 60 63 Rehabilitación 36 24

2000 2001

Unidade de lesionados medulares 11 13Cirurxía torácica 70 124Nefroloxía 27 23Cardioloxía 17 4Hematoloxía 39 20Tocoxinecoloxía 11 6Outros 18 12

TOTAL 1.283 1.223

Recursos

HOTEL DE PACIENTES

HUMANOS

COORDINADOR D. Daniel Vilela García SUPERVISORA DE UNIDADE Dna. Dolores Calvo Seijas Celadores 6 Pinches 3 Limpadoras 2

FÍSICOS

Camas 33

Actividade

2000 2001

Total ingresos 1.283 1.223Total estadías 8.007 7.625Total altas 1.277 1.225Fin de coidados 1.262 1.205Traslado a outros centros - -Altas voluntarias - -Exitus - -Traslado a outros servicios 15 20

2000 2001

INDICADORESÍndice de ocupación 64,5% 63,3%Estadía media 6,2 6,2 Índice de rotación 37,7 36,0

ACTIVIDADE GLOBAL

2. Primera parte -2. 2001 17/7/02 12:46 Página 69

Page 70: C.H.U. Juan Canalejo. Memoria anual 2001 · - VI Congreso Nacional de Enfermería Dermatológica. - IV Simposium Internacional de Diagnósticos de Enfermería. O noso agradecemento

70 COMPLEXO HOSPITALARIO UNIVERSITARIO JUAN CANALEJO Memoria 2001

ACTIVIDADE GLOBAL

HOSPITALIZACIÓN A DOMICILIO

Recursos

HUMANOS

XEFE SECCIÓN D. Luciano Vidán MartínezSUPERVISOR D. Guillermo Mourenza DíazFacultativos 3Enfermeiras 5

FÍSICOS

Coches 8

HOSPITALIZACIÓN 2000 2001

Total ingresos no domicilio 918 958Total estadías no domicilio 11.694 13.420Total altas 942 970Fin de coidados 735 735Ingresos no hospital 101 123Altas voluntarias 0 1Exitus 106 112Visitas realizadas facultativos 2.879 2.766

2000 2001

Visitas realizadas enfermería 7.824 8.275Interconsultas 963 918

INDICADORESEstadía media 12,74 14,01Taxa de mortalidade 11% 12%Visitas facultativo/paciente 3,1 2,9Visitas enfermeira/paciente 8,5 8,6

PATOLOXÍAS PORCENTAXE DEMÁIS FRECUENTES CODIFICACIÓN (80%)

Seguimento posthospitalización % SOBREde agudos en: Nº CASOS TOTAL

Neoplasias organos sólidos 90 14%Fallo cardíaco 55 9%Postrasplantados 55 9%Cardiopatía isquémica/hipertensiva 49 8%Vasculares-postcirurxía 43 7%Complic. cirúrxicas 36 6%EPOC 34 5%Infeccións respiratorias 30 5%

Seguemento posthospitalización % SOBREde agudos en: Nº CASOS TOTAL

Valvulopatías post cirurxía 24 4%Anemias 21 3%Trombose venosa profunda 15 2%Prótese cadeira-xeonllo 12 2%Hepatopatías crónicas 11 2%Linfoma/Leucemia 9 1%Asma 9 1%

Actividade

Ingresos. Evolución Mensual

Xan Feb Mar Abr Mai Xuñ Xull Ago Set Out Nov Dec30

40

50

60

70

80

90

100

2000 2001

2. Primera parte -2. 2001 17/7/02 12:46 Página 70

Page 71: C.H.U. Juan Canalejo. Memoria anual 2001 · - VI Congreso Nacional de Enfermería Dermatológica. - IV Simposium Internacional de Diagnósticos de Enfermería. O noso agradecemento

Memoria 2001 COMPLEXO HOSPITALARIO UNIVERSITARIO JUAN CANALEJO 71

ACTIVIDADE GLOBAL

Nº total de altas 43.699Nº altas codificadas 43.699 100,00%Nº altas inválidas 0 0,00%Media diagnósticos/alta 3,30Media de procedementos/alta 1,72

Estatísticas

Altas Porcentaxe E.M.

SEXO Mulleres 22.392 51,24% 8,42Homes 21.307 48,76% 10,73

IDADES <1 ano 1.817 4,16% 7,531-14 anos 3.366 7,70% 3,9415-44 anos 12.751 29,18% 6,9045-64 anos 9.503 21,75% 11,3365-74 anos 7.983 18,27% 12,42>75 anos 8.279 18,95% 11,51

ÁREAS FUNCIONAIS Área médica 16.839 38,53% 12,21Área cirúrxica 17.946 41,07% 8,91Área pediátrica 3.192 7,30% 5,99Área obstétrica 4.690 10,73% 3,74Área psiquiatría 536 1,23% 17,24Área unidade coidados intensivos 253 0,58% 12,39Outras 243 0,56% 10,67

TIPO DE FINANCIAMENTO Seguridade social 42.521 97,30% 9,27Accidentes tráfico 541 1,24% 24,39Accidentes traballo 248 0,57% 19,23Mutuas funcionarios 250 0,57% 12,80Particulares e outros 139 0,32% 12,01

TIPO DE ALTA Domicilio 41.395 94,73% 8,98Traslado a outro hospital 205 0,47% 51,67Traslado a centros sociosanitarios 47 0,11% 52,17Altas voluntarias 330 0,76% 3,61Exitus 1.722 3,94% 18,07

TIPO DE INGRESO Urxentes 27.858 63,75% 10,47Programados 15.841 36,25% 7,92

CMBD DE HOSPITALIZACIÓN

Calidade das bases de datos

2. Primera parte -2. 2001 17/7/02 12:46 Página 71

Page 72: C.H.U. Juan Canalejo. Memoria anual 2001 · - VI Congreso Nacional de Enfermería Dermatológica. - IV Simposium Internacional de Diagnósticos de Enfermería. O noso agradecemento

72 COMPLEXO HOSPITALARIO UNIVERSITARIO JUAN CANALEJO Memoria 2001

Diagnósticos principais por capítulos da CIE-9-MC

Grupo CIE-9-MC Altas % Altas E.M.

Enfermidades infecciosas e parasitarias 1.030 2,36 10,09Neoplasias 4.251 9,73 15,05Enfermidades endocrinas, nutricionais, metabólicas e inmunitarias 597 1,37 10,98Enfermidades do sangue e dos órganos hematopoxéticos 395 0,90 9,33Trastornos mentais 761 1,74 14,63Enfermidades do sistema nervioso e dos órganos sensoriais 1.759 4,03 7,90Enfermidades do aparato circulatorio 7.486 17,13 12,69Enfermidades do aparato respiratorio 4.605 10,54 6,96Enfermidades do aparato dixestivo 4.581 10,48 8,72Enfermidades do aparato xenitourinario 2.729 6,24 6,31Complicacións do embarazo, parto e puerperio 4.778 10,93 3,93Enfermidades da pel e do tecido subcutáneo 377 0,86 11,96Enfermidades do ap. muscular, esquelético e tecido conectivo 1.388 3,18 11,34Anomalías conxénitas 721 1,65 7,21Certas enfermidades con orixe no período perinatal 449 1,03 12,41Síntomas, signos e estados mal definidos 2.044 4,68 6,86Lesións e envelenamentos 3.651 8,35 14,50Factores do estado da saúde e contacto cos servicios sanitarios 2.097 4,80 3,06TOTAIS (Nº total de altas no grupo = 43.699) 43.699 100,00 9,54

Cód. Diagnóstico principal Altas % Altas E.M.

414 Outras formas de enfermidade cardíaca isquémica crónica 919 2,10 10,52491 Bronquite crónica 899 2,06 8,93428 Insuficiencia cardíaca 864 1,98 8,73410 Infarto agudo de miocardio 854 1,95 10,72V71 Observación por sospeita de enfermidades 782 1,79 1,70650 Parto normal 736 1,68 3,32427 Disritmias cardíacas 711 1,63 6,62574 Colelitiase 671 1,54 10,35996 Complicacións propias de certos procedementos especificados 661 1,51 15,62786 Síntomas do aparello respiratorio e outros síntomas torácicos 611 1,40 4,81519 Outras enfermidades do aparato respiratorio 584 1,34 6,70780 Síntomas xerais 580 1,33 9,17648 Outras enfermidades que complican embarazo, parto ou puerperio 545 1,25 3,14474 Enfermidade crónica amígdalas e adenoides 522 1,19 1,42366 Catarata 519 1,19 2,18434 Oclusión de arterias cerebrais 503 1,15 23,87540 Apendicite aguda 480 1,10 5,34715 Osteoartrose/enfermidades afíns 462 1,06 12,89646 Outras complicacións do embarazo NCOC 460 1,05 2,50V67 Exame vixilancia 430 0,98 2,54162 Neoplasia maligna tráquea, bronquios e pulmón 411 0,94 13,43789 Outros síntomas sobre abdome/pelve 405 0,93 6,13662 Parto largo 388 0,89 4,02424 Outras enfermidades de endocardio 366 0,84 11,02820 Fractura colo do fémur 364 0,83 12,80TOTAIS (Nº total de altas no grupo = 43.699) 14.727 33,70 7,94

Diagnósticos principais máis frecuentes

[CMBD DE HOSPITALIZACIÓN]

ACTIVIDADE GLOBAL

2. Primera parte -2. 2001 17/7/02 12:46 Página 72

Page 73: C.H.U. Juan Canalejo. Memoria anual 2001 · - VI Congreso Nacional de Enfermería Dermatológica. - IV Simposium Internacional de Diagnósticos de Enfermería. O noso agradecemento

Memoria 2001 COMPLEXO HOSPITALARIO UNIVERSITARIO JUAN CANALEJO 73

Grupo CIE-9-MC Altas % Altas E.M.

Operacións sobre o sistema nervioso 345 2,06 29,59Operacións sobre o sistema endocrino 143 0,85 8,57Operacións sobre o ollo 868 5,18 3,11Operacións sobre o oído 190 1,13 3,61Operacións sobre o nariz, boca e farinxe 956 5,70 3,97Operacións sobre o aparato respiratorio 627 3,74 18,25Operacións sobre o aparato cardiovascular 1.304 7,78 24,14Operacións sobre o aparato hemático e linfático 150 0,89 9,15Operacións sobre o aparato dixestivo 2.600 15,50 13,29Operacións sobre o aparato urinario 861 5,13 12,21Operacións sobre órganos xenitais masculinos 919 5,48 5,68Operacións sobre órganos xenitais femeninos 1.833 10,93 4,80Procedementos obstétricos 2.783 16,59 4,75Operacións sobre o aparato musculoesquelético 2.181 13,00 15,98Operacións sobre o aparato tegumentario 760 4,53 12,21Diversos procedementos diagnósticos e terapéuticos misceláneos 251 1,50 15,83TOTAIS (Nº total de altas no grupo = 16.771) 16.771 100,00 10,93

Cód. Procedemento principal Altas % Altas E.M.

73.5 Parto asistido manualmente 1.582 9,43 3,6369.0 Dilatación e legrado de útero 755 4,50 2,8274.0 Césarea clásica 617 3,68 8,2181.5 Sustitución das articulacións de extremidades inferiores 610 3,64 14,9147.0 Apendicectomía 516 3,08 5,3351.2 Colecistectomía 443 2,64 11,8172.7 Extracción con ventosa obstétrica 408 2,43 4,0279.1 Reducción pechada de fractura con fixación interna 306 1,82 13,2013.4 Extracc. extracaps. cristalino, tec. fragmentación e aspiración 296 1,76 2,1168.9 Outras histerectomías e as non específicas 265 1,58 9,5335.2 Sustitución de válvula cardíaca 264 1,57 20,4757.4 Excisión ou destrucción transuretral do tecido da vexiga 258 1,54 7,3328.6 Adenoidectomía sen amigdalectomía 249 1,48 1,3160.2 Resección transuretral de próstata 246 1,47 6,1639.2 Outra desviación ou derivación vascular 238 1,42 32,1236.1 Anastomosis para revascularización miocárdica 234 1,40 22,5345.7 Extirpación parcial do intestino groso 211 1,26 26,1080.5 Excisión ou destrucción de disco intervertebral 203 1,21 12,8388.4 Arteriografía con empleo de material de contraste 197 1,17 16,8186.2 Extirpación ou destrucción de lesión ou tecido de pel e tecido subcutáneo 178 1,06 22,2413.5 Outra extracción extracapsular de cristalino 173 1,03 2,5153.0 Reparación unilateral de hernia inguinal 171 1,02 3,7579.3 Reducción aberta de fractura con fixación interna 163 0,97 15,5685.2 Extirpación ou destrucción de tecido da mama 148 0,88 5,1828.3 Amigdalectomía con adenoidectomía 146 0,87 1,53TOTAIS (Nº total de altas no grupo = 16.771) 8.877 52,93 9,11

Procedementos principais por capítulos da CIE-9-MC

Procedementos principais máis frecuentes

ACTIVIDADE GLOBAL

2. Primera parte -2. 2001 17/7/02 12:46 Página 73

Page 74: C.H.U. Juan Canalejo. Memoria anual 2001 · - VI Congreso Nacional de Enfermería Dermatológica. - IV Simposium Internacional de Diagnósticos de Enfermería. O noso agradecemento

74 COMPLEXO HOSPITALARIO UNIVERSITARIO JUAN CANALEJO Memoria 2001

ACTIVIDADE GLOBAL

25 GRDs máis frecuentes

GRD Descrición do GRD Altas UPHs E.M.

373 Parto sen complicacións 1.754 849,29 3,53127 Insuficiencia cardíaca e choque 882 1.344,17 6,98014 Trastornos cerebrovasculares específicos excepto AIT 830 1.695,77 18,98088 Enfermidade pulmonar obstructiva crónica 732 888,21 7,22383 Outros diagnósticos anteparto con complicacións médicas 716 420,44 2,64467 Outros factores que inflúen no estado de saúde 712 179,57 1,55125 Tr. circulatorios exc. IAM, con cateterismo sen diag. complexo 689 450,88 5,75541 Trastornos respiratorios excepto infeccións, bronquite, asma, con cc 655 1.614,38 11,55183 Esofaxite, gastroenterite e tr. dixest. miscel. idade >17, sen cc 617 355,02 6,96209 Reimplant. maior art. e membro extre. inferior sen infección 540 1.884,49 13,73143 Dor torácica 494 269,28 4,18359 Pr. útero e anexos por ca. in situ e proceso non maligno, sen cc 468 499,22 6,16384 Outros diagnósticos anteparto sen complicacións médica 455 188,55 2,36039 Procedementos sobre cristalino con ou sen vitrectomía 451 367,93 2,21112 Procedementos cardiovasculares percutáneos 443 748,49 6,95167 Apendicectomía sen diagnóstico principal complicado, sen cc 425 342,25 4,33364 Dilatación e legrado, conización exc. por neoplasica maligna 404 244,70 2,67466 Coid. post. sen historia de neo. malig. como diag. secundario 401 169,70 2,41629 Neonato peso ó nacer >2.499 gr, sen proc. cirúr. imp. con diag. de neona 401 95,72 3,09139 Arritmias cardíacas e trastornos de conducción sen cc 387 308,56 3,72372 Parto con complicacións 379 222,85 4,41777 Esofaxite, gastroenterite e outros trast. dixestivos idade >17, sen cc 370 160,80 3,68060 Amigdalo e/ou adenoidectomía soamente, idade <18 360 181,12 1,38102 Outros diagnósticos do aparello respiratorio sen cc 347 225,20 6,13140 Anxina de peito 324 291,57 5,36

TOTAIS (Nº total de altas no grupo = 43.699) 14.236 13.998,16 5,88

[CMBD DE HOSPITALIZACIÓN]

2. Primera parte -2. 2001 17/7/02 12:46 Página 74

Page 75: C.H.U. Juan Canalejo. Memoria anual 2001 · - VI Congreso Nacional de Enfermería Dermatológica. - IV Simposium Internacional de Diagnósticos de Enfermería. O noso agradecemento

Memoria 2001 COMPLEXO HOSPITALARIO UNIVERSITARIO JUAN CANALEJO 75

ACTIVIDADE GLOBAL

ACTIVIDADE COMPARADA 2001-2000

Área Indicadores 2001 2000 Variación

ÁREA HOSPITALIZACIÓN Camas funcionantes (media anual) 1.359 1.294 5,0%Total ingresos 43.764 42.574 2,8%

Programados 15.829 15.524 2,0%Urxentes 27.935 27.050 3,3%

Total altas 43.704 42.465 2,9%Total estadías 417.544 419.170 -0,4%Estadía media 9,54 9,85 -3,1%Interconsultas 9.484 11.845 -19,9%Índice de ocupación 88,40% 88,75% -0,4%Índice de rotación 33,82 32,90 2,8%Frecuentación da área* 74,97‰ 70,66‰ 6,1%* Poboación segundo tarxeta sanitaria

ÁREA CONSULTAS EXTERNAS Consultas externas 641.503 621.561 3,2%Primeiras consultas 203.147 193.593 4,9%Consultas sucesivas 438.356 427.968 2,4%Relación sucesivas/primeiras 2,16 2,21 -2,3%

ÁREA CIRÚRXICA Total intervencións 28.374 26.847 5,7%Intervencións programadas 23.611 22.043 7,1%Intervencións urxentes 4.763 4.804 -0,8%

Rendemento cirúrxico 67,3% 71,9% -6,5%Estadía media preoperatoria 2,8 3,1 -9,7%Taxa de anulación 4,5% 4,9% -0,8%

URXENCIAS Urxencias atendidas 166.891 156.004 7,0%Urxencia/día 457 427 7,0%Presión de urxencias 63,83% 63,54% 0,5%

2. Primera parte -2. 2001 17/7/02 12:46 Página 75

Page 76: C.H.U. Juan Canalejo. Memoria anual 2001 · - VI Congreso Nacional de Enfermería Dermatológica. - IV Simposium Internacional de Diagnósticos de Enfermería. O noso agradecemento

ANÁLISE POR SERVICIOS FINAIS

Páx.77 Área de cirurxía77 ANXIOLOXÍA E CIRURXÍA

VASCULAR79 CIRURXÍA CARDÍACA81 CIRURXÍA MAXILOFACIAL 83 CIRURXÍA PEDIÁTRICA85 CIRURXÍA PLÁSTICA87 CIRURXÍA PLÁSTICA INFANTIL89 QUEIMADOS91 CIRURXÍA TORÁCICA93 CIRURXÍA XERAL A95 CIRURXÍA XERAL B97 DERMATOLOXÍA99 NEUROCIRURXÍA

101 NEURO-RADIOLOXÍA103 OFTALMOLOXÍA105 OTORRINOLARINGOLOXÍA107 OTORRINOLARINGOLOXÍA

INFANTIL109 TRAUMATOLOXÍA111 TRAUMATOLOXÍA INFANTIL113 UROLOXÍA115 XINECOLOXÍA

Páx.117 Área de medicina117 ALERXÍA118 APARELLO DIXESTIVO120 CARDIOLOXÍA122 ENDOCRINOLOXÍA124 ENFERMIDADES INFECCIOSAS126 HEMATOLOXÍA

E HEMOTERAPIA128 CURTA ESTADÍA MÉDICA (UCEM)130 MEDICINA INTERNA A132 MEDICINA INTERNA B134 MEDICINA INTERNA C136 MEDICINA INTERNA D138 NEFROLOXÍA140 NEONATOLOXÍA142 NEUMOLOXÍA144 NEUROLOXÍA146 NUTRICIÓN147 OBSTETRICIA149 ONCOLOXÍA151 PEDIATRÍA153 REHABILITACIÓN155 REHABILITACIÓN INFANTIL156 REUMATOLOXÍA158 COIDADOS CONTINUOS

E PALIATIVOS160 LESIONADOS MEDULARES

Páx.162 Área de psiquiatría162 PSIQUIATRÍA

164 Área de urxencias164 URXENCIAS

166 Área de medicina intensiva166 ANESTESIA E REANIMACIÓN168 COIDADOS INTENSIVOS170 COIDADOS INTENSIVOS

NEONATOLÓXICOS172 COIDADOS INTENSIVOS

PEDIÁTRICOS

3. Actividade 2001 17/7/02 12:49 Página 76

Page 77: C.H.U. Juan Canalejo. Memoria anual 2001 · - VI Congreso Nacional de Enfermería Dermatológica. - IV Simposium Internacional de Diagnósticos de Enfermería. O noso agradecemento

Memoria 2001 COMPLEXO HOSPITALARIO UNIVERSITARIO JUAN CANALEJO 77

ANÁLISE POR SERVICIOS FINAIS

Recursos

ANXIOLOXÍA E CIRURXÍA [email protected]

HUMANOS*

XEFE SERVICIO D. Ramón Segura IglesiasSUPERVISORA Dna. Mar Montero HermidaXefe sección 1Facultativos 5Residentes 5Enfermeiras (Hosp.) 14Enfermeiras (C. ext.) 2Aux. enfermería (Hosp.) 10Aux. enfermería (C. ext.) 1Fisioterapeuta respiratoria 1FÍSICOS

Camas 29Horas semanais de quirófano 40,7Hospital Juan CanalejoSalas de consulta externa** 2

Centro Especialidades VentorrilloSalas de consulta externa*** 1

Actividade

ÁREA CIRÚRXICA 2000 2001

Total intervencións 792 890Intervencións programadas con estadía 512 590Intervencións programadas sen estadía 101 133Intervencións urxentes 179 167Intervencións xornada extraordinaria 89 41Intervencións suspendidas 43 44Intervencións anestesia local 338 377Intervencións raqui-anestesia 91 131Intervencións anestesia xeral 363 382

2000 2001

INDICADORESEstadía media preoperatoria 10,3 7,5Rendemento cirúrxico 75,2% 73,0%Intervencións programadas/día 2,5 2,9Intervencións urxentes/día 0,5 0,5

Xan Feb Mar Abr Mai Xuñ Xull Ago Set Out Nov Dec40

50

60

70

80

90

100

110

Intervencións. Evolución mensual 2000 2001

* Persoal de enfermería compartido con cirurxía torácica** Compartidas con cirurxía torácica*** Compartida con reumatoloxía

Área de cirurxía

3. Actividade 2001 17/7/02 12:49 Página 77

Page 78: C.H.U. Juan Canalejo. Memoria anual 2001 · - VI Congreso Nacional de Enfermería Dermatológica. - IV Simposium Internacional de Diagnósticos de Enfermería. O noso agradecemento

78 COMPLEXO HOSPITALARIO UNIVERSITARIO JUAN CANALEJO Memoria 2001

URXENCIAS 2000 2001

Pacientes atendidos 1.069 1.030LISTA DE ESPERA CIRÚRXICA 2000 2001

Pacientes en lista ó 31/12 160 343Demora media ó 31/12 88 79

ANÁLISE POR SERVICIOS FINAIS · Área de cirurxía

ÁREA DE HOSPITALIZACIÓN 2000 2001

Camas funcionantes (media anual) 29,0 29,0Total ingresos 866 922Total estadías 13.856 12.624Ingresos urxentes 509 518Ingresos programados 133 174Ingresos dende outros servicios 224 230Total altas 868 940Fin de coidados 531 600Traslado a outros centros 7 3Altas voluntarias 0 1Exitus 37 27Traslado a outros servicios 293 309

2000 2001

INDICADORESÍndice de ocupación 130,5% 119,3%Estadía media 16,0 13,7Índice de rotación 29,9 31,8Presión de urxencias 58,8% 56,2%Taxa de mortalidade 4,3% 2,9%Taxa de necropsias 5,4% 0,0%

10 GRD’s máis frecuentes

GRD DESCRICIÓN ALTAS ESTADÍAS E.M. PESO UPH

131 TRASTORNOS VASCULARES PERIFÉRICOS SEN CC 109 873 8,0 0,90 99,15130 TRASTORNOS VASCULARES PERIFÉRICOS CON CC 93 1146 12,3 1,41 131,53113 AMPUTACIÓN POR TRAST. CIRCULATORIOS EXCEPTO M. SUPERIOR E DEDAS DO PÉ 55 1487 27,0 6,00 330,12796 REVASCULARIZACIÓN EXTREMIDADE INFERIOR CON CC 50 1271 25,4 3,89 194,95797 REVASCULARIZACIÓN EXTREMIDADE INFERIOR SEN CC 41 892 21,8 2,11 86,66110 PROCEDEMENTOS CARDIOVASCULARES MAIORES CON CC 40 1102 27,6 4,22 169,08479 OUTROS PROCEDEMENTOS VASCULARES SEN CC 40 511 12,8 1,66 66,69478 OUTROS PROCEDEMENTOS VASCULARES CON CC 27 336 12,4 2,78 75,09549 PROCEDEMENTOS CARDIOVASCULARES MAIORES CON CC MAIOR 26 720 27,7 9,99 259,93005 PROCEDEMENTOS VASCULARES EXTRACRANEAIS 24 648 27,0 1,76 42,36

DATOS TOTAIS 631 11215 17,8 2,81 1775,85

ÁREA DE CONSULTAS EXTERNAS 2000 2001

Total consultas externas 5.589 5.685Primeiras consultas hospitalarias 1.703 1.627Primeiras consultas extrahospitalarias 773 799Consultas sucesivas hospitalarias 2.972 3.075Consultas sucesivas extrahospitalarias 141 184Consultas en que non acoden

os pacientes 827 1070Laboratorio eco-doppler 1.751 1.787

2000 2001

INDICADORESRelación sucesivas/primeiras 1,3 1,3Consultas por día 22,6 22,9Consultas de alta/consulta inicial 0,2Procedencia de A. Primaria

respecto ás iniciais 59%

[ANXIOLOXÍA E CIRURXÍA VASCULAR]

3. Actividade 2001 17/7/02 12:49 Página 78

Page 79: C.H.U. Juan Canalejo. Memoria anual 2001 · - VI Congreso Nacional de Enfermería Dermatológica. - IV Simposium Internacional de Diagnósticos de Enfermería. O noso agradecemento

Memoria 2001 COMPLEXO HOSPITALARIO UNIVERSITARIO JUAN CANALEJO 79

ANÁLISE POR SERVICIOS FINAIS · Área de cirurxía

Recursos

CIRURXÍA CARDÍACA. Inclúe cirurxía cardíaca [email protected]

HUMANOS

XEFE SERVICIO D. Alberto Juffé SteinSUPERVISORA Dna. Carmen García PérezXefes sección 2Facultativos 5Residentes 3Enfermeiras 14Aux. enfermería (Hosp.) 9Aux. enfermería (C. ext.) 1Administrativo 1Aux. administrativo 1

FÍSICOS

Camas 32Horas semanais de quirófano 65,3Hospital Juan Canalejo

Salas de consulta externa 1Hospital Teresa Herrera

Salas de consulta externa* 2

Actividade

ÁREA CIRÚRXICA 2000 2001

Total intervencións 760 782Intervencións programadas con estadía 640 657Intervencións programadas sen estadía 0 9Intervencións urxentes 120 116Intervencións xornada extraordinaria 154 176Intervencións suspendidas 52 32Intervencións anestesia local 3 6Intervencións raqui-anestesia 1 0Intervencións anestesia xeral 756 776

2000 2001

INDICADORESEstadía media preoperatoria 8,0 6,0Estadía media postoperatoria 3,9 4,1Rendemento cirúrxico 75,3% 75,2%Intervencións programadas/día 2,6 2,7Intervencións urxentes/día 0,3 0,3

Xan Feb Mar Abr Mai Xuñ Xull Ago Set Out Nov Dec40455055606570758085

Intervencións. Evolución mensual

* Compartidas con cardioloxía infantil

2000 2001

3. Actividade 2001 17/7/02 12:49 Página 79

Page 80: C.H.U. Juan Canalejo. Memoria anual 2001 · - VI Congreso Nacional de Enfermería Dermatológica. - IV Simposium Internacional de Diagnósticos de Enfermería. O noso agradecemento

80 COMPLEXO HOSPITALARIO UNIVERSITARIO JUAN CANALEJO Memoria 2001

ANÁLISE POR SERVICIOS FINAIS · Área de cirurxía

ÁREA DE HOSPITALIZACIÓN 2000 2001

Camas funcionantes (media anual) 32,0 32,0Total ingresos 1.855 1.738Total estadías 11.989 10.839Ingresos urxentes 37 54Ingresos programados 947 783Ingresos dende outros servicios 871 901Total altas 1.838 1.739Fin de coidados 1.209 1.098Traslado a outros centros 0 1Altas voluntarias 0 1Exitus 21 14Traslado a outros servicios 608 625Interconsultas 361 300

2000 2001

INDICADORESÍndice de ocupación 102,4% 92,8%Estadía media 6,5 6,2Índice de rotación 58,0 54,3Presión de urxencias 2,0% 3,1%Taxa de mortalidade 1,1% 0,8%Taxa de necropsias 14,3% 50,0%

10 GRD’s máis frecuentes

GRD DESCRICIÓN ALTAS ESTADÍAS E.M. PESO UPH

466 COIDADOS POSTERIORES SEN HISTORIA DE NEO. MALIGNA COMO

DIAG. SECUNDARIO 311 692 2,2 0,45 140,73105 PROC. SOBRE VÁLV. CARDÍACAS & OUTROS PROC. CARDIOTORÁCICOS

MAIORES SEN CAT. CARD 158 2249 14,2 6,43 1017,05107 BYPASS CORONARIO SEN ACTP E CON CATETERISMO CARDÍACO 129 2960 22,9 6,22 803,35109 BYPASS CORONARIO SEN ACTP SEN CATETERISMO CARDÍACO 58 841 14,5 4,62 268,48125 TRAST. CIRCULATORIOS EXCEPTO IAM, CON CATETERISMO SEN DIAG. COMPLEXO 49 342 7,0 0,73 36,05545 PROCEDEMENTO VALVULAR CARDÍACO CON CC MAIOR 49 1149 23,4 14,03 687,79104 PROC. SOBRE VÁLV. CARDÍACAS & OUTROS PROC. CARDIOTORÁCICOS

MAIORES CON CAT. CARD 46 1184 25,7 9,28 427,11108 OUTROS PROCEDEMENTOS CARDIOTORÁCICOS 37 402 10,9 4,63 171,41103 TRASPLANTE CARDÍACO 32 932 29,1 33,35 1067,21546 BYPASS CORONARIO CON CC MAIOR 26 826 31,8 8,90 231,54

DATOS TOTAIS 1.107 14603 13,2 4,98 5516,71

ÁREA DE CONSULTAS EXTERNAS 2000 2001

Total consultas externas 1.439 1.508Primeiras consultas hospitalarias 159 156Consultas sucesivas hospitalarias 1.280 1.352Consultas en que non acoden

os pacientes 105 109

2000 2001

INDICADORESRelación sucesivas/primeiras 8,1 8,7Consultas por día 5,8 6,1Consultas de alta/consulta inicial 0,1Procedencia de A. Primaria

respecto ás iniciais 0%

URXENCIAS 2000 2001

Pacientes atendidos 29 40LISTA DE ESPERA CIRÚRXICA 2000 2001

Pacientes en lista ó 31/12 117 106Demora media ó 31/12 80 79

[CIRURXÍA CARDÍACA. Inclúe cirurxía cardíaca infantil]

3. Actividade 2001 17/7/02 12:49 Página 80

Page 81: C.H.U. Juan Canalejo. Memoria anual 2001 · - VI Congreso Nacional de Enfermería Dermatológica. - IV Simposium Internacional de Diagnósticos de Enfermería. O noso agradecemento

Memoria 2001 COMPLEXO HOSPITALARIO UNIVERSITARIO JUAN CANALEJO 81

ANÁLISE POR SERVICIOS FINAIS · Área de cirurxía

Recursos

CIRURXÍA [email protected]

HUMANOS*

XEFE SERVICIO D. José Luis López CedrúnFacultativos 5Residentes 2Enfermeiras (C. ext.) 3Aux. enfermería (C. ext.) 2Aux. administrativo 1

FÍSICOS

Camas 2Horas semanais de quirófano 24,3Hospital Teresa Herrera

Salas de consulta externa 1Hospital Abente y Lago

Salas de consulta externa 2Quirofanillo 2

Actividade

ÁREA CIRÚRXICA 2000 2001

Total intervencións 2.038 2.725Intervencións programadas con estadía 228 233Intervencións programadas sen estadía 339 168Intervencións urxentes 25 49Intervencións xornada extraordinaria 221 46Intervencións suspendidas 26 24Intervencións de sillón 1.446 2.275Intervencións anestesia local 1.628 2.390Intervencións raqui-anestesia 0 1Intervencións anestesia xeral 410 334

2000 2001

INDICADORESEstadía media preoperatoria 1,4 1,3Rendemento cirúrxico 81,7% 78,1%Intervencións programadas/día 8,1 10,8Intervencións urxentes/día 0,1 0,1

Xan Feb Mar Abr Mai Xuñ Xull Ago Set Out Nov Dec100120140160180200220240260280

Intervencións. Evolución mensual 2000 2001

* Persoal de enfermería de hospitalización compartido con ORL

3. Actividade 2001 17/7/02 12:49 Página 81

Page 82: C.H.U. Juan Canalejo. Memoria anual 2001 · - VI Congreso Nacional de Enfermería Dermatológica. - IV Simposium Internacional de Diagnósticos de Enfermería. O noso agradecemento

82 COMPLEXO HOSPITALARIO UNIVERSITARIO JUAN CANALEJO Memoria 2001

URXENCIAS 2000 2001

Pacientes atendidos 346 398LISTA DE ESPERA CIRÚRXICA 2000 2001

Pacientes en lista ó 31/12 112 136Demora media ó 31/12 72 78

ANÁLISE POR SERVICIOS FINAIS · Área de cirurxía

ÁREA DE HOSPITALIZACIÓN 2000 2001

Camas funcionantes (media anual) 2,0 2,0Total ingresos 333 372Total estadías 1.627 1.994Ingresos urxentes 116 142Ingresos programados 209 217Ingresos dende outros servicios 8 13Total altas 332 368Fin de coidados 324 348Traslado a outros centros 2 5Altas voluntarias 0 0Exitus 2 4Traslado a outros servicios 4 11Interconsultas 147 160

2000 2001

INDICADORESÍndice de ocupación 222,3% 273,2%Estadía media 4,9 5,4Índice de rotación 166,5 186,0Presión de urxencias 34,8% 38,2%Taxa de mortalidade 0,6% 1,1%Taxa de necropsias 0,0% 0,0%

10 GRD’s máis frecuentes

GRD DESCRICIÓN ALTAS ESTADÍAS E.M. PESO UPH

063 OUTROS PROCEDEMENTOS CIRÚRXICOS SOBRE OÍDO, NARIZ, BOCA & GORXA 59 268 4,5 1,27 341,71185 TRAST. DENTAIS & BUCAIS EXCEPTO EXTRACCIÓNS & REPOSICIÓNS IDADE >17 47 153 3,3 0,58 29,65169 PROCEDEMENTOS SOBRE BOCA SEN CC 39 109 2,8 0,90 38,78050 SIALOADENECTOMÍA 28 95 3,4 0,54 15,85482 TRAQUEOSTOMÍA CON TRASTORNOS DE BOCA, LARINXE OU FARINXE 22 491 22,3 0,58 15,19187 EXTRACCIÓNS & REPOSICIÓNS DENTAIS 11 32 2,9 0,70 14,17786 PROCEDEMENTOS MAIORES SOBRE CABEZA & PESCOZO POR NEOPLASIA MALIGNA 11 123 11,2 0,98 17,65278 CELULITE IDADE >17 SEN CC 10 42 4,2 0,79 14,4186 TRAST. DENTAIS & BUCAIS EXCEPTO EXTRACCIÓNS & REPOSICIÓNS IDADE <18 9 25 2,8 1,71 17,12064 NEOPLASIA MALIGNA DE OÍDO, NARIZ, BOCA & GORXA 8 59 7,4 3,46 31,22

DATOS TOTAIS 359 1943 5,4 1,62 581,28

ÁREA DE CONSULTAS EXTERNAS 2000 2001

Total consultas externas 6.934 8.088Primeiras consultas hospitalarias 440 486Primeiras consultas extrahospitalarias 2.611 2.648Consultas sucesivas hospitalarias 938 815Consultas sucesivas extrahospitalarias 2.945 4.139Consultas en que non acoden

os pacientes 761 857

2000 2001

INDICADORESRelación sucesivas/primeiras 1,27 1,58Consultas por día 28,1 32,6Consultas de alta/consulta inicial 0,3Procedencia de A. Primaria

respecto ás iniciais 72%

[CIRURXÍA MAXILOFACIAL]

3. Actividade 2001 17/7/02 12:49 Página 82

Page 83: C.H.U. Juan Canalejo. Memoria anual 2001 · - VI Congreso Nacional de Enfermería Dermatológica. - IV Simposium Internacional de Diagnósticos de Enfermería. O noso agradecemento

ANÁLISE POR SERVICIOS FINAIS · Área de cirurxía

Recursos

CIRURXÍA PEDIÁ[email protected]

HUMANOS

XEFE SERVICIO D. Diego Vela NietoSUPERVISORA* Dna. Encarnación Pérez VillarroyaXefes sección 2Facultativos 5Residentes 3Enfermeiras (Hosp.) 8Enfermeiras (C. ext.) 1Aux. enfermería (Hosp.) 8Aux. administrativos 2

FÍSICOS

Camas 32Horas semanais de quirófano 21,8Hospital Teresa Herrera

Salas de consulta externa 2

Actividade

ÁREA CIRÚRXICA 2000 2001

Total intervencións 1.037 953Intervencións programadas con estadía 693 636Intervencións programadas sen estadía 139 100Intervencións urxentes 205 217Intervencións xornada extraordinaria 244 175Intervencións suspendidas 61 73Intervencións anestesia local 94 92Intervencións raqui-anestesia 9 11Intervencións anestesia xeral 934 777

2000 2001

INDICADORESEstadía media preoperatoria 0,7 0,7Rendemento cirúrxico 68,7% 68,5%Intervencións programadas/día 3,4 3,0Intervencións urxentes/día 0,6 0,6

Xan Feb Mar Abr Mai Xuñ Xull Ago Set Out Nov Dec0

20

40

60

80

100

120

Intervencións. Evolución mensual

* Compartida con esterilización

Memoria 2001 COMPLEXO HOSPITALARIO UNIVERSITARIO JUAN CANALEJO 83

2000 2001

3. Actividade 2001 17/7/02 12:49 Página 83

Page 84: C.H.U. Juan Canalejo. Memoria anual 2001 · - VI Congreso Nacional de Enfermería Dermatológica. - IV Simposium Internacional de Diagnósticos de Enfermería. O noso agradecemento

84 COMPLEXO HOSPITALARIO UNIVERSITARIO JUAN CANALEJO Memoria 2001

ANÁLISE POR SERVICIOS FINAIS · Área de cirurxía

ÁREA DE HOSPITALIZACIÓN 2000 2001

Camas funcionantes (media anual) 32,0 32,0Total ingresos 1.209 1.086Total estadías 3.590 3.509Ingresos urxentes 351 309Ingresos programados 716 667Ingresos dende outros servicios 142 110Total altas 1.208 1.085Fin de coidados 1.081 1.011Traslado a outros centros 0 1Altas voluntarias 1 0Exitus 0 0Traslado a outros servicios 126 73

2000 2001

INDICADORESÍndice de ocupación 30,7% 30,0%Estadía media 3,0 3,2Índice de rotación 37,8 33,9Presión de urxencias 29,0% 28,5%Taxa de mortalidade 0,0% 0,0%

10 GRD’s máis frecuentes

GRD DESCRICIÓN ALTAS ESTADÍAS E.M. PESO UPH

340 PROCEDEMENTOS SOBRE TESTÍCULO, PROCESO NON MALIGNO IDADE <18 140 300 2,1 0,59 83,17163 PROCEDEMENTOS SOBRE HERNIA IDADE <18 125 238 1,9 0,62 78,3350 INFLAMACIÓN DE APARATO XENITAL MASCULINO 92 142 1,5 0,65 59,99167 APENDICECTOMÍA SEN DIAGNÓSTICO PRINCIPAL COMPLICADO SEN CC 81 385 4,8 0,87 70,93305 PROC. S. RIL, URÉTER & PROC. MAIORES S. VEXIGA POR P. NON NEOPLÁSICO SEN CC 42 282 6,7 1,55 65,19341 PROCEDEMENTOS SOBRE O PENE 38 179 4,7 1,59 60,7816 GASTROENTERITE NON BACTERIANA E DOR ABDOMINAL IDADE <18 SEN CC 37 114 3,1 0,45 16,91270 OUTROS PROCEDEMENTOS SOBRE PEL, T. SUBCUTÁNEO & MAMA SEN CC 28 55 2,0 0,92 25,94779 OUTROS DIAGNÓSTICOS DE APARATO DIXESTIVO IDADE <18 SEN CC 23 55 2,4 0,42 9,68181 OBSTRUCCIÓN GASTROINTESTINAL SEN CC 20 57 2,9 0,61 12,22

DATOS TOTAIS 1002 3809 3,8 1,00 997,08

ÁREA DE CONSULTAS EXTERNAS 2000 2001

Total consultas externas 5.041 5.254Primeiras consultas hospitalarias 1.347 1.459Consultas sucesivas hospitalarias 3.694 3.795Consultas en que non acoden

os pacientes 511 491

2000 2001

INDICADORESRelación sucesivas/primeiras 2,7 2,6Consultas por día 20,4 21,2Consultas de alta/consulta inicial 0,5Procedencia de A. Primaria

respecto ás iniciais 51%

URXENCIAS 2000 2001

Pacientes atendidos 1.622 1.881LISTA DE ESPERA CIRÚRXICA 2000 2001

Pacientes en lista ó 31/12 210 250Demora media ó 31/12 60 74

[CIRURXÍA PEDIÁTRICA]

3. Actividade 2001 17/7/02 12:49 Página 84

Page 85: C.H.U. Juan Canalejo. Memoria anual 2001 · - VI Congreso Nacional de Enfermería Dermatológica. - IV Simposium Internacional de Diagnósticos de Enfermería. O noso agradecemento

Memoria 2001 COMPLEXO HOSPITALARIO UNIVERSITARIO JUAN CANALEJO 85

ANÁLISE POR SERVICIOS FINAIS · Área de cirurxía

Recursos

CIRURXÍA PLÁ[email protected]

HUMANOS*

XEFE SERVICIO D. Francisco José Martelo VillarSUPERVISORA Dna. Mercedes Longueira ZapataXefes sección 2Facultativos 5Residentes 5Enfermeiras (Hosp.) 12Enfermeiras (C. ext.) 1Aux. enfermería (Hosp.) 10Aux. enfermería (C. ext.) 1Aux. administrativo 1Celador 1

FÍSICOS

Camas 20Horas semanais de quirófano 55,4Hospital Juan Canalejo

Salas de consulta externa 2Hospital Abente y Lago

Salas de consulta externa** 2

Actividade

ÁREA CIRÚRXICA 2000 2001

Total intervencións 2.269 2.265Intervencións programadas con estadía 694 608Intervencións programadas sen estadía 1.280 1.431Intervencións urxentes 295 226Intervencións xornada extraordinaria 343 344Intervencións suspendidas 72 61Intervencións anestesia local 1.296 1.289Intervencións raqui-anestesia 379 387Intervencións anestesia xeral 594 589

2000 2001

INDICADORESEstadía media preoperatoria 3,0 3,9Rendemento cirúrxico 68,2% 68,1%Intervencións programadas/día 8,0 8,2Intervencións urxentes/día 0,8 0,6

Xan Feb Mar Abr Mai Xuñ Xull Ago Set Out Nov Dec100

120

140

160

180

200

220

240

Intervencións. Evolución mensual

* Persoal de enfermería compartido con medicina interna C** UCSI compartidas

2000 2001

3. Actividade 2001 17/7/02 12:49 Página 85

Page 86: C.H.U. Juan Canalejo. Memoria anual 2001 · - VI Congreso Nacional de Enfermería Dermatológica. - IV Simposium Internacional de Diagnósticos de Enfermería. O noso agradecemento

86 COMPLEXO HOSPITALARIO UNIVERSITARIO JUAN CANALEJO Memoria 2001

ANÁLISE POR SERVICIOS FINAIS · Área de cirurxía

ÁREA DE HOSPITALIZACIÓN 2000 2001

Camas funcionantes (media anual) 20 20Total ingresos 804 749Total estadías 7.498 7.747Ingresos urxentes 297 280Ingresos programados 415 350Ingresos dende outros servicios 92 119Total altas 794 756Fin de coidados 722 662Traslado a outros centros 7 7Altas voluntarias 6 4Exitus 1 3Traslado a outros servicios 58 80Interconsultas 270 227

2000 2001

INDICADORESÍndice de ocupación 102,4% 106,1%Estadía media 9,3 10,3Índice de rotación 40,2 37,5Presión de urxencias 36,9% 37,4%Taxa de mortalidade 0,1% 0,4%Taxa de necropsias 0,0% 0,0%

10 GRD’s máis frecuentes

GRD DESCRICIÓN ALTAS ESTADÍAS E.M. PESO UPH

229 PROC. SOBRE MAN OU PULSO, EXCEPTO PROC. MAIORES S. ARTICULACIÓN SEN CC 59 270 4,6 0,81 47,88266 INXERTO PEL &/O DESBRID. EXCEPTO POR ÚLCERA CUTÁNEA, CELULITE SEN CC 46 635 13,8 1,32 60,96072 TRAUMATISMO & DEFORMIDADE NASAL 45 177 3,9 0,49 22,17063 OUTROS PROCEDEMENTOS CIRÚRXICOS SOBRE OÍDO, NARIZ, BOCA & GORXA 37 459 12,4 1,62 60,25270 OUTROS PROCEDEMENTOS SOBRE PEL, T. SUBCUTÁNEO & MAMA SEN CC 30 264 8,8 0,92 27,8261 PROC. S. MAMA POR PROCESO NON MALIGNO EXCEPTO BIOPSIA & EXCISIÓN LOCAL 25 144 5,8 0,98 24,51264 INXERTO PEL &/O DESBRID. POR ÚLCERA CUTÁNEA, CELULITE SEN CC 21 415 19,8 1,85 38,99008 PROCED. SOBRE N. CRANEAIS & PERIFÉRICOS & OUTROS PQ S. NERV. SEN CC 20 164 8,2 1,38 27,62040 PROCEDEMENTOS EXTRAOCULARES EXCEPTO ÓRBITA IDADE >17 16 129 8,1 0,72 11,65441 PROCEDEMENTOS SOBRE MAN POR LESIÓN TRAUMÁTICA 16 141 8,8 1,37 22,06

DATOS TOTAIS 634 8869 14,0 1,53 968,23

ÁREA DE CONSULTAS EXTERNAS 2000 2001

Total consultas externas 10.703 12.236Primeiras consultas hospitalarias 1.815 1.903Consultas sucesivas hospitalarias 8.888 10.333Consultas en que non acoden

os pacientes 1023 1247

2000 2001

INDICADORESRelación sucesivas/primeiras 4,9 5,4Consultas por día 43,3 49,3Consultas de alta/consulta inicial 0,4Procedencia de A. Primaria

respecto ás iniciais 24%

URXENCIAS 2000 2001

Pacientes atendidos 1.471 1.489LISTA DE ESPERA CIRÚRXICA 2000 2001

Pacientes en lista ó 31/12 348 443Demora media ó 31/12 76 79

[CIRURXÍA PLÁSTICA]

3. Actividade 2001 17/7/02 12:49 Página 86

Page 87: C.H.U. Juan Canalejo. Memoria anual 2001 · - VI Congreso Nacional de Enfermería Dermatológica. - IV Simposium Internacional de Diagnósticos de Enfermería. O noso agradecemento

Memoria 2001 COMPLEXO HOSPITALARIO UNIVERSITARIO JUAN CANALEJO 87

ANÁLISE POR SERVICIOS FINAIS · Área de cirurxía

Recursos

CIRURXÍA PLÁSTICA INFANTIL

HUMANOS

XEFE SERVICIO D. Francisco José Martelo VillarEnfermeira (C. ext.) 1

FÍSICOS

Camas 0Horas semanais de quirófano 1,2Hospital Teresa Herrera

Sala de consulta externa* 1

Actividade

ÁREA CIRÚRXICA 2000 2001

Total intervencións 60 51Intervencións programadas con estadía 23 18Intervencións programadas sen estadía 33 16Intervencións urxentes 4 17Intervencións xornada extraordinaria 0 0Intervencións suspendidas 3 2Intervencións anestesia local 25 19Intervencións raqui-anestesia 0 3Intervencións anestesia xeral 32 29

2000 2001

INDICADORESEstadía media preoperatoria 0,6 0,8Rendemento cirúrxico 71,3% 61,1%Intervencións programadas/día 0,2 0,1Intervencións urxentes/día 0,0 0,0

Xan Feb Mar Abr Mai Xuñ Xull Ago Set Out Nov Dec0

2

4

6

8

10

12

Intervencións. Evolución mensual

* Compartida con dermatoloxía e anestesioloxía

2000 2001

3. Actividade 2001 17/7/02 12:49 Página 87

Page 88: C.H.U. Juan Canalejo. Memoria anual 2001 · - VI Congreso Nacional de Enfermería Dermatológica. - IV Simposium Internacional de Diagnósticos de Enfermería. O noso agradecemento

88 COMPLEXO HOSPITALARIO UNIVERSITARIO JUAN CANALEJO Memoria 2001

ÁREA DE CONSULTAS EXTERNAS 2000 2001

Total consultas externas 356 282Primeiras consultas hospitalarias 38 62Consultas sucesivas hospitalarias 318 220

2000 2001

INDICADORESRelación sucesivas/primeiras 8,4 3,5Consultas por día 1,4 1,1

ANÁLISE POR SERVICIOS FINAIS · Área de cirurxía

ÁREA DE HOSPITALIZACIÓN 2000 2001

Camas funcionantes (media anual) 0 0Total ingresos 27 24Total estadías 85 52Ingresos urxentes 5 3Ingresos programados 19 19Ingresos dende outros servicios 3 2Total altas 27 24Fin de coidados 26 23Traslado a outros centros 0 0Altas voluntarias 0 0Exitus 0 0Traslado a outros servicios 1 1

2000 2001

INDICADORESEstadía media 3,1 2,2Presión de urxencias 18,5% 12,5%Taxa de mortalidade 0,0% 0,0%

10 GRD’s máis frecuentes

GRD DESCRICIÓN ALTAS ESTADÍAS E.M. PESO UPH

270 OUTROS PROCEDEMENTOS SOBRE PEL, T. SUBCUTÁNEO & MAMA SEN CC 7 13 1,9 0,92 6,49072 TRAUMATISMO & DEFORMIDADE NASAL 5 6 1,2 0,49 2,46229 PROC. SOBRE MAN OU PULSO, EXCEPTO PROC. MAIORES S. ARTICULACIÓN SEN CC 4 7 1,8 0,81 3,25041 PROCEDEMENTOS EXTRAOCULARES EXCEPTO ÓRBITA IDADE <18 2 8 4,0 0,63 1,27264 INXERTO PEL &/O DESBRID. POR ÚLCERA CUTÁNEA, CELULITE SEN CC 2 3 1,5 1,85 3,71441 PROCEDEMENTOS SOBRE MAN POR LESIÓN TRAUMÁTICA 2 22 11,0 1,37 2,76055 PROCEDEMENTOS MISCELÁNEOS SOBRE OÍDO, NARIZ, BOCA & GORXA 1 4 4,0 0,67 0,68074 OUTROS DIAGNÓSTICOS DE OÍDO, NARIZ, BOCA & GORXA IDADE <18 1 1 1,0 0,51 0,52477 PROCEDEMENTOS CIRÚRXICO NON EXTENSIVO NON RELACIONADO CO DIAG. PPAL. 1 2 2,0 1,87 1,87791 DESBRIDAMENTO DE FERIDA POR LESIÓNS CON FERIDA ABERTA 1 12 12,0 1,32 1,32

DATOS TOTAIS 28 82 2,9 0,92 25,68

[CIRURXÍA PLÁSTICA INFANTIL]

3. Actividade 2001 17/7/02 12:49 Página 88

Page 89: C.H.U. Juan Canalejo. Memoria anual 2001 · - VI Congreso Nacional de Enfermería Dermatológica. - IV Simposium Internacional de Diagnósticos de Enfermería. O noso agradecemento

Memoria 2001 COMPLEXO HOSPITALARIO UNIVERSITARIO JUAN CANALEJO 89

ANÁLISE POR SERVICIOS FINAIS · Área de cirurxía

Recursos

QUEIMADOS

HUMANOS

XEFE SERVICIO D. Francisco José Martelo VillarSUPERVISORA Dna. Mercedes Concepción Cal YáñezFacultativo 1Enfermeiras 14Aux. enfermería 8Aux. administrativo 1Celador 1

FÍSICOS

Camas 10Hospital Juan Canalejo

Sala de consulta externa 1

Actividade

ÁREA CIRÚRXICA 2000 2001

Total intervencións 162 156Intervencións programadas con estadía 126 122Intervencións programadas sen estadía 31 28Intervencións urxentes 5 6Intervencións xornada extraordinaria 0 0Intervencións suspendidas 7 8Intervencións anestesia local 34 22Intervencións raqui-anestesia 7 9Intervencións anestesia xeral 121 125

2000 2001

INDICADORESEstadía media preoperatoria 3,7 5,4Intervencións programadas/día 0,6 0,6Intervencións urxentes/día 0,0 0,0

Xan Feb Mar Abr Mai Xuñ Xull Ago Set Out Nov Dec0

5

10

15

20

Intervencións. Evolución mensual 2000 2001

3. Actividade 2001 17/7/02 12:49 Página 89

Page 90: C.H.U. Juan Canalejo. Memoria anual 2001 · - VI Congreso Nacional de Enfermería Dermatológica. - IV Simposium Internacional de Diagnósticos de Enfermería. O noso agradecemento

90 COMPLEXO HOSPITALARIO UNIVERSITARIO JUAN CANALEJO Memoria 2001

ANÁLISE POR SERVICIOS FINAIS · Área de cirurxía

ÁREA DE HOSPITALIZACIÓN 2000 2001

Camas funcionantes (media anual) 10 10Total ingresos 201 197Total estadías 2.518 2.650Ingresos urxentes 91 110Ingresos programados 96 72Ingresos dende outros servicios 14 15Total altas 200 196Fin de coidados 169 164Traslado a outros centros 4 0Altas voluntarias 0 1Exitus 7 8Traslado a outros servicios 20 23

2000 2001

INDICADORESÍndice de ocupación 68,8% 72,6%Estadía media 12,5 13,5Índice de rotación 20,1 19,7Presión de urxencias 45,3% 55,8%Taxa de mortalidade 3,5% 4,1%Taxa de necropsias 0,0% 0,0%

10 GRD’s máis frecuentes

GRD DESCRICIÓN ALTAS ESTADÍAS E.M. PESO UPH

828 QUEIMADURAS NON EXTENSAS SEN LESIÓN POR INHALACIÓN, CC OU TRAU. SIGNIF. 91 752 8,26 1,77 161,48824 QUEIMADURAS DE ESPESOR TOTAL CON INX. PEL OU LESIÓNS

INHALACIÓN SEN CC OU TRAU. 26 460 17,69 4,42 115,06266 INXERTO PEL &/OU DESBRID. EXCEPTO POR ÚLCERA CUTÁNEA, CELULITE SEN CC 14 91 6,50 1,32 18,55823 QUEIMADURAS DE ESPESOR TOTAL CON INX. PEL OU LESIÓNS

INHALACIÓN CON CC OU TRAU. 6 271 45,17 9,78 58,72264 INXERTO PEL &/OU DESBRID. POR ÚLCERA CUTÁNEA, CELULITE SEN CC 5 121 24,20 1,85 9,28827 QUEIMADURAS NON EXTENSAS CON LESIÓN POR INHALACIÓN, CC OU TRAU. SIGNIF. 5 55 11,00 3,22 16,13268 PROCEDEMENTOS PLÁSTICOS SOBRE PEL, T. SUBCUTÁNEO & MAMA 3 13 4,33 0,81 2,44822 QUEIMADURAS EXTENSAS DE 3º GRAO SEN INXERTO DE PEL 3 70 23,33 13,29 39,87008 PROCED. SOBRE N. CRANEAIS E PERIFÉRICOS E OUTROS PQ. S. NERV. SEN CC 2 24 12,00 1,38 2,76229 PROC. SOBRE MAN OU PULSO, EXCEPTO PROC. MAIORES S. ARTICULACIÓN SEN CC 2 5 2,50 0,81 1,62562 TRASTORNOS MAIORES DA PEL E MAMA CON CC MAIOR 2 27 13,50 3,19 6,38821 QUEIMADURAS EXTENSAS DE 3º GRAO CON INXERTO DE PEL 2 112 56,00 19,86 39,73825 QUEIMADURAS DE ESPESOR TOTAL SEN INX. PEL OU LESIÓNS

INHALACIÓN CON CC OU TRAU. 2 17 8,50 3,26 6,52826 QUEIMADURAS DE ESPESOR TOTAL SEN INX. PEL OU LESIÓNS

INHALACIÓN SEN CC OU TRAU. 2 13 6,50 2,42 4,85

DATOS TOTAIS 173 2.083 12,04 2,84 491,27

ÁREA DE CONSULTAS EXTERNAS 2000 2001

Total consultas externas 889 833Primeiras consultas hospitalarias 236 247Consultas sucesivas hospitalarias 653 586Outras prestacións de consultas 976 1042

2000 2001

INDICADORESRelación sucesivas/primeiras 2,8 2,4Consultas por día 3,6 3,4Consultas de alta/consulta inicial 0,9Procedencia de A. Primaria

respecto ás iniciais 8%

[QUEIMADOS]

3. Actividade 2001 17/7/02 12:49 Página 90

Page 91: C.H.U. Juan Canalejo. Memoria anual 2001 · - VI Congreso Nacional de Enfermería Dermatológica. - IV Simposium Internacional de Diagnósticos de Enfermería. O noso agradecemento

Memoria 2001 COMPLEXO HOSPITALARIO UNIVERSITARIO JUAN CANALEJO 91

ANÁLISE POR SERVICIOS FINAIS · Área de cirurxía

Recursos

CIRURXÍA TORÁ[email protected]

HUMANOS*

XEFE SERVICIO D. José Mª Borro MatéSUPERVISORA Dna. Mar Montero HermidaXefe sección 1Facultativos 3Residentes 2Enfermeiras (Hosp.) 14Enfermeiras (C. ext.) 1Aux. enfermería (Hosp.) 10Aux. enfermería (C. ext.) 1Aux. administrativo 1

FÍSICOS

Camas 14Horas semanais de quirófano 21,0Hospital Juan Canalejo

Salas de consulta externa** 2

Actividade

ÁREA CIRÚRXICA 2000 2001

Total intervencións 642 653Intervencións programadas con estadía 374 380Intervencións programadas sen estadía 18 24Intervencións urxentes 250 249Intervencións xornada extraordinaria 132 131Intervencións suspendidas 55 60Intervencións anestesia local 257 252Intervencións raqui-anestesia 1 1Intervencións anestesia xeral 384 400

2000 2001

INDICADORESEstadía media preoperatoria 1,4 1,7Rendemento cirúrxico 71,7% 70,9%Intervencións programadas/día 1,6 1,6Intervencións urxentes/día 0,7 0,7

Xan Feb Mar Abr Mai Xuñ Xull Ago Set Out Nov Dec20

30

40

50

60

70

Intervencións. Evolución mensual

* Persoal de enfermería de hospitalización compartido con anxioloxía e cirurxía vascular

** Compartidas con anxioloxía e cirurxía vascular

2000 2001

3. Actividade 2001 17/7/02 12:49 Página 91

Page 92: C.H.U. Juan Canalejo. Memoria anual 2001 · - VI Congreso Nacional de Enfermería Dermatológica. - IV Simposium Internacional de Diagnósticos de Enfermería. O noso agradecemento

92 COMPLEXO HOSPITALARIO UNIVERSITARIO JUAN CANALEJO Memoria 2001

ANÁLISE POR SERVICIOS FINAIS · Área de cirurxía

ÁREA DE HOSPITALIZACIÓN 2000 2001

Camas funcionantes (media anual) 15,0 15,0Total ingresos 822 834Total estadías 5.585 5.708Ingresos urxentes 286 276Ingresos programados 346 345Ingresos dende outros servicios 190 213Total altas 821 835Fin de coidados 633 627Traslado a outros centros 3 3Altas voluntarias 0 0Exitus 2 13Traslado a outros servicios 183 192

2000 2001

INDICADORESÍndice de ocupación 101,7% 104,3%Estadía media 6,8 6,8Índice de rotación 54,8 55,6Presión de urxencias 34,8% 33,1%Taxa de mortalidade 0,2% 1,6%Taxa de necropsias 100,0% 15,4%

10 GRD’s máis frecuentes

GRD DESCRICIÓN ALTAS ESTADÍAS E.M. PESO UPH

075 PROCEDEMENTOS TORÁCICOS MAIORES 158 1782 11,3 2,92 462,89095 NEUMOTÓRAX SEN CC 63 328 5,2 0,70 44,58084 TRAUMATISMO TORÁCICO MAIOR SEN CC 52 147 2,8 0,60 31,54077 OUTROS PROCEDEMENTOS CIRÚRXICOS DE APARATO RESPIRATORIO SEN CC 50 325 6,5 1,74 87,32102 OUTROS DIAGNÓSTICOS DE APARATO RESPIRATORIO SEN CC 41 304 7,4 0,62 25,48541 TRAST.RESPIRATORIOS EXC. INFECCIÓNS, BRONQUITE, ASMA CON CC MAIOR 30 303 10,1 2,36 70,96094 NEUMOTÓRAX CON CC 21 195 9,3 1,18 24,82795 TRASPLANTE DE PULMÓN 21 688 32,8 36,35 763,36538 PROCEDEMENTOS TORÁCICOS MAIORES CON CC MAIOR 19 526 27,7 5,77 109,76076 OUTROS PROCEDEMENTOS CIRÚRXICOS DE APARATO RESPIRATORIO CON CC 18 110 6,1 3,32 59,79

DATOS TOTAIS 644 6428 10,0 3,11 2000,67

ÁREA DE CONSULTAS EXTERNAS 2000 2001

Total consultas externas 1.320 1.356Primeiras consultas hospitalarias 262 280Consultas sucesivas hospitalarias 1.058 1.076Consultas en que non acoden

os pacientes 111 112

2000 2001

INDICADORESRelación sucesivas/primeiras 4,0 3,8Consultas por día 5,3 5,5Consultas de alta/consulta inicial 0,4Procedencia de A. Primaria

respecto ás iniciais 1%

URXENCIAS 2000 2001

Pacientes atendidos 290 317LISTA DE ESPERA CIRÚRXICA 2000 2001

Pacientes en lista ó 31/12 8 14Demora media ó 31/12 88 53

[CIRURXÍA TORÁCICA]

3. Actividade 2001 17/7/02 12:49 Página 92

Page 93: C.H.U. Juan Canalejo. Memoria anual 2001 · - VI Congreso Nacional de Enfermería Dermatológica. - IV Simposium Internacional de Diagnósticos de Enfermería. O noso agradecemento

ANÁLISE POR SERVICIOS FINAIS · Área de cirurxía

Recursos

CIRURXÍA XERAL [email protected]

HUMANOS

XEFE SERVICIO D. Carlos Antonio Gómez FreijosoSUPERVISORA Dna. Matilde González DíazXefe sección 1Facultativos 10Residentes 3Enfermeiras (Hosp.) 14Enfermeiras (C. ext.) 1Aux. enfermería (Hosp.) 11Aux. administrativo 1FÍSICOS

Camas 42Horas semanais de quirófano 61,0Hospital Juan Canalejo

Salas de consulta externa 1Hospital Abente y Lago

Salas de consulta externa* 2Centro Especialidades Ventorrillo

Salas de consulta externa** 4Centro Especialidades Carballo

Salas de consulta externa** 1

Actividade

ÁREA CIRÚRXICA 2000 2001

Total intervencións 1.865 2.007Intervencións programadas con estadía 569 699Intervencións programadas sen estadía 434 445Intervencións urxentes 862 863Intervencións xornada extraordinaria 106 102Intervencións suspendidas 100 101Intervencións anestesia local 731 708Intervencións raqui-anestesia 74 191Intervencións anestesia xeral 1.060 1.108

2000 2001

INDICADORESEstadía media preoperatoria 6,2 6,1Rendemento cirúrxico 67,5% 59,5%Intervencións programadas/día 4,1 4,6Intervencións urxentes/día 2,4 2,4

Xan Feb Mar Abr Mai Xuñ Xull Ago Set Out Nov Dec80

100

120

140

160

180

200

Intervencións. Evolución mensual

* UCSI compartidas** Compartidas polas dúas cirurxías

Memoria 2001 COMPLEXO HOSPITALARIO UNIVERSITARIO JUAN CANALEJO 93

2000 2001

3. Actividade 2001 17/7/02 12:49 Página 93

Page 94: C.H.U. Juan Canalejo. Memoria anual 2001 · - VI Congreso Nacional de Enfermería Dermatológica. - IV Simposium Internacional de Diagnósticos de Enfermería. O noso agradecemento

94 COMPLEXO HOSPITALARIO UNIVERSITARIO JUAN CANALEJO Memoria 2001

ANÁLISE POR SERVICIOS FINAIS · Área de cirurxía

ÁREA DE HOSPITALIZACIÓN 2000 2001

Camas funcionantes (media anual) 42 42Total ingresos 1.667 1.915Total estadías 17.236 17.775Ingresos urxentes 1.028 1.058Ingresos programados 262 402Ingresos dende outros servicios 377 455Total altas 1.673 1.902Fin de coidados 1.310 1.483Traslado a outros centros 3 2Altas voluntarias 1 3Exitus 42 45Traslado a outros servicios 317 369

2000 2001

INDICADORESÍndice de ocupación 112,1% 115,9%Estadía media 10,3 9,3Índice de rotación 39,7 45,6Presión de urxencias 61,7% 55,2%Taxa de mortalidade 2,5% 2,4%Taxa de necropsias 0,0% 2,2%

10 GRD’s máis frecuentes

GRD DESCRICIÓN ALTAS ESTADÍAS E.M. PESO UPH

167 APENDICECTOMÍA SEN DIAGNÓSTICO PRINCIPAL COMPLICADO SEN CC 175 768 4,4 0,87 153,25198 COLECISTECTOMÍA SEN EXPLORACIÓN VÍA BILIAR SEN CC 111 1246 11,2 1,29 143,94158 PROCEDEMENTOS SOBRE ANO & ENTEROSTOMÍA SEN CC 103 289 2,8 0,58 59,83148 PROCEDEMENTOS MAIORES DE INTESTINO DELGADO & GROSO CON CC 64 1564 24,4 3,07 196,91162 PROCEDEMENTOS SOBRE HERNIA INGUINAL & FEMORAL IDADE >17 SEN CC 54 209 3,9 0,66 35,75181 OBSTRUCCIÓN GASTROINTESTINAL SEN CC 52 412 7,9 0,61 31,78208 TRASTORNOS DO TRACTO BILIAR SEN CC 50 499 10,0 0,63 31,68183 ESOFAXITE, GASTROENTERITE & TRAST. DIXEST. MISCELÁNEOS IDADE >17 SEN CC 49 574 11,7 0,74 36,62149 PROCEDEMENTOS MAIORES DE INTESTINO DELGADO & GROSO SEN CC 47 1106 23,5 1,91 90,17814 GASTROENTERITE NON BACTERIANA E DOR ABDOMINAL IDADE >17 SEN CC 44 361 8,2 0,43 18,93

DATOS TOTAIS 1531 18386 12,0 1,58 2414,95

ÁREA DE CONSULTAS EXTERNAS 2000 2001

Total consultas externas 16.844 16.974Primeiras consultas hospitalarias 599 358Primeiras consultas extrahospitalarias* 5.469 5.795Consultas sucesivas hospitalarias 5.267 3.482Consultas sucesivas extrahospitalarias* 5.509 7.339Consultas en que non acoden

os pacientes 531 502Consultas en que non acoden

os pacientes extrahospitalarios* 1137 1270

2000 2001

INDICADORESRelación sucesivas/primeiras 1,8 1,8Consultas por día 68,2 68,4Consultas de alta/consulta inicial 0,1Procedencia de A. Primaria

respecto ás iniciais 85%

URXENCIAS 2000 2001

Pacientes atendidos 1.479 1.443LISTA DE ESPERA CIRÚRXICA 2000 2001

Pacientes en lista ó 31/12 224 209Demora media ó 31/12 76 63

[CIRURXÍA XERAL A]

* Compartidas polas dúas cirurxías

3. Actividade 2001 17/7/02 12:49 Página 94

Page 95: C.H.U. Juan Canalejo. Memoria anual 2001 · - VI Congreso Nacional de Enfermería Dermatológica. - IV Simposium Internacional de Diagnósticos de Enfermería. O noso agradecemento

ANÁLISE POR SERVICIOS FINAIS · Área de cirurxía

Recursos

CIRURXÍA XERAL [email protected]

HUMANOS

XEFE SERVICIO D. José Machuca Santa CruzSUPERVISORA Dna. Ángeles Guntín DomínguezXefe sección 1Facultativos 11Residentes 3Enfermeiras (Hosp.) 14Aux. enfermería (Hosp.) 10Aux. enfermería (C. ext.) 1Aux. administrativo 1FÍSICOS

Camas 42Horas semanais de quirófano 65,5Hospital Juan Canalejo

Salas de consulta externa 1Hospital Abente y Lago

Salas de consulta externa* 2Centro Especialidades Ventorrillo

Salas de consulta externa** 4Centro Especialidades Carballo

Salas de consulta externa** 1

Actividade

ÁREA CIRÚRXICA 2000 2001

Total intervencións 1.871 1.994Intervencións programadas con estadía 620 738Intervencións programadas sen estadía 363 429Intervencións urxentes 888 827Intervencións xornada extraordinaria 79 61Intervencións suspendidas 64 86Intervencións anestesia local 559 530Intervencións raqui-anestesia 228 289Intervencións anestesia xeral 1.084 1175

2000 2001

INDICADORESEstadía media preoperatoria 4,7 5,9Rendemento cirúrxico 72,3% 63,8%Intervencións programadas/día 4,0 4,7Intervencións urxentes/día 2,4 2,3

Xan Feb Mar Abr Mai Xuñ Xull Ago Set Out Nov Dec100

120

140

160

180

200

220

240

Intervencións. Evolución mensual

* UCSI compartidas** Compartidas polas dúas cirurxías

Memoria 2001 COMPLEXO HOSPITALARIO UNIVERSITARIO JUAN CANALEJO 95

2000 2001

3. Actividade 2001 17/7/02 12:49 Página 95

Page 96: C.H.U. Juan Canalejo. Memoria anual 2001 · - VI Congreso Nacional de Enfermería Dermatológica. - IV Simposium Internacional de Diagnósticos de Enfermería. O noso agradecemento

96 COMPLEXO HOSPITALARIO UNIVERSITARIO JUAN CANALEJO Memoria 2001

ANÁLISE POR SERVICIOS FINAIS · Área de cirurxía

ÁREA DE HOSPITALIZACIÓN 2000 2001

Camas funcionantes (media anual) 42 42Total ingresos 1.772 2.028Total estadías 17.315 17.722Ingresos urxentes 972 1.014Ingresos programados 432 549Ingresos dende outros servicios 368 465Total altas 1.761 1.840Fin de coidados 1.392 1.377Traslado a outros centros 3 1Altas voluntarias 3 2Exitus 51 68Traslado a outros servicios 312 392

2000 2001

INDICADORESÍndice de ocupación 112,6% 115,6%Estadía media 9,8 8,7Índice de rotación 42,2 48,3Presión de urxencias 54,9% 50,0%Taxa de mortalidade 2,9% 3,7%Taxa de necropsias 0,0% 1,5%

10 GRD’s máis frecuentes

GRD DESCRICIÓN ALTAS ESTADÍAS E.M. PESO UPH

167 APENDICECTOMÍA SEN DIAGNÓSTICO PRINCIPAL COMPLICADO SEN CC 170 698 4,1 0,87 148,87494 COLECISTECTOMÍA LAPAROSCÓPICA SEN EXPLORAC. CONDUCTO BILIAR SEN CC 108 353 3,3 0,86 93,1208 TRASTORNOS DO TRACTO BILIAR SEN CC 90 775 8,6 0,63 57,02198 COLECISTECTOMÍA SEN EXPLORACIÓN VÍA BILIAR SEN CC 89 984 11,1 1,29 115,42148 PROCEDEMENTOS MAIORES DE INTESTINO DELGADO & GROSO CON CC 72 1748 24,3 3,07 221,52162 PROCEDEMENTOS SOBRE HERNIA INGUINAL & FEMORAL IDADE >17 SEN CC 70 259 3,7 0,66 46,34158 PROCEDEMENTOS SOBRE ANO & ENTEROSTOMÍA SEN CC 66 279 4,2 0,58 38,34181 OBSTRUCCIÓN GASTROINTESTINAL SEN CC 61 468 7,7 0,61 37,28149 PROCEDEMENTOS MAIORES DE INTESTINO DELGADO & GROSO SEN CC 48 1017 21,2 1,91 92,09160 PROCEDEMENTOS SOBRE HERNIA EXCEPTO INGUINAL & FEMORAL IDADE >17 SEN CC 48 349 7,3 0,90 43,54

DATOS TOTAIS 1637 18538 11,3 1,50 2455,42

ÁREA DE CONSULTAS EXTERNAS 2000 2001

Total consultas externas 14.887 16.326Primeiras consultas hospitalarias 421 264Primeiras consultas extrahospitalarias* 5.469 5.811Consultas sucesivas hospitalarias 3.488 2.737Consultas sucesivas extrahospitalarias* 5.509 7.514Consultas en que non acoden

os pacientes 464 464Consultas en que non acoden

os pacientes extrahospitalarios* 1.137 1.270

2000 2001

INDICADORESRelación sucesivas/primeiras 1,5 1,7Consultas por día 60,3 65,8Consultas de alta/consulta inicial - 0,1Procedencia de A. Primaria

respecto ás iniciais - 86%

URXENCIAS 2000 2001

Pacientes atendidos 1.224 1.309LISTA DE ESPERA CIRÚRXICA 2000 2001

Pacientes en lista ó 31/12 223 190Demora media ó 31/12 72 75

[CIRURXÍA XERAL B]

* Compartidas polas dúas cirurxías

3. Actividade 2001 17/7/02 12:49 Página 96

Page 97: C.H.U. Juan Canalejo. Memoria anual 2001 · - VI Congreso Nacional de Enfermería Dermatológica. - IV Simposium Internacional de Diagnósticos de Enfermería. O noso agradecemento

Memoria 2001 COMPLEXO HOSPITALARIO UNIVERSITARIO JUAN CANALEJO 97

ANÁLISE POR SERVICIOS FINAIS · Área de cirurxía

Recursos

DERMATOLOXÍ[email protected]

HUMANOS*

XEFE SERVICIO D. Eduardo Fonseca CapdevilaFacultativos 8Residentes 1Enfermeiras (C. ext.) 6Aux. enfermería (C. ext.) 4Aux. administrativo 1

FÍSICOS

Camas 6Horas semanais de quirófano 11,8Hospital Teresa Herrera

Salas de consulta externa** 1Hospital Abente y Lago

Salas de consulta externa 7Sala fototerapia 1Sala laserterapia 1Quirofanillo 1

Actividade

ÁREA CIRÚRXICA 2000 2001

Total intervencións 3.899 3.998Intervencións prog. hospitalarias 222 443Intervencións prog. extrahospitalarias 3.677 3.555Intervencións suspendidas 7 12

2000 2001

INDICADORESIntervencións programadas/día 15,8 16,1

Xan Feb Mar Abr Mai Xuñ Xull Ago Set Out Nov Dec200

240

280

320

360

400

Intervencións. Evolución mensual

* Persoal de enfermería de hospitalización compartido con MID 4ª** Compartida con cirurxía plástica infantil e anestesioloxía

2000 2001

3. Actividade 2001 17/7/02 12:49 Página 97

Page 98: C.H.U. Juan Canalejo. Memoria anual 2001 · - VI Congreso Nacional de Enfermería Dermatológica. - IV Simposium Internacional de Diagnósticos de Enfermería. O noso agradecemento

98 COMPLEXO HOSPITALARIO UNIVERSITARIO JUAN CANALEJO Memoria 2001

LISTA DE ESPERA CIRÚRXICA 2000 2001

Pacientes en lista ó 31/12 105 50Demora media ó 31/12 75 79

ANÁLISE POR SERVICIOS FINAIS · Área de cirurxía

ÁREA DE HOSPITALIZACIÓN 2000 2001

Camas funcionantes (media anual) 2Total ingresos 25Total Estadías 221Ingresos urxentes 10Ingresos programados 14Ingresos dende outros servicios 1Total altas 23Fin de coidados 23Traslado a outros centros 0Altas voluntarias 0Exitus 0Traslado a outros servicios 0Interconsultas 489 487

2000 2001

INDICADORESÍndice de ocupación 0,30Estadía media 8,84Índice de rotación 12,50Presión de urxencias 0,40Taxa de mortalidade 0%

ÁREA DE CONSULTAS EXTERNAS 2000 2001

Total consultas externas 31.983 31.474Primeiras consultas hospitalarias 90 90Primeiras consultas extrahospitalarias 18.701 18.631Consultas sucesivas hospitalarias 210 148Consultas sucesivas extrahospitalarias 12.982 12.605Consultas en que non acoden

os pacientes 3.860 4.367Sesións laserterapia 945 1.157Fototerapia 2.658 2.577

2000 2001

INDICADORESRelación sucesivas/primeiras 0,7 0,7Consultas por día 129,5 126,9Consultas de alta/consulta inicial 0,5Procedencia de A. Primaria

respecto ás iniciais 84%

[DERMATOLOXÍA]

284 TRASTORNOS MENORES DA PEL SEN CC 7 37 5,3 0,56 3,93272 TRASTORNOS MAIORES DE PEL CON CC 3 34 11,3 1,76 5,30273 TRASTORNOS MAIORES DE PEL SEN CC 3 32 10,7 1,42 4,26266 INXERTO PEL &/O DESBRID. EXCEPTO POR ÚLCERA CUTÁNEA, CELULITE SEN CC 2 4 2,0 1,32 2,65283 TRASTORNOS MENORES DA PEL CON CC 2 17 8,5 0,87 1,75130 TRASTORNOS VASCULARES PERIFÉRICOS CON CC 1 23 23,0 1,41 1,41203 NEOPLASIA MALIGNA DE SISTEMA HEPATOBILIAR OU DE PÁNCREAS 1 6 6,0 1,75 1,75277 CELULITE IDADE >17 CON CC 1 26 26,0 1,04 1,05278 CELULITE IDADE >17 SEN CC 1 3 3,0 0,63 0,64399 TRASTORNO DE S. RETICULOENDOTELIAL & INMUNITARIOS SEN CC 1 10 10,0 0,85 0,86

DATOS TOTAIS 23 203 8,8 1,21 27,81

10 GRD’s máis frecuentes

GRD DESCRICIÓN ALTAS ESTADÍAS E.M. PESO UPH

3. Actividade 2001 17/7/02 12:49 Página 98

Page 99: C.H.U. Juan Canalejo. Memoria anual 2001 · - VI Congreso Nacional de Enfermería Dermatológica. - IV Simposium Internacional de Diagnósticos de Enfermería. O noso agradecemento

Memoria 2001 COMPLEXO HOSPITALARIO UNIVERSITARIO JUAN CANALEJO 99

ANÁLISE POR SERVICIOS FINAIS · Área de cirurxía

Recursos

NEUROCIRURXÍ[email protected]

HUMANOS

XEFE SERVICIO D. Adolfo Rodiño TriñanesSUPERVISORA Dna. Amparo García ReyXefe sección 1Facultativos 6Enfermeiras (Hosp.) 9Aux. enfermería (Hosp.) 8Aux. enfermería (C. ext.) 1Aux. administrativo 1Celador 1

FÍSICOS

Camas 40Horas semanais de quirófano 29,2Hospital Juan Canalejo

Sala de consulta externa 1

Actividade

ÁREA CIRÚRXICA 2000 2001

Total intervencións 617 675Intervencións programadas con estadía 395 402Intervencións programadas sen estadía 106 183Intervencións urxentes 116 90Intervencións xornada extraordinaria 116 131Intervencións suspendidas 16 19Intervencións anestesia local 146 198Intervencións raqui-anestesia 2 1Intervencións anestesia xeral 469 476

2000 2001

INDICADORESEstadía media preoperatoria 8,3 8,3Rendemento cirúrxico 64,9% 61,2%Intervencións programadas/día 2,0 2,4Intervencións urxentes/día 0,3 0,2

Xan Feb Mar Abr Mai Xuñ Xull Ago Set Out Nov Dec0

20

40

60

80

100

Intervencións. Evolución mensual 2000 2001

3. Actividade 2001 17/7/02 12:49 Página 99

Page 100: C.H.U. Juan Canalejo. Memoria anual 2001 · - VI Congreso Nacional de Enfermería Dermatológica. - IV Simposium Internacional de Diagnósticos de Enfermería. O noso agradecemento

100 COMPLEXO HOSPITALARIO UNIVERSITARIO JUAN CANALEJO Memoria 2001

ANÁLISE POR SERVICIOS FINAIS · Área de cirurxía

ÁREA DE HOSPITALIZACIÓN 2000 2001

Camas funcionantes (media anual) 40 40Total ingresos 982 1.046Total estadías 13.993 13.879Ingresos urxentes 424 456Ingresos programados 320 324Ingresos dende outros servicios 238 266Total altas 977 1.042Fin de coidados 698 757Traslado a outros centros 16 6Altas voluntarias 11 6Exitus 24 25Traslado a outros servicios 228 248Interconsultas 100 135

2000 2001

INDICADORESÍndice de ocupación 95,6% 95,1%Estadía media 14,2 13,3Índice de rotación 24,6 26,2Presión de urxencias 43,2% 43,6%Taxa de mortalidade 2,5% 2,4%Taxa de necropsias 0,0% 0,0%

10 GRD’s máis frecuentes

GRD DESCRICIÓN ALTAS ESTADÍAS E.M. PESO UPH

758 PROCEDEMENTOS SOBRE COSTAS & PESCOZO EXC. FUSIÓN ESPIÑAL SEN CC 204 2366 11,6 1,15 234,8767 ESTUPOR & COMA TRAUMÁTICOS, COMA <1 H, IDADE >17 SEN CC 115 1338 11,6 0,93 107,85001 CRANEOTOMÍA IDADE >17 EXCEPTO POR TRAUMA 114 3445 30,2 3,95 450,95011 NEOPLASIAS DE SISTEMA NERVIOSO SEN CC 40 740 18,5 1,24 49,92243 PROBLEMAS MÉDICOS DAS COSTAS 35 583 16,7 0,76 26,94761 ESTUPOR & COMA TRAUMÁTICOS, COMA >1 H 33 390 11,8 1,88 62,21810 HEMORRAXIA INTRACRANEAL 23 411 17,9 2,77 63,92002 CRANEOTOMÍA POR TRAUMA IDADE >17 20 345 17,3 3,69 73,86766 ESTUPOR & COMA TRAUMÁTICOS, COMA <1 H, IDADE >17 CON CC 20 363 18,2 1,74 34,99533 OUTROS TRAST. SISTEMA NERVIOSO EXC. AIT, CONVULSIÓNS

& CEFALEA CON CC MAIOR 15 420 28,0 4,68 70,22

DATOS TOTAIS 794 13847 17,4 2,01 1592,42

ÁREA DE CONSULTAS EXTERNAS 2000 2001

Total consultas externas 2.643 3.042Primeiras consultas hospitalarias 1.030 1.124Consultas sucesivas hospitalarias 1.613 1.918Consultas en que non acoden

os pacientes 316 318

2000 2001

INDICADORESRelación sucesivas/primeiras 1,6 1,7Consultas por día 10,7 12,3Consultas de alta/consulta inicial 0,7Procedencia de A. Primaria

respecto ás iniciais 19%

URXENCIAS 2000 2001

Pacientes atendidos 402 445LISTA DE ESPERA CIRÚRXICA 2000 2001

Pacientes en lista ó 31/12 93 99Demora media ó 31/12 76 68

[NEUROCIRURXÍA]

3. Actividade 2001 17/7/02 12:49 Página 100

Page 101: C.H.U. Juan Canalejo. Memoria anual 2001 · - VI Congreso Nacional de Enfermería Dermatológica. - IV Simposium Internacional de Diagnósticos de Enfermería. O noso agradecemento

ANÁLISE POR SERVICIOS FINAIS · Área de cirurxía

Recursos

NEURO-RADIOLOXÍA

HUMANOS*

XEFES SECCIÓN D. Ángel Martínez MuñizD. Jorge Vázquez Rebollar

SUPERVISORA Dna. América Vázquez GonzálezFacultativos 3

FÍSICOS

Camas 8Horas semanais de quirófano 26,9

Actividade

ÁREA CIRÚRXICA 2000 2001

Total intervencións 600 529Intervencións programadas con estadía 551 476Intervencións programadas sen estadía 7 20Intervencións urxentes 42 33Intervencións xornada extraordinaria 3 3Intervencións suspendidas 2 0Intervencións anestesia local 1 1Intervencións anestesia xeral 599 528

2000 2001

INDICADORESEstadía media preoperatoria 1,7 1,9Rendemento cirúrxico 69,9% 66,8%Intervencións programadas/día 2,3 2,0Intervencións urxentes/día 0,1 0,1

Xan Feb Mar Abr Mai Xuñ Xull Ago Set Out Nov Dec20

30

40

50

60

Intervencións. Evolución mensual

* Persoal de enfermería compartido con neuroloxía

Memoria 2001 COMPLEXO HOSPITALARIO UNIVERSITARIO JUAN CANALEJO 101

2000 2001

3. Actividade 2001 17/7/02 12:50 Página 101

Page 102: C.H.U. Juan Canalejo. Memoria anual 2001 · - VI Congreso Nacional de Enfermería Dermatológica. - IV Simposium Internacional de Diagnósticos de Enfermería. O noso agradecemento

102 COMPLEXO HOSPITALARIO UNIVERSITARIO JUAN CANALEJO Memoria 2001

ANÁLISE POR SERVICIOS FINAIS · Área de cirurxía

ÁREA DE HOSPITALIZACIÓN 2000 2001

Camas funcionantes (media anual) 8 8Total ingresos 350 304Total estadías 2.257 2.405Ingresos urxentes 4 1Ingresos programados 265 228Ingresos dende outros servicios 81 75Total altas 347 303Fin de coidados 276 241Traslado a outros centros 2 0Altas voluntarias 0 2Exitus 1 0Traslado a outros servicios 68 60

2000 2001

INDICADORESÍndice de ocupación 77,1% 82,4%Estadía media 6,4 7,9Índice de rotación 43,8 38,0Presión de urxencias 1,1% 0,3%Taxa de mortalidade 0,3% 0,0%Taxa de necropsias 0,0% 0,0%

10 GRD’s máis frecuentes

GRD DESCRICIÓN ALTAS ESTADÍAS E.M. PESO UPH

035 OUTROS TRASTORNOS DO SISTEMA NERVIOSO SEN CC 76 421 5,5 0,95 72,34001 CRANEOTOMÍA IDADE >17 EXCEPTO POR TRAUMA 62 859 13,9 3,95 245,25015 ACCIDENTE ISQUÉMICO TRANSITORIO & OCLUSIÓNS PRECEREBRAIS 22 198 9,0 0,88 19,49810 HEMORRAXIA INTRACRANEAL 13 274 21,1 2,77 36,13034 OUTROS TRASTORNOS DO SISTEMA NERVIOSO CON CC 10 54 5,4 1,44 14,49530 CRANEOTOMÍA CON CC MAIOR 8 227 28,4 10,80 86,45005 PROCEDEMENTOS VASCULARES EXTRACRANEAIS 7 173 24,7 1,76 12,36014 TRASTORNOS CEREBROVASCULARES ESPECÍFICOS EXCEPTO AIT

& HEMORRAXIA INTRACRANEAL 7 72 10,3 2,05 14,35479 OUTROS PROCEDEMENTOS VASCULARES SEN CC 7 62 8,9 1,66 11,67025 CONVULSIÓNS & CEFALEA IDADE >17 SEN CC 6 25 4,2 0,79 4,74

DATOS TOTAIS 243 2593 10,7 2,29 556,58

[NEURO-RADIOLOXÍA]

3. Actividade 2001 17/7/02 12:50 Página 102

Page 103: C.H.U. Juan Canalejo. Memoria anual 2001 · - VI Congreso Nacional de Enfermería Dermatológica. - IV Simposium Internacional de Diagnósticos de Enfermería. O noso agradecemento

ANÁLISE POR SERVICIOS FINAIS · Área de cirurxía

Recursos

OFTALMOLOXÍ[email protected]

HUMANOS

XEFE SERVICIO D. Carlos López NietoSUPERVISORA* Dna. Encarnación Vázquez SendeXefe sección 1Facultativos 11Residentes 3Enfermeiras (Hosp.) 6Enfermeiras (C. ext.) 5Aux. enfermería (Hosp.) 6Aux. enfermería (C. ext.) 4Aux. administrativo 1FÍSICOS

Camas 15Horas semanais de quirófano 40,6Hospital Teresa Herrera

Salas de consulta externa 9Salas de exploracións 7

Centro Especialidades VentorrilloSalas de consulta externa 3Salas de exploracións 3

Centro Especialidades CarballoSalas de consulta externa 1

Actividade

ÁREA CIRÚRXICA 2000 2001

Total intervencións 1.211 1.405Intervencións programadas con estadía 813 781Intervencións programadas sen estadía 296 544Intervencións urxentes 102 80Intervencións xornada extraordinaria 33 2Intervencións suspendidas 69 82Intervencións anestesia local 441 861Intervencións raqui-anestesia 100 152Intervencións anestesia xeral 670 386

2000 2001

INDICADORESEstadía media preoperatoria 1,2 1,1Rendemento cirúrxico 66,8% 67,1%Intervencións programadas/día 4,5 5,4Intervencións urxentes/día 0,3 0,2

Xan Feb Mar Abr Mai Xuñ Xull Ago Set Out Nov Dec40

60

80

100

120

140

160

180

Intervencións. Evolución mensual

* Compartida con xinecoloxía

Memoria 2001 COMPLEXO HOSPITALARIO UNIVERSITARIO JUAN CANALEJO 103

2000 2001

3. Actividade 2001 17/7/02 12:50 Página 103

Page 104: C.H.U. Juan Canalejo. Memoria anual 2001 · - VI Congreso Nacional de Enfermería Dermatológica. - IV Simposium Internacional de Diagnósticos de Enfermería. O noso agradecemento

104 COMPLEXO HOSPITALARIO UNIVERSITARIO JUAN CANALEJO Memoria 2001

ANÁLISE POR SERVICIOS FINAIS · Área de cirurxía

ÁREA DE HOSPITALIZACIÓN 2000 2001

Camas funcionantes (media anual) 15,0 15,0Total ingresos 1.008 961Total estadías 3.149 2.827Ingresos urxentes 128 102Ingresos programados 876 855Ingresos dende outros servicios 4 4Total altas 1.011 959Fin de coidados 1.003 950Traslado a outros centros 1 1Altas voluntarias 0 3Exitus 0 1Traslado a outros servicios 7 4

2000 2001

INDICADORESÍndice de ocupación 57,4% 51,6%Estadía media 3,1 2,9Índice de rotación 67,2 64,1Presión de urxencias 12,7% 10,6%Taxa de mortalidade 0,0% 0,1%

10 GRD’s máis frecuentes

GRD DESCRICIÓN ALTAS ESTADÍAS E.M. PESO UPH

039 PROCEDEMENTOS SOBRE CRISTALINO CON OU SEN VITRECTOMÍA 450 983 2,2 0,83 373,55042 PROCEDEMENTOS INTRAOCULARES EXCEPTO RETINA, IRIS & CRISTALINO 122 513 4,2 1,01 123,6036 PROCEDEMENTOS SOBRE RETINA 95 393 4,1 0,92 87,88040 PROCEDEMENTOS EXTRAOCULARES EXCEPTO ÓRBITA IDADE >17 90 249 2,8 0,72 65,51047 OUTROS TRASTORNOS DO OLLO IDADE >17 SEN CC 67 158 2,4 0,71 48,07041 PROCEDEMENTOS EXTRAOCULARES EXCEPTO ÓRBITA IDADE <18 32 68 2,1 0,63 20,34043 HIPEMA 19 85 4,5 0,61 11,63038 PROCEDEMENTOS PRIMARIOS SOBRE IRIS 17 50 2,9 0,66 11,27044 INFECCIÓNS AGUDAS MAIORES DE OLLO 17 128 7,5 0,71 12,09037 PROCEDEMENTOS SOBRE ÓRBITA 16 75 4,7 1,57 25,16

DATOS TOTAIS 956 2826 3,0 0,85 815,97

ÁREA DE CONSULTAS EXTERNAS 2000 2001

Total consultas externas 32.315 34.099Primeiras consultas hospitalarias 2.454 2.308Primeiras consultas extrahospitalarias 7.679 8.796Consultas sucesivas hospitalarias 11.029 12.255Consultas sucesivas extrahospitalarias 11.153 10.740Consultas en que non acoden

os pacientes 2.887 3.623

2000 2001

INDICADORESRelación sucesivas/primeiras 2,2 2,1Consultas por día 130,8 137,5Consultas de alta/consulta inicial 0,2Procedencia de A. Primaria

respecto ás iniciais 72%

URXENCIAS 2000 2001

Pacientes atendidos 13.221 13.556LISTA DE ESPERA CIRÚRXICA 2000 2001

Pacientes en lista ó 31/12 207 329Demora media ó 31/12 49 73

[OFTALMOLOXÍA]

3. Actividade 2001 17/7/02 12:50 Página 104

Page 105: C.H.U. Juan Canalejo. Memoria anual 2001 · - VI Congreso Nacional de Enfermería Dermatológica. - IV Simposium Internacional de Diagnósticos de Enfermería. O noso agradecemento

Memoria 2001 COMPLEXO HOSPITALARIO UNIVERSITARIO JUAN CANALEJO 105

ANÁLISE POR SERVICIOS FINAIS · Área de cirurxía

Recursos

OTORRINOLARINGOLOXÍ[email protected]

HUMANOS

XEFE SERVICIO D. José Martínez VidalSUPERVISORA Dna. Otilia Castro RodríguezXefe sección 2Facultativos 9Residentes 4Enfermeiras (Hosp.) 9Enfermeiras (C. ext.) 4Aux. enfermería (Hosp.) 8Aux. enfermería (C. ext.) 3Aux. administrativos 1

FÍSICOS

Camas 30Horas semanais de quirófano 48,1Hospital Teresa Herrera

Salas de consulta externa* 5Salas de exploracións 3

Centro Especialidades VentorrilloSalas de consulta externa 3Salas de exploracións 1

Actividade

ÁREA CIRÚRXICA 2000 2001

Total intervencións 1.291 1.288Intervencións programadas con estadía 1.028 967Intervencións programadas sen estadía 132 160Intervencións urxentes 131 161Intervencións xornada extraordinaria 299 337Intervencións suspendidas 83 65Intervencións anestesia local 71 67Intervencións anestesia xeral 1.220 1.221

2000 2001

INDICADORESEstadía media preoperatoria 1,0 0,8Rendemento cirúrxico 80,3% 77,0%Intervencións programadas/día 4,7 4,5Intervencións urxentes/día 0,4 0,4

Xan Feb Mar Abr Mai Xuñ Xull Ago Set Out Nov Dec20

40

60

80

100

120

140

160

Intervencións. Evolución mensual 2000 2001

* 1 compartida con endocrinoloxía

3. Actividade 2001 17/7/02 12:50 Página 105

Page 106: C.H.U. Juan Canalejo. Memoria anual 2001 · - VI Congreso Nacional de Enfermería Dermatológica. - IV Simposium Internacional de Diagnósticos de Enfermería. O noso agradecemento

106 COMPLEXO HOSPITALARIO UNIVERSITARIO JUAN CANALEJO Memoria 2001

ANÁLISE POR SERVICIOS FINAIS · Área de cirurxía

ÁREA DE HOSPITALIZACIÓN 2000 2001

Camas funcionantes (media anual) 30 30Total ingresos 1.559 1.624Total estadías 8.750 7.797Ingresos urxentes 508 600Ingresos programados 1.032 991Ingresos dende outros servicios 19 33Total altas 1.558 1.623Fin de coidados 1.496 1.558Traslado a outros centros 7 1Altas voluntarias 0 5Exitus 9 17Traslado a outros servicios 46 42

2000 2001

INDICADORESÍndice de ocupación 79,7% 71,2%Estadía media 5,6 4,8Índice de rotación 52,0 54,1Presión de urxencias 32,6% 36,9%Taxa de mortalidade 0,6% 1,0%Taxa de necropsias 0,0% 0,0%

10 GRD’s máis frecuentes

GRD DESCRICIÓN ALTAS ESTADÍAS E.M. PESO UPH

055 PROCEDEMENTOS MISCELÁNEOS SOBRE OÍDO, NARIZ, BOCA & GORXA 222 566 2,5 0,67 150,65069 OTITE MEDIA & ITRS IDADE >17 SEN CC 151 402 2,7 0,44 66,71060 AMIGDALECTOMÍA &/O ADENOIDECTOMÍA SÓ, IDADE <18 115 163 1,4 0,51 58,71073 OUTROS DIAGNÓSTICOS DE OÍDO, NARIZ, BOCA & GORXA IDADE >17 109 356 3,3 0,67 73,88056 RINOPLASTIA 79 218 2,8 0,71 56,56066 EPISTAXE 77 358 4,6 0,65 50,12059 AMIGDALECTOMÍA &/O ADENOIDECTOMÍA SÓ, IDADE >17 55 82 1,5 0,44 24,48290 PROCEDEMENTOS SOBRE TIROIDES 54 238 4,4 0,93 50,39057 PROCED. S. A & VA EXCEPTO AMIGDALECTOMÍA

&/O ADENOIDECTOMÍA SÓ, IDADE >17 50 197 3,9 0,56 28,34053 PROCEDEMENTOS SOBRE SEOS & MASTOIDES IDADE >17 47 168 3,6 0,76 36,02

DATOS TOTAIS 1584 7746 4,9 1,03 1635,40

ÁREA DE CONSULTAS EXTERNAS 2000 2001

Total consultas externas 23.358 23.759Primeiras consultas hospitalarias 1.404 1.703Primeiras consultas extrahospitalarias 6.353 6.554Consultas sucesivas hospitalarias 10.143 10.390Consultas sucesivas extrahospitalarias 5.458 5.112Consultas en que non acoden

os pacientes 3.577 3.293Outras prestacións de consultas 229 249

2000 2001

INDICADORESRelación sucesivas/primeiras 2,0 1,9Consultas por día 94,6 95,8Consultas de alta/consulta inicial 0,3Procedencia de A. Primaria

respecto ás iniciais 76%

URXENCIAS 2000 2001

Pacientes atendidos 5.563 5.576LISTA DE ESPERA CIRÚRXICA 2000 2001

Pacientes en lista ó 31/12 301 358Demora media ó 31/12 82 84

[OTORRINOLARINGOLOXÍA]

3. Actividade 2001 17/7/02 12:50 Página 106

Page 107: C.H.U. Juan Canalejo. Memoria anual 2001 · - VI Congreso Nacional de Enfermería Dermatológica. - IV Simposium Internacional de Diagnósticos de Enfermería. O noso agradecemento

ANÁLISE POR SERVICIOS FINAIS · Área de cirurxía

Recursos

OTORRINOLARINGOLOXÍA INFANTIL

HUMANOS

XEFE SECCIÓN D. Juan I Álvarez ParedesEnfermeira (C. ext.) 1

FÍSICOS

Camas 0Horas semanais de quirófano 7,1Hospital Teresa Herrera

Salas de consulta externa* 1Sala audiometría 1

Actividade

ÁREA CIRÚRXICA 2000 2001

Total intervencións 196 316Intervencións programadas con estadía 175 299Intervencións programadas sen estadía 10 5Intervencións urxentes 11 12Intervencións xornada extraordinaria 0 102Intervencións suspendidas 21 16Intervencións anestesia local 0 1Intervencións raqui-anestesia 0 0Intervencións anestesia xeral 196 315

2000 2001

INDICADORESEstadía media preoperatoria 0,4 0,3Rendemento cirúrxico 58,0% 50,4%Intervencións programadas/día 0,7 1,2Intervencións urxentes/día 0,03 0,03

Xan Feb Mar Abr Mai Xuñ Xull Ago Set Out Nov Dec0

10

20

30

40

50

60

Intervencións. Evolución mensual

* Compartida con pediatría

Memoria 2001 COMPLEXO HOSPITALARIO UNIVERSITARIO JUAN CANALEJO 107

2000 2001

3. Actividade 2001 17/7/02 12:50 Página 107

Page 108: C.H.U. Juan Canalejo. Memoria anual 2001 · - VI Congreso Nacional de Enfermería Dermatológica. - IV Simposium Internacional de Diagnósticos de Enfermería. O noso agradecemento

108 COMPLEXO HOSPITALARIO UNIVERSITARIO JUAN CANALEJO Memoria 2001

ANÁLISE POR SERVICIOS FINAIS · Área de cirurxía

ÁREA DE HOSPITALIZACIÓN 2000 2001

Camas funcionantes (media anual) 0 0Total ingresos 210 315Total estadías 326 425Ingresos urxentes 5 2Ingresos programados 199 310Ingresos dende outros servicios 6 3Total altas 209 315Fin de coidados 208 313Traslado a outros centros 0 0Altas voluntarias 0 0Exitus 0 0Traslado a outros servicios 1 2

2000 2001

INDICADORESEstadía media 1,6 1,3Presión de urxencias 2,4% 0,6%Taxa de mortalidade 0,0% 0,0%

10 GRD’s máis frecuentes

GRD DESCRICIÓN ALTAS ESTADÍAS E.M. PESO UPH

060 AMIGDALECTOMÍA &/O ADENOIDECTOMÍA SÓ, IDADE <18 245 335 1,4 0,51 125,07062 MIRINGOTOMÍA CON INSERCIÓN DE TUBO IDADE <18 46 54 1,2 0,60 27,71074 OUTROS DIAGNÓSTICOS DE OÍDO, NARIZ, BOCA & GORXA IDADE <18 10 5 0,5 0,51 5,19058 PROCED. S. A & VA EXCEPTO AMIGDALECTOMÍA

&/O ADENOIDECTOMÍA SÓ, IDADE <18 3 4 1,3 0,63 1,92536 PROCEDEMENTOS ORL & BUCAIS EXCEPTO PROC. MAIORES CABEZA & PESCOZO 3 6 2,0 2,51 7,55055 PROCEDEMENTOS MISCELÁNEOS SOBRE OÍDO, NARIZ, BOCA & GORXA 2 13 6,5 0,67 1,36056 RINOPLASTIA 1 1 1,0 0,71 0,72070 OTITE MEDIA & ITRS IDADE <18 1 7 7,0 0,57 0,57398 TRASTORNO DE S. RETICULOENDOTELIAL & INMUNITARIOS CON CC 1 1 1,0 1,38 1,39467 OUTROS FACTORES QUE INFLÚEN NO ESTADO DE SAÚDE 1 1 1,0 0,38 0,39

DATOS TOTAIS 313 427 1,4 0,55 171,85

ÁREA DE CONSULTAS EXTERNAS 2000 2001

Total consultas externas 2.041 2.164Primeiras consultas hospitalarias 906 848Consultas sucesivas hospitalarias 1.135 1.316Consultas en que non acoden

os pacientes 77 146

2000 2001

INDICADORESRelación sucesivas/primeiras 1,3 1,6Consultas por día 8,3 8,7Consultas de alta/consulta inicial 0,6Procedencia de A. Primaria

respecto ás iniciais 60%

LISTA DE ESPERA CIRÚRXICA 2000 2001

Pacientes en lista ó 31/12 134 126Demora media ó 31/12 88 80

[OTORRINOLARINGOLOXÍA INFANTIL]

3. Actividade 2001 17/7/02 12:50 Página 108

Page 109: C.H.U. Juan Canalejo. Memoria anual 2001 · - VI Congreso Nacional de Enfermería Dermatológica. - IV Simposium Internacional de Diagnósticos de Enfermería. O noso agradecemento

ANÁLISE POR SERVICIOS FINAIS · Área de cirurxía

Recursos

TRAUMATOLOXÍ[email protected]

HUMANOS

XEFE SERVICIO D. Luis Fernández GilinoSUPERVISORAS Dna. Inmaculada Míguez Torres*

Dna. Isabel Martínez GarcíaXefes sección 4Facultativos 13Residentes 10Enfermeiras (Hosp.) 24Enfermeiras (C. ext.) 4Aux. enfermería (Hosp.) 24Aux. enfermería (C. ext.) 3Aux. administrativos 2Celadores 1FÍSICOS

Camas 74Horas semanais de quirófano 78,5Hospital Juan Canalejo

Salas de consulta externa 3Sala de xesos 1

Centro Especialidades VentorrilloSalas de consulta externa** 2Sala de xesos 1

Centro Especialidades BetanzosSalas de consulta externa* 1Sala de xesos 1

Centro Especialidades CarballoSalas de consulta externa 1

Actividade

ÁREA CIRÚRXICA 2000 2001

Total intervencións 2.102 2.284Intervencións programadas con estadía 1.060 1.076Intervencións programadas sen estadía 656 854Intervencións urxentes 386 354Intervencións xornada extraordinaria 483 541Intervencións suspendidas 163 160Intervencións anestesia local 136 127Intervencións raqui-anestesia 755 946Intervencións anestesia xeral 1.211 1.211

2000 2001

INDICADORESEstadía media preoperatoria 2,8 2,6Rendemento cirúrxico 73,2% 65,2%Intervencións programadas/día 6,9 7,8Intervencións urxentes/día 1,1 1,0

Xan Feb Mar Abr Mai Xuñ Xull Ago Set Out Nov Dec50

100

150

200

250

Intervencións. Evolución mensual

* Compartida con reumatoloxía** 1 compartida con xinecoloxía

Memoria 2001 COMPLEXO HOSPITALARIO UNIVERSITARIO JUAN CANALEJO 109

2000 2001

3. Actividade 2001 17/7/02 12:50 Página 109

Page 110: C.H.U. Juan Canalejo. Memoria anual 2001 · - VI Congreso Nacional de Enfermería Dermatológica. - IV Simposium Internacional de Diagnósticos de Enfermería. O noso agradecemento

110 COMPLEXO HOSPITALARIO UNIVERSITARIO JUAN CANALEJO Memoria 2001

ANÁLISE POR SERVICIOS FINAIS · Área de cirurxía

ÁREA DE HOSPITALIZACIÓN 2000 2001

Camas funcionantes (media anual) 71,3 73,0Total ingresos 2.050 2.169Total estadías 20.703 20.862Ingresos urxentes 1.025 981Ingresos programados 699 749Ingresos dende outros servicios 326 439Total altas 2.039 2.174Fin de coidados 1.576 1.634Traslado a outros centros 39 31Altas voluntarias 4 2Exitus 24 17Traslado a outros servicios 396 490Interconsultas 356 264

2000 2001

INDICADORESÍndice de ocupación 79,3% 78,3%Estadía media 10,1 9,6Índice de rotación 28,7 29,7Presión de urxencias 50,0% 45,2%Taxa de mortalidade 1,2% 0,8%Taxa de necropsias 0,0% 0,0%

10 GRD’s máis frecuentes

GRD DESCRICIÓN ALTAS ESTADÍAS E.M. PESO UPH

818 SUBSTITUCIÓN DE CADEIRA EXCEPTO POR COMPLICACIÓNS 389 4710 12,1 3,75 1460,97211 PROC. DE CADEIRA & FÉMUR EXCEPTO ARTICULACIÓN MAIOR IDADE >17 SEN CC 215 2590 12,0 2,16 465,65219 PROC. EXTR. INFERIOR & ÚMERO EXC. CADEIRA, PÉ, FÉMUR IDADE >17 SEN CC 141 1387 9,8 1,28 180,51209 REIMPLANTACIÓN MAIOR ARTICULACIÓN & MEMBRO EXTR. INFERIOR,

EXCEPTO CADEIRA SEN CC 100 1366 13,7 3,44 344,27243 PROBLEMAS MÉDICOS DAS COSTAS 90 681 7,6 0,76 69,27254 FRACTURA, ESGUINCE, ESGAZADURA & LUXACIÓN BRAZO, PERNA EXCL.

PÉ IDADE >17 SEN CC 75 323 4,3 0,68 51,27245 ENFERMIDADES ÓSEAS & ARTROPATÍAS ESPECIFÍCAS SEN CC 49 86 1,8 0,68 33,68225 PROCEDEMENTOS SOBRE O PÉ 42 172 4,1 1,12 47,46227 PROCEDEMENTOS SOBRE TECIDOS BRANDOS SEN CC 40 357 8,9 0,91 36,65231 EXCISIÓN LOCAL & ELIMINACIÓN DISP. FIXACIÓN INTERNA EXC. CADEIRA & FÉMUR 37 212 5,7 1,35 50,23

DATOS TOTAIS 1685 19153 11,4 2,34 3945,09

ÁREA DE CONSULTAS EXTERNAS 2000 2001

Total consultas externas 35.166 34.452Primeiras consultas hospitalarias 2.215 2.019Primeiras consultas extrahospitalarias 10.728 10.825Consultas sucesivas hospitalarias 8.881 9.212Consultas sucesivas extrahospitalarias 13.342 12.396Consultas en que non acoden

os pacientes 3.287 4.267

2000 2001

INDICADORESRelación sucesivas/primeiras 1,7 1,7Consultas por día 142,4 138,9Consultas de alta/consulta inicial 0,4Procedencia de A. Primaria

respecto ás iniciais 75%

URXENCIAS 2000 2001

Pacientes atendidos 3.751 3.418LISTA DE ESPERA CIRÚRXICA 2000 2001

Pacientes en lista ó 31/12 518 454Demora media ó 31/12 69 72

[TRAUMATOLOXÍA]

3. Actividade 2001 17/7/02 12:50 Página 110

Page 111: C.H.U. Juan Canalejo. Memoria anual 2001 · - VI Congreso Nacional de Enfermería Dermatológica. - IV Simposium Internacional de Diagnósticos de Enfermería. O noso agradecemento

Memoria 2001 COMPLEXO HOSPITALARIO UNIVERSITARIO JUAN CANALEJO 111

ANÁLISE POR SERVICIOS FINAIS · Área de cirurxía

Recursos

TRAUMATOLOXÍA INFANTIL

HUMANOS

XEFE SECCIÓN D. Antonio Castaño SobrónFacultativos 1Residentes 2Enfermeira (C. ext.) 1

FÍSICOS

Camas 0Horas semanais de quirófano 4,6Hospital Teresa Herrera

Salas de consulta externa 1

Actividade

ÁREA CIRÚRXICA 2000 2001

Total intervencións 85 127Intervencións programadas con estadía 57 80Intervencións programadas sen estadía 3 3Intervencións urxentes 25 44Intervencións xornada extraordinaria 0 0Intervencións suspendidas 7 8Intervencións anestesia local 1 1Intervencións anestesia xeral 84 126

2000 2001

INDICADORESEstadía media preoperatoria 1,3 1,51Rendemento cirúrxico 59,6% 67,0%Intervencións programadas/día 0,2 0,3Intervencións urxentes/día 0,1 0,1

Xan Feb Mar Abr Mai Xuñ Xull Ago Set Out Nov Dec0

5

10

15

20

25

Intervencións. Evolución mensual 2000 2001

3. Actividade 2001 17/7/02 12:50 Página 111

Page 112: C.H.U. Juan Canalejo. Memoria anual 2001 · - VI Congreso Nacional de Enfermería Dermatológica. - IV Simposium Internacional de Diagnósticos de Enfermería. O noso agradecemento

112 COMPLEXO HOSPITALARIO UNIVERSITARIO JUAN CANALEJO Memoria 2001

ANÁLISE POR SERVICIOS FINAIS · Área de cirurxía

ÁREA DE HOSPITALIZACIÓN 2000 2001

Camas funcionantes (media anual) 0 0Total ingresos 132 185Total Estadías 498 773Ingresos urxentes 58 82Ingresos programados 69 89Ingresos dende outros servicios 5 14Total altas 132 185Fin de coidados 126 176Traslado a outros centros 0 0Altas voluntarias 0 0Exitus 0 0Traslado a outros servicios 6 9

2000 2001

INDICADORESEstadía media 3,8 4,2Presión de urxencias 43,9% 44,3%Taxa de mortalidade 0,0% 0,0%

10 GRD’s máis frecuentes

GRD DESCRICIÓN ALTAS ESTADÍAS E.M. PESO UPH

252 FRACTURA, ESGUINCE, ESGAZADURA & LUXACIÓN ANTEBRAZO, MAN, PÉ IDADE <18 24 40 1,7 0,44 10,76212 PROC. DE CADEIRA & FÉMUR EXCEPTO ARTICULACIÓN MAIOR IDADE <18 22 164 7,5 2,01 44,23229 PROC. SOBRE MAN OU PULSO, EXCEPTO PROC. MAIORES S. ARTICULACIÓN SEN CC 19 33 1,7 0,81 15,42255 FRACTURA, ESGUINCE, ESGAZADURA & LUXACIÓN BRAZO, PERNA EXCL. PÉ IDADE <18 17 40 2,4 0,47 8220 PROCEDEMENTOS EXTR. INFERIOR & ÚMERO EXC. CADEIRA, PÉ, FÉMUR IDADE <18 16 45 2,8 1,38 22,11256 OUTROS DIAGNÓSTICOS DE SISTEMA MUSCULOESQUELÉTICO & TECIDO CONECTIVO 9 26 2,9 0,79 7,19231 EXCISIÓN LOCAL & ELIMINACIÓN DISP. FIXACIÓN INTERNA EXC. CADEIRA & FÉMUR 8 23 2,9 1,35 10,86235 FRACTURAS DE FÉMUR 8 111 13,9 2,10 16,87225 PROCEDEMENTOS SOBRE O PÉ 7 30 4,3 1,12 7,91234 OUTROS PROC. CIRÚRXICOS DE S. MUSCULOESQUELÉTICO & T. CONECTIVO SEN CC 5 29 5,8 1,45 7,29

DATOS TOTAIS 178 830 4,7 1,20 213,27

ÁREA DE CONSULTAS EXTERNAS 2000 2001

Total consultas externas 1.662 2.405Primeiras consultas hospitalarias 487 920Consultas sucesivas hospitalarias 1.175 1.485Consultas en que non acoden

os pacientes 99 132

2000 2001

INDICADORESRelación sucesivas/primeiras 2,4 1,6Consultas por día 6,7 9,7Consultas de alta/consulta inicial 0,3Procedencia de A. Primaria

respecto ás iniciais 43%

URXENCIAS 2000 2001

Pacientes atendidos 2.975 3.547LISTA DE ESPERA CIRÚRXICA 2000 2001

Pacientes en lista ó 31/12 16 37Demora media ó 31/12 74 66

[TRAUMATOLOXÍA INFANTIL]

3. Actividade 2001 17/7/02 12:50 Página 112

Page 113: C.H.U. Juan Canalejo. Memoria anual 2001 · - VI Congreso Nacional de Enfermería Dermatológica. - IV Simposium Internacional de Diagnósticos de Enfermería. O noso agradecemento

Memoria 2001 COMPLEXO HOSPITALARIO UNIVERSITARIO JUAN CANALEJO 113

ANÁLISE POR SERVICIOS FINAIS · Área de cirurxía

Recursos

UROLOXÍ[email protected]

HUMANOS

XEFE SERVICIO D. Marcelino González MartínSUPERVISORA Dna. Sagrario del Corral GómezXefes sección 2Facultativos 7Residentes 4Enfermeiras (Hosp.) 14Enfermeiras (C. ext.) 7Aux. enfermería (Hosp.) 11Aux. enfermería (C. ext.) 4Aux. administrativos* 2Celador 1

FÍSICOS

Camas 42Horas semanais de quirófano 75,2Hospital Juan Canalejo

Salas de consulta externa 2Sala urodinamia 1

Hospital Teresa HerreraSalas de consulta externa 1

Sala litotricia 1Hospital Abente y Lago

Salas de consulta externa** 2Centro Especialidades Ventorrillo

Salas de consulta externa 4Salas de exploracións 2

Actividade

ÁREA CIRÚRXICA 2000 2001

Total intervencións 2.401 2.721Intervencións programadas con estadía 1187 1498Intervencións programadas sen estadía 881 945Intervencións urxentes 333 278Intervencións xornada extraordinaria 344 470Intervencións suspendidas 168 147Intervencións anestesia local 1189 1223Intervencións raqui-anestesia 630 872Intervencións anestesia xeral 582 626

2000 2001

INDICADORESEstadía media preoperatoria 3,0 2,7Rendemento cirúrxico 71,5% 66,3%Intervencións programadas/día 8,4 9,9Intervencións urxentes/día 0,9 0,8

Xan Feb Mar Abr Mai Xuñ Xull Ago Set Out Nov Dec100

125

150

175

200

225

250

275

Intervencións. Evolución mensual 2000 2001

* 1 compartido / ** UCSI compartidos

3. Actividade 2001 17/7/02 12:50 Página 113

Page 114: C.H.U. Juan Canalejo. Memoria anual 2001 · - VI Congreso Nacional de Enfermería Dermatológica. - IV Simposium Internacional de Diagnósticos de Enfermería. O noso agradecemento

114 COMPLEXO HOSPITALARIO UNIVERSITARIO JUAN CANALEJO Memoria 2001

ANÁLISE POR SERVICIOS FINAIS · Área de cirurxía

ÁREA DE HOSPITALIZACIÓN 2000 2001

Camas funcionantes (media anual) 42 42Total ingresos 1.538 1.947Total estadías 13.371 13.732Ingresos urxentes 488 493Ingresos programados 839 1.211Ingresos dende outros servicios 211 243Total altas 1.532 1.951Fin de coidados 1.285 1.650Traslado a outros centros 2 2Altas voluntarias 4 8Exitus 29 30Traslado a outros servicios 212 261

2000 2001

INDICADORESÍndice de ocupación 87,0% 89,6%Estadía media 8,7 7,1Índice de rotación 36,6 46,4Presión de urxencias 31,7% 25,3%Taxa de mortalidade 1,9% 1,5%Taxa de necropsias 10,3% 6,7%

10 GRD’s máis frecuentes

GRD DESCRICIÓN ALTAS ESTADÍAS E.M. PESO UPH

311 PROCEDEMENTOS TRANSURETRAIS SEN CC 210 1176 5,6 0,73 154,25337 PROSTATECTOMÍA TRANSURETRAL SEN CC 190 1020 5,4 0,90 172,2335 PROCEDEMENTOS MAIORES SOBRE PELVE MASCULINA SEN CC 164 1394 8,5 2,03 333,74324 CÁLCULOS URINARIOS SEN CC 84 520 6,2 0,38 32,63303 PROCEDEMENTOS S. RIL, URÉTER & PROC. MAIORES S. VEXIGA POR NEOPLASIA 65 1099 16,9 2,83 184,29305 PROC. S. RIL, URÉTER & PROC. MAIORES S. VEXIGA POR P. NON NEOPLÁSICO SEN CC 59 761 12,9 1,55 91,58321 INFECCIÓNS DE RIL & TRACTO URINARIO IDADE >17 SEN CC 54 337 6,2 0,65 35,62341 PROCEDEMENTOS SOBRE O PENE 53 303 5,7 1,59 84,66344 OUTROS PROC. CIRÚRXICOS DE AP. XENITAL MASC. PARA NEOPLASIA MALIGNA 53 232 4,4 1,52 80,78339 PROCEDEMENTOS SOBRE TESTÍCULO, PROCESO NON MALIGNO IDADE >17 46 123 2,7 0,71 32,76

DATOS TOTAIS 1688 13552 8,0 1,36 2290,65

ÁREA DE CONSULTAS EXTERNAS 2000 2001

Total consultas externas 28.422 28.306Primeiras consultas hospitalarias 663 832Primeiras consultas extrahospitalarias 5.215 4.929Consultas sucesivas hospitalarias 5.778 6.198Consultas sucesivas extrahospitalarias 16.766 16.347Consultas en que non acoden

os pacientes 3.559 3.729Outras prestacións de consultas 1.319 1.737Tratamentos litotricia 406 421

2000 2001

INDICADORESRelación sucesivas/primeiras 3,8 3,9Consultas por día 115,1 114,1Consultas de alta/consulta inicial 0,2Procedencia de A. Primaria

respecto ás iniciais 73%

URXENCIAS 2000 2001

Pacientes atendidos 891 1102LISTA DE ESPERA CIRÚRXICA 2000 2001

Pacientes en lista ó 31/12 436 220Demora media ó 31/12 62 70

[UROLOXÍA]

3. Actividade 2001 17/7/02 12:50 Página 114

Page 115: C.H.U. Juan Canalejo. Memoria anual 2001 · - VI Congreso Nacional de Enfermería Dermatológica. - IV Simposium Internacional de Diagnósticos de Enfermería. O noso agradecemento

Memoria 2001 COMPLEXO HOSPITALARIO UNIVERSITARIO JUAN CANALEJO 115

ANÁLISE POR SERVICIOS FINAIS · Área de cirurxía

Recursos

XINECOLOXÍ[email protected]

HUMANOS

XEFE SERVICIO D. José Luis Gómez PargaSUPERVISORA* Dna. Encarnación Vázquez SendeXefes sección 3Facultativos 16Residentes 3Enfermeiras (Hosp.) 10Enfermeiras (C. ext.) 5Aux. enfermería (Hosp.) 10Aux. enfermería (C. ext.) 6Aux. administrativos 1

FÍSICOS

Camas 44Horas semanais de quirófano 48,2Hospital Teresa Herrera

Salas de consulta externa 3Sala de ecografías 1Hospital de día 1

Centro Especialidades VentorrilloSalas de consulta externa** 5

Sala de ecografías** 1Centro Especialidades Betanzos

Salas de consulta externa** 1Centro Especialidades Carballo

Salas de consulta externa** 2

Actividade

ÁREA CIRÚRXICA 2000 2001

Total intervencións 2.974 2.848Intervencións programadas con estadía 1.880 1.800Intervencións programadas sen estadía 821 760Intervencións urxentes 273 288Intervencións xornada extraordinaria 289 413Intervencións suspendidas 120 116Intervencións anestesia local 380 176Intervencións raqui-anestesia 21 40

2000 2001

Intervencións anestesia xeral 2.448 2.416Intervencións sen anestesia 125 216

INDICADORESEstadía media preoperatoria 1,5 1,5Rendemento cirúrxico 80,6% 78,4%Intervencións programadas/día 10,9 10,3Intervencións urxentes/día 0,7 0,8

Xan Feb Mar Abr Mai Xuñ Xull Ago Set Out Nov Dec0

50

100

150

200

250

300

350

Intervencións. Evolución mensual

* Compartida con oftalmoloxía** Compartidas con obstetricia

2000 2001

3. Actividade 2001 17/7/02 12:50 Página 115

Page 116: C.H.U. Juan Canalejo. Memoria anual 2001 · - VI Congreso Nacional de Enfermería Dermatológica. - IV Simposium Internacional de Diagnósticos de Enfermería. O noso agradecemento

116 COMPLEXO HOSPITALARIO UNIVERSITARIO JUAN CANALEJO Memoria 2001

ANÁLISE POR SERVICIOS FINAIS · Área de cirurxía

ÁREA DE HOSPITALIZACIÓN 2000 2001

Camas funcionantes (media anual) 42 42Total ingresos 2.993 2.894Total estadías 13.580 12.996Ingresos urxentes 1.351 1.321Ingresos programados 1.599 1.530Ingresos dende outros servicios 43 43Total altas 2.999 2.887Fin de coidados 2.901 2.799Traslado a outros centros 3 2Altas voluntarias 30 22Exitus 24 25Traslado a outros servicios 41 39

2000 2001

INDICADORESÍndice de ocupación 88,3% 84,8%Estadía media 4,5 4,5Índice de rotación 71,3 68,9Presión de urxencias 45,1% 45,6%Taxa de mortalidade 0,8% 0,9%Taxa de necropsias 21,0% 52,0%

10 GRD’s máis frecuentes

GRD DESCRICIÓN ALTAS ESTADÍAS E.M. PESO UPH

359 PROC. SOBRE ÚTERO & ANEXOS POR CA. IN SITU & PROCESO NON MALIGNO SEN CC 458 2823 6,2 1,10 505,36364 DILATACIÓN & LEGRADO, CONIZACIÓN EXCEPTO POR NEOPLASIA MALIGNA 403 1073 2,7 0,62 252,28381 ABORTO CON DILATACIÓN & LEGRADO, ASPIRACIÓN OU HISTEROTOMÍA 319 907 2,8 0,49 156,79369 TRASTORNOS MENSTRUAIS & OUTROS PROBLEMAS DE APARATO XENITAL FEMININO 193 436 2,3 0,36 70,97360 PROCEDEMENTOS SOBRE VAXINA, CÉRVIX & VULVA 134 391 2,9 0,77 104,25379 AMEAZA DE ABORTO 105 127 1,2 0,39 41,39362 INTERRUPCIÓN TUBÁRICA POR ENDOSCOPIA 97 198 2,0 0,46 44,7380 ABORTO SEN DILATACIÓN & LEGRADO 88 185 2,1 0,31 27,69814 GASTROENTERITE NON BACTERIANA E DOR ABDOMINAL IDADE >17 SEN CC 84 318 3,8 0,43 36,14356 PROC. DE RECONSTRUCCIÓN APARATO XENITAL FEMININO 81 550 6,8 0,92 75,29

DATOS TOTAIS 2847 13000 4,6 0,83 2373,09

ÁREA DE CONSULTAS EXTERNAS 2000 2001

Total consultas externas 33.395 34.178Primeiras consultas hospitalarias 850 874Primeiras consultas extrahospitalarias 8.929 10.364Consultas sucesivas hospitalarias 9.869 9.719Consultas sucesivas extrahospitalarias 13.747 13.221Primeiras consultas C.O.F. 4.764 4.818Consultas sucesivas C.O.F. 13.514 12.043Consultas en que non acoden

os pacientes 3.427 5.242Consultas en que no acoden

os pacientes COF 253 237

2000 2001

Consultas F.I.V. 8.068 7.258Tratamentos oncolóxicos 1.202 1.499Ecografías hospitalarias 11.998 12.354Ecografías extrahospitalarias 10.518 11.118

INDICADORESRelación sucesivas/primeiras 2,4 2,0Consultas por día 135,2 137,8Consultas de alta/consulta inicial 0,5Procedencia de A. Primaria

respecto ás iniciais 85%

URXENCIAS 2000 2001

Pacientes atendidos 5.933 6.467LISTA DE ESPERA CIRÚRXICA 2000 2001

Pacientes en lista ó 31/12 60 167Demora media ó 31/12 86 64

[XINECOLOXÍA]

3. Actividade 2001 17/7/02 12:50 Página 116

Page 117: C.H.U. Juan Canalejo. Memoria anual 2001 · - VI Congreso Nacional de Enfermería Dermatológica. - IV Simposium Internacional de Diagnósticos de Enfermería. O noso agradecemento

Memoria 2001 COMPLEXO HOSPITALARIO UNIVERSITARIO JUAN CANALEJO 117

Recursos

[email protected]

HUMANOS

XEFE SECCIÓN D. Manuel Ferreiro AriasFacultativos 3Residentes 4Enfermeiras (C. ext.) 3Aux. enfermería (C. ext.) 1

FÍSICOS

Hospital Juan CanalejoSalas de consulta externa 1Sala de probas 1

Hospital Abente y LagoSalas de consulta externa 5Sala de probas 1

Actividade

ÁREA DE CONSULTAS EXTERNAS 2000 2001

Total consultas externas 6.506 6.505Primeiras consultas hospitalarias 685 678Primeiras consultas extrahospitalarias 1.591 1.558Consultas sucesivas hospitalarias 177 173Consultas sucesivas extrahospitalarias 4.053 4.096Consultas en que non acoden

os pacientes 897 969Probas alérxicas 4.637 4.269

2000 2001

INDICADORESRelación sucesivas/primeiras 1,9 1,9Consultas por día 26,3 26,2Consultas de alta/consulta inicial 7,6Procedencia de A. Primaria

respecto ás iniciais 71%

Xan Feb Mar Abr Mai Xuñ Xull Ago Set Out Nov Dec50

100

150

200

250

300

Consultas. Evolución mensual

ANÁLISE POR SERVICIOS FINAIS

Área de medicina

2000 2001

3. Actividade 2001 17/7/02 12:50 Página 117

Page 118: C.H.U. Juan Canalejo. Memoria anual 2001 · - VI Congreso Nacional de Enfermería Dermatológica. - IV Simposium Internacional de Diagnósticos de Enfermería. O noso agradecemento

118 COMPLEXO HOSPITALARIO UNIVERSITARIO JUAN CANALEJO Memoria 2001

ANÁLISE POR SERVICIOS FINAIS · Área de medicina

Recursos

APARELLO [email protected]

HUMANOS

XEFE SERVICIO D. José Luis Vázquez IglesiasSUPERVISORA Dna. Mª Jesús Goyanes LópezXefe sección 1Facultativos 8Residentes 4Enfermeiras (Hosp.) 19Enfermeiras (C. ext.) 4Aux. enfermería (Hosp.) 11Aux. enfermería (C. ext.) 6Aux. administrativos 2FÍSICOS

Camas 31Hospital Juan Canalejo

Salas de consulta externa 1Salas de endoscopias 2

Hospital Abente y LagoSalas de consulta externa 4Salas de endoscopias 1

Actividade

ÁREA DE HOSPITALIZACIÓN 2000 2001

Camas funcionantes (media anual) 31 31Total ingresos 1.311 1.304Total estadías 11.358 11.126Ingresos urxentes 657 671Ingresos programados 484 502Ingresos dende outros servicios 170 131Total altas 1.300 1.311Fin de coidados 1.013 1.074Traslado a outros centros 2 3Altas voluntarias 7 9

2000 2001

Exitus 41 33Traslado a outros servicios 237 192

INDICADORESÍndice de ocupación 100% 98%Estadía media 8,7 8,5Índice de rotación 42,3 42,1Presión de urxencias 50% 51%Taxa de mortalidade 3,2% 2,5%Taxa de necropsias 4,9% 6,1%

Xan Feb Mar Abr Mai Xuñ Xull Ago Set Out Nov Dec80

90

100

110

120

130

140

Ingresos. Evolución mensual 2000 2001

3. Actividade 2001 17/7/02 12:50 Página 118

Page 119: C.H.U. Juan Canalejo. Memoria anual 2001 · - VI Congreso Nacional de Enfermería Dermatológica. - IV Simposium Internacional de Diagnósticos de Enfermería. O noso agradecemento

Memoria 2001 COMPLEXO HOSPITALARIO UNIVERSITARIO JUAN CANALEJO 119

ANÁLISE POR SERVICIOS FINAIS · Área de medicina

10 GRD’s máis frecuentes

GRD DESCRICIÓN ALTAS ESTADÍAS E.M. PESO UPH

175 HEMORRAXIA GASTROINTESTINAL SEN CC 142 1033 7,3 0,80 114,05205 TRASTORNOS DE FÍGADO EXC. N. MALIGNA, CIRROSE, HEPATITE ALCOHÓLICA CON CC 87 465 5,3 1,66 144,73202 CIRROSE & HEPATITE ALCOHÓLICA 83 780 9,4 1,44 119,97208 TRASTORNOS DO TRACTO BILIAR SEN CC 74 369 5,0 0,63 46,88206 TRASTORNOS DE FÍGADO EXC. N. MALIGNA, CIRROSE, HEPATITE ALCOHÓLICA SEN CC 70 306 4,4 1,10 77,32174 HEMORRAXIA GASTROINTESTINAL CON CC 65 651 10,0 1,36 88,54203 NEOPLASIA MALIGNA DE SISTEMA HEPATOBILIAR OU DE PÁNCREAS 54 466 8,6 1,75 94,55179 ENFERMIDADE INFLAMATORIA INTESTINAL 47 427 9,1 1,07 50,63183 ESOFAXITE, GASTROENTERITE & TRAST. DIXEST. MISCELÁNEOS IDADE >17 SEN CC 47 292 6,2 0,74 35,12557 TRANSTORNOS HEPATOBILIARES E DO PÁNCREAS CON CC MAIOR 45 827 18,4 3,70 166,64

DATOS TOTAIS 1118 9931 8,9 2,60 2912,29

ÁREA DE CONSULTAS EXTERNAS 2000 2001

Total consultas externas 15.027 15.435Primeiras consultas hospitalarias 557 594Primeiras consultas extrahospitalarias 4.558 4.818Consultas sucesivas hospitalarias 4.350 4.499Consultas sucesivas extrahospitalarias 5.562 5.524Consultas en que non acoden

os pacientes 2.077 2.019Total endoscopias altas 4.056 3.901Total endoscopias baixas 3.814 3.809

2000 2001

INDICADORESRelación sucesivas/primeiras 1,9 1,9Consultas por día 60,8 62,2Consultas de alta/consulta inicial 0,6Procedencia de A. Primaria

respecto ás iniciais 82%

URXENCIAS 2000 2001

Pacientes atendidos 364 456

[APARELLO DIXESTIVO]

3. Actividade 2001 17/7/02 12:50 Página 119

Page 120: C.H.U. Juan Canalejo. Memoria anual 2001 · - VI Congreso Nacional de Enfermería Dermatológica. - IV Simposium Internacional de Diagnósticos de Enfermería. O noso agradecemento

120 COMPLEXO HOSPITALARIO UNIVERSITARIO JUAN CANALEJO Memoria 2001

Xan Feb Mar Abr Mai Xuñ Xull Ago Set Out Nov Dec120130140150160170180190200

ANÁLISE POR SERVICIOS FINAIS · Área de medicina

Recursos

CARDIOLOXÍA. Inclúe cardioloxía [email protected]

HUMANOS

XEFE SERVICIO D. Alfonso Castro BeirasSUPERVISORA Dna. María Sabater SánchezXefe sección 1Facultativos 16Residentes 9Enfermeiras (Hosp.) 29Enfermeiras (C. ext.) 6Aux. enfermería (Hosp.) 14Aux. enfermería (C. ext.) 2Administrativo 1Aux. administrativo 2Celador 1

FÍSICOS

Camas 35Hospital Juan Canalejo

Salas de consulta externa 1Sala de holter 1Sala de ergometrías 1Laboratorio electrofisioloxía 1Sala ecocardiogramas 3Salas de hemodinámica 2

Hospital Teresa HerreraSalas de consulta externa* 3Sala ecocardiogramas 1Sala electrocardiogramas 1

Hospital Abente y LagoSalas de consulta externa 5Sala ecocardiogramas 1Sala electrocardiogramas 1

Centro de Especialidades VentorrilloSala electrocardiogramas 1

Ingresos. Evolución mensual

* Compartidas con cirurxía cardíaca infantil

2000 2001

3. Actividade 2001 17/7/02 12:50 Página 120

Page 121: C.H.U. Juan Canalejo. Memoria anual 2001 · - VI Congreso Nacional de Enfermería Dermatológica. - IV Simposium Internacional de Diagnósticos de Enfermería. O noso agradecemento

Memoria 2001 COMPLEXO HOSPITALARIO UNIVERSITARIO JUAN CANALEJO 121

Actividade

ÁREA DE HOSPITALIZACIÓN 2000 2001

Camas funcionantes (media anual) 35 35Total ingresos 2.061 1.823Total estadías 12.610 12.304Ingresos urxentes 125 142Ingresos programados 1.525 1.297Ingresos dende outros servicios 411 384Total altas 2.067 1.846Fin de coidados 1.724 1.531Traslado a outros centros 11 8Altas voluntarias 0 2

2000 2001

Exitus 7 13Traslado a outros servicios 325 292Interconsultas 726 749INDICADORESÍndice de ocupación 98% 96%Estadía media 6,1 6,7Índice de rotación 58,9 52,1Presión de urxencias 6% 8%Taxa de mortalidade 0,3% 0,7%Taxa de necropsias 0,0% 30,8%

ANÁLISE POR SERVICIOS FINAIS · Área de medicina

10 GRD’s máis frecuentes

GRD DESCRICIÓN ALTAS ESTADÍAS E.M. PESO UPH

125 TRAST. CIRCULATORIOS EXCEPTO IAM, CON CATETERISMO SEN DIAG. COMPLEXO 405 2218 5,5 0,73 297,96112 PROCEDEMENTOS CARDIOVASCULARES PERCUTÁNEOS 272 1727 6,3 1,64 448,77808 PROCED. CARDIOVASC. PERCUTÁNEOS CON IAM, FALLO CARDÍACO OU CHOQUE 167 1359 8,1 3,03 506,96124 TRAST. CIRCULATORIOS EXCEPTO IAM, CON CATETERISMO & DIAG. COMPLEXO 109 1195 11,0 1,42 155,61122 TRAST. CIRCULATORIOS CON IAM SEN COMPL. MAIORES ALTA CON VIDA 103 851 8,3 1,73 179,11116 IMPLANT. MARCAPASOS CARD. PERM. SEN IAM, F. CARDÍACO,

SHOCK, DESFIB. OU SUST. 73 680 9,3 3,71 271,38139 ARRITMIAS CARDÍACAS & TRASTORNOS DE CONDUCCIÓN SEN CC 64 209 3,3 0,73 47,01118 REVISIÓN DE MARCAPASOS CARDÍACO SUBSTITUCIÓN DE XERADOR 30 168 5,6 2,15 64,58121 TRAST.CIRCULATORIOS CON IAM & COMPL. MAIORES, ALTA CON VIDA 28 347 12,4 2,81 78,9550 OUTROS PROCEDEMENTOS VASCULARES CON CC MAIOR 27 370 13,7 5,72 154,5

DATOS TOTAIS 1559 11966 7,7 1,92 2998,83

ÁREA DE CONSULTAS EXTERNAS 2000 2001

Total consultas externas 21.288 25.186Primeiras consultas hospitalarias 1.535 1.843Primeiras consultas extrahospitalarias 3.506 4.330Consultas sucesivas hospitalarias 6.827 7.336Consultas sucesivas extrahospitalarias 9.420 11.677Consultas en que non acoden

os pacientes 2.437 2.698Rexistros

Total ergometrías 1.874 2.088Total ecocardiogramas 9.417 9.112Total holter 1.579 1.522

ElectrofisioloxíaImprantación e recambio de marcapasos 300 326

2000 2001

Estudios electrofisiolóxicos 199 156Outros estudios 305 261

HemodinámicaEstudios diagnósticos 2.922 2.702Procedementos terapéuticos 1.253 1.451

INDICADORESRelación sucesivas/primeiras 3,2 3,1Consultas por día 86,2 101,6Consultas de alta/consulta inicial 0,4Procedencia de A. Primaria

respecto ás iniciais 72%

URXENCIAS 2000 2001

Pacientes atendidos 96 181

[CARDIOLOXÍA. Inclúe cardioloxía infantil]

3. Actividade 2001 17/7/02 12:50 Página 121

Page 122: C.H.U. Juan Canalejo. Memoria anual 2001 · - VI Congreso Nacional de Enfermería Dermatológica. - IV Simposium Internacional de Diagnósticos de Enfermería. O noso agradecemento

122 COMPLEXO HOSPITALARIO UNIVERSITARIO JUAN CANALEJO Memoria 2001

ANÁLISE POR SERVICIOS FINAIS · Área de medicina

Recursos

ENDOCRINOLOXÍ[email protected]

HUMANOS*

XEFE SERVICIO D. Ovidio Vidal VázquezSUPERVISORA Dna. Encarna Martínez MartínezFacultativos 5Residentes 1Enfermeiras (C. ext.) 4Aux. enfermería (C. ext.) 1

FÍSICOS

Camas 4Hospital Juan Canalejo

Salas de consulta externa 2Sala de educación 1

Hospital Teresa HerreraSalas de consulta externa** 1

Centro Especialidades VentorrilloSalas de consulta externa 3

Actividade

ÁREA DE HOSPITALIZACIÓN 2000 2001

Camas funcionantes (media anual) 4 4Total ingresos 96 82Total estadías 641 516Ingresos urxentes 70 55Ingresos programados 9 9Ingresos dende outros servicios 17 18Total altas 96 81Fin de coidados 83 71Traslado a outros centros 0 0Altas voluntarias 1 0Exitus 0 1

2000 2001

Traslado a outros servicios 12 9Interconsultas 734 802

INDICADORESÍndice de ocupación 44% 35%Estadía media 6,7 6,3Índice de rotación 24,0 20,5Presión de urxencias 73% 67%Taxa de mortalidade 0,0% 1,2%Taxa de necropsias 0,0% 0,0%

Xan Feb Mar Abr Mai Xuñ Xull Ago Set Out Nov Dec0

2

4

6

8

10

12

14

Ingresos. Evolución mensual

* Supervisora e persoal de enfermería de hospitalización compartido con enfermidades infecciosas e anxioloxía e cirurxía vascular

** Compartida con ORL

2000 2001

3. Actividade 2001 17/7/02 12:50 Página 122

Page 123: C.H.U. Juan Canalejo. Memoria anual 2001 · - VI Congreso Nacional de Enfermería Dermatológica. - IV Simposium Internacional de Diagnósticos de Enfermería. O noso agradecemento

Memoria 2001 COMPLEXO HOSPITALARIO UNIVERSITARIO JUAN CANALEJO 123

ANÁLISE POR SERVICIOS FINAIS · Área de medicina

10 GRD’s máis frecuentes

GRD DESCRICIÓN ALTAS ESTADÍAS E.M. PESO UPH

295 DIABETE IDADE <36 26 111 4,3 0,83 21,66294 DIABETE IDADE >35 13 97 7,5 0,95 12,39301 TRASTORNOS ENDOCRINOS SEN CC 11 64 5,8 0,74 8,16019 TRASTORNOS DE NERVIOS CRANEAIS & PERIFÉRICOS SEN CC 3 49 16,3 0,92 2,76566 TRANST. ENDOCRINO, NUTRIC. & METAB. EXC. TRANST. DA INXESTA

OU CF CON CC MAIOR 3 93 31,0 2,53 7,61296 TRASTORNOS NUTRICIONAIS & METABÓLICOS MISCELÁNEOS IDADE >17 CON CC 2 7 3,5 1,07 2,14383 OUTROS DIAGNÓSTICOS ANTEPARTO CON COMPLICACIÓNS MÉDICAS 2 46 23,0 0,53 1,07012 TRASTORNOS DEXENERATIVOS DE SISTEMA NERVIOSO 1 16 16,0 1,50 1,51046 OUTROS TRASTORNOS DO OLLO IDADE >17 CON CC 1 4 4,0 1,04 1,05207 TRASTORNOS DO TRACTO BILIAR CON CC 1 15 15,0 1,12 1,12

DATOS TOTAIS 73 654 9,0 1,05 76,33

ÁREA DE CONSULTAS EXTERNAS 2000 2001

Total consultas externas 8.844 9.405Primeiras consultas hospitalarias 820 916Primeiras consultas extrahospitalarias 784 946Consultas sucesivas hospitalarias 4.703 4.731Consultas sucesivas extrahospitalarias 2.537 2.812Consultas en que non acoden

os pacientes 551 1.028Outras prestacións de consultas 1.792 1.512

2000 2001

INDICADORESRelación sucesivas/primeiras 4,5 4,1Consultas por día 35,8 37,9Consultas de alta/consulta inicial 0,5Procedencia de A. Primaria

respecto ás iniciais 51%

[ENDOCRINOLOXÍA]

3. Actividade 2001 17/7/02 12:50 Página 123

Page 124: C.H.U. Juan Canalejo. Memoria anual 2001 · - VI Congreso Nacional de Enfermería Dermatológica. - IV Simposium Internacional de Diagnósticos de Enfermería. O noso agradecemento

ANÁLISE POR SERVICIOS FINAIS · Área de medicina

Recursos

ENFERMIDADES [email protected]

HUMANOS

XEFE SECCIÓN D. Pedro Llinares MondéjarSUPERVISORA* Dna. Encarna Martínez MartínezFacultativos 2Enfermeiras (Hosp.) 12Enfermerias (C. ext.) 1Aux. enfermería (Hosp.) 10Aux. administrativo** 1

FÍSICOS

Camas 14Hospital Juan Canalejo

Salas de consulta externa*** 1

Actividade

ÁREA DE HOSPITALIZACIÓN 2000 2001

Camas funcionantes (media anual) 16 16Total ingresos 510 486Total estadías 5.484 5.563Ingresos urxentes 403 333Ingresos programados 25 38Ingresos dende outros servicios 82 115Total altas 514 481Fin de coidados 431 376Traslado a outros centros 1 1Altas voluntarias 2 3Exitus 21 15Traslado a outros servicios 59 86

2000 2001

INDICADORESÍndice de ocupación 94% 95%Estadía media 10,8 11,4Índice de rotación 31,9 30,4Presión de urxencias 79% 69%Taxa de mortalidade 4,1% 3,1%Taxa de necropsias 9,5% 6,7%

Xan Feb Mar Abr Mai Xuñ Xull Ago Set Out Nov Dec0

20

40

60

80

100

Ingresos. Evolución mensual

* Compartida con endocrinoloxía e anxioloxía e cirurxía vascular** Compartido con urxencias*** Compartida con UCEM

124 COMPLEXO HOSPITALARIO UNIVERSITARIO JUAN CANALEJO Memoria 2001

2000 2001

3. Actividade 2001 17/7/02 12:50 Página 124

Page 125: C.H.U. Juan Canalejo. Memoria anual 2001 · - VI Congreso Nacional de Enfermería Dermatológica. - IV Simposium Internacional de Diagnósticos de Enfermería. O noso agradecemento

Memoria 2001 COMPLEXO HOSPITALARIO UNIVERSITARIO JUAN CANALEJO 125

ANÁLISE POR SERVICIOS FINAIS · Área de medicina

10 GRD’s máis frecuentes

GRD DESCRICIÓN ALTAS ESTADÍAS E.M. PESO UPH

021 MENINXITE VÍRICA 31 222 7,2 0,82 25,46278 CELULITE IDADE >17 SEN CC 28 294 10,5 0,63 17,91541 TRAST. RESPIRATORIOS EXC. INFECCIÓNS, BRONQUITE, ASMA CON CC MAIOR 26 250 9,6 2,36 61,5801 TUBERCULOSE SEN CC 19 242 12,7 2,31 44,03090 NEUMONÍA SIMPLE & PLEURITE IDADE >17 SEN CC 18 117 6,5 0,83 14,94277 CELULITE IDADE >17 CON CC 16 127 7,9 1,04 16,73020 INFECCIÓN DO SISTEMA NERVIOSO EXCEPTO MENINXITE VÍRICA 13 127 9,8 2,22 28,96088 ENFERMIDADE PULMONAR OBSTRUCTIVA CRÓNICA 11 71 6,5 1,16 12,82101 OUTROS DIAGNÓSTICOS DE APARATO RESPIRATORIO CON CC 9 93 10,3 1,00 9,02714 HIV CON DIAGNÓSTICO RELACIONADO SIGNIFICATIVO 8 104 13,0 1,97 15,78

DATOS TOTAIS 393 5219 13,3 1,75 687,24

ÁREA DE CONSULTAS EXTERNAS 2000 2001

Total consultas externas 830 816Primeiras consultas hospitalarias 98 106Consultas sucesivas hospitalarias 732 710Consultas en que non acoden

os pacientes 93 91

2000 2001

INDICADORESRelación sucesivas/primeiras 7,5 6,7Consultas por día 3,4 3,3Consultas de alta/consulta inicial 1,6Procedencia de A. Primaria

respecto ás iniciais 10%

[ENFERMIDADES INFECCIOSAS]

3. Actividade 2001 17/7/02 12:50 Página 125

Page 126: C.H.U. Juan Canalejo. Memoria anual 2001 · - VI Congreso Nacional de Enfermería Dermatológica. - IV Simposium Internacional de Diagnósticos de Enfermería. O noso agradecemento

ANÁLISE POR SERVICIOS FINAIS · Área de medicina

Recursos

HEMATOLOXÍA E [email protected]

HUMANOS*

XEFE SERVICIO D. Francisco Javier Batlle FonrodonaSUPERVISORA Dna. Elena Cadavid LópezXefe sección 1Facultativos 11Residentes 1Enfermeiras (Hosp.) 18Aux. enfermería (Hosp.) 12Aux. enfermería (C. ext.) 1Aux. administrativo 3

FÍSICOS

Camas 23Hospital Juan Canalejo

Salas de consulta externa 2Hospital de día** 1

Hospital Teresa HerreraSalas de consulta externa 1

Actividade

ÁREA DE HOSPITALIZACIÓN 2000 2001

Camas funcionantes (media anual) 23 23Total ingresos 583 611Total estadías 8.354 7.824Ingresos urxentes 284 256Ingresos programados 231 293Ingresos dende outros servicios 68 62Total altas 580 608Fin de coidados 451 515Traslado a outros centros 1 0Altas voluntarias 1 2Exitus 69 37

2000 2001

Traslado a outros servicios 58 54Interconsultas 511 509

INDICADORESÍndice de ocupación 100% 93%Estadía media 14,3 12,8Índice de rotación 25,3 26,6Presión de urxencias 49% 42%Taxa de mortalidade 11,9% 6,1%Taxa de necropsias 1,4% 5,4%

Xan Feb Mar Abr Mai Xuñ Xull Ago Set Out Nov Dec30

35

40

45

50

55

60

65

Ingresos. Evolución mensual

* Persoal de enfermería compartido con oncoloxía** Compartido con oncoloxía

126 COMPLEXO HOSPITALARIO UNIVERSITARIO JUAN CANALEJO Memoria 2001

2000 2001

3. Actividade 2001 17/7/02 12:50 Página 126

Page 127: C.H.U. Juan Canalejo. Memoria anual 2001 · - VI Congreso Nacional de Enfermería Dermatológica. - IV Simposium Internacional de Diagnósticos de Enfermería. O noso agradecemento

Memoria 2001 COMPLEXO HOSPITALARIO UNIVERSITARIO JUAN CANALEJO 127

ANÁLISE POR SERVICIOS FINAIS · Área de medicina

10 GRD’s máis frecuentes

GRD DESCRICIÓN ALTAS ESTADÍAS E.M. PESO UPH

410 QUIMIOTERAPIA 170 938 5,5 1,06 181,59404 LINFOMA & LEUCEMIA NON AGUDA SEN CC 38 642 16,9 1,41 53,87397 TRASTORNOS DE COAGULACIÓN 25 230 9,2 1,23 30,75804 TRASPLANTE DE MÉDULA ÓSEA AUTÓLOGO 23 804 35,0 15,74 362,05395 TRASTORNOS DOS HEMATÍES IDADE >17 22 216 9,8 1,05 23,3403 LINFOMA & LEUCEMIA NON AGUDA CON CC 20 317 15,9 2,73 54,78576 LEUCEMIA AGUDA CON CC MAIOR 18 583 32,4 11,32 203,84574 TRASTORNOS DO SANGUE, ÓRGANOS HEMOPOIÉTICOS

& INMUNOLÓXICOS CON CC MAIOR 15 272 18,1 2,57 38,67398 TRASTORNO DE S. RETICULOENDOTELIAL & INMUNITARIOS CON CC 13 118 9,1 1,38 18,01782 LEUCEMIA AGUDA SEN PROCEDEMENTO CIRÚRXICO MAIOR IDADE >17 CON CC 12 325 27,1 6,88 82,64

DATOS TOTAIS 548 7731 14,1 3,00 1641,52

ÁREA DE CONSULTAS EXTERNAS 2000 2001

Total consultas externas 9.601 10.681Primeiras consultas hospitalarias 3.156 3.498Consultas sucesivas hospitalarias 6.445 7.183Consultas en que non acoden

os pacientes 516 515Tratamentos hospital de día 1.496 1.579

2000 2001

INDICADORESRelación sucesivas/primeiras 2,0 2,1Consultas por día 38,9 43,1Consultas de alta/consulta inicial 3,4Procedencia de A. Primaria

respecto ás iniciais 6%

URXENCIAS 2000 2001

Pacientes atendidos 291 238

[HEMATOLOXÍA E HEMOTERAPIA]

3. Actividade 2001 17/7/02 12:50 Página 127

Page 128: C.H.U. Juan Canalejo. Memoria anual 2001 · - VI Congreso Nacional de Enfermería Dermatológica. - IV Simposium Internacional de Diagnósticos de Enfermería. O noso agradecemento

ANÁLISE POR SERVICIOS FINAIS · Área de medicina

Recursos

CURTA ESTADÍA MÉDICA (UCEM). Departamento de medicina [email protected]

HUMANOS

XEFE DEPARTAMENTO D. Fernando Diz-Lois MartínezSUPERVISORA Dna. Beatriz Vázquez RodríguezFacultativos 4Enfermeiras (Hosp.) 13Enfermeiras (C. ext.) 1Aux. enfermería (Hosp.) 11Aux. administrativo 1Celador 1

FÍSICOS

Camas 41Hospital Juan Canalejo

Salas de consulta externa* 1Centro Especialidades Betanzos

Salas de consulta externa 1

Actividade

ÁREA DE HOSPITALIZACIÓN 2000 2001

Camas funcionantes (media anual) 41 41Total ingresos 3.377 3.130Total estadías 12.614 11.738Ingresos urxentes 2.794 2.351Ingresos programados 490 649Ingresos dende outros servicios 93 130Total altas 3.363 3.127Fin de coidados 2.847 2.650Traslado a outros centros 9 5Altas voluntarias 3 2Exitus 93 71Traslado a outros servicios 411 399

2000 2001

INDICADORESÍndice de ocupación 84% 78%Estadía media 3,7 3,8Índice de rotación 82,4 76,3Presión de urxencias 83% 75%Taxa de mortalidade 2,8% 2,3%Taxa de necropsias 6,5% 9,9%

Xan Feb Mar Abr Mai Xuñ Xull Ago Set Out Nov Dec150

200

250

300

350

400

Ingresos. Evolución mensual

* Compartida con enfermidades infecciosas

128 COMPLEXO HOSPITALARIO UNIVERSITARIO JUAN CANALEJO Memoria 2001

2000 2001

3. Actividade 2001 17/7/02 12:50 Página 128

Page 129: C.H.U. Juan Canalejo. Memoria anual 2001 · - VI Congreso Nacional de Enfermería Dermatológica. - IV Simposium Internacional de Diagnósticos de Enfermería. O noso agradecemento

Memoria 2001 COMPLEXO HOSPITALARIO UNIVERSITARIO JUAN CANALEJO 129

ANÁLISE POR SERVICIOS FINAIS · Área de medicina

10 GRD’s máis frecuentes

GRD DESCRICIÓN ALTAS ESTADÍAS E.M. PESO UPH

143 DOR TORÁCICA 217 663 3,1 0,58 126,51139 ARRITMIAS CARDÍACAS & TRASTORNOS DE CONDUCCIÓN SEN CC 198 514 2,6 0,73 145,43127 INSUFICIENCIA CARDÍACA & CHOQUE 195 803 4,1 1,48 289,59140 ANXINA DE PEITO 154 605 3,9 0,89 137,21125 TRAST. CIRCULATORIOS EXCEPTO IAM, CON CATETERISMO SEN DIAG. COMPLEXO 150 442 2,9 0,73 110,36088 ENFERMIDADE PULMONAR OBSTRUCTIVA CRÓNICA 142 635 4,5 1,16 165,5138 ARRITMIAS CARDÍACAS & TRASTORNOS DE CONDUCCIÓN CON CC 99 284 2,9 1,17 115,96112 PROCEDEMENTOS CARDIOVASCULARES PERCUTÁNEOS 76 266 3,5 1,64 125,39014 TRASTORNOS CEREBROVASCULARES ESPECÍFICOS EXCEPTO AIT

& HEMORRAXIA INTRACRANEAL 70 328 4,7 2,05 143,55116 IMPLANT. MARCAPASOS CARD. PERM. SEN IAM, F. CARDÍACO,

SHOCK, DESFIB. OU SUST. 68 231 3,4 3,71 252,8

DATOS TOTAIS 2735 10434 3,8 1,23 3366,80

ÁREA DE CONSULTAS EXTERNAS 2000 2001

Total consultas externas 9.999 8.512Primeiras consultas hospitalarias 167 199Primeiras consultas extrahospitalarias 2.563 1.893Consultas sucesivas hospitalarias 2.595 2.972Consultas sucesivas extrahospitalarias 4.674 3.448Consultas en que non acoden

os pacientes 242 223

2000 2001

INDICADORESRelación sucesivas/primeiras 2,7 3,1Consultas por día 40,5 34,3Consultas de alta/consulta inicial 0,4Procedencia de A. Primaria

respecto ás iniciais 54%

URXENCIAS 2000 2001

Pacientes atendidos 9.520 9.435

[CURTA ESTADÍA MÉDICA (UCEM). Departamento de medicina interna]

Realizadas por todas as medicinas

3. Actividade 2001 17/7/02 12:50 Página 129

Page 130: C.H.U. Juan Canalejo. Memoria anual 2001 · - VI Congreso Nacional de Enfermería Dermatológica. - IV Simposium Internacional de Diagnósticos de Enfermería. O noso agradecemento

130 COMPLEXO HOSPITALARIO UNIVERSITARIO JUAN CANALEJO Memoria 2001

ANÁLISE POR SERVICIOS FINAIS · Área de medicina

Recursos

MEDICINA INTERNA [email protected]

HUMANOS

XEFE SECCIÓN D. Andrés del Río FuentesSUPERVISORA Dna. Isabel Outón FernándezXefes sección 2Facultativos 2Residentes 1Enfermeiras (Hosp.) 14Aux. enfermería (Hosp.) 11Aux. enfermería (C. ext.) 1Aux. administrativo 1Celador 1FÍSICOS

Camas 38Hospital Juan Canalejo

Salas de consulta externa* 2

Actividade

ÁREA DE HOSPITALIZACIÓN 2000 2001

Camas funcionantes (media anual) 38 38Total ingresos 2.166 1.786Total estadías 17.445 14.334Ingresos urxentes 1.859 1.492Ingresos programados 41 60Ingresos dende outros servicios 266 234Total altas 2.167 1.789Fin de coidados 1.802 1.491Traslado a outros centros 8 6Altas voluntarias 8 6Exitus 109 86Traslado a outros servicios 240 200

2000 2001

INDICADORESÍndice de ocupación 125% 103%Estadía media 8,1 8,0Índice de rotación 57,0 47,0Presión de urxencias 86% 84%Taxa de mortalidade 5,0% 4,8%Taxa de necropsias 0,9% 2,3%

Xan Feb Mar Abr Mai Xuñ Xull Ago Set Out Nov Dec100

120

140

160

180

200

220

Ingresos. Evolución mensual

* Compartidas por todas as medicinas

2000 2001

3. Actividade 2001 17/7/02 12:50 Página 130

Page 131: C.H.U. Juan Canalejo. Memoria anual 2001 · - VI Congreso Nacional de Enfermería Dermatológica. - IV Simposium Internacional de Diagnósticos de Enfermería. O noso agradecemento

Memoria 2001 COMPLEXO HOSPITALARIO UNIVERSITARIO JUAN CANALEJO 131

ANÁLISE POR SERVICIOS FINAIS · Área de medicina

10 GRD’s máis frecuentes

GRD DESCRICIÓN ALTAS ESTADÍAS E.M. PESO UPH

127 INSUFICIENCIA CARDÍACA & CHOQUE 135 940 7,0 1,48 200,49143 DOR TORÁCICA 95 458 4,8 0,58 55,39541 TRAST. RESPIRATORIOS EXC. INFECCIÓNS, BRONQUITE, ASMA CON CC MAIOR 69 620 9,0 2,36 163,21140 ANXINA DE PEITO 67 380 5,7 0,89 59,7014 TRASTORNOS CEREBROVASCULARES ESPECÍFICOS EXCEPTO AIT

& HEMORRAXIA INTRACRANEAL 64 629 9,8 2,05 131,24088 ENFERMIDADE PULMONAR OBSTRUCTIVA CRÓNICA 61 431 7,1 1,16 71,1808 PROCED. CARDIOVASC. PERCUTÁNEOS CON IMA, FALLO CARDÍACO OU CHOQUE 46 436 9,5 3,03 139,64122 TRAST. CIRCULATORIOS CON IAM SEN COMPL. MAIORES ALTA CON VIDA 45 442 9,8 1,73 78,25121 TRAST. CIRCULATORIOS CON IAM & COMPL. MAIORES, ALTA CON VIDA 38 384 10,1 2,81 107,08139 ARRITMIAS CARDÍACAS & TRASTORNOS DE CONDUCCIÓN SEN CC 37 206 5,6 0,73 27,18

DATOS TOTAIS 1591 13665 8,6 1,58 2512,86

ÁREA DE CONSULTAS EXTERNAS 2000 2001

Total consultas externas 1.294 1.305Primeiras consultas hospitalarias 176 206Consultas sucesivas hospitalarias 1.118 1.099Consultas en que non acoden

os pacientes 76 128

2000 2001

INDICADORESRelación sucesivas/primeiras 6,4 5,3Consultas por día 5,2 5,3Consultas de alta/consulta inicial 1,5Procedencia de A. Primaria

respecto ás iniciais 45%

[MEDICINA INTERNA A]

3. Actividade 2001 17/7/02 12:50 Página 131

Page 132: C.H.U. Juan Canalejo. Memoria anual 2001 · - VI Congreso Nacional de Enfermería Dermatológica. - IV Simposium Internacional de Diagnósticos de Enfermería. O noso agradecemento

ANÁLISE POR SERVICIOS FINAIS · Área de medicina

Recursos

MEDICINA INTERNA [email protected]

HUMANOS

XEFE SERVICIO D. José Domingo Pedreira AndradeSUPERVISORA Dna. Manuela Otero CrespoXefe sección 2Facultativos 2Residentes 4Enfermeiras (Hosp.) 13Aux. enfermería (Hosp.) 10Aux. enfermería (C. ext.) 1Aux. administrativo 1

FÍSICOS

Camas 35Hospital Juan Canalejo

Salas de consulta externa* 4Hospital de día 1

Actividade

ÁREA DE HOSPITALIZACIÓN 2000 2001

Camas funcionantes (media anual) 35 35Total ingresos 1.475 1.304Total estadías 15.821 13.658Ingresos urxentes 1.139 966Ingresos programados 254 237Ingresos dende outros servicios 82 101Total altas 1.473 1.298Fin de coidados 1.188 1.040Traslado a outros centros 3 0Altas voluntarias 12 10Exitus 106 89Traslado a outros servicios 164 159

2000 2001

INDICADORESÍndice de ocupación 124% 107%Estadía media 10,7 10,5Índice de rotación 42,1 37,3Presión de urxencias 77% 74%Taxa de mortalidade 7,2% 6,9%Taxa de necropsias 3,8% 0,0%

Xan Feb Mar Abr Mai Xuñ Xull Ago Set Out Nov Dec60

75

90

105

120

135

150

165

Ingresos. Evolución mensual

* 2 compartidas por todas as medicinas

132 COMPLEXO HOSPITALARIO UNIVERSITARIO JUAN CANALEJO Memoria 2001

2000 2001

3. Actividade 2001 17/7/02 12:50 Página 132

Page 133: C.H.U. Juan Canalejo. Memoria anual 2001 · - VI Congreso Nacional de Enfermería Dermatológica. - IV Simposium Internacional de Diagnósticos de Enfermería. O noso agradecemento

Memoria 2001 COMPLEXO HOSPITALARIO UNIVERSITARIO JUAN CANALEJO 133

ANÁLISE POR SERVICIOS FINAIS · Área de medicina

10 GRD’s máis frecuentes

GRD DESCRICIÓN ALTAS ESTADÍAS E.M. PESO UPH

716 HIV SEN OUTROS DIAGNÓSTICOS RELACIONADOS 105 925 8,8 0,56 59,73088 ENFERMIDADE PULMONAR OBSTRUCTIVA CRÓNICA 76 734 9,7 1,16 88,58714 HIV CON DIAGNÓSTICO RELACIONADO SIGNIFICATIVO 60 560 9,3 1,97 118,32127 INSUFICIENCIA CARDÍACA & CHOQUE 55 449 8,2 1,48 81,68143 DOR TORÁCICA 47 273 5,8 0,58 27,4014 TRASTORNOS CEREBROVASCULARES ESPECÍFICOS EXCEPTO AIT

& HEMORRAXIA INTRACRANEAL 39 537 13,8 2,05 79,98206 TRASTORNOS DE FÍGADO EXC. N. MALIGNA, CIRROSE, HEPATITE ALCOHÓLICA SEN CC 31 123 4,0 1,10 34,24541 TRAST. RESPIRATORIOS EXC. INFECCIÓNS, BRONQUITE, ASMA CON CC MAIOR 23 237 10,3 2,36 54,4712 HIV CON DIAG MAIORES RELACIONADOS SEN DIAG MAIORES MÚLT. OU SIGNIF. SEN TB 23 350 15,2 2,62 60,37133 ATEROSCLEROSE SEN CC 20 126 6,3 0,78 15,77

DATOS TOTAIS 1138 12297 10,8 1,49 1700,07

ÁREA DE CONSULTAS EXTERNAS 2000 2001

Total consultas externas 4.584 4.569Primeiras consultas hospitalarias 387 387Consultas sucesivas hospitalarias 4.197 4.182Consultas en que non acoden

os pacientes 890 836Tratamentos hospital de día VIH 456 225

2000 2001

INDICADORESRelación sucesivas/primeiras 10,8 10,8Consultas por día 18,6 18,4Consultas de alta/consulta inicial 0,6Procedencia de A. Primaria

respecto ás iniciais 21%

[MEDICINA INTERNA B]

3. Actividade 2001 17/7/02 12:50 Página 133

Page 134: C.H.U. Juan Canalejo. Memoria anual 2001 · - VI Congreso Nacional de Enfermería Dermatológica. - IV Simposium Internacional de Diagnósticos de Enfermería. O noso agradecemento

ANÁLISE POR SERVICIOS FINAIS · Área de medicina

Recursos

MEDICINA INTERNA [email protected]

HUMANOS

XEFE SECCIÓN D. José Antonio Lorenzo PortoSUPERVISORA 10ª planta Dna. Amelia Iglesias SantisoSUPERVISORA 2ª planta*

Dna. Mercedes Longueira ZapataFacultativos 4Residentes 2Aux. administrativos 2Celador 1PERSOAL ENFERMERÍA 10ª PLANTA

Enfermeiras (Hosp.) 14Aux. enfermería (Hosp.) 11Aux. enfermería (C. ext.) 1

PERSOAL ENFERMERÍA 2ª PLANTAEnfermeiras 12Aux. enfermería 10

FÍSICOS

Camas 61Hospital Juan Canalejo

Salas de consulta externa** 2

Actividade

ÁREA DE HOSPITALIZACIÓN 2000 2001

Camas funcionantes (media anual) 60 61Total ingresos 2.496 2.417Total estadías 21.909 20.513Ingresos urxentes 2.177 2.052Ingresos programados 92 63Ingresos dende outros servicios 227 302Total altas 2.498 2.409Fin de coidados 2.068 1.968Traslado a outros centros 19 15Altas voluntarias 0 6Exitus 154 156Traslado a outros servicios 257 264

2000 2001

INDICADORESÍndice de ocupación 100% 92%Estadía media 8,8 8,5Índice de rotación 41,6 39,6Presión de urxencias 87% 85%Taxa de mortalidade 6,2% 6,5%Taxa de necropsias 0,6% 2,6%

Xan Feb Mar Abr Mai Xuñ Xull Ago Set Out Nov Dec140

160

180

200

220

240

260

Ingresos. Evolución mensual

* Compartida con cirurxía plástica / Persoal enfermería da 2ª planta compartido con cirurxía plástica

** Compartidas por todas as medicinas

134 COMPLEXO HOSPITALARIO UNIVERSITARIO JUAN CANALEJO Memoria 2001

2000 2001

3. Actividade 2001 17/7/02 12:50 Página 134

Page 135: C.H.U. Juan Canalejo. Memoria anual 2001 · - VI Congreso Nacional de Enfermería Dermatológica. - IV Simposium Internacional de Diagnósticos de Enfermería. O noso agradecemento

Memoria 2001 COMPLEXO HOSPITALARIO UNIVERSITARIO JUAN CANALEJO 135

ANÁLISE POR SERVICIOS FINAIS · Área de medicina

10 GRD’s máis frecuentes

GRD DESCRICIÓN ALTAS ESTADÍAS E.M. PESO UPH

127 INSUFICIENCIA CARDÍACA & CHOQUE 164 1165 7,1 1,48 243,56088 ENFERMIDADE PULMONAR OBSTRUCTIVA CRÓNICA 136 961 7,1 1,16 158,51014 TRASTORNOS CEREBROVASCULARES ESPECÍFICOS EXCEPTO AIT

& HEMORRAXIA INTRACRANEAL 103 1210 11,7 2,05 211,22143 DOR TORÁCICA 99 464 4,7 0,58 57,72808 PROCED. CARDIOVASC. PERCUTÁNEOS CON IMA, FALLO CARDÍACO OU CHOQUE 66 690 10,5 3,03 200,36541 TRAST. RESPIRATORIOS EXC. INFECCIÓNS, BRONQUITE, ASMA CON CC MAIOR 64 657 10,3 2,36 151,39122 TRAST. CIRCULATORIOS CON IAM SEN COMPL. MAIORES ALTA CON VIDA 54 579 10,7 1,73 93,9140 ANXINA DE PEITO 54 357 6,6 0,89 48,11139 ARRITMIAS CARDÍACAS & TRASTORNOS DE CONDUCCIÓN SEN CC 52 293 5,6 0,73 38,19102 OUTROS DIAGNÓSTICOS DE APARATO RESPIRATORIO SEN CC 43 316 7,3 0,62 26,72

DATOS TOTAIS 2142 19535 9,1 1,48 3163,68

ÁREA DE CONSULTAS EXTERNAS 2000 2001

Total consultas externas 2.276 2.164Primeiras consultas hospitalarias 367 408Consultas sucesivas hospitalarias 1.909 1.756Consultas en que non acoden

os pacientes 201 227

2000 2001

INDICADORESRelación sucesivas/primeiras 5,2 4,3Consultas por día 9,2 8,7Consultas de alta/consulta inicial 1,0Procedencia de A. Primaria

respecto ás iniciais 48%

[MEDICINA INTERNA C]

3. Actividade 2001 17/7/02 12:50 Página 135

Page 136: C.H.U. Juan Canalejo. Memoria anual 2001 · - VI Congreso Nacional de Enfermería Dermatológica. - IV Simposium Internacional de Diagnósticos de Enfermería. O noso agradecemento

ANÁLISE POR SERVICIOS FINAIS · Área de medicina

Recursos

MEDICINA INTERNA D

HUMANOS

RESPONSABLE D. José Carlos García MartínSUPERVISORA Dna. Guadalupe Fonticoba GrañaFacultativos 6Enfermeiras (Hosp.) 27Enfermeiras (C. ext.) 1Aux. enfermería (Hosp.) 24Aux. enfermería (C. ext.) 1Aux. administrativos 1

FÍSICOS

Camas 67Hospital Abente y Lago

Salas de consulta externa 1

Actividade (Comezo 1 de abril de 2001)

ÁREA DE HOSPITALIZACIÓN 2000 2001

Camas funcionantes (media anual) - 47Total ingresos - 1.551Total estadías - 11.053Ingresos urxentes - 1.494Ingresos programados - 46Ingresos dende outros servicios - 11Total altas - 1.498Fin de coidados - 1.333Traslado a outros centros - 4Altas voluntarias - 0Exitus - 89Traslado a outros servicios - 72

2000 2001

INDICADORESÍndice de ocupación - 64%Estadía media - 7,1Índice de rotación - 33,0Presión de urxencias - 96%Taxa de mortalidade - 5,9%Taxa de necropsias - 0,0%

Xan Feb Mar Abr Mai Xuñ Xull Ago Set Out Nov Dec0

50

100

150

200

250

Ingresos. Evolución mensual

136 COMPLEXO HOSPITALARIO UNIVERSITARIO JUAN CANALEJO Memoria 2001

2000 2001

3. Actividade 2001 17/7/02 12:50 Página 136

Page 137: C.H.U. Juan Canalejo. Memoria anual 2001 · - VI Congreso Nacional de Enfermería Dermatológica. - IV Simposium Internacional de Diagnósticos de Enfermería. O noso agradecemento

ANÁLISE POR SERVICIOS FINAIS · Área de medicina

10 GRD’s máis frecuentes

GRD DESCRICIÓN ALTAS ESTADÍAS E.M. PESO UPH

127 INSUFICIENCIA CARDÍACA & CHOQUE 236 1456 6,2 1,49 350,48088 ENFERMIDADE PULMONAR OBSTRUCTIVA CRÓNICA 164 1077 6,6 1,17 191,14541 TRAST. RESPIRATORIOS EXC. INFECCIÓNS, BRONQUITE, ASMA CON CC MAIOR 151 1205 8,0 2,37 357,18014 TRASTORNOS CEREBROVASCULARES ESPECÍFICOS EXCEPTO AIT

& HEMORRAXIA INTRACRANEAL 73 784 10,7 2,05 149,70102 OUTROS DIAGNÓSTICOS DE APARATO RESPIRATORIO SEN CC 70 431 6,2 0,62 43,51090 NEUMONÍA SIMPLE & PLEURITE IDADE >17 SEN CC 39 242 6,2 0,83 32,37097 BRONQUITE & ASMA IDADE >17 SEN CC 33 167 5,1 0,70 23,20814 GASTROENTERITE NON BACTERIANA E DOR ABDOMINAL IDADE >17 SEN CC 33 173 5,2 0,43 14,20544 ICC & ARRITMIA CARDÍACA CON CC MAIOR 29 218 7,5 3,48 100,88183 ESOFAXITE, GASTROENTERITE & TRAST. DIXEST. MISCELÁNEOS IDADE >17 SEN CC 23 121 5,3 0,75 17,19

DATOS TOTAIS 1417 10146 7,2 1,50 2121,08

ÁREA DE CONSULTAS EXTERNAS 2000 2001

Total consultas externas - 698Primeiras consultas hospitalarias - 70Consultas sucesivas hospitalarias 628Consultas en que non acoden

os pacientes - 63

2000 2001

INDICADORESRelación sucesivas/primeiras - 9,0Consultas por día - 2,8Consultas de alta/consulta inicial - 1,1Procedencia de A. Primaria

respecto ás iniciais - 0%

[MEDICINA INTERNA D]

Memoria 2001 COMPLEXO HOSPITALARIO UNIVERSITARIO JUAN CANALEJO 137

3. Actividade 2001 17/7/02 12:50 Página 137

Page 138: C.H.U. Juan Canalejo. Memoria anual 2001 · - VI Congreso Nacional de Enfermería Dermatológica. - IV Simposium Internacional de Diagnósticos de Enfermería. O noso agradecemento

138 COMPLEXO HOSPITALARIO UNIVERSITARIO JUAN CANALEJO Memoria 2001

ANÁLISE POR SERVICIOS FINAIS · Área de medicina

Recursos

NEFROLOXÍ[email protected]

HUMANOS

XEFE SERVICIO D. Francisco Valdés CañedoSUPERVISORA HOSPITALIZACIÓN

Dna. Mª José Puga Mira SUPERVISORA DIÁLISE

Dna. Aurelia Menéndez GonzálezXefes sección 2Facultativos 8Residentes 1Enfermeiras (Hosp.) 38Enfermeiras (C. ext.) 1Aux. enfermería (Hosp.) 23Aux. enfermería (C. ext.) 1Aux. administrativos 2Celador 1

Actividade

ÁREA DE HOSPITALIZACIÓN 2000 2001

Camas funcionantes (media anual) 38 38Total ingresos 833 823Total estadías 11.897 10.778Ingresos urxentes 299 269Ingresos programados 433 446Ingresos dende outros servicios 101 108Total altas 832 816Fin de coidados 703 685Traslado a outros centros 7 16Altas voluntarias 1 1Exitus 45 33

2000 2001

Traslado a outros servicios 76 81Interconsultas 165 145

INDICADORESÍndice de ocupación 86% 78%Estadía media 14,3 13,1Índice de rotación 21,9 21,7Presión de urxencias 36% 33%Taxa de mortalidade 5,4% 4,0%Taxa de necropsias 20,0% 9,1%

FÍSICOS

Camas 38Hospital Juan Canalejo

Salas de consulta externa 2

Postos diálise crónicos 16Centro Especialidades Ventorrillo

Salas de consulta externa 2

Xan Feb Mar Abr Mai Xuñ Xull Ago Set Out Nov Dec40

50

60

70

80

90

Ingresos. Evolución mensual 2000 2001

3. Actividade 2001 17/7/02 12:50 Página 138

Page 139: C.H.U. Juan Canalejo. Memoria anual 2001 · - VI Congreso Nacional de Enfermería Dermatológica. - IV Simposium Internacional de Diagnósticos de Enfermería. O noso agradecemento

Memoria 2001 COMPLEXO HOSPITALARIO UNIVERSITARIO JUAN CANALEJO 139

ANÁLISE POR SERVICIOS FINAIS · Área de medicina

10 GRD’s máis frecuentes

GRD DESCRICIÓN ALTAS ESTADÍAS E.M. PESO UPH

241 TRASTORNOS DE T. CONECTIVO SEN CC 81 85 1,0 0,91 74,02315 OUTROS PROCEDEMENTOS CIRÚRXICOS SOBRE RIL & TRACTO URINARIO 77 978 12,7 2,81 217,01302 TRASPLANTE RENAL 76 1894 24,9 10,50 798,55316 INSUFICIENCIA RENAL 50 416 8,3 1,41 70,91820 MALFUNCIÓN, REACCIÓN O COMPL. DE DISPOSITIVO, INXERTO

OU TRASPLANTE XENITOURINA 44 453 10,3 1,37 60,37567 PROCEDEMENTOS RIL & TRACTO URINARIO EXCEPTO

TRASPLANTE RENAL CON CC MAIOR 23 788 34,3 6,72 154,74127 INSUFICIENCIA CARDÍACA & CHOQUE 20 214 10,7 1,48 29,7332 OUTROS DIAGNÓSTICOS DE RIL & TRACTO URINARIO IDADE >17 SEN CC 20 69 3,5 0,66 13,37569 TRANST. DE RIL & TRACTO URINARIO EXCEPTO INSUFICIENCIA RENAL CON CC MAIOR 14 387 27,6 1,69 23,75819 CREACIÓN, REVISIÓN OU RETIRADA DE DISPOSITIVO DE ACCESO RENAL 11 226 20,5 2,12 23,36

DATOS TOTAIS 740 11087 15,0 3,01 2229,79

ÁREA DE CONSULTAS EXTERNAS 2000 2001

Total consultas externas 6.096 6.585Primeiras consultas hospitalarias 48 58Primeiras consultas extrahospitalarias 522 510Consultas sucesivas hospitalarias 4.384 4.328Consultas sucesivas extrahospitalarias 1.142 1.689Consultas en que non acoden

os pacientes 556 538

2000 2001

INDICADORESRelación sucesivas/primeiras 9,7 10,6Consultas por día 24,7 26,6Consultas de alta/consulta inicial 0,3Procedencia de A. Primaria

respecto ás iniciais 62%

ÁREA DIÁLISE 2000 2001

Sesións hemodiálise agudos 2.931 3.048Sesións hemodiálise crónicos 8.331 8.311Pacientes en diálise domiciliaria 88 96

URXENCIAS 2000 2001

Pacientes atendidos 282 285

[NEFROLOXÍA]

3. Actividade 2001 17/7/02 12:50 Página 139

Page 140: C.H.U. Juan Canalejo. Memoria anual 2001 · - VI Congreso Nacional de Enfermería Dermatológica. - IV Simposium Internacional de Diagnósticos de Enfermería. O noso agradecemento

140 COMPLEXO HOSPITALARIO UNIVERSITARIO JUAN CANALEJO Memoria 2001

ANÁLISE POR SERVICIOS FINAIS · Área de medicina

Recursos

NEONATOLOXÍ[email protected]

HUMANOS

XEFE SERVICIO D. Ángel Vázquez de la CruzSUPERVISORA Dna. Inmaculada Rodríguez VarelaXefe sección 1Facultativos 6Residentes 2Enfermeiras (Hosp.) 29Enfermeiras (C. ext.) 1Aux. enfermería (Hosp.) 18Aux. administrativos 1

FÍSICOS

Camas 20Hospital Teresa Herrera

Sala consulta externa* 1

Actividade

ÁREA DE HOSPITALIZACIÓN 2000 2001

Camas funcionantes (media anual) 20 20Total ingresos 1.037 847Total estadías 5.725 5.416Ingresos urxentes 108 108Ingresos programados 699 533Ingresos dende outros servicios 230 206Total altas 1.020 841Fin de coidados 939 772Traslado a outros centros 0 8Altas voluntarias 0 0

2000 2001

Exitus 4 4Traslado a outros servicios 77 57

INDICADORESÍndice de ocupación 78% 74%Estadía media 5,5 6,4Índice de rotación 51,9 42,4Presión de urxencias 10% 13%Taxa de mortalidade 0,4% 0,5%Taxa de necropsias 225,0% 300,0%

Xan Feb Mar Abr Mai Xuñ Xull Ago Set Out Nov Dec150

170

190

210

230

250

270

290

Ingresos. Evolución mensual

* Compartida con pediatría

2000 2001

3. Actividade 2001 17/7/02 12:50 Página 140

Page 141: C.H.U. Juan Canalejo. Memoria anual 2001 · - VI Congreso Nacional de Enfermería Dermatológica. - IV Simposium Internacional de Diagnósticos de Enfermería. O noso agradecemento

Memoria 2001 COMPLEXO HOSPITALARIO UNIVERSITARIO JUAN CANALEJO 141

ANÁLISE POR SERVICIOS FINAIS · Área de medicina

10 GRD’s máis frecuentes

GRD DESCRICIÓN ALTAS ESTADÍAS E.M. PESO UPH

629 NEONATO, PESO Ó NACER >2499 G, SEN P. CIR. SIGNIF., DIAG NEONATO NORMAL 397 1223 3,1 0,23 95628 NEONATO, PESO Ó NACER >2499 G, SEN P. CIR. SIGNIF., CON PROBLEMAS MENORES 97 634 6,5 0,67 65,18620 NEONATO, PESO Ó NACER 2000-2499 G, SEN P. CIR. SIGNIF., DIAG. NEONATO NORMAL 62 582 9,4 0,42 26,65627 NEONATO, PESO Ó NACER >2499 G, SEN P. CIR. SIGNIF., CON PROBLEMAS MAIORES 62 541 8,7 1,00 62,15607 NEONATO, PESO Ó NACER 1000-1499 G, SEN P. CIRÚRXICO SIGNIF., ALTA CON VIDA 25 1024 41,0 11,06 276,61618 NEONATO, PESO Ó NACER 2000-2499 G, SEN P. CIR. SIGNIF.,

CON PROBLEMAS MAIORES 20 369 18,5 1,91 38,33626 NEONATO, PESO Ó NACER >2499 G, EIN P. CIR. SIGNIF., CON MÚLT. PROB. MAIORES 19 448 23,6 2,54 48,28622 NEONATO, PESO Ó NACER >2499 G, CON P. CIR. SIGNIF., CON MÚLT. PROB. MAIORES 15 475 31,7 9,52 142,91614 NEONATO, PESO Ó NACER 1500-1999 G, SEN P. CIR. SIGNIF.,

CON OUTROS PROBLEMAS 12 300 25,0 2,22 26,76612 NEONATO, PESO Ó NACER 1500-1999 G, SEN P. CIR. SIGNIF.,

SEN MÚLT. PROB. MAIORES 10 335 33,5 4,55 45,56

DATOS TOTAIS 791 7639 9,7 1,46 1158,01

ÁREA DE CONSULTAS EXTERNAS 2000 2001

Total consultas externas 6.472 6.145Primeiras consultas hospitalarias 2.881 2.821Consultas sucesivas hospitalarias 3.591 3.324Consultas en que non acoden

os pacientes 50 37

2000 2001

INDICADORESRelación sucesivas/primeiras 1,2 1,2Consultas por día 26,2 24,8Consultas de alta/consulta inicial 0,0Procedencia de A. Primaria

respecto ás iniciais 0%

[NEONATOLOXÍA]

3. Actividade 2001 17/7/02 12:50 Página 141

Page 142: C.H.U. Juan Canalejo. Memoria anual 2001 · - VI Congreso Nacional de Enfermería Dermatológica. - IV Simposium Internacional de Diagnósticos de Enfermería. O noso agradecemento

142 COMPLEXO HOSPITALARIO UNIVERSITARIO JUAN CANALEJO Memoria 2001

ANÁLISE POR SERVICIOS FINAIS · Área de medicina

Recursos

NEUMOLOXÍ[email protected]

HUMANOS

XEFE SERVICIO D. Héctor Verea HernandoSUPERVISORA Dna. Carmen Frontela TaboadaXefe sección 1Facultativos 6Residentes 4Enfermeiras (Hosp.) 17Enfermeiras (C. ext.) 3Aux. enfermería (Hosp.) 10Aux. enfermería (C. ext.) 2Aux. administrativo 1FÍSICOS

Camas 35Hospital Juan Canalejo

Salas de consulta externa 2Laboratorio exploracións funcionais 1Laboratorio do sono 1Unidade de broncoloxía 1

Hospital Abente y LagoSalas de consulta externa 4

Actividade

ÁREA DE HOSPITALIZACIÓN 2000 2001

Camas funcionantes (media anual) 30 30Total ingresos 1.171 1.140Total estadías 11.115 10.468Ingresos urxentes 624 684Ingresos programados 401 339Ingresos dende outros servicios 146 117Total altas 1.177 1.137Fin de coidados 1.024 969Traslado a outros centros 11 5Altas voluntarias 2 5Exitus 31 48

2000 2001

Traslado a outros servicios 109 110Interconsultas 200 312

INDICADORESÍndice de ocupación 101% 96%Estadía media 9,5 9,2Índice de rotación 39,0 38,0Presión de urxencias 53% 60%Taxa de mortalidade 2,6% 4,2%Taxa de necropsias 0,0% 2,1%

Xan Feb Mar Abr Mai Xuñ Xull Ago Set Out Nov Dec60

70

80

90

100

110

120

Ingresos. Evolución mensual 2000 2001

3. Actividade 2001 17/7/02 12:50 Página 142

Page 143: C.H.U. Juan Canalejo. Memoria anual 2001 · - VI Congreso Nacional de Enfermería Dermatológica. - IV Simposium Internacional de Diagnósticos de Enfermería. O noso agradecemento

Memoria 2001 COMPLEXO HOSPITALARIO UNIVERSITARIO JUAN CANALEJO 143

ANÁLISE POR SERVICIOS FINAIS · Área de medicina

10 GRD’s máis frecuentes

GRD DESCRICIÓN ALTAS ESTADÍAS E.M. PESO UPH

541 TRAST. RESPIRATORIOS EXC. INFECCIÓNS, BRONQUITE, ASMA CON CC MAIOR 188 1994 10,6 2,36 444,7088 ENFERMIDADE PULMONAR OBSTRUCTIVA CRÓNICA 103 848 8,2 1,16 120,05097 BRONQUITE & ASMA IDADE >17 SEN CC 88 582 6,6 0,70 61,86082 NEOPLASIAS RESPIRATORIAS 83 896 10,8 1,91 158,8102 OUTROS DIAGNÓSTICOS DE APARATO RESPIRATORIO SEN CC 46 333 7,2 0,62 28,59090 NEUMONÍA SIMPLE & PLEURITE IDADE >17 SEN CC 39 253 6,5 0,83 32,37077 OUTROS PROCEDEMENTOS CIRÚRXICOS DE APARATO RESPIRATORIO SEN CC 36 282 7,8 1,74 62,87089 NEUMONÍA SIMPLE & PLEURITE IDADE >17 CON CC 30 298 9,9 1,36 41,08101 OUTROS DIAGNÓSTICOS DE APARATO RESPIRATORIO CON CC 27 290 10,7 1,00 27,05801 TUBERCULOSE SEN CC 26 231 8,9 2,31 60,25

DATOS TOTAIS 1026 10047 9,8 1,70 1744,38

ÁREA DE CONSULTAS EXTERNAS 2000 2001

Total consultas externas 15.655 16.102Primeiras consultas hospitalarias 498 431Primeiras consultas extrahospitalarias 2.929 3.193Consultas sucesivas hospitalarias 2.233 2.501Consultas sucesivas extrahospitalarias 9.995 9.977Consultas en que non acoden

os pacientes 2.289 1.977

2000 2001

INDICADORESRelación sucesivas/primeiras 3,6 3,4Consultas por día 63,4 64,9Consultas de alta/consulta inicial 0,5Procedencia de A. Primaria

respecto ás iniciais 63%

OUTROS PROCEDEMENTOS-ESTUDIOS 2001

Programa de ventilación 13Neumoloxía intervencionista 860Laboratorio exploracións funcionais 21.881Programa de tuberculose 1.237Laboratorio do sono 571

[NEUMOLOXÍA]

3. Actividade 2001 17/7/02 12:50 Página 143

Page 144: C.H.U. Juan Canalejo. Memoria anual 2001 · - VI Congreso Nacional de Enfermería Dermatológica. - IV Simposium Internacional de Diagnósticos de Enfermería. O noso agradecemento

ANÁLISE POR SERVICIOS FINAIS · Área de medicina

Recursos

NEUROLOXÍ[email protected]

HUMANOS*

XEFE SERVICIO D. Pablo Rey del CorralSUPERVISORA Dna. América Vázquez GonzálezFacultativos 6Residentes 3Enfermeiras 9Aux. enfermería 12Aux. administrativo 1Celador 1

FÍSICOS

Camas 33Hospital Juan Canalejo

Salas de consulta externa 2Centro Especialidades Ventorrillo

Salas de consulta externa 3

Actividade

ÁREA DE HOSPITALIZACIÓN 2000 2001

Camas funcionantes (media anual) 33 41Total ingresos 787 766Total estadías 11.378 11.208Ingresos urxentes 599 571Ingresos programados 87 94Ingresos dende outros servicios 101 101Total altas 779 764Fin de coidados 623 639Traslado a outros centros 1 1Altas voluntarias 5 0Exitus 45 29Traslado a outros servicios 105 95Interconsultas 140 451

2000 2001

INDICADORESÍndice de ocupación 94% 75%Estadía media 14,5 14,6Índice de rotación 23,8 18,7Presión de urxencias 76% 75%Taxa de mortalidade 5,8% 3,8%Taxa de necropsias 0,0% 3,4%

Xan Feb Mar Abr Mai Xuñ Xull Ago Set Out Nov Dec40

50

60

70

80

90

Ingresos. Evolución mensual

* Persoal de enfermería compartido con neuro-radioloxía

144 COMPLEXO HOSPITALARIO UNIVERSITARIO JUAN CANALEJO Memoria 2001

2000 2001

3. Actividade 2001 17/7/02 12:50 Página 144

Page 145: C.H.U. Juan Canalejo. Memoria anual 2001 · - VI Congreso Nacional de Enfermería Dermatológica. - IV Simposium Internacional de Diagnósticos de Enfermería. O noso agradecemento

Memoria 2001 COMPLEXO HOSPITALARIO UNIVERSITARIO JUAN CANALEJO 145

ANÁLISE POR SERVICIOS FINAIS · Área de medicina

10 GRD’s máis frecuentes

GRD DESCRICIÓN ALTAS ESTADÍAS E.M. PESO UPH

014 TRASTORNOS CEREBROVASCULARES ESPECÍFICOS EXCEPTO AIT

& HEMORRAXIA INTRACRANEAL 191 3446 18,0 2,05 391,68015 ACCIDENTE ISQUÉMICO TRANSITORIO & OCLUSIÓNS PRECEREBRAIS 73 868 11,9 0,88 64,68025 CONVULSIÓS & CEFALEA IDADE >17 SEN CC 70 610 8,7 0,79 55,33013 ESCLEROSE MÚLTIPLE & ATAXIA CEREBELOSA 67 879 13,1 1,10 73,93810 HEMORRAXIA INTRACRANEAL 41 673 16,4 2,77 113,94012 TRASTORNOS DEXENERATIVOS DE SISTEMA NERVIOSO 27 527 19,5 1,50 40,64533 OUTROS TRAST. SISTEMA NERVIOSO EXC. AIT, CONVULSIÓNS

& CEFALEA CON CC MAIOR 24 586 24,4 4,68 112,36024 CONVULSIÓS & CEFALEA IDADE >17 CON CC 15 206 13,7 1,09 16,37019 TRASTORNOS DE NERVIOS CRANEAIS & PERIFÉRICOS SEN CC 14 204 14,6 0,92 12,88065 ALTERACIÓNS DO EQULIBRIO 14 126 9,0 0,56 7,98

DATOS TOTAIS 669 10213 15,3 1,64 1094,12

ÁREA DE CONSULTAS EXTERNAS 2000 2001

Total consultas externas 10.643 11.442Primeiras consultas hospitalarias 413 413Primeiras consultas extrahospitalarias 3.253 3.398Consultas sucesivas hospitalarias 2.860 2.978Consultas sucesivas extrahospitalarias 4.117 4.653Consultas en que non acoden

os pacientes 1.621 1.857

2000 2001

INDICADORESRelación sucesivas/primeiras 1,9 2,0Consultas por día 43,1 46,1Consultas de alta/consulta inicial 0,6Procedencia de A. Primaria

respecto ás iniciais 74%

[NEUROLOXÍA]

3. Actividade 2001 17/7/02 12:50 Página 145

Page 146: C.H.U. Juan Canalejo. Memoria anual 2001 · - VI Congreso Nacional de Enfermería Dermatológica. - IV Simposium Internacional de Diagnósticos de Enfermería. O noso agradecemento

146 COMPLEXO HOSPITALARIO UNIVERSITARIO JUAN CANALEJO Memoria 2001

ANÁLISE POR SERVICIOS FINAIS · Área de medicina

Recursos

NUTRICIÓN

HUMANOS

XEFE UNIDADE Dna. Ana Ayúcar Ruiz de Galarreta Enfermeiras 1Aux. administrativo 1

FÍSICOS

Hospital Juan CanalejoSalas de consulta externa 1

Actividade

ÁREA DE CONSULTAS EXTERNAS 2000 2001

Total consultas externas 168 275Primeiras consultas hospitalarias 57 118Consultas sucesivas hospitalarias 111 157Interconsultas 1.860 1.229Consultas en que non acoden

os pacientes 47 43

2000 2001

INDICADORESRelación sucesivas/primeiras 1,9 1,3Consultas por día 0,7 1,1Consultas de alta/consulta inicial 0,0

Xan Feb Mar Abr Mai Xuñ Xull Ago Set Out Nov Dec0

5

10

15

20

25

30

Consultas. Evolución mensual 2000 2001

3. Actividade 2001 17/7/02 12:50 Página 146

Page 147: C.H.U. Juan Canalejo. Memoria anual 2001 · - VI Congreso Nacional de Enfermería Dermatológica. - IV Simposium Internacional de Diagnósticos de Enfermería. O noso agradecemento

Memoria 2001 COMPLEXO HOSPITALARIO UNIVERSITARIO JUAN CANALEJO 147

ANÁLISE POR SERVICIOS FINAIS · Área de medicina

Recursos

OBSTETRICIA

HUMANOS

XEFE SERVICIO D. José Luis Gómez PargaSUPERVISORA PARTOS/ALTO RISCO

Dna. Mª Carmen Fuentes GayosoSUPERVISORA PUERPERIO/NIÑO

Dna. Mª Carmen Vales VázquezXefes sección 3Facultativos 7Residentes 1Enfermeiras (Hosp.) 21Enfermeiras (C. ext.) 5Matronas (Hosp.) 20Matronas (C. ext.) 2Matronas residentes 5

Aux. enfermería (Hosp.) 46Aux. enfermería (C. ext.) 3Aux. administrativos 2

FÍSICOS

Camas 80Horas semanais de quirófano 1,70Hospital Teresa Herrera

Salas de consulta externa 3Sala de ecografías 1Sala educación maternal 1

Centro Especialidades VentorrilloSalas de consulta externa* 5Sala de ecografías* 1

Centro Especialidades BetanzosSalas de consulta externa* 1

Centro Especialidades CarballoSalas de consulta externa* 2

Actividade

ÁREA CIRÚRXICA 2000 2001

Total intervencións 622 628Intervencións programadas con estadía 95 82Intervencións programadas sen estadía 0 0Intervencións urxentes 527 546Intervencións xornada extraordinaria 0 1Intervencións suspendidas 0 0Intervencións anestesia local 7 12Intervencións raqui-anestesia 54 120Intervencións anestesia xeral 558 495

2000 2001

INDICADORESEstadía media preoperatoria 3,7 2,8Rendemento cirúrxico 108,4% 110,1%Intervencións programadas/día 0,4 0,3Intervencións urxentes/día 1,4 1,5

PARTOSNº partos 2.860 2.806Taxa de cesáreas 21,5% 22,3%

Xan Feb Mar Abr Mai Xuñ Xull Ago Set Out Nov Dec30

35

40

45

50

55

60

65

Intervencións. Evolución mensual

* Compartidas con xinecoloxía

2000 2001

3. Actividade 2001 17/7/02 12:50 Página 147

Page 148: C.H.U. Juan Canalejo. Memoria anual 2001 · - VI Congreso Nacional de Enfermería Dermatológica. - IV Simposium Internacional de Diagnósticos de Enfermería. O noso agradecemento

148 COMPLEXO HOSPITALARIO UNIVERSITARIO JUAN CANALEJO Memoria 2001

ANÁLISE POR SERVICIOS FINAIS · Área de medicina

10 GRD’s máis frecuentes

GRD DESCRICIÓN ALTAS ESTADÍAS E.M. PESO UPH

373 PARTO SEN COMPLICACIÓNS 1754 6194 3,5 0,54 960,14383 OUTROS DIAGNÓSTICOS ANTEPARTO CON COMPLICACIÓNS MÉDICAS 693 1777 2,6 0,53 370,96467 OUTROS FACTORES QUE INFLÚEN NO ESTADO DE SAÚDE 567 744 1,3 0,38 219,26384 OUTROS DIAGNÓSTICOS ANTEPARTO SEN COMPLICACIÓNS MÉDICAS 388 898 2,3 0,39 153,1372 PARTO CON COMPLICACIÓNS 378 1667 4,4 0,71 270,91371 CESÁREA, SEN COMPLICACIÓNS 319 2457 7,7 0,83 265,73370 CESÁREA, CON COMPLICACIÓNS 229 1856 8,1 1,05 241,02379 AMEAZA DE ABORTO 141 647 4,6 0,39 55,58382 FALSO TRABALLO DE PARTO 85 256 3,0 0,13 11,44651 CESÁREA DE ALTO RISCO SEN CC 39 408 10,5 1,04 40,85

DATOS TOTAIS 4690 17531 3,7 0,57 2692,87

ÁREA DE HOSPITALIZACIÓN 2000 2001

Camas funcionantes (media anual) 82 82Total ingresos 4.797 4.748Total estadías 20.151 18.377Ingresos urxentes 4.427 4.404Ingresos programados 349 327Ingresos dende outros servicios 21 17Total altas 4.810 4.728Fin de coidados 4.655 4.578Traslado a outros centros 1 0Altas voluntarias 127 123Exitus 0 0Traslado a outros servicios 27 27

2000 2001

INDICADORESÍndice de ocupación 67% 61%Estadía media 4,2 3,9Índice de rotación 58,5 57,9Presión de urxencias 92% 93%Taxa de mortalidade 0,0% 0,0%

ÁREA DE CONSULTAS EXTERNAS 2000 2001

Total consultas externas 23.239 25.374Primeiras consultas hospitalarias 1.027 947Primeiras consultas extrahospitalarias 2.023 2.415Consultas sucesivas hospitalarias 13.619 13.641Consultas sucesivas extrahospitalarias 6.570 8.371Consultas en que non acoden

os pacientes 2.022 2.854

2000 2001

INDICADORESRelación sucesivas/primeiras 6,6 6,5Consultas por día 94,1 102,3Consultas de alta/consulta inicial 0,2Procedencia de A. Primaria

respecto ás iniciais 61%

URXENCIAS 2000 2001

Pacientes atendidos 5.045 5.260

[OBSTETRICIA]

3. Actividade 2001 17/7/02 12:50 Página 148

Page 149: C.H.U. Juan Canalejo. Memoria anual 2001 · - VI Congreso Nacional de Enfermería Dermatológica. - IV Simposium Internacional de Diagnósticos de Enfermería. O noso agradecemento

ANÁLISE POR SERVICIOS FINAIS · Área de medicina

Recursos

ONCOLOXÍ[email protected]

HUMANOS*

XEFE SECCIÓN D. Luis Miguel Antón AparicioSUPERVISORA Dna. Elena Cadavid LópezFacultativos 3Residentes 2Enfermeiras (Hosp.) 6Enfermeiras (C. ext.-H. día) 6Aux. enfermería (Hosp.) 2Aux. enfermería (C. ext.-H. día) 4Aux. administrativos 2

FÍSICOS

Camas 16Hospital Juan Canalejo

Salas de consulta externa 4Hospital de día** 1

Actividade

ÁREA DE HOSPITALIZACIÓN 2000 2001

Camas funcionantes (media anual) 16,2 16Total ingresos 451 411Total estadías 5.743 5.003Ingresos urxentes 210 218Ingresos programados 143 109Ingresos dende outros servicios 98 84Total altas 443 420Fin de coidados 258 267Traslado a outros centros 33 10Altas voluntarias 2 0Exitus 57 77Traslado a outros servicios 93 66

2000 2001

INDICADORESÍndice de ocupación 96,9% 85,7%Estadía media 12,7 12,2Índice de rotación 27,8 25,7Presión de urxencias 46,6% 53,0%Taxa de mortalidade 12,9% 18,3%Taxa de necropsias 0,0% 0,0%

Xan Feb Mar Abr Mai Xuñ Xull Ago Set Out Nov Dec20

25

30

35

40

45

50

55

Ingresos. Evolución mensual

* Persoal de enfermería compartido con hematoloxía** Compartido con hematoloxía

Memoria 2001 COMPLEXO HOSPITALARIO UNIVERSITARIO JUAN CANALEJO 149

2000 2001

3. Actividade 2001 17/7/02 12:50 Página 149

Page 150: C.H.U. Juan Canalejo. Memoria anual 2001 · - VI Congreso Nacional de Enfermería Dermatológica. - IV Simposium Internacional de Diagnósticos de Enfermería. O noso agradecemento

150 COMPLEXO HOSPITALARIO UNIVERSITARIO JUAN CANALEJO Memoria 2001

ANÁLISE POR SERVICIOS FINAIS · Área de medicina

10 GRD’s máis frecuentes

GRD DESCRICIÓN ALTAS ESTADÍAS E.M. PESO UPH

082 NEOPLASIAS RESPIRATORIAS 64 1053 16,5 1,91 122,45101 OUTROS DIAGNÓSTICOS DE APARATO RESPIRATORIO CON CC 19 164 8,6 1,00 19,04398 TRASTORNO DE S. RETICULOENDOTELIAL & INMUNITARIOS CON CC 16 102 6,4 1,38 22,17203 NEOPLASIA MALIGNA DE SISTEMA HEPATOBILIAR OU DE PÁNCREAS 15 207 13,8 1,75 26,26239 FRACTURAS PATOLÓXICAS & NEOPLASIA MALIGNA

MUSCULOESQUELÉTICA & T. CONECTIVO 15 224 14,9 1,98 29,74410 QUIMIOTERAPIA 13 115 8,8 1,06 13,89182 ESOFAXITE, GASTROENTERITE & TRAST. DIXEST. MISCELÁNEOS IDADE >17 CON CC 10 85 8,5 1,12 11,2541 TRAST. RESPIRATORIOS EXC. INFECCIÓNS, BRONQUITE, ASMA CON CC MAIOR 10 268 26,8 2,36 23,65076 OUTROS PROCEDEMENTOS CIRÚRXICOS DE APARATO RESPIRATORIO CON CC 9 240 26,7 3,32 29,89172 NEOPLASIA MALIGNA DIXESTIVA CON CC 9 183 20,3 2,11 19

DATOS TOTAIS 353 5320 15,1 1,88 664

ÁREA DE CONSULTAS EXTERNAS 2000 2001

Total consultas externas 9.481 10.900Primeiras consultas hospitalarias 446 576Consultas sucesivas hospitalarias 9.035 10.324Consultas en que non acoden

os pacientes 607 554Tratamentos hospital de día 5.587 7.176

2000 2001

INDICADORESRelación sucesivas/primeiras 20,3 17,9Consultas por día 38,4 44,0Consultas de alta/consulta inicial 0,0Procedencia de A. Primaria

respecto ás iniciais 0%

[ONCOLOXÍA]

3. Actividade 2001 17/7/02 12:50 Página 150

Page 151: C.H.U. Juan Canalejo. Memoria anual 2001 · - VI Congreso Nacional de Enfermería Dermatológica. - IV Simposium Internacional de Diagnósticos de Enfermería. O noso agradecemento

ANÁLISE POR SERVICIOS FINAIS · Área de medicina

Recursos

PEDIATRÍ[email protected]

HUMANOS

XEFE SERVICIO D. Gerardo Rodríguez ValcárcelSUPERVISORA ESCOLARES Dna. Dolores Vales LópezSUPERVISORA LACTANTES Dna. Ángeles Ferrer PardavilaFacultativos 14Residentes 7Enfermeiras (Hosp.) 23Enfermeiras (C. ext.) 5Aux. enfermería (Hosp.) 21Aux. enfermería (C. ext.) 1Aux. administrativos 1

FÍSICOS

Camas 52Hospital Teresa Herrera

Salas de consulta externa* 7Sala probas 2Hospital de día 1

Actividade

ÁREA DE HOSPITALIZACIÓN 2000 2001

Camas funcionantes (media anual) 52 52Total ingresos 2.068 2.458Total estadías 10.209 10.851Ingresos urxentes 1.698 1.996Ingresos programados 235 291Ingresos dende outros servicios 135 171Total altas 2.082 2.430Fin de coidados 2.004 2.324Traslado a outros centros 1 1Altas voluntarias 7 0Exitus 2 3Traslado a outros servicios 68 102

2000 2001

INDICADORESÍndice de ocupación 54% 57%Estadía media 4,9 4,4Índice de rotación 39,8 47,3Presión de urxencias 82% 81%Taxa de mortalidade 0,1% 0,1%Taxa de necropsias 100,0% 33,3%

Xan Feb Mar Abr Mai Xuñ Xull Ago Set Out Nov Dec100

150

200

250

300

Ingresos. Evolución mensual

* 1 compartida con ORL infantil

Memoria 2001 COMPLEXO HOSPITALARIO UNIVERSITARIO JUAN CANALEJO 151

2000 2001

3. Actividade 2001 17/7/02 12:50 Página 151

Page 152: C.H.U. Juan Canalejo. Memoria anual 2001 · - VI Congreso Nacional de Enfermería Dermatológica. - IV Simposium Internacional de Diagnósticos de Enfermería. O noso agradecemento

152 COMPLEXO HOSPITALARIO UNIVERSITARIO JUAN CANALEJO Memoria 2001

ANÁLISE POR SERVICIOS FINAIS · Área de medicina

10 GRD’s máis frecuentes

GRD DESCRICIÓN ALTAS ESTADÍAS E.M. PESO UPH

775 BRONQUITE & ASMA IDADE <18 SEN CC 291 1361 4,7 0,61 179,17070 OTITE MEDIA & ITRS IDADE <18 242 1028 4,2 0,57 138,57422 ENFERMIDADE VÍRICA & FEBRE DE ORIXE DESCOÑECIDO IDADE <18 223 804 3,6 0,56 126,13816 GASTROENTERITE NON BACTERIANA E DOR ABDOMINAL IDADE <18 SEN CC 199 740 3,7 0,45 90,96769 CONVULSIÓNS & CEFALEA IDADE <18 SEN CC 148 599 4,0 0,73 108,59773 NEUMONÍA SIMPLE & PLEURITE IDADE <18 SEN CC 146 803 5,5 0,69 100,94777 ESOFAXITE, GASTROENTERITE & TRAST. DIXESTIVOS MISCELÁNEOS IDADE <18 SEN CC 114 442 3,9 0,55 63,01762 CONMOCIÓN, LESIÓN INTRACRANEAL CON COMA <1 H OU SEN COMA IDADE <18 86 204 2,4 0,30 26,2322 INFECCIÓNS DE RIL & TRACTO URINARIO IDADE <18 78 514 6,6 0,85 66,33410 QUIMIOTERAPIA 77 250 3,2 1,06 82,25

DATOS TOTAIS 2338 10976 4,7 0,73 1706,12

ÁREA DE CONSULTAS EXTERNAS 2000 2001

Total consultas externas 11.332 11.466Primeiras consultas hospitalarias 2.157 2.355Consultas sucesivas hospitalarias 9.175 9.111Consultas en que non acoden

os pacientes 937 1.052Outras prestacións en consultas 2.613 2.589

2000 2001

INDICADORESRelación sucesivas/primeiras 4,3 3,9Consultas por día 45,9 46,2Consultas de alta/consulta inicial 0,3Procedencia de A. Primaria

respecto ás iniciais 61%

URXENCIAS 2000 2001

Pacientes atendidos 23.768 25.940

[PEDIATRÍA]

3. Actividade 2001 17/7/02 12:50 Página 152

Page 153: C.H.U. Juan Canalejo. Memoria anual 2001 · - VI Congreso Nacional de Enfermería Dermatológica. - IV Simposium Internacional de Diagnósticos de Enfermería. O noso agradecemento

Memoria 2001 COMPLEXO HOSPITALARIO UNIVERSITARIO JUAN CANALEJO 153

ANÁLISE POR SERVICIOS FINAIS · Área de medicina

Recursos

REHABILITACIÓ[email protected]

HUMANOS

XEFE SERVICIO D. Carlos Villarino Díaz-JiménezSUPERVISOR FISIOTERAPIA

D. Ursicino Martínez GonzálezSUPERVISORA HOSPITALIZACIÓN*

Dna. Ángeles Paz NoguerasXefe sección 1Facultativos 7Residentes 8Enfermeiras (Hosp.) 9Aux. enfermería (Hosp.) 13Aux. enfermería (C. ext.) 1Aux. ortopédicos 2Fisioterapeutas 20Logoterapeutas 2Terapeutas ocupacionais 4Monitor educación física 1Trabajador social* 1Celadores 7

FÍSICOS

Camas 39Hospital Marítimo de Oza

Salas de consulta externa 4Sala tratamentos electroterapia 7Salas de ortropotese 4Salas de terapia ocupacional 3Sala tratamentos hidroterapia 3

Sala tratamentos logopedia 2Sala de xesos 1Ximnasio fisioterapia 2Piscina 1

Centro Especialidades VentorrilloSalas de consulta externa 1

Xan Feb Mar Abr Mai Xuñ Xull Ago Set Out Nov Dec0

5

10

15

20

25

30

35

Ingresos. Evolución mensual

* Compartida con psiquiatría

2000 2001

3. Actividade 2001 17/7/02 12:50 Página 153

Page 154: C.H.U. Juan Canalejo. Memoria anual 2001 · - VI Congreso Nacional de Enfermería Dermatológica. - IV Simposium Internacional de Diagnósticos de Enfermería. O noso agradecemento

154 COMPLEXO HOSPITALARIO UNIVERSITARIO JUAN CANALEJO Memoria 2001

ANÁLISE POR SERVICIOS FINAIS · Área de medicina

10 GRD’s máis frecuentes

GRD DESCRICIÓN ALTAS ESTADÍAS E.M. PESO UPH

014 TRASTORNOS CEREBROVASCULARES ESPECÍFICOS EXCEPTO AIT

& HEMORRAXIA INTRACRANEAL 42 3507 83,5 2,05 86,13209 REIMPLANTACIÓN MAIOR ARTICULACIÓN & MEMBRO EXTR. INFERIOR,

EXCEPTO CADEIRA SEN CC 42 1032 24,6 3,44 144,59533 OUTROS TRAST. SISTEMA NERVIOSO EXC. AIT, CONVULSIÓNS

& CEFALEA CON CC MAIOR 16 2473 154,6 4,68 74,9483 TRAQUEOSTOMÍA, EXCEPTO POR TRASTORNOS DE BOCA, LARINXE OU FARINXE 13 4115 316,5 22,82 296,7810 HEMORRAXIA INTRACRANEAL 9 925 102,8 2,77 25,01001 CRANEOTOMÍA IDADE >17 EXCEPTO POR TRAUMA 8 839 104,9 3,95 31,65113 AMPUTACIÓN POR TRAST. CIRCULATORIOS EXCEPTO M. SUPERIOR E DEDAS DO PÉ 6 322 53,7 6,00 36,01462 REHABILITACIÓN 5 183 36,6 1,38 6,94530 CRANEOTOMÍA CON CC MAIOR 5 475 95,0 10,80 54,03758 PROCEDEMENTOS SOBRE COSTAS & PESCOZO EXC. FUSIÓN ESPIÑAL SEN CC 5 411 82,2 1,15 5,76

DATOS TOTAIS 209 18765 89,8 4,54 948,26

ÁREA DE CONSULTAS EXTERNAS 2000 2001

Total consultas externas 9.929 12.231Primeiras consultas hospitalarias 2.548 3.715Primeiras consultas extrahospitalarias 290 608Consultas sucesivas hospitalarias 6.029 6.502Consultas sucesivas extrahospitalarias 1.062 1.406Consultas en que non acoden

os pacientes 795 1.097Sesións terapia ocupacional

(individuais e grupais) 14.340Ferulas e axudas técnicas

(individuais e grupais) 485

2000 2001

Sesións logopedia 3.819Sesións fisioterapia (individuais e grupais) 124.185

INDICADORESRelación sucesivas/primeiras 2,5 1,8Consultas por día 40,2 49,3Consultas de alta/consulta inicial 0,6Procedencia de A. Primaria

respecto ás iniciais 29%

[REHABILITACIÓN]

ÁREA DE HOSPITALIZACIÓN 2000 2001

Camas en funcionamento (media anual) 39 39Total ingresos 261 214Total estadías 12.000 12.794Ingresos urxentes 0 0Ingresos programados 20 28Ingresos dende outros servicios 241 186Total altas 252 224Fin de coidados 234 207Traslado a outros centros 1 0Altas voluntarias 0 0Exitus 1 2

2000 2001

Traslado a outros servicios 16 15Interconsultas 923 918

INDICADORESÍndice de ocupación 84% 90%Estadía media 46,0 59,8Índice de rotación 6,7 5,5Presión de urxencias 0,0% 0,0%Taxa de mortalidade 0,4% 0,9%Taxa de necropsias 0,0% 0,0%

Actividade

3. Actividade 2001 17/7/02 12:50 Página 154

Page 155: C.H.U. Juan Canalejo. Memoria anual 2001 · - VI Congreso Nacional de Enfermería Dermatológica. - IV Simposium Internacional de Diagnósticos de Enfermería. O noso agradecemento

Memoria 2001 COMPLEXO HOSPITALARIO UNIVERSITARIO JUAN CANALEJO 155

ANÁLISE POR SERVICIOS FINAIS · Área de medicina

Recursos

REHABILITACIÓN INFANTIL

HUMANOS

XEFE SECCIÓN D. Francisco Javier Cairo AnteloFacultativos 2Psicólogo 1Fisioterapeutas 4Profesores educación especial 1Logoterapeutas 2Terapeutas estimulación precoz 3Terapeutas ocupacionais 2Psicomotricista 1Trabajador social 1Aux. administrativo 1

FÍSICOS

Hospital Teresa HerreraSalas de consulta externa 4Sala fisioterapia 1Sala terapia ocupacional 1

Sala logopedia 2Sala psicomotricidade 1Salas estimulación precoz 3Escola 1

Actividade

ÁREA DE CONSULTAS EXTERNAS 2000 2001

Total consultas externas 3.879 3.910Primeiras consultas hospitalarias 1.122 728Consultas sucesivas hospitalarias 2.757 3.182Interconsultas 326 289Consultas en que non acoden

os pacientes 200 419Sesións terapia ocupacional 3.406 3.145Sesións logopedia 2.208 1.579Sesións fisioterapia 7.932 11.937Sesións psicomotricidade 1.510 1.448Sesións estimulación precoz 5.727 5.590

2000 2001

INDICADORESRelación sucesivas/primeiras 2,5 4,4Consultas por día 15,7 15,8Consultas de alta/consulta inicial 0,1Procedencia de A. Primaria

respecto ás iniciais 8%

Xan Feb Mar Abr Mai Xuñ Xull Ago Set Out Nov Dec0

50

100

150

200

250

Consultas. Evolución mensual 2000 2001

3. Actividade 2001 17/7/02 12:50 Página 155

Page 156: C.H.U. Juan Canalejo. Memoria anual 2001 · - VI Congreso Nacional de Enfermería Dermatológica. - IV Simposium Internacional de Diagnósticos de Enfermería. O noso agradecemento

156 COMPLEXO HOSPITALARIO UNIVERSITARIO JUAN CANALEJO Memoria 2001

ÁREA DE HOSPITALIZACIÓN 2000 2001

Camas funcionantes (media anual) 4 7Total ingresos 300 343Total estadías 2.333 2.675Ingresos urxentes 119 106Ingresos programados 151 212Ingresos dende outros servicios 30 25Total altas 297 339Fin de coidados 259 321Traslado a outros centros 0 0Altas voluntarias 1 0Exitus 3 1

2000 2001

Traslado a outros servicios 34 17Interconsultas 309 522

INDICADORESÍndice de ocupación 159% 105%Estadía media 7,8 7,8Índice de rotación 75,0 49,0Presión de urxencias 40% 31%Taxa de mortalidade 1,0% 0,3%Taxa de necropsias 33,3% 0,0%

ANÁLISE POR SERVICIOS FINAIS · Área de medicina

Recursos

Actividade

Xan Feb Mar Abr Mai Xuñ Xull Ago Set Out Nov Dec0

10

20

30

40

50

Ingresos. Evolución mensual

REUMATOLOXÍ[email protected]

HUMANOS*

XEFE SERVICIO D. Fausto Galdo FernándezSUPERVISORA* Dna. Inmaculada Míguez TorresFacultativos 6Residentes 4Enfermeiras (C. ext.) 2Aux. enfermería (C. ext.) 1Aux. administrativo 1FÍSICOS

Camas 6Hospital Juan Canalejo

Salas de consulta externa 3Hospital de día 1

Centro Especialidades VentorrilloSalas de consulta externa** 3

Centro Especialidades CarballoSalas de consulta externa 1

Centro Especialidades BetanzosSalas de consulta externa*** 1

* Persoal de enfermería de hospitalización compartido con traumatoloxía** 1 compartida con anxioloxía e cirurxía vascular*** Compartida con traumatoloxía

2000 2001

3. Actividade 2001 17/7/02 12:50 Página 156

Page 157: C.H.U. Juan Canalejo. Memoria anual 2001 · - VI Congreso Nacional de Enfermería Dermatológica. - IV Simposium Internacional de Diagnósticos de Enfermería. O noso agradecemento

Memoria 2001 COMPLEXO HOSPITALARIO UNIVERSITARIO JUAN CANALEJO 157

ÁREA DE CONSULTAS EXTERNAS 2000 2001

Total consultas externas 12.588 13.677Primeiras consultas hospitalarias 891 1.053Primeiras consultas extrahospitalarias 2.715 2.923Consultas sucesivas hospitalarias 5.896 6.336Consultas sucesivas extrahospitalarias 3.086 3.365Consultas en que non acoden

os pacientes 1.039 1.474Sesións hospital de día 155

2000 2001

INDICADORESRelación sucesivas/primeiras 2,5 2,4Consultas por día 51,0 55,1Consultas de alta/consulta inicial 0,6Procedencia de A. Primaria

respecto ás iniciais 62%

ANÁLISE POR SERVICIOS FINAIS · Área de medicina

[REUMATOLOXÍA]

10 GRD’s máis frecuentes

GRD DESCRICIÓN ALTAS ESTADÍAS E.M. PESO UPH

241 TRASTORNOS DE T. CONECTIVO SEN CC 114 393 3,4 0,91 104,17234 OUTROS PROC. CIRÚRXICOS DE S. MUSCULOESQUELÉTICO & T. CONECTIVO SEN CC 27 170 6,3 1,45 39,35245 ENFERMIDADES ÓSEAS & ARTROPATÍAS ESPECIFÍCAS SEN CC 19 52 2,7 0,68 13,06243 PROBLEMAS MÉDICOS DAS COSTAS 17 196 11,5 0,76 13,08240 TRASTORNOS DE T. CONECTIVO CON CC 15 103 6,9 1,54 23,14233 OUTROS PROC. CIRÚRXICOS DE S. MUSCULOESQUELÉTICO & T. CONECTIVO CON CC 8 25 3,1 2,65 21,25246 ARTROPATÍAS NON ESPECIFÍCAS 8 44 5,5 0,85 6,86242 ARTRITE SÉPTICA 7 130 18,6 1,24 8,74561 OSTEOMIELITE, ARTRITE SÉPTICA & TRANST. T. CONECT. CON CC MAIOR 7 111 15,9 4,37 30,62248 TENDINITE, MIOSITE & BURSITE 6 38 6,3 0,68 4,13

DATOS TOTAIS 323 2428 7,5 1,19 385,81

3. Actividade 2001 17/7/02 12:50 Página 157

Page 158: C.H.U. Juan Canalejo. Memoria anual 2001 · - VI Congreso Nacional de Enfermería Dermatológica. - IV Simposium Internacional de Diagnósticos de Enfermería. O noso agradecemento

158 COMPLEXO HOSPITALARIO UNIVERSITARIO JUAN CANALEJO Memoria 2001

ÁREA DE HOSPITALIZACIÓN 2000 2001

Camas funcionantes (media anual) 84 84Total ingresos 624 720Total estadías 24.962 24.773Ingresos urxentes 89 168Ingresos programados 32 37Ingresos dende outros servicios 503 515Total altas 616 713Fin de coidados 291 355Traslado a outros centros 30 44Altas voluntarias 0 0Exitus 246 261Traslado a outros servicios 49 53

2000 2001

INDICADORESÍndice de ocupación 81% 81%Estadía media 40,0 34,4Índice de rotación 7,4 8,6Presión de urxencias 14% 23%Taxa de mortalidade 39,9% 36,6%Taxa de necropsias 0,4% 0,0%

ANÁLISE POR SERVICIOS FINAIS · Área de medicina

Recursos

Actividade

Xan Feb Mar Abr Mai Xuñ Xull Ago Set Out Nov Dec0

20

40

60

80

100

Ingresos. Evolución mensual

COIDADOS CONTINUOS E [email protected]

HUMANOS

XEFE UNIDADE D. Juan Sanmartín MoreiraSUPERVISORA Dna. Nieves Rodríguez SánchezFacultativos 2Médicos xeneralista 2Enfermeiras 21Aux. enfermería 23

FÍSICOS

Camas 84

2000 2001

3. Actividade 2001 17/7/02 12:50 Página 158

Page 159: C.H.U. Juan Canalejo. Memoria anual 2001 · - VI Congreso Nacional de Enfermería Dermatológica. - IV Simposium Internacional de Diagnósticos de Enfermería. O noso agradecemento

Memoria 2001 COMPLEXO HOSPITALARIO UNIVERSITARIO JUAN CANALEJO 159

ANÁLISE POR SERVICIOS FINAIS · Área de medicina

10 GRD’s máis frecuentes

GRD DESCRICIÓN ALTAS ESTADÍAS E.M. PESO UPH

[COIDADOS CONTINUOS E PALIATIVOS]

541 TRAST. RESPIRATORIOS EXC. INFECCIÓNS, BRONQUITE, ASMA CON CC MAIOR 42 1452 34,6 2,36 99,35533 OUTROS TRAST. SISTEMA NERVIOSO EXC. AIT, CONVULSIÓNS

& CEFALEA CON CC MAIOR 40 4594 114,9 4,68 187,26127 INSUFICIENCIA CARDÍACA & CHOQUE 31 744 24,0 1,48 46,04014 TRASTORNOS CEREBROVASCULARES ESPECÍFICOS EXCEPTO AIT

& HEMORRAXIA INTRACRANEAL 24 1129 47,0 2,05 49,22088 ENFERMIDADE PULMONAR OBSTRUCTIVA CRÓNICA 22 347 15,8 1,16 25,64113 AMPUTACIÓN POR TRAST. CIRCULATORIOS EXCEPTO M. SUPERIOR E DEDAS DO PÉ 18 1123 62,4 6,00 108,04082 NEOPLASIAS RESPIRATORIAS 17 496 29,2 1,91 32,53483 TRAQUEOSTOMÍA, EXCEPTO POR TRASTORNOS DE BOCA, LARINXE OU FARINXE 16 1592 99,5 22,82 365,17557 TRANSTORNOS HEPATOBILIARES E DO PÁNCREAS CON CC MAIOR 16 535 33,4 3,70 59,25172 NEOPLASIA MALIGNA DIXESTIVA CON CC 15 531 35,4 2,11 31,67

DATOS TOTAIS 663 35367 53,3 3,28 2174,61

3. Actividade 2001 17/7/02 12:50 Página 159

Page 160: C.H.U. Juan Canalejo. Memoria anual 2001 · - VI Congreso Nacional de Enfermería Dermatológica. - IV Simposium Internacional de Diagnósticos de Enfermería. O noso agradecemento

160 COMPLEXO HOSPITALARIO UNIVERSITARIO JUAN CANALEJO Memoria 2001

ÁREA DE HOSPITALIZACIÓN 2000 2001

Camas funcionantes (media anual) 30 30Total ingresos 130 145Total estadías 10.862 10.177Ingresos urxentes 48 57Ingresos programados 32 39Ingresos dende outros servicios 50 49Total altas 133 147Fin de coidados 98 107Traslado a outros centros 1 2Altas voluntarias 1 0Exitus 4 7Traslado a outros servicios 29 31

2000 2001

INDICADORESÍndice de ocupación 99% 93%Estadía media 83,6 70,2Índice de rotación 4,3 4,8Presión de urxencias 37% 39%Taxa de mortalidade 3,0% 4,8%Taxa de necropsias 0,0% 14,3%

ANÁLISE POR SERVICIOS FINAIS · Área de medicina

Recursos

Actividade

Xan Feb Mar Abr Mai Xuñ Xull Ago Set Out Nov Dec0

4

8

12

16

20

Ingresos. Evolución mensual

LESIONADOS [email protected]

HUMANOS

XEFE SERVICIO D. Antonio Rodríguez SotilloSUPERVISORA Dna. Cruz Almuiña DíazXefe sección 1Facultativos 3Enfermeiras (Hosp.) 14Enfermeiras (C. ext.) 1Fisioterapeutas 5Monitores 3Terapeutas ocupacionais 2Aux. enfermería 14Aux. administrativo 1Celadores 16

FÍSICOS

Camas 30Hospital Juan Canalejo

Salas de consulta externa 1

2000 2001

3. Actividade 2001 17/7/02 12:50 Página 160

Page 161: C.H.U. Juan Canalejo. Memoria anual 2001 · - VI Congreso Nacional de Enfermería Dermatológica. - IV Simposium Internacional de Diagnósticos de Enfermería. O noso agradecemento

Memoria 2001 COMPLEXO HOSPITALARIO UNIVERSITARIO JUAN CANALEJO 161

ÁREA DE CONSULTAS EXTERNAS 2000 2001

Total consultas externas 1.277 1.249Primeiras consultas hospitalarias 29 31Consultas sucesivas hospitalarias 1.248 1.218Consultas en que non acoden

os pacientes 122 117

2000 2001

INDICADORESRelación sucesivas/primeiras 43,0 39,3Consultas por día 5,2 5,0Consultas de alta/consulta inicial 0,1Procedencia de A. Primaria

respecto ás iniciais 6%

ANÁLISE POR SERVICIOS FINAIS · Área de medicina

10 GRD’s máis frecuentes

GRD DESCRICIÓN ALTAS ESTADÍAS E.M. PESO UPH

[LESIONADOS MEDULARES]

533 OUTROS TRAST. SISTEMA NERVIOSO EXC. AIT, CONVULSIÓNS

& CEFALEA CON CC MAIOR 19 1495 78,7 4,68 88,95004 PROCEDEMENTOS ESPINAIS 16 1417 88,6 2,75 44,08009 TRASTORNOS & LESIÓNS ESPINAIS 16 1364 85,3 1,57 25,24034 OUTROS TRASTORNOS DO SISTEMA NERVIOSO CON CC 8 643 80,4 1,44 11,59531 PROCEDEMENTOS SISTEMA NERVIOSO EXCEPTO CRANEOTOMÍA CON CC MAIOR 8 874 109,3 7,66 61,29483 TRAQUEOSTOMÍA, EXCEPTO POR TRASTORNOS DE BOCA, LARINXE OU FARINXE 7 1373 196,1 22,82 159,76560 TRANST. MUSCULOESQ. EXC. OSTEOMIEL., ART. SÉPTICA

& TRANST. T. CONECT. CON CC MAIOR 5 605 121,0 2,56 12,84562 TRASTORNOS MAIORES DA PEL & MAMA CON CC MAIOR 5 175 35,0 3,19 15,96564 PROCEDEMENTOS SOBRE PEL & MAMA CON CC MAIOR 5 363 72,6 4,90 24,54558 PROC. MUSCULOESQUELÉTICO MAIOR EXC. ARTIC. MAIOR BILATERAL

OU MÚLTIPLE CON CC MAIO 3 185 61,7 6,67 20,01

DATOS TOTAIS 119 10569 88,8 4,61 548,6

URXENCIAS 2000 2001

Pacientes atendidos 1.001 1.052

3. Actividade 2001 17/7/02 12:50 Página 161

Page 162: C.H.U. Juan Canalejo. Memoria anual 2001 · - VI Congreso Nacional de Enfermería Dermatológica. - IV Simposium Internacional de Diagnósticos de Enfermería. O noso agradecemento

162 COMPLEXO HOSPITALARIO UNIVERSITARIO JUAN CANALEJO Memoria 2001

FÍSICOS

Camas 31Hospital Juan Canalejo

Salas de consulta externa** 1Hospital Teresa Herrera

Salas de consulta externa 3Hospital Abente y Lago

Salas de consulta externa 4Sala terapia de grupo 1

Hospital Marítimo de OzaSalas de consulta externa 3Hospital de día

Centro Especialidades VentorrilloSalas de consulta externa*** 11

Centro Especialidades BetanzosSalas de consulta externa 2

Centro Especialidades CarballoSalas de consulta externa 4

Unidades saúde mental 10Infanto xuvenil hospitalariaInfanto xuvenil extrahospitalariaVentorrilloVentorrillo - Castrillón

Ventorrillo - OleirosAbente y LagoCambreBetanzosCarballo IElviña

Recursos

PSIQUIATRÍA

HUMANOS

XEFE SERVICIO D. Luis Ferrer i BalsabreD. Jesús Cubillo Sánchez

SUPERVISORA* Dna. Ángeles Paz NoguerasXefes sección 4Residentes 2Psicólogos 12Psiquiatras 15Traballadora social* 1Terapeuta ocupacional 1Aux. psiquiátricos 4Enfermeiras (Hospitalización) 12Enfermeiras (C. externas) 5Aux. enfermería 9Aux. administrativo 1

Xan Feb Mar Abr Mai Xuñ Xull Ago Set Out Nov Dec400450500550600650700750800

Primeiras consultas saúde mental. Evolución mensual

* Compartida con rehabilitación ** Compartida con neumoloxía*** 1 compartida con cirurxía xeral

ANÁLISE POR SERVICIOS FINAIS

Área de psiquiatría

2000 2001

3. Actividade 2001 17/7/02 12:50 Página 162

Page 163: C.H.U. Juan Canalejo. Memoria anual 2001 · - VI Congreso Nacional de Enfermería Dermatológica. - IV Simposium Internacional de Diagnósticos de Enfermería. O noso agradecemento

Memoria 2001 COMPLEXO HOSPITALARIO UNIVERSITARIO JUAN CANALEJO 163

ANÁLISE POR SERVICIOS FINAIS · Área de psiquiatría

10 GRD’s máis frecuentes

GRD DESCRICIÓN ALTAS ESTADÍAS E.M. PESO UPH

430 PSICOSE 269 5.833 21,7 1,27 341,71428 TRASTORNOS DE PERSONALIDADE & CONTROL DE IMPULSOS 51 460 9,0 0,58 29,65745 ABUSO OU DEPENDENCIA DE OPIÁCEOS SEN CC 43 330 7,7 0,90 38,78426 NEUROSE DEPRESIVAS 29 372 12,8 0,54 15,85751 ABUSO OU DEPENDENCIA DO ALCOHOL, SEN CC 26 316 12,2 0,58 15,19425 REACCIÓN DE ADAPTACIÓN AGUDA & DISFUNCIÓN PSICOSOCIAL 20 236 11,8 0,70 14,17427 NEUROSE EXCEPTO DEPRESIVA 18 136 7,6 0,98 17,65748 ABUSO OU DEPENDENCIA DE COCAÍNA OU OUTRAS DROGAS SEN CC 18 218 12,1 0,79 14,4429 ALTERACIÓNS ORGÁNICAS & RETRASO MENTAL 10 175 17,5 1,71 17,12753 REHABILITACIÓN PARA TRASTORNO COMPULSIVO NUTRICIONAL 9 430 47,8 3,46 31,22

DATOS TOTAIS 536 9.241 17,2 1,08 576,28

ÁREA DE HOSPITALIZACIÓN 2000 2001

Camas en funcionamento (media anual) 31 31Total ingresos 548 547Total estadías 8.370 9.289Ingresos urxentes 356 365Ingresos programados 172 165Ingresos dende outros servicios 20 17Total altas 530 547Fin de coidados 500 507Traslado a outros centros 5 12Altas voluntarias 14 16Exitus 1 1Traslado a outros servicios 10 11Interconsultas 2.287 2.734

2000 2001

INDICADORESÍndice de ocupación 73,8% 82,1%Estadía media 15,3 17,0Índice de rotación 17,7 17,6Presión de urxencias 65,0% 66,7%Taxa de mortalidade 0,2% 0,2%Taxa de necropsias 100,0% 0,0%

URXENCIAS 2000 2001

Pacientes atendidos 640 794

[PSIQUIATRÍA]

Actividade

ÁREA DE CONSULTAS EXTERNAS 2000 2001

Total consultas externas 39.058 41.231Primeiras consultas 7.109 7.544Consultas sucesivas 31.949 33.687Consultas en que non acoden

os pacientes 3.687 4.728

Hospital de día Sesións Pacientes

6.383 371

2000 2001

INDICADORESRelación sucesivas/primeiras 4,49 4,47Consultas por día 158,1 166,3Consultas de alta/consulta inicial 0,2Procedencia de A. Primaria

respecto as iniciais 47%

3. Actividade 2001 17/7/02 12:50 Página 163

Page 164: C.H.U. Juan Canalejo. Memoria anual 2001 · - VI Congreso Nacional de Enfermería Dermatológica. - IV Simposium Internacional de Diagnósticos de Enfermería. O noso agradecemento

164 COMPLEXO HOSPITALARIO UNIVERSITARIO JUAN CANALEJO Memoria 2001

Recursos

URXENCIAS

HUMANOS

COORDINADORA Dna. Carmen Novo PregoSUPERVISORA HOSPITAL JUAN CANALEJO

Dna. Asunción Blanco SantosSUPERVISORA HOSPITAL TERESA HERRERA

Dna. Mª José Romero FandiñoFacultativos 18Enfermeiras 69Aux. enfermería 47Celadores 26

FÍSICOS

Clínicas adultos 6Camas observación adultos 26Sillóns observación adultos 24Salas exploración infantil 4Sala xesos-cirurxía infantil 1Sala reanimación infantil 1Camas observación infantil 3Cunas observación infantil 3

Actividade

2000 2001

Urxencias atendidas 156.004 166.891Urxencias con P-10 15.217 18.596Urxencias de fóra da área 8.721 8.733Urxencias ingresadas 27.053 27.856Éxitus intramuros 230 216Réxime económico:

Seguridade Social 146.202 157.405Accidentes tráfico 4.351 4.372Accidentes traballo 2.902 2.868Outros 2.549 2.246

2000 2001

INDICADORESUrxencias/día 426 457Frecuentación urxencias 311,1‰ 327,0‰Presión de urxencias 63,67% 63,65%Taxa de mortalidade 0,1% 0,1%Urxencias ingresadas 17,34% 16,69%

ANÁLISE POR SERVICIOS FINAIS

Área de urxencias

3. Actividade 2001 17/7/02 12:50 Página 164

Page 165: C.H.U. Juan Canalejo. Memoria anual 2001 · - VI Congreso Nacional de Enfermería Dermatológica. - IV Simposium Internacional de Diagnósticos de Enfermería. O noso agradecemento

Memoria 2001 COMPLEXO HOSPITALARIO UNIVERSITARIO JUAN CANALEJO 165

URXENCIAS ATENDIDAS POR SERVICIO 2000 2001

Urxencias 73.731 80.280 Pediatría 23.813 25.973 Oftalmoloxía 13.221 13.556 Medicina interna 9.520 9.435 Xinecoloxía 5.933 6.467 Otorrinolaringoloxía 5.563 5.576 Obstetricia 5.045 5.260 Traumatoloxía 4.667 4.287 Traumatoloxía infantil 2.975 3.547 Cirurxía xeral 2.703 2.752 Cirurxía pediátrica 1.622 1.881 Cirurxía plástica 1.471 1.489 Anxioloxía e cirurxía vascular 1.069 1.030

2000 2001

Medicina intensiva 1.001 1.052 Uroloxía 891 1.102 Psiquiatría 640 794 Neurocirurxía 402 445 Aparello dixestivo 364 456 Cirurxía maxilofacial 346 398 Hematoloxía 291 238 Cirurxía torácica 290 317 Nefroloxía 282 285 Cardioloxía 96 181 Unidade lesionados medulares 39 50 Cirurxía cardíaca 29 40 TOTAL 156.004 166.891

Xan Feb Mar Abr Mai Xuñ Xull Ago Set Out Nov Dec0

2000400060008000

10000120001400016000

Urxencias. Evolución mensual

ANÁLISE POR SERVICIOS FINAIS · Área de urxencias

[URXENCIAS]

Atendidas Ingresadas

3. Actividade 2001 17/7/02 12:50 Página 165

Page 166: C.H.U. Juan Canalejo. Memoria anual 2001 · - VI Congreso Nacional de Enfermería Dermatológica. - IV Simposium Internacional de Diagnósticos de Enfermería. O noso agradecemento

166 COMPLEXO HOSPITALARIO UNIVERSITARIO JUAN CANALEJO Memoria 2001

Recursos

ANESTESIA E REANIMACIÓN

HUMANOS

XEFE SERVICIO Dna. Pilar Pose CambeiroCOORDINADOR HOSPITAL ABENTE Y LAGO

D. José Mª Cobián LlamasCOORDINAORA HOSPITAL TERESA HERRERA

Dna. Ángela Vázquez FidalgoSUPERVISORA HOSPITAL JUAN CANALEJO

Dna. Elena Suárez NietoSUPERVISORA HOSPITAL TERESA HERRERA*

Dna. María Martínez AlonsoSUPERVISORA HOSPITAL ABENTE Y LAGO

Dna. Carmen González NisarreXefes sección 9Facultativos 40Residentes 11Enfermeiras 75Aux. enfermería 48Aux. administrativo 2

FÍSICOS

Camas 18Hospital Juan Canalejo

Salas de consulta externa 3

Hospital Teresa HerreraSalas de consulta externa** 1

Hospital Abente y LagoSalas de consulta externa 1

Actividade

ÁREA DE HOSPITALIZACIÓN 2000 2001

Camas funcionantes (media anual) 18 18Total ingresos 2.090 2.325Total estadías 5.092 4.618Ingresos urxentes 39 33Ingresos programados 2 1Ingresos dende outros servicios 2.049 2.291Total altas 2.086 2.326Fin de coidados 1 4Traslado a outros centros 0 0Altas voluntarias 1 0Exitus 117 105Traslado a outros servicios 1.967 2.217

2000 2001

INDICADORESÍndice de ocupación 77,3% 70,3%Estadía media 2,4 2,0Índice de rotación 116,1 129,2Presión de urxencias 1,9% 1,4%Taxa de mortalidade 5,6% 4,5%Taxa de necropsias 9,4% 14%

* Compartida con UCI pediátrica** Compartida con cirurxía plástica infantil e dermatoloxía

ANÁLISE POR SERVICIOS FINAIS

Área de medicina intensiva

3. Actividade 2001 17/7/02 12:50 Página 166

Page 167: C.H.U. Juan Canalejo. Memoria anual 2001 · - VI Congreso Nacional de Enfermería Dermatológica. - IV Simposium Internacional de Diagnósticos de Enfermería. O noso agradecemento

Memoria 2001 COMPLEXO HOSPITALARIO UNIVERSITARIO JUAN CANALEJO 167

ÁREA DE CONSULTAS EXTERNAS 2000 2001

Total consultas externas 3.983 5.511Primeiras consultas hospitalarias 3.725 5.249Consultas sucesivas hospitalarias 258 262Consultas en que non acoden

os pacientes 186 282

2000 2001

INDICADORESRelación sucesivas/primeiras 0,07 0,05Consultas por día 16,1 22,2Consultas de alta/consulta inicial 0,05Procedencia de A. Primaria

respecto as iniciais 0%

ANÁLISE POR SERVICIOS FINAIS · Área de medicina intensiva

10 GRD’s máis frecuentes

GRD DESCRICIÓN ALTAS ESTADÍAS E.M. PESO UPH

585 PROCEDEMENTO MAIOR ESTÓMAGO, ESÓFAGO, DUODENO, I. DELGADO

& GROSO CON CC MAIOR 14 203 14,5 5,82 81,54545 PROCEDEMENTO VALVULAR CARDÍACO CON CC MAIOR 10 260 26,0 14,03 140,37480 TRASPLANTE HEPÁTICO 9 278 30,9 35,53 319,84549 PROCEDEMENTOS CARDIOVASCULARES MAIORES CON CC MAIOR 7 79 11,3 9,99 69,98001 CRANEOTOMÍA IDADE >17 EXCEPTO POR TRAUMA 6 33 5,5 3,95 23,73483 TRAQUEOSTOMÍA, EXCEPTO POR TRASTORNOS DE BOCA, LARINXE OU FARINXE 6 197 32,8 22,82 136,94553 PROC. AP. DIXEST. EXCEPTO HERNIA & PROC. MAIOR ESTÓMAGO

OU INTEST. CON CC MAIOR 6 95 15,8 4,36 26,21567 PROCEDEMENTOS RIL & TRACTO URINARIO EXCEPTO

TRASPLANTE RENAL CON CC MAIOR 5 118 23,6 6,72 33,64795 TRASPLANTE DE PULMÓN 5 128 25,6 36,35 181,75530 CRANEOTOMÍA CON CC MAIOR 4 117 29,3 10,80 43,22

DATOS TOTAIS 110 2451 22,3 11,93 1312,02

TIPOS DE ANESTESIA 2000 2001

Xeral 14.123 13.661Rexional 2.360 3.156Local 10.567 10.340

[ANESTESIA E REANIMACIÓN]

3. Actividade 2001 17/7/02 12:50 Página 167

Page 168: C.H.U. Juan Canalejo. Memoria anual 2001 · - VI Congreso Nacional de Enfermería Dermatológica. - IV Simposium Internacional de Diagnósticos de Enfermería. O noso agradecemento

168 COMPLEXO HOSPITALARIO UNIVERSITARIO JUAN CANALEJO Memoria 2001

ANÁLISE POR SERVICIOS FINAIS · Área de medicina intensiva

Recursos

COIDADOS INTENSIVOS

HUMANOS

XEFE SERVICIO D. José García PardoSUPERVISORA UCI CARDIOLÓXICA

Dna. Mª Teresa Rodríguez PiñónSUPERVISORA UCI POLITRAUMA

Dna. Cristina Torres CarroXefes sección 2Facultativos 10Residentes 8Enfermeiras 80Aux. enfermería 51Aux. administrativos 1Celadores 12

FÍSICOS

Camas 40

Actividade

ÁREA DE HOSPITALIZACIÓN 2000 2001

Camas funcionantes (media anual) 31,0 32,0Total ingresos 1.687 1.980Total estadías 11.260 11.826Ingresos urxentes 1.088 1.185Ingresos programados 0 2Ingresos dende outros servicios 599 793Total altas 1.684 1.973Fin de coidados 8 10Traslado a outros centros 9 11Altas voluntarias 2 2Exitus 268 228Traslado a outros servicios 1.397 1.722

2000 2001

INDICADORESÍndice de ocupación 99,2% 101,3%Estadía media 6,7 6,0Índice de rotación 54,4 61,9Presión de urxencias 64,5% 59,8%Taxa de mortalidade 15,9% 11,6%Taxa de necropsias 11,6% 14%

Xan Feb Mar Abr Mai Xuñ Xull Ago Set Out Nov Dec100

120

140

160

180

200

Ingresos. Evolución mensual 2000 2001

3. Actividade 2001 17/7/02 12:50 Página 168

Page 169: C.H.U. Juan Canalejo. Memoria anual 2001 · - VI Congreso Nacional de Enfermería Dermatológica. - IV Simposium Internacional de Diagnósticos de Enfermería. O noso agradecemento

Memoria 2001 COMPLEXO HOSPITALARIO UNIVERSITARIO JUAN CANALEJO 169

ANÁLISE POR SERVICIOS FINAIS · Área de medicina intensiva

10 GRD’s máis frecuentes

GRD DESCRICIÓN ALTAS ESTADÍAS E.M. PESO UPH

123 TRAST. CIRCULATORIOS CON IAM, EXITUS 34 99 2,9 3,54 120,49533 OUTROS TRAST. SISTEMA NERVIOSO EXC. AIT, CONVULSIÓNS

& CEFALEA CON CC MAIOR 16 122 7,6 4,68 74,9545 PROCEDEMENTO VALVULAR CARDÍACO CON CC MAIOR 15 458 30,5 14,03 210,55475 DIAGNÓSTICOS DO SISTEMA RESPIRATORIO CON VENTILACIÓN ASISTIDA 13 171 13,2 4,58 59,6550 OUTROS PROCEDEMENTOS VASCULARES CON CC MAIOR 13 151 11,6 5,72 74,39810 HEMORRAXIA INTRACRANEAL 13 38 2,9 2,77 36,13543 TRAST. CIRCULATORIOS EXCEPTO IAM, ENDOCARDITE, ICC

& ARRITMIA CON CC MAIOR 12 169 14,1 2,81 33,77483 TRAQUEOSTOMÍA, EXCEPTO POR TRASTORNOS DE BOCA, LARINXE OU FARINXE 10 499 49,9 22,82 228,23557 TRANSTORNOS HEPATOBILIARES E DO PÁNCREAS CON CC MAIOR 10 114 11,4 3,70 37,03541 TRAST. RESPIRATORIOS EXC. INFECCIÓNS, BRONQUITE, ASMA CON CC MAIOR 9 51 5,7 2,36 21,29

DATOS TOTAIS 253 3135 12,4 6,37 1610,41

URXENCIAS 2000 2001

Pacientes atendidos 1.001 1.052

[COIDADOS INTENSIVOS]

3. Actividade 2001 17/7/02 12:50 Página 169

Page 170: C.H.U. Juan Canalejo. Memoria anual 2001 · - VI Congreso Nacional de Enfermería Dermatológica. - IV Simposium Internacional de Diagnósticos de Enfermería. O noso agradecemento

170 COMPLEXO HOSPITALARIO UNIVERSITARIO JUAN CANALEJO Memoria 2001

ANÁLISE POR SERVICIOS FINAIS · Área de medicina intensiva

Recursos

COIDADOS INTENSIVOS NEONATOLÓXICOS

HUMANOS*

XEFE SERVICIO D. Ángel Vázquez de la CruzSUPERVISORA Dna. Inmaculada Rodríguez Varela

FÍSICOS

Camas 8

Actividade

ÁREA DE HOSPITALIZACIÓN 2000 2001

Camas funcionantes (media anual) 8 8Total ingresos 272 230Total estadías 2.494 2.591Ingresos urxentes 56 31Ingresos programados 138 142Ingresos dende outros servicios 78 57Total altas 269 234Fin de coidados 19 11Traslado a outros centros 0 1Altas voluntarias 0 0Exitus 18 15Traslado a outros servicios 232 207

2000 2001

INDICADORESÍndice de ocupación 85,2% 88,7%Estadía media 9,2 11,3Índice de rotación 34,0 28,8Presión de urxencias 20,6% 13,5%Taxa de mortalidade 6,7% 6,4%Taxa de necropsias 0,0% 7%

Xan Feb Mar Abr Mai Xuñ Xull Ago Set Out Nov Dec0

5

10

15

20

25

30

35

Ingresos. Evolución mensual

* Persoal pertencente o servicio de neonatoloxía

2000 2001

3. Actividade 2001 17/7/02 12:50 Página 170

Page 171: C.H.U. Juan Canalejo. Memoria anual 2001 · - VI Congreso Nacional de Enfermería Dermatológica. - IV Simposium Internacional de Diagnósticos de Enfermería. O noso agradecemento

Memoria 2001 COMPLEXO HOSPITALARIO UNIVERSITARIO JUAN CANALEJO 171

ANÁLISE POR SERVICIOS FINAIS · Área de medicina intensiva

10 GRD’s máis frecuentes

GRD DESCRICIÓN ALTAS ESTADÍAS E.M. PESO UPH

638 NEONATO, EXITUS DENTRO DO PRIMEIRO DÍA, NON NACIDO NO CENTRO 5 5 1,0 0,90 4,51626 NEONATO, PESO Ó NACER >2499 G, EIN P. CIR. SIGNIF., CON MÚLT. PROB. MAIORES 4 42 10,5 2,54 10,16627 NEONATO, PESO Ó NACER >2499 G, SEN P. CIR. SIGNIF., CON PROBLEMAS MAIORES 4 107 26,8 1,00 4,01622 NEONATO, PESO Ó NACER >2499 G, CON P. CIR. SIGNIF., CON MÚLT. PROB. MAIORES 3 76 25,3 9,52 28,58629 NEONATO, PESO Ó NACER >2499 G, SEN P. CIR. SIGNIF., DIAG NEONATO NORMAL 3 10 3,3 0,23 0,72603 NEONATO, PESO Ó NACER <750 G, EXITUS 2 12 6,0 11,23 22,47605 NEONATO, PESO Ó NACER 750-999 G, EXITUS 2 13 6,5 15,37 30,75606 NEONATO, PESO Ó NACER 1000-1499 G, CON P. CIRÚRXICO SIGNIF., ALTA CON VIDA 1 32 32,0 26,62 26,63608 NEONATO, PESO Ó NACER 1000-1499 G, EXITUS 1 3 3,0 9,89 9,9617 NEONATO, PESO Ó NACER 2000-2499 G, SEN P. CIR. SIGNIF., CON MÚLT. PROB. MAIORES 1 25 25,0 3,56 3,56

DATOS TOTAIS 27 329 12,2 5,28 142,56

[COIDADOS INTENSIVOS NEONATOLÓXICOS]

3. Actividade 2001 17/7/02 12:50 Página 171

Page 172: C.H.U. Juan Canalejo. Memoria anual 2001 · - VI Congreso Nacional de Enfermería Dermatológica. - IV Simposium Internacional de Diagnósticos de Enfermería. O noso agradecemento

172 COMPLEXO HOSPITALARIO UNIVERSITARIO JUAN CANALEJO Memoria 2001

ANÁLISE POR SERVICIOS FINAIS · Área de medicina intensiva

Recursos

COIDADOS INTENSIVOS PEDIÁTRICOS

HUMANOS

XEFE SERVICIO D. Ángel Vázquez de la CruzXEFE SECCIÓN D. Enrique Quiroga OrdóñezSUPERVISORA* Dna. María Martínez AlonsoFacultativos 3Residente 1Enfermeiras 18Aux. enfermería 8

FÍSICOS

Camas 9

Actividade

ÁREA DE HOSPITALIZACIÓN 2000 2001

Camas funcionantes (media anual) 9 9Total ingresos 395 357Total estadías 1.407 1.312Ingresos urxentes 99 127Ingresos programados 5 3Ingresos dende outros servicios 291 227Total altas 399 356Fin de coidados 37 29Traslado a outros centros 1 1Altas voluntarias 0 0Exitus 11 5Traslado a outros servicios 350 321

2000 2001

INDICADORESÍndice de ocupación 42,7% 39,9%Estadía media 3,6 3,7Índice de rotación 43,9 39,7Presión de urxencias 25,1% 35,6%Taxa de mortalidade 2,8% 1,4%Taxa de necropsias 45,5% 40%

Xan Feb Mar Abr Mai Xuñ Xull Ago Set Out Nov Dec101520253035404550

Ingresos. Evolución mensual

* Compartida con reanimación Hospital Teresa Herrera

2000 2001

3. Actividade 2001 17/7/02 12:50 Página 172

Page 173: C.H.U. Juan Canalejo. Memoria anual 2001 · - VI Congreso Nacional de Enfermería Dermatológica. - IV Simposium Internacional de Diagnósticos de Enfermería. O noso agradecemento

Memoria 2001 COMPLEXO HOSPITALARIO UNIVERSITARIO JUAN CANALEJO 173

ANÁLISE POR SERVICIOS FINAIS · Área de medicina intensiva

10 GRD’s máis frecuentes

GRD DESCRICIÓN ALTAS ESTADÍAS E.M. PESO UPH

137 TRASTORNOS CARDÍACOS CONXÉNITOS & VALVULARES IDADE <18 24 16 0,7 1,33 31,94144 OUTROS DIAGNÓSTICOS DE APARATO CIRCULATORIO CON CC 2 2 1,0 1,42 2,86208 TRASTORNOS DO TRACTO BILIAR SEN CC 1 1 1,0 0,63 0,63443 OUTROS PROCEDEMENTOS CIRÚRXICOS POR LESIÓN TRAUMÁTICA SEN CC 1 3 3,0 0,86 0,87451 ENVELENAMENTO & EFECTO TÓXICO DE DROGAS IDADE <18 1 0 0,0 0,49 0,5543 TRAST. CIRCULATORIOS EXCEPTO IAM, ENDOCARDITE, ICC & ARRITMIA CON CC MAIOR 1 91 91,0 2,81 2,81557 TRANSTORNOS HEPATOBILIARES E DO PÁNCREAS CON CC MAIOR 1 53 53,0 3,70 3,7580 INFECCIÓNS & PARASITOSES SISTÉMICAS EXCEPTO SEPTICEMIA CON CC MAIOR 1 8 8,0 2,08 2,08584 SEPTICEMIA CON CC MAIOR 1 3 3,0 3,82 3,82822 QUEIMADURAS EXTENSAS DE 3º GRADO SEN INXERTO DE PEL 1 1 1,0 13,29 13,29

DATOS TOTAIS 36 180 5,0 1,80 64,87

[COIDADOS INTENSIVOS PEDIÁTRICOS]

3. Actividade 2001 17/7/02 12:50 Página 173

Page 174: C.H.U. Juan Canalejo. Memoria anual 2001 · - VI Congreso Nacional de Enfermería Dermatológica. - IV Simposium Internacional de Diagnósticos de Enfermería. O noso agradecemento

ANÁLISE POR SERVICIOS INTERMEDIOS

Páx.175 Área de bloque cirúrxico175 ESTERILIZACIÓN176 QUIRÓFANOS

177 Área de probas especiais177 NEUROFISIOLOXÍA CLÍNICA

178 Área de farmacia178 FARMACIA

180 Área de laboratorios180 LABORATORIO DE ÁREA181 LABORATORIO DE ANÁLISE

CLÍNICO-BIOQUÍMICA182 LABORATORIO

DE HEMATOLOXÍA E HEMOTERAPIA

183 LABORATORIO DE INMUNOLOXÍA

184 LABORATORIO DE MICROBIOLOXÍA

185 LABORATORIO DE ATENCIÓN CONTINUADA

186 LABORATORIO DE XENÉTICA187 BANCO DE SANGUE188 ANATOMÍA PATOLÓXICA189 CRIOBIOLOXÍA

Páx.190 Área de loxística190 HOSTALERÍA191 MANTEMENTO193 ORDE INTERNA E SEGURIDADE194 PERSOAL

195 Área de radiodiagnóstico195 RADIODIAGNÓSTICO

198 Área de medicina preventivae saúde pública

198 MEDICINA PREVENTIVAE SAÚDE PÚBLICA

199 Área do corazón199 ÁREA DO CORAZÓN

3. Actividade 2001 17/7/02 12:50 Página 174

Page 175: C.H.U. Juan Canalejo. Memoria anual 2001 · - VI Congreso Nacional de Enfermería Dermatológica. - IV Simposium Internacional de Diagnósticos de Enfermería. O noso agradecemento

Memoria 2001 COMPLEXO HOSPITALARIO UNIVERSITARIO JUAN CANALEJO 175

Recursos

ESTERILIZACIÓN

HUMANOS

Hospital Juan CanalejoSUPERVISORA* Dna. Juana Villanueva PelayoAuxiliares de enfermería 20

Hospital Teresa HerreraSUPERVISORA** Dna. Encarnación Pérez VillarroyaAuxiliares de enfermería 10

Hospital Abente y LagoSUPERVISORA*** Dna. Margarita Ponte LongueiraAuxiliares de enfermería 5

FÍSICOS

Hospital Juan CanalejoAutoclave vapor 4Esterilizadores de óxido de etileno 3Aireadora 2

Hospital Teresa HerreraAutoclave vapor 3Esterilizadores de óxido de etileno 1Aireadora 1

Esterilizador de gas plasma 1Selladora 2

Hospital Abente y LagoAutoclave vapor 2Aireadora 2Esterilizador de gas plasma 1Ultrasonidos 1Máquina de autolavado e desinfección 1

Actividade

AUTOCLAVE VAPOR 2000 2001

Hospital Juan CanalejoNº esterilizacións 7.964 9.437% probas correctas 100% 100%

Hospital Teresa HerreraNº esterilizacións 6.853 4.680% probas correctas 100% 100%

Hospital Abente y LagoNº esterilizacións - 3.800% probas correctas - 100%

AUTOCLAVE DE GAS ÓXIDO DE ETILENO 2000 2001

Hospital Juan CanalejoNº esterilizacións 763 690% probas correctas 100% 100%

Hospital Teresa HerreraNº esterilizacións 2.980 9% probas correctas 100% 100%

ESTERILIZADOR DE PLASMA

DE PERÓXIDO DE HIDRÓXENO 2000 2001

Hospital Teresa HerreraNº esterilizacións - 2.600% probas correctas - 100%

Hospital Abente y LagoNº esterilizacións - 1.346% probas correctas - 100%

* Compartida con farmacia / ** Compartida con cirurxía pediátrica*** Compartida con quirófanos

ANÁLISE POR SERVICIOS INTERMEDIOS

Área de bloque cirúrxico

3. Actividade 2001 17/7/02 12:50 Página 175

Page 176: C.H.U. Juan Canalejo. Memoria anual 2001 · - VI Congreso Nacional de Enfermería Dermatológica. - IV Simposium Internacional de Diagnósticos de Enfermería. O noso agradecemento

176 COMPLEXO HOSPITALARIO UNIVERSITARIO JUAN CANALEJO Memoria 2001

Actividade

INTERVENCIÓNS 2000 2001

Intervencións programadas 22.043 23.611Ingresados 11.719 12.401Ambulatorios 10.324 11.210

Intervencións urxentes 4.804 4.763Ingresados 3.701 3.706Ambulatorios 1.103 1.057

TOTAL INTERVENCIÓNS 26.847 28.374Hospital Juan Canalejo 14.088 11.773Hospital Teresa Herrera 8.314 8.041Hospital Abente y Lago 4.445 8.560

* Queimados

ANÁLISE POR SERVICIOS INTERMEDIOS · Área de bloque cirúrxico

Recursos

QUIRÓFANOS

HUMANOS

Hospital Juan CanalejoSUPERVISORA QUIRÓFANO 4ª-5ª

Dna. Inmaculada Guerra LópezSUPERVISORA QUIRÓFANO 6ª

Dna. Carmen Amado AllerEnfermeiras 63Aux. enfermería 32Celadores 22

Hospital Teresa HerreraSUPERVISORA Dna. Celsa Cabana GarabanaEnfermeiras 33Aux. enfermería 13Celadores 18

Hospital Abente y LagoSUPERVISORA Dna. Margarita Ponte LongueiraEnfermeiras 15Aux. enfermería 5

FÍSICOS

Hospital Juan CanalejoQuirófanos totais 16Quirófanos programados 15Quirófanos específicos

urxencias 1Quirófanos monográficos* 1

Salas de cirurxía menorambulatoria 3

Hospital Teresa HerreraQuirófanos totais 7Quirófanos programados 7

Hospital Abente y LagoQuirófanos totais 6Quirófanos programados 6Salas de cirurxía menor

ambulatoria 3

IntervenciónsProgramadas 82%

IntervenciónsUrxentes 18%

3. Actividade 2001 17/7/02 12:50 Página 176

Page 177: C.H.U. Juan Canalejo. Memoria anual 2001 · - VI Congreso Nacional de Enfermería Dermatológica. - IV Simposium Internacional de Diagnósticos de Enfermería. O noso agradecemento

Memoria 2001 COMPLEXO HOSPITALARIO UNIVERSITARIO JUAN CANALEJO 177

Recursos

NEUROFISIOLOXÍA CLÍNICA

HUMANOS

XEFE SERVICIO D. Celestino Blanco FernándezXefe sección 1Facultativos 2Enfermeiras 2

FÍSICOS

Hospital Juan CanalejoSalas EMG e potenciais evocados 1Salas EEG 2

Hospital Teresa HerreraSalas EEG 2

Actividade

2000 2001

Electroencefalografías 4.323 4.287Electromiografías 654 845Potenciais evocados 223 231

TOTAL PROBAS 5.200 5.363

2000 2001

Procedencia das peticiónsServicios do propio centro 4.820 5.065Centros de Atención Primaria 380 298

TOTAL 5.200 5.363

ANÁLISE POR SERVICIOS INTERMEDIOS

Área de probas especiais

Electroencefalografías 80%

Electromiografías 16%

Potenciais evocados 4%

3. Actividade 2001 17/7/02 12:50 Página 177

Page 178: C.H.U. Juan Canalejo. Memoria anual 2001 · - VI Congreso Nacional de Enfermería Dermatológica. - IV Simposium Internacional de Diagnósticos de Enfermería. O noso agradecemento

178 COMPLEXO HOSPITALARIO UNIVERSITARIO JUAN CANALEJO Memoria 2001

INFORMACIÓN DE MEDICAMENTOS 2000 2001

Nº de consultas 798 642Nº de informes comisión 33 34Nº de informes uso compasivo 40 37

Recursos

[email protected]

HUMANOS

XEFE SERVICIO Dna. Isabel Martín HerranzSUPERVISORA UNIDADE* Dna. Juana Villanueva PelayoXefes sección 3Facultativos 12Residentes 5Técnico de laboratorio 1Enfermeiras 6Aux. enfermería 21Xefe grupo administrativo D 1Administrativo 1Aux. administrativo 3Celadores 6

Actividade

* Compartida con esterilización

FÍSICOS

Sección de farmacoxinéticaSección de farmacotecniaDispensación de medicamentosCentro de información de medicamentos

Sección de xestiónAlmacénFarmacia Oza

ANÁLISE POR SERVICIOS INTERMEDIOS

Área de farmacia

3. Actividade 2001 17/7/02 12:50 Página 178

Page 179: C.H.U. Juan Canalejo. Memoria anual 2001 · - VI Congreso Nacional de Enfermería Dermatológica. - IV Simposium Internacional de Diagnósticos de Enfermería. O noso agradecemento

Memoria 2001 COMPLEXO HOSPITALARIO UNIVERSITARIO JUAN CANALEJO 179

FARMACOTECNIA 2000 2001

Pacientes Número Ratio Pacientes Número Ratio

Mezclas intravenosas elaboradas 3.378 16.817 4,98 2.853 13.347 4,68Dosificación de citostáticos 4.337 25.375 5,85 4.632 28.892 6,24Nutricións parenterais 1.185 11.905 10,05 1.192 11.811 9,91Mezcla iv cfl. horizontal 488 1.843 3,78 688 2.487 3,61

Especialidade Unidades Ratio Especialidade Unidades Ratio

F.M. estériles elaboradas 189 5.556 29,40 185 6.464 34,94F.M. non estériles elaboradas 401 64.909 161,87 403 70.607 175,20Reenvasado 1.238 835.666 675,01 1.277 782.795 613,00

DISPENSACIÓN DE MEDICAMENTOS 2000 2001

Nº vales petición stock/planta validadas 52.604 58.965Nº ordes médicas dose unitaria validadas 238.484 274.505Atención famacéutica pacientes externos 9.712 12.802

Pacientes Dispensación Ratio Pacientes Dispensación Ratio

Medicamentos en ensaios clínicos 1.247 1.499 1,20 1.792 2.059 1,15Total pacientes con intervención

farmacéutica 21.431 16.790

2000 2001

Nº botiquíns revisados 704 705Intervencións farmacéuticas activas 1.515 2.577Índice rotación stock mensual 4,73 4,14Índice rotación stock interanual 8,73 7,97

[FARMACIA]

ANÁLISE POR SERVICIOS INTERMEDIOS · Área de farmacia

3. Actividade 2001 17/7/02 12:50 Página 179

Page 180: C.H.U. Juan Canalejo. Memoria anual 2001 · - VI Congreso Nacional de Enfermería Dermatológica. - IV Simposium Internacional de Diagnósticos de Enfermería. O noso agradecemento

180 COMPLEXO HOSPITALARIO UNIVERSITARIO JUAN CANALEJO Memoria 2001

Recursos

LABORATORIO DE ÁREA

HUMANOS

COORDINADORA DE LABORATORIOSDna. Camino Remón Higuera

SUPERVISORA DE ÁREA LABORATORIOSDna. Sagrario Grela Eirís

Facultativos 3Técnicos especialistas laboratorio 12Axudantes 1Enfermeiras 14Xefe sección grupo administrativo 1Xefe grupo administrativo 1Aux. administrativos 12Celadores 2

Actividade

DATOS GLOBAIS DOS LABORATORIOS 2000 2001

INGRESADOSPacientes 89.421 93.133Peticións 226.303 243.176Determinacións 1.163.515 1.218.643Ratio 5,14 5,01

AMBULANTESPacientes 281.676 299.692Peticións 823.375 892.381Determinacións 3.358.888 3.536.400Ratio 4,08 3,96

TOTAISPacientes 371.097 392.825Peticións 1.049.678 1.135.557Determinacións 4.522.403 4.755.043Ratio 4,31 4,19

Determinacións Autoanalizador 3.739.177 4.330.629

LABORATORIO DE GASES 2000 2001

Neonatos 7.370 5.989Neumología 4.588 4.762UCI 5ª 20.783 14.281UCI 6ª 3.011 4.098Reanimación 5ª 17.952 17.788Quirófano 6ª 6.470 4.950UCI pediátrica 5.653 7.344Totales 65.827 59.212

LABORATORIO DE GASES 2001

CARIOTIPO Total

Peticións 270Determinacións 299Año 2000 389Ratio 1,11

VARIOS Total

Peticións 597Determinacións 687Año 2000 1.217Ratio 1,15

TOTAL ENE

Peticións 867Determinacións 986Año 2000 1.606Ratio 1,14

ANÁLISE POR SERVICIOS INTERMEDIOS

Área de laboratorios

3. Actividade 2001 17/7/02 12:50 Página 180

Page 181: C.H.U. Juan Canalejo. Memoria anual 2001 · - VI Congreso Nacional de Enfermería Dermatológica. - IV Simposium Internacional de Diagnósticos de Enfermería. O noso agradecemento

Memoria 2001 COMPLEXO HOSPITALARIO UNIVERSITARIO JUAN CANALEJO 181

ANÁLISE POR SERVICIOS INTERMEDIOS · Área de laboratorios

Recursos

LABORATORIO DE ANÁLISE CLÍNICO-BIOQUÍMICA

HUMANOS*

XEFE SERVICIO D. Jesús Pérez García-BuelaSUPERVISORA Dna. Ana Rodríguez PonceXefes sección 3Facultativos 6Residentes 4

Actividade

2000

INGRESADOS AMBULANTES TOTAISMostras Determinacións Mostras Determinacións Mostras Determinacións

Bioquímica 60.215 775.268 244.827 2.198.178 305.042 2.973.446Líquidos biolóxicos 9.921 20.201 126.372 257.866 136.293 278.067Hormonas

e marcadores tumorais 19.553 43.656 79.957 148.577 99.510 192.233Alerxias 1.865 7.536 4.354 13.882 6.219 21.418Cromatografía 124 130 212 212 336 342

2001

INGRESADOS AMBULANTES TOTAISMostras Determinacións Mostras Determinacións Mostras Determinacións

Bioquímica 65.109 846.740 263.521 2.382.892 328.630 3.229.632 Líquidos biolóxicos 7.571 13.040 136.685 245.976 144.256 259.016 Hormonas

e marcadores tumorais 20.999 49.995 97.289 181.890 118.288 231.885 Alerxias 2.466 8.847 4.602 12.838 7.068 21.685 Cromatografía 214 352 36 39 250 391

* O persoal sanitario é o mesmo que o de laboratorio de área

HOSPITAL ABENTE Y LAGO 2001

Determinacións

Bioquímica 41.426 Líquidos biolóxicos 713

3. Actividade 2001 17/7/02 12:50 Página 181

Page 182: C.H.U. Juan Canalejo. Memoria anual 2001 · - VI Congreso Nacional de Enfermería Dermatológica. - IV Simposium Internacional de Diagnósticos de Enfermería. O noso agradecemento

182 COMPLEXO HOSPITALARIO UNIVERSITARIO JUAN CANALEJO Memoria 2001

ANÁLISE POR SERVICIOS INTERMEDIOS · Área de laboratorios

Recursos

LABORATORIO DE HEMATOLOXÍA E HEMOTERAPIA

HUMANOS

XEFE SERVICIO D. Francisco Javier Batlle FonrodonaSUPERVISORA Dna. Julia Carnero PereiraXefe sección 1Facultativos 4Residente 1Técnicos especialistas laboratorio 5Enfermeiras 9Aux. enfermería 1Aux. administrativo 1

Actividade

2000

INGRESADOS AMBULANTES TOTAISMostras Determinacións Mostras Determinacións Mostras Determinacións

Hemostasia 20.926 50.238 42.563 95.451 63.489 145.689Eritropatoloxía 1.053 6.949Citometría de fluxo 122 1.922 616 5.492 738 7.414Citomorfoloxía 342 2.906 230 1.929 572 4.835

Consultas coagulación Primeiras Sucesivas Primeiras Sucesivas

839 9.017 2.470 39.3392001

INGRESADOS AMBULANTES TOTAISMostras Determinacións Mostras Determinacións Mostras Determinacións

Hemostasia 21.395 53.287 46.204 105.532 67.599 158.819 Eritropatoloxía 21 114 810 5.439 831 5.553 Citometría de fluxo 2.268 18.016 377 2.966 2.645 20.982 Citomorfoloxía 381 2.898 184 1.813 565 4.711

Consultas coagulación Primeiras Sucesivas Primeiras Sucesivas

1.381 8.040 2.706 48.319

UNIDADE FUNCIONAL DE HEMATIMETRÍAS 2000

INGRESADOS AMBULANTES TOTAISMostras Determinacións Mostras Determinacións Mostras Determinacións

Hematimetrías 59.592 70.634 217.573 285.323 277.165 355.957

2001

INGRESADOS AMBULANTES TOTAISMostras Determinacións Mostras Determinacións Mostras Determinacións

Hematimetrías 62.500 74.074 235.788 303.074 298.288 377.148

3. Actividade 2001 17/7/02 12:50 Página 182

Page 183: C.H.U. Juan Canalejo. Memoria anual 2001 · - VI Congreso Nacional de Enfermería Dermatológica. - IV Simposium Internacional de Diagnósticos de Enfermería. O noso agradecemento

Memoria 2001 COMPLEXO HOSPITALARIO UNIVERSITARIO JUAN CANALEJO 183

ANÁLISE POR SERVICIOS INTERMEDIOS · Área de laboratorios

Recursos

LABORATORIO DE INMUNOLOXÍA

HUMANOS

XEFE SECCIÓN D. Francisco Amigo FernándezFacultativos 3Técnicos especialistas laboratorio 2Enfermeiras 3Aux. enfermería 1

Actividade

2000

INGRESADOS AMBULANTES TOTAISMostras Determinacións Mostras Determinacións Mostras Determinacións

Proteinas 9.893 28.353 24.499 74.508 34.392 102.861Autoinmunidade 2.421 4.376 7.960 16.592 10.381 20.968Citometría de fluxo 2.389 18.504 505 3.482 2.894 21.986

2001

INGRESADOS AMBULANTES TOTAISMostras Determinacións Mostras Determinacións Mostras Determinacións

Proteinas 10.916 31.880 28.013 83.104 38.929 114.984 Autoinmunidade 2.686 5.387 8.294 18.120 10.980 23.507 Citometría de fluxo 2.268 17.956 380 2.986 2.648 20.942

3. Actividade 2001 17/7/02 12:50 Página 183

Page 184: C.H.U. Juan Canalejo. Memoria anual 2001 · - VI Congreso Nacional de Enfermería Dermatológica. - IV Simposium Internacional de Diagnósticos de Enfermería. O noso agradecemento

184 COMPLEXO HOSPITALARIO UNIVERSITARIO JUAN CANALEJO Memoria 2001

ANÁLISE POR SERVICIOS INTERMEDIOS · Área de laboratorios

Recursos

LABORATORIO DE MICROBIOLOXÍA

HUMANOS

XEFE SERVICIO D. Antonio Guerrero EspejoSUPERVISORA Dna. Teresa Sagardía RedondoXefe sección 1Facultativos 5Residentes 4Técnicos especialistas laboratorio 17Enfermeiras 5Aux. enfermería 2Aux. administrativo 2

Actividade

2000

INGRESADOS AMBULANTES TOTAISMostras Determinacións Mostras Determinacións Mostras Determinacións

Seroloxía 11.036 47.920 21.520 80.050 32.556 127.970Viroloxía 2.404 7.429 245 669 2.649 8.098Bacterioloxía 17.905 65.586 42.735 154.588 60.640 220.174Micoloxía 4.750 14.461 4.227 12.843 8.977 27.304Micobacterioloxía 2.843 7.301 5.783 14.264 8.626 21.565

2001

INGRESADOS AMBULANTES TOTAISMostras Determinacións Mostras Determinacións Mostras Determinacións

Seroloxía 23.122 71.486 25.727 90.807 48.849 162.293 Viroloxía 2.617 7.581 190 525 2.807 8.106 Bacterioloxía 19.764 23.314 39.026 40.342 58.790 63.656 Micoloxía 5.467 7.873 3.506 5.539 8.973 13.412 Micobacterioloxía 3.305 8.798 4.983 14.071 8.288 22.869 PCR 3.096 4.261 355 781 3.451 5.042

3. Actividade 2001 17/7/02 12:50 Página 184

Page 185: C.H.U. Juan Canalejo. Memoria anual 2001 · - VI Congreso Nacional de Enfermería Dermatológica. - IV Simposium Internacional de Diagnósticos de Enfermería. O noso agradecemento

Memoria 2001 COMPLEXO HOSPITALARIO UNIVERSITARIO JUAN CANALEJO 185

ANÁLISE POR SERVICIOS INTERMEDIOS · Área de laboratorios

Recursos

LABORATORIO DE ATENCIÓN CONTINUADA

HUMANOS

XEFE UNIDADE Dna. Dolores Rivas LombarderoSUPERVISORA Dna. Luisa Hermida SánchezFacultativo 1Técnicos especialistas laboratorio 20Enfermeiras 1Aux. enfermería 1

Actividade

HEMATOLOXÍA

HematimetríasHemostasia

2000

TOTAISMostras Determinacións

105.272 106.07136.966 85.525

2001

TOTAISMostras Determinacións

109.746 110.82241.101 89.037

BIOQUÍMICA

BioquímicaL.C.R.OuriñosFármacos

2000

TOTAISMostras Determinacións

101.196 557.9771.673 2.084

24.652 47.5191.575 2.123

2001

TOTAISMostras Determinacións

121.988 590.1511.679 2.105

25.759 50.1651.780 2.548

3. Actividade 2001 17/7/02 12:50 Página 185

Page 186: C.H.U. Juan Canalejo. Memoria anual 2001 · - VI Congreso Nacional de Enfermería Dermatológica. - IV Simposium Internacional de Diagnósticos de Enfermería. O noso agradecemento

186 COMPLEXO HOSPITALARIO UNIVERSITARIO JUAN CANALEJO Memoria 2001

ANÁLISE POR SERVICIOS INTERMEDIOS · Área de laboratorios

Recursos

LABORATORIO DE XENÉTICA

HUMANOS

XEFE SECCIÓN D. Vicente Goyanes VillaescusaFacultativos 2Enfermeiras 3Aux. enfermería 2Aux. administrativo 1

Actividade

ACTIVIDADE ORDINARIA 2000 2001

Estudios cromosómicos por cultivo medio plazo 517 353

Outros estudios 40 33Primeiras consultas consello xenético 450 354Consultas sucesivas consello xenético 139 87

ACTIVIDADE URXENTE 2000 2001

Estudios cromosómicos en médula ósea 101 31

OUTRAS ACTIVIDADES 2000 2001

Cultivos celulares a longo plazo 1.586 1.494Xestión de envío material

a xenética molecular 259 299

3. Actividade 2001 17/7/02 12:50 Página 186

Page 187: C.H.U. Juan Canalejo. Memoria anual 2001 · - VI Congreso Nacional de Enfermería Dermatológica. - IV Simposium Internacional de Diagnósticos de Enfermería. O noso agradecemento

Memoria 2001 COMPLEXO HOSPITALARIO UNIVERSITARIO JUAN CANALEJO 187

ANÁLISE POR SERVICIOS INTERMEDIOS · Área de laboratorios

Recursos

BANCO DE SANGUE

HUMANOS

RESPONSABLE Dna. Consuelo Ramírez CerecedaSUPERVISORA Dna. Ángeles Queijo RodríguezFacultativo 1Enfermeiras 23Técnicos especialistas laboratorio 4Aux. enfermería 1Aux. administrativo 1Celadores 1

Actividade

TRANSFUSIÓNS 2000 2001

TRANSFUSIÓNSPacientes 5.355 5.260Mostras 17.142 16.535Determinacións 74.093 64.456Unidades transfundidas 27.295 25.962

INMUNOHEMATOLOXÍAMostras 11.781 10.002Determinacións 35.971 30.427

SEROLOXÍAMostras 823 607Determinacións 3.468 2.578

AFÉRESE E TRASPLANTES 2000 2001

CONSULTASPrimeiras consultas 182 218

TRASPLANTESProcesos aférese 144 192Procesos selección positiva 17 11Lava catéter - 199Conxelacións 145 -Infusións 27 34

AUTODONACIÓNSExtraccións 234 413Procesos 405 461

PLASMAFÉRESEProcesos 81 141

SANGRÍASProcesos 255 173

3. Actividade 2001 17/7/02 12:50 Página 187

Page 188: C.H.U. Juan Canalejo. Memoria anual 2001 · - VI Congreso Nacional de Enfermería Dermatológica. - IV Simposium Internacional de Diagnósticos de Enfermería. O noso agradecemento

188 COMPLEXO HOSPITALARIO UNIVERSITARIO JUAN CANALEJO Memoria 2001

ANÁLISE POR SERVICIOS INTERMEDIOS · Área de laboratorios

Recursos

ANATOMÍA PATOLÓXICA

HUMANOS

XEFE SERVICIO D. Eduardo Vázquez MartulSUPERVISORA Dna. Teresa Fernández FernándezXefes sección 3Facultativos 8Residentes 4Técnicos especialistas anatomía 12Enfermeiras 5Aux. enfermería 4Aux. administrativo 5Celadores 2

Actividade

BiopsiasBiopsias intraoperatoriasCitoloxíasNecropsiasNecropsias perinatais

2000

Pacientes Mostras Ratio

20.759 31.755 1,531.282 1.353 1,06

35.728 42.290 1,1813733

2001

Pacientes Mostras Ratio

21.775 33.062 1,521.479 1.557 1,05

36.057 43.491 1,2113333

3. Actividade 2001 17/7/02 12:50 Página 188

Page 189: C.H.U. Juan Canalejo. Memoria anual 2001 · - VI Congreso Nacional de Enfermería Dermatológica. - IV Simposium Internacional de Diagnósticos de Enfermería. O noso agradecemento

Memoria 2001 COMPLEXO HOSPITALARIO UNIVERSITARIO JUAN CANALEJO 189

ANÁLISE POR SERVICIOS INTERMEDIOS · Área de laboratorios

Recursos

CRIOBIOLOXÍA

HUMANOS

XEFE UNIDADE D. Cándido Andión NúñezBiólogo 1Enfermeiras 2Aux. enfermería 1

Actividade

MOVEMENTOS

Tecido osteotendinosoFIV - CP de espermaFIV - CP de embriónsVálvulas cardíacasSegmentos vascularesCondrocitosDiversos

2000

Entradas Saídas

318 234142 10501 209

23 1154 38

- -1.803 887

2001

Entradas Saídas

235 227110 17646 402

18 524 17

2 21.172 523

3. Actividade 2001 17/7/02 12:50 Página 189

Page 190: C.H.U. Juan Canalejo. Memoria anual 2001 · - VI Congreso Nacional de Enfermería Dermatológica. - IV Simposium Internacional de Diagnósticos de Enfermería. O noso agradecemento

190 COMPLEXO HOSPITALARIO UNIVERSITARIO JUAN CANALEJO Memoria 2001

SERVICIOS CONCERTADOS

CUSTO POR CENTROSHospital Juan Canalejo 2.953.063,66Hospital Teresa Herrera 1.081.794,37Limpeza Lavandería 56.044,49Hospitais Marítimo de Oza e Abente y Lago 700.316,88Centro Especialidades Ventorrillo 70.575,38Desratización e desinsectación 19.287,92TOTAL 4.881.082,70

ÁREA DE LENCERÍAÁREA DE LIMPEZA

Recursos

Recursos

Recursos

ÁREA DE COCIÑA

ÁREA DE LAVANDERÍA

HOSTALERÍ[email protected]

HUMANOS

Xefe servicio D. José Manuel Díaz RíoCociñeiros 25Pinches 168Administrativo 1Aux. administrativo 1Celadores 2

TOTAL DIETAS DO COMPLEXO HOSPITALARIO

Dietas basais 233.989Dietas especiais 202.693TOTAL 436.682

Actividade

HUMANOS

Xefe sección 1Encargado de turno 2Aux. administrativo 1Pasadoras do ferro 31Lavandeiras/os 17Costureiras 9

PRODUCCIÓN ANUAL (EN KG)

Roupa lisa e de pacientes 1.910.382Roupa cirurxía 554.589Roupa de felpa 242.824Uniformidade 449.862TOTAL 3.157.657

HUMANOS

Xefe grupo 1Encargadas 2Pasadoras do ferro 2Lavandeiras 2Limpadoras 8Costureiras 7

ANÁLISE POR SERVICIOS INTERMEDIOS

Área de loxística

Actividade

3. Actividade 2001 17/7/02 12:50 Página 190

Page 191: C.H.U. Juan Canalejo. Memoria anual 2001 · - VI Congreso Nacional de Enfermería Dermatológica. - IV Simposium Internacional de Diagnósticos de Enfermería. O noso agradecemento

Memoria 2001 COMPLEXO HOSPITALARIO UNIVERSITARIO JUAN CANALEJO 191

ANÁLISE POR SERVICIOS INTERMEDIOS · Área de loxística

Recursos humanos

Mantenemento xeral

[email protected]

RECURSOS PROPIOS

XEFE SERVICIO COMPLEXO HOSPITALARIOD. Fernando Crespo Neira*

D. Joaquín Fernández Barrero**

Unidade de aprovisionamentoTécnico superior 1Administrativo 1Persoal de oficio 1Celadores 3

Coordinador de obrasMestre industrial 1

Xefatura de turnosMestre industrial 1Xefes grupo 4

FotografíaFotógrafo 1

Apoio administrativoAux. administrativos 2

HOSPITAL JUAN CANALEJO

Xefe de mantemento 1Xefes unidade 4Persoal de oficio 45

HOSPITAL TERESA HERRERA

Xefe mantemento 1Xefe unidade 1Persoal de oficio 21

HOSPITAL MARÍTIMO DE OZA

Xefe unidade 1

HOSPITAL ABENTE Y LAGO

Xefe mantemento 1Persoal de oficio 4

CENTRO ESPECIALIADES VENTORRILLO

Xefe mantemento 1Persoal de oficio 5

LAVANDERÍA XERAL

Xefe mantemento 1Persoal de oficio 5

* Ata ó 31-5-01** En funcións dende 1-6-01

3. Actividade 2001 17/7/02 12:50 Página 191

Page 192: C.H.U. Juan Canalejo. Memoria anual 2001 · - VI Congreso Nacional de Enfermería Dermatológica. - IV Simposium Internacional de Diagnósticos de Enfermería. O noso agradecemento

192 COMPLEXO HOSPITALARIO UNIVERSITARIO JUAN CANALEJO Memoria 2001

Unidade áreas críticasEnxeñeiro técnico 1

Unidades xeral e diagnóstico por imaxeMestre industrial 1Xefe unidade 1Persoal de oficio 6

Apoio administrativoAux. administrativo 1

Persoal de contratos de mantementoHospital Marítimo de Oza (INGESAN) 6Hospital Abente y Lago (EULEN) 6Electromedicina-Áreas críticas (IBERMAN) 5

APROVISIONAMENTOSAuga (m3) 349.590,00Enerxía eléctrica (KWh) 15.277.928,00Gasóleo C (litros) 1.861.917,00Gas natural (m3) 17.047,00Propano (Kgs) 62.848,82Osíxeno líquido (m3) 685.243,60Aire medicinal compresor 399.145,00Protóxido nitróxeno (Kgs) 12.230,00Nitróxeno líquido 39.179,10Gases medicinais (pts) 34.473.364,89Compra material (pts) 92.981.161,00

MANTEMENTO XERAL (PROPIO)Xestión técnica 25.500 horasMantemento conductivo 66.220 horasMantemento programado 69.700 horas

MANTEMENTO XERAL (CONTRATOS)Mantemento P+C 18.150 horas

MANTEMENTO ELECTROMEDICINAUnidades xeral e imaxe (propias)Solicitude reparación 2.330 totaisAtendidas direitamente 1988Atendidas con apoio externo 233Baixas de equipos 109

UNIDAD DE ÁREAS CRÍTICAS (IBERMAN)Solicitude reparación 1.740 totaisAtendidas direitamente 1559Atendidas con apoio externo 51Baixas de equipos 140Partes preventivos 1.819 totais

[MANTEMENTO]

Mantemento electromedicina

Actividade

ANÁLISE POR SERVICIOS INTERMEDIOS · Área de loxística

3. Actividade 2001 17/7/02 12:50 Página 192

Page 193: C.H.U. Juan Canalejo. Memoria anual 2001 · - VI Congreso Nacional de Enfermería Dermatológica. - IV Simposium Internacional de Diagnósticos de Enfermería. O noso agradecemento

Memoria 2001 COMPLEXO HOSPITALARIO UNIVERSITARIO JUAN CANALEJO 193

ANÁLISE POR SERVICIOS INTERMEDIOS · Área de loxística

PERSOAL SUBALTERNOChamadas urxentes 3.205Analíticas e mostras 17.520Cambios pacientes encamados 18.615Traslado pacientes 28.470Movimentos de material 4.015Banco de sangue, broncoscopias, etc 18.120Movemento de mobles 183

COMUNICACIÓNS E TRANSPORTEImplantación nova centralita no complexoInstalación de novas extensións telefónicas 96Avísos de averías 597

Xestión, asesoramento e control de mensaxería 1.475

Servicio intercentros 19.584 viaxes/anoServicio cidade* 2 viaxes ó díaCamión mercadurías intercentros 2 salidas ó día

SEGURIDADE E EMERXENCIASLocalización e resolución intervencións ESI 3Simulacros periódicos (prácticas clare 10000) 20Prácticas Protección Civil 34Prácticas incendios 254

Recursos

Actividade

ORDE INTERNA E [email protected]

HUMANOS

XEFE SERVICIO D. Francisco Javier García EmbudoAux. administrativo 1

PERSOAL SUBALTERNOXefes persoal subalterno 2Encargados de turno 12Celadores H. Juan Canalejo 206Celadores H. Teresa Herrera 41Celadores H. Marítimo de Oza 12Celadores H. Abente y Lago 13Celadores C. Especialidades Ventorrillo 6

COMUNICACIÓNS E TRANSPORTESTécnico xestión 1Encargada central telefónica 1Telefonistas 13Encargado parque móbil 1Conductores 4Coordinador transportes 1

SEGURIDADE E EMERXENCIASXefe equipo ESI 1Voluntarios ESI 92

RECURSOS ALLEOS

SEGURIDADEXefe equipo 1Vixilantes 39

* Con 21 paradas en puntos diferentes

3. Actividade 2001 17/7/02 12:50 Página 193

Page 194: C.H.U. Juan Canalejo. Memoria anual 2001 · - VI Congreso Nacional de Enfermería Dermatológica. - IV Simposium Internacional de Diagnósticos de Enfermería. O noso agradecemento

194 COMPLEXO HOSPITALARIO UNIVERSITARIO JUAN CANALEJO Memoria 2001

Recursos

[email protected]

HUMANOS

XEFE SERVICIO XESTION RR.HH.D. Javier Fernández Nistal

Xefe grupo xestión 2Grupo xestión administrativa 1Administrativo 1Auxiliares administrativos 6

XEFE SERVICIO RETRIBUCIÓNSD. Fernando Vázquez Raposo

Xefe grupo nóminas 1Grupo xestión administrativa 1Administrativo 2Auxiliar administrativo 1

XEFE SECCIÓN FORMACION E ACCIÓN SOCIAL 1Auxiliares administrativos 2

Actividade

SITUACIÓNS ADMINISTRATIVAS

Xubilacións 38Comisión servicio 65Prórrogas comisión servicio 125Complementos de pensión 14Excedencias 13

Certificados servicios 7.179Certificados INEM 547Certificados xubilación / invalidez 39Solicitudes anticipos 222Socorros por pasamentos 8

CONTRATACIÓNS / NOMEAMENTOS

Tipo P. facultativo P. sanitario P. non sanitario

Interino 30 224 101Nomeamento provisorio 20 98 35Sustitucións 127 1549 462Acumulacións de tarefas 210 2177 1.748Servicio determinados 4 2 2

ABSENTISMO POR I.T.

Nª procesos por I.T. 2.196Nª procesos por maternidade 65Nª días de baixa por I.T. 90.297Nª días sustituidos por I.T. 43.055Duración media dos procesos 41Persoas media diaria de baixa 246Importe medio de gasto diario 1.048.567

PERMISOS

Solicitudes de licencias 21.341Permisos sen soldo 213

RETRIBUCIÓNS

Gasto capítulo 1 20.599.527.261Nª nóminas tramitadas 67.163Nª incidencias tramitadas 112.067Nª sentencias aboadas 3

ANÁLISE POR SERVICIOS INTERMEDIOS · Área de loxística

3. Actividade 2001 17/7/02 12:50 Página 194

Page 195: C.H.U. Juan Canalejo. Memoria anual 2001 · - VI Congreso Nacional de Enfermería Dermatológica. - IV Simposium Internacional de Diagnósticos de Enfermería. O noso agradecemento

Memoria 2001 COMPLEXO HOSPITALARIO UNIVERSITARIO JUAN CANALEJO 195

Recursos

RADIODIAGNÓSTICO

HUMANOS

XEFE SERVICIO D. Beningno Cossio CollSUPERVISORA Dna. Margarita Iglesias DíazXefes sección 5Facultativos 25Facultativos non xerarquizados 3Residentes 9Enfermeiras/os 22Técnicos especialistas radiodiagnóstico 39Auxiliar enfermería 21Celadores 16Auxiliar administrativo 7

FÍSICOS

Hospital Hospital Hospital Hospital C. Esp. C. Esp. C. Esp.

Juan Canalejo Teresa Herrera Abente y Lago Marítimo de Oza Ventorrillo Betanzos Carballo TOTAL

Salas RX xeral 6 1 2 3 1 1 14

Salas RX vascular xeral 2 2

Salas RX vascular neuro 1 1

Salas automático de tórax 1 1

Salas T.A.C. 1 1 1 3

Salas T.A.C. no helicoidal 0

Salas ecografía con doppler 2 2 4

Salas ecografía sen doppler 1 3 2 1 1 8

Salas mamógrafos 2 2

Salas R.M.N. 2 2

Salas telemandos 2 1 1 4

Salas ortopantografía 1 1 1 3

Portátiles 6 2 1 1 10

Radiocirúrxicos 9 1

ANÁLISE POR SERVICIOS INTERMEDIOS

Área de radiodiagnóstico

3. Actividade 2001 17/7/02 12:50 Página 195

Page 196: C.H.U. Juan Canalejo. Memoria anual 2001 · - VI Congreso Nacional de Enfermería Dermatológica. - IV Simposium Internacional de Diagnósticos de Enfermería. O noso agradecemento

196 COMPLEXO HOSPITALARIO UNIVERSITARIO JUAN CANALEJO Memoria 2001

ANÁLISE POR SERVICIOS INTERMEDIOS · Área de radiodiagnóstico

[RADIODIAGNÓSTICO]

H. ABENTE Y LAGO H. JUAN CANALEJO H. TERESA HERRERA

URV Estudios URV Estudios URV Estudios

Ecografía 18.897,80 7.084,00 26.722,0 8.197,0 13.654,5 4.861,0

Outras 2,3 1,0

Radioloxía convencional abdome 191,90 211,00 11.790,7 12.988,0 1.747,9 1.941,0

Radioloxía convencional mama 14.016,50 6.449,00 974,9 89,0 3.487,8 1.513,0

Radioloxía convencional ósea 1.926,40 2.233,00 38.640,2 43.475,0 5.986,2 6.989,0

Radioloxía convencional torácica 7.820,00 7.855,00 47.743,1 50.316,0 7.146,9 8.848,0

Radioloxía por anxiógrafo vascular neurolóxico 64,90 2,00 106.061,0 518,0

Radioloxía por anxiógrafo vascular periférico 152.530,9 2.180,0 168,5 6,0

Radioloxía telemando dixestivo 12,10 3,00 13.865,3 1.883,0 2.389,5 367,0

Radioloxía telemando outras 21,60 2,00 328,7 45,0 16,4 5,0

Radioloxía telemando urolóxico 8.817,7 974,0 6.533,2 800,0

R.M.N. 37,40 27,00 118.929,5 29.333,0 2.731,7 2.442,0

T.A.C. 40.340,00 4.113,00 76.180,5 13.096,0 25.988,5 4.261,0

TOTAL 83.328,60 27.979,00 602.586,8 163.095,0 69.851,1 32.033,0

Actividade

3. Actividade 2001 17/7/02 12:50 Página 196

Page 197: C.H.U. Juan Canalejo. Memoria anual 2001 · - VI Congreso Nacional de Enfermería Dermatológica. - IV Simposium Internacional de Diagnósticos de Enfermería. O noso agradecemento

Memoria 2001 COMPLEXO HOSPITALARIO UNIVERSITARIO JUAN CANALEJO 197

ANÁLISE POR SERVICIOS INTERMEDIOS · Área de radiodiagnóstico

[RADIODIAGNÓSTICO]

C.E. CARBALLO C.E. BETANZOS C.E. VENTORRILLO TOTAL

URV Estudios URV Estudios URV Estudios URV Estudios

2.275,7 901,0 2.416,8 867,0 20.793,2 8.189,0 84.760,0 30.099,0

2,3 1,0

81,0 90,0 206,1 229,0 1.180,8 1.312,0 15.198,4 16.771,0

18.479,2 8.051,0

4.060,5 4.715,0 5.458,9 6.442,0 29.852,9 35.177,0 85.925,1 99.031,0

4.044,0 4.044,0 3.447,0 3.447,0 15.826,0 15.826,0 86.027,0 90.336,0

106.125,9 520,0

152.699,4 2.186,0

26.658,0 4.109,0 42.924,9 6.362,0

366,7 52,0

13.262,4 1.309,0 28.613,3 3.083,0

121.698,6 31.802,0

142.509,0 21.470,0

10.461,2 9.750,0 11.528,8 10.985,0 107.573,3 65.922,0 885.329,8 309.764,0

3. Actividade 2001 17/7/02 12:50 Página 197

Page 198: C.H.U. Juan Canalejo. Memoria anual 2001 · - VI Congreso Nacional de Enfermería Dermatológica. - IV Simposium Internacional de Diagnósticos de Enfermería. O noso agradecemento

198 COMPLEXO HOSPITALARIO UNIVERSITARIO JUAN CANALEJO Memoria 2001

Recursos

MEDICINA PREVENTIVA E SAÚDE PÚ[email protected]

HUMANOS

XEFE SERVICIO D. Vicente Domínguez HernándezSUPERVISORA Dna. Gloria Parrondo FreijidoXefe sección 1Facultativos 2Médico xeneralista 1Residentes 3Posto base grupo B 1Enfermeiras 4Aux. enfermería 1Aux. administrativo 1UNIDADE PREVENCIÓN RISCOS LABORAIS

Facultativo 1Enfermeira 1Aux. administrativo 1Especialista en seguridade 1Especialista en hixiene 1Especialista en enfermería 1

FÍSICOS

Ubicación na planta 5ª edificio Hotel de pacientes

Actividade

SAÚDE LABORAL 2001

Primeiras consultas 1.110Consultas sucesivas 667Total inmunizacións 725Seguemento accidentes risco biolóxico 536Controis dosimétricos 3.594Informes valoración prazas saúde laboral 167

VACINACIÓNS 2001

Nº total 4.362

PROGRAMA PREVENCIÓN

DE BACTERIAS MULTIRRESISTENTES 2001

Incidentes 120Prevalentes 127Contactos 69

PROGRAMA DE PREVENCIÓN

E CONTROL DA TUBERCULOSE 2001

Casos novos censados e rexistrados para seguemento 185

Contactos censados e rexistrados para seguemento 1.673

Nº probas feitas 2.291

EPIDEMIOLOXÍA 2001

Notificacións E.D.O. 905Quimioprofilaxe totais 154

LABORATORIO DE SAÚDE PÚBLICA 2001

Nº determinacións 66.219

ANÁLISE POR SERVICIOS INTERMEDIOS

Área de medicina preventiva e saúde pública

3. Actividade 2001 17/7/02 12:50 Página 198

Page 199: C.H.U. Juan Canalejo. Memoria anual 2001 · - VI Congreso Nacional de Enfermería Dermatológica. - IV Simposium Internacional de Diagnósticos de Enfermería. O noso agradecemento

Memoria 2001 COMPLEXO HOSPITALARIO UNIVERSITARIO JUAN CANALEJO 199

COORDINADOR DA ÁREA

D. Alfonso Castro Beiras

ÓRGANO DIRECTIVO

Xefe Servicio CardioloxíaD. Alfonso Castro Beiras

Xefe Servicio Cirurxía CardíacaD. Alberto Juffé Stein

Xefe Servicio Anestesia e ReanimaciónDna. Pilar Pose Cambeiro

Xefe Servicio Coidados IntensivosD. José García Pardo

Coordinadora de UrxenciasDna. Carmen Novo Prego

Responsable de Xestión ClínicaD. Juan L. Escudero Pereira

Xefe Sección Cirurxía Cardíaca InfantilD. Claudio Zavanella Botta

Supervisora Área do CorazónDna. Dolores Eiriz Barbeito

Supervisora CardioloxíaDna. María Sabater Sánchez

Supervisora Cirurxía CardíacaDna. Carmen García Pérez

Supervisora Anestesia e ReanimaciónDna. Elena Suárez Nieto

Supervisora Coidados Intensivos Cardiolóxicos

Dna. Teresa Rodríguez PiñónSupervisora Urxencias

Dna. Asunción Blanco Santos

COMITÉ OPERATIVO

Xefe Servicio CardioloxíaXefe Servicio Cirurxía CardíacaResponsable Xestión ClínicaSupervisora Área do Corazón

Actividade Ambulatoria

Anestesia

Cardioloxía Infantil

Cardioloxía Intervencionista- Hemodinámica- Electrofisioloxía

Cirurxía Cardíaca

Cirurxía Cardíaca Infantil

Exploracións Cardiolóxicas

Hospitalización Cardioloxía

Hospitalización Cirurxía Cardíaca

Unidade de Coronarias

Unidade Postcardíaca Anestesia e Reanimación

Unidade Postcardíaca UCI

Urxencias Hospitalarias e Extrahospitalarias

ÁREA DO CORAZÓN

A Área do Corazón nace en abril de 1996, integrando osservicios relacionados co corazón: Cardioloxía, CirurxíaCardíaca, UCI Cardiolóxica, Reanimación e Urxencias,definíndose como unha área de xestión clínica pioneirano seu concepto de integración da práctica clínica e axestión dos recursos, a través da atención integral dosprocesos cardiolóxicos e a implicación dos profesionaisna xestión.

ORGANIGRAMA ÁREA DO CORAZÓN

ANÁLISE POR SERVICIOS INTERMEDIOS

Área do corazón

3. Actividade 2001 17/7/02 12:50 Página 199

Page 200: C.H.U. Juan Canalejo. Memoria anual 2001 · - VI Congreso Nacional de Enfermería Dermatológica. - IV Simposium Internacional de Diagnósticos de Enfermería. O noso agradecemento

200 COMPLEXO HOSPITALARIO UNIVERSITARIO JUAN CANALEJO Memoria 2001

CONSULTAS EXTERNAS Obxectivo 01 Realizado 01

Primeiras consultas 5.670 6.257 Relación sucesivas/primeiras 2,78 3,00Demora media <30 38

PROCEDEMENTOS

EN SALAS ESPECIAIS Obxectivo 01 Realizado 01

Cateterismo 2.400 2.273 Anxioplastia 825 751 Implantación de marcapaso 250 231 Ecocardiograma 9.630 9.957 Ergometria 2.490 2.145 Holter 1.400 1.522

HOSPITALIZACION Obxectivo 01 Realizado 01

Altas 3.100 2.809 UPH axustadas 9.686 9.352 Intervencións cirurxía

extracorpóreas 680 680 Rendemento cirúrxico >75% 75,20%Estadia media preoperatoria <5 6,0 Taxa de anulación cirúrxica <4% 4,80%Indice entradas/saídas

lista de espera <1 1,0 Pacientes con espera >6 meses 0,0 0,0 Demora media <70 79 Espera máxima pacientes

prioridade 1 <15 0,0

O 10 de xullo de 2001 asinouse o protocolo interno deactividade financiamento entre o equipo directivo dohospital e o comité operativo da área do corazón.

O obxectivo final deste contrato é incrementa-la activi-dade e calidade asistencial co orzamento asinado.

Fíxanse obxectivos de:

1. Actividade asistencial.Consulta externa.Procedementos en salas especiais.Hospitalización.Actividade cirúrxica.

2. Programas asistenciais: Calidade, enfermería, información.

3. Programas docentes e investigadores.4. Coordinación de niveis asistenciais.5. Farmacia.6. Programas especiais: doazón e trasplantes,

autoconcertación.7. Recursos humanos. 8. Recursos económicos.

Semestralmente faise unha avaliación do contrato. Implántase un sistema de incentivos como instrumentopara harmoniza-los obxectivos dos profesionais e os dainstitución.

• Dos aforros producidos no capítulo II, o 20% poderárevertir na área do corazón, sempre que se cumplana totalidade dos obxectivos asistenciais, de capítulo Ie capítulo II.

• Nos casos nos que se produza sobreactividade, estafinanciarase o 20%.

• A área do corazón decidirá a súa asignación: Inver-sións, formación, becas, contratación temporal depersoal non consolidable, etc.

• Da facturación a terceiros (externa) feita pola área docorazón, esta recibirá o 10% en inversións.

ANÁLISE POR SERVICIOS INTERMEDIOS · Área do corazón

[ÁREA DO CORAZÓN]

Actividade

3. Actividade 2001 17/7/02 12:50 Página 200

Page 201: C.H.U. Juan Canalejo. Memoria anual 2001 · - VI Congreso Nacional de Enfermería Dermatológica. - IV Simposium Internacional de Diagnósticos de Enfermería. O noso agradecemento

Memoria 2001 COMPLEXO HOSPITALARIO UNIVERSITARIO JUAN CANALEJO 201

[ÁREA DO CORAZÓN]

ANÁLISE POR SERVICIOS INTERMEDIOS · Área do corazón

Indicadores de calidade

Área económica

CIRURXÍA

CARDÍACA ADULTOS

Obxectivo 01 Realizado 01

<1% 0,06%>20% 43%<1% 0,88%

100% 99,1%10 12

<0,5% 0,3%<4,5% 3,0%<0,1% 0,90%100% 98,0%

UCI CARDIOLÓXICA

Obxectivo 01 Realizado 01

<1% 0,07%>20% 13%<10% 9,60%

100% 99,3%0 2

<10% 7,9%<3% 0,0%

0% 0%100% 53,0%

CIRURXÍA

CARDÍACA INFANTIL

Obxectivo 01 Realizado 01

<1% 0%>30% No exitus

<1% 0,00%

100% 100,0%2 0

CARDIOLOXÍA

Obxectivo 01 Realizado 01

% altas voluntarias <1% 0,12%% necropsias >5% 31%% mortalidade <1% 0,76%% cumplimetación

informes de alta 100% 99,7%Nº reclamacións 20 10% úlceras <0,3% 0,00%% flebite <3,5% 1,8%% caidas <0,1% 0,30%% protocolo acollida 100% 92,0%

CAPÍTULO I (Persoal) Orzamento Gasto

Conceptos fixos 705.533.835 664.927.265 Gardas 107.929.282 115.500.710 Programa de trasplantes 34.115.316 32.190.799 Programa de tardes 43.834.530 60.171.244 Horas extras 2.938.064 2.729.114 Productividade 15.382.256 13.999.860 TOTAL 909.733.283 889.518.992

CAPÍTULO II (Gastos correntes) Orzamento Gasto

Medicamentos 160.600.000 156.608.820 Contrastes e medicamentos

hemodinámica 38.000.000 41.498.907 Material sanitario xeral 256.120.979 241.689.098 Material biopsias

endomiocárdicas 24.871.080 20.647.767 Material catéteres

guía ACTP 27.729.086 29.355.791

Orzamento Gasto

Material guía ACTP 29.418.342 24.107.561 Material quirófano 141.311.664 144.122.026 Prótese 330.540.438 290.349.517 Marcapasos 216.006.052 217.286.020 Oxixenadores 43.418.342 39.101.999 Stents coronarios 251.514.843 219.301.249 Cateteres balon 138.284.966 94.977.463 TOTAL 1.657.815.792 1.519.046.218

AVALIACIÓN FINAL CONTRATO PROGRAMA

Aforros producidos no capítulo II 22.618.738 Importe do 20% 4.523.748

% cumplimento % sobre o total

Avaliación obxectivos asistenciais 93% 31,00%

Avaliación capítulo I 100% 33,30%Avaliación capítulo II 90% 30,00%TOTAL 94,33%

Axuste do aforro por cumprimento obxectivos 4.267.402

Beneficio consolidado 00 15.523.685Beneficio a distribuir 19.791.087

3. Actividade 2001 17/7/02 12:50 Página 201

Page 202: C.H.U. Juan Canalejo. Memoria anual 2001 · - VI Congreso Nacional de Enfermería Dermatológica. - IV Simposium Internacional de Diagnósticos de Enfermería. O noso agradecemento

ANÁLISE POR SERVICIOS ESTRUCTURAIS

Páx.203 Área de xerencia203 ADMISIÓN E ARQUIVO

DE HISTORIAS CLÍNICAS205 ATENCIÓN Ó PACIENTE206 BIBLIOTECA208 GABINETE DE COMUNICACIÓN209 GABINETE DE MEDICINA

LEGAL HOSPITALARIA211 INFORMÁTICA214 OFICINA COORDINACIÓN

DE TRASPLANTES216 INVESTIGACIÓN217 STAFF DE XERENCIA218 TRABALLO SOCIAL

221 Área de administración221 XESTIÓN ECONÓMICA222 CONTRATACIÓN E INVERSIÓNS223 COMPRAS E SUBMINISTRACIÓNS224 CONTROL DE XESTIÓN

E AUDITORÍA INTERNA 225 FACTURACIÓN

3. Actividade 2001 17/7/02 12:50 Página 202

Page 203: C.H.U. Juan Canalejo. Memoria anual 2001 · - VI Congreso Nacional de Enfermería Dermatológica. - IV Simposium Internacional de Diagnósticos de Enfermería. O noso agradecemento

Memoria 2001 COMPLEXO HOSPITALARIO UNIVERSITARIO JUAN CANALEJO 203

Recursos

ADMISIÓN E ARQUIVO DE HISTORIAS CLÍ[email protected]

HUMANOS

COORDINADORA Dna. Paz Vázquez CastroSUPERVISORA ÁREA CENTROS ESPECIALIDADES

Dna. Raquel González GonzálezSUPERVISORA UNIDADE HOSPITALIZACIÓN

Dna. Teresa Sobrino GonzálezSUPERVISORA UNIDADE CONSULTAS JUAN CANALEJO

Dna. Antonia Barral RodríguezSUPERVISORA UNIDADE CONSULTAS TERESA HERRERA

Dna. Dolores Roca RomaldeSUPERVISORA UNIDADE CONSULTAS ABENTE Y LAGO

Dna. Mª Luisa Muiño Quintana

COORDINACIÓN SERVICIO ADMISIÓN • Edf. Hotel Pacientes

Coordinador médico 1Administrativo 1

ADMISIÓN HOSPITALIZACIÓN / URXENCIAS / QUIRÓFANOXefe sección médico 1

• Hospital Juan CanalejoA.T.S. supervisora unidade 1Administrativos 3Auxiliar administrativo

Hospitalización/urxencias 14Lista espera 3Relacións exteriores 2Quirófano 2

• Hospital Teresa HerreraTécnico grupo B 1Auxiliar administrativo

Hospitalización/urxencias 9UNIDADES ADMINISTRATIVAS (Admisión/Consultas/Secretaría)• Hospital Marítimo Oza

Técnico grupo A 1Auxiliar administrativo 5

• Hospital Abente y LagoXefe de grupo 1Auxiliar administrativo 8

CONSULTAS EXTERNASResponsable médico 1

• Centro Especialidades VentorrilloSupervisora área 1

Supervisoras unidade 2Auxiliar administrativo 24

• Hospital Juan CanalejoSupervisora unidade 1Administrativos 2Auxiliar administrativo 9

• Hospital Teresa HerreraSupervisora unidade 1Auxiliar administrativo 7

• Hospital Abente y LagoSupervisora unidade 1Auxiliar administrativo 7

• Centro Especialidades CarballoAuxiliar administrativo 3

• Centro Especialidades BetanzosAuxiliar administrativo 1

ARQUIVO• Hospital Juan Canalejo

- Recursos propiosTécnico grupo A (xefe sección) 1Administrativo 1Auxiliar administrativo 3,5

- Recursos alleosResponsable da unidade 1Encargadas turno 2Auxiliar administrativos 16Celadores 8

ANÁLISE POR SERVICIOS ESTRUCTURAIS

Área de xerencia

3. Actividade 2001 17/7/02 12:50 Página 203

Page 204: C.H.U. Juan Canalejo. Memoria anual 2001 · - VI Congreso Nacional de Enfermería Dermatológica. - IV Simposium Internacional de Diagnósticos de Enfermería. O noso agradecemento

204 COMPLEXO HOSPITALARIO UNIVERSITARIO JUAN CANALEJO Memoria 2001

ANÁLISE POR SERVICIOS ESTRUCTURAIS · Área de xerencia

2000 2001

Urxencias 156.004 166.891

Ingresos 42.574 43.787

Intervencións cirúrxicasProgramadas 22.043 23.599Urxentes 4.804 4.690Total 26.847 28.289

CitaciónsTelefónica 255.271 245.992Personal 781.751 867.299Total 1.037.012 1.122.291

Solicitude de inclusión en lista de espera tramitadas 31.124 36.774

Atencións solicitadas dende outros centros 4.328 4.754

Atencións solicitadas a outros centros 1.563 2.612

Preoperatorios xestionados por admisión-lista espera 486 1.241

Programación consultas anestesia dende admisión-lista espera 938 862

2000 2001

Movemento de historias clínicasPrestamos 720.512 772.019Recuperacións 721.553 771.053Total 1.442.065 1.543.072

Subministro copias documentos da historia clínica

Peticións recibidas 797 887

Revisión orde historias clínicasHHCC revisadas 27.024 23.086HHCC ordenadas 20.950 20.695

Verificación presencia documento Consentimento informado en HHCC

HHCC revisadas 5.133 6.778

Revisión cumprimentación datos filiación pacientes en ficheiro informático de pacientes

Rexistros revisados 32.511 36.299

[ADMISIÓN E ARQUIVO DE HISTORIAS CLÍNICAS]

Actividade

3. Actividade 2001 17/7/02 12:50 Página 204

Page 205: C.H.U. Juan Canalejo. Memoria anual 2001 · - VI Congreso Nacional de Enfermería Dermatológica. - IV Simposium Internacional de Diagnósticos de Enfermería. O noso agradecemento

Memoria 2001 COMPLEXO HOSPITALARIO UNIVERSITARIO JUAN CANALEJO 205

DISTRIBUCIÓN RECLAMACIÓNS ESCRITAS POR ÁREAS

CAMBIO ESPECIALISTA

Hospitalización 228Urxencias 113Hospital de día 1Consultas externas 2.523Centros de orientación familiar (COF) 11Hotel de pacientes 0

SOLICITUDES DE ESTUDIOS

Nº total solicitudes 3.684Nº total solicitudes de episodios clínicos 98

RECLAMACIÓNS

Hospital Juan Canalejo 6Hospital Teresa Herrera 1 Hospital Marítimo de Oza 0Hospital Abente y Lago 2Centro Especialidades 15Total 24

ANÁLISE POR SERVICIOS ESTRUCTURAIS · Área de xerencia

Recursos

ATENCIÓN Ó [email protected]

HUMANOS

COORDINADOR D. Germán Vázquez-Pimentel LlamasXefe grupo administrativo 1Administrativo 1Aux. administrativos 2

FÍSICOS

Hospital Juan Canalejo 1 local na planta 4ªHospital Teresa Herrera 1 local na planta baixa

Actividade

Nº total reclamacións escritas 2.876Nº total escritos solicitude

de información clínica 2.529

Nº total escritos recibidos 5.405Reclamacións contestadas <45 días 86,4%

DISTRIBUCIÓN POR CENTROS E TIPO DE ESTUDIO SOLICITADO

Hª urxencias Hª clínica Informes Est. radiolóxicos Total

Hospital Juan Canalejo 167 139 1.985 524 2.815Hospital Teresa Herrera - - 141 - 141Hospital Marítimo de Oza - - 20 - 20Centro Especialidades Ventorrillo - 1 571 - 572Hospital Abente y Lago - - 136 - 136Hotel de pacientes - - - - -TOTAL 167 140 2.853 524 3.684

3. Actividade 2001 17/7/02 12:50 Página 205

Page 206: C.H.U. Juan Canalejo. Memoria anual 2001 · - VI Congreso Nacional de Enfermería Dermatológica. - IV Simposium Internacional de Diagnósticos de Enfermería. O noso agradecemento

206 COMPLEXO HOSPITALARIO UNIVERSITARIO JUAN CANALEJO Memoria 2001

ANÁLISE POR SERVICIOS ESTRUCTURAIS · Área de xerencia

Recursos

[email protected]

HUMANOS

XEFE SERVICIO D. Carlos González GuitiánTécnicos de xestión 2Administrativo 1Aux. administrativos 3

FÍSICOS

Dispón de 460 m2, dos que 310 m2 son da biblioteca doHospital Juan Canalejo, e 90 m2 do Hospital Teresa He-rrera. O depósito de revistas atópase inaccesible dendea súa clausura en novembro de 1997. No mes de outu-bro procedeuse a retirar o depósito de revistas anterio-res a 1988 que se atopaba depositado nun local da Uni-versidade da Coruña, quedando ubicado no PolígonoPocomaco parcela B5.

Dispón de 51 postos de lectura, 35 no Hospital JuanCanalejo e 16 no Hospital Teresa Herrera.

Fondos documentais

A biblioteca do Complexo Hospitalario Juan Canalejo-Marítimo de Oza é unha unidade funcional que tencomo misión responder ás necesidades de informaciónde tódolos profesionais pertencentes ó Complexo Hos-

pitalario. Tamén ofrece información a outros profe-sionais sanitarios da área sanitaria, fundamentalmentede Atención Primaria e, en xeral a tódolos profesionaisda saúde que o solicitan.

FINANCEIROS

Adquisición de libros 3.621.641Suscripción de revistas 31.244.013Renovación bases de datos 8.386.471Encuadernación 217.760TOTAL 43.469.885 ptas.

A reprografía xestiónase por unha empresa externa,“Hemoprens”, que cobre ás necesidades de reprografíada biblioteca e do hospital.

• Libros (edicións posteriores a 1990): 5.061 volumes.• Fondo antigo (ata 1989): Constituido por libros pro-

venientes na su maioría do Hospital de Oza e da doa-ción do Dr. Martínez Rumbo (301 libros publicados en-tre 1810-1950). Este fondo está sen catalogar.

• Subscricións abertas de revistas: Total: 577 títulos. 362internacionais, 216 españolas (das que 102 se recibenpor subscrición e 111 son doazóns).

• OVID:12 libros electrónicos, 60 revistas electrónicas.

• Subscricións a bases de datos CD-ROM: Iberlex, Med-line, Medical Letter (drug interactive).

• Subscricións bases de datos a través de Internet: Coch-rane Library y Medline a través de OVID e IME.

• Subscricións libros electrónicos: Harrison´s on-line. 12a través de Ovid.

• Videos: 159.• CD-ROMs interactivos: 154.

OVID: En febrero, procedeuse a subscribir OVID, que permite o accesoelectrónico a libros e revistas electrónicas, base de datos Medline eCochrane Library.

3. Actividade 2001 17/7/02 12:50 Página 206

Page 207: C.H.U. Juan Canalejo. Memoria anual 2001 · - VI Congreso Nacional de Enfermería Dermatológica. - IV Simposium Internacional de Diagnósticos de Enfermería. O noso agradecemento

Memoria 2001 COMPLEXO HOSPITALARIO UNIVERSITARIO JUAN CANALEJO 207

ANÁLISE POR SERVICIOS ESTRUCTURAIS · Área de xerencia

[BIBLIOTECA]

Actividade

BOLETÍNS DE SUMARIOS

Atención primaria 12Administración 12Alerxia 12Dor/Coidados paliativos 12Enfermería 12Psiquiatría 12Rehabilitación 12Total 84

PRENSA OFICIAL: Diariamente revísase o BOE e DOGApara as áreas de xerencia, persoal, xestión económica,así como a outros servicios do hospital cando son temasespecíficos.

BUSQUEDAS BIBLIOGRAFICAS

BÚSQUEDAS MANUAIS• BOE 261• Medicina 334• Enfermería 153• Xestión 54• TOTAL 802

CURSOS DE FORMACIÓN

CURSOS OFERTADOS• Recursos sanitarios en Internet (16 a 20 de abril).• Curso de iniciación de Medline en Internet (4, 5, 6

de abril).• Curso de perfeccionamento de Medline en Internet

(23 a 27 de abril).• Internet para radiólogos (14 de xuño).• Internet para anestesistas (14 febreiro).• Internet para cirurxáns (22 de xaneiro).• Recursos de enfermería en Internet (21 a 23 de maio).• Curso de iniciación documental para MIR (febreiro).

Total de usuarios que asistiron ós cursos de formación 94

PRÉSTAMO INTERBIBLIOTECARIO

Peticións de artigos a bibliotecas de España 2.476Peticións de artigos á British Library 91Artigos subministrados a outras bibliotecas 2.811Libros solicitados en préstamo 8

Dos artigos solicitados pola biblioteca, 229 correspon-den ás revistas do hospital actualmente inaccesibles. Oseu importe ascendeu a 36.410 ptas.

PRESTAMO DE LIBROS

Total de préstamos 3.529

NOVAS SUBSCRICIÓNS DE REVISTAS

INTERNACIONAIS: Acta Anesthesiologica Scandinavica,Acta Dermato-Venereologica, Journal of Cardiac Sur-gery, Movement Disorders, Qualitas Hodie. ESPAÑOLAS: Aghatos. Atención socio-sanitaria y bie-nestar, Gestión y evaluación de costes sanitarios, Re-vista de la Asociación Española de Especialistas enMedicina del Trabajo.

DOAZÓNS: Arthritis Care Research, Asebir, FarmaciaHospitalaria, Foro de Salud Pública, Revista Galega deActualidade Sanitaria.CANCELADAS: Clinica Chimica Acta, Clínicas de Anes-tesiología de Norteamérica, Coronary Artery Disease,Headache, Metabolism Clinical Experimental.Libros adquiridos: 509 libros.

3. Actividade 2001 17/7/02 12:50 Página 207

Page 208: C.H.U. Juan Canalejo. Memoria anual 2001 · - VI Congreso Nacional de Enfermería Dermatológica. - IV Simposium Internacional de Diagnósticos de Enfermería. O noso agradecemento

208 COMPLEXO HOSPITALARIO UNIVERSITARIO JUAN CANALEJO Memoria 2001

ANÁLISE POR SERVICIOS ESTRUCTURAIS · Área de xerencia

Recursos

GABINETE DE COMUNICACIÓ[email protected]

HUMANOS

RESPONSABLE Dna. Cristina de la Vega Jiménez Técnico grupo A

Lda. en ciencias da informaciónTécnico en relacións públicas 1

FÍSICOS

Local na planta 6ª do edificio do Hotel de pacientes

Actividade

• Elaboración diaria dos dossieres de prensa coas noti-cias de interese sanitario aparecidas nos medios decomunicación.

• Preparación do protocolo e apoio loxístico paracalquera acto protocolario realizado no complexohospitalario.

• Apoio ós servicios que realizan algún tipo de acto (de-seño gráfico de carteis, trípticos, etc).

• Formación de mozos/as universitarios/as (periodistas erelacións públicas).

• Mellora-la comunicación interna mediante a publica-ción da revista interna As Xubias e o boletín infor-mación da dirección.

• Divulga-la doazón de órganos e tecidos na provinciada Coruña.

• Difusión entre os distintos servicios, das actividadesde comunicación desenvoltas no complexo hospitala-rio (elaboración dos 450 calendarios enviados cadames ós distintos servicios do complexo hospitalario)Total 5.400 calendarios.

• Promove-la presencia do complexo hospitalario nosdistintos medios de comunicación social por medio denotas de prensa.

• Producción de reportaxes, entrevistas, etc. para osdistintos medios de comunicación social escritos eaudiovisuais.

• Organización de actos internos de carácter social(Festa xubilados, etc…).

NÚMERO DE APARICIÓNS DO COMPLEXO HOSPITALARIO

Ó LONGO DO ANO 2001, NOS DISTINTOS MEDIOS

DE COMUNICACIÓN ESCRITA E AUDIOVISUAL

Medios c. escrita 1.960*Medios c. audiovisual 2.127*TOTAL 4.087*

* Este número reflicte tan só as aparicións nos distintos medios de comu-nicación escritos e audiovisuais que puideron ser recollidas por estegabinete, cos medios dos que para tal fin dispón.

3. Actividade 2001 17/7/02 12:50 Página 208

Page 209: C.H.U. Juan Canalejo. Memoria anual 2001 · - VI Congreso Nacional de Enfermería Dermatológica. - IV Simposium Internacional de Diagnósticos de Enfermería. O noso agradecemento

Memoria 2001 COMPLEXO HOSPITALARIO UNIVERSITARIO JUAN CANALEJO 209

ANÁLISE POR SERVICIOS ESTRUCTURAIS · Área de xerencia

Recursos

GABINETE DE MEDICINA LEGAL HOSPITALARIA

HUMANOS

COORDINADOR D. Jacinto R. Torralba EstebanAuxiliar administrativo* 1

FÍSICOS

O despacho do gabinete atópase emprazado na plantabaixa do edificio Hotel de pacientes.

Actividade

Consecuencia do bo funcionamento da unidade foi aextensión á Área Sanitaria de Ferrol, onde o gabinetevén colaborando periódicamente, tanto co ComplexoHospitalario Arquitecto Marcide-Prof. Novoa Santos,como coa xerencia da Atención Primaria e tamén es-tendendo a colaboración ó resto Hospitais do ComplexoJuan Canalejo, así como ó Hospital Comarcal FundaciónPública Virxe da Xunqueira de Cee.

A importancia deste gabinete nos hospitais, é conse-cuencia do asesoramento técnico legal que o Gabinetecomezou a súa actividade o ano 1994 pola iniciativa con-xunta da dirección-xerencia do complexo hospitalario edo seu actual coordinador, ante a necesidade cada vezmais perentoria de organizar e coordinar a colabora-ción cos órganos da administración de xustiza, así comode prestar adecuado apoio médico-legal do persoal docentro sanitario e estende-la actividade non só ó ám-bito de Atención Especializada, senón tamén ó da Aten-ción Primaria.

O gabinete conta coa colaboración da asesoría xurí-dica provincial do SERGAS, coa que vimos traballandohabitualmente.

Ten como resultado a diminución dos problemas quepoden afecta-la xestión dos servicios clínicos e as rela-cións interprofesionais dentro do complexo hospitalario.Isto ten reflexo na practica diaria, con ocasión das con-sultas, tanto telefónicas como persoais que os profesio-

nais dos centros veñen efectuando, cada vez con máisfrecuencia, ó gabinete. Tal incremento é debido ó co-ñecemento cada vez máis amplo dos profesionais, so-bre as actividades desta unidade médico legal. Non obs-tante sería conveniente que o persoal tivera unha máisgrande coñecemento da súa presencia e actividade, óefecto de potenciar a súa función de apoio, e que nonsó os afectados polas denuncias sexan quen acudan ómesmo, en demanda de asistencia e reunións periódicas,que se estenden ata o remate das actuacións.

Deste senso a tarefa do gabinete contraese a todasaquelas cuestións de afectación médico-legal nos ámbi-tos das xurisdiccións civil, penal, contencioso-adminis-trativa e laboral. Así como cooperación coas distintasadministracións públicas; se ben polas propias caracte-rísticas dos problemas que se suscitan, a maior impor-tancia corresponde ós asuntos de natureza penal, ám-bito no que cada vez se presta un maior apoio a ós no-sos profesionais, sen distinción algunha do estatuto deprocedencia, aínda cando con maior frecuencia a cola-boración se produce co estamento do persoal faculta-tivo médico, e en menor medida co persoal sanitarionon facultativo, fundamentalmente ATS/DUE.

No ámbito da xurisdicción civil, a maior colaboraciónprodúcese coa administración de xustiza en supostos dereclamacións derivadas dos accidentes de tráfico, nosque hai compañías de seguros implicadas.

* A tempo parcial

3. Actividade 2001 17/7/02 12:50 Página 209

Page 210: C.H.U. Juan Canalejo. Memoria anual 2001 · - VI Congreso Nacional de Enfermería Dermatológica. - IV Simposium Internacional de Diagnósticos de Enfermería. O noso agradecemento

210 COMPLEXO HOSPITALARIO UNIVERSITARIO JUAN CANALEJO Memoria 2001

ANÁLISE POR SERVICIOS ESTRUCTURAIS · Área de xerencia

[GABINETE DE MEDICINA LEGAL HOSPITALARIA]

A actividade desenvolvida, sufriu un constante incre-mento, que se sostivo dende o inicio como conse-cuencia da utilización do gabinete polos servicios dohospital.

Non se fai constar na presente memoria a impor-tante cantidade das consultas verbais nin telefónicasnin en calquera momento sen límite no horario, e queprogresivamente vanse incrementando, ante a facili-dade da localización do responsable da unidade, e asúa disposición a actuar en calquera tempo e lugar.

Outra faceta da importancia vén constituída polaparticipación en diversos cursos dentro do ámbito daformación continuada dos nosos profesionais, tanto nomarco do dereito sanitario como da documentaciónclínica (fig. 1). Neste é onde se fai necesario incremen-tar substancialmente a actividade, como xa se indicabana anterior memoria do dous mil, polo que se fai pre-ciso dotar á unidade dos medios necesarios, mediosque non se han modificado dende a súa creación, a finde que os nosos profesionais melloren os seus coñece-mentos sobre aspectos tales como: A historia clínica ósdereitos dos pacientes; o consentimento informado;xenética e dereito; aspectos da bioética, etc.

Neste senso sería preciso conectar a actividade dogabinete coa docencia, tanto pre como posgraduada,de forma que se incorporara a actuación do mesmo ásensinanzas dos estudiantes do segundo ciclo de medi-cina, así como a incorporación dos MIR da especiali-dade de medicina legal ó centro, dentro da oferta deespecialización.

OUTRAS ACTIVIDADES

Reunións co persoal do complexo hospitalario 23Facultativos 58Sanitario non facultativo 1Asesoría xurídica do SERGAS 15Avogados 3Inspección de servicios sanitarios 1

OUTRAS REUNIÓNS CO PERSOAL

DOUTROS HOSPITAIS E A. PRIMARIA

Comisario policía 5Xerente 4Audiencia provincial 2Arquitecto Marcide 52Virxe da Xunqueira (Cee) 12

*Outras comprende: Audiencia Civil, Cons. Sanidade, Particular,Policia Xudicial, Inst. Anat. Forense.

X. 1ª Inste Instr 4%

X. Penal 6%

X. do Social 5%

Outras 4%

Inspecc.Sergas 9%X. 1ª Instancia 18%

X. Instrucción 54%

Figura 1

3. Actividade 2001 17/7/02 12:50 Página 210

Page 211: C.H.U. Juan Canalejo. Memoria anual 2001 · - VI Congreso Nacional de Enfermería Dermatológica. - IV Simposium Internacional de Diagnósticos de Enfermería. O noso agradecemento

Memoria 2001 COMPLEXO HOSPITALARIO UNIVERSITARIO JUAN CANALEJO 211

ANÁLISE POR SERVICIOS ESTRUCTURAIS · Área de xerencia

Recursos

INFORMÁTICA

HUMANOS

XEFE SERVICIO D. Guillermo Vázquez GonzálezAdministrativo 1Técnicos de informática 11

FÍSICOS

Atópase na 4ª planta do edificio Hotel de pacientes.

AREA DE SISTEMAS E COMUNICACIÓNS

• Renovación tecnolóxica do CPD que inclúe:- Instalación e configuración de 2 HP N9000 e 1 HP

L9000 con HPUX en cluster para sustitui-las ante-riores máquinas de producción e dar servicio ásBBDD centrais do Juan Canalejo.

- Instalación e configuración de 2 HP LXR 8500 conW2000 para construir un cluster que dá servicio a:ficheiros en red, aplicacións cliente / servidor, In-tranet do centro, aplicación da OCT, aplicacións dobanco de sangue, cita web do complexo e explota-cións estatísticas.

- Instalación e configuración de 4 HP LCR 2000 W2000para constituir unha granxa de servidores Meta-frame e posibilita-lo acceso a calquera aplicacióndesde clientes lixeiros como exploradores web.

- Instalación e configuración dunha libraría de cintasHP DLT 4/40 para centralizar e automatiza-las co-pias de seguridade dos sistemas centrais.

- Instalación e configuración dun armario HP XP512,sistema de discos independentes de alto rendi-mento para os entornos HPUX e W2000.

• Instalación e configuración dun cluster de probas enHPUX para simula-la actividade e comportamento dasBBDD centrais.

• Instalación e configuración dun motor de BD SYBASEen cluster, e o espacio en disco suficente, para que todo o histórico existente do laboratorio poida serconsultado dende calquera punto dá área.

• Instalación e configuración dun motor de BD SQL Ser-ver en cluster, e o espacio en disco suficente, para aaplicación de Mantemento, e os datos da Intranet.

• Instalación e configuración de novos motores de BDINFORMIX en cluster, e o espacio en disco suficente,para posibilita-la migración dos datos ó novo xestor.

• Instalación e configuración do sistema de mensaxeríaCAI en cluster, para a comunicación de datos de La-boratorio e Clínica a CAREVUE (UCI).

• Modificación de tódolos perfis de usuarios existentesnos sistemas centrais para posibilita-lo acceso ós da-tos das BBDD INFORMIX.

• Conexión á rede local do complexo, do Hospital Abentee Lago a 155Mbps mediante fibra, incluendo 8 con-mutadores ATM a 155Mbps con fonte e uplink redun-dante, e un chasis coas súas correspondentes placas.

• Conexión á rede local do complexo da Escola Universi-taria de Enfermería da Coruña mediante fibra óptica.

• Instalación e configuración de 16 conmutadores ATMa 155Mbps con fonte e uplink redundante, así comonovas tarxetas nos chasis existentes, mellorando deforma considerable a capacidade e disponibilidade darede de comunicacións.

• Configuración dunha rede independente entre dife-rentes centros do complexo para a transmisión daimaxe radiolóxica do mini PACS do Abente e Lago.

• Actualización do software dos equipos de comunica-cións existentes.

Actividade

3. Actividade 2001 17/7/02 12:50 Página 211

Page 212: C.H.U. Juan Canalejo. Memoria anual 2001 · - VI Congreso Nacional de Enfermería Dermatológica. - IV Simposium Internacional de Diagnósticos de Enfermería. O noso agradecemento

ANÁLISE POR SERVICIOS ESTRUCTURAIS · Área de xerencia

• Cambio de armarios de comunicación, etiquetado dosmesmos, e instalación de novos puntos de acceso árede (máis de 400).

• Instalación de 150 PCs novos con sistema operativoW2000, paquete Office 2000 e diversas aplicaciónscorporativas, e máis de 50 impresoras.

• Migración do dominio NT a un dominio W2000, e cre-ación dun novo dominio chamado CANALEJO.

• Instalación e configuración dunha estructura de DNSinterna.

• Instalación de parches, e actualizacións nos sistemasoperativos das máquinas centrais.

• Análisis e aplicación de medidas de seguridade parao cumprimento do nivel 3 da LOPD. Entre elas a mo-nitorización das debilidades dos sistemas, e a moni-torización da debilidade de passwords dos usuarios.

• Múltiples transmisións de vídeo dende diversos qui-rófanos os salóns de actos do complexo. Sendo amáis complexa técnicamente a transmisión do con-greso de cirurxía cardíaca entre o quirófano, o salónde actos do hospital e o paraninfo da Universidadeda Coruña.

• Actualización dos sistemas operativos dos equiposcliente para o soporte do euro.

• Creación de máis de 800 usuarios para o acceso a di-versas aplicacións, e creación de máis de 400 contas decorreo.

• Búsqueda, análise e captación de nova tecnoloxíaemerxente no mercado das novas tecnoloxías (auten-ticación baseada en datos biométricos, comunicacióninalámbrica e móbil, equipos de peto, …).

AREA DE APLICACIÓNS

• Durante o ano 2001 instaláronse as seguintes revisiónsde software central:- Modificacións e actualizacións sobre o SIAC-HA e

Sisinfo. - Actualización da versión 4 da CIE.- Instalación do novo modelo organizativo das con-

sultas externas.- Paso a Informix: Actualización dos distintos aplicati-

vos para poder utiliza-la devandita base de datos.Implicando a depuración de máis de 1306 ficheiros ecambios en máis de 653 programas entre softwarecentralizado e departamental afectado polo cambio.

- Migración de pesetas a euros.- Durante este ano fixenronse 22 actualizacións en

clínica entre elas están a nova versión de farmacia,parches relacionados con Gacela e versións da citaweb.

- 15 actualizacións de versións da área de xestión.- Cambio da aplicación de persoal e nóminas coas

conseguintes adaptacións en tódalas departamen-tais relacionadas.

- Cambio do novo modelo de ACP.- Máis de 200 modificacións e de 325 descargas es-

pecíficas sobre o aplicativo de clínica.- Máis de 79 modificacións e múltiples descargas es-

pecíficas do aplicativo de xestión.- Actualizacións sobre o Inventario.- Implantación do aplicativo de rehabilitación en OZA.

• Arranque do Hospital Abente e Lago: Informatiza-ronse tódalas unidades de enfermería, anatomía pa-tolóxica, radioloxía, endoscopias…

• Instalación do MiniPacs de General Electric no Hospi-tal Abente e Lago.

• Instalación do visor de estudos radiolóxicos na Intranet.• Proxecto Pyxis: Instalación dos armarios de dispensa-

ción automática no Hospital Abente e Lago e na UCI.• Proxecto Gacela:

- Instaláronse varias versións de Gacela. Na base dedatos rexistráronse 27.464 pláns de coidados e máisde 9.000.000 de accións confirmadas.

- Implantaronse durante este ano o resto das unida-des de hospitalización a excepción de unidades decríticos, hospitais de día e pacientes ambulantes.Entre as unidades encontranse: Oftalmoloxía, puer-perio, unidades de hospitalización Abente e Lago,partos, xinecoloxía…

- Principió un piloto na planta 10ª con medicina in-terna C e cirurxía cos Pockets-pc, co obxecto de acer-car o plán de coidados ó paciente, e evita-la impre-sión do pase de visita.

• As aplicacións departamentais foron modificadas,para que utilizaran as tablas do SIHGA e para adap-tarse á normativa de admisión para a creación das his-torias clínicas.

• Consolidaronse os desenrolos das novas aplicaciónsdepartamentais e complementarias do SIHGA:

[INFORMÁTICA]

212 COMPLEXO HOSPITALARIO UNIVERSITARIO JUAN CANALEJO Memoria 2001

3. Actividade 2001 17/7/02 12:50 Página 212

Page 213: C.H.U. Juan Canalejo. Memoria anual 2001 · - VI Congreso Nacional de Enfermería Dermatológica. - IV Simposium Internacional de Diagnósticos de Enfermería. O noso agradecemento

ANÁLISE POR SERVICIOS ESTRUCTURAIS · Área de xerencia

- Estatísticas varias en Web (sobre datos de radiolo-xía, cex…).

- Implantouse a área de psiquiatría e realizouse unnovo protocolo.

- Lista de espera especifica de hemodinámica en co-municación con admisión.

- Dixitalización da imaxe das micros e macros de ana-tomía patolóxica.

- Etiquetado dos cristais en anatomía.- Cambio de versión de laboratorio e unificación do

laboratorio xeral con microbioloxía.- Cambio de versión do banco de sangue.- A aplicación de costes sufriu moitas variacións de-

bido ás revisións instaladas no resto de aplicacións,ademais de desenvolver novas funcionalidadescomo a xestión clínica.

- No 2001 a cita web sofre varios cambios e implan-tase en diversos centros:Elviña-Mesoiro.Ventorrillo.

Casa do Mar.San José.Hospital Abente e Lago.Desenvolveranse novas funcionalidades a peticiónde servicios centrais para outros hospitais e reali-zouse a documentación técnica e do usuario.

• Engadíronse novas funcionalidades ás seguintes apli-cacións departamentais:- Atención ó paciente.- Gabinete de medicina legal.- Hospitalización a domicilio.- Paliativos.- Psiquiatría.- Hemodinámica.- Endoscopias.- Dermatoloxía.- Traballo social.- Cardioloxía.- Cardioloxía infantil.- Costes.

[INFORMÁTICA]

Memoria 2001 COMPLEXO HOSPITALARIO UNIVERSITARIO JUAN CANALEJO 213

ÁREA DE TECNOLOGÍAS WEB

Os traballos realizados na nosa Extranet e Intranet du-rante este ano son os seguintes:• Labores de actualización, revisión e adaptación pro-

pias do mantemento da web (interna e externa) doC.H.U. Juan Canalejo.

• Incorporación de tecnoloxías ASP para a actualizacióne construcción de páxinas web e seu enlace coas ba-ses de datos.

• Incorporación de novos servidores de bases de datos(SQL Server) coa necesaria reorganización e adapta-ción das bases de datos existentes, así como á reprogramación de tódalas páxinas web que enlazan coas

devanditas bases de datos como por exemplo (páxinasde personal de tódolos servicios, links recomendados,análise clínica, rexistro de libros, videos e cd´s, pulsodo complexo, notas de prensa…).

• Incorporación de aplicacións de enfermería, labora-torio, utilidades, correo electrónico, SMS, farmacia…

• Adaptación a tecnoloxías e ferramentas macromediapara a programación e desenvolvemento da web.

• Refinado de imaxes para facilita-la navegación polaweb e incorporación de elementos dinámicos comocontadores de visitas, logotipos, enlaces direitos,…

ÁREA DE ATENCIÓN O USUARIO E OFIMÁTICA

• No soporte a usuario recibimos máis de 68.000 cha-madas das cales 63.000 foron resoltas por teléfono.

• No departamento de ofimática realizáronse 2.195 ac-tuacións sobre os equipos cliente con desprazamentoa tódolos centros dependentes dol complexo.

3. Actividade 2001 17/7/02 12:50 Página 213

Page 214: C.H.U. Juan Canalejo. Memoria anual 2001 · - VI Congreso Nacional de Enfermería Dermatológica. - IV Simposium Internacional de Diagnósticos de Enfermería. O noso agradecemento

214 COMPLEXO HOSPITALARIO UNIVERSITARIO JUAN CANALEJO Memoria 2001

ANÁLISE POR SERVICIOS ESTRUCTURAIS · Área de xerencia

Recursos

OFICINA COORDINACIÓN DE [email protected]

HUMANOS

COORDINADOR D. José García BuitrónFacultativos 4Enfermeiro/a 1Administrativo 1

FÍSICOS

Locais na planta 4ª do Hospital Juan Canalejo

Reflexións e obxectivos

O aspecto máis destacable do balance do ano foi o des-censo da taxa de doantes no noso hospital. A explicaciónde este feito ten dúas orixes. Por unha banda, o descensodun 25% das mortes encefálicas nas nosas unidades decríticos e, por outra, o incremento dun 10% dos rexeita-mentos das familias á doazón efectiva. Á primeira causacontribúe o feito de que a patoloxía neurolóxica da pro-vincia de Lugo derivase ó hospital de Santiago. O incre-mento dos rexeitamentos familiares hai que velo con cau-tela porque a mostra (32 entrevistas) no é suficientementesignificativa estatísticamente. A recuperación da patolo-xía neurolóxica para o noso hospital é decisiva se quere-mos mantene-lo ritmo de doazóns dos últimos anos.

O descenso na doación repercutiu directamente naactividade trasplantadora, facéndose notar máis no tras-plante de ril, debido a que neste programa hai menosintercambio que nos outros órganos sólidos.

O trasplante cardíaco mantén o liderazgo en Españapor segundo ano consecutivo.

O trasplante de pulmón experimentou un incrementomoi importante e situase só en tres anos no terceiro hos-pital español con máis trasplantes realizados.

No programa de trasplante de fígado o máis desta-cable é a realización de catro trasplantes (dous adultose dous infantis) utilizando a partición de dous fígados.

O trasplante combinado de ril-páncreas incremen-touse ó ritmo previsto e tamén se levou a cabo un tras-

plante de páncreas illado a unha paciente previamentetrasplantada de ril.

Destacable tamén son os trasplantes infantis de cora-zón (primeiro trasplante cardíaco a unha nena de 2 me-ses) e de fígado (dous trasplantes co lóbulo esquerdo eun trasplante con fígado completo).

A distribución de elementos osteotendinosos situouseen 224 fragmentos.

Levouse a cabo o primeiro implante de condrocitos(Drs. F. Blanco e Ramallal) e dadas as previsións do de-senvolvemento doutras terapias celulares (miocardioci-tos, células pancreáticas, etc.) o Dr. F. Blanco asome aresponsabilidade da coordinación desas terapias porparte da oficina de coordinación de trasplantes.

Continúa o programa de investigación en xenotras-plante de ril, apoiado financeiramente pola FundaciónBarrié, e a Xunta de Galicia destacou o Dr. FranciscoBlanco co Premio á Investigación.

A oficina de coordinación de trasplantes está ase-sorando o Ministerio cubano de Saúde na reorgani-zación dos trasplantes e seis profesionais do HospitalHermanos Ameijeiras de La Habana formáronse nonoso centro para o desenvolvemento do programa detrasplante de fígado.

O convenio coa Deputación permitiunos seguir coprograma educativo en colexios e asociacións e facer858 carnés de doantes este ano.

3. Actividade 2001 17/7/02 12:50 Página 214

Page 215: C.H.U. Juan Canalejo. Memoria anual 2001 · - VI Congreso Nacional de Enfermería Dermatológica. - IV Simposium Internacional de Diagnósticos de Enfermería. O noso agradecemento

Memoria 2001 COMPLEXO HOSPITALARIO UNIVERSITARIO JUAN CANALEJO 215

ANÁLISE POR SERVICIOS ESTRUCTURAIS · Área de xerencia

OBXECTIVOS

• Incrementa-la taxa de doazóns e os trasplantes de ór-ganos sólidos.

• Desenvolve-las terapias celulares.• Consolida-la organización do programa de trasplante

de fígado.

• Desenvolve-lo hospital de día para atención de pa-cientes trasplantados e en lista.

• Continuar dando apoio para a formación de profe-sionais doutros países.

TRASPLANTES

Ril 81Corazón 39Fígado 55Córnea 20Páncreas 9Médula 39Pulmón 24

EXTRACCIÓNS

Ril 32Corazón 8Fígado 16Córnea 25Outros 19

DOAZÓNS

Nº total 16

[OFICINA COORDINACIÓN DE TRASPLANTES]

Actividade

3. Actividade 2001 17/7/02 12:50 Página 215

Page 216: C.H.U. Juan Canalejo. Memoria anual 2001 · - VI Congreso Nacional de Enfermería Dermatológica. - IV Simposium Internacional de Diagnósticos de Enfermería. O noso agradecemento

216 COMPLEXO HOSPITALARIO UNIVERSITARIO JUAN CANALEJO Memoria 2001

ANÁLISE POR SERVICIOS ESTRUCTURAIS · Área de xerencia

Recursos

INVESTIGACIÓN

HUMANOS

COORDINADOR D. Francisco J. Blanco GarcíaInvestigadores 3Facultativos 1Veterinarios 1Enfermeiras 1Aux. enfermería 1 Técnico superior 1Técnico de animalario 1Aux. administrativo 1

Actividade

FÍSICOS

ÁREA LABORATORIO DE INVESTIGACIÓNÁrea bioloxía celular / Área cultivo celular / Área bioloxía molecular / Área xenética molecular /Área histomorfoloxía / Área análise clínicos.• Despacho 1• Sala estudio 1• Almacéns 2

ÁREA CIRURXÍA EXPERIMENTALSala microcirurxía / Sala preoperatorio / Sala postoperatorio / Zona esterilización.• Quirófanos con dotación completa 3

ÁREA ESTABULARIOSalas cría / Salas mantemento / Salas corentena / Salas estudio de animais: Primates, ratas, ratos, coellos, porcos, ovellas.

ÁREA EPIDEMIOLOXÍA-CLÍNICA• Despacho 1• Salas reunións 2

Proxectos de investigación 25Ensaios clínicos 75Consultoría e asesoramento

metodolóxico estadístico 368Intervencións cirúrxicas 289

Cirurxía maior 165Microcirurxía 258Hematimetrías 464Bioquímicas / Gasometrías 488

3. Actividade 2001 17/7/02 12:50 Página 216

Page 217: C.H.U. Juan Canalejo. Memoria anual 2001 · - VI Congreso Nacional de Enfermería Dermatológica. - IV Simposium Internacional de Diagnósticos de Enfermería. O noso agradecemento

Memoria 2001 COMPLEXO HOSPITALARIO UNIVERSITARIO JUAN CANALEJO 217

ANÁLISE POR SERVICIOS ESTRUCTURAIS · Área de xerencia

Recursos

STAFF DE [email protected]

HUMANOS

XEFE SERVICIO D. Juan Luis Escudero PereiraUNIDADE DE STAFF

Facultativo. Responsable de codificación 1Auxiliar administrativo 1

UNIDADE DE CODIFICACIÓNMédicos xerais 3Técnico grupo A* 1Enfermeiros/as 2Auxiliar administrativo 1

FÍSICOS

UNIDADE DE STAFFUbicada na planta baixa do edificio anexo ó HospitalJuan Canalejo.

UNIDADE DE CODIFICACIÓNUbicada na planta soto do Hospital Juan Canalejo.

Actividade

UNIDADE DE STAFF

Como órgano consultivo e de apoio á xerencia e ó con-xunto do hospital, realiza funcións de soporte técnico deorganización, programación e control:

1. Elaboración, desenvolvemento e distribución dos ca-dros de mandos do hospital.• 25 exemplares mensuais do cadro de mandos para

o equipo directivo.• 16 exemplares mensuais do cadro de mandos por

servicios.• 8 exemplais mensuais do cadro de mandos de

enfermería.• 60 cadernillos mensuais do cadro de mandos para

os servicios.• 44 cadernillos mensuais do cadro de mandos para

as unidais de enfermería.

2. Elaboración mensual do protocolo de actividade asistencial a remitir ó Sergas.

3. Elaboración mensual da factura sombra. Confeccciónde 36.121 facturas no ano 2001.

4. Seguimento do contrato programa pactado entre oequipo directivo e o Sergas, e de tódolos obxectivospactados polas distintas direccións do hospital.

5. Centralización e confección da información asistencialdirixida ó Sergas, calquera outra entidade externa ódo propio hospital.

6. Elaboración de informes, auditorías asistenciais ediagnósticos de áreas ou servicios para a xerencia e oequipo directivo.

7. Elaboración da memoria do complexo hospitalariocorrespondente ó ano 2000.

UNIDADE DE CODIFICACIÓN DIAGNÓSTICA

O persoal da unidade realiza as seguintes funcións:

1. Codificación dos episodios de hospitalización, utili-zando como soporte primario o informe de alta.

2. Realizar calquera búsqueda e explotación da infor-mación asistencial derivada da súa labor de codifica-ción: diagnósticos, procedementos, etc., a petición doequipo directivo ou calquera outro servicio clínico.

• Número de altas producidas 43.699• Número de altas codificadas 43.699• Porcentaxe de codificación 100%• Altas codificadas por informe de alta 42.934• Altas codificadas por historia clínica 765• Media de diagnósticos codificados por alta 3,3• Media de procedementos codificados por alta 1,72

* Compartido con unidade de calidade

3. Actividade 2001 17/7/02 12:50 Página 217

Page 218: C.H.U. Juan Canalejo. Memoria anual 2001 · - VI Congreso Nacional de Enfermería Dermatológica. - IV Simposium Internacional de Diagnósticos de Enfermería. O noso agradecemento

218 COMPLEXO HOSPITALARIO UNIVERSITARIO JUAN CANALEJO Memoria 2001

ANÁLISE POR SERVICIOS ESTRUCTURAIS · Área de xerencia

Recursos

TRABALLO [email protected]

HUMANOS

XEFE SERVICIO Dna. Mª del Rosario Suárez IglesiasTraballadoras sociais 12Aux. administrativo* 1ÁREA DE VOLUNTARIADO E ORGANIZACIÓNS SOCIAIS

Traballadora social 1

FÍSICOS

Hospital Juan Canalejo: Ubicado na planta baixa.Hospital Teresa Herrera: Ubicado na planta baixa.Hospital Marítimo de Oza: Ubicado na 1ª planta.Centro de Orientación Familiar: Ubicado na 5ª planta

do Hospital Abente y Lago.Centro de Especialidades Ventorrillo: Ubicado na

1ª planta.Hospital de día psiquiatría: Ubicado na planta baixa.

Actividade

Centra a súa actividade no estudio, diagnóstico e tra-tamento da problemática social que se deriva da pér-dida de saúde, abordando a mesma dende unha pers-pectiva integral, que contemple os factores persoaisdo paciente, e a súa relación co entorno. A metodolo-

xía de actuación baséase na intervención por progra-mas de valoración do risco social, mediante a defini-ción previa de características socio-sanitarias que fanpreve-la aparición dun problema de tipo social.

Os programas que se levan a cabo no complexo son:

PROGRAMAS ASISTENCIAIS

Nº pacientes

• Programa de planificación da alta hospitalaria a pacientes maiores de 70 anos 3.008• Programa de reinserción de lesionados medulares, en colaboración coa Consellería

de Sanidade, Fundación Juan Canalejo, Cruz Vermella e Grupo de Minusválidos da Coruña: Actividades extrahospitalarias. Programa de mobilidade: Obtención do carnet de conducir. Boletín da ULM, dirixido a pacientes crónicos 88

• Pacientes en protocolo de trasplante cardíaco 31• Pacientes en protocolo de trasplante de fígado 21• Psiquiatría 380• Coidados continuos-paliativos 229• Programa de risco social infantil 69• Programa de cirurxía cardíaca infantil 77• Atención psiquiátrica no Centro Especialidades Ventorrillo 240• Centro de Orientación Familiar 488• Programa multidisciplinar de pacientes fisurados 29• Resto de demanda 578

* A tempo parcial

3. Actividade 2001 17/7/02 12:50 Página 218

Page 219: C.H.U. Juan Canalejo. Memoria anual 2001 · - VI Congreso Nacional de Enfermería Dermatológica. - IV Simposium Internacional de Diagnósticos de Enfermería. O noso agradecemento

Memoria 2001 COMPLEXO HOSPITALARIO UNIVERSITARIO JUAN CANALEJO 219

Área de voluntariado e organizacións sociais

ANÁLISE POR SERVICIOS ESTRUCTURAIS · Área de xerencia

PROGRAMAS DE APOIO POST-HOSPITALARIO

• Programa de axuda a domicilio temporal, en coordinación cos servicios sociais do Concello da Coruña, e o departamento de servicios sociais de atención primaria de saúde 39

• Programa de préstamo de axudas técnicas (camas articuladas) 151

RESUME GLOBAL DE ACTIVIDADE NAS DISTINTAS UNIDADES DO SERVICIO

Entrevistas primeiras 5.237Entrevistas consecutivas 6.641Xestións internas, externas e telefónicas 9.681Historias sociais 1.104Tramitación de expedientes 1.290

RECURSOS SOCIAIS MÁIS UTILIZADOS

Cobertura total por parte da familia 3.176Derivación e seguimento dos servicios sociais

dos concellos 497Derivación á rede de psiquiatría

e/o drogodependencias 75Convalecencia e/o longa estadía 99Atención domiciliaria dos concellos

e Xunta de Galicia 98

Seguimento polo departamento de menores (Consellería de Familia) 42

Ingreso en centro residencial privado 62Ingreso en residencia social / Centro de acollida 43Ingreso en centro residencial público 21

[TRABALLO SOCIAL]

A área de voluntariado e organizacións sociais encargasepor unha banda, da dirección dos recursos humanos devoluntariado e da coordinación de tódalas iniciativas devoluntariado que se levan a cabo no marco da atenciónespecializada, e por outra, da relación coas asociacións ouentidades sociais que teñen que ver có ámbito da saúde.A actividade desenvolvida durante o ano 2001 é:

• Xestión do voluntariado propio (acollida, selección,formación, coordinación e seguimiento-supervisión),cunha incorporación de 20 voluntarios/as.

• Planificación das iniciativas de voluntariado no ám-bito de saúde, co deseño e posta en marcha dos se-guintes proxectos, levados a cabo por voluntariadopropio do hospital: - Reh-crearte: taller lúdico e artístico no servicio de

rehabilitación. - Pregúntame: información de servicios e recursos

de saúde en consultas externas do Hospital JuanCanalejo.

- Apoio á xestión do voluntariado: a posta en mar-cha desta área necesita do impulso dos propiosrecursos de voluntariado, en aspectos tales comoa coordinación e o soporte administrativo domesmo.

- Apoio a traballo social: xestions externas coas dife-rentes entidades da comunidade.

- Benvidos ó hospital: acollida dos doentes programa-dos para ingreso e acompañamento ás habitacions.

• Coordinación, seguemento e implementación dosproxectos de voluntariado xa existentes: Hospilandia(materno-infantil), Mans Amigas-Voluntariado Fon-seca (coidados continuos e paliativos) e Reh-anímate(servicio de rehabilitación).

• Campaña de sensibilización social durante todo óano, coa intención de difundir a labor do volunta-riado na sociedade actual, de acordo cos obxectivosdo Ano Internacional do Voluntariado, levando acabo un abano de accións, tales como:

3. Actividade 2001 17/7/02 12:50 Página 219

Page 220: C.H.U. Juan Canalejo. Memoria anual 2001 · - VI Congreso Nacional de Enfermería Dermatológica. - IV Simposium Internacional de Diagnósticos de Enfermería. O noso agradecemento

220 COMPLEXO HOSPITALARIO UNIVERSITARIO JUAN CANALEJO Memoria 2001

ANÁLISE POR SERVICIOS ESTRUCTURAIS · Área de xerencia

- Entrevistas nos medios de comunicación: Prensa (5),TVG e radio.

- Conferencias: Universidade (curso de postgrado eformación de alumnos de 5º de socioloxía, curso deformación de técnicos sociais), asociacións de en-fermos e de familiares –alzheimer, saúde mental–,empresas de servicios de axuda a domicilio, con-gresos médicos e de traballo social).

- Publicación de artígos en revistas e libros do ám-bito social e da saúde.

- Participación na I Feira Galega do Voluntariado, or-ganizada polo Servicio Galego do Voluntariado do6 ó 10 de novembro, en Santiago de Compostela.

• Organización e dirección do "Curso de formación bá-sica de Voluntariado Social e da Saúde", levado a caboentre 5 e o 13 de febreiro en colaboración coa Direc-ción Xeral de Servicios Sociais-Consellería de Sanidadee SS SS.

• Nomeamento da responsable desta área, Luz Campe-llo García, como representante polo Consello de Ad-ministración do SERGAS no Comité Galego do Ano In-ternacional do Voluntariado.

• Deseño dun tríptico informativo sobre o programa"Saúde Activa", donde constan os obxectivos, os prin-cipios que o sustentan, os diferentes proxectos e acti-vidades que se levan a cabo, así coma a dirección e aforma de contacto.

[TRABALLO SOCIAL]

3. Actividade 2001 17/7/02 12:50 Página 220

Page 221: C.H.U. Juan Canalejo. Memoria anual 2001 · - VI Congreso Nacional de Enfermería Dermatológica. - IV Simposium Internacional de Diagnósticos de Enfermería. O noso agradecemento

Memoria 2001 COMPLEXO HOSPITALARIO UNIVERSITARIO JUAN CANALEJO 221

ANÁLISE POR SERVICIOS ESTRUCTURAIS

Área de administración

CAPÍTULO II - GASTO EN BENS E SERVICIOS CORRENTES

2000 20001 2001 20012

Orzamento Gasto Orzamento Gasto

Art. 20 94 84 191 191Art. 21 832 794 936 971Art. 22 11.484 11.575 12.111 12.098Art. 23 21 21 18 18Art. 25 67 64 63 63TOTAL 12.498 12.538 13.319 13.341

Recursos

XESTIÓN ECONÓ[email protected]

HUMANOS

XEFE SERVICIO D. Pedro Rivera VarelaXefes grupo 2Xefes equipo 3Administrativos 2Aux. administrativos 5

Actividade

2000 2001

Nº de pedidos tramitados 26.973 29.036Nº de facturas conformadas 32.861 32.767Nº de documentos orzamentarios 13.280 12.627Nº de provedores 1.849 2.140

CAPÍTULO VI - INVESTIMENTOS REAIS 2000 2001

Plan de necesidades 152 372Rede informática centro 68 45Reparacións, instalacións e melloras 3 -TOTAL 223 417

PERÍODO DE

PAGAMENTO A PROVEDORES 1999 2000 2001

Días 72 67 74

(Cantidades en millóns de ptas.).

1. Ano 00: Gasto contra orzamento 00: 11.953. Débeda 99 contra orza-mento 00: 336. Débeda 00: 558. Saldo orzamento 0,9.

2. Ano 01: Gasto contra orzamento 01: 12.757. Débeda 00 contra orza-mento 01: 558. Débeda 01: 583. Saldo orzamento: 3,3.

(Cantidades en millóns de ptas.).

Inclúese débeda. (No ano 99 e 01 contémplase a fase "K", non dispoñibleno 00).

Inclúe CAP II e CAP VI.

ORGANIGRAMA

Rexistro

Conformación de facturasXESTIÓN ECONÓMICA

A.C.P.

Caixa

Contabilidade

3. Actividade 2001 17/7/02 12:50 Página 221

Page 222: C.H.U. Juan Canalejo. Memoria anual 2001 · - VI Congreso Nacional de Enfermería Dermatológica. - IV Simposium Internacional de Diagnósticos de Enfermería. O noso agradecemento

222 COMPLEXO HOSPITALARIO UNIVERSITARIO JUAN CANALEJO Memoria 2001

(Cantidades en millóns de ptas.).

DESENVOLVEMENTO

DA CONTRATACIÓN 2000 2001

Días Días

Inicio / Validación 13 24Validación / Publicación 11 25Publicación / Adxudicación 59 74

CONTRATOS 2000 2001

Nº Importe Nº Importe

CONCURSOSSubministracións 60 1.629.563 32 607.845Servicios 13 285.767 6 181.935Investimento 8 140.125 11 174.699

PP. NEGOCIADOSSubministracións 18 140.632 9 158.500Servicios 31 107.560 19 296.898Investimento 53 92.801 14 113.427

PRÓRROGASE PLURIANUALIDADES 40 1.133.888 74 2.542.044

OUTROS EXPEDIENTES - - 2 46.090

TOTAL 223 3.530.336 167 4.121.438

Recursos

CONTRATACIÓN E INVERSIÓ[email protected]

HUMANOS

XEFE SERVICIO Dna. Luisa Cartelle VázquezTécnico 1Xefe sección 1Xefes grupo 2Administrativo 1Aux. administrativos 2

ORGANIGRAMA

CONTRATACIÓNS Sección de contrataciónE INVESTIMENTOS

Sección de investimentos

Actividade

ACTIVIDADE 2000 2001

Nº mesas 47 47Nº provedores 413 460Nº pedidos 36 89Actas recepción bens

de investimento 88 202

ANÁLISE POR SERVICIOS ESTRUCTURAIS · Área de administración

3. Actividade 2001 17/7/02 12:50 Página 222

Page 223: C.H.U. Juan Canalejo. Memoria anual 2001 · - VI Congreso Nacional de Enfermería Dermatológica. - IV Simposium Internacional de Diagnósticos de Enfermería. O noso agradecemento

Memoria 2001 COMPLEXO HOSPITALARIO UNIVERSITARIO JUAN CANALEJO 223

ANÁLISE POR SERVICIOS ESTRUCTURAIS · Área de administración

Recursos

COMPRAS E SUBMINISTRACIÓ[email protected]

HUMANOS

XEFE SERVICIO D. Julio Díaz CandamioXefes sección 2Xefe grupo 1Xefes equipo 2Grupo de xestión 1Grupo administrativos 2Grupo auxiliares 8Celadores 2Auxiliares enfermería 4Pinche 1

ORGANIGRAMA

U. xestión mat. sanitarios

U. xestión mat. non sanitarios

COMPRAS U. xestión utillaxe sanitaria

E SUBMINISTRACIÓNS e laboratorio

U. xestión prótese e ortoprótese

U. atención os GFHs

Conformación e control

2000 2001

Material de oficina 58.439 77.372Material informático 47.197 56.860Outras subministracións 118.307 112.269Extracción de sangue 46.690 33.865Centro de transfusións de Galicia 352.721 455.452Inst. e pequena utillaxe sanitaria 185.529 234.046Implantes 984.930 1.158.986Outro material sanitario 2.380.151 2.219.572Material de laboratorio 901.074 1.018.494Ortoprótese 262.578 250.523TOTAL 5.337.616 5.617.439

Actividade

Gasto

2000 2001

ARTIGOSNº de artigos activos almacenables 4.208 4.057Nº de artigos activos en tránsito 19.815 19.555PEDIDOSImporte promedio por pedido 149.219 149.043Nº de entradas por proveedor 44.476 46.548Nº de liñas de saída a GFH 280.105 321.963CONCURSOS PÚBLICOSNº de concursos públicos preparados 31 38Nº de artigos en concurso público 679 733Nº de informes técnicos 4.182 4.317

OUTRAS ACTIVIDADES

• Implantación de novos procedementos no sistemainformático.

• Actualización xeral do ficheiro de marqueting.• Xeneralización do sistema de xestión de depositos.

(Cantidades en miles de ptas.)

3. Actividade 2001 17/7/02 12:50 Página 223

Page 224: C.H.U. Juan Canalejo. Memoria anual 2001 · - VI Congreso Nacional de Enfermería Dermatológica. - IV Simposium Internacional de Diagnósticos de Enfermería. O noso agradecemento

224 COMPLEXO HOSPITALARIO UNIVERSITARIO JUAN CANALEJO Memoria 2001

ANÁLISE POR SERVICIOS ESTRUCTURAIS · Área de administración

Recursos

CONTROL DE XESTIÓN E AUDITORÍA [email protected]

HUMANOS

XEFE SERVICIO D. Alfonso Castro RamalloTécnicos 1

ORGANIGRAMA

Control e auditoría

CONTROL DE XESTIÓN orzamentaria

E AUDITORÍA INTERNAControl e auditoría

de custos

Actividade

INFORMES 2000 2001

Informes de custos 16 35Ensaios clínicos 42 14Estudios, proxectos, … 105 94

OUTRAS ACTIVIDADES

• Elaboración do anteproxecto de orzamentos do ano2002 (CAP II).

• Elaboración de dezasete orzamentos operativos porresponsable xestor de gasto, con revisións mensuais eauditorías de desviacións.

• Control e seguimento do contrato programa co SER-GAS ano 2001. Informe de seguimiento mensual e in-formes específicos para as avaliacións na Conselleríade Sanidade.

• Elaboración dos informes periódicos de cadro demandos da dirección de xestión, informe comisiónde dirección.

• Participación no control e seguimento do contratoprograma da área do corazón.

• Participación no deseño de novas áreas de xestiónclínica.

• Elaboración, desenvolvemento e distribución dos ca-dro de mandos "Información Económica por Servi-cio": 10 exemplais mensuais.

• Elaboración de calquera informe de avaliación eco-nómica ou de custos para a xerencia, dirección de xes-tión ou calquera outro servicio do hospital.

3. Actividade 2001 17/7/02 12:50 Página 224

Page 225: C.H.U. Juan Canalejo. Memoria anual 2001 · - VI Congreso Nacional de Enfermería Dermatológica. - IV Simposium Internacional de Diagnósticos de Enfermería. O noso agradecemento

Memoria 2001 COMPLEXO HOSPITALARIO UNIVERSITARIO JUAN CANALEJO 225

ANÁLISE POR SERVICIOS ESTRUCTURAIS · Área de administración

Recursos

FACTURACIÓ[email protected]

HUMANOS

XEFE SECCIÓN Dna. Genoveva Prieto DíazXefe equipo 1Aux. administrativos 6

ORGANIGRAMA

Recollida de datos-axudas de custo

FACTURACIÓNFacturación-xestión de cobramento

Vía de constrinximento

Actividade

FACTURAS EMITIDAS 2000 2001

Número 9.836 11.083

EXPEDIENTES EN TRAMITACIÓN EN VÍA DE CONSTRINXIMENTO 2000 2001

Nº expedientes 380 310Importe 95 107

FACTURACIÓN A TERCEIROS 2000 2001

Concepto

Accidentes tráfico 612 596Mutuas patronais 551 598Aseguradoras privadas 295 439Outros 96 112TOTAL 1.554 1.745

INGRESOS 2000 2001

Concepto

Accidentes tráfico 546 568Mutuas patronais 530 568Aseguradoras privadas 248 447Outros 89 92

% COBRAMENTO / FACTURACIÓN EXERCICIO CORRENTE

Concepto 2000 2001

Accidentes tráfico 66 68Total 76 77

INGRESOS REVERTIDOS POR FACTURACIÓN A TERCEIROS

2000 2001

Importe - 71

OUTRAS ACTIVIDADES

• Comisión de facturación.• Tramitación de 5 axudas de custo acompañante no

ano 2001.

(Cantidades en miles de ptas.)

(Millóns de ptas.)

(Cantidades en miles de ptas.)

3. Actividade 2001 17/7/02 12:50 Página 225

Page 226: C.H.U. Juan Canalejo. Memoria anual 2001 · - VI Congreso Nacional de Enfermería Dermatológica. - IV Simposium Internacional de Diagnósticos de Enfermería. O noso agradecemento

ACTIVIDADE CIENTÍFICA

Páx.227 División de xerencia227 ADMISIÓN E ARQUIVO

HISTORIAS CLÍNICAS227 BIBLIOTECA228 GABINETE DE COMUNICACIÓN228 OFICINA COORDINACIÓN

DE TRASPLANTES231 STAFF DE XERENCIA232 TRABALLO SOCIAL233 XERENCIA

234 División de xestión234 COMPRAS E SUBMINISTRACIÓNS234 CONTROL DE XESTIÓN

E AUDITORÍA INTERNA234 SUBDIRECCIÓN SERVICIOS

XERAIS

Páx.235 División médica235 ALERXIA235 ANATOMÍA PATOLÓXICA238 ANESTESIOLOXÍA

E REANIMACIÓN241 ANXIOLOXÍA E CIRURXÍA

VASCULAR242 APARELLO DIXESTIVO246 CARDIOLOXÍA252 CIRURXÍA CARDÍACA256 CIRURXÍA MAXILOFACIAL259 CIRURXÍA PEDIÁTRICA262 CIRURXÍA PLÁSTICA263 CIRURXÍA TORÁCICA264 CIRURXÍA XERAL A265 CIRURXÍA XERAL B267 COIDADOS CONTINUOS

E PALIATIVOS 267 COIDADOS INTENSIVOS

PEDIÁTRICOS268 CRIOBIOLOXÍA-BANCO

DE TECIDOS269 CURTA ESTADÍA MÉDICA

(UCEM)269 DERMATOLOXÍA273 DIRECCIÓN MÉDICA274 ENDOCRINOLOXÍA275 ENFERMIDADES INFECCIOSAS276 FARMACIA278 HEMATOLOXÍA

E HEMOTERAPIA

Páx.282 HOSPITALIZACIÓN A DOMICILIO282 INVESTIGACIÓN289 ANÁLISE CLÍNICA / BIOQUÍMICA289 LABORATORIO MICROBIOLOXÍA291 XENÉTICA291 LABORATORIO STAFF292 LESIONADOS MEDULARES293 MEDICINA INTENSIVA295 MEDICINA INTERNA A295 MEDICINA INTERNA B298 MEDICINA PREVENTIVA

E SAÚDE PÚBLICA300 NEFROLOXÍA301 NEONATOLOXÍA-UCIN302 NEUMOLOXÍA304 NEUROCIRURXÍA305 NEUROLOXÍA305 NUTRICIÓN306 OFTALMOLOXÍA306 ONCOLOXÍA308 OTORRINOLARINGOLOXÍA313 PEDIATRÍA313 PSIQUIATRÍA315 RADIODIAGNÓSTICO318 REHABILITACIÓN 319 REHABILITACIÓN INFANTIL320 REUMATOLOXÍA324 TOCOXINECOLOXÍA325 TRAUMATOLOXÍA E CIRURXÍA

ORTOPÉDICA325 TRAUMATOLOXÍA INFANTIL326 UROLOXÍA

332 División de enfermería332 DIVISIÓN DE ENFERMERÍA

4. Científica 2001 17/7/02 12:53 Página 226

Page 227: C.H.U. Juan Canalejo. Memoria anual 2001 · - VI Congreso Nacional de Enfermería Dermatológica. - IV Simposium Internacional de Diagnósticos de Enfermería. O noso agradecemento

Memoria 2001 COMPLEXO HOSPITALARIO UNIVERSITARIO JUAN CANALEJO 227

División de xerencia

Artigos publicados en revistas científicasFONSECA E, VÁZQUEZ P, MATA P, PITA S, MUIÑO ML. Estudio dela inasistencia a las citaciones en consulta en un Servi-cio de Dermatología. Piel 2001; 16: 485-489.

Comunicacións en congresos. Sen publicarBARRAL RODRÍGUEZ A, CASTRO-RIAL CORDO, A, GONZÁLEZ GON-ZÁLEZ R, MEJUTO FERNÁNDEZ L, MUIÑO QUINTANA ML, ROCA

ROMALDE MD. Programa de acogida del paciente queacude por primera vez a consultas externas. En: XII Jor-nadas Nacionales Supervisión de Enfermería. Palma deMallorca, 21-23 marzo 2001.

COSTAS SUEIRAS M, VÁZQUEZ CASTRO P, OUVIÑA PÉREZ M, LÓPEZ

LÓPEZ M. Estudio sobre el volumen de documentos ge-

nerados durante episodios de hospitalización de un Ser-vicio quirúrgico. [Póster]. En: VII Congreso Nacional deDocumentación Médica. Valencia, 14-15 junio 2001.

PARCERO RODRÍGUEZ B, CASTRO VILLARES M, GONZÁLEZ TABO-ADA L, ESCUDERO PEREIRA JL. Incidencia de la apertura deun comarcal en un hospital terciario. [Póster]. En: XIIReunión de la SOGADOC: La integración de la informa-ción. Santiago de Compostela, 15-16 noviembre 2001.

SÁNCHEZ ALMAO P, PEÑARROYA BARRAL M, PARCERO RODRÍGUEZ

B. Consecuencias del "Gacela" en el circuito de ingresosurgentes. [Póster]. En: XII Reunión de la SOGADOC. Laintegración de la información. Santiago de Compostela,15-16 noviembre 2001.

ACTIVIDADE CIENTÍFICA

BIBLIOTECA

Artigos publicados en revistas científicasLOURO GONZÁLEZ A, GONZÁLEZ GUITIÁN C. Portales sanitariospara la atención primaria. Aten Primaria 2001; 27(5):346-50.

GONZÁLEZ GUITIÁN C. Medicina Basada en la Evidencia enInternet: Cómo buscar la mejor evidencia científica. ForoPediátrico 2001; (Marzo; nº especial): 34-40.

Comunicacións en congresos. PublicadasGONZÁLEZ GUITIÁN C, SOBRIDO PRIETO Mª. Spanish healthscience e-journals. [Póster] EAHIL En: Workshop. 2001Cyberspace Odyssey. Alghero, Sardinia, (Italia). June 7-9, 2001. [Fecha de acceso 11 de febrero de 2002]. URLdisponible en: http://pacs.unica.it/alghero2001/procee-dings/039.htm

Comunicacións en congresos. Sen publicarPICHEL GUERRERO MªJ, PRIETO DÍAZ A, SOBRIDO PRIETO Mª,GONZÁLEZ GUITIÁN C. Presencia de revistas y boletines es-pañoles de enfermería en Internet. En: XXI Sesionesde Trabajo de la Asociación Española de EnfermeríaDocente. Villaviciosa de Odón (Madrid), 28-30 marzo2001.

SOBRIDO PRIETO N, GONZÁLEZ GUITIÁN C, PRIETO D, PICHEL GUE-RRERO MªJ. Las Damas de la Cruz Roja y Enfermeras vo-luntarias de la Cruz Roja de La Coruña. En: V Congreso

Nacional de Historia de la Enfermería. Sevilla, 25-27 oc-tubre 2001. Hiades. Revista de Historia de la Enfermería.

SOBRIDO PRIETO Mª, GONZÁLEZ GUITIÁN C. Fuentes para laHistoria de la Enfermería Española en Internet. En: VCongreso Nacional de Historia de la Enfermería. Sevi-lla, 25-27 octubre 2001.

GONZÁLEZ GUITIÁN C. Dificultades y limitaciones en las bús-quedas en Internet. En: XXXIV Congreso Nacional SE-PAR. A Coruña, 9-12 junio 2001.

GONZÁLEZ GUITIÁN C. Las revistas electrónicas en las bi-blioteca de ciencias de la salud. Del caos a la excelencia.En: IX Jornadas de Información y Documentación enCiencias de la Salud. Cáceres, 24-26 septiembre 2001.

GONZÁLEZ GUITIÁN C, SOBRIDO PRIETO Mª. E-revistas de cien-cias de la salud españolas. En: IX Jornadas de Informa-ción y Documentación en Ciencias de la Salud. Cáceres,24-26 septiembre 2001.

GONZÁLEZ GUITIÁN C. Medicina Basada en la Evidencia enReumatología. En: VI Congreso Reumatológico del No-roeste. A Coruña, 1-3 noviembre 2001.

GONZÁLEZ GUITIÁN C. Estrategias de búsqueda en Inter-net. Sociedad Española de Artereoesclerosis, Funda-

ADMISIÓN E ARQUIVO DE HISTORIAS CLÍNICAS

4. Científica 2001 17/7/02 12:53 Página 227

Page 228: C.H.U. Juan Canalejo. Memoria anual 2001 · - VI Congreso Nacional de Enfermería Dermatológica. - IV Simposium Internacional de Diagnósticos de Enfermería. O noso agradecemento

ción Española de Artereoesclerosis. A Coruña, 9-10noviembre 2001.

Publicacións en formato electrónicoGONZÁLEZ GUITIÁN C. Guía de uso de PubMed (Medline).2ª ed. [Fecha de acceso 11 febrero 2002]. URL disponi-ble en: http://www.fisterra.com/recursos_web/no_ex-plor/pubmed.htm

GONZÁLEZ GUITIÁN C. Directorio de Revistas SanitariasEspañolas en Internet. [Fecha de acceso 11 febrero2001]. URL disponible en: http://www.fisterra.com/re-cursos_web/castellano/c_revistas_especialidades.htm

SOBRIDO PRIETO Mª. Medicina Basada en la Evidencia. Direc-torio. [Fecha de acceso 11 febrero 2002]. URL disponibleen: http://www.fisterra.com/recursos_web/mbe/mbe.htm

PremiosLOURO GONZÁLEZ A, SERRANO PRIETO J, GONZÁLEZ GUITIÁN C.Premio Nacional de Informática y Salud 2001. Premioal mejor trabajo realizado para la difusión de las apli-caciones de la Informática en salud, a la página fiste-rra.com. Sociedad Española de Informática de la Salud(SEIS). Diciembre 2001.

Comunicacións en congresos. Sen publicarVEGA, CRISTINA DE LA. Plan de Comunicación Externa en elComplejo Hospitalario Juan Canalejo. En: XII CongresoNacional de Hospitales. Barcelona, 9-11 mayo 2001.

Comunicacións en congresos. PublicadasMÁÑEZ R, CRESPO F, JUFFÉ A, CENTENO A, LÓPEZ-PELÁEZ E, COZZI

E, WHITE DJ. The level of anti-Gal IgM before transplan-tation correlates with xenograft survival in hDAF pig-to-baboon heterotopic heart transplantation. En: Trans-plant 2001. Joint Annual Meeting of the American So-ciety of Transplant Surgeons (ASTS) and the AmericanSociety of Transplantation (AST). Chicago (IL), mayo2001. Am J Transplant 2001; 1 (suppl 1): 152.

MÁÑEZ R, CENTENO A, LÓPEZ-PELÁEZ E, RUIZ DE VALBUENA C,JUFFÉ A, HOLMES B, DUTHALER R, KATOPODIS A. GAS 914, apolylysine containing αGal, reduces the severity of acutehumoral rejection in hDAF pig to primate heterotopicheart xenotransplantation. En: Transplant 2001. JointAnnual Meeting of the American Society of TransplantSurgeons (ASTS) and the American Society of Trans-plantation (AST). Chicago (IL), mayo 2001. Am J Trans-plant 2001; 1 (suppl 1): 152.

SUÁREZ F, OTERO A, GÓMEZ-GUTIÉRREZ M, ARNAL F, FERNÁNDEZ-SELLÉS C, VÁZQUEZ-IGLESIAS JL, MÁÑEZ R. HCV viral load atone month after transplantation is a prognostic factorfor the development of recurrent hepatitis C and liverfailure after transplantation. En: Transplant 2001. Joint

Annual Meeting of the American Society of TransplantSurgeons (ASTS) and the American Society of Trans-plantation (AST). Chicago (IL), mayo 2001. Am J Trans-plant 2001; 1 (suppl 1): 156.

OTERO A, SUÁREZ F, GÓMEZ-GUTIÉRREZ M, FERNÁNDEZ-GARCÍA A,ARNAL F, FERNÁNDEZ-SELLÉS C, GARCÍA-BUITRÓN J, ALVAREZ J,MÁÑEZ R. Uncontrolled non-heart beating donor livertransplantation. En: Transplant 2001. Joint Annual Me-eting of the American Society of Transplant Surgeons(ASTS) and the American Society of Transplantation(AST). Chicago (IL), mayo 2001. Am J Transplant 2001; 1(suppl 1): 392.

MÁÑEZ R, CENTENO A, LÓPEZ-PÉLAEZ E, DOMÉNECH N, DUTHALER

R, KATOPODIS A. Sustained reduction of anti-αGal andanti-pig hemolytic antibodies in vivo with the polymerGAS 914. En: Transplant 2001. Joint Annual Meeting ofthe American Society of Transplant Surgeons (ASTS) andthe American Society of Transplantation (AST). Chicago(IL), mayo 2001. Am J Transplant 2001; 1 (suppl 1): 457.

MÁÑEZ R, CENTENO A, LÓPEZ-PÉLAEZ E, RUIZ DE VALBUENA C,Juffe A, Holmes B, Duthaler R, Katopodis A. GAS 914, apolylysine containing αGal, prevents acute humoral re-

ACTIVIDADE CIENTÍFICA · División de xerencia

[BIBLIOTECA]

228 COMPLEXO HOSPITALARIO UNIVERSITARIO JUAN CANALEJO Memoria 2001

GABINETE DE COMUNICACIÓN

OFICINA COORDINACIÓN DE TRASPLANTES

4. Científica 2001 17/7/02 12:53 Página 228

Page 229: C.H.U. Juan Canalejo. Memoria anual 2001 · - VI Congreso Nacional de Enfermería Dermatológica. - IV Simposium Internacional de Diagnósticos de Enfermería. O noso agradecemento

Memoria 2001 COMPLEXO HOSPITALARIO UNIVERSITARIO JUAN CANALEJO 229

jection in hDAF pig to primate heterotopic heart xeno-transplantation. En: VI Congress of the InternationalXenotransplantation Association, Chicago, IL, septem-ber 2001. Xenotransplantation 2001; 8 (suppl 1): 4.

TERANISHI K, MAÑEZ R, AWWAD M, COOPER D. Anti-Galα1-3 Gal IgM and IgG antibodies in sera of humans andold world non-human primates. En: VI Congress of theInternational Xenotransplantation Association,Chicago, IL, September 2001. Xenotransplantation2001; 8 (suppl 1): 12.

MAÑEZ R, CENTENO A, LÓPEZ-PELAEZ E, JUFFE A, COZZI E, WHITE

D. Higher levels of anti-Gal IgM before transplantationare associated with a lower survival in hDAF pig-to-ba-boon heterotopic heart transplantation. En: VI Congressof the International Xenotransplantation Association,Chicago, IL, September 2001. Xenotransplantation 2001;8 (suppl 1): 36.

ASHTON J, MAÑEZ R, ROUSSEL JC, MOREAU A, BUZELIN F, COZZI

E, LETESSIER E, SOULILLOU JP, BLANCHO G. Cellular implica-tions in acute vascular rejection of HCD55 hearts by ba-boons. En: VI Congress of the International Xenotrans-plantation Association, Chicago, IL, september 2001.Xenotransplantation 2001; 8 (suppl 1): 57.

DÍAZ T, MAÑEZ R, MOSCOSO I, DOMENECH N. Low molecularweight heparin inhibits baboon serum cytotoxicityagainst pig cells in a cell viability assay. En: VI Congressof the International Xenotransplantation Association,Chicago, IL, september 2001. Xenotransplantation 2001;8 (suppl 1):64.

ARNAL F, OTERO A, LORENZO MJ, PITA S, SUÁREZ F, AGUIRREZA-BALAGA J, FERNÁNDEZ C, LEMOS C, GÓMEZ M. Liver trans-plantation from non-heart-beating donors: patient´ssurvival, primary graft nonfunction and ischemiccholangitis Ìposter. 18th European Congress of Pathol-ogy. Berlin, 8-13 september 2001. Publicado en VirchowArchiv 2001; 439 (3): 653.

LORENZO MJ, OTERO A, PITA S, SUÁREZ F, AGUIRREZABALAGA

J, FERNÁNDEZ C, LEMOS C, GÓMEZ M, ARNAL F. Evaluationof biopsies upon extraction and after reperfusion inlivers from non-heart-beating donors: severe ischemiain the reperfusion biopsies and early graft loss Ìposter.18th European Congress of Pathology. Berlin, 8-13 sep-tember 2001. Publicado en Virchow Archiv 2001; 439(3): 657.

Comunicacións en congresos. Sen publicarAGUIRREZABALAGA J, NOVÁS S, FERNÁNDEZ C, CORBAL G, FRA-GUELA J, BUENO J, SUÁREZ F, OTERO A, GÓMEZ M. Trasplantecombinado de hígado y páncreas, aportación de 5 ca-sos. 6ª Congreso de la Sociedad Catalana de Trasplan-tes. Barcelona, 21-24 enero 2001.

ABA C, SUÁREZ F, OTERO A, MT DÍZ-LOIS, MOSQUERA J, ARNAL

F, GÓMEZ M, SOUTO J, VÁZQUEZ-IGLESIAS JL. Hepatitis alco-hólica aguda y trasplante hepático. XXVIII Congreso Na-cional de la Sociedad Española de Patología Digestiva.Madrid, 16-20 junio 2001.

MOSQUERA JM, MATHEU G, VEIGA JA, ABA C, PÉRTEGA S, LO-RENZO MJ, SUÁREZ F, OTERO A, GÓMEZ M, ARNAL FM. Tras-plante hepático en pacientes con hepatopatía alcohó-lica y signos de hepatitis alcohólica en el explante. Su-pervivencia y complicaciones postrasplante. XX Con-greso Nacional de la Sociedad Española de AnatomíaPatología. Pamplona, 1-5 julio 2001.

SUÁREZ F, OTERO A, GÓMEZ-GUTIÉRREZ M, ARNAL F, MÁÑEZ R.HCV viral load at one month after liver transplanta-tion is a prognostic factor for the development of re-current hepatitis C and liver failure after transplanta-tion. A Transplant Odyssey. Estambul (Turquía), 20-23agosto 2001.

OTERO A, SUÁREZ F, GÓMEZ-GUTIÉRREZ M, FERNÁNDEZ-GARCÍA A,ARNAL F, MÁÑEZ R. Uncontrolled non-heart-beatingdonor liver transplantation. A Transplant Odyssey. Es-tambul (Turquía), 20-23 agosto 2001.

MÁÑEZ R, CENTENO A, DUTHALER R, JUFFÉ A, KATOPODIS A,LÓPEZ-PÉLAEZ E. GAS 914, a polylysine containing αGal,prevents acute humoral rejection related xenograftfailure in hDAF pig toprimate xenotransplantation.En: Symposium 2001 a Transplant Odissey. Estambul(Turquía), 20-23 agosto 2001.

AGUIRREZABALAGA J, FERNÁNDEZ C, OTERO A, SUÁREZ F, GÓMEZ M.Lipid profiles in liver transplantation in patients receivingtacolimus (Tac) or CyA. The 2nd Internatinal Congress onInmunosuppresion. San Diego, 6-8 diciembre 2001.

FERNÁNDEZ C, AGUIREZABALAGA J, OTERO A, SUÁREZ F, GÓMEZ

M. Study of renal function in liver transplantation in pa-tients receiving tacrolimus or ciclosporine. The 2nd In-ternatinal Congress on Inmunosuppresion. San Diego, 6-8 diciembre 2001.

ACTIVIDADE CIENTÍFICA · División de xerencia

[OFICINA COORDINACIÓN DE TRASPLANTES]

4. Científica 2001 17/7/02 12:53 Página 229

Page 230: C.H.U. Juan Canalejo. Memoria anual 2001 · - VI Congreso Nacional de Enfermería Dermatológica. - IV Simposium Internacional de Diagnósticos de Enfermería. O noso agradecemento

230 COMPLEXO HOSPITALARIO UNIVERSITARIO JUAN CANALEJO Memoria 2001

FIGUERAS J, BERNARDOS A, PRIETO M, OTERO A, RIMOLA A,ORTIZ DE URBINA J ET AL. Steroid free regime with Da-clizumab (ZX), Micofenolato Mofetil (MMF) andTacrolimus (FK) in liver transplant recipients. The2nd Internatinal Congress on Inmunosuppresion. SanDiego, 6-8 diciembre 2001.

SÁNCHEZ J, FERNÁNDEZ A, VILELA D, ARROJO R, ESCRIBANO C,FERNÁNDEZ V, LEMOS C, FERREIRO C, BUITRÓN JM. Papel delCoordinador de Trasplantes en las actividades rela-cionadas con el Banco de Tejidos. XVI Congreso Lati-noamericano de Trasplante. Santo Domingo, 17-20junio.

SÁNCHEZ J, FERNÁNDEZ A, VILELA D, ARROJO R, ESCRIBANO C,FERNÁNDEZ V, LEMOS C, FERREIRO C, BUITRÓN JM. Donantes acorazón parado (DCP). Nuestra Experiencia. XVI Con-greso Latinoamericano de Trasplante. Santo Domingo,17-20 junio.

SÁNCHEZ-IBÁÑEZ J, GARCÍA BUITRÓN JM, FERNÁNDEZ A, VILELA D,ARROJO R, ESCRIBANO C, FERNÁNDEZ V. The role of the Trans-plant Coordinator in tissue Banking activities. 12th Con-gress of the European Transplant Coordinators Organ-isation. Lisbon 6-8 october 2001.

SÁNCHEZ J, FERNÁNDEZ A, VILELA D, ARROJO R, ESCRIBANO C,FERNÁNDEZ V, LEMOS C, FERREIRO C, BUITRÓN JM. Concien-ciación social frente a la donación y el trasplante. Pa-pel del Coordinador de Trasplantes en las actividadesrelacionadas con el Banco de Tejidos. XVI CongresoLatinoamericano de Trasplante. Santo Domingo, 17-20junio.

LEMOS C, ESCRIBANO C, FERNÁNDEZ V, FERREIRO C. Calidad deVida en el Trasplante Hepático. XVI Congreso de Tras-plantes de América Latina y el Caribe. Santo Domingo,junio 2001.

ARNAL F, OTERO A, LORENZO JM, PITA S, SUÁREZ F, AGUIRREZ-ABALAGA J, FERNÁNDEZ C, LEMOS C, AND GÓMEZ M. Livertransplantation from non-heartbeating donnors: pa-tient`s survival, primary graft non function andis-chemic cholangitis. 18 Congreso Europeo de Patología.Berlín, septiembre 2001.

FERREIRO C, GARCÍA JM, LEMOS C, FERNÁNDEZ V, ESCRIBANO C.Instrumento de Gestión y Comunicación administrativa.XVI Congreso de Trasplantes de América Latina y el Ca-ribe. Santo Domingo, junio 2001.

Ponencias en congresos. PublicadasSUÁREZ F, OTERO A, GÓMEZ M, RUZO J, VÁZQUEZ-IGLESIAS JL. Tra-tamiento de las cirrosis virales pretrasplante y postras-plante. Gastroenterol Hepatol 2001; 24 (supl 1): 58-63.

Ponencias en congresos. Sen publicarActualización en Trasplante de órganos y optimizacióndel manejo del paciente trasplantado. Seminario deFormación para Periodistas. Valladolid, 21 septiembre2001.

Extracciones multiorgánicas: aspectos técnicos y orga-nizativos. Curso de Enfermería de Doazón e Trasplantede Órganos e Tecidos. Complejo Hospitalario Juan Ca-nalejo. Febrero-marzo 2001.

Extracciones multiorgánicas: aspectos técnicos y orga-nizativos. Curso de Enfermería de Doazón e Trasplantede Órganos e Tecidos. Complejo Hospitalario Juan Ca-nalejo. Mayo 2001.

PublicaciónsR. MÁÑEZ, FJ BLANCO, I DÍAZ, A CENTENO, E LÓPEZ-PELAEZ, MHERMIDA, HFS DAVIES, A. KATOPODIS. Removal of bowelaeróbic gram-negative bacteria is more effective than im-munosuppression with cyclophosphamide and steroidsto decrease agalactosyl IgG antibodies. Xenotransplan-tation 2001; 8:15-23.

SÁNCHEZ J, VILELA D, FERNÁNDEZ A, ARROJO R, ESCRIBANO C,FERNÁNDEZ V, LEMOS C, FERREIRO C, G BUITRÓN JM. Imple-mentación del Programa de Garantía de Calidad en elproceso de la donación en el Hospital Juan Canalejo.Revista Española de Trasplantes vol 10, nº 3 230-232.

ARROJO R, ESCRIBANO C, FERNÁNDEZ A, FERNÁNDEZ V, FERREIRO

C, GARCÍA JM, LEMOS C, SÁNCHEZ J, VILELA D. Manual deMuerte encefálica y Donación de Órganos.

Artigos publicados en revistas científicasAGUIRREZABALAGA J, FERNÁNDEZ-SELLES C, OTERO A, SUÁREZ F,GÓMEZ M. Lipid profiles in liver transplantation in pa-tients receiving Tacrolimus or Ciclosporin. Trasplant Proc2001, 33: 1064-1065.

SOUTO RUZO J, SUÁREZ LÓPEZ F, OTERO FERREIRO A, GÓMEZ GU-TIÉRREZ M, VÁZQUEZ IGLESIAS JL. Aportación de la ecografíaen el diagnóstico y tratamiento de las complicaciones in-fecciosas en el trasplante hepático. Re Esp Ecogr Dig2001; vol 3 nº 3; 179-84.

ACTIVIDADE CIENTÍFICA · División de xerencia

[OFICINA COORDINACIÓN DE TRASPLANTES]

4. Científica 2001 17/7/02 12:53 Página 230

Page 231: C.H.U. Juan Canalejo. Memoria anual 2001 · - VI Congreso Nacional de Enfermería Dermatológica. - IV Simposium Internacional de Diagnósticos de Enfermería. O noso agradecemento

Tesis doctoralALEJANDRA OTERO FERREIRO. Trasplante Hepático con do-nantes en asistolia incontrolados. (Tesis Doctoral). Uni-versidad de La Coruña. Departamento Ciencias daSaude I. Octubre 2001.

Ensaios clínicos activos durante o ano 2001An open randomised, multicentre clinical trial compar-ing the influence of different inmunosupresive regimenswith tacrolimus on the outcome of hepatitis C virus(HCV) infection in liver transplant recipients. FUJISAWA.

Estudio piloto, de brazo único, no comparativo y abiertode Daclizumab en combinación con Micofenolato Mo-fetil y Tacrolimus en la prevención del rechazo agudo enreceptores de trasplante hepático alogénico. ROCHE.

Estudio multicéntrico aleatorizado, doble ciego, contro-lado con placebo o SIMULECT en combinación con SAN-DIMMUN NEORAL (Ciclosporina) y esteroides para la pre-vención de rechazo agudo en pacientes con Hepatitis Creceptores de trasplante hepático de novo. NOVARTIS.

Ensayo aleatorio, doble ciego, controlado, para estu-

diar la eficacia de Pamidronato disódico en el trata-miento de la patología metabólica ósea asociada al tras-plante hepático. NOVARTIS.

Estudio piloto sobre la eficacia, seguridad y toleranciade la combinación del Interferon alfa 2a con Ribavirinapara el tratamiento de la recidiva de la Hepatitis C enpacientes trasplantados hepáticos. ROCHE.

ConferenciasAproximación Realista al Xenotrasplante. Congreso Socie-dad Catalana de Trasplantament. Barcelona, enero 2001.

Situación Científica y Médica del Xenotrasplante: Avan-ces y Dificultades. VIII Jornadas sobre Derecho y Ge-noma Humano. Bilbao, abril 2001.

Papel del Investigador en la Transmisión de Noticias. Cursode Verano de la Universidad Rey Juan Carlos. Salud y Co-municación: Impacto en la Sociedad. Almería, julio 2001.

Xenotrasplantes. Trasplante de Órganos y Células: Di-mensiones Éticas Regulatorias. Universidad Internacio-nal Menéndez Pelayo. Santander, julio-agosto 2001.

ACTIVIDADE CIENTÍFICA · División de xerencia

[OFICINA COORDINACIÓN DE TRASPLANTES]

Memoria 2001 COMPLEXO HOSPITALARIO UNIVERSITARIO JUAN CANALEJO 231

STAFF XERENCIA

Artigos publicados en revistas científicasJUFFÉ STEIN A, ESCUDERO PEREIRA J. Área del Corazón delComplejo Hospitalario Juan Canalejo. Medicine 2001; 8(60): 3207-3212.

Comunicacións en congresos. Sen publicarESCUDERO J, CASTRO M, VILLAR S, LEMA C, PARCERO B. Cambiosdemográficos e ingresos hospitalarios. En: XII CongresoNacional de Hospitales. Barcelona, 9-11 mayo 2001.

LEMA C, ESCUDERO J, VILLAR S, MARIÑAS J, DÍAZ J, CARAMÉS J.Análisis econométrico de una lista de espera. En: XII Con-greso Nacional de Hospitales. Barcelona, 9-11 mayo 2001.

VÁZQUEZ I, RUEDA F, MARIÑAS JJ, BOUZAS E, PIPENBACHER P. Es-tudio de la homogeneidad del DRG 108: Análisis de dosenfoques en patología quirúrgica infantil. En: XII Con-greso Nacional de Hospitales. Barcelona, 9-11 mayo 2001.

CASTRO M, MARIÑAS JJ, DÍAZ J, BOUZAS E, PIPENBACHER P. Aná-lisis de la supervivencia aplicada a reingresos. En: XII Con-greso Nacional de Hospitales. Barcelona, 9-11 mayo 2001.

LEMA C, CASTRO M, VÁZQUEZ I, MARIÑAS J, ESCUDERO J. Va-riabilidad en la utilización TC-RM en patología neuro-lógica: Datos preliminares. [Póster]. En: XV Reunión dela Sociedad Galega de Neuroloxía. Vigo (Pontevedra),25-26 mayo 2001.

MARIÑAS J, BOUZAS E, VÁZQUEZ I, LEMA C, CASTRO M, ESCU-DERO J. Estructura organizativa de un sistema de infor-mación sanitario hospitalario. [Póster]. En: VII CongresoNacional de Documentación Médica. Valencia, 14-15junio 2001.

DÍAZ J, PIPENBACHER P, MARIÑAS JJ, BOUZAS E, VÁZQUEZ I, CAS-TRO M. Análisis del CMBD: Hemorragia post-amigdalec-tomía en adultos. [Póster]. En: VII Congreso Nacional deDocumentación Médica. Valencia, 14-15 junio 2001.

LEMA C, CASTRO M, DÍAZ J, PIPENBACHER P, VILLAR S, ESCUDERO

J. Estancia media y variabilidad en la utilización TC-RMen patología neurológica: datos preliminares. En: XIXCongreso de la Sociedad Española de Calidad Asisten-cial. Murcia, 23-26 de octubre 2001.

4. Científica 2001 17/7/02 12:53 Página 231

Page 232: C.H.U. Juan Canalejo. Memoria anual 2001 · - VI Congreso Nacional de Enfermería Dermatológica. - IV Simposium Internacional de Diagnósticos de Enfermería. O noso agradecemento

PARCERO RODRÍGUEZ B, CASTRO VILLARES M, ESCUDERO PEREIRA

JL. Incidencia de la apertura de un comarcal en un hos-pital terciario. [Póster]. En: XII Reunión de la SOGADOC:"La integración de la información". Santiago de Com-postela, 15-16 noviembre 2001.

LEMA C, CASTRO M, BOUZAS E, MARIÑAS J, ESCUDERO J. Aná-lisis del case-mix neurológico en hospitalización deagudos. [Póster]. En: LIII Reunión Anual de la SociedadEspañola de Neurología. Barcelona, 12-15 diciembre2001.

Ponencias en congresos. Sen publicarESCUDERO PEREIRA J. Organización por procesos. Experien-cia Hospital Juan Canalejo. En: 1ª Aula Intersalus-Codeh."Las nuevas formas de organización de los servicios.Agrupación por procesos". Barcelona, 27 marzo 2001.

ESCUDERO PEREIRA J. Experiencias y modelos para el con-trol de la gestión clínica. En: Jornada Técnica sobre "Sis-temas de Información para la Gestión Clínica". Asocia-

ción Española de Administración Hospitalaria. Segovia,11 octubre 2001.

Libros ou monografíasCASTRO M, MARIÑAS J, RUEDA F, VÁZQUEZ I. Codificación clínicacon la CIE 9 MC. Monográfico: Aparato circulatorio. Bole-tín Nº 7. Madrid: Ministerio de Sanidad y Consumo; 2001.

ABOAL J, CARBALLEIRA C, CASTRO M, FALAGAN J, GARCÍA R, GON-ZÁLEZ-CARRERO A, LLORIA M, MOLINA P, OTERO J, REY G, RO-DRÍGUEZ G, SIXTO C. Boletín de Codificación Diagnóstica Nº7. Santiago de Compostela: Xunta de Galicia; 2001.

Capítulos de libroCASTRO VILLARES M, MARIÑAS DÁVILA JJ, RUEDA NÚÑEZ F, VÁZ-QUEZ LÓPEZ I. Monográfico: Enfermedades cardíacas e ce-rebrovasculares. Cardiopatías conxénitas. En: Aboal J,Carballeira C, Castro M, Falagan J, García R, González-Ca-rrero A, Lloria M, Molina P, Otero J, Rey G, Rodríguez G,Sixto C. Boletín de Codificación Diagnóstica Nº 7. San-tiago de Compostela: Xunta de Galicia; 2001. P. 49-97.

ACTIVIDADE CIENTÍFICA · División de xerencia

[STAFF DE XERENCIA]

232 COMPLEXO HOSPITALARIO UNIVERSITARIO JUAN CANALEJO Memoria 2001

TRABALLO SOCIAL

Artigos publicados en revistas científicasCAMPELLO GARCÍA, L. O Traballo Social na Atención Pri-maria de Saúde e a súa relación cós Servicios SociaisMunicipales. Revista Galega de Traballo Social 2001; 4:37-47.

Comunicacións en congresos. PublicadasLOZANO LORENZO MJ. Área Infantil del corazón: exposi-ción de un caso clínico. En: VII Congreso Nacional deTrabajo Social y Salud. A Coruña, octubre 2001. Revistade Trabajo Social y Salud 2001; 40: 433-437.

LOZANO MJ, MARTA N. Programa de Planificación al AltaHospitalaria. En: VII Congreso Nacional de Trabajo So-cial y Salud. A Coruña, octubre 2001. Revista de TrabajoSocial y Salud 2001; 40: 501-508.

RODRÍGUEZ BLANCO C. Programa de riesgo social infantil:detección del riesgo social en el Servicio de Neonatolo-gía. En: VII Congreso Nacional de Trabajo Social y Salud.A Coruña, octubre 2001. Revista de Trabajo Social y Sa-lud 2001; 40: 419-426.

Comunicacións en congresos. Sen publicarESPIÑO A, SUÁREZ R. Impacto socio-familiar del enfermo

crónico. En: VII Congreso Nacional de Trabajo Social ySalud. A Coruña, octubre 2001.

PÉREZ T, FERREIRO M, BONACHO L. Estudio sobre la inte-rrupción voluntaria del embarazo: características de lademanda y de las mujeres que lo solicitan. [Póster] En:VII Congreso Nacional de Trabajo Social y Salud. A Co-ruña, octubre 2001.

ESPIÑO A. Impacto socio-familiar del enfermo crónico.En: V Jornadas Nacionales de Cuidados Paliativos. A Co-ruña, noviembre, 2001.

LEIS PAIS D. La intervención social en una ULM. En: XVIIIJornadas Científicas de la Sociedad Española de Para-plejia. A Coruña, noviembre, 2001.

LEIS PAIS D. Integración, formación e institucionalizaciónen personas con discapacidad. En: XVIII Jornadas Cien-tíficas de la Sociedad Española de Paraplejia. A Coruña,noviembre, 2001.

Ponencias en congresos. PublicadasCAMPELLO GARCÍA L. O voluntariado nunha organizaciónde saúde: planificación e xestión. En: VII Congreso Na-

4. Científica 2001 17/7/02 12:53 Página 232

Page 233: C.H.U. Juan Canalejo. Memoria anual 2001 · - VI Congreso Nacional de Enfermería Dermatológica. - IV Simposium Internacional de Diagnósticos de Enfermería. O noso agradecemento

Memoria 2001 COMPLEXO HOSPITALARIO UNIVERSITARIO JUAN CANALEJO 233

ACTIVIDADE CIENTÍFICA · División de xerencia

cional de Trabajo Social y Salud. A Coruña, octubre2001. Revista de Trabajo Social y Salud 2001; 40: 61-76.

CAMPELLO GARCÍA L. A optimización da saúde a través dasorganizacións sociais e do voluntariado. En: II Xornadassobre prestación social dos obxetores de conciencia nocampo da saúde. Subdirección Xeral de Asistencia Sani-taria do Insalud. Madrid, novembro Ed. Insalud. Minis-terio de Sanidad y Consumo. Madrid, novembro 2001.Libro de ponencias. 139-146.

CAMPELLO GARCÍA L. O papel do voluntariado na socie-dade actual. En: Xornadas de Voluntariado Social da Di-rección Xeral de Servicios Sociais. Consellería de Sani-dade e Servicios Sociais. A Coruña, novembro 2001. Ed.Instituto Galego de Iniciativas Sociais y Sanitarias. Librosobre voluntariado social. 52-69.

CAMPELLO GARCÍA L. Impacto familiar do cuidado dun en-fermo de Alzheimer. En: II Xornada sobre a enferme-dade de Alzheimer. Libro de ponencias. Ferrol, novem-bro 99. AFAL Ferrolterra. Xaneiro 2001, 51-67.

CAMPELLO GARCÍA L. A importancia do asociacionismo nasociedade actual. En: III Xornada sobre a enfermedadede Alzheimer. Libro de ponencias. Ferrol, decembro2001. AFAL Ferrolterra. Xaneiro 2001. 110: 126.

Ponencias en congresos. Sen publicarCAMPELLO GARCÍA L. A cultura da solidariedade. En: Xor-nadas de inclusión social de Galicia. Dirección Xeral deServicios Sociais. Consellería de Sanidade e Servicios So-ciais. A Coruña, xuño 2001.

CAMPELLO GARCÍA L. A Formación do Voluntariado comorecurso comunitario. En: Seminario Internacional sobrea formación do voluntariado como complemento a ac-ción do Estado na atención a Infancia e Xuventude. Bue-nos Aires, setembro 2001.

CAMPELLO GARCÍA L. A xestión do voluntariado nunha en-tidade de saúde. En: I Feira do Voluntariado. Santiago,novembro 2001.

CAMPELLO GARCÍA L. Os novos retos da acción voluntariae da participación. En: Xornadas de Voluntariado. Olei-ros, novembro 2001.

CAMPELLO GARCÍA L. O papel do voluntariado na sociedadeactual. En: Xornadas de Voluntariado Social da DirecciónXeral de Servicios Sociais. Pontevedra, novembro 2001.

CAMPELLO GARCÍA L. O voluntariado como recurso socialno século XXI. En: I Xornadas Socio-Sanitarias. SIAD. ACoruña, novembro 2001.

SUÁREZ IGLESIAS R. Organización funcional del Servicio deTrabajo Social. En: VII Congreso Nacional de Trabajo So-cial y Salud. A Coruña, octubre 2001.

PremiosPrimeiro Premio ó Programa de Voluntariado: Saúde Ac-tiva. CAMPELLO L, SUÁREZ R, BARCIA C. Concurso de proxec-tos para a promoción da acción Voluntaria en Galicia.Ano Internacional do Voluntariado 2001. Consellería deXustiza, Interior e RR LL e Caixa Galicia.

[TRABALLO SOCIAL]

XERENCIA

Comunicacións en congresos. Sen publicarLEMA C, ESCUDERO J, VILLAR S, MARIÑAS J, DÍAZ J, CARAMÉS J.Análisis econométrico de una lista de espera. En: XII Con-greso Nacional de Hospitales. Barcelona, 9-11 mayo 2001.

SAMPEDRO JL, CASTRO A, GARCÍA D, CARAMÉS J. Evaluación delos servicios médicos y quirúrgicos del Complejo Hospi-talario Juan Canalejo aplicación de técnicas no para-métricas. En: XII Congreso Nacional de Hospitales. Bar-celona, 9-11 mayo 2001.

Ponencias en congresos. Sen publicarCARAMÉS J. La ciencia y la tecnología desde la perspec-

tiva de la sociedad civil. En: Jornada de promoción y di-fusión de la actividad científica y tecnología. A Coruña,16 noviembre 2001.

CARAMÉS J. Presente e futuro da atención farmacéuticano ámbito hospitalario. En: Jornadas sobre AtenciónFarmacéutica. Santiago, 27-28 septiembre 2001.

CARAMÉS J. La gestión Clínica y su implicación en la Ges-tión de los centros hospitalarios. En: II Jornadas de Ges-tión de calidad y del conocimiento en las Unidades clí-nicas. Santiago, 22 junio 2001.

4. Científica 2001 17/7/02 12:53 Página 233

Page 234: C.H.U. Juan Canalejo. Memoria anual 2001 · - VI Congreso Nacional de Enfermería Dermatológica. - IV Simposium Internacional de Diagnósticos de Enfermería. O noso agradecemento

234 COMPLEXO HOSPITALARIO UNIVERSITARIO JUAN CANALEJO Memoria 2001

ACTIVIDADE CIENTÍFICA

Comunicacións en congresos. Sen publicarMARTÍNEZ BUGALLO A, MATA FREIRE P, RAMÍREZ CERCEDA C, CA-RRETERO DÍAZ MI, LEMOS BANDÍN S. Implantación del Pro-grama de Autotransfusión en el Complejo HospitalarioJuan Canalejo. En: XIX Congreso de la Sociedad Espa-ñola de Calidad Asistencial. Murcia, 23-26 octubre 2001.

MARTÍNEZ BUGALLO A, MATA FREIRE P, REMÓN C, CARRETERO

DÍAZ MI, DÍEZ M, BOSCH C. Calidad en el uso de las Analí-

ticas: Gestión de la Demanda en el Laboratorio de Aler-gias. En: XIX Congreso de la Sociedad Española de Cali-dad Asistencial. Murcia, 23-26 octubre 2001.

Ponencias en congresos. Sen publicarCARRETERO DÍAZ MI. Xestión de Materiais e Sistemas deControl do Gasto nun Laboratorio Clínico. Experienciase Resultados. En: I Xornadas Galegas de Xestión de La-boratorios. A Coruña, 21-22 junio 2001.

CONTROL DE XESTIÓN E AUDITORÍA INTERNA

Comunicacións en congresos. Sen publicarSAMPEDRO MORANDEIRA JL, CASTRO RAMALLO A, GARCÍA LEMOS

D, CARAMÉS BOUZÁN J. Evaluación de la Eficiencia de los Ser-vicios Médicos y Quirúrgicos del Hospital Juan Canalejo:Aplicación de Técnicas no Paramétricas. En: XII CongresoNacional de Hospitales. Barcelona, 9-11 mayo 2001.

RODRÍGUEZ CARMONA A, CASTRO RAMALLO A, PÉREZ FONTÁN M,VALDÉS F. Análisis del Coste Económico de Diferentes Mo-dalidades de Entretenimiento Para Diálisis Peritoneal.Utilidad del Método de Coste por Procedimiento. En:XXXI Congreso Nacional de la Sociedad Española de Ne-frología. Zaragoza, 29 septiembre-3 octubre 2001.

SUBDIRECCIÓN SERVICIOS XERAIS

Comunicacións en congresos. Sen publicarFIAÑO V. Evolución del celador en el servicio de Anato-mía Patológica y extrapolación al colectivo. En: II Jor-nadas Galegas de Xefes de Persoal Subalterno do SER-GAS. A Coruña, 22-25 maio 2001.

LÓPEZ E, FRAGA P. Celadores con atención directa al pa-ciente, prevención frente a factores de riesgo de la sa-lud. En: II Jornadas Galegas de Xefes de Persoal Subal-terno do SERGAS. A Coruña, 22-25 maio 2001.

LEGIDE S, SUÁREZ MA. Prevención de riesgos laborales. En:II Jornadas Galegas de Xefes de Persoal Subalterno doSERGAS. A Coruña, 22-25 maio 2001.

SILVA P, RODRÍGUEZ A. Gerentes por un día. En: II JornadasGalegas de Xefes de Persoal Subalterno do SERGAS. ACoruña, 22-25 maio 2001.

COSTOYA JA. El celador hacia el siglo XXI. El Celador, fun-ciones de su pasado, su presente y su futuro. En: II Jor-nadas Galegas de Xefes de Persoal Subalterno do SER-GAS. A Coruña, 22-25 maio 2001.

Ponencias en congresos. Sen publicarLÓPEZ XM, ROMERO S. Viejas y nuevas estructuras hospi-talarias y su repercusión en los sistemas de seguridad.En: II Jornadas Galegas de Xefes de Persoal Subalternodo SERGAS. A Coruña, 22-25 maio 2001.

PremiosCASTRO O, SANTAEUFEMIA MI, SUÁREZ E. Información y aten-ción al usuario. Primer premio a la comunicación Póster.En: II Jornadas Galegas de Xefes de Persoal Subalternodo SERGAS. A Coruña, 22-25 maio 2001.

FIAÑO V. Evolución del celador en el servicio de Anato-mía Patológica y extrapolación al colectivo. Tercer pre-mio comunicación oral. En: II Jornadas Galegas de Xe-fes de Persoal Subalterno do SERGAS. A Coruña, 22-25maio 2001.

División de xestión

COMPRAS E SUBMINISTRACIÓNS

4. Científica 2001 17/7/02 12:53 Página 234

Page 235: C.H.U. Juan Canalejo. Memoria anual 2001 · - VI Congreso Nacional de Enfermería Dermatológica. - IV Simposium Internacional de Diagnósticos de Enfermería. O noso agradecemento

Memoria 2001 COMPLEXO HOSPITALARIO UNIVERSITARIO JUAN CANALEJO 235

ALERXIA

Artigos publicados en revistas científicasGODAY J, GARCÍA ÁLVAREZ-EIRE MM, DEL POZO J, FONSECA E.Photoallergic contacto dermatitis from aceclofenac.Contact Dermatitis 2001; 45: 170.

Comunicacións en congresos. Sen publicarLÓPEZ RICO R, GARCÍA ÁLVAREZ-EIRE M, PARRA ARRONDO A, JA-NEIRO JM, VÁZQUEZ BARROS, FERREIRO M. Dispnea because ofsubglottical stenosis. En: European Asthma Congress.Moscow (Russia), 9-12 september 2001.

GARCÍA ÁLVAREZ-EIRE MM, ALVARADO-IZQUIERDO M, MONEO-GOIRI I, GONZALO-GAZRIJO MA. Hypersensitivity to Azufaifain a Latex Allergic Patient. [Póster]. En: XX Congress ofthe European Academy of Allergology and Clinical Im-munology. Berlin (Germany), 9-13 may 2001.

GARCÍA ÁLVAREZ-EIRE MM, IBÁÑEZ MD, ALVARADO MI, ALONSO

E, MUÑOZ MC, LASO MT. Asthma Induced by Toothpaste.[Póster]. En: XX Congress of the European Academy ofAllergology and Clinical Inmunology. Berlin (Germany),9-13 may 2001.

Ensaios clínicosEnsayo clínico, doble ciego, aleatorizado, en cuatro gru-pos paralelos frente a placebo, de búsqueda de dosis

de bilastina, 10, 20, y 30 mg, para el tratamiento de larinitis alérgica perenne. Fase II. Protocolo nº: BILA0501/RAP. FAES FARMA SA.

Proxectos de investigaciónLÓPEZ RICO R. Estudio Multicéntrico. Mapa Acarológicoen España (Laboratorios LETI): Recogida de 100 mues-tras de 100 domicilios y procesado de las mismas a lolargo del año 2001.

LÓPEZ RICO R. Estudio. Variabilidad Estacional de Po-blación de Acaros segùn la humedad ambiental en lasdiferentes estaciones del año. Inicio en diciembre2001, continuando en la actualidad. (LaboratoriosLETI).

CASTRO MURGA. Prevalencia de sensibilización a hongossuperiores (Basidiomicetos) en una población con aler-gia respiratoria del Area Sanitaria de A Coruña.

Publicacións en formato electrónicoRICO DÍAZ MA. Alergia a mariscos. En: Saludaliamedica [enlínea]. Disponible en: http://www.saludaliamedica.com.Requiere inscripción.

ACTIVIDADE CIENTÍFICA

División médica

ANATOMÍA PATOLÓXICA

Artigos publicados en revistas científicasPEÑA-PENABAD C, ALMAGRO M, MARTÍNEZ W, GARCÍA-SILVA J,DEL POZO J, YEBRA-PIMENTEL MT, SÁNCHEZ-MANZANO C, FON-SECA E. Dirfnab-Chanarin syndrome (Neutral lipide stor-age disease). New clinical features. Br J Dermatol 2001;144: 430-432.

FONSECA E, PEÑA C, DEL POZO J, ALMAGRO M, YEBRA-PIMENTEL

MT, CUEVAS J, CONTRERAS F. Olmsted syndrome. J CutaneousPathol 2001; 28: 271-275.

MARTÍNEZ W, DEL POZO J, VÁZQUEZ J, YEBRA-PIMENTEL MT, AL-MAGRO M, GARCÍA-SILVA J, FONSECA E. Cutaneous T cell lym-phoma presenting as disseminated, pigmented, pur-pura-like eruption. Int J Dermatol 2001; 40: 140-144.

DEL POZO J, ALMAGRO M, MARTÍNEZ W, YEBRA-PIMENTEL MT,

GARCÍA SILVA J, PEÑA-PENABAD C, FONSECA E. Dermatomyositisand mucinosis. Int J Dermatol 2001; 40: 120-124.

DEL POZO J, MARTÍNEZ W, YEBRA-PIMENTEL MT, ALMAGRO M,PEÑA-PENABAD C, FONSECA E. Linear Immunoglobulin ABullous Dermatosis Induced by Gemcitabine. AnnalsPharmacotherapy 2001; 35: 891-893.

DEL POZO J, MARTÍNEZ W, IGLESIAS M, YEBRA PIMENTEL MT, AL-MAGRO M, PEÑA C, FONSECA E. Piloleiomiomas cutáneosmúltiples, no familiares. Revista Internacional de Der-matología y Dermocosmética Clínica 2001; 4 (7): 455-457.

GUITIÁN BARREIRO MD. Ovarian neoplasms histopathology.Ciencia.Ginecológika 2001; 5 (3): 96-108.

SACRISTÁN LISTA F, SAAVEDRA ALONSO AJ, OLIVER MORALES J,

4. Científica 2001 17/7/02 12:53 Página 235

Page 236: C.H.U. Juan Canalejo. Memoria anual 2001 · - VI Congreso Nacional de Enfermería Dermatológica. - IV Simposium Internacional de Diagnósticos de Enfermería. O noso agradecemento

236 COMPLEXO HOSPITALARIO UNIVERSITARIO JUAN CANALEJO Memoria 2001

VÁZQUEZ MARTUL E. Nephrotic syndrome duce to throm-botic microangiopathy (TMA) as the first manifestationof human immunodeficiency virus infection: recoverybefore antiretroviral therapy without specific treatmentagainst TMA. Clin Nephrol 2001; 55 (5): 404-407.

VALLADARES-AYERVES M, IGLESIAS DÍAZ P, HAZ M, ET AL. Selec-tion of markers for immunocytochemical detection ofcirculating melanoma cells. Proc Am Soc Clin Oncol2001; 20: 3133.

Comunicacións en congresos. PublicadasVALLADARES-AYERVES M, IGLESIAS DÍAZ P, HAZ M, ET AL. Multi-celular tumor spheroids are in vitro models for micro-metastasis research. [Póster]. En: Third international sym-posium on minimal residual cancer. Hamburg (Germany),16-18 february 2001. Citotherapy 2001; 3 (4): 333.

VÁZQUEZ IGLESIAS JL, GONZÁLEZ CONDE B, DURANA JA, ARNAL

F, PRADA C, LORENZO MJ, SOUTO J, YÁÑEZ J, PITA S. The use-fulness of methylene blue staining for the detection ofintestinal metaplasia of the gastric cardia. En: DigestiveDisease week. Atlanta, Georgia (EEUU), 20-23 mayo2001. Gastrointest Endosc 2001; 53 (5): AB120.

GONZÁLEZ-CONDE B, PRADA C, TRIGÁS FERRIN M, NUNES

GONZÁLEZ R, ESTÉVEZ PRIETO E, ARNAL MONREAL F, SOUTO RUZO

X, ALONSO AGUIRRE P, LORENZO PATIÑO MJ, VÁZQUEZ IGLESIAS

JL. Determination of DNA microsatellite instability usinghMLH1 and hMSH2 inmunostaining in young patientswith colorectal cancer. En: 9ª UEGW. Amsterdam, 6-11octubre 2001. Gut 2001; 49 (suppl III): Abs 2760.

OTERO A, SUÁREZ F, GÓMEZ M, FERNÁNDEZ A, ARNAL F, ET AL.Uncontrolled non-heart beating donor liver transplan-tation. En: American Society of Transplatation Meeting2001. Chicago (EEUU), 11-16 mayo 2001. Am J Trans-plant 2001; 1 (suppl 1): 392.

SUÁREZ F, OTERO A, GÓMEZ M, ARNAL F, ET AL. VHC viral loadat one month after liver transplantation. En: AmericanSociety of Transplatation Meeting 2001. Chicago (EEUU),11-16 mayo 2001. Am J Transplant 2001; 1 (suppl 1): 157.

GONZÁLEZ CONDE B, PRADA C, TRIGÁS M, ESTÉVEZ E, ABA C, DIZ

LOIS MT, ARNAL F, ALONSO P, SOUTO J, LORENZO MJ, VÁZQUEZ

IGLESIAS JL. Determinación de inestabilidad de microsa-télites por inmunohistoquímica par ahMLH1 y hMSH2en pacientes jóvenes con cáncer de colon. En: XXVIIICongreso Nacional de la Sociedad Española de Patolo-

gía Digestiva. Madrid, 16-20 junio 2001. Rev Esp EnfermDigest 2001; 93 (supl 1): 41.

ÁLVAREZ GARCÍA A, SOUTO RUZO J, MOSQUERA REBOREDO J,MATHEU CAPÓ G, VEIGA BARREIRO A. Linfomas gástricos pri-marios. Revisión clínica histológica de 60 casos. [Póster].En: XX Congreso Nacional de Anatomía Patológica.Pamplona, 1-5 julio 2001. Patología 2001; 34: 27.

PRADA PUENTES C, GONZÁLEZ CONDE B, VÁZQUEZ BLANCO MC,GARCÍA RIVERO SA, MOSQUERA REY A, MATHEU CAPÓ G, MOS-QUERA REBOREDO JM. Determinación inmunohistoquímicade la inestabilidad de microsatelites con pacientes jóvenescon cancer de colon. En: XX Congreso Nacional de Ana-tomía Patológica. Pamplona, 1-5 julio 2001. Patología2001; 34: 59.

MOSQUERA JM, MATHEU G, VEIGA JA, ABA CONDE C, PERTEGA

S, LORENZO MJ, SUÁREZ F, OTERO A, GÓMEZ M, ARNAL F. Tras-plante hepático en pacientes con hepatopatía alcohó-lica y signos de hepatitis alcohólica en el explante. Su-pervivencia y complicaciones postrasplante. [Póster]. En:XX Congreso Nacional de Anatomía Patológica. Pam-plona, 1-5 julio 2001. Rev Esp Patol 2001; 34: 39.

GARCÍA URETA E, MATHEU CAPÓ G. Punción transbronquialen el estadiaje del cancer de pulmón. En: XX CongresoNacional de la Sociedad Española de Anatomía pato-lógica. Pamplona, 1-5 julio 2001. Rev Esp Patol 2001;34: 17.

VEIGA BARREIRO JA, MATHEU CAPÓ G, MOSQUERA JM, SACRIS-TÁN F, FERNÁNDEZ RIVERA, VÁZQUEZ MARTUL E. Disproteine-mias y enfermedad renal. Estudio de 17 casos. [Póster].En: XX Congreso Nacional de la Sociedad Española deAnatomía Patológica. Pamplona, 1-5 julio 2001. Rev EspPatol 2001; 34: 40.

MATHEU CAPÓ G, PRADA PUENTES C, PITA FERNÁNDEZ S, VEIGA

BARREIRO JA, VÁZQUEZ MARTUL E. Relación coste-beneficiode la inmunohistoquímica en el estudio del “helicobac-ter pilori”. [Póster]. En: XX Congreso Nacional de la So-ciedad Española de Anatomía Patológica. Pamplona, 1-5 julio 2001. Rev Esp Patol 2001; 34: 58.

ARNAL F, OTERO A, LORENZO MJ, ET AL. Liver transplantationfrom non-heart beating donors: Patient´s survival, pri-mary graft nonfunction and ischemic cholangitis. En:18th Euro-pean Congress of Pathology. Alemania, 8-13septiembre 2001. Virchows Archiv 2001; 439 (3): 653.

ACTIVIDADE CIENTÍFICA · División médica

[ANATOMÍA PATOLÓXICA]

4. Científica 2001 17/7/02 12:53 Página 236

Page 237: C.H.U. Juan Canalejo. Memoria anual 2001 · - VI Congreso Nacional de Enfermería Dermatológica. - IV Simposium Internacional de Diagnósticos de Enfermería. O noso agradecemento

LORENZO MJ, OTERO A, PITA S, ARNAL F. Evaluation of biop-sies upon extraction and after reperfusión in livers fromnon-heart beating donors: Severe ischemia in the reper-fusion biopsies and eartly fraft loss. En: 18th EuropeanCongress of Pathology. Alemania, 8-13 septiembre 2001.Virchows Archiv 2001; 439 (3): 657.

Comunicacións en congresos. Sen publicarGARCÍA URETA E. Plasmocitoma pulmonar. En: XXIX Reu-nión Científica de la Sociedad Española de Citología.Badajoz, 23 marzo 2001.

FERNÁNDEZ ROSADO E, SUÁREZ PASCUAL G, RODRÍGUEZ GÓMEZ I,BLANCO DÍEZ A, BUSTO CASTAÑON L, LANCINA MARTÍN JA, ÁLVA-REZ CASTELO L, GONZÁLEZ MARTÍN M, VÁZQUEZ MARTUL E. Ade-noma renal de células metanéfricas: cirugía conserva-dora. [Póster]. En: XI Congreso de la Sociedad Gallegade Urología. Orense, 26 mayo 2001.

ALMAGRO M, GARCÍA SILVA J, DEL POZO J, YEBRA PIMENTEL MT,JUEGA J, FONSECA E. Lesiones Ectimatosas diseminadas porvirus varicela zóster en la infección por el VIH. En: XXXReunión de la Sección Gallega de la Academia Españolade Dermatología. Ferrol, 26 mayo 2001.

VEREA M, DEL POZO J, PORTA A, YEBRA-PIMENTEL MT. Reac-ción Medicamentosa Psoriasiforme por infliximab (RE-MICADE). En: XXX Reunión de la Sección Gallega de laAcademia Española de Dermatología. Ferrol, 26 mayo2001.

GALED PLACED I, MOSQUERA-REBOREDO J, VEIGA BARREIRO A.Cytologic aspects of pleural effusion in patients withsystemic lupus erythematosus. En: 14th InternationalCongress of Cytology. Amsterdam (The Nederlands),27-31 mayo 2001.

GALED PLACED I. Primary effusion (body cavity. based)lymphoma: cytologic findings in three cases. En: 14th

International Congress of Cytology. Amsterdam (TheNederlands), 27-31 mayo 2001.

GALED PLACED I. Toxoplasmic lymphadenitis: Fine-needleaspiration cytology findings. En: 14th International Con-gress of Cytology. Amsterdam (The Nederlands), 27-31mayo 2001.

GALED PLACED I. Rheumatoid pleuritis: cytologic picture ofpleural fluid. En: 14th International Congress of Cytol-ogy. Amsterdam (The Nederlands), 27-31 mayo 2001.

GARCÍA URETA E, MATHEU CAPÓ G. Transbronchial needleaspiration. En: 14th International Congress of Cytology.Amsterdam (The Nederlands), 27-31 mayo 2001.

GARCÍA URETA E. Citología liquida técnica monocapa. En:XX Congreso Nacional de la Sociedad Española de Ana-tomía Patológica. Pamplona, 1-5 julio 2001.

GARCÍA URETA E. Diagnóstico citológico del cáncer de cér-vix. En: Jornadas puesta al día sobre el diagnóstico pre-coz de cuello uretino. Pontevedra, 27-28 septiembre2001.

GARCÍA URETA E. Carcinoide oncocítico de cérvix. En: 13Reunión de la Asociación Española de Patología Cervi-cal y Colposcopia. Andorra, 27-28 septiembre 2001.

VALLADARES-AYERVES M, IGLESIAS DÍAZ P, HAZ M, ET AL. Charac-terisation of new metastatic melanoma cell-line. [Póster].En: 43 International Meeting of the European Tissue Cul-ture Society. Granada, 30 septiembre-3 octubre 2001.

GONZÁLEZ SA, ARNAL F, PITA S, ET AL. Estudio experimentalutilizando parches de PTFE (GORETEX) como sustitutode pared esofágica. En: XIII Reunión Nacional de Ciru-gía. Zaragoza, 7 octubre 2001.

BRUN M, MONTERO C, GARCÍA-URETA E, CAPDEVILA A, FER-NÁNDEZ L, BLANCO M, OTERO I, VALIÑO P, VEREA H. Plasmo-citoma intratorácico: aportación de tres casos. En: XX-VIII Reunión Anual da Sociedade Galega de PatologíaRespiratoria Neumoloxía e Cirurxía Torácica. A Coruña,9-10 noviembre 2001.

ALMAGRO M, GARCÍA SILVA J, DEL POZO J, YEBRA-PIMENTEL MT,JUEGA J, FONSECA E. Lesiones ectimatosas diseminadas porvirus varicela-zóster en la infección por el VIH. En: XX-VII Reunión Nacional del Grupo Español de Dermatolo-gía. Sevilla, 9-10 noviembre 2001.

FONSECA E, YEBRA-PIMENTEL MT, DURÁN T, DEL POZO J, VARELA

MR. Infección diseminada por Scedosporium Prolificans.En: XXVII Reunión Nacional del Grupo Español de Der-matología. Sevilla, 9-10 noviembre 2001.

SOUTO J, DIZ-LOIS MT, YÁÑEZ JA, ÁLVAREZ A, ARNAL F, GON-ZÁLEZ B, VÁZQUEZ IGLESIAS JL. Linfomas gástricos malt: va-lor de la ecoendoscopica en su manejo. En: XII Jorna-das Nacionales de Ecografía Digestiva. Barcelona, 16-17noviembre 2001.

ACTIVIDADE CIENTÍFICA · División médica

[ANATOMÍA PATOLÓXICA]

Memoria 2001 COMPLEXO HOSPITALARIO UNIVERSITARIO JUAN CANALEJO 237

4. Científica 2001 17/7/02 12:53 Página 237

Page 238: C.H.U. Juan Canalejo. Memoria anual 2001 · - VI Congreso Nacional de Enfermería Dermatológica. - IV Simposium Internacional de Diagnósticos de Enfermería. O noso agradecemento

GHANIMÉ JL, VÁZQUEZ JL, ROMERO J, DE LA IGLESIA A, BAA-MONDE I, YÁÑEZ J, GONZÁLEZ B, SOUTO J, GALED I, CAPDEVILA

A, CASABELLA CF, ÁLVAREZ F, TRIGÁS M, DIZ-LOIS MT, QUINTELA

J. Presentación clínica, tratamiento quirúrgico, recu-rrencia y seguimiento de la Enfermedad de Crohn. En:V Reunión Nacional de Coloproctología. Madrid, 29-30noviembre 2001.

GHANIMÉ SAIDE JG, VÁZQUEZ JL, ROMERO J, BAAMONDE I, DE LA

IGLESIA A, GONZÁLEZ B, YÁÑEZ J, SOUTO J, NUNES R, ÁLVAREZ A,MOSQUERA JM, MARTÍN R, TRIGAS M, DIZ-LOIS MT. Colitis ul-cero-hemorrágica grave y enfermedad tromboembólicaasociada: A propósito de un caso. En: V Reunión Nacio-nal de Coloproctología. Madrid, 29-30 noviembre 2001.

PITA S, DELÁS E, PÉRTEGA S, ARNAL F, ET AL. Evolución de lamortalidad por cáncer de esófago en la comunidad au-tónoma de Galicia. [Póster]. En: Congreso Portugués deEpidemiología. Oporto (Portugal), noviembre 2001.

MATHEU G, VEIGA JA, MOSQUERA JM, SANROMÁN B, VÁZQUEZ

MARTUL E. Causa de muerte en el trasplante renal. Estu-dio autópsico de 60 casos. En: XXIII Congreso Latinoa-mericano de Patología. Managua (Nicaragua), 25-30noviembre 2001.

Ponencias en congresos. Sen publicarVÁZQUEZ MARTUL E. Patología en el trasplante renal. En:XXIII Congreso Latinoamericano de Patología. Mana-gua (Nicaragua), 25-30 noviembre 2001.

ÁLVAREZ GARCÍA A. Linfoma no Hodgkin B monomorfopost-trasplante, desarrollado en células del donante.En: XX Congreso Nacional de Anatomía Patológica. Se-minario Club de Linfomas. Pamplona, 1-5 julio 2001.

Ensaios clínicosGUITIÁN BARREIRO MD. Correlación entre los niveles séri-cos del oncogén erbB-2 y la eficacia del tratamiento conLetrozole en pacientes postmenopáusicas con carci-noma mamario tratado previamente con antiestróge-nos (Tamoxifeno). Instituto Catalán de Oncología.

Becas e axudasÁLVAREZ GARCÍA A. Beca XUGA (Xunta de Galicia) Nº ex-pediente PGIDT 00 PXI90001PR. Identificación y cuanti-ficación de linfocitos B infectados por EBV en pacientessometidos a trasplante de órganos sólidos. Correlacióncon el desarrollo de enfermedad linfoproliferativa pos-trasplante. 2000-2003.

Publicacións en formato electrónicoDEL POZO J, MARTÍNEZ W, YEBRA-PIMENTEL MT, ALMAGRO M,PEÑA-PENABAD C, FONSECA E. Linear Immunoglobulin ABullous Dermatosis Induced by Gemcitabine. AnnalsPharmacotherapy 2001; 35: 891-893. Disponible en:http://phth.allenpress.com/phthonline/?request=get-documen&iss=1060-0280&volur...02/08/2001.

ACTIVIDADE CIENTÍFICA · División médica

[ANATOMÍA PATOLÓXICA]

238 COMPLEXO HOSPITALARIO UNIVERSITARIO JUAN CANALEJO Memoria 2001

ANESTESIOLOXÍA E REANIMACIÓN

Comunicacións en congresos. PublicadasRAMA MACEIRAS P, ALONSO FERREIRA T, MOLINS GAUNA N, VÁZ-QUEZ FIDALGO A, FIGUEIRA MOURE A, PENSADO CASTIÑEIRAS A.Evaluación por acelerometría de la potenciación de ac-ción del rocuronio por fentanilo o remmifentanilo. En:XXV Congreso de la Sociedad Española de Anestesiolo-gía, Reanimación y Terapia del dolor. Tenerife, 6-9 junio2001. Rev Esp Anestesiol Reanim 2001; 48 (supl 1): 49.

MOLINS GAUNA N, RAMA MACEIRAS P, ETXANIZ ÁLVAREZ A, PITA

ZAPATA E, SANDUENDE OTERO Y, BAUTISTA GUILLÉN A. Altera-ciones en la hemostasia y coagulación en la autodona-ción preoperatoria y la hemodilución. En: XXV Congresode la Sociedad Española de Anestesiología, Reanima-ción y Terapia del dolor. Tenerife, 6-9 junio 2001. RevEsp Anestesiol Reanim 2001; 48 (supl 1): 105-106.

GONZÁLEZ VÁZQUEZ M, RAMA MACEIRAS P, BONOME GONZÁ-LEZ C, ÁLVAREZ REFOJO F, CUENCA J, FERNÁNDEZ CARBALLAL F.Cirugía de revascularización coronaria sin circulaciónextracorpórea. Análisis de dos años de actividad.En: XXV Congreso de la Sociedad Española de Anes-tesiología, Reanimación y Terapia del dolor. Tenerife,6-9 junio 2001. Rev Esp Anestesiol Reanim 2001; 48(supl 1) 140.

BAUTISTA GUILLÉN A, MOLINS GAUNA N, RAMA MACEIRAS P, SAN-DUENDE OTERO Y, FRAGA GARCÍA M, POSE CAMBEIRO P. Ahorrode sangre en prostatectomías (resultados preliminares):autodonación vs hemodilución. En: XXV Congreso de laSociedad Española de Anestesiología, Reanimación y Te-rapia del dolor. Tenerife, 6-9 junio 2001. Rev Esp Anes-tesiol Reanim 2001; 48 (supl 1): 105.

4. Científica 2001 17/7/02 12:53 Página 238

Page 239: C.H.U. Juan Canalejo. Memoria anual 2001 · - VI Congreso Nacional de Enfermería Dermatológica. - IV Simposium Internacional de Diagnósticos de Enfermería. O noso agradecemento

Memoria 2001 COMPLEXO HOSPITALARIO UNIVERSITARIO JUAN CANALEJO 239

SANDUENDE OTERO Y, RAMA MACEIRAS P, RODRÍGUEZ ÁLVAREZ E,RODRÍGUEZ RODRÍGUEZ A, DURO TACÓN J, POSE CAMBEIRO P.Ventilación en decúbito prono en un paciente con dis-trés tras sepsis abdominal. En: XXV Congreso de la So-ciedad Española de Anestesiología, Reanimación y Te-rapia del dolor. Tenerife, 6-9 junio 2001. Rev Esp Anes-tesiol Reanim 2001; 48 (supl 1): 154.

SANDUENDE OTERO Y, ALONSO FERREIRA T, MOLINS GAUNA N,BAUTISTA GUILLÉN A, REY RILO T, RAMA MACEIRAS P. Emesispostoperatoria en pacientes anestesiados con propofolasociado a fentanilo o remifentanilo. En: XXV Congresode la Sociedad Española de Anestesiología, Reanima-ción y Terapia del dolor. Tenerife, 6-9 junio 2001. RevEsp Anestesiol Reanim 2001; 48 (supl 1): 293.

BAUTISTA GUILLÉN A, RAMA MACEIRAS P, MOLINS GAUNA N, YÁ-ÑEZ GONZÁLEZ A, RODIÑO MIRANDA S, DÁVILA ARIAS M. Hipo-natremia severa tras ureterorrenoscopia. En: XXV Con-greso de la Sociedad Española de Anestesiología, Rea-nimación y Terapia del dolor. Tenerife, 6-9 junio 2001.Rev Esp Anestesiol Reanim 2001; 48 (supl 1): 321-322.

BONOME GONZÁLEZ C. Remifentanilo en Cirugía Cardíaca.En: XXV Congreso de la Sociedad Española de Aneste-siología, Reanimación y Terapia del dolor. Tenerife, 6-9junio 2001. Rev Esp Anestesiol Reanim 2001; 48: 476-480.

LÓPEZ ÁLVAREZ S, BONOME GONZÁLEZ C, AYMERICH CANO H,ÁLVAREZ REFOJO F, RODRÍGUEZ RODRÍGUEZ A, COBIÁN LLAMAS

JM. Repercusión en la recuperación post-anestésica depropofol frente a desflurano asociados a remifentaniloen cirugía ambulatoria. En: XXV Congreso de la Socie-dad Española de Anestesiología, Reanimación y Terapiadel dolor. Tenerife, 6-9 junio 2001. Rev Esp AnestesiolReanim 2001; 48: 370-374.

BONOME GONZÁLEZ C, ÁLVAREZ REFOJO F, FERNÁNDEZ-GOTI C,FERNÁNDEZ-ROSADO B, AYMERICH CANO H, BELDA J. Hiperter-mia maligna en un cerdo anestesiado con desflurano.En: XXV Congreso de la Sociedad Española de Aneste-siología, Reanimación y Terapia del dolor. Tenerife, 6-9junio 2001. Rev Esp Anestesiol Reanim 2001; 48: 81-84.

Ponencias en congresos. Sen publicarRAMA MACEIRAS P. Monitorización del gasto cardíaco. Es-timación mediante el catéter de Swan-Ganz. Taller deTrabajo: Monitorización del gasto cardíaco. En: XXV Con-greso de la Sociedad Española de Anestesiología, Rea-nimación y Terapia del Dolor. Tenerife, 6-9 junio 2001.

RAMA MACEIRAS P. Reacciones adversas medicamentosasintraoperatorias (RAIO). En: Reunión Anual de la Socie-dad Gallega de Alergia e Inmunología Clínica. La Co-ruña, 1 diciembre 2001.

TORAL PÉREZ A. Monitorización del gasto cardíaco. Esti-mación del gasto cardíaco mediante doppler esofágico.En: XXV Congreso Nacional de la Sociedad Española deAnestesiología, Reanimación y Terapéutica del Dolor.Tenerife, 6-9 junio 2001.

TORAL PÉREZ A. Monitorización del gasto cardíaco: con-ceptos generales. En XXV: Congreso Nacional de la So-ciedad Española de Anestesiología, Reanimación y Te-rapéutica del Dolor. Tenerife, 6-9 junio 2001.

TORAL PÉREZ A. Foro de debate: mínimos de monitoriza-ción. En: XXV Congreso Nacional de la Sociedad Espa-ñola de Anestesiología, Reanimación y Terapéutica delDolor. Tenerife, 6-9 junio 2001.

TORAL PÉREZ A. Surgery of the aorta and left ventricularrestoration. En: XXVIII International Meeting on Car-diovascular Updating. XXII Meeting of the Society ofCardiacs Surgeons. La Coruña, 11-14 junio 2001.

TORAL PÉREZ A. Las técnicas locorregionales son superio-res a las técnicas generales en pacientes con isquemiamiocárdica. En: Congreso European Society of RegionalAnesthesia (ESRA). Cádiz, octubre 2001.

PENSADO CASTIÑEIRAS A. Cuidados intraoperatorios duranteel trasplante hepático. En: 1ª Jornada sobre Anestesiaen el transplante hepático. Oviedo, diciembre 2001.

SÁNCHEZ A, RAMIL C, PENSADO CASTIÑEIRAS A, VÁZQUEZ FIDALGO

A, MARTÍNEZ P, PORTELA F, ZAVANELLA C, QUIROGA E. “Fasttrack” en cirugía cardíaca pediátrica electiva. En: XXCongreso de la Sociedad Española de Cuidados Intensi-vos Pediátricos. Cádiz, abril 2001.

RAMIL C, SÁNCHEZ A, PENSADO CASTIÑEIRAS A, MARTÍNEZ P,MEDRANO C, PORTELA F, ZAVANELLA C, QUIROGA E. Uso dehemoderivados en pacientes sometidos a cirugía car-díaca abierta: revisión de 100 casos. En: XX Congresode la Sociedad Española de Cuidados Intensivos Pe-diátricos. Cádiz, abril 2001.

PENSADO CASTIÑEIRAS A, VÁZQUEZ FIDALGO A, FIGUEIRA MOURE

A, CALVO R, SÁNCHEZ A, RAMIL C, PORTELA F, ZAVANELLA C. Ex-

ACTIVIDADE CIENTÍFICA · División médica

[ANESTESIOLOXÍA E REANIMACIÓN]

4. Científica 2001 17/7/02 12:53 Página 239

Page 240: C.H.U. Juan Canalejo. Memoria anual 2001 · - VI Congreso Nacional de Enfermería Dermatológica. - IV Simposium Internacional de Diagnósticos de Enfermería. O noso agradecemento

tubación en quirófano tras cirugía cardíaca pediátricacon circulación extracorpórea. En: XXV Congreso de laSociedad Española de Anestesiología, Reanimación y Te-rapia del Dolor. Tenerife, junio 2001.

FIGUEIRA MOURE A, PENSADO CASTIÑEIRAS A, VÁZQUEZ FIDALGO

A, CALVO R, ZAVANELLA C, PORTELA F. Reacción anafilácticatras reexposición a la aprotinina. En: XXV Congreso dela Sociedad Española de Anestesiología, Reanimación yTerapia del Dolor. Tenerife, junio 2001.

BONOME GONZÁLEZ C. Anestesia multimodal en CirugíaCardiotorácica. En: Symposium de actualizaciones enAnestesia Locorregional. Heilderberg, 18 mayo 2001.

BONOME GONZÁLEZ C. Anestesia loco-regional en CirugíaCardíaca mini-invasiva. En: VII ESRA Local Meeting. Cá-diz, 3-5 octubre 2001.

ÁLVAREZ REFOJO F. Nuevos avances en analgesia con opioi-des. En: XXV Congreso de la Sociedad Española de Anes-tesiología, Reanimación y Terapia del Dolor. Tenerife,6-9 junio 2001.

PITA ZAPATA E, MARTÍN VILLANUEVA MJ, BONOME GONZÁLEZ C,ÁLVAREZ REFOJO F, LÓPEZ ÁLVAREZ S, CUENCA J. Influencia dela hemorragia postoperatoria en la morbilidad y tiempode estancia hospitalaria en cirugía cardíaca coronaria.En: XXV Congreso de la Sociedad Española de Aneste-siología, Reanimación y Terapia del Dolor. Tenerife, 6-9junio 2001.

GONZÁLEZ VÁZQUEZ M, BONOME GONZÁLEZ C, ÁLVAREZ REFOJO

F, FERNÁNDEZ ROSADO B, DIÉGUEZ FERNÁNDEZ M, LÓPEZ ÁLVA-REZ S. Evolución del BIS en la inducción anestésica ba-sada en remifentanil. En: XXV Congreso de la SociedadEspañola de Anestesiología, Reanimación y Terapia delDolor. Tenerife, 6-9 junio 2001.

LÓPEZ VILA I, BONOME GONZÁLEZ C, ÁLVAREZ REFOJO F, AYME-RICH CANO H, LÓPEZ ÁLVAREZ S. Inducción anestésica con se-voflurano y remifentanilo en cirugía cardíaca: valida-ción de la técnica. En: XXV Congreso de la Sociedad Es-pañola de Anestesiología, Reanimación y Terapia delDolor. Tenerife, 6-9 junio 2001.

LÓPEZ VILA I, BONOME GONZÁLEZ C, ÁLVAREZ REFOJO F, CUENCA

J, TORAL PÉREZ A, DIÉGUEZ FERNÁNDEZ M. Extubación precoze ingreso hospitalario en el paciente sometido a revas-cularización coronaria. En: XXV Congreso de la Socie-

dad Española de Anestesiología, Reanimación y Terapiadel Dolor. Tenerife, 6-9 junio 2001.

SANDUENDE OTERO Y, BONOME GONZÁLEZ C, ÁLVAREZ REFOJO F,AYMERICH CANO H, MARTÍN VILLANUEVA MJ. Curva de apren-dizaje anestésico-quirúrgico en la cirugía cardíaca sincirculación extracorpórea. En: XXV Congreso de la So-ciedad Española de Anestesiología, Reanimación y Te-rapia del Dolor. Tenerife, 6-9 junio 2001.

LÓPEZ ÁLVAREZ S, BONOME GONZÁLEZ C, ÁLVAREZ REFOJO F, BO-RRO JM, HERRERA E, FERNÁNDEZ R. Trasplante pulmonar:análisis de dos años de actividad. En: XXV Congreso dela Sociedad Española de Anestesiología, Reanimación yTerapia del Dolor. Tenerife, 6-9 junio 2001.

LÓPEZ ÁLVAREZ S, BONOME GONZÁLEZ C, RODRÍGUEZ VILA A, PITA

ZAPATA E, ÁLVAREZ REFOJO F, COBIÁN LLAMAS JM. Análisis dela actividad de una Unidad de CMA cuantificada por ín-dices de sustitución. En: XXV Congreso de la SociedadEspañola de Anestesiología, Reanimación y Terapia delDolor. Tenerife, 6-9 junio 2001.

BAUTISTA GUILLÉN A, SANDUENDE OTERO Y, FERNÁNDEZ ROSADO

B, DIÉGUEZ FERNÁNDEZ M, BONOME GONZÁLEZ C, ÁLVAREZ RE-FOJO F. Sedación en procedimientos endoscópicos di-gestivos: propofol y remifentanilo. En: XXV Congresode la Sociedad Española de Anestesiología, Reanima-ción y Terapia del Dolor. Tenerife, 6-9 junio 2001.

LÓPEZ ÁLVAREZ S. Nuevas tendencias en Anestesia paraCMA. En: V Congreso Nacional de CMA. Victoria, 3-5octubre 2001.

Capítulos de libroBONOME GONZÁLEZ C, LÓPEZ VILA I, FERNÁNDEZ ROSADO B,GONZÁLEZ VÁZQUEZ M, MARTÍN VILLANUEVA MJ, TORAL PÉREZ

A, ÁLVAREZ REFOJO F. Anestesia en cirugía cardíaca. En:Torres LM. Tratado de Anestesia y Reanimación. Edi-ciones Arán.

TORAL PÉREZ A, MARTÍN VILLANUEVA MJ, BONOME GONZÁLEZ C,ÁLVAREZ REFOJO F, BELDA FJ. Anestesia en Cirugía Torácica.En: Tratado de Anestesia. Ediciones DOYMA; 2001.

TORAL PÉREZ A. Las técnicas regionales son superiores alas técnicas generales en pacientes con isquemia mio-cárdica. En: J de Andrés, ed. Puesta al día en Aneste-sia Regional y Tratamiento del dolor. Vol. IV; 2001. P.403-408.

ACTIVIDADE CIENTÍFICA · División médica

240 COMPLEXO HOSPITALARIO UNIVERSITARIO JUAN CANALEJO Memoria 2001

[ANESTESIOLOXÍA E REANIMACIÓN]

4. Científica 2001 17/7/02 12:53 Página 240

Page 241: C.H.U. Juan Canalejo. Memoria anual 2001 · - VI Congreso Nacional de Enfermería Dermatológica. - IV Simposium Internacional de Diagnósticos de Enfermería. O noso agradecemento

Ensaios clínicosINVESTIGADORES: POSE CAMBEIRO P, VÁZQUEZ FIDALGO A, FI-GUEIRA MOURE A, FERNÁNDEZ GOTI C, DIÉGUEZ FERNÁNDEZ M,PENSADO CASTIÑEIRAS A (INVESTIGADOR PRINCIPAL). Estudiocomparativo de la eficacia de Lerisetrón oral vs On-

dansetron oral en la prevención de los vómitos post-ci-rugía laparoscópica. Laboratorios Faes, SA. Ensayo clí-nico en Fase III LERI-1301/JBG. Complexo HospitalarioJuan Canalejo, H. Teresa Herrera (A Coruña), febrero-septiembre 2001.

ACTIVIDADE CIENTÍFICA · División médica

Memoria 2001 COMPLEXO HOSPITALARIO UNIVERSITARIO JUAN CANALEJO 241

[ANESTESIOLOXÍA E REANIMACIÓN]

ANXIOLOXÍA E CIRURXÍA VASCULAR

Comunicacións en congresos. Sen publicarSEGURA IGLESIAS RJ. Infección de prótesis sintéticas. En: Jor-nada de Trasplante de Tejido Cardíaco y Vascular. ServeiCatalá de la Salut. Barcelona, 19 enero 2001.

RIELO F, HERNÁNDEZ-LAHOZ I, GALLEGOS M, SÁNCHEZ J, VIDAL J,CACHALDORA JA, DÍAZ VIDAL E, DÍAZ P, SEGURA RJ. Estados detrombofilia. En: Sociedade Galega de Anxioloxía e Ci-rurxía Vascular. Santiago, 2 marzo 2001.

SÁNCHEZ J, SEGURA RJ, RIELO F, GALLEGOS M, DÍAZ E. Resulta-dos de la Cirugía Carotídea. En: Sociedade Galega deAnxioloxía e Cirurxía Vascular. Santiago de Compostela,27 abril 2001.

RIELO F, CACHALDORA JA, VIDAL J, SÁNCHEZ J, GALLEGOS M, DÍAZ

E, CAEIRO S, SEGURA R. Permeabilidad alargo plazo de losHIAC infrainguinales. En: Reunión Nacional de la Socie-dad Española de Angiología y Cirugía Vascular. Bilbao,30 mayo 2001.

CAEIRO S, SÁNCHEZ J, VIDAL J, RIELO F, DÍAZ E, CACHALDORA JA,SEGURA RJ. Homoinjertos arteriales e infección protésicaabdominal. En: Reunión Nacional de la Sociedad Espa-ñola de Angiología y Cirugía Vascular. Bilbao, 30 mayo2001.

HERNÁNDEZ-LAHOZ I, SEGURA RJ, GALLEGOS M, RIELO F, SÁNCHEZ

J, VIDAL J, DÍAZ PARDEIRO P, DÍAZ E, CACHALDORA JA, CAEIRO

S. Homoinjerto aórtico y trasplante renal simultáneo.[Póster]. En: Reunión Nacional de la Sociedad Españolade Angiología y Cirugía Vascular. Bilbao, 30 mayo 2001.

GALLEGOS M, SÁNCHEZ J, RIELO F, HERNÁNDEZ-LAHOZ I, DÍAZ E,CACHALDORA JA, CAEIRO S, SEGURA RJ. Tratamiento endo-vascular de los AAA de gran tamaño en pacientes dealto riesgo. En: Sociedade Galega de Anxioloxía e Ci-rurxía Vascular. Santiago de Compostela, 22 junio 2001.

FERNÁNDEZ JC, SÁNCHEZ J, RIELO F, GALLEGOS M, HERNÁNDEZ-LA-HOZ I, CAEIRO S, CACHALDORA JA, DÍAZ E, DÍAZ P, LÓPEZ V, SE-

GURA RJ. Morbimortalidad postoperatoria en el pacienteamputado. En: Reunión de la Sociedad Galega de An-xioloxía e Cirurxía Vascular. Pontevedra, 27 octubre2001.

GALLEGOS M, SÁNCHEZ J, RIELO F, HERNÁNDEZ-LAHOZ I, FER-NÁNDEZ JC, CAEIRO S, CACHALDORA JA, DÍAZ E, DÍAZ P, LÓPEZ

V, SEGURA RJ. Endarterectomía carotídea en pacientesde edad avanzada: nuestra experiencia. En: Reunión dela Sociedad Galega de Anxioloxía e Cirurxía Vascular.Pontevedra, 27 octubre 2001.

RIELO F, GALLEGOS M, SÁNCHEZ J, HERNÁNDEZ-LAHOZ I, FERNÁN-DEZ JC, CAEIRO S, CACHALDORA JA, DÍAZ P, LÓPEZ V, DÍAZ E, SE-GURA RJ. Cirugía infragenicular: mas allá de la terceraedad. En: Reunión de la Sociedad Galega de Anxioloxíae Cirurxía Vascular. Pontevedra, 27 octubre 2001.

Ponencias en congresos. Sen publicarSEGURA RJ. Cirugía Vascular en el paciente anciano. En:VII Congreso Nacional de la 3ª edad. La Coruña, 26 abril2001.

SEGURA RJ. Homoinjertos arteriales en cirugía fémoro-poplítea. En: VI Jornadas de Actualización en CirugíaVascular. Valladolid, 12 mayo 2001.

SEGURA RJ. Tratamiento de la enfermedad Tromboem-bólica. En: Simposium satélite: Manejo de la Enferme-dad Tromboembólica Venosa. Reunión Nacional de laSociedad Española de Angiología y Cirugía Vascular.Bilbao, 30 mayo 2001.

SEGURA RJ. Utilidad de los homoinjertos arteriales crio-preservados en patología vascular. En: III Congreso deCirugía para Estudiantes. Santiago de Compostela, 15noviembre 2001.

Proxectos de investigaciónRENDAL VÁZQUEZ E, SEGURA IGLESIAS RJ, ÁLVAREZ JORJE JA,GARCÍA BARREIRO JJ. El injerto arterial criopreservado

4. Científica 2001 17/7/02 12:53 Página 241

Page 242: C.H.U. Juan Canalejo. Memoria anual 2001 · - VI Congreso Nacional de Enfermería Dermatológica. - IV Simposium Internacional de Diagnósticos de Enfermería. O noso agradecemento

como alternativa al injerto venoso autólogo. Secreta-ría Xeral de Investigación e Desenvolvemento. (CódigoPGIDT99PXI90003A). 1999-2001.

FAUSTO GALDO F, CAEIRO QUINTEIRIO S, J SÁNCHEZ ABUÍN,MATHEU G, SEGURA IGLESIAS RJ. Utilidad del VEGF-165 enla reducción de la apoptosis de aloinjertos arterialescriopreservados en la rata. Proyecto aprobado por laSecretaría Xeral de Investigación y Desenvolvemento

correspondiente al Programa de Promoción Xeralda Investigación do Plan Galego de IDT (CódigoPGIDT01PXI90003PR). Julio 2001-2003.

Capítulos de libroSEGURA IGLESIAS RJ. Actuación ante la infección de una en-doprótesis. En: Fernández Valenzuela V, ed. Cirugía En-dovascular del sector aorto-ilíaco. Barcelona: J. Uriach &Cía; 2001. P. 459-462.

ACTIVIDADE CIENTÍFICA · División médica

[ANXIOLOXÍA E CIRURXÍA VASCULAR]

242 COMPLEXO HOSPITALARIO UNIVERSITARIO JUAN CANALEJO Memoria 2001

APARELLO DIXESTIVO

Artigos publicados en revistas científicasSUÁREZ FJ, OTERO A, GÓMEZ M, SOUTO J, VÁZQUEZ-IGLESIAS JL.Tratamiento de las cirrosis virales pretrasplante y pos-trasplante. Gastroenterol Hepatol 2001; 24 (supl 1): 58-63.

SOUTO RUZO J, YÁÑEZ LÓPEZ JA, SUÁREZ LÓPEZ FJ, VÁZQUEZ-IGLESIAS JL. Ecoendoscopia en la patología de colon yrecto. Rev Esp Ecografía Digestiva 2001; 3 (1): 35-45.

SOUTO RUZO J, SUÁREZ LÓPEZ A, OTERO FERREIRO A, GÓMEZ GU-TIÉRREZ M, VÁZQUEZ-IGLESIAS JL. Aportación de la ecografíaen el diagnóstico y tratamiento de las complicaciones in-fecciosas en el trasplante hepático. Rev Esp EcografíaDigestiva 2001; 3 (3): 179-184.

AGUIRREZABALAGA J, FERNÁNDEZ-SELLÉS C, OTERO A, SUÁREZ F,GÓMEZ M. Lipid profiles in liver transplantation in pa-tients receiving tacrolimus or cyclosporin. TransplantProc 2001; 33: 1064-5.

VÁZQUEZ-IGLESIAS JL, ALONSO AGUIRRE P. Rectorragias. Gas-troenterología Hoy 2001; 6: 1-14.

Comunicacións en congresos. PublicadasGONZÁLEZ CONDE B, PRADA C, TRIGÁS Mª, NUNES R, ESTÉVEZ E,ARNAL F, SOUTO J, ALONSO P, LORENZO MJ, VÁZQUEZ IGLESIAS JL.Determination of DNA microsatélite inestability isinghMLH1 and hMSH2 immunostaining in young patientswith colorectal cancer. En: 9 th United European Gas-troenterology Week. Amsterdam, 6-10 october 2001.GUT 2001; 49 (suppl III): 2760A.

SOUTO RUZO J, YÁÑEZ LÓPEZ JA, SUÁREZ LÓPEZ FJ, TRIGÁS M,DIZ-LOIS MªT, SACRISTÁN LISTA F, BRAGE VARELA A, VÁZQUEZ

IGLESIAS JL. Usefullness of ultrasonography endoscopic inthe management of carcinoid tumors of the gastroin-testinal tract. En: 9th United European Gastroenterology

Week. Amsterdam, 6-10 october 2001. Endoscopy 2001;33 (suppl I): 1205A.

SOUTO RUZO J, YÁÑEZ LÓPEZ JA, SUÁREZ LÓPEZ FJ, TRIGÁS M,DIZ-LOIS MªT, SACRISTÁN LISTA F, BRAGE VARELA A, VÁZQUEZ

IGLESIAS JL. Endoscopic ultrasonography in the mamage-ment of submucosal tumors of the upper gastrointesti-nal tract. En: 9 th United European GastroenterologyWeek. Amsterdam, 6-10 october 2001. Endoscopy 2001;33 (suppl I): 1209A.

GONZÁLEZ-CONDE B, VÁZQUEZ-IGLESIAS JL, LÓPEZ-ROSÉS L,ALONSO-AGUIRRE P, LANCHO A, ESTÉVEZ E, SUÁREZ F, NUNES R.Endoscopic sphincterotomy without cholecystectomyfor prevention of recurrence of acute biliary pancreati-tis: long-term follow-up of 73 patients. En: DigestiveDisease Week. Atlanta, Georgia (USA), 20-23 mayo2001. Gastroenterology 2001; 120 (5 suppl 1): A-204.

VÁZQUEZ-IGLESIAS JL, GONZÁLEZ-CONDE B, DURANA JA, ARNAL

F, PRADA C, LORENZO MJ, SOUTO J, YÁÑEZ J, PITA S. The use-fulness of methylene blue staining for the detection ofintestinal metaplasia of the gastric cardia. En: DigestiveDisease Week. Atlanta (USA), 20-23 may 2001. Gas-trointest Endosc 2001; 53 (5): AB120.

GONZÁLEZ CONDE B, PRADA C, TRIGÁS Mª, ESTÉVEZ E, ABA C,DIZ-LOIS MªT, ARNAL F, ALONSO P, SOUTO J, LORENZO MJ, VÁZ-QUEZ IGLESIAS JL. Determinación de la inestabilidad de mi-crosatélites por immuno-histoquímica para hMLH1 yhMSH2 en pacientes jóvenes con cáncer de colon. En:XXVIII Congreso Nacional de la Sociedad Española dePatología Digestiva. Madrid, 16-20 junio 2001. Rev EspEnferm Dig 2001; 93 (supl I): 41.

ABA C, SUÁREZ F, OTERO A, DIZ-LOIS Mª.T, MOSQUERA J, AR-NAL F, GÓMEZ M, SOUTO J, VÁZQUEZ IGLESIAS JL. Hepatitis al-

4. Científica 2001 17/7/02 12:53 Página 242

Page 243: C.H.U. Juan Canalejo. Memoria anual 2001 · - VI Congreso Nacional de Enfermería Dermatológica. - IV Simposium Internacional de Diagnósticos de Enfermería. O noso agradecemento

cohólica aguda y trasplante hepático. En: XXVIII Con-greso Nacional de la Sociedad Española de Patología Di-gestiva. Madrid, 16-20 junio 2001. Rev Esp Enferm Dig2001; 93 (supl I): 31.

SOUTO J, YÁÑEZ JA, ALONSO P, SUÁREZ F, ABA C, DIZ-LOIS MªT,ARNAL F, VÁZQUEZ IGLESIAS JL. Tumores submucosos de la 4ªcapa intervenidos. Valor de la ecoendoscopia en dichadecisión. En: XXVIII Congreso Nacional de la SociedadEspañola de Patología Digestiva. Madrid, 16-20 junio2001. Rev Esp Enferm Dig 2001; 93 (supl I): 15-16.

SOUTO J, YÁÑEZ JA, ABA C, TRIGÁS Mª, DIZ-LOIS MªT, ALONSO

P, SUÁREZ F, GONZÁLEZ B, VÁZQUEZ IGLESIAS JL. Leiomiomasdel tubo digestivo: seguimiento ecoendoscópico. En:XXVIII Congreso Nacional de la Sociedad Española dePatología Digestiva. Madrid, 16-20 junio 2001. Rev EspEnferm Dig 2001; 93 (supl I): 16.

DIZ-LOIS MªT, ALONSO P, TRIGÁS Mª, ABA C, SOUTO RUZO J,GONZÁLEZ CONDE B, VÁZQUEZ IGLESIAS JL. Esofagitis cáustica.Revisión de casos en 20 años. Evaluación, tratamiento yevolución. En: XXVIII Congreso Nacional de la SociedadEspañola de Patología Digestiva. Madrid, 16-20 junio2001. Rev Esp Enferm Dig 2001; 93 (supl I): 133.

DIZ-LOIS MªT, ALONSO P, ABA C, TRIGÁS Mª, YÁNEZ J, DURANA

J, VÁZQUEZ-IGLESIAS JL. Estudio endoscópico-histológicodel cáncer de esófago en 25 años. En: XXVIII CongresoNacional de la Sociedad Española de Patología Diges-tiva. Madrid, 16-20 junio 2001. Rev Esp Enferm Dig 2001;93 (supl I): 133-134.

SOUTO J, DIZ-LOIS MªT, YÁÑEZ JA, SUÁREZ F, TRIGÁS Mª, GON-ZÁLEZ B, VÁZQUEZ IGLESIAS JL. Aportaciones de la ecoen-doscopia en lesiones localizadas en las tres primeras ca-pas. En: XII Jornadas Nacionales de Ecografía Digestiva.Barcelona, 16-17 noviembre 2001. Rev Esp Ecogr Dig2001; 3 (4): 230.

SOUTO J, DIZ-LOIS MªT, YÁÑEZ JA, SUÁREZ F, ALONSO PA, MAR-TÍNEZ D, VÁZQUEZ IGLESIAS JL. Tumores submucosos locali-zados en la 4ª capa de presentación poco frecuente:imágenes ecoendoscópicas. En: XII Jornadas Nacionalesde Ecografía Digestiva. Barcelona, 16-17 noviembre2001. Rev Esp Ecogr Dig 2001; 3 (4): 230-231.

SOUTO J, DIZ-LOIS MªT, YÁÑEZ JA, ÁLVAREZ A, ARNAL F, GON-ZÁLEZ B, VÁZQUEZ IGLESIAS JL. Linfomas gástricos MALT: Va-lor de la ecoendoscopia en su manejo. En: XII Jornadas

Nacionales de Ecografía Digestiva. Barcelona, 16-17 no-viembre 2001. Rev Esp Ecogr Dig 2001; 3 (4): 231-232.

ABA C, SOUTO J, DIZ-LOIS MªT, YÁÑEZ JA, SUÁREZ F, DURANA J,TRIGÁS Mª, VÁZQUEZ IGLESIAS JL. Tumores rectales: correla-ción de la ecoendoscopia con la histología y sus impli-caciones terapéuticas. En: XII Jornadas Nacionales deEcografía Digestiva. Barcelona, 16-17 noviembre 2001.Rev Esp Ecogr Dig 2001; 3 (4): 232.

SUÁREZ F, OTERO A, GÓMEZ-GUTIÉRREZ M, ARNAL F, FERNÁNDEZ-SELLÉS C, VÁZQUEZ-IGLESIAS JL, MÁÑEZ R. HCV viral load atone month after liver transplantation is a prognosticfactor for the development of recurrent hepatitis C andliver failure after transplantation. En: ASTS Transplant2001 Meeting. Chicago, 11-16 mayo 2001. Am J Trans-plant 2001; 1 (suppl 1): 85A.

OTERO A, SUÁREZ F, GÓMEZ-GUTIÉRREZ M, FERNÁNDEZ-GARCÍA

A, ARNAL F, FERNÁNDEZ-SELLÉS C, GARCÍA-BUITRÓN J, ÁLVAREZ

J, MÁÑEZ R. Uncontrolled non-heart beating donorliver transplantation. En: ASTS Transplant 2001 Meet-ing. Chicago, 11-16 mayo 2001. Am J Transplant 2001;1 (suppl 1): 1019A.

ARNAL F, OTERO A, LORENZO MJ, PITA S, SUÁREZ F, AGUIR-REZABALAGA J, FERNÁNDEZ C, LEMOS C, GÓMEZ M. Livertransplantation from non-heart beating donnors: pa-tient´s survival, primary graft nonfunction and is-chemic cholangitis. [Póster]. En: 18th European Con-gress of Pathology. Berlín, 8-13 septiembre 2001. Vir-chows Archiv 2001; 439 (3): 653.

LORENZO MJ, OTERO A, PITA S, SUÁREZ F, AGUIRREZABALAGA J,FERNÁNDEZ C, LEMOS C, GÓMEZ M, ARNAL F. Evaluation ofbiopsies upon extraction and after reperfusion in liversfrom non-heart beating donnors: severe ischemia in thereperfusion biopsies and early graft loss. [Póster]. En:18th European Congress of Pathology. Berlín, 8-13 sep-tiembre 2001. Virchows Archiv 2001; 439 (3): 657.

Comunicacións en congresos. Sen publicarGHANIMÉ GJ, VÁZQUEZ JL, LUZ K, ROMERO J, BAAMONDE I,SOUTO J, MÉNDEZ M, BALDOMIR E, ENCINAR L, TRIGÁS Mª, DIZ-LOIS MªT, MACHUCA J. Presentación, aspectos clínicos y tra-tamiento de las fístulas en la enfermedad de Crohn:nuestra experiencia. En: XI Jornadas de Actualizaciónen Cirugía. VI Forum de Residentes. Vigo, 5 abril 2001.

DIZ-LOIS MªT, SOUTO J, YÁÑEZ JA, ABA C, TRIGÁS M, MARTÍNEZ

ACTIVIDADE CIENTÍFICA · División médica

[APARELLO DIXESTIVO]

Memoria 2001 COMPLEXO HOSPITALARIO UNIVERSITARIO JUAN CANALEJO 243

4. Científica 2001 17/7/02 12:53 Página 243

Page 244: C.H.U. Juan Canalejo. Memoria anual 2001 · - VI Congreso Nacional de Enfermería Dermatológica. - IV Simposium Internacional de Diagnósticos de Enfermería. O noso agradecemento

D, VÁZQUEZ-IGLESIAS JL. Valor de la ecoendoscopia en el es-tudio de los tumores submucosos. En: V Jornada de Ul-trasonografía Endoscópica. A Coruña, 27 octubre 2001.

ABA C, SOUTO J, YÁÑEZ JA, TRIGÁS M, DIZ-LOIS MªT, MARTÍNEZ

D, VÁZQUEZ-IGLESIAS JL. Tumores vellosos “en alfombra”de localización rectal correlación de la ecoendoscopiacon la histología y sus implicaciones terapéuticas. En: VJornada de Ultrasonografía Endoscópica. A Coruña, 27octubre 2001.

TRIGÁS M, SOUTO J, YÁÑEZ JA, ABA C, DIZ-LOIS MªT, MARTÍNEZ

D, VÁZQUEZ-IGLESIAS JL. Tumor submucoso de gran ta-maño, resecado por endoscopia: Papel de la ultrasono-grafía endoscópica. En: V Jornada de UltrasonografíaEndoscópica. A Coruña, 27 octubre 2001.

GHANIMÉ SAIDÉ JG, VÁZQUEZ-IGLESIAS JL, ROMERO J, BAAMONDE

I, DE LA IGLESIA A, GONZÁLEZ B, YÁÑEZ J, SOUTO J, NUNES R,ÁLVAREZ A, MOSQUERA J, MARTÍN R, TRIGÁS Mª, DIZ-LOIS MªT.Colitis úlcero-hemorrágica grave y enfermedad trom-boembólica asociada: A propósito de un caso. En: V Reu-nión Nacional de la Asociación Española de Coloproc-tología. Madrid, 29-30 noviembre 2001.

GHANIMÉ SAIDÉ JG, VÁZQUEZ-IGLESIAS JL, ROMERO J, DE LA IGLE-SIA A, BAAMONDE I, YÁÑEZ J, GONZÁLEZ B, SOUTO J, GALED I,CAPDEVILA A, CASABELLA CF, ÁLVAREZ F, TRIGÁS Mª, DIZ-LOIS

MªT, QUINTELA J. Presentación clínica, tratamiento qui-rúrgico, recurrencia y seguimiento de la enfermedad deCrohn. En: V Reunión Nacional de la Asociación Espa-ñola de Coloproctología. Madrid, 29-30 noviembre 2001.

ESTÉVEZ E, ALONSO P, SOUTO J, ABA C, TRIGÁS Mª, DIZ-LOIS MªT,MARTÍNEZ D, VÁZQUEZ-IGLESIAS JL. Tenia Saginata: extraccióndel parásito mediante enteroscopio. En: XXIII JornadaNacional de la Asociación Española de Endoscopia Di-gestiva. A Coruña, 30 noviembre-1 diciembre 2001.

YÁÑEZ LÓPEZ J, DIZ-LOIS MªT, SOUTO RUZO J, ALONSO AGUI-RRE P, TRIGÁS FERRÍN Mª, MARTÍNEZ ARES D, VÁZQUEZ-IGLESIAS

JL. Cáncer precoz de colon no polipoide: diagnósticoy tratamiento. En: XXIII Jornada Nacional de la Aso-ciación Española de Endoscopia Digestiva. A Coruña,30 noviembre-1 diciembre 2001.

YÁÑEZ LÓPEZ, J, MARTÍNEZ ARES D, SOUTO RUZO J, BLANCO APA-RICIO M, TRIGÁS FERRÍN Mª, ARNAL MONREAL F, DIZ-LOIS MªT,VÁZQUEZ IGLESIAS JL. Hemorragia digestiva severa por tu-berculosis cecal. En: XXIII Jornada Nacional de la Aso-

ciación Española de Endoscopia Digestiva. A Coruña,30 noviembre-1 diciembre 2001.

SOUTO J, ABA C, YÁÑEZ JA, ALONSO P, ESTÉVEZ E, VÁZQUEZ IGLE-SIAS JL. Síndrome de la úlcera rectal solitaria de presen-tación polipoide: imágenes endoscópicas y ecoendoscó-picas de una entidad poco frecuente. En: XXIII JornadaNacional de la Asociación Española de Endoscopia Di-gestiva. A Coruña, 30 noviembre-1 diciembre 2001.

SOUTO J, ABA C, TRIGÁS M, DIZ-LOIS MªT, YÁÑEZ JA, SUÁREZ

F, VÁZQUEZ IGLESIAS JL.Tumor gástrico ulcerado: utilidadde la ecoendoscopia en su manejo terapéutico. En:XXIII Jornada Nacional de la Asociación Española deEndoscopia Digestiva. A Coruña, 30 noviembre-1 di-ciembre 2001.

MARTÍNEZ ARES D, YÁÑEZ LÓPEZ J, SOUTO RUZO J, ALONSO AGUI-RRE P, DIZ-LOIS MªT, TRIGÁS FERRÍN Mª, GONZÁLEZ CONDE B, VÁZ-QUEZ IGLESIAS JL. Colitis por glutaraldehido. En: XXIII Jor-nada Nacional de la Asociación Española de EndoscopiaDigestiva. A Coruña, 30 noviembre-1 diciembre 2001.

SOUTO J, DIZ-LOIS MT, YÁÑEZ JA, ABA A, GONZÁLEZ B, MARTÍ-NEZ D, VÁZQUEZ IGLESIAS JL. Colitis isquémica y neumatosisquística intestinal en un paciente con antecedentes deBCO. En: XXIII Jornada Nacional de la Asociación Espa-ñola de Endoscopia Digestiva. A Coruña, 30 noviembre-1 diciembre 2001.

AGUIRREZABALAGA J, NOVÁS S, FERNÁNDEZ C, CORBAL G, FRA-GUELA J, BUENO J, SUÁREZ F, OTERO A, GÓMEZ M. Trasplantecombinado de hígado y pancreas, aportación de 5 casos.En: Congreso de la Sociedad Catalana de Trasplante.Barcelona, 21-24 enero 2001.

MOSQUERA JM, MATHEU G, VEIGA JA, ABA C, PÉRTEGA S, LO-RENZO MJ, SUÁREZ F, OTERO A, GÓMEZ M ARNAL FM. Tras-plante hepático en pacientes con hepatopatía alcohó-lica y signos de hepatitis alcohólica en el explante. Su-pervivencia y complicaciones post-trasplante. En: XXCongreso Nacional de la Sociedad Española de Anato-mía Patología. Pamplona, 1-5 julio 2001.

SALCEDO M, PONS JA, SOUSA JM, RIMOLA A, SUÁREZ F, BAÑARES

R, CLEMENTE G. “De novo” autoinmune hepatitis afterliver transplantation. En: EASL. Praga, 18-22 abril 2001.

AGUIREZABALAGA J, FERNÁNDEZ C, OTERO A, SUÁREZ F, GÓMEZ M.Lipid profiles in liver transplantation in patients receiving

ACTIVIDADE CIENTÍFICA · División médica

[APARELLO DIXESTIVO]

244 COMPLEXO HOSPITALARIO UNIVERSITARIO JUAN CANALEJO Memoria 2001

4. Científica 2001 17/7/02 12:53 Página 244

Page 245: C.H.U. Juan Canalejo. Memoria anual 2001 · - VI Congreso Nacional de Enfermería Dermatológica. - IV Simposium Internacional de Diagnósticos de Enfermería. O noso agradecemento

tacolimus (Tac) or CyA. En: 2nd International Congress onImmunosuppresion. San Diego, 6-8 diciembre 2001.

FERNÁNDEZ C, AGUIREZABALAGA J, OTERO A, SUÁREZ F, GÓMEZ

M. Study ofrenal function in liver transplantation in pa-tients receiving tacrolimus or ciclosporine. En: 2nd In-ternatinal Congress on Immunosuppresion. San Diego,6-8 diciembre 2001.

Ponencias en congresos. Sen publicarGONZÁLEZ CONDE B. Estudio funcional del estreñimiento.En: XXI Reunión de la Sociedad Gallega de Patología Di-gestiva. Santiago, 23-24 noviembre 2001.

SOUTO RUZO J. Ecoendoscopia en el seguimiento y tra-tamiento de los tumores submucosos. En: V Jornadade Ultrasonografía Endoscópica. A Coruña, 27 octubre2001.

VÁZQUEZ-IGLESIAS JL. Endoscopia Terapéutica. En: II Jor-nadas de Invierno de Digestivo. Sierra Nevada, 19-21enero 2001.

VÁZQUEZ-IGLESIAS JL. Endoscopia Terapéutica. En: VI Jor-nadas Internacionales de Actualización Terapéutica enHepatogastroenterología. Valencia, 1-3 febrero 2001.

VÁZQUEZ-IGLESIAS JL. Manejo actual del esófago de Barrett.En: VII Symposium sobre Tratamiento Actual de las En-fermedades Digestivas. Universidad Complutense Ma-drid, 8-9 marzo 2001.

VÁZQUEZ-IGLESIAS JL. Hemorragias digestivas altas no va-ricosas. En: Jornada Audiosual. Enfermedades del Apa-rato Digestivo. Madrid, 17 marzo 2001.

VÁZQUEZ-IGLESIAS JL. Colorantes en Endoscopia Digestiva.En: 5ª Jornada de Actualizaciones en Endoscopia Di-gestiva. Hospital General de Cataluña, San Cutgat delVallés (Barcelona), 31 marzo 2001.

VÁZQUEZ-IGLESIAS JL. Pólipos de colon. En: XI Jornadas deAparato Digestivo. Hospital Militar. Burgos, 11-12 mayo2001.

VÁZQUEZ-IGLESIAS JL. Aporte de la endoscopia a la pato-logía digestiva. En: XI Jornadas de Aparato Digestivo.Hospital Militar. Burgos, 11-12 mayo 2001.

VÁZQUEZ-IGLESIAS JL. Gastroenteropatía por AINES. En: XX-

VII Congreso Nacional de la Sociedad Española de reu-matología. Madrid, 30 mayo-1 junio 2001.

VÁZQUEZ-IGLESIAS JL. ¿Es mejorable la acreditación en Uni-dades y Servicios en España? ¿Cómo debe ser la evalua-ción del residente? En: IV Encuentro para Residentes de4º año en Aparato Digestivo. Barcelona, 6-8 julio 2001.

VÁZQUEZ-IGLESIAS JL. Presente y futuro de la endoscopia ennuestro país. En: VI Jornadas Regionales de EndoscopiaDigestiva. Ciudad Real, 6-7 julio 2001.

VÁZQUEZ-IGLESIAS JL. Gastric cancer-The Hispano-Luso ex-perience. En: 11th World Congress of the InternacionalAssociation of Súrgenos & Gastroenterologists. Creta(Grecia), 1-4 noviembre 2001.

VÁZQUEZ-IGLESIAS JL. Cromoendoscopia. En: Semana Na-cional de Gastroenterología de la Asociación Mexicanade Gastroenterología. Villahermosa (México), 17-23noviembre 2001.

VÁZQUEZ-IGLESIAS JL. Cápsula Endoscópica. En: SemanaNacional de Gastroenterología de la Asociación Me-xicana de Gastroenterología. Villahermosa (México),17-23 noviembre 2001.

VÁZQUEZ-IGLESIAS JL. Trastornos de la motilidad digestiva.En: XXI Reunión de la Sociedad Gallega de Patología Di-gestiva. Santiago, 23-24 noviembre 2001.

VÁZQUEZ-IGLESIAS JL. Coloración vital. En: XXIII JornadaNacional de la Asociación Española de Patología Diges-tiva. A Coruña, 30 noviembre-1 diciembre 2001.

Capítulos de libroVÁZQUEZ-IGLESIAS JL. Manejo actual del esófago de Barrett.En: Tratamiento actual de las Enfermedades Digestivas.Madrid: Arán Ediciones SA; 2001. P. 101-104.

VÁZQUEZ-IGLESIAS JL, GONZÁLEZ CONDE B. Helicobacter py-lori y cáncer gástrico. En: Actualizaciones en AparatoDigestivo. Barcelona: Glosa Ediciones; 2001. P. 129-143.

MORA F, VÁZQUEZ-IGLESIAS JL, MÍNGUEZ M, SANCHIZ V, BENAGES

A. Exámenes complementarios en patología esofágica.En: Cirugía Esofagogástrica. Madrid: Arán Ediciones SA;2001. P. 67-84.

PONCE J, VÁZQUEZ-IGLESIAS JL, ORTIZ BELLVER V. Exámenes com-

ACTIVIDADE CIENTÍFICA · División médica

[APARELLO DIXESTIVO]

Memoria 2001 COMPLEXO HOSPITALARIO UNIVERSITARIO JUAN CANALEJO 245

4. Científica 2001 17/7/02 12:53 Página 245

Page 246: C.H.U. Juan Canalejo. Memoria anual 2001 · - VI Congreso Nacional de Enfermería Dermatológica. - IV Simposium Internacional de Diagnósticos de Enfermería. O noso agradecemento

246 COMPLEXO HOSPITALARIO UNIVERSITARIO JUAN CANALEJO Memoria 2001

plementarios en patología gástrica. En: Cirugía Esofago-gástrica. Madrid: Arán Ediciones SA; 2001. P. 381-395.

ABA C, TRIGÁS Mª, DIZ-LOIS MªT, MARTÍNEZ-ARES D, MOSQUERA

J. Muerte súbita en paciente con hemorragia digestivade origen incierto. En: Libro de Residentes de AparatoDigestivo. Madrid: EGRAF SA; 2001. P. 99-100.

TRIGÁS Mª, DIZ-LOIS MªT, ABA C, MARTÍNEZ-ARES D, MOSQUERA

J. Hematemesis e hipercalcemia. En: Libro de Residen-tes de Aparato Digestivo. Madrid: EGRAF SA; 2001. P.225-228.

TRIGÁS Mª, ABA C, DIZ-LOIS MªT, MARTÍNEZ-ARES D, MOSQUERA

J. Anemia severa en paciente receptor de trasplante he-pático. Madrid: EGRAF SA; 2001: 465-468.

DIZ-LOIS MªT, TRIGÁS Mª, MARTÍNEZ-ARES D, ABA C, ARNAL F.Dolor abdominal, depresión y síndrome general en mu-jer joven. Anemia severa en paciente receptor de tras-plante hepático. Madrid: EGRAF SA; 2001. P. 557-580.

MARTÍNEZ-ARES D, ABA C, TRIGÁS Mª, DIZ-LOIS MªT. Pacientecon ictericia y fiebre. Anemia severa en paciente recep-tor de trasplante hepático. Madrid: EGRAF SA; 2001. P.605-608.

ALONSO AGUIRE P, VÁZQUEZ-IGLESIAS JL. Enfermedad ulce-rosa péptica. En: Sociedad Española de Patología Di-gestiva. Programa Multimedia Formación Médica Con-tinuada en Patología Digestiva. [CD-Rom]. Madrid:Doyma SL; Estómago (CD-2): Apartado 1.

SOUTO RUZO J. Tumores gástricos. En: Sociedad Españolade Patología Digestiva. Programa Multimedia Forma-ción Médica Continuada en Patología Digestiva. [CD-Rom]. Madrid: Doyma SL; Estómago: Apartado 4.

VÁZQUEZ-IGLESIAS JL, MARTÍN HERRERA L. Hemorragias di-gestivas altas. En: Sociedad Española de Patología Di-

gestiva. Programa Multimedia Formación Médica Con-tinuada en Patología Digestiva. [CD-Rom]. Madrid:Doyma SL; Estómago (CD-2): Apartado 3.

Ensaios clínicosEnsayo clínico multicéntrico internacional: Estudio de laeficacia y seguridad de Pantroprazol i.v en comparacióncon Ranitidina i.v en pacientes con úlceras pépticas san-grantes después de hemostasis endoscópica satisfacto-ria para la prevención del resangrado de la úlcera. Pro-movido por Laboratorios BYK.

Ensayo clínico multicéntrico Análisis de las lesiones gas-trointestinales en pacientes a tratamiento con AINESclásicos e inhibidores de la COX-2 mediante estudio concápsula endoscópica. Promovido por GIVEN IMAGING.

Protocolo NOVARTIS nº 99-NV 001. Ensayo aleatorio,doble ciego, controlado, para estudiar la eficacia de Pa-midronato disódico en el tratamiento de la patologíametabólica ósea asociada al trasplante hepático.

Protocolo SHERING nº PRE-TOH-IFNRIB. Tratamiento coninterferón y ribavirina en pacientes con cirrosis hepá-tica por virus de la hepatitis C en lista de espera paratrasplante de hígado.

Protocolo FUJISAWA nº FG 506-01-25. An open ran-domised, multicentre clinical trial comparing the influ-ence of different inmunosupresive regimens withtacrolimus on the outcome of hepatitis C virus (HCV) in-fection in liver transplant recipients.

Protocolo de ROCHE nº M67010. Estudio piloto, debrazo único, no comparativo y abierto de Daclizumaben combinación con Micofenolato Mofetil y Tacrolimusen la prevención del rechazo agudo en receptores detrasplante hepático alogé.

ACTIVIDADE CIENTÍFICA · División médica

[APARELLO DIXESTIVO]

CARDIOLOXÍA

Artigos publicados en revistas científicasPETEIRO J, MONSERRAT L, FÁBREGAS R, VÁZQUEZ JM, CALVIÑO R,CASTRO BEIRAS A. Comparison of Two Dimensional Echocar-diography and Pulsed Doppler Tissue Imaging duringDobutamine-Atropine Stress Testing to Detect CoronaryArtery Disease. Echocardiography 2001; 18 (4): 1-10.

ALMENDRAL GARROTE J, MARTÍN HUERTA E, MEDINA MORENO O,PEINADO PEINADO R, PÉREZ ÁLVAREZ L, RUÍZ GRANELL R, VIÑO-LAS PRAT X. Guías de Práctica Clínica en Arritmias Cardí-acas de la SEC. Rev Esp Cardiol 2001; 54: V307-367.

FREIRE CASTROSEIROS E, MUÑIZ GARCÍA J, CASTRO BEIRAS A Y POR

4. Científica 2001 17/7/02 12:53 Página 246

Page 247: C.H.U. Juan Canalejo. Memoria anual 2001 · - VI Congreso Nacional de Enfermería Dermatológica. - IV Simposium Internacional de Diagnósticos de Enfermería. O noso agradecemento

EL GRUPO DE TRABAJO DEL ESTUDIO RIGA. Análisis del uso ade-cuado de los bloqueadores beta en el postinfarto. Epi-demiología y prevención. Rev Esp Cardiol 2001; 54:1277-1282.

MONTIJANO CABRERA A, BOUZAS ZUBELDÍA B, PENAS LADO M,MCKENNA WJ. Estrategias terapéuticas en la miocardio-patía hipertrófica obstructiva sintomática. Rev Esp Car-diol 2001; 54: 1311-1326.

FIOL M, CABADÉS A, SALA J, MARRUGAT J, ELSA R, VEGA G ET

AL. Variabilidad en el manejo hospitalario del infartoagudo de miocardio en España. Estudio IBERICA (Inves-tigación, Búsqueda Específica y registro de Isquemia Co-ronaria Aguda). Rev Esp Cardiol 2001; 54: 443-452.

BROTONS C, GABRIEL R, MUÑIZ J EN REPRESENTACIÓN DE LOS IN-VESTIGADORES DEL ESTUDIO RICARDIN. Med Clin (Barc) 2001:116: 598.

CASTRO BEIRAS A AND THE CAPRICORN INVESTIGATORS. Effectof carvedilol on outcome after myocardial infarction inpatients with left-ventricular dysfunction: the CAPRI-CORN randomised trial. Lancet 2001; 357: 1385-1390.

ASIN CARDIEL E (CHAIRMAN), CASTRO BEIRAS A, GONZÁLEZ JUA-NATEY JR (CO-CHAIRMAN). Recent Advances in Cardiology.Proceedings of the 1 st International Symposium Sar-dinia (Italy), 11 june 1999. Am Heart Journal 2001; 141(suppl 2): 1-62.

Comunicacións en congresos. PublicadasGABRIEL R, SUSI R, BROTONS C, MUÑIZ J, MÁLAGA S, SÁENZ PEET AL. Evolución de los factores de riesgo CV en niños yadolescentes: estudio longitudinal Ricardin. En: XIVCongreso Nacional de la Sociedad Española de Arte-riosclerosis. Barcelona, 2-5 mayo 2001. Clin Invest Arte-riosclerosis 2001; 13 (supl 2): 8.

CASTRO BEIRAS A, LÓPEZ ÁLVAREZ XL, LÓPEZ RODRÍGUEZ I, DO-MÍNGUEZ SARDIÑA M EN REPRESENTACIÓN DE LOS INVESTIGADORES

DEL ESTUDIO RIGA 2000. RIGA 2000. En: VI Congreso Ga-lego-Portugués / X Xornadas Galegas de Medicina Fa-miliar e Comunitaria. A Coruña, 11-12 mayo 2001. CadAten Primaria 2001; 8: 147.

CALVIÑO SANTOS R, VÁZQUEZ RODRÍGUEZ JM, VÁZQUEZ GONZÁLEZ

N, SALGADO FERNÁNDEZ J, GARCÍA MAYO S, RIVAS LOMBARDERO

MD, BOUZAS ZUBELDÍA B, RODRÍGUEZ VÁZQUEZ P, MOSQUERA

PÉREZ I, CASTRO BEIRAS A. Elevated cardiac troponin T im-

mediately before successful primary angioplasty is as-sociated with mortality in patients with acute myocar-dial infarction. [Póster]. En: XXII Congress of the Euro-pean Society of Cardiology. Stockholm (Sweden), 1-5september 2001. Eur Heart J 2001; 22 (suppl): 62.

CRESPO-LEIRO MG, HERMIDA-PRIETO M, RODRÍGUEZ JA, BARRAL

S, MUÑOZ J, HERMIDA LF, PANIAGUA MJ, LAREDO R, JUFFÉ-STEIN A, CASTRO BEIRAS A. Microchimerism after hearttransplantation. Prevalence and relevance. En: XXIICongress of the European Society of Cardiology. Stock-holm (Sweden), 1-5 september 2001. Eur Heart J 2001;22 (suppl): 497.

PÉREZ R, PETEIRO J, VÁZQUEZ E, RODRÍGUEZ JA, VÁZQUEZ JM,CALVIÑO SANTOS R, SALGADO FERNÁNDEZ J, CASTRO BEIRAS A.Evaluación de la perfusión miocárdica mediante eco-cardiografía de contraste en tiempo real después de an-gioplastia coronaria transluminal percutánea en pa-cientes con infarto agudo de miocardio. En: XXXVII Con-greso Nacional de la Sociedad Española de Cardiología.Barcelona, 7-9 octubre 2001. Rev Esp Cardiol 2001; 54(supl 2): 5.

CALVIÑO SANTOS R, VÁZQUEZ RODRÍGUEZ JM, SALGADO FERNÁN-DEZ J, VÁZQUEZ N, GARCÍA MAYO S, RODRÍGUEZ VÁZQUEZ P, RI-VAS LOMBARDERO MD, BOUZAS ZUBELDÍA B, MOSQUERA PÉREZ I,CASTRO BEIRAS A. Mortalidad en pacientes sometidos aangioplastia coronaria primaria con éxito y su asocia-ción con niveles de troponina T al iniciar el procedi-miento. En: XXXVII Congreso Nacional de la SociedadEspañola de Cardiología. Barcelona, 7-9 octubre 2001.Rev Esp Cardiol 2001; 54 (supl 2): 7.

MOSQUERA PÉREZ I, SALGADO FERNÁNDEZ J, VÁZQUEZ RODRÍGUEZ

JM, CALVIÑO SANTOS R, VÁZQUEZ N, CASTRO BEIRAS A. Coro-nariografía e intervencionismo en octogenarios con an-gina inestable. [Póster]. En: XXXVII Congreso Nacionalde la Sociedad Española de Cardiología. Barcelona, 7-9octubre 2001. Rev Esp Cardiol 2001; 54 (supl 2): 20.

LOSADA RUÍZ T, ARCAY FERREIRO C, DOMÍNGUEZ CEBALLOS ML,BLANCO CASTAÑO P, REY GARCÍA R, SABATER SÁNCHEZ M. Cali-dad de vida en pacientes portadores de DCI. Repercu-sión y eficacia. En: XXXVII Congreso Nacional de la So-ciedad Española de Cardiología. Barcelona, 7-9 octubre2001. Rev Esp Cardiol 2001; 54 (supl 2): 36.

CRESPO-LEIRO MG, HERMIDA PRIETO M, RODRÍGUEZ JA, MUÑIZ

GARCÍA J, HERMIDA ÁLVAREZ LF, PANIAGUA MJ, LAREDO R, JUFFÉ

ACTIVIDADE CIENTÍFICA · División médica

[CARDIOLOXÍA]

Memoria 2001 COMPLEXO HOSPITALARIO UNIVERSITARIO JUAN CANALEJO 247

4. Científica 2001 17/7/02 12:53 Página 247

Page 248: C.H.U. Juan Canalejo. Memoria anual 2001 · - VI Congreso Nacional de Enfermería Dermatológica. - IV Simposium Internacional de Diagnósticos de Enfermería. O noso agradecemento

A, CASTRO BEIRAS A. Microquimerismo tras el trasplantecardíaco. Prevalencia, Historia natural y significado pro-nóstico. En: XXXVII Congreso Nacional de la SociedadEspañola de Cardiología. Barcelona, 7-9 octubre 2001.Rev Esp Cardiol 2001; 54 (supl 2): 60.

CRESPO-LEIRO MG, PANIAGUA MJ, RAMÍREZ C, TORRES P, ARNAL

F, CUESTA M, PASTOR J, VÁZQUEZ N, JUFFÉ A, CASTRO BEIRAS A.Disfunción severa del injerto tras el trasplante cardíacosin rechazo celular en la biopsia. Utilidad de la plasma-féresis. En: XXXVII Congreso Nacional de la Sociedad Es-pañola de Cardiología. Barcelona, 7-9 octubre 2001. RevEsp Cardiol 2001; 54 (supl 2): 61.

VÁZQUEZ E, PETEIRO J, PÉREZ R, MONSERRAT IGLESIAS L, FÁBRE-GAS R, CALVIÑO R, VÁZQUEZ JM, RODRÍGUEZ JA, CASTRO BEIRAS

A. Comparación de la ecocardiografía de ejercicio enpico de ejercicio en cinta rodante para el diagnósticode enfermedad coronaria multivasos. En: XXXVII Con-greso Nacional de la Sociedad Española de Cardiología.Barcelona, 7-9 octubre 2001. Rev Esp Cardiol 2001; 54(supl 2): 105.

VÁZQUEZ E, PETEIRO J, PÉREZ R, PÉREZ R, MONSERRAT IGLESIAS L,VÁZQUEZ N, CALVIÑO R, VÁZQUEZ JM, RODRÍGUEZ JA, CASTRO

BEIRAS A. Ecocardiografía de ejercicio para diferenciarmiocardiopatía dilatada isquémica y no isquémica. En:XXXVII Congreso Nacional de la Sociedad Española deCardiología. Barcelona, 7-9 octubre 2001. Rev Esp Car-diol 2001; 54 (supl 2): 116.

MONSERRAT IGLESIAS L, HERMIDA PRIETO M, BOUZAS ZUBELDÍA B,MOSQUERA PÉREZ I, FÁBREGAS R, PETEIRO J, ÁLVAREZ GARCÍA N,CRESPO-LEIRO MG, CASTRO BEIRAS A. Elevada prevalencia demiocardiopatía dilatada familiar en pacientes trasplan-tados por miocardiopatía dilatada idiopática. En: XXX-VII Congreso Nacional de la Sociedad Española de Car-diología. Barcelona, 7-9 octubre 2001. Rev Esp Cardiol2001; 54 (supl 2): 120.

HERMIDA PRIETO M, MONSERRAT IGLESIAS L, BARRAL RODRÍGUEZ

S, LAREDO VÁZQUEZ R, BOUZAS ZUBELDÍA B, PANIAGUA MJ,CRESPO-LEIRO MG, CASTRO BEIRAS A. Nueva mutación en elgen de la laminina A/C en pacientes con miocardiopa-tía dilatada familiar. En: XXXVII Congreso Nacional dela Sociedad Española de Cardiología. Barcelona, 7-9 oc-tubre 2001. Rev Esp Cardiol 2001; 54 (supl 2): 120.

LOSADA RUÍZ T, ARCAY FERREIRO C, DOMÍNGUEZ CEBALLOS ML,BLANCO CASTAÑO P, REY GARCÍA R, SABATER SÁNCHEZ M. ¿Es-

tán nuestros pacientes informados? [Póster]. En: XXXVIICongreso Nacional de la Sociedad Española de Cardio-logía. Barcelona, 7-9 octubre 2001. Rev Esp Cardiol 2001;54 (supl 2): 140.

PÉREZ R, PETEIRO J, VÁZQUEZ E, RODRÍGUEZ JA, CORDO J, MON-SERRAT IGLESIAS L, VÁZQUEZ JM, CALVIÑO R, CASTRO BEIRAS A.Ejercicio físico dinámico en pacientes con estenosis aór-tica severa. Evaluación mediante ecocardiografía deejercicio. En: XXXVII Congreso Nacional de la SociedadEspañola de Cardiología. Barcelona, 7-9 Octubre 2001.Rev Esp Cardiol 2001; 54 (supl 2): 156.

Comunicacións en congresos. Sen publicarMOSQUERA PÉREZ I, CRESPO LEIRO MG, TABUYO BELLO T, PANIA-GUA MARTÍN MJ, DE LA FUENTE GALÁN L, BOUZAS ZUBELDÍA B,FOJÓN POLANCO S, PASTOR, JUFFÉ A, CASTRO BEIRAS A. Hiper-tensión pulmonar y fracaso de ventriculo derecho en eltrasplante cardíaco. Utilidad del óxido nítrico. En: 6ºCongreso de la Societat Catalana de trasplantament.Barcelona, 21-24 enero 2001.

PANIAGUA MARTÍN MJ, CRESPO-LEIRO MG, MOSQUERA PÉREZ I,TABUYO BELLO T, DE LA FUENTE GALÁN L, BOUZAS B, RODRÍGUEZ

JA, JUFFÉ A, CASTRO BEIRAS A. Cambio de ciclosporina portacrolimus en el trasplante cardíaco. Seguridad y efica-cia. En: 6º Congreso Societat Catalana de trasplanta-ment. Barcelona, 21-24 enero 2001.

DE LA FUENTE GALÁN L, CRESPO LEIRO MG, PANIAGUA MARTÍN

MJ, TABUYO BELLO T, MOSQUERA PÉREZ I, CAÑIZARES A, NAYA

C, FARIÑA P, JUFFÉ A, CASTRO BEIRAS A. Prevención de en-fermedad por citomegalovirus tras el trasplante cardí-aco. “Preemptive therapy” con ganciclovir durante 7días. En: 6º Congreso Societat Catalana de trasplanta-ment. Barcelona, 21-24 enero 2001.

REGUEIRO M, CRESPO-LEIRO MG, PANIAGUA MJ, MUÑIZ J, GON-ZÁLEZ JR, RODRÍGUEZ JA, VÁZQUEZ-RODRÍGUEZ JM, JUFFÉ A, CAS-TRO BEIRAS A. Dispersión del intervalo QT tras el tras-plante cardíaco. Utilidad en el diagnóstico no invasivode rechazo cardíaco. En: 6º Congreso Societat Catalanade trasplantament. Barcelona, 21-24 enero 2001.

CRESPO-LEIRO MG, HERMIDA PRIETO M, RODRÍGUEZ JA, MUÑIZ J,BARRAL S, HERMIDA ÁLVAREZ LF,JUFFÉ A, CASTRO BEIRAS A. Es-tudio de la prevalencia de microquimerismo tras el tras-plante cardíaco. Factores predisponentes, historia natu-ral y significado pronóstico. En: 6º Congreso Societat Ca-talana de trasplantament. Barcelona, 21-24 enero 2001.

ACTIVIDADE CIENTÍFICA · División médica

[CARDIOLOXÍA]

248 COMPLEXO HOSPITALARIO UNIVERSITARIO JUAN CANALEJO Memoria 2001

4. Científica 2001 17/7/02 12:53 Página 248

Page 249: C.H.U. Juan Canalejo. Memoria anual 2001 · - VI Congreso Nacional de Enfermería Dermatológica. - IV Simposium Internacional de Diagnósticos de Enfermería. O noso agradecemento

DOMÍNGUEZ B, SUÁREZ E, PAPÍN P, RUA C, DÍAZ C, SABATER M.Cuidados de Enfermería en el trasplante cardíaco. IIICongreso Nacional de Enfermería en Trasplantes. Ma-drid, enero 2001.

RODRÍGUEZ FERNÁNDEZ JA, CRESPO LEIRO MG, HERMIDA PRIETO

M, BARRAL S, MUÑIZ GARCÍA J, HERMIDA ÁLVAREZ LF, PANIAGUA

MARTÍN LF, LAREDO RAFAEL MJ, JUFFÉ STEIN A, CASTRO BEIRAS

A. Microquimerismo detectado tras el trasplante cardí-aco. Prevalencia, historia natural y significado pronós-tico. En: Reunión Científica Anual de la Sociedade Ga-lega de Cardioloxía. Pontevedra, 15-16 junio 2001.

MONSERRAT IGLESIAS L, HERMIDA PRIETO M, BOUZAS ZUBELDÍA I,MOSQUERA PÉREZ I, FÁBREGAS CASAL R, PETEIRO VÁZQUEZ J,ÁLVAREZ GARCÍA N, CRESPO LEIRO M, CASTRO BEIRAS A. Ele-vada prevalencia de miocardiopatía dilatada en pa-cientes transplantados por miocardiopatía dilatada idio-pática. En: Reunión Científica Anual de la Sociedad Ga-lega de Cardioloxía. Pontevedra, 15-16 junio 2001.

HERMIDA PRIETO M, MONSERRAT IGLESIAS L, BARRAL RODRÍGUEZ S,LAREDO VÁZQUEZ R, BOUZAS ZUBELDÍA B, PANIAGUA MARTÍN MJ,CRESPO LEIRO M, CASTRO BEIRAS A. Nueva mutación en el gende la laminina A/C en pacientes con miocardiopatía dila-tada familiar. En: Reunión Científica Anual de la SociedadGalega de Cardioloxía. Pontevedra, 15-16 junio 2001.

BLANCO CENTENO A, DOMÍNGUEZ PICOS B, GONZÁLEZ VARELA E,NAYA RIVEIRA A. Educación Sanitaria a paciente portadorde DAI. En: Reunión Científica Anual de la Sociedad Ga-lega de Cardioloxía. Pontevedra, 15-16 junio 2001.

GARCÍA TORREIRA D, SUÁREZ-PUMARIEGA C, PERNAS LENDOIRO

D. Prácticas de Alumnos en nuestros Departamentos.¿Qué nos supone? En: IV Xornadas Galaico-Lusas deAdministrativos da Saúde. Santiago de Compostela,5-6 octubre 2001.

CANOSA RAÑA V, SUÁREZ PUMARIEGA OLAVIDE C, GARCÍA TO-RREIRA D. La importancia de la confidencialidad en unaunidad hospitalaria de VIH. [Póster]. En: II Congreso Ga-llego del SIDA. A Coruña, 19-20 octubre 2001.

MARTÍNEZ ELBAL L, RUÍZ NODAR JM, ZUECO J, MOREU J, LÓPEZ

JR, CALVO I, MELGARES R, ALONSO M, VÁZQUEZ N, LEZAUN R, RO-DRÍGUEZ C. Reestenosis in Direct Coronary Stenting Com-pared to Stenting with Ballon Predilation. Results of theDISCO trial. Scientific Sessions 2001. American Heart As-sociation. Anaheim. California, november 11-14, 2001.

Ponencias en congresos. Sen publicarCRESPO-LEIRO MG. Hipertensión arterial. Sesión Plenaria 4:Factores de riesgo cardiovascular asociados a inmuno-supresión a largo plazo. En: 6º Congreso Societat Cata-lana de trasplantament. Barcelona, 21-24 enero 2001.

CASTRO BEIRAS A. Diuréticos. En: VII Seminario de Inviernode Corazón y Deporte. Tratamiento de la Insuficiencia Car-díaca: Viejos Fármacos, Nuevas Estrategias. 1 y 3 febrero2001.

PÉREZ ÁLVAREZ L. Manejo del Paciente con Fibrilación Auri-cular. Encuentro con el Experto. En: II Jornada de Actua-lización en Medicina de Familia. Madrid, 22-23 febrero2001.

LUISA PÉREZ ÁLVAREZ. Participante en Panel de Discusióncon el tema Arritmias en el Servicio de Urgencias.Reunión Seminarios de Arritmología Clínica. Madrid,2 marzo 2001.

RICOY MARTÍNEZ E. Ponente Mesa Redonda: Displasia arrit-mogénica de ventrículo derecho con el tema. Estado ac-tual del diagnóstico y tratamiento de la DAVD: qué sa-bemos y qué nos queda por conocer. Un día con las arrit-mias. Abordaje práctico de las arritmias ventriculares.A Coruña, 16 marzo 2001.

PÉREZ ÁLVAREZ L. Ponente Mesa Redonda: Displasia arrit-mogénica de ventrículo derecho, con el tema Registrode DAVD: Un proyecto común. Reunión: Un día con lasarritmias. Abordaje práctico de las arritmias ventricula-res. A Coruña, 16 marzo 2001.

SUSANA BARBEITO VALES, LUISA PÉREZ ÁLVAREZ, ENRIQUE RICOY

MARTÍNEZ E. Ponentes de la 3ª Mesa Redonda: Taquicar-dia ventricular: debate de casos clínicos documentados.Reunión: Un día con las arritmias. Abordaje práctico delas arritmias ventriculares. A Coruña, 16 marzo 2001.

PETEIRO VÁZQUEZ J. Ecocardiografía de estrés en valvulo-patías. En: Congreso Anual de la Sección de Ecocardio-grafía de la SEC. Bilbao, abril 2001.

SALGADO FERNÁNDEZ J. Monitorización del Gasto Cardíaco:Ecografía transesofágica. En: Congreso Nacional de laSociedad Española de Anestesiología y Reanimación.abril 2001.

CRESPO LEIRO MG. Updates of schemas for diagnosis of

ACTIVIDADE CIENTÍFICA · División médica

[CARDIOLOXÍA]

Memoria 2001 COMPLEXO HOSPITALARIO UNIVERSITARIO JUAN CANALEJO 249

4. Científica 2001 17/7/02 12:53 Página 249

Page 250: C.H.U. Juan Canalejo. Memoria anual 2001 · - VI Congreso Nacional de Enfermería Dermatológica. - IV Simposium Internacional de Diagnósticos de Enfermería. O noso agradecemento

rejection in thoracic transplants: How is the diagnosis ofrejection in cardiac allografts rendered? En: 6th BanffConference on Allograft Pathology. Banff, Alberta(Canadá), 21-28 abril 2001.

MUÑIZ GARCÍA J. Workshop Insulin resistance in Europe:Epidemiological and clinical aspects: Main results fromthe VIVA epidemiological study. En: 35 Annual Meet-ing of the European Society of clinical Investigation.Barcelona, 4 mayo 2001.

CRESPO LEIRO MG. Ponente en la Mesa redonda-Contro-versia Transplante cardíaco a mayores de 65 años conel tema A favor. XIV Conferencia anual de los gruposde Transplante Cardíaco Españoles. Valencia 1-2 junio2001.

PÉREZ ÁLVAREZ L. Ponente con el tema Arritmias en la In-suficiencia Cardíaca. Reunión: De la evidencia científicaa la práctica clínica en cardiología. A Toxa, 8-9 junio2001.

RODRÍGUEZ JA. Ponente con el tema Factores Neurohu-morales y citoquinas en el diagnóstico y pronóstico dela insuficiencia cardíaca. Reunión: De la evidencia cien-tífica a la práctica clínica en Cardiología. La Toja (Pon-tevedra), 8-9 junio 2001.

RODRÍGUEZ JA. Atorvastatina: Resultados e implicacionesdel estudio MIRACL. En: Symposium “Nuevas evidenciasen el tratamiento de la dislipemias”. IV Congreso de laSEMERGEN de Galicia. Pontevedra, 9 junio 2001.

PETEIRO J. Ponente Taller de trabajo en ecocardiografíade estrés. Simposium anual de Ecocardiografía. Hospi-tal Gregorio Marañón (Madrid), junio 2001.

CASTRO BEIRAS A. Las experiencias estructurales. En: Jor-nada de Atención en Modelo de Proceso a Pacientes conCardiopatía. Sevilla, 21 junio 2001.

CASTRO BEIRAS A. Torasemida: más que un diurético. En:Simposium “Novedades en la Terapia de la InsuficienciaCardíaca”. IX Jornadas Andaluzas de Cardiología. La An-tilla-Lepe (Huelva), 23-27 junio 2001.

CASTRO BEIRAS A. Accidente cerebro-vascular en el car-diópata: Tratamiento antitrombótico. En: XXXVII Con-greso Nacional de la Sociedad Española de Cardiología.Barcelona, 7-9 octubre 2001.

CRESPO-LEIRO MG. Surgical Treatment. How to Select Pa-tients for Heart Transplantation? En: Third Session: “TheChallenge of Heart Failure Treatment in the 3rd Millen-nium”. 4th Coimbra International Meeting on Cardio-vascular Diseases: The Challenge of Hears Failure Treat-ment in the 3 rd Millennium. Coimbra, 19-20 octubre2001.

CASTRO BEIRAS A. Miocardiopatías dilatadas reversibles debuen pronóstico. En: III Jornada de actualización en me-dicina. Ourense, 30 octubre 2001.

PETEIRO J. Ponente. Casos prácticos en ecocardiografíade estrés. Reunión Anual de Ecocardiografía. HospitalVall d´Hebron. Barcelona, noviembre 2001.

MONSERRAT IGLESIAS L. Miocardiopatía Hipertrófica: Aspec-tos actuales: Estratificación de Riesgo en la Miocardio-patía Hipertrófica. En: III Congreso de la Sociedad Vasco-Navarra de Cardiología. Vitoria, 23-24 noviembre 2001.

CASTRO BEIRAS A. Hacia Nuevos Modelos de Organizaciónen la Atención del SCA. En: Jornada de ActualizaciónCardiológica. La Toja (Pontevedra), 1 diciembre 2001.

PÉREZ ÁLVAREZ L. Ponente con el tema Tratamiento no far-macológico de la Fibrilación Auricular. Reunión Manejode la Fibrilación Auricular. Ourense, 13 diciembre 2001.

Capítulos de libroCRESPO LEIRO MG. Inmunopresión a largo plazo. En: JMCampistol, Cuervas-Mons y N Manito. Aula sobre Tras-plantes de Órganos Sólidos. Madrid: Editorial DrugFarm, SL; 2001. P. 121-134.

CASTRO BEIRAS A, RODRÍGUEZ FERNÁNDEZ JA, CRESPO-LEIRO MG.Utilidad clínica de los betabloqueantes en la insuficien-cia cardíaca. En: I González Maqueda (ed). Beta-blo-queantes. Monografías de la Sección de Hipertensiónde la Sociedad Española de Cardiología. Madrid; 2001.P. 101-121.

CASTRO BEIRAS A. Laudatio como Doutor Honoris Causa daUniversidade da Coruña, do Excmo Sr. D. Valentín Fus-ter. Libro: Acto de Investidura como “Doutor HonorisCausa” do Excmo Sr. D. Valentín Fuster. Edita Universi-dade da Coruña. C -1.288/01: 5-17.

MUÑIZ GARCÍA J, CASASNOVAS JA, ALONSO GARCÍA A, LISBONA

GIL A, ÁLVAREZ CALERO A, AMAT VIZCAÍNO M, ET AL. Nuevas

ACTIVIDADE CIENTÍFICA · División médica

[CARDIOLOXÍA]

250 COMPLEXO HOSPITALARIO UNIVERSITARIO JUAN CANALEJO Memoria 2001

4. Científica 2001 17/7/02 12:53 Página 250

Page 251: C.H.U. Juan Canalejo. Memoria anual 2001 · - VI Congreso Nacional de Enfermería Dermatológica. - IV Simposium Internacional de Diagnósticos de Enfermería. O noso agradecemento

evidencias en el control de colesterol de los pacientescoronarios: Diabéticos, síndrome coronario agudo y an-cianos. En: Updates en Cardiología, A Toxa 2001. A Co-ruña: Congrega, SL; 2001. P. 33-54.

COSÍN AGUIAR J, PÉREZ ÁLVAREZ L, ESTEBAN PAUL E. Arritmiase Insuficiencia Cardíaca. En: Updates en Cardiología, AToxa 2001. A Coruña: Congrega, SLL; 2001.

CASTRO BEIRAS A, RODRÍGUEZ FERNÁNDEZ JA, CRESPO LEIRO MG.Utilidad clínica de los betabloqueantes. Sociedad Espa-ñola de Cardiología. Sección de Hipertensión; 2001. P.99-121.

RODRÍGUEZ FERNÁNDEZ JA. Actuación práctica ante el pa-ciente con palpitaciones. Tratamiento habitual y segui-miento. En: Sociedad Española de Cardiología. Forma-ción Continuada en Cardiología. Tomo I. Actuaciónpráctica ante el paciente con disnea. Actuación ante elpaciente con dolor torácico. Barcelona: Masson; 2001. P.233-258.

FERREIRA MONTERO I, NAVARRO LÓPEZ F, RODRÍGUEZ FERNÁNDEZ

JA. Libro: Updates en Cardiología. De la evidencia cien-tífica a la práctica clínica en cardiología. La Coruña: Con-grega, SL; 2001. P. 83-103.

Ensaios clínicosEstudio comparativo abierto, multicéntrico aleatorizadoprospectivamente, en grupos paralelos, entre un trata-miento inmunosupresor basado en tacrolimus (FK506)y un tratamiento inmunosupresor basado en una mi-croemulsión de ciclosporina en el trasplante de corazónortotópico primario. Laboratorio promotor FujisawaGmbH. Código FG-506-05-02. Inicio: 2000.

Estudio exploratorio, aleatorizado de Simulect® (basi-liximab) versus OKT3 en pacientes receptores de tras-plante cardíaco de novo tratados con Sandimmun Neo-ral® (ciclosporina), Cellcept® (miocofenolato mofetil)y esteroides para la prevención de los episodios de re-chazo agudo. Promotor L Alonso Pulpón. Clínica Puertade Hierro de Madrid. Código: SIMCOR/00. Inicio: 2000.

DISCO (Laboratorios ACS, BOSTON, NYCOMED).

REGISTRO JOB (Laboratorio CORMEDICA).

ESTUDIO RIBS. Estudio Prospectivo, Multicéntrico, Ran-domizado, comparando la eficacia de la implantación

electiva de un stent vs la angioplastia con balón para eltratamiento de la reestenosis intrastent.

ACTION. Ensayo clínico internacional, multicéntrico, ale-atorizado, doble ciego, controlado con placebo en 6.000pacientes con enfermedad coronaria sintomática cró-nica (ángor pectoris) con un seguimiento medio de 5años. Laboratorio promotor: BAYER.

COMET. Ensayo clínico para comparar el efecto de car-vedilol sobre la mortalidad y morbilidad en compara-ción con Metoprolol, en pacientes con insuficienciacardíaca moderada y severa. Laboratorio promotor:BOEHRINGER MANNHEIM.

In-TIME II. Ensayo doble ciego, randomizado, multicén-trico, de lanoteplasa en bolo único frente a régimenacelerado de alteplasa en el tratamiento de pacientescon infarto agudo de miocardio. Laboratorio promotor:BRISTOL MYERS, SA.

FG-506-05. Estudio abierto, multicéntrico, prospectivo yaleatorizado, en grupos paralelos de búsqueda de dosisde tacrolimus (FK 506) administrado por vía oral en tras-plante ortotópico primario de corazón después de induc-ción con anticuerpos. Laboratorio promotor: FUJISAWA.

CRAD001 B253 (RADB 253). Estudio multicéntrico Alea-torizado doble-ciego, de 2 años de seguimiento sobre laeficacia y seguridad de RAD001 (SADZ RAD) versus az-tioprina como parte de un régimen de triple terapia in-munosupresora en pacientes receptores de un trasplantecardíaco de novo. Laboratorio promotor: NOVARTIS.

ON-Xtm CLINICAL STUDY. M.C.R.I. Estudio multicéntricoInternacional de Implantación de Prótesis ON-X en vál-vulas aórtica y mitral. Laboratorio promotor: IZASA.

Edwads MIRAtm Mecanical Heart Valve Study 97-3. La-boratorio promotor: BAXTER.

GRACIA. Estudio abierto aleatorizado comparativo en-tre coronariografía y revascularización coronaria en las24 horas siguientes a la trombo lisis (“La estrategia deldía siguiente”) frente a tratamiento estándar guiadopor isquemia en pacientes con infarto agudo de mio-cardio tratados con fibrinolisis. Promotor: Instituto deCiencias de la Salud de la Universidad de A Coruña juntocon el grupo GRACIA “Grupo de Análisis de la Cardio-patía Isquémica Aguda”.

ACTIVIDADE CIENTÍFICA · División médica

[CARDIOLOXÍA]

Memoria 2001 COMPLEXO HOSPITALARIO UNIVERSITARIO JUAN CANALEJO 251

4. Científica 2001 17/7/02 12:53 Página 251

Page 252: C.H.U. Juan Canalejo. Memoria anual 2001 · - VI Congreso Nacional de Enfermería Dermatológica. - IV Simposium Internacional de Diagnósticos de Enfermería. O noso agradecemento

ENTIRE. Ensayo de Fase II, estratificado, randomizado,abierto, angiográfico, para establecer la seguridad y efi-cacia de enoxaparina junto a trombolisis con o sin tra-tamiento GP11B IIIA en pacientes con IAM con elevacióndel ST. Laboratorio Promotor: AVENTIS PHARMA SA.

Proxectos de investigaciónCASTRO BEIRAS A, ESCUDERO PEREIRA JL, GARRIDO CASAS J, HER-MIDA ÁLVAREZ LF, JUFFÉ STEIN A, OTEO OCHOA LA, RODRÍGUEZ

PÉREZ MP, RUÍZ SILVA F, SILVA SÁNCHEZ MªD. Gestión Clínica:Rediseño y Mejora de procesos en el Área del Corazón.Complejo Hospitalario Juan Canalejo. La Coruña. Servi-cio Galego de Saúde. Consellería de Sanidade. (FIS99/0520). 1999-2001.

CRESPO LEIRO MG, MUÑIZ GARCÍA J, PORTELA TORRÓN F, RODRÍ-GUEZ FERNÁNDEZ JA, VÁZQUEZ GONZÁLEZ N. Estudio de la pre-valencia de microquimerismo tras el trasplante cardí-aco. Factores predisponentes, historia natural y signifi-cado pronóstico. (FIS 99/0519). 1999-2001.

RODRÍGUEZ FERNÁNDEZ JA, ALDÁMIZ-ECHEVARRÍA B, VIDÁN MAR-TÍNEZ L, SILVA CÉSAR M, LAMELO ALFONSÍN F, RAMOS POLLEDO V,DOVAL DOMÍNGUEZ L, MARTÍNEZ LAGO V, MUÑIZ GARCÍA J, ES-CUDERO PEREIRA J, CASTRO BEIRAS A. Beca de la Sociedad Es-pañola de Cardiología para Investigación Básica y Clí-nica en Cardiología 2000, al trabajo: Eficacia de una in-tervención realizada por una unidad de hospitalizacióna domicilio en pacientes dados de alta con diagnósticode insuficiencia cardíaca. Fecha de aceptación: Julio2000. Duración: 2000-2001.

RODRÍGUEZ FERNÁNDEZ JA. Eficacia de una intervención re-alizada por una Unidad de Hospitalización a Domicilio

en Pacientes dados de alta con diagnóstico de insufi-ciencia cardíaca. (FIS: 01/1053).

CASTRO BEIRAS A, MUÑIZ GARCÍA J, RODRÍGUEZ FERNÁNDEZ JA,GARRIDO BRAVO IP, PÉREZ FERNÁNDEZ R, VÁZQUEZ REY E. Re-gistro de infarto agudo de miocardio en Galicia en elaño 2000 (RIGA-2000). ODDS, SL-MDS, 2000. 2001.

CRESPO LEIRO MG, DOMÉNECH GARCÍA N, JUFFÉ STEIN A, CASTRO

BEIRAS A. Beca SEC a la Investigación Básica y clínica enCardiología 2001 al trabajo: Estudio del papel de la in-teracción CD40/CD40 ligando y del factor tisular en eltrasplante cardíaco. Dos años (2.500.000 Ptas).

PremiosAccésit ó servicio con maior índice de impacto ano 2000.III Xornada para a promoción da investigación biomé-dica. Comisión de Investigación do Complexo Hospita-lario Juan Canalejo. A Coruña, 28 junio 2001.

CRESPO LEIRO MG. Terceiro premio ó mellor artículo ori-xinal con maior índice de impacto publicado no ano2000. III Xornada para a promoción da investigaciónbiomédica. Comisión de Investigación do ComplexoHospitalario Juan Canalejo. A Coruña, 28 junio 2001.

Publicacións en formato electrónicoRODRÍGUEZ FERNÁNDEZ JA, ALDÁMIZ ECHEVARRÍA IRAURGUI B, PE-REIRA SANTELESFORO S, CAEIRO CASTELAO J. Guía de Insufi-ciencia Cardíaca (en línea). 1 noviembre 2001. Disponi-ble en: www.fisterra.com/guias 2/icc.htm

CASTRO BEIRAS A, VÁZQUEZ RODRÍGUEZ JM. Braquiterapia en-dovascular coronaria. Disponible en: www.cardioatrio.com

ACTIVIDADE CIENTÍFICA · División médica

[CARDIOLOXÍA]

252 COMPLEXO HOSPITALARIO UNIVERSITARIO JUAN CANALEJO Memoria 2001

CIRURXÍA CARDÍACA

Artigos publicados en revistas científicasJUFFÉ A. Bilateral internal thoracic artery grafting:Long-term clinical and angiographic results of in situversus y grafts. [Colaboración]. Revista del Club deCirujanos Cardíacos Argentinos 2001; año 2, nº 2, abril2001.

JUFFÉ A, ESCUDERO PEREIRA J. Área del corazón del Com-plejo Hospitalario Juan Canalejo. Medicine 2001; 8 (60):3207-3212.

TENORIO NÚÑEZ OM, JUFFÉ STEIN A. Canulación Axilar.

Cuándo, cómo y porqué. Revista del Club de CirujanosCardíacos Argentinos 2001; 2 (3): 27-28.

RODRÍGUEZ E, SOLER R, JUFFÉ A, SALGADO L. CT and MR find-ings in a calcified myocardial tuberculoma of the leftventricle. J Comput Assit Tomogr 2001; 25 (4).

JUFFÉ STEIN A. Cirugía coronaria en la tercera edad. [Edi-torial]. Rev Esp Cardiol 2001; 54: 677-678.

RUEDA F, SQUITIERI C, BALLERINI L. Closure of the fenestra-tion in the Extracardiac Fontan with the Amplatzer

4. Científica 2001 17/7/02 12:53 Página 252

Page 253: C.H.U. Juan Canalejo. Memoria anual 2001 · - VI Congreso Nacional de Enfermería Dermatológica. - IV Simposium Internacional de Diagnósticos de Enfermería. O noso agradecemento

Duct Occluder device. Cathet Cardiovasc Intervent 2001;54: 88-92.

Comunicacións en congresos. PublicadasDE LAS HERAS ROJAS MªJ, LÓPEZ RODRÍGUEZ C, CUNQUEIRO MªJ,ARDÁ M, CONDE SUEIRO L, DÍAZ LÓPEZ A, GESTAL LÓPEZ MªJ,RODRÍGUEZ BOUZA MªD. Canulación axilar en la cirugía delarco aórtico. Perfusión cerebral anterógrada. [Póster].En: XXXVII Congreso Nacional de la Sociedad Españolade Cardiología. Barcelona, 7-9 octubre 2001. Rev EspCardiol 2001; 55 (supl 2): 37.

CRESPO-LEIRO MG, HERMIDA PRIETO M, RODRÍGUEZ FERNÁNDEZ

JA, BARRAL RODRÍGUEZ S, MUÑIZ GARCÍA J, HERMIDA ÁLVAREZ LF,PANIAGUA MJ, LAREDO R, JUFFÉ A, CASTRO BEIRAS A. Micro-quimerismo tras el trasplante cardíaco. Prevalencia, his-toria natural y significado pronóstico. En: XXXVII Con-greso Nacional de la Sociedad Española de Cardiología.Barcelona, 7-9 octubre 2001. Rev Esp Cardiol 2001; 54(supl 2): 102.

CRESPO-LEIRO MG, PANIAGUA MJ, RAMÍREZ C, TORES P, ARNAL

F, CUESTA M, PASTOR J, VÁZQUEZ N, JUFFÉ A, CASTRO BEIRAS A.Disfunción severa del injerto tras el trasplante cardíacosin rechazo celular en la biopsia. utilidad de la plasma-féresis. En: XXXVII Congreso Nacional de la Sociedad Es-pañola de Cardiología. Barcelona, 7-9 octubre 2001. RevEsp Cardiol 2001; 54 (supl 2): 61.

GARCÍA-CARRO J, CUENCA CASTILLO J, HERRERA JM, CAMPOS V,RODRÍGUEZ F, VALLE JV, JUFFÉ A. [Póster]. Utilización inten-siva de arteria mamaria interna en la revascularizacióncoronaria sin circulación extracorpórea en pacientes confuncion sistólica deprimida. En: XXXVII Congreso Nacio-nal de la Sociedad Española de Cardiología. Barcelona,7-9 octubre 2001. Rev Esp Cardiol 2001; 54 (supl 2): 87.

JÁCOME FEIJOÓ R, BLANCO LONGUEIRA B, GALDO SIERRA M,SOUTO POUSA L, GARCÍA PÉREZ MC, CARBALLO FELPETE A, BA-RREIRO CAO M, LÓPEZ VILLAR M. Plan de cuidados estanda-rizados en pacientes sometidos a biopsia endomiocár-dica. [Póster]. En: XXXVII Congreso Nacional de la So-ciedad Española de Cardiología. Barcelona, 7-9 octubre2001. Rev Esp Cardiol 2001; 54 (supl 2): 141.

Comunicacións en congresos. Sen publicarMOSQUERA PÉREZ I, CRESPO LEIRO MG, TABUYO BELLO T, PANIA-GUA MARTÍN MJ, DE LA FUENTE GALÁN L, BOUZAS ZUBELDÍA B,FOJÓN POLANCO S, PASTOR J, JUFFÉ A, CASTRO BEIRAS A. Hi-pertensión pulmonar y fracaso de ventrículo derecho

en el trasplante cardíaco. Utilidad del óxido nítrico. En:6º Congreso de la Societat Catalana de Trasplantement.Barcelona, 21-24 enero 2001.

PANIAGUA MARTÍN MJ, CRESPO LEIRO MG, MOSQUERA PÉREZ I,TABUYO BELLO T, DE LA FUENTE GALÁN L, BOUZAS B, RODÍGUEZ

JA, JUFFÉ A, CASTRO BEIRAS A. Cambio de ciclosporina portacrolimus en el trasplante cardíaco. seguridad y efica-cia. En: 6º Congreso de la Societat Catalana de Tras-plantement. Barcelona, 21-24 enero 2001.

DE LA FUENTE GALÁN L, CRESPO LEIRO MG, PANIAGUA MARTÍN

MJ, TABUYO BELLO T, MOSQUERA PÉREZ I, CAÑIZARES A, NAYA

C, FARIÑA P, JUFFÉ A, CASTRO BEIRAS A. Prevención de en-fermedad por citomegalovirus tras el trasplante cardí-aco. “Preemptive therapy” con ganciclovir durante 7días. En: 6º Congreso de la Societat Catalana de Tras-plantement. Barcelona 21-24 enero 2001.

REGUEIRO M, CRESPO LEIRO MG, PANIAGUA MJ, MUÑIZ J, GON-ZÁLEZ JR, RODRÍGUEZ JA, VÁZQUEZ-RODRÍGUEZ JM, JUFFÉ A, CAS-TRO BEIRAS A. Dispersión del intervalo qt tras el trasplantecardíaco. Utilidad en el diagnóstico no invasivo de re-chazo cardíaco. En: 6º Congreso de la Societat Catalanade Trasplantement. Barcelona, 21-24 enero 2001.

CRESPO LEIRO MG, HERMIDA PRIETO M, RODRÍGUEZ JA, MUÑIZ

J, BARRAL S, HERMIDA ÁLVAREZ LF, JUFFÉ A, CASTRO BEIRAS A.Estudio de la prevalencia de microquimerismo tras eltrasplante cardíaco. factores predisponentes, historianatural y significado pronóstico. En: 6º Congreso de laSocietat Catalana de Trasplantement. Barcelona 21-24enero 2001.

CUENCA JJ. Cirugía cardíaca mínimamente invasiva. En:Cardioforo 01. Toledo, 15-17 febrero 2001.

CUENCA JJ. Alternativas quirúrgicas en el tratamiento dela insuficiencia cardíaca. En: Cardiología 2001: De la clí-nica a la tecnología. Simposium: Tratamiento de la in-suficiencia cardíaca: nuevas alternativas. Marbella (Má-laga), 16-17 febrero 2001.

JUFFÉ A. Alternativas quirúrgicas al trasplante cardíaco.En: II Curso de actualización en trasplante cardíaco. XXVAniversario del Servicio de Cirugía Cardiovascular. Za-ragoza, 9 marzo 2001.

SÁNCHEZ A, RAMIL C, PENSADO A, FIDALGO AV, MARTÍNEZ P,PORTELA F, ZAVANELLA C, QUIROGA E. “Fast Track” en cirugía

ACTIVIDADE CIENTÍFICA · División médica

[CIRURXÍA CARDÍACA]

Memoria 2001 COMPLEXO HOSPITALARIO UNIVERSITARIO JUAN CANALEJO 253

4. Científica 2001 17/7/02 12:53 Página 253

Page 254: C.H.U. Juan Canalejo. Memoria anual 2001 · - VI Congreso Nacional de Enfermería Dermatológica. - IV Simposium Internacional de Diagnósticos de Enfermería. O noso agradecemento

cardíaca pediátrica electiva. En: XX Congreso de la So-ciedad Española de Cuidados Intensivos Pediátricos. Cá-diz, 18-20 abril 2001.

RAMIL C, SÁNCHEZ A, PENSADO A, MARTÍNEZ P, MEDRANO C,PORTELA F, ZAVANELLA C, QUIROGA E. Uso de los hemoderi-vados en pacientes sometidos a cirugía cardíaca abierta:revisión de 100 casos. [Póster]. En: XX Congreso de laSociedad Española de Cuidados Intensivos Pediátricos.Cádiz, 18-20 abril 2001.

CUENCA JJ. Opcabg. Experiencia y resultados en el Hos-pital Juan Canalejo La Coruña. En: Jornada sobre ciru-gía coronaria a corazón latiente. Barcelona, 20 abril2001.

PASTORIZA C, ESPIÑEIRA O. Movilización precoz del pacientepostoperado cardíaco. En: XI Congreso Nacional de Téc-nicos en cuidados auxiliares de enfermería. Las Palmasde Gran Canaria, 2-4 mayo 2001.

VÁZQUEZ I, RUEDA F, MARIÑAS J, BOUZAS E, PIPENBACHER P. Es-tudio de la homogeneidad del DGR 108: Análisis de dosenfoques en patología quirúrgica infantil. En XII Con-greso Nacional de Hospitales. Barcelona, 9-11 mayo 2001.

ABELLEIRA C, RUEDA F, MEDRANO C, PORTELA F, SÁNCHEZ A, RA-MIL C, RAPOSO I, ALONSO M, FIGUEIRA A, ZAVANELLA C. Resul-tados de cateterismos en el Área Infantil del Corazón(CHJC) en los últimos 3 años. En: LII Congreso de la So-ciedad de Pediatría de Galicia. Lugo, 12 mayo 2001.

ABELLEIRA C, BLANCO R, PORTELA F, MEDRANO C, RUEDA F, SÁN-CHEZ A, RAMIL C, RAPOSO I, ALONSO M, TRISAC F, QUIROGA E,VÁZQUEZ A, ZAVANELLA C. Resultados iniciales del pro-grama de Cirugía Cardíaca Infantil en Galicia. En: LIICongreso de la Sociedad de Pediatría de Galicia. Lugo,12 mayo 2001.

ZAVANELLA C, MEDRANO C, RUEDA F. Resultados de catete-rismos del Área Infantil del Corazón (CHJC) en los últi-mos 3 años. En: LII Congreso de la Sociedad de Pediatríade Galicia. Lugo, 12 mayo 2001.

CUENCA JJ. Mesa Redonda: Trasplante cardíaco en el viejo:indicaciones y contraindicaciones. En: XIII Simposio de car-diología geriátrica. Controversias en la patología cardíacadel anciano. Lloret de Mar (Girona), 11-12 mayo 2001.

GARCÍA CARRO J, HERRERA JM, CUENCA J, CAMPOS V, RODRÍGUEZ

F, VALLE JV, RODRÍGUEZ MA, JUFFÉ A. Arteria mamaria es-queletizada en la revascularización coronaria sin circu-lación extracorpórea en pacientes con arteriopatía pe-riférica. En: X Congreso de la Sociedad Catalana de Ci-rugía Cardíaca. Barcelona, 24-26 mayo 2001.

GARCÍA CARRO J, HERRERA JM, CUENCA J, CAMPOS V, RODRÍGUEZ

F, VALLE JV, RODRÍGUEZ MA, JUFFÉ A. Utilización de arteriamamaria esqueletizada en la revascularización corona-ria sin circulación extracorpórea en el sexo femenino.En: X Congreso de la Sociedad Catalana de Cirugía Car-díaca. Barcelona, 24-26 mayo 2001.

PORTELA F. Cerebral Protection. The Surgeon´s View. En:III Live Teleconference Interinstitutional. XXVIII Inter-national Meeting on Cardiovascular Updating. XXIIMeeting of the Society of Cardiac Surgeons. La Coruña,11-14 junio 2001.

ESPAÑOL R. Cerebral Protection. The Perfusionist´s View.En: III Live Teleconference Interinstitutional. XXVIII In-ternational Meeting on Cardiovascular Updating. XXIIMeeting of the Society of Cardiac Surgeons. La Coruña,11-14 junio 2001.

RODRÍGUEZ FERNÁNDEZ JA, CRESPO LEIRO MG, HERMIDA PRIETO

M, BARRAL S, MUÑIZ GARCÍA J, HERMIDA ÁLVAREZ LF, PANIAGUA

MARTÍN MJ, LAREDO R, JUFFÉ STEIN A, CASTRO BEIRAS A. Mi-croquimerismo detectado tras el trasplante cardíaco.Prevalencia, historia natural y significado pronóstico.En: Cardiología 2001. Pontevedra, 15-16 junio 2001.

CUENCA JJ. Prophylaxis and management of postsurgicalcardiovascular infections. En: VI International Sympo-sio: Modern concepts in endocarditis and cardiovascu-lar infections. Sitges (Barcelona), 27-29 junio 2001.

CUENCA JJ. Nuevas técnicas quirúrgicas en la ICV. En: Jor-nadas Nacionales de Avances Terapéuticos en Insufi-ciencia Cardíaca. Ibiza, 20-21 septiembre 2001.

ÁLVAREZ, MEDRANO C, RUEDA F, CORPORALES A, SOLA A, CID

B, PITA S. In itero fetal exposure to ritodrine andechocardiographic long-term folllow-up evaluation.En: 5 World Congress of Perinatal Medicine. Barcelona,23-27 septiembre 2001.

BLANCO LONGUEIRA MB, BARREIRO CAO M, GARCÍA PÉREZ MC,MARTÍNEZ ZAS C. Guía de cuidados de enfermería para elpaciente intervenido de cirugía cardíaca al alta hospi-

ACTIVIDADE CIENTÍFICA · División médica

[CIRURXÍA CARDÍACA]

254 COMPLEXO HOSPITALARIO UNIVERSITARIO JUAN CANALEJO Memoria 2001

4. Científica 2001 17/7/02 12:53 Página 254

Page 255: C.H.U. Juan Canalejo. Memoria anual 2001 · - VI Congreso Nacional de Enfermería Dermatológica. - IV Simposium Internacional de Diagnósticos de Enfermería. O noso agradecemento

talaria. En: VII Xornadas Galegas de Enfermería. Hospi-tal Juan Canalejo. La Coruña, 5-6 octubre 2001.

GALDO SIERRA M, JÁCOME FEIJOÓ R, CARBALLO FELPETE A, TA-SENDE AREOSA JF, CRESPO LEIRO MG, MUÑIZ GARCÍA J. Com-plicaciones del paciente con trasplante cardíaco en superíodo de hospitalización en planta post-trasplante.Incidencia, pronóstico y carga asistencial asociada. En:VII Xornadas Galegas de Enfermería. Hospital Juan Ca-nalejo. La Coruña, 5-6 octubre 2001.

GALDO SIERRA M, JÁCOME FEIJOÓ R, CARBALLO FELPETE A, TA-SENDE AREOSA JF, CRESPO LEIRO MG, MUÑIZ GARCÍA J. Facto-res de riesgo de las complicaciones del paciente contrasplante cardíaco en su período de hospitalizaciónen planta tras el trasplante cardíaco. En: VII XornadasGalegas de Enfermería. Hospital Juan Canalejo. La Co-ruña, 5-6 octubre 2001.

ARDA M, CUNQUEIRO MJ, DÍAZ A, LÓPEZ C, RODRÍGUEZ D, DE

LAS HERAS MJ. ¿Tiene valor pronóstico la utilización dedonantes mayores de 40 años para el trasplante car-díaco? En: VII Xornadas Galegas de Enfermería. Hos-pital Juan Canalejo. La Coruña, 5-6 octubre 2001.

CUENCA CASTILLO JJ. Técnica del trasplante. Selección ypreservación de donantes. En: XXXVII Congreso Nacio-nal de la Sociedad Española de Cardiología. Barcelona,7-9 octubre 2001.

JUFFÉ A. Experiencia y estudios evolutivos de las biopró-tesis de pericardio. En: Symposium bioprótesis aórticas.Córdoba, 15 octubre 2001.

JUFFÉ A. Programa de trasplante cardíaco del HospitalJuan Canalejo. En: Jornadas sobre trasplantes. El estadode la cuestión. Fundación Pedro Barrié de la Maza. LaCoruña, 13 noviembre 2001.

JUFFÉ A. Cirugía arterial con doble mamaria sin circulaciónextracorpórea. En: 17º Congreso Uruguayo de Cardiología.Montevideo (Uruguay), 29 noviembre-1 diciembre 2001.

JUFFÉ A. Prótesis sin soporte. experiencia del Hospital JuanCanalejo. En: 17º Congreso Uruguayo de Cardiología.Montevideo (Uruguay), 29 noviembre-1 diciembre 2001.

JUFFÉ A. Trasplante cardíaco en mayores de 65 años. En:17º Congreso uruguayo de Cardiología. Montevideo(Uruguay), 29 noviembre-1 diciembre 2001.

Ponencias en congresos. Sen publicarRODRÍGUEZ LÓPEZ F. Trasplante cardíaco [Conferencia ma-gistral]. XXII Jornadas médicas del Hospital Español deMéxico. Ciudad de México (México), 20-24 febrero 2001.

RUEDA F. Hemodinámica en el niño. En: Fundación Ga-lega do Corazón. Orense, 20 junio 2001.

PORTELA F. Cerebral protection. The surgeon´s view. En:III Live Teleconference Interinstitutional. XXVIII Inter-national Meeting on Cardiovascular Updating. XXIIMeeting of The Society of Cardiac Surgeons. La Coruña,11-14 junio 2001.

JUFFÉ A. Long term results of cardiac transplant. En: Leftventricle volume reduction for dilated cardiomyopathy.Rome (Italy), 20-22 septiembre 2001.

Libros ou monografíasCASTRO M, MARIÑAS J, RUEDA F, VÁZQUEZ I. Monográfico:aparato circulatorio. Codificación clínica con la CIE-9-MC. Ministerio de Sanidad y Consumo. Unidad Técnicade la CIE-9-MC para el Sistema Nacional de Salud. Bole-tín nº 17. Octubre 2000.

CASTRO M, MARIÑAS J, RUEDA F, VÁZQUEZ I. Monográfico:Aparato circulatorio. Codificación clínica con la CIE 9MC. Ministerio de Sanidad y Consumo. Boletín Nº 7.Madrid, 2001.

Capítulos de libroJUFFÉ STEIN A, CUENCA CASTILLO J. El cirujano de tras-plantes. En: Filosofía Quirúrgica. México: McGraw-HillInteramericana; 2001.

CASTRO VILLARES M, MARIÑAS DÁVILA JJ, RUEDA NÚÑEZ F, VÁZ-QUEZ LÓPEZ I. Monográfico: Enfermedades cardíacas ecerebrovasculares. Cardiopatías conxénitas. En: AboalJ, Carballeira C, Castro M, Falagan J, García R, Gonzá-lez-Carrero A, Lloria M, Molina P, Otero J, Rey G, Ro-dríguez G, Sixto C. Boletín de Codificación DiagnósticaNº 7. Santiago de Compostela: Xunta de Galicia; 2001.P. 49-97.

Proxectos de investigaciónEstudio sobre la utilización de circuítos de C.E.C. bio-compatibles en cirugía coronaria electiva.

Tratamiento preventivo de los fenómenos tromboem-bólicos con Trifusal o con anticoagulantes orales tras

ACTIVIDADE CIENTÍFICA · División médica

[CIRURXÍA CARDÍACA]

Memoria 2001 COMPLEXO HOSPITALARIO UNIVERSITARIO JUAN CANALEJO 255

4. Científica 2001 17/7/02 12:53 Página 255

Page 256: C.H.U. Juan Canalejo. Memoria anual 2001 · - VI Congreso Nacional de Enfermería Dermatológica. - IV Simposium Internacional de Diagnósticos de Enfermería. O noso agradecemento

sustitución valvular con prótesis valvular biológica. En-sayo clínico aleatorizado.

Válvula cardíaca mecánica Mira, estudio para la FDAestadounidense.

Estudio multicéntrico de la válvula cardíaca On-X, apro-bado por la CEE y en estudio para la FDA estadounidense.

Cirugía Experimental: Programa de Homoinjertos. Ci-rugía Cardíaca-Criobiología-OCT.

HERRERA JM, PORTELA F, MEDRANO C, RUEDA F. Investigaciónexperimental en modelos de insuficiencia circulatoriaaguda. Secretaría Xeral de Investigación e Desenvolve-mento. PGIDT00PXI90004AF. 2000-2001.

Becas e axudasCRESPO LEIRO MG, DOMÉNECH GARCÍA N, JUFFÉ STEIN A, CASTRO

BEIRAS A. Beca de la SEC para investigación básica y clí-

nica en Cardiología 2001: Estudio del papel de la inte-racción CD40/CD40 ligando y del factor tisular en el tras-plante cardíaco. Barcelona, 7 octubre 2001.

PremiosAccesit de honor a la comunicación: BLANCO LONGUEIRA

MB, BARREIRO CAO M, GARCÍA PÉREZ MC, MARTÍNEZ ZAS C.Guía de cuidados de enfermería para el paciente inter-venido de cirugía cardíaca al alta hospitalaria. En: VIIXornadas Galegas de enfermería. Hospital Juan Cana-lejo. La Coruña, 5-6 octubre 2001.

Publicacións en formato electrónicoJUFFÉ A. Cardioforo.com (Foro Internacional Cardiovas-cular). (Comité de Expertos. Miembros Asociados).

JUFFÉ A. Miembro del Comité Organizador. 2º Congresovirtual de Cardiología. Congreso Internacional de Cardio-logía por Internet. [email protected]/www.fac.org.ar/scvc.1 septiembre-30 noviembre 2001.

ACTIVIDADE CIENTÍFICA · División médica

[CIRURXÍA CARDÍACA]

256 COMPLEXO HOSPITALARIO UNIVERSITARIO JUAN CANALEJO Memoria 2001

CIRURXÍA MAXILOFACIAL

Artigos publicados en revistas científicasVERDAGUER JJ, FERNÁNDEZ ALBA J. Sliding Osteotomies inMandibular Reconstruction. Plast Reconstr Surg 2001;107: 1107-1114.

SANZ ALONSO M, HERRERA GONZÁLEZ D, MARTÍNEZ-SAHUQUILLO A,LÓPEZ CEDRÚN JL, AGUIRRE URIZAR JM, GARCÍA-POLA MJ, GÁNDARA

REY JM, GAY ESCODA C, BAGÁN SEBASTIÁN JV, BERMEJO FENOLL A.Estudio clínico comparativo de la eficacia de Azitromicinafrente a Amoxicilina/Ac. Clavulánico en el tratamiento deinfecciones orales agudas. RCOE 2001; 6 (4): 387-394.

FERRERAS GRANADO J, JUNQUERA GUTIÉRREZ LM, LÓPEZ-ARRANZ

JS. Concordancia entre la exploración clínica y la imagenartroscópica en el diagnóstico de los desórdenes inter-nos de la articulación temporomandibular. Rev Esp CirOral Maxilofac 2001; 23: 295-301.

VILLARREAL PM, JUNQUERA LM, HERREROS M, FERRERAS J, RO-DRÍGUEZ O. Carcinoma indiferenciado del maxilar supe-rior con apariencia histológica de tumor rabdoide. Me-dicina Oral. 2001; 6: 31-35.

Comunicacións en congresos. PublicadasÁLVAREZ J, ALONSO J, MARTÍN JC, LÓPEZ CEDRÚN JL, ROMO L, AN-DIKOETXEA B, LANDA S, SANTAMARÍA J, BARBIER L. Procedimiento

del ganglio centinela en cáncer de cabeza y cuello en es-tadiaje N0. Justificación. En: XVI Congreso Nacional de laSociedad Española de Cirugía Oral y Maxilofacial. Madrid,6-8 junio. Rev Esp Cir Oral Maxilofac 2001; 23 (3): 17-18.

MARTÍN R, SÓLER F, GARCÍA ROZADO A, FDEZ-ALBA J, LÓPEZ CE-DRÚN JL, LORENZO F, VÁZQUEZ I. Reconstrucción nasal com-pleja. En: XVI Congreso Nacional de la Sociedad Espa-ñola de Cirugía Oral y Maxilofacial. Madrid, 6-8 junio.Rev Esp Cir Oral Maxilofac 2001; 23 (3): 81.

GARCÍA ROZADO A, MARTÍN R, SÓLER F, FERNÁNDEZ ALBA J, LO-RENZO F, VÁZQUEZ I, LÓPEZ CEDRÚN JL. Aspectos novedososen reconstrucción microquirúrgica mandibular. En: XVICongreso Nacional de la Sociedad Española de CirugíaOral y Maxilofacial. Madrid, 6-8 junio. Rev Esp Cir OralMaxilofac 2001; 23 (3): 80-81.

VÁZQUEZ I, LÓPEZ CEDRÚN JL, FERNÁNDEZ ALBA J, GARCÍA RO-ZADO A, MARTÍN R, LORENZO F. Distracción osteogénica bi-mandibular bilateral, en clase II esquelética. En: XVICongreso Nacional de la Sociedad Española de CirugíaOral y Maxilofacial. Madrid, 6-8 junio. Rev Esp Cir OralMaxilofac 2001; 23 (3): 88-89.

LORENZO F, GARCÍA ROZADO A, MARTÍN R, FERNÁNDEZ-ALBA J,

4. Científica 2001 17/7/02 12:53 Página 256

Page 257: C.H.U. Juan Canalejo. Memoria anual 2001 · - VI Congreso Nacional de Enfermería Dermatológica. - IV Simposium Internacional de Diagnósticos de Enfermería. O noso agradecemento

LÓPEZ CEDRÚN JL, VÁZQUEZ I. Linfoma sublingual. Revisionbibliográfica y presentación de un caso. En: XVI Con-greso Nacional de la Sociedad Española de Cirugía Oraly Maxilofacial. Madrid, 6-8 junio. Rev Esp Cir Oral Ma-xilofac 2001; 23 (3): 82.

SÓLER PRESAS F, MARTÍN SASTRE R, GARCÍA ROZADO A, BAREA GA-MIZO. Reconstrucción de fractura conminuta dorso nasalcon injerto de calota. En: XVI Congreso Nacional de laSociedad Española de Cirugía Oral y Maxilofacial. Ma-drid, 6-8 junio. Rev Esp Cir Oral Maxilofac 2001; 23 (3): 70.

GÓMEZ TELLADO M, MÉNDEZ R, GARCÍA FANTINI M, LÓPEZ CE-DRÚN JL, MARTÍN R, GARCÍA ROZADO A, VELA D. Utilizacióndel cemento de hidroxiapatita en la reparación de de-fectos craneales poco frecuentes en pacientes pediátri-cos. En: XVI Congreso Nacional de la Sociedad Españolade Cirugía Oral y Maxilofacial. Madrid, 6-8 junio. RevEsp Cir Oral Maxilofac 2001; 23 (3): 70-71.

LÓPEZ CEDRÚN JL, MARTÍN R, FANTINI M, AMARO, GARCÍA-RO-ZADO A, LORENZO F, FERNÁNDEZ-ALBA J, VÁZQUEZ I. Abordajetransfacial en línea media en oncología craneofacial.En: XVI Congreso Nacional de la Sociedad Española deCirugía Oral y Maxilofacial. Madrid, 6-8 junio. Rev EspCir Oral Maxilofac 2001; 23 (3): 20.

LÓPEZ CEDRÚN JL, MARTÍN R, LORENZO F, GARCÍA-ROZADO A,FERNÁNDEZ-ALBA J, VÁZQUEZ I. Servicio de Cirugía Maxilo-facial del Complejo Hospitalario Juan Canalejo: nuestraexperiencia asistencial en el período 1998-2001. En: XVICongreso Nacional de la Sociedad Española de CirugíaOral y Maxilofacial. Madrid, 6-8 junio. Rev Esp Cir OralMaxilofac 2001; 23 (3): 93.

FERRERAS, JUNQUERA, LLORENTE, VICENTE, RECIO, LÓPEZ-ARRANZ.Concordancia entre el diagnóstico RM y artroscópico enlos desórdenes internos de la ATM. En: XVI CongresoNacional de la Sociedad Española de Cirugía Oral y Ma-xilofacial. Madrid, 6-8 junio. Rev Esp Cir Oral Maxilofac2001; 23 (3): 29-30.

FERRERAS, JUNQUERA, CONSUEGRA, LOMBARDÍA, VILLALAÍN, GON-ZÁLEZ. Adenocarcinoma parotídeo metastásico de célu-las claras. En: XVI Congreso Nacional de la Sociedad Es-pañola de Cirugía Oral y Maxilofacial. Madrid, 6-8 junio.Rev Esp Cir Oral Maxilofac 2001; 23 (3): 58.

GONZÁLEZ, LLORENTE, VICENTE, VILLALAÍN, FERRERAS, RECIO. Tra-tamiento de las cicatrices hipertróficas y queloídes con

silicona por vía tópica. Estudio preeliminar. En: XVI Con-greso Nacional de la Sociedad Española de Cirugía Oraly Maxilofacial. Madrid, 6-8 junio. Rev Esp Cir Oral Ma-xilofac 2001; 23 (3): 48.

JUNQUERA, ASCANI, FERRERAS, CONSUEGRA, LLORENTE. Amelo-blastomas. Estudio retrospectivo de 22 casos. En: XVICongreso Nacional de la Sociedad Española de CirugíaOral y Maxilofacial. Madrid, 6-8 junio. Rev Esp Cir OralMaxilofac 2001; 23 (3): 51-52.

OLAY, JUNQUERA, FERRERAS, ARENAL, VICENTE, ALBERTOS, BALA-DRÓN. Resonancia magnética de la ATM en pacientesbruxistas tratados con férula oclusal y TENS. En: XVICongreso Nacional de la Sociedad Española de CirugíaOral y Maxilofacial. Madrid, 6-8 junio. Rev Esp Cir OralMaxilofac 2001; 23 (3).

RECIO, FERRERAS, VILLALAÍN, JUNQUERA, LLORENTE, LÓPEZ-ARRANZ. Condrosarcoma parotídeo. En: XVI CongresoNacional de la Sociedad Española de Cirugía Oral y Ma-xilofacial. Madrid, 6-8 junio. Rev Esp Cir Oral Maxilofac2001; 23 (3): 60.

VILLALAÍN, GONZÁLEZ, LÓPEZ-ARRANZ, LLORENTE, FERRERAS, RE-CIO. Atresia bilateral de coanas en el recién nacido: unpeligro vital. En: XVI Congreso Nacional de la SociedadEspañola de Cirugía Oral y Maxilofacial. Madrid, 6-8 ju-nio. Rev Esp Cir Oral Maxilofac 2001; 23 (3): 70.

LLORENTE, GONZÁLEZ, FERRERAS, RECIO, JUNQUERA, GONZÁLEZ.Hiperplasia angiolinfoide con eosinofilia de parótida.En: XVI Congreso Nacional de la Sociedad Española deCirugía Oral y Maxilofacial. Madrid, 6-8 junio. Rev EspCir Oral Maxilofac 2001; 23 (3): 91.

TELLADO M, MÉNDEZ GALLART R, LÓPEZ-CEDRÚN JL, FANTINI M,SOMOZA I, LIRAS J, MARTÍN SASTRE R, GARCÍA-ROZADO A, VELA

D. A rare case of pneumosinus dilatans of thje frontaland etmoidal sinus. Transactions 9th International Con-gress on Cleft palate and related craniofacial anomalies.429-431. Erlanders Novum. Goteborg, 2001.

Comunicacións en congresos. Sen publicarVÁZQUEZ I, LÓPEZ CEDRÚN JL, FERNÁNDEZ ALBA J, GARCÍA-RO-ZADO A, MARTÍN R, LORENZO F. Reconstrucción de secuelasde fracturas de seno frontal mediante el empleo de ce-mento de hidroxiapatita. A propósito de un caso clínico.En: VI Reunión Anual de Avances en Medicina. Complejohospitalario Juan Canalejo. A Coruña, 4 mayo 2001.

ACTIVIDADE CIENTÍFICA · División médica

[CIRURXÍA MAXILOFACIAL]

Memoria 2001 COMPLEXO HOSPITALARIO UNIVERSITARIO JUAN CANALEJO 257

4. Científica 2001 17/7/02 12:53 Página 257

Page 258: C.H.U. Juan Canalejo. Memoria anual 2001 · - VI Congreso Nacional de Enfermería Dermatológica. - IV Simposium Internacional de Diagnósticos de Enfermería. O noso agradecemento

VÁZQUEZ I, LÓPEZ CEDRÚN JL, FERNÁNDEZ ALBA J, GARCÍA-ROZADO

A, LORENZO F, MARTÍN R. Reparación de fractura panfacialcon minplacas. A propósito de un caso clínico. En: VI Reu-nión Anual de Avances en Medicina. Complejo Hospita-lario Juan Canalejo. A Coruña, 4 mayo 2001.

FERNÁNDEZ-ALBA J. El Colgajo Cervicopectoral en Recons-trucción Cutánea de mejilla. En: V Congreso Nacional deEnfermería Quirúrgica. Palma de Mallorca, mayo 2001.

BARBIER L, ÁLVAREZ J, ALONSO J, MARTÍN JC, LÓPEZ-CEDRÚN JL,ROMO L, ANDICOECHEA B, LANDA S, SANTAMARÍA J. PotentialBenefits of the sentinel node biopsy of the squamouscell carcinoma of the head and neck. En: The Firss Inter-national Conference on Sentinel Node Biopsy in Mu-chosal Head and Neck Cancer. Glasgow, 25-26 junio 2001.

LÓPEZ-CEDRÚN JL, GONZÁLEZ-LANDA G, SÁNCHEZ-RUÍZ I, DÍEZ RO-DRÍGUEZ R, URTASUN FERNÁNDEZ J, ALONSO J, MÉNDEZ GALLART

R, TELLADO M. Measuring the bone density in alveolarbone grafting: Description of a new method. En: 9th In-ternational Congress on Cleft Palate and Related Cran-iofacial Anomalies. Göteborg (Sweden), 25-29 june 2001.

GARCÍA-ROZADO A, MARTÍN R, FERNÁNDEZ-ALBA J, FERRERAS J,VÁZQUEZ I, CEDRÚN JL. Reconstrucción microquirúrgica encabeza y cuello: revisión de nuestra experiencia. En: XIVCongreso Anual de la Societat Catalano-Balear de CirugíaMaxil.lofacial I Oral. Palma de Mallorca, 27 octubre 2001.

GARCÍA-ROZADO A, MARTÍN R, FERNÁNDEZ-ALBA J, FERRERAS J,VÁZQUEZ I, CEDRÚN JL. Aspectos técnicos en reconstrucciónmicroquirúrgica mandibular con peroné. En: XIV Con-greso Anual de la Societat Catalano-Balear de CirugíaMaxil.lofacial I Oral. Palma de Mallorca, 27 octubre 2001.

Ponencias en congresos. Sen publicarLÓPEZ CEDRÚN JL. Tratamiento quirúrgico del SAOS. Pa-pel de la cirugía maxilofacial. En: IV Xuntanza de Ven-tilación e Sono. Servicio de Neumología. Hospital Marí-timo de Oza. Complejo Hospitalario Juan Canalejo. ACoruña, 14 febrero 2001.

LÓPEZ CEDRÚN JL. Alveoloplastia en el fisurado labiopa-latino. En: IV Curso Iberoamericano de Actualizaciónen Cirugía Cérvico-Maxilo-Facial. Universidad Nacionalde la Plata. Facultad de Odontología. Argentina, 25-28septiembre 2001.

LÓPEZ CEDRÚN JL. Craneosinostosis. En: IV Curso Iberoa-

mericano de Actualización en Cirugía Cérvico-Maxilo-Facial. Universidad Nacional de la Plata. Facultad deOdontología. Argentina, 25-28 septiembre 2001.

FERNÁNDEZ ALBA J. Indicaciones Actuales de los colgajos ymétodos clínicos en reconstrucción de defectos de tejidosblandos. En: IV Curso de Actualización en Cirugía Máxilo-Cérvico-Facial. Universidad Nacional de la Plata. Facultadde Odontología. Argentina, 25-28 septiembre 2001.

FERNÁNDEZ ALBA J. Secuelas Post-traumáticas de la Cavi-dad Orbitaria: Tratamiento quirúrgico. En: IV Curso Ibe-roamericano de Actualización en Cirugía Cérvico-Ma-xilo-Facial. Universidad Nacional de la Plata. Facultadde Odontología. Argentina, 25-28 septiembre 2001.

FERNÁNDEZ ALBA J. Heridas craneofaciales por arma defuego. En: IV Curso Iberoamericano de Actualización enCirugía Cérvico-Maxilo-Facial. Universidad Nacional dela Plata. Facultad de Odontología. Argentina, 25-28 sep-tiembre 2001.

MARTÍN SASTRE R, FERNÁNDEZ ALBA J. Diagnóstico y Trata-miento de las malformaciones vasculares de cabeza ycuello. En: IV Curso Iberoamericano de Actualización enCirugía Cérvico-Maxilo-Facial. Universidad Nacional dela Plata. Facultad de Odontología. Argentina, 25-28 sep-tiembre 2001.

MARTÍN SASTRE R. Reconstrucción en cáncer de labio. En: IVCurso Iberoamericano de Actualización en Cirugía Cér-vico-Maxilo-Facial. Universidad Nacional de la Plata. Fa-cultad de Odontología. Argentina, 25-28 septiembre 2001.

LÓPEZ CEDRÚN JL. Aesthetic evaluation in orthognaticsurgery. En: Bulgarian Association of Maxillo-facialSurgery. Sofía (Bulgaria), 1-3 noviembre 2001.

LÓPEZ CEDRÚN JL. Bone preparation and alveoloplasty insevere atrophic jaws and cleft lip and palate patients.En: Bulgarian Association of Maxillo-facial Surgery. Sofía(Bulgaria), 1-3 noviembre 2001.

Teses e tesinasFERRERAS GRANADO J. Concordancia entre la semiología clí-nica y la imagen artroscópica en los desórdenes tempo-romandibulares. [Tesis doctoral]. Universidad de Oviedo.Escuela de Estomatología. Departamento de Cirugía y Es-pecialidades Médico-Quirúrgicas. Exposición y defensa eldía 28-4-2001. Sobresaliente cum laude por unanimidad.

ACTIVIDADE CIENTÍFICA · División médica

[CIRURXÍA MAXILOFACIAL]

258 COMPLEXO HOSPITALARIO UNIVERSITARIO JUAN CANALEJO Memoria 2001

4. Científica 2001 17/7/02 12:53 Página 258

Page 259: C.H.U. Juan Canalejo. Memoria anual 2001 · - VI Congreso Nacional de Enfermería Dermatológica. - IV Simposium Internacional de Diagnósticos de Enfermería. O noso agradecemento

Proxectos de investigaciónINVESTIGADORES: DE VICENTE RODRÍGUEZ JC, LÓPEZ ARRANZ JS,FERRERAS GRANADO J, RODRÍGUEZ RECIO O. Tratamiento dedefectos periimplantarios mediante regeneración óseaguiada: estudio comparativo entre membranas de co-

lágeno y politetrafluoroetileno expandido solas ocombinadas con sustitutos óseos. Proyecto de investi-gación del Instituto de Salud Carlos III. Referencia: E000/80. Fecha prevista de finalización: 31 diciembre2001.

ACTIVIDADE CIENTÍFICA · División médica

[CIRURXÍA MAXILOFACIAL]

Memoria 2001 COMPLEXO HOSPITALARIO UNIVERSITARIO JUAN CANALEJO 259

CIRURXÍA PEDIÁTRICA

Artigos publicados en revistas científicasTELLADO MG, MÉNDEZ R, SOMOZA I, LIRAS J, PAIS E, RÍOS J, VELA

D. Visión urológica de la Enuresis en Atención primaria.Pediatr Integral 2001; 4: 118.

MÉNDEZ R, TELLADO MG, SOMOZA I, LIRAS J, PAIS E, RÍOS J, VELA

D. Papel de la prevención ante las mordeduras de perroen la infancia. Pediatr Integral 2001; 4: 112.

MÉNDEZ GALLART R, MATHEU CAPÓ G, GÓMEZ TELLADO M, SO-MOZA ARGIBAY I, LIRAS MUÑOZ J, PAIS PIÑEIRO E, VELA NIETO D.Tumor glómico en la región coccígea (“glomus coccy-geum”) en edad pediátrica. Cir Esp 2001; 70: 251-252.

SOMOZA ARGIBAY I, MÉNDEZ GALLART R, GÓMEZ TELLADO M, LI-RAS MUÑOZ J, PAIS PIÑEIRO E, RÍOS TALLÓN J, VELA NIETO D.Apendicitis aguda durante varicela o sarampión enedad pediátrica: ¿Sólo una coincidencia? Rev Esp Pe-diatr 2001; 57: 433-436.

SOMOZA ARGIBAY I, MÉNDEZ GALLART R, GÓMEZ TELLADO M,PAIS PIÑEIRO E, LIRAS MUÑOZ J, VÁZQUEZ MARTULL E, VELA NIETO

D. Tratamiento de las duplicidades pieloureterales aso-ciadas a ureter ectópico o a ureterocele. Actas Urol Esp2001; 25 (10): 731-736.

MONTERO M, TELLADO MG, RÍOS J, MÉNDEZ R, SOMOZA I, PAIS

E, VELA D. Aortic injury during diagnostic pediatric la-paroscopy. Surg Endosc 2001; 15 (5): 519.

MONTERO M, MÉNDEZ R, TELLADO M, VELA D, PAIS E, GALLEGO

M. Agenesis of the scrotum. Pediatr Dermatol 2001; 18(2): 141-142.

SOMOZA I, MÉNDEZ R, LIRAS J, PAIS E, GÓMEZ-TELLADO M, RÍOS

J, VELA D. Results of nonoperative management of bluntabdominal pediatric trauma. Cir Inf 2001; 11 (4): 1-5.

Comunicacións en congresos. PublicadasLÓPEZ-CEDRÚN JL, GONZÁLEZ-LANDA G, SÁNCHEZ-RUÍZ I, RUÍZ R,URTASUN J, FERNÁNDEZ-PACHECO A, MÉNDEZ R, TELLADO MG.

Measuring the bone density in alveolar bone grafting:description of a new method. En: The 9th InternationalCongress on Cleft Palate and related Craniofacial Anom-alies. Göteborg (Sweden), june 2001. Transactions of the9th International Congress on Cleft Palate and RelatedCraniofacial Anomalies; 2001: 410-413.

TELLADO MG, MÉNDEZ R, LÓPEZ-CEDRÚN JL, FANTINI M, MARTÍN-SASTRE R, VELA D. A rare case of pneumosinus dilatans ofthe frontal and ethmoidal sinus. [Póster]. En: The 9th In-ternational Congress on Cleft Palate and related Cranio-facial Anomalies, Göteborg (Sweden), june 2001. Trans-actions of the 9th International Congress on Cleft Palateand Related Craniofacial Anomalies; 2001: 429-431.

MÉNDEZ R, GÓMEZ-TELLADO M, SOMOZA I, LIRAS J, PAIS E, RÍOS J,VELA D. Papel de la prevención ante las mordeduras de pe-rro en la infancia. En: XV Congreso de la Sociedad Españolade Pediatría Extrahospitalaria y Atención Primaria. Zara-goza, octubre 2001. Pediatr Integral 2001; (supl 4): 112.

GÓMEZ-TELLADO M, MÉNDEZ R, SOMOZA I, LIRAS J, PAIS E, RÍOS

J, VELA D. Visión urológica de la Enuresis en AtenciónPrimaria. En: XV Congreso de la Sociedad Española dePediatría Extrahospitalaria y Atención Primaria. Zara-goza, octubre 2001. Pediatr Integral 2001; (supl 4): 118.

Comunicacións en congresos. Sen publicarSOMOZA I, MÉNDEZ R, TELLADO MG, PAIS E, LIRAS J, RÍOS J,BUENO J, VELA D. Pasado y presente de los traumatismosabdominales no penetrantes: Análisis de 110 pacientesen los últimos 12 años. En: LII Congreso de la Sociedadde Pediatría de Galicia. Lugo, mayo 2001.

MÉNDEZ R, SOMOZA I, LIRAS J, TELLADO MG, PAIS E, ÁLVAREZ-PA-REDES I, VELA D. Sobre la necesidad del drenaje transtim-pánico para el tratamiento de las otitis medias en todoslos pacientes con fisura del paladar. En: LII Congreso dela Sociedad de Pediatría de Galicia. Lugo, mayo 2001.

VELA D, MÉNDEZ R, TELLADO MG, SOMOZA I, LIRAS J, PAIS E.

4. Científica 2001 17/7/02 12:53 Página 259

Page 260: C.H.U. Juan Canalejo. Memoria anual 2001 · - VI Congreso Nacional de Enfermería Dermatológica. - IV Simposium Internacional de Diagnósticos de Enfermería. O noso agradecemento

Alargamiento de la placa uretral mediante técnica dedoble flap para los hipospadias con incurvación severa.En: XL Congreso de la Sociedad Española de Cirugía Pe-diátrica. Sevilla, mayo 2001.

TELLADO MG, MÉNDEZ R, MATÉ A, BARGIELA A, SOMOZA I, LIRAS

J, PAIS E, VELA D. Utilización de la sonocistografía con ga-lactosa en el screening y control del paciente urológicopediátrico: 442 pacientes. En: XL Congreso de la Socie-dad Española de Cirugía Pediátrica. Sevilla, mayo 2001.

TELLADO MG, MÉNDEZ R, SOMOZA I, RODRÍGUEZ J, CONSUEGRA

JG, LIRAS J, PAIS E, GÓMEZ-PARGA J, VELA D. Implicación delos miméticos en el aumento de la supervivencia trasprocedimientos quirúrgicos en el feto de cordero co-mún. En: XL Congreso de la Sociedad Española de Ciru-gía Pediátrica. Sevilla, mayo 2001.

GÓMEZ-TELLADO M, MÉNDEZ R, SOMOZA I, LIRAS J, PAIS E, RÍOS

J, VELA D. Visión urológica de la Enuresis en AtenciónPrimaria. En: XV Congreso de la Sociedad Española dePediatría Extrahospitalaria y Atención Primaria. Zara-goza, octubre 2001.

MÉNDEZ R, TELLADO MG, SOMOZA I, LIRAS J, PAIS E, BUENO J,VELA D. Factores implicados en la incidencia de apari-ción de fístulas en la cirugía de la fisura palatina: Mo-delo de regresión logística múltiple. En: X Congreso na-cional Portugués de Cirugía Pediátrica. Viseu (Portugal),noviembre 2001.

LIRAS J, SOMOZA I, MÉNDEZ R, TELLADO MG, PAIS E, RÍOS J,BUENO J, ÁLVAREZ-PAREDES I, VELA D. Otitis media seromu-cosa en pacientes fisurados: implicaciones quirúrgicas.En: X Congreso nacional Portugués de Cirugía Pediá-trica. Viseu (Portugal), noviembre 2001.

VELA D, MÉNDEZ R, TELLADO MG, SOMOZA I, LIRAS J, PAIS E.Utilización de la placa uretral en hipospadias severos:nueva técnica quirúrgica. En: Curso sobre Malformacio-nes de la Uretra. Viseu (Portugal), noviembre 2001.

SOMOZA I, LIRAS J, MÉNDEZ R, TELLADO MG, MATÉ A, BARGIELA

A, PAIS E, VELA D. Sonocistouretrografía con galac-tosa:¿una alternativa a la cistografía convencional? En:X Congreso nacional Portugués de Cirugía Pediátrica.Viseu (Portugal), noviembre 2001.

PAIS E, SOMOZA I, MÉNDEZ R, TELLADO MG, RÍOS J, LIRAS J, VELA

D. Tratamiento de las válvulas de uretra en el recién na-

cido y lactante. En: X Congreso nacional Portugués deCirugía Pediátrica. Viseu (Portugal), noviembre 2001.

LIRAS J, SOMOZA I, PAIS E, RÍOS J, GÓMEZ-TELLADO M, VELA D, BUENO

J. Resultados de la esfinteromiotomía submucosa anal enel manejo del estreñimiento crónico y enfermedad dehirschsprung ultracorta. En: X Congreso nacional Portuguésde Cirugía Pediátrica. Viseu (Portugal), noviembre 2001.

BUENO J, GÓMEZ M, LIRAS J, SOMOZA I, PAIS E, ARNAL F, RAMIL

C, SÁNCHEZ A, VELA D, PENSADO A, GARCÍA ALONSO L, TELLADO

M, SOLAR A. Initiation of a pediatric liver and intestinaltransplant program and its impact in a pediatric surgeryunit. En: X Congreso nacional Portugués de CirugíaPediátrica. Viseu (Portugal), noviembre 2001.

RUÍZ MARRUDÁN MJ, PONCE YÁNEZ S, REINO PÉREZ MJ, MÉNDEZ

GALLART R, GARCÍA FERNÁNDEZ R. Mordeduras de perro enniños: la realidad y el mito. En: XII Jornadas Nacionalesde Supervisión de Enfermería. Palma de Mallorca, 21-23marzo 2001.

PÉREZ VILLAROYA E, GÓMEZ TELLADO M, PONCE YÁNEZ S, CID ÁLVA-REZ E, MÉNDEZ GALLART R, VELA NIETO D. Encuesta sobre bie-nestar del paciente quirúrgico pediátrico hospitalizado:los niños opinan. ¿Qué te gustó, que te disgustó? [Póster].En: 12º Congreso de Hospitales, Barcelona, mayo 2001.

LIRAS J, SOMOZA I, MÉNDEZ R, TELLADO MG, PAIS E, PERTEGA S, LÓ-PEZ-CEDRÚN JL, VELA D. Análisis estadístico multivariante re-gresivo de los factores implicados en la incidencia de apa-rición de fístulas en la cirugía de la fisura palatina. [Póster].En: VI Reunión Anual de Avances en Medicina del Com-plexo Hospitalario Juan Canalejo. A Coruña, mayo 2001.

SOMOZA I, LIRAS J, TELLADO MG, MÉNDEZ R, CENTENO A, LÓPEZ

E, CONSUEGRA J, TRISAC JL, PAIS E, VELA D. Implicaciones delrégimen tocolítico en la viabilidad de los fetos de cor-dero intervenidos intraútero. [Póster]. En: VI ReuniónAnual de Avances en Medicina del Complexo Hospita-lario Juan Canalejo. A Coruña, mayo 2001.

MÉNDEZ R, SOMOZA I, LIRAS J, TELLADO MG, PAIS E, VELA D. Ac-tualización en el protocolo diagnóstico y terapéuticodel reflujo vesicoureteral: ¿qué ha sucedido en la últimadécada? [Póster]. En: LII Congreso de la Sociedad de Pe-diatría de Galicia. Lugo, mayo 2001.

SOMOZA I, TELLADO MG, MÉNDEZ R, PAIS E, LIRAS J, VELA D.Enuresis: algoritmo diagnóstico y terapéutico desde el

ACTIVIDADE CIENTÍFICA · División médica

[CIRURXÍA PEDIÁTRICA]

260 COMPLEXO HOSPITALARIO UNIVERSITARIO JUAN CANALEJO Memoria 2001

4. Científica 2001 17/7/02 12:53 Página 260

Page 261: C.H.U. Juan Canalejo. Memoria anual 2001 · - VI Congreso Nacional de Enfermería Dermatológica. - IV Simposium Internacional de Diagnósticos de Enfermería. O noso agradecemento

punto de vista urológico. [Póster]. En: LII Congreso de laSociedad de Pediatría de Galicia. Lugo, mayo 2001.

LIRAS J, SOMOZA I, CALVIÑO C, TELLADO M, MÉNDEZ R, PAIS E,RÍOS J, VELA D, BUENO J. Quiste de colédoco tipo IV aso-ciado a vesícula biliar ectópica. [Póster]. En: LII Con-greso de la Sociedad de Pediatría de Galicia. Lugo,mayo 2001.

PAIS E, SOMOZA I, TELLADO MG, MÉNDEZ R, RÍOS J, LIRAS J,BUENO J, VELA D. Tratamiento endoscópico de la inconti-nencia urinaria en pacientes con extrofia vesical y epis-padias. [Póster]. En: XL Congreso de la Sociedad Espa-ñola de Cirugía Pediátrica. Sevilla, mayo 2001.

TELLADO MG, MÉNDEZ R, FANTINI MG, SOMOZA I, LIRAS J, PAIS

E, VELA D. Utilización del cemento de hidroxiapatita enla reparación de defectos craneales poco frecuentes enpacientes pediátricos. [Póster]. En: XL Congreso de laSociedad Española de Cirugía Pediátrica. Sevilla, mayo2001. XVI Congreso Nacional de Cirugía Oral y Maxilo-facial. Madrid, junio 2001.

TELLADO MG, MÉNDEZ R, LÓPEZ-CEDRÚN JL, FANTINI M, MARTÍN-SASTRE R, VELA D. A rare case of pneumosinus dilatans ofthe frontal and ethmoidal sinus. [Póster]. En: The 9th In-ternational Congress on Cleft Palate and related Cran-iofacial Anomalies. Göteborg (Sweden), june 2001.

TELLADO MG, MÉNDEZ R, SOMOZA I, LIRAS J, RÍOS J, PAIS E,BUENO J, VELA D. A new animal model for endotrachealintubation in rat: How to do it. [Póster]. En: The 14th In-ternational Symposium on Pediatric Surgical Research.Madrid (Spain), october 2001.

LIRAS J, TELLADO MG, SOMOZA I, MÉNDEZ R, PAIS E, BUENO J,RÍOS J, VELA D. Cemento de hidroxiapatita. Alternativa alinjerto óseo en defectos craneales en pediatría. [Pós-ter]. En: X Congreso nacional Portugués de Cirugía Pe-diátrica. Viseu (Portugal), noviembre 2001.

SOMOZA I, LIRAS J, MÉNDEZ R, TELLADO MG, MARTULL EV, PAIS

E, BUENO J, VELA D. Management of pyeloureteral dupli-cation associated with ureterocele or with ectopicureter. [Póster]. En: X Congreso nacional Portugués deCirugía Pediátrica. Viseu (Portugal), noviembre 2001.

SOMOZA I, TELLADO MG, MÉNDEZ R, PAIS E, LIRAS J, BUENO J,RÍOS J, VELA D. Protocolo urológico terapéutico en enu-resis: nuestra experiencia con 94 casos. [Póster]. En: X

Congreso nacional Portugués de Cirugía Pediátrica. Vi-seu (Portugal), noviembre 2001.

SOMOZA I, PAIS E, TELLADO MG, MÉNDEZ R, RÍOS J, LIRAS J,BUENO J, VELA D. Tratamiento endoscópico de la inconti-nencia urinaria en pacientes con extrofia vesical y epis-padias. [Póster]. En: X Congreso nacional Portugués deCirugía Pediátrica. Viseu (Portugal), noviembre 2001.

LIRAS J, TELLADO MG, MÉNDEZ R, PAIS E, BUENO J, RÍOS J, VELA

D. Utilización de microplacas reabsorbibles para la re-construcción craneal en cirugía pediátrica. [Póster]. En:X Congreso nacional Portugués de Cirugía Pediátrica.Viseu (Portugal), noviembre 2001.

MONTERO M, MÉNDEZ R, TELLADO MG, SOMOZA I, LIRAS J, PAIS

E, RÍOS J, BUENO J, VELA D. Pectus excavatum: Técnica deNuss vs Corrección standard. Experiencia inicial. [Pós-ter]. En: X Congreso nacional Portugués de Cirugía Pe-diátrica. Viseu (Portugal), noviembre 2001.

SOMOZA I, MÉNDEZ R, LIRAS J, TELLADO MG, PAIS E, BUENO J,RÍOS J, VELA D. Colocación de sistemas de acceso venosocentral continuo mediante punción percutánea de lavena subclavia en pacientes pediátricos: 4 años de ex-periencia. [Póster]. En: X Congreso nacional Portuguésde Cirugía Pediátrica. Viseu (Portugal), noviembre 2001.

LIRAS J, SOMOZA I, MÉNDEZ R, GÓMEZ-TELLADO M, PAIS E, RÍOS

J, VELA D. Reflujo vesico-uretral: nuestra experiencia enla última década en el protocolo diagnóstico y tera-péutico. [Póster]. En: X Congreso nacional Portugués deCirugía Pediátrica. Viseu (Portugal), noviembre 2001.

BUENO J, SOMOZA I, AGUIRREZABALAGA J, MÉNDEZ R, LIRAS J,RÍOS J, GÓMEZ M. Reduced liver transplantation and ab-dominal closure with schuster technique in a child.[Póster]. En: X Congreso nacional Portugués de CirugíaPediátrica. Viseu (Portugal), noviembre 2001.

MÉNDEZ R, TELLADO MG, SOMOZA I, LIRAS J, PAIS E, RÍOS J, BUENO

J, VELA D. Modelaje anterior mínimamente invasivo delcartílago auricular en la corrección de las orejas proci-dentes. [Póster]. En: X Congreso nacional Portugués de Ci-rugía Pediátrica. Viseu (Portugal), noviembre 2001.

SOMOZA I, LIRAS J, RAMIL C, GÓMEZ M, VELA D, PAIS E, TELLADO

M, BUENO J. Cavernomatous transformation of portalvein secondary to hypercoagulable state. Treatmentwith selective spleno-renal shunt. [Póster]. En: X Con-

ACTIVIDADE CIENTÍFICA · División médica

[CIRURXÍA PEDIÁTRICA]

Memoria 2001 COMPLEXO HOSPITALARIO UNIVERSITARIO JUAN CANALEJO 261

4. Científica 2001 17/7/02 12:53 Página 261

Page 262: C.H.U. Juan Canalejo. Memoria anual 2001 · - VI Congreso Nacional de Enfermería Dermatológica. - IV Simposium Internacional de Diagnósticos de Enfermería. O noso agradecemento

262 COMPLEXO HOSPITALARIO UNIVERSITARIO JUAN CANALEJO Memoria 2001

greso nacional Portugués de Cirugía Pediátrica. Viseu(Portugal), noviembre 2001.

LIRAS J, SOMOZA I, RÍOS J, PAIS E, GÓMEZ-TELLADO M, VELA D,BUENO J. Vesícula biliar ectópica asociada a quiste de colé-doco tipo IV. [Póster]. En: X Congreso nacional Portuguésde Cirugía Pediátrica. Viseu (Portugal), noviembre 2001.

Ponencias en congresos. PublicadasVELA NIETO D. Patología urológica más frecuente en aten-ción primaria en pediatría: nuevas ideas a viejos proble-mas. En: Reunión de Pediatría Extrahospitalaria. Zara-goza, octubre 2001. Pediatr Integral 2001; (supl 4): 81-83.

Ponencias en congresos. Sen publicarVELA NIETO D. Peculiaridades en la asistencia inicial alniño politraumatizado. En: Jornadas de accidentalidad061. Xunta de Galicia (Santiago), marzo 2001.

Capítulos de libroTELLADO MG. Traumatismo craneoencefálico. En: Váz-quez J, Navascués JA. Libro de Asistencia Inicial alTrauma Pediátrico (AITP 2ª edición). Madrid: Eds. Co-munidad de Madrid; 2001. P. 73-76.

SOMOZA ARGIBAY I, VELA NIETO D. Exposición y control am-biental. En: Vázquez J, Navascués JA. Libro de Asisten-cia Inicial al Trauma Pediátrico (AITP 2ª edición). Ma-drid: Eds. Comunidad de Madrid; 2001. P. 53-54.

SOMOZA ARGIBAY I, VELA NIETO D. 2º Examen físico. En: Váz-quez J, Navascués JA. Libro de Asistencia Inicial alTrauma Pediátrico (AITP 2ª edición). Madrid: Eds. Co-munidad de Madrid; 2001. P. 55-57.

Proxectos de investigaciónVELA D, TELLADO MG, MÉNDEZ R. Estudio de factores rela-cionados con la inestabilidad uterina secundaria a pro-cedimientos quirúrgicos sobre el feto. Modelo experi-mental en cordero: desarrollo de un protocolo de tra-

tamiento. Secretaría Xeral de Investigación e Desem-volvemento. XUGA PGIDT00PXI90102PR.2000-2002.

Premios1er Premio Profesor Peña Guitián 2001 a la Mejor Co-municación Póster. En: 52º Congreso de la Sociedadde Pediatría de Galicia. Lugo, mayo 2001. Actualiza-ción en el protocolo diagnóstico y terapeútico del re-flujo vesicoureteral: ¿qué ha sucedido en la última dé-cada? MÉNDEZ R, SOMOZA I, LIRAS J, TELLADO MG, PAIS E,VELA D.

3er Premio Profesor Peña Guitián 2001 a la Mejor Co-municación Póster. En: 52º Congreso de la Sociedad dePediatría de Galicia. Lugo, mayo 2001. Enuresis: algo-ritmo diagnóstico y terapeútico desde el punto de vistaurológico. SOMOZA I, TELLADO MG, MÉNDEZ R, PAIS E, LIRAS

J, VELA D.

Premio al Mejor Trabajo de Investigación. Comunicaciónoral. En: XL Congreso Anual de la Sociedad Española deCirugía Pediátrica. Sevilla, mayo 2001. Implicación de losmiméticos en el aumento de la superviviencia tras pro-cedimientos quirúrgicos en el feto de cordero común.TELLADO MG, MÉNDEZ R, SOMOZA I, RODRÍGUEZ J, CONSUEGRA

JG, LIRAS J, PAIS E, GÓMEZ-PARGA J, VELA D.

Premio a la Mejor comunicación científica. En: VII Reu-nión Anual de Avances en Medicina del Complejo Hos-pitalario Juan Canalejo. A Coruña, mayo 2001. Implica-ciones del régimen tocolítico en la viabilidad de los fe-tos de cordero intervenidos intraútero. SOMOZA I, LIRAS J,TELLADO MG, MÉNDEZ R, CENTENO A, LÓPEZ E, CONSUEGRA J,TRISAC JL, PAIS E, VELA D.

Accésit al Servicio con mayor índice de impacto año2000, entregado por la Comisión de Investigación delComplexo Hospitalario Juan Canalejo al Servicio de Ci-rugía Pediátrica. En: III Xornadas para a Promoción daInvestigación Biomédica. A Coruña, junio 2001.

Comunicacións en congresos. Sen publicarPINAL R, MIDÓN J, ULLOA M, MURIAS S, LAGOA J, MARTELO F.Compresión del plexo braquial por Lipoma Infraclavi-cular. En: XXXVI Congreso Nacional de Sociedad Espa-ñola de Cirugía Plástica, Reparadora y Estética. Ma-llorca, 24-27 abril 2001.

PINAL R, ÁLVAREZ A, ULLOA M, MURIAS S, LAGOA J, MARTELO

F. Coberturas complejas del pie tras traumatismos dealta energía. En: XXXVI Congreso Nacional de SociedadEspañola de Cirugía Plástica, Reparadora y Estética. Ma-llorca, 24-27 abril 2001.

ACTIVIDADE CIENTÍFICA · División médica

[CIRURXÍA PEDIÁTRICA]

CIRURXÍA PLÁSTICA

4. Científica 2001 17/7/02 12:53 Página 262

Page 263: C.H.U. Juan Canalejo. Memoria anual 2001 · - VI Congreso Nacional de Enfermería Dermatológica. - IV Simposium Internacional de Diagnósticos de Enfermería. O noso agradecemento

POUSA REAL F, ULLOA CEREZALES M. Osteosíntesis en trau-matismos faciales. Evolución. En: XXXVI Congreso Na-cional de Sociedad Española de Cirugía Plástica, Repa-radora y Estética. Mallorca, 24-27 abril 2001.

LAGOA R, ÁLVAREZ A, ULLOA M, PINAL R, MURIAS S, CABEZÓN

A, MARTELO F. Schwanomas de los nervios periféricos. En:XXXVI Congreso Nacional de Sociedad Española de Ci-rugía Plástica, Reparadora y Estética. Mallorca, 24-27abril 2001.

VALERO GASALLA J, MARTELO VILLAR F. Risk on endocarditisin burn rats. En: 9 th Congress of the European BurnsAssociation. Lyon (France), 12-15 septiembre 2001.

Ponencias en congresos. Sen publicarMARTELO VILLAR F. Cirugía craneofacial y oncológica. En:XXXVI Congreso Nacional de Sociedad Española de Ci-rugía Plástica, Reparadora y Estética. Mallorca, 24-27abril 2001.

MARTELO VILLAR F. Melanoma de cabeza y cuello. Empleodel ganglio centinela. En: XXXVI Congreso Nacional de

Sociedad Española de Cirugía Plástica, Reparadora y Es-tética. Mallorca, 24-27 abril 2001.

VALERO GASALLA J. Tratamiento de las secuelas facialesde las quemaduras. En: XXXVI Congreso Nacional deSociedad Española de Cirugía Plástica, Reparadora yEstética. “Quemaduras: Tratamiento de las secuelas”.Mallorca, 24-27 abril 2001.

Publicacións en formato electrónicoPINAL R, ÁLVAREZ A, MARTELO F, CHANTADA V, ARRANZ J. Enfer-medades de la Peyronie. En: Manual de Cirugía Plástica dela Sociedad Española de Cirugía Plástica, Reparadora y Es-tética. Disponible en: http://www.secpre.org/documen-tow%20manual%2082.html

LAGOA J, MIDÓN J, CHAMORRO. Ectropion, Entropión y Tri-quiasis. En: Manual de Cirugía Plástica de la Sociedad Es-pañola de Cirugía Plástica, Reparadora y Estética. Dis-ponible en: http://www.secpre.org/documentos%20ma-nual%2031.html

ACTIVIDADE CIENTÍFICA · División médica

[CIRURXÍA PLÁSTICA]

Memoria 2001 COMPLEXO HOSPITALARIO UNIVERSITARIO JUAN CANALEJO 263

CIRURXÍA TORÁCICA

Artigos publicados en revistas científicasCORRIS P, GLANVILLE A, MCNEIL K, WAHLERS T, MAMELOK R,KNOOP C, EGAN J, SPEICH R, MARTENSSON G, SVENDSEN U,HUMMEL M, BORRO J, CARRENO MC, MORALES P, VARELA A,BRAVO C, CHAN C, LAMA R, ROMAN A, SALVATIERRA A, VAN

DER BIJ O, VERLEDEN G, BELL S, CAUBARRERE L, STERN M, ERIKS-SON L, GEIRAN O, GUILLEMAIN R. One year analysis of anongoing international randomized study of mycophe-nolate mofetil (MMF) vs azathioprine (AZA) in lungtransplantation. J Heart Lung Transplant 2001; 20 (2):149-150.

JIMÉNEZ MF AND THE SPANISH VIDEO-ASSISTED THORACIC

SURGERY STUDY GROUP. Prospective study on video-as-sisted thoracoscopic surgery in the resection of pul-monary nodules: 209 cases from the Spanish Video-As-sisted Thoracic Surgery Study Group. Eur J Cardiotho-rac Surg 2001; 19: 562-565.

Comunicacións en congresos. Sen publicarDE LA TORRE M, PEÑA E, ALONSO G, GONZÁLEZ D, MÍGUELES

C, SOBRIDO F, BORRO JM. Neoadjuvant chemotherapyand surgical resection in stage III non-small cell lung

cancer. En: 15th Annual Meeting of the European As-sociation for Cardiothoracic Surgery. Lisboa, 16-19septiembre 2001.

PLATAS D, SÁNCHEZ A, TORAL A, ALONSO MJ, DE LA TORRE M,BORRO JM. Doppler esofágico en Cirugía Torácica. En:XXXIV Congreso Nacional SEPAR. La Coruña, 9-12 ju-nio 2001.

DE LA TORRE M, PEÑA E, MÍGUELES C, SOBRIDO F, GONZÁLEZ

D, GIL L, FERNÁNDEZ R, BORRO JM. 2 años de Trasplantepulmonar en Galicia. En: XXVIII Reunión Anual de laSociedad Gallega de Patología Respiratoria Neumo-logía y Cirugía Torácica. Pontevedra, 9-10 noviembre2001.

ARAGONESES N, POLLÁN M, LUDEÑA MD, VARELA G, DE LA

TORRE M, FREIXENET J, TORRES A, GÓMEZ G, PAC J, GARCÍA J,DÍEZ M, SEBASTIÁN F, CANALIS E, A ARNEDILLO A, ARRABAL R,RIVAS JJ, ORTEGA MD, GARCÍA M, GÓMEZ A, CARVAJAL A,LÓPEZ-ABENTE G, BERNAL A. Tabaco y sobre-expresión deP53 en cáncer de pulmón. Grupo de Trabajo "Factorespronósticos en cáncer de pulmón no microcítico".

4. Científica 2001 17/7/02 12:53 Página 263

Page 264: C.H.U. Juan Canalejo. Memoria anual 2001 · - VI Congreso Nacional de Enfermería Dermatológica. - IV Simposium Internacional de Diagnósticos de Enfermería. O noso agradecemento

Centro Nacional de Epidemiología. Instituto de SaludCarlos III de Madrid. En: XIX Reunión científica de laSociedad Española de Epidemiología. Murcia, 17-19octubre 2001.

GONZÁLEZ D, DE LA TORRE M, GIL L, FERNÁNDEZ R, PEÑA E, MÍ-GUELES C, SOBRIDO F, BORRO JM. Morbimortalidad posto-peratoria tras quimioterapia neoadyuvante. En: XXVIIIReunión Anual de la Sociedad Gallega de Patología Res-piratoria Neumología y Cirugía Torácica. Pontevedra, 9-10 noviembre 2001.

GONZÁLEZ D, DE LA TORRE M, GIL L, FERNÁNDEZ R, PEÑA E, MÍ-GUELES C, SOBRIDO F, BORRO JM. Resultado del tratamientoquirúrgico del bocio endotorácico: a propósito de ca-sos. En: XXVIII Reunión Anual de la Sociedad Gallegade Patología Respiratoria Neumología y Cirugía Torá-cica. Pontevedra, 9-10 noviembre 2001.

Ponencias en congresos. Sen publicarBORRO JM. Trasplante Pulmonar. En: II Reunión Iberoa-mericana de Neumología y Cirugía Torácica. Santo Do-mingo, 27-30 noviembre 2001

BORRO JM. Cirugía Traqueal. En: II Reunión Iberoameri-cana de Neumología y Cirugía Torácica. Santo Domingo,27-30 noviembre 2001.

DE LA TORE M, BORRO JM. Reunión de invierno del Áreade Técnicas Diagnósticas y Terapeúticas y Trasplante Pul-monar: Novedades en la cirugía del Trasplante Pulmo-nar. Santander, 14 diciembre 2001.

PEÑA E. Exploración mediastinica en la estadificacióndel cáncer de pulmón no microcítico. En: XXVIII Reu-nión Anual de la Sociedad Gallega de Patología Respi-ratoria Neumología y Cirugía Torácica. Pontevedra, 9-10 noviembre 2001.

Ensaios clínicosEstudio fase II de la combinación de Docetaxel, Gemci-tabina y cisplatino como tratamiento preoperatorio deinducción en pacientes con cáncer de pulmón no mi-crocítico estadio III (GECP 99-01). Promotor: Grupo Es-pañol de Cáncer de Pulmón.

Ensayo aleatorizado de cirugía con y sin quimioterapiacon paclitaxel y carboplatino neoadyuvante o adyu-vante con cácer de pulmón no microcítico operable(GECP 99-02). Promotor: Laboratorios Fujisawa y Roche.

Ensayo clínico europeo y australiano para comparar Tra-colimus con Ciclosporina, ambos en combinación conMofetil Micofenolato y Esteroides, en la prevención delSíndrome de Bronquiolitis Obliterante en pacientes quehan recibido un Trasplante de Pulmón. Estudio abierto,aleatorizado y multicéntrico. Investigador Promotor: Dr.H. Reichenspurner. Universidad de Grosshadern, Munich(Alemania).

BecasGrupo Cooperativo del Carcinoma Broncogénico SEPAR(GCCB-S): Beca Fis. Estudio sobre factores pronósticosmúltiples en Carcinomna Broncogénico. Investigadorprincipal: Rami Porta R. Exp. 97/0011-03.

Grupo de Investigación sobre Factores Pronósticos enCáncer de Pulmón no microcítico: Beca Fis 97/0001. In-vestigador principal: Pollán M.

Grupo de Estudio Multicéntrico Español de los TumoresPulmonares Neuroendocrinos EMETNE-SEPAR. Beca Se-par 1999. Investigador principal: García Yuste M.

ACTIVIDADE CIENTÍFICA · División médica

[CIRURXÍA TORÁCICA]

264 COMPLEXO HOSPITALARIO UNIVERSITARIO JUAN CANALEJO Memoria 2001

CIRURXÍA XERAL A

Artigos publicados en revistas científicasACEA NEBRIL B. Los contenidos bioéticos en la revista Ci-rugía Española. Cir Esp 2001; 69 (4): 380-385.

ACEA NEBRIL B. El consentimiento informado en la endos-copia digestiva. ¿Quién debe informar? GastroenterolHepatol 2001; 24 (3): 145.

AGUIRREZABALAGA J, FERNÁNDEZ-SELLÉS C, OTERO A, SUÁREZ F,GÓMEZ M. Lipid profiles in liver transplantation in pa-tients receiving tacrolimus or cyclosporin. TransplantProc 2001; 33 (1-2): 1064-1065.

ACEA NEBRIL B, PRADA PUENTES C, GÓMEZ FREIJOSO C. Pacientecon esplenomegalia nodular. Rev Clin Esp 2001; 201 (8):481-482.

4. Científica 2001 17/7/02 12:53 Página 264

Page 265: C.H.U. Juan Canalejo. Memoria anual 2001 · - VI Congreso Nacional de Enfermería Dermatológica. - IV Simposium Internacional de Diagnósticos de Enfermería. O noso agradecemento

ACEA NEBRIL B. Resección del pectoral menor durante lalinfadenctomía axilar ¿Una maniobra técnica necesaria?Cir Esp 2001; 70 (5): 261.

ACEA NEBRIL B. El cólico miserere (Miserere mei). Aporta-ciones sobre su etimología y características clínicas e hi-pótesis sobre su aparición en la literatura médica de los si-glos XVII-XVIII. Rev Esp Enferm Dig 2001; 93 (3): 176-180.

Comunicacións en congresos. PublicadasBLANCO FREIRE N, ACEA NEBRIL B, GÓMEZ FREIJOSO C. Hospitalstay in mesh-plug hernioplasty for patients unsuitablefor ambulatory surgery. En: XXII International Congressof the European Hernia Society. Milán, 21-23 junio 2001.Hernia 2001; 5 (suppl 1): S63.

Comunicacións en congresos. Sen publicarACEA NEBRIL B, PAIS SILVA P, GUITIÁN BARREIRO D, PRADAS C,MOSQUERA OSES J, GÓMEZ FREIJOSO C. Biopsia selectiva delganglio centinela axilar. Una alternativa a la linfade-nectomía axilar en el cáncer de mama. En: XX ReuniónNacional de la Sociedad Española de Senología y Pato-logía Mamaria. Barcelona, 17-19 octubre 2001.

FRAGUELA JA, QUINTELA J, FERNÁNDEZ BLANCO C, MARINI M,TABOADA L, GÓMEZ FREIJOSO C. Litiasis de anatomosis he-pático-yeyunal tras Whipple por traumatismo abdomi-nal. En: XLVI Reunión de la Sociedad de Cirugía de Ga-licia. Ferrol, 1-2 junio 2001.

FRAGUELA JA, QUINTELA J, TABOADA L, AGUIRREZABALGA J, FER-NÁNDEZ BLANCO C, GÓMEZ FREIJOSO C. Anatomosis pancre-ato-yeyunal en doble corona. En: XLVI Reunión de la So-ciedad de Cirugía de Galicia. Ferrol, 1-2 junio 2001.

FRAGUELA JA, QUINTELA J, AGUIRREZABALGA J, FERNÁNDEZ

BLANCO C, TABOADA L, MARINI M, GÓMEZ FREIJOSO C. Litroti-cia extracorpórea como tratamiento de la litiasis de laanastomosis hepato-yeyunal tras Whipple secundario atraumatismo abdominal cerrado. En: XII Reunión Na-cional de Cirugía. Zaragoza, 7-9 noviembre 2001.

FRAGUELA JA, QUINTELA J, TABOADA L, AGUIRREZABALGA J,FERNÁNDEZ BLANCO C, GÓMEZ FREIJOSO C. Modificación dela anastomosis pancreato-yeyunal invaginante. Suturaen doble corona. En: XII Reunión Nacional de Cirugía.Zaragoza, 7-9 noviembre 2001.

Ponencias en congresos. Sen publicarACEA NEBRIL B. Cáncer de mama y ganglio centinela. En-cuesta sobre la biopsia del ganglio centinela. En: Reu-nión Nacional de Consenso. Salamanca, 5 octubre 2001.

ACEA NEBRIL B. Limitación de prestaciones por la edad.En: V Jornadas Nacionales de Cuidados Paliativos. La Co-ruña, 22-23 octubre 2001.

ACEA NEBRIL B. Ganglio centinela en el cáncer de mama.En: XII Curso de Actualización y Avances en Cirugía. LaCoruña, 23-27 abril 2001.

FRAGUELA MARIÑA JA. Patología Hepato-Pancreática. En:XII Curso de Actualizaciones y Avances en Cirugía. LaCoruña, 23-27 abril 2001.

FRAGUELA JA. La Cirugía Hepática en el Tercer Milenio.En: XLVI Reunión de la Sociedad de Cirugía de Galicia.Ferrol, 1-2 junio 2001.

FRAGUELA MARIÑA JA. Tratamiento en la Infección Abdo-minal. En: Curso de Utilización de Antimicrobianos. LaCoruña, 19-22 noviembre 2001.

ACTIVIDADE CIENTÍFICA · División médica

[CIRURXÍA XERAL A]

Memoria 2001 COMPLEXO HOSPITALARIO UNIVERSITARIO JUAN CANALEJO 265

CIRURXÍA XERAL B

Artigos publicados en revistas científicasAGUIRREZABALAGA J, FERNÁNDEZ-SELLÉS C, OTERO A, SUÁREZ F,GÓMEZ M. Lipid profiles in liver transplantation in pa-tients receiving tacro limus or cyclosporin. TransplantProc 2001; 33: 1064-1065.

Comunicacións en congresos. Sen publicarAGUIRREZABALAGA J, NOVAS S, FERNÁNDEZ-SELLÉS C, VEIGA F,CHANTADA V, SUÁREZ F, OTERO A, GÓMEZ M. Drenaje venosoa la vena mesentérica superior en transplante renal en

pacientes con trombosis de vena cava inferior. Presen-tación de dos casos. [Póster]. En: VI Congreso de la So-cietat Catalana de Transplantament. Barcelona, 21-24enero 2001.

AGUIRREZABALAGA J, NOVAS S, FERNÁNDEZ-SELLÉS C, CORBAL G,FRAGUELA J, BUENO J, SUÁREZ F, OTERO A, GÓMEZ M. Trans-plante combinado de hígado y páncreas. Aportación de5 casos. En: VI Congreso de la Societat Catalana deTransplantament. Barcelona, 21-24 enero 2001.

4. Científica 2001 17/7/02 12:53 Página 265

Page 266: C.H.U. Juan Canalejo. Memoria anual 2001 · - VI Congreso Nacional de Enfermería Dermatológica. - IV Simposium Internacional de Diagnósticos de Enfermería. O noso agradecemento

ARNAL F, OTERO A, LORENZO, PITA S, SUÁREZ F, AGUIRREZABAL-AGA J, FERNÁNDEZ-SELLÉS C, LEMOS C, GÓMEZ M. Liver trans-plantation from non-Herat beating denners: Patient'ssurvival, primay graff non funcion an ischemic cholan-gitis. [Póster]. En: 18 European Congress of Pathology2001. Berlín, 8-13 septiembre 2001.

AGUIRREZABALAGA J, FERNÁNDEZ SELLÉS C, OTERO A, SUÁREZ F,GÓMEZ M. Lipid profiles in liver transplantation in pa-tients receiving tacro limus (TAC) or C y A. [Póster]. En:2nd International Congress on Inmunosuppresion. SanDiego CA, 6-8 diciembre 2001.

FERNÁNDEZ-SELLÉS C, AGUIRREZABALAGA J, SUÁREZ F, GÓMEZ M.Study of renal funtion in liver transplantation in pa-tients receiving tracolimus o ciclosporine. [Póster]. En.2nd International Congress on Inmunosuppresion. SanDiego CA, 6-8 diciembre 2001.

GHANIMÉ G, VÁZQUEZ JL, LUX K, BAAMONDE I, MACHUCA J. Re-servorios ileales en “J”. En: XI Jornadas de actualizaciónen Cirugía. Vigo, 4-6 abril 2001.

GHANIMÉ G, VÁZQUEZ JL, ROMERO JA, BAAMONDE I, DE LA IGLE-SIA A. Presentación clínica, tratamiento quirúrgico y se-guimiento de la enfermedad de Crohn. En: V ReuniónNacional de Coloproctología. Madrid, 29-30 noviembre2001.

GHANIMÉ G, VÁZQUEZ JL, LUX K, ROMERO JA, BAAMONDE I. Co-loprotectomía restauradora: nueva evaluación de nues-tros resultados. En: V Reunión Nacional de Coloprocto-logía. Madrid, 29-30 noviembre 2001.

GHANIMÉ G, VÁZQUEZ JL, ROMERO JA, BAAMONDE I. Colitis ul-cero-hemorrágica grave y enfermedad tromboembó-lica: a propósito de 1 caso. En: V Reunión Nacional deColoproctología. Madrid, 29-30 noviembre 2001.

GHANIMÉ G, MÉNDEZ M, GONZÁLEZ L, ROMERO JA, LUX K, BA-AMONDE I, MACHUCA J. Aspectos clínicos, histopatológicos,tratamiento quirúrgico y pronóstico de las neoforma-ciones carcinoides intestinales. En: XLVI Reunión de laSociedad de Cirugía de Galicia. Ferrol, 2 junio 2001.

LORENZO MJ, OTERO A, PITA S, SUÁREZ F, AGUIRREZABALAGA J,FERNÁNDEZ-SELLÉS C, GÓMEZ M. Evaluation of biopsies uponextraction and early gratt loss. [Póster]. En: 18 EuropeanCongress of Pathology 2001. Berlín, 8-13 septiembre2001.

OTERO A, SUÁREZ F, FERNÁNDEZ-SELLÉS C, ARNAL F, NÚÑEZ R.Uncontrolled non-Herat beatin donor liver transplan-taion. American Society of Transplantation. Chicago, 11mayo 2001.

ROMERO JA, GARCÍA BRAO MJ, BERMÚDEZ I, BAAMONDE I, SAN

MILLÁN A, MACHUCA J. Abordaje laparoscópico en la en-fermedad por refleujo gastroesofágico. En: XLVI Reu-nión de la sociedad Gallega de patología digestiva.Santiago, 29 noviembre 2001.

ROMERO JA, BAAMONDE I. Cáncer muñón gástrico -40 ca-sos operados. En: Reunión Nacional Residentes. Madrid,5 octubre 2001.

GONZÁLEZ SÁEZ L, PITA S, ARNAL F. Estudio experimentalutilizando parches de PTFE (Goretex) como sustituto depared esofágica. En: XIII Reunión nacional de Cirugía.Zaragoza, 7 octubre 2001.

GONZÁLEZ SÁEZ L, ROMERO JA, BAAMONDE I, FERNÁNDEZ PA-RADO R. Tratamiento quirúrgico de la Diverticulitis agudade Intestino grueso. En. XLVI Reunión de la SociedadGallega de Patología Digestiva. Santiago, 29 noviembre2001.

GONZÁLEZ SÁEZ L, PITA S, ARNAL F, MACHUCA J. Estudio ex-perimental utilizando parches de PTFE (Goretex) comosustituto de pared esofágica. En: XLVI Reunión de laSociedad Gallega de Patología Digestiva. Santiago, 29noviembre 2001.

Ponencias en congresos. Sen publicarMACHUCA J. Cirugía de la Obesidad. En: Reunión Avan-ces de Cirugía. Santiago de Compostela, 10 febrero2001.

MACHUCA J. Nuestra experiencia en cirugía de la Obesi-dad. En: XLVI Reunión de la Sociedad de Cirugía de Ga-licia. Ferrol, 2 junio 2001.

PremiosPremio a la Mejor Comunicación-Póster. GHANIMÉ G, VÁZ-QUEZ JL, LUX K, ROMERO JA, BAAMONDE I, MÉNDEZ M, MA-CHUCA J. Presentación, aspectos clínicos y tratamiento delas fístulas en la enfermedad de Crohn. Nuestra expe-riencia. [Póster]. En: XL Jornadas de actualización en Ci-rugía. Vigo, 4-6 abril 2001.

ACTIVIDADE CIENTÍFICA · División médica

[CIRURXÍA XERAL B]

266 COMPLEXO HOSPITALARIO UNIVERSITARIO JUAN CANALEJO Memoria 2001

4. Científica 2001 17/7/02 12:53 Página 266

Page 267: C.H.U. Juan Canalejo. Memoria anual 2001 · - VI Congreso Nacional de Enfermería Dermatológica. - IV Simposium Internacional de Diagnósticos de Enfermería. O noso agradecemento

Ponencias en congresos. Sen publicarAGRA NOVO AC. Ulceras por presión en Cuidados Paliati-vos. En: V Jornadas Nacionales de Cuidados Paliativos.La Coruña, 22-23 noviembre 2001.

COROAS LÓPEZ O. Lesiones cutáneas malignas: cuidadosde enfermería. En: V Jornadas Nacionales de CuidadosPaliativos. La Coruña 2001.

FERNÁNDEZ BOUZA E. Infecciones en cuidados paliativos.En: V Jornadas Nacionales de Cuidados Paliativos. La Co-ruña, 22-23 noviembre 2001.

RODRÍGUEZ SÁNCHEZ N. Informatización de los cuidados deenfermería. En: V Jornadas Nacionales de Cuidados Pa-liativos. La Coruña, 22-23 noviembre 2001.

SEIJO GARCÍA MªJ. Tratamiento no farmacológico en de-sórdenes psiquiátricos (delirium y depresión): cuidadospsicosociales y medidas ambientales. En: V Jornadas Na-cionales de Cuidados Paliativos. La Coruña, 22-23 no-viembre 2001.

Comunicacións en congresos. Sen publicarF BOUZA E, VILA M, SANMARTIN J, LÁZARO M, GUZMÁN J, DO-MINGO M, YÁÑEZ JC. Mortalidad anual en cuidados palia-tivos. Año 2000. [Póster]. En: V Jornadas Nacionales deCuidados Paliativos. La Coruña, 22-23 noviembre 2001.

F BOUZA E, SANMARTIN J, VILA M, YÁÑEZ JC, LÁZARO M, DO-MINGO M, GUZMÁN J. Infecciones en cuidados paliativos.[Póster]. En: V Jornadas Nacionales de Cuidados Paliati-vos. La Coruña, 22-23 noviembre 2001.

YÁÑEZ RUBAL JC, GUZMÁN GUTIÉRREZ J, VILA ARIAS M, LÁZARO

M, DOMINGO SORIANO M, FERNÁNDEZ BOUZA E, LÓPEZ ÁLVA-REZ E, SANMARTIN MOREIRA J, MARTÍN HERRANZ I. Informa-ción farmacoterapéutica al alta hospitalaria en un ser-

vicio de cuidados paliativos. [Póster]. En: V JornadasNacionales de Cuidados Paliativos. La Coruña, 22-23noviembre 2001.

YÁÑEZ RUBAL JC, VILA ARIAS M, GUZMÁN GUTIÉRREZ J, LÁZARO

M, DOMINGO SORIANO M, FERNÁNDEZ BOUZA E, LÓPEZ ÁLVAREZ

E, SANMARTIN MOREIRA J, MARTÍN HERRANZ I. Utilización depolietilenglicol y electrolitos en impactación fecal enun servicio de cuidados paliativos. [Póster]. En: V Jor-nadas Nacionales de Cuidados Paliativos. La Coruña,22-23 noviembre 2001.

GUZMÁN GUTIÉRREZ J, YÁÑEZ RUBAL JC, LÁZARO M, VILA ARIAS

JM, DOMINGO SORIANO M, LÓPEZ ÁLVAREZ E, FERNÁNDEZ

BOUZA E, SANMARTÍN MOREIRA J. Estudio descriptivo de pa-cientes procedentes de cuidados intensivos ingresadosen un servicio de cuidados paliativos. [Póster]. En: VJornadas Nacionales de Cuidados Paliativos. La Coruña,22-23 noviembre 2001.

RATERA L, SANMARTIN J, CAMPELLO L, BARCIA C. Como en casa.[Póster]. En: V Jornadas Nacionales de Cuidados Paliati-vos. La Coruña, 22-23 noviembre 2001.

DOMINGO M, LÓPEZ E, FERNÁNDEZ E, GUZMÁN M, LÁZARO M,VILA JM, YÁÑEZ, JC, SANMARTIN J. Estudio de las caracterís-ticas de 100 pacientes ingresados en una unidad de con-tinuos-paliativos. [Póster]. En: V Jornadas Nacionales deCuidados Paliativos. La Coruña, 22-23 noviembre 2001.

VEGA P, F BOUZA E, GUZMÁN J, LÁZARO M, PEREIRA S, SAN-MARTIN J. Study of Mortalyty in a Paliative Care Unit.[Póster]. En: V Congreso Europeo de la E.A.P.C. Palermo,abril 2001.

Datos de mortalidade anual nunha unidade de coidadospaliativos. [Póster]. En: Congreso Nacional de Asocia-ción Portuguesa de Coidados Paliativos. Oporto, 2001.

ACTIVIDADE CIENTÍFICA · División médica

Memoria 2001 COMPLEXO HOSPITALARIO UNIVERSITARIO JUAN CANALEJO 267

COIDADOS CONTINUOS E PALIATIVOS

COIDADOS INTENSIVOS PEDIÁTRICOS

Comunicacións en congresos. PublicadasALAS A, SÁNCHEZ A, RAMIL C, MARTÍNEZ P, MACÍAS J, QUI-ROGA E. Protocolos informatizados en UCIP. En: XX Con-greso de la Sociedad Española de Cuidados IntensivosPediátricos. Cádiz, 18-20 abril 2001. Libro de Actas delCongreso: 55.

CASADO J, GARCÍA TERESA MA, DELGADO MA, ROQUETAS J,CAMBRA F, CONCHA JA Y GRUPO DE ESTUDIO DE CVC EN UCIP.Dificultades de la canalización venosa central en Pedia-tría. Estudio multicéntrico de 1.147 inserciones. En: XXCongreso de la Sociedad Española de Cuidados Intensi-vos Pediátricos. Cádiz, 18-20 abril 2001. Libro de Actasdel Congreso: 60.

4. Científica 2001 17/7/02 12:53 Página 267

Page 268: C.H.U. Juan Canalejo. Memoria anual 2001 · - VI Congreso Nacional de Enfermería Dermatológica. - IV Simposium Internacional de Diagnósticos de Enfermería. O noso agradecemento

CASADO J, GARCÍA TERESA MA, DELGADO MA, ROQUETAS J, CAM-BRA F, CONCHA JA Y GRUPO DE ESTUDIO DE CVC EN UCIP. Causasy vías de canalización venosa central en Pediatría. Estudiomulticéntrico de 1.147 catéteres. En: XX Congreso de laSociedad Española de Cuidados Intensivos Pediátricos. Cá-diz, 18-20 abril 2001. Libro de Actas del Congreso: 60.

CASADO J, GARCÍA TERESA MA, DELGADO MA, ROQUETAS J,CAMBRA F, CONCHA JA Y GRUPO DE ESTUDIO DE CVC EN UCIP.Complicaciones de la canalización venosa central en ni-ños. Estudio multicéntrico de 1.147 catéteres. En: XXCongreso de la Sociedad Española de Cuidados Intensi-vos Pediátricos. Cádiz, 18-20 abril 2001. Libro de Actasdel Congreso: 61.

SÁNCHEZ A, RAMIL C, PENSADO A, FIDALGO V, MARTÍNEZ P, POR-TELA F, ZAVANELLA C, QUIROGA E. “Fast track” en CirugíaCardíaca Pediátrica electiva. En: XX Congreso de la So-ciedad Española de Cuidados Intensivos Pediátricos. Cá-diz, 18-20 abril 2001. Libro de Actas del Congreso: 75.

MARTÍNEZ P, SÁNCHEZ A, RAMIL C, SOLAR A, VELA D, BUENO J,QUIROGA E. Impacto en UCIP del inicio de un programa detransplante hepático pediátrico. En: XX Congreso de laSociedad Española de Cuidados Intensivos Pediátricos.Cádiz, 18-20 abril 2001. Libro de Actas del Congreso: 89.

RAMIL C, SÁNCHEZ A, PENSADO A, MARTÍNEZ P, MEDRANO C,PORTELA F, ZAVANELLA C, QUIROGA E. Uso de hemoderiva-dos en pacientes sometidos a Cirugía Cardíaca abierta:Revisión de 100 casos. En: XX Congreso de la SociedadEspañola de Cuidados Intensivos Pediátricos. Cádiz, 18-20 abril 2001. Libro de Actas del Congreso: 101.

Comunicacións en congresos. Sen publicarABELLEIRA C, BLANCO R, PORTELA F, MEDRANO C, RUEDA F, SÁN-CHEZ A, RAMIL C, RAPOSO I, ALONSO M, TRISAC JL, QUIROGA E,VÁZQUEZ A, ZAVANELLA C. Resultados iniciales del pro-

grama de Cirugía Cardíaca Infantil en Galicia. En: LIICongreso de la Sociedad de Pediatría de Galicia. Lugo,12 mayo 2001.

SÁNCHEZ A, RAMIL C, MARTÍNEZ P, GÓMEZ M, PENSADO A, SO-LAR A, GARCÍA L, MEDRANO C, PAIS E, BLANCO R, VÁZQUEZ A,VELA D, QUIROGA E, BUENO J. Inicio de un programa detransplante hepático pediátrico y su impacto en UCIP.En: LII Congreso de la Sociedad de Pediatría de Galicia.Lugo, 12 mayo 2001.

Ponencias en congresos. PublicadasQUIROGA E. Criterios de ingreso en UCI pediátrica en di-ferentes patologías. En: 50 Congreso de la AsociaciónEspañola de Pediatría. Cádiz, 30 mayo-2 junio. An EspPediatr 2001: 54 (supl 4): 61.

Capítulos de libroQUIROGA E, RAMIL C, SÁNCHEZ A, VELASCO A. Informatiza-ción en Cuidados Intensivos. En: López Herce J, CalvoRey C, Lorente Acosta MJ, Jaimovich D, Baltodano A.Manual de Cuidados Intensivos Pediátricos. Madrid: Pu-blimed; 2001. P. 42-45.

SÁNCHEZ A, RAMIL C, VELASCO A, QUIROGA E. Utilización dehemoderivados. En: López Herce J, Calvo Rey C, LorenteAcosta MJ, Jaimovich D, Baltodano A. Manual de Cui-dados Intensivos Pediátricos. Madrid: Publimed; 2001.P. 42-45.

Ensaios clínicosEstudio en Fase IIIb con Proteína C activada humana re-combinante en sepsis severa. Lilly.

Proxectos de investigaciónQUIROGA E, RAMIL C, SÁNCHEZ A. Prevalencia de meningi-tis neumocócica en la edad pediátrica en España. De-partamento Científico Wyeth Lederle. 2000-2002.

ACTIVIDADE CIENTÍFICA · División médica

[COIDADOS INTENSIVOS PEDIÁTRICOS]

268 COMPLEXO HOSPITALARIO UNIVERSITARIO JUAN CANALEJO Memoria 2001

CRIOBIOLOXÍA / BANCO DE TECIDOS

Artigos publicados en revistas científicasRENDAL VÁZQUEZ E, MANEIRO PAMPÍN E, RODRÍGUEZ CABARCOS

M, FERNÁNDEZ MALLO O, LÓPEZ DE ULLIBARRI I, ANDINO NÚÑEZ

C, BLANCO GARCÍA FJ. Effect of cryopreservation on hu-man articular chondrocyte on viability, proliferation andcollagen expresión. Cryobiology 2001; 42 (1): 2-10.

Proxectos de investigaciónRENDAL VÁZQUEZ E, SEGURA IGLESIAS RJ, ÁLVAREZ JORGE JA,GARCÍA BARREIRO J. El injerto arterial criopreservado comoalternativa al injerto venoso autólogo. Secretaría Xeralde Investigación e Desenvolvemento. Código del Pro-yecto: PGIDT99PXI90003A. Período: 1999-2001.

4. Científica 2001 17/7/02 12:53 Página 268

Page 269: C.H.U. Juan Canalejo. Memoria anual 2001 · - VI Congreso Nacional de Enfermería Dermatológica. - IV Simposium Internacional de Diagnósticos de Enfermería. O noso agradecemento

Artigos publicados en revistas científicasDE LA IGLESIA MARTÍNEZ F, RAMOS POLLEDO V, PELLICER VÁZQUEZ

C, NICOLÁS MIGUEL R, DIZ-LOIS MARTÍNEZ F. La Unidad deCorta Estancia Médica de A Coruña: cumplimos cincoaños. An Med Interna 2001; 18: 166.

DE LA IGLESIA MARTÍNEZ F, DE LA FUENTE CID R, RAMOS POLLEDO

V, PELLICER VÁZQUEZ C, NICOLÁS MIGUEL R, DIZ-LOIS MARTÍNEZ

F. Análisis factorial de la calidad de vida relacionada conla salud de pacientes con enfermedad pulmonar obs-tructiva crónica estable. Arch Bronconeumol 2001; 37:410-416.

DE LA IGLESIA F. Dolor torácico recidivante en una mujercon factores de riesgo cardiovascular. JANO 2001; 61:1785-1794.

Comunicacións en congresos. PublicadasDE LA IGLESIA F, PEÑA F, LÓPEZ M, PITA S, NICOLÁS R, PELLI-CER C, RAMOS V, DIZ-LOIS F. Eficacia a largo plazo del sal-meterol en enfermedad pulmonar obstructiva crónica.En: XVIII Congreso de la Sociedad Gallega de Medi-cina Interna. La Toja, mayo 2001. An Med Interna2001; Nº extraordinario: 3.

DE LA IGLESIA F, YEPES C, CASAL ML, PELLICER C, RAMOS V, NICO-LÁS R, DIZ-LOIS F. La calidad de vida del paciente con en-fermedad pulmonar obstructiva crónica. En: XVIII Con-greso de la Sociedad Gallega de Medicina Interna. La Toja,mayo 2001. An Med Interna 2001; Nº extraordinario: 16.

DE LA IGLESIA F, CASTRO S, YEPES C, PITA S, RAMOS V, NICOLÁS

R, PELLICER C, DIZ-LOIS F. Seguimiento y prevención se-cundaria de la cardiopatía isquémica. Estudio piloto.En: XVIII Congreso de la Sociedad Gallega de Medicina

Interna. La Toja, mayo 2001. An Med Interna 2001; Nºextraordinario: 16-17.

DE LA IGLESIA F, RAMOS V, NICOLÁS R, PELLICER C, DIZ-LOIS F.EPOC y calidad de vida: análisis factorial. En XXXIV Con-greso Nacional de la Sociedad Española de Neumologíay Cirugía Torácica. A Coruña, junio 2001. Arch Bron-coneumol 2001; 37 (supl 1): 4.

NICOLÁS R, MARTÍN MT, VARELA P, PELLICER C, RAMOS V, DE LA

IGLESIA F, DIZ-LOIS F. Seguridad de la cardioversión eléc-trica de la fibrilación auricular en una Unidad de CortaEstancia Médica. En: XXIV Reunión Nacional de la So-ciedad Española de Medicina Interna. Madrid, junio2001. Rev Clin Esp 2001; 201 (supl 1): 3.

PEÑA F, DE LA IGLESIA F, PITA S, RAMOS V, NICOLÁS R, PELLICER

C, DIZ-LOIS F. Prevención secundaria de la cardiopatía is-quémica: planificación del seguimiento. Estudio piloto.En: XXIV Reunión Nacional de la Sociedad Española deMedicina Interna. Madrid, junio 2001. Rev Clin Esp 2001;201 (supl 1): 5.

PEÑA F, DE LA IGLESIA F, PITA S, NICOLÁS R, PELLICER C, RAMOS

V, DIZ-LOIS F. Enfermedad Pulmonar Obstructiva Crónicay salmeterol a largo plazo. En: XXIV Reunión Nacionalde la Sociedad Española de Medicina Interna. Madrid,junio 2001. Rev Clin Esp 2001; 201 (supl 1): 41.

Becas e axudasNICOLÁS MIGUEL R, PELLICER VÁZQUEZ C, RAMOS POLLEDO V, DE

LA IGLESIA MARTÍNEZ F, DIZ-LOIS MARTÍNEZ F. Merck, Sharpand Dohme. Determinación de los factores de riesgocardiovascular y su asociación con isquemia cardíaca.Enero-diciembre 2001.

ACTIVIDADE CIENTÍFICA · División médica

Memoria 2001 COMPLEXO HOSPITALARIO UNIVERSITARIO JUAN CANALEJO 269

CURTA ESTADÍA MÉDICA (UCEM)

DERMATOLOXÍA

Artigos publicados en revistas científicasFONSECA E, PEÑA C, DEL POZO J, ALMAGRO M, YEBRA MT,CUEVAS J, CONTRERAS F. Olmsted syndrome. J Cutan Pathol2001; 28: 271-275.

VÁZQUEZ GARCÍA J, FONSECA CAPDEVILA E. Diagnóstico de losexantemas víricos. Piel 2001; 16: 92-103.

FONSECA E. Acné, dieta y síndrome de los ovarios poli-quísticos. Piel 2001; 16: 1-3.

DEL POZO J, ALMAGRO M, MARTÍNEZ W, YEBRA-PIMENTEL

MT, GARCÍA-SILVA J, PEÑA-PENABAD C, FONSECA E. Der-matomyositis and mucinosis. Int J Dermatol 2001; 40:120-124.

DEL POZO J, GARCÍA SILVA J, FONSECA E. Linfomatosis intra-vascular. Piel 2001; 16: 180-188.

PEÑA-PENABAD C, GARCÍA-SILVA J, ALMAGRO M, DEL POZO J,FONSECA E. Superficial white onychomycosis in a 3-year-

4. Científica 2001 17/7/02 12:53 Página 269

Page 270: C.H.U. Juan Canalejo. Memoria anual 2001 · - VI Congreso Nacional de Enfermería Dermatológica. - IV Simposium Internacional de Diagnósticos de Enfermería. O noso agradecemento

old human immunodeficiency virus-infected child. J EurAcad Dermatol Venereol 2001; 15: 51-53.

MARTÍNEZ W, DEL POZO J, VÁZQUEZ J, YEBRA-PIMENTEL MT, AL-MAGRO M, GARCÍA-SILVA J, FONSECA E. Cutaneous T-cell lym-phoma presenting as disseminated pigmented purpura-like eruption. Int J Dermatol 2001; 40: 133-152.

PEÑA-PENABAD C, ALMAGRO M, MARTÍNEZ W, GARCÍA-SILVA J,DEL POZO J, YEBRA MT, SÁNCHEZ-MANZANO C, FONSECA E.Dorfman-Chanarin syndrome (Neutral lipid storage dis-ease). New clinical features. Br J Dermatol 2001; 144:430-432.

DEL POZO J, MARTÍNEZ W, YEBRA-PIMENTEL MT, ALMAGRO M,PEÑA-PENABAD C, FONSECA E. Linear immunoglobulin A bul-lous dermatosis induced by gemcitabine. Ann Pharma-cother 2001; 35: 891-893.

DEL POZO J, GARCÍA SILVA J, PEÑA-PENABAD C, FONSECA E. Multi-ple apocrine hidrocystomas. Treatment with carbon diox-ide laser vaporization. J Dermatol Treat 2001; 12: 97-100.

VÁZQUEZ GARCÍA J, ALMAGRO SÁNCHEZ M, FONSECA CAPDEVILA

E. Multiple neutrophilic dermatoses in myelodysplasticsyndrome. Clin Exp Dermatol 2001; 26: 398-401.

DEL POZO J, MARTÍNEZ W. Eritema figurado generalizado.Piel 2001; 16: 521-523.

DEL POZO J, MARTÍNEZ W, GARCÍA SILVA J, ALMAGRO M, PEÑA-PENABAD C, FONSECA E. Cutaneous ulceration as a sign ofmethotrexate toxicity. Eur J Dermatol 2001; 11: 450-452.

DEL POZO J, FONSECA E. Port-wine stain nodules in theadult. Report of 20 cases treated by carbon dioxide laservaporization. Dermatol Surg 2001; 27: 699-702.

CAMARASA JM, ALIAGA A, FERNÁNDEZ-VOZMEDIANO JM, FON-SECA E, IGLESIAS L, TAGARRO I. Azelastine tablets in thetreatment of chronic idiopatic urticaria. Phase iii, ran-domised, double-blind, placebo and active controlledmulticentric clinical trial. Skin Pharmacol Appl Skin Phys-iol 2001; 14: 77-86.

FONSECA E, VÁZQUEZ P, MATA P, PITA S, MUIÑO ML. Estudio dela inasistencia a las citaciones en consulta en un servi-cio de dermatología. Piel 2001; 16: 485-489.

GODAY BUJÁN JJ, GARCÍA ÁLVAREZ-EIRE GM, MARTÍNEZ W, DEL

POZO J, FONSECA E. Photoallergic contact dermatitis fromaceclofenac. Contact Dermatitis 2001; 45: 170.

FONSECA CAPDEVILA E. Protocolos de Dermatoloxía. Acnéxuvenil. Boletín de Farmacoterapéutica (Serie Difusiónde Protocolos) 2001; 2 (1): 1-2.

FONSECA CAPDEVILA E. Protocolos de Dermatoloxía. Der-matite atópica. Boletín de Farmacoterapéutica (SerieDifusión de Protocolos) 2001; 2 (1): 3-4.

FONSECA CAPDEVILA E. Protocolos de Dermatoloxía. Rosá-cea. Boletín de Farmacoterapéutica (Serie Difusión deProtocolos) 2001; 2 (1): 5-6.

FONSECA CAPDEVILA E. Protocolos de Dermatoloxía. Der-matite seborreica do adulto. Boletín de Farmacotera-péutica (Serie Difusión de Protocolos) 2001; 2 (1): 7-8.

DEL POZO J, MARTÍNEZ W, IGLESIAS M, YEBRA-PIMENTEL MT, AL-MAGRO M, PEÑA C, FONSECA E. Piloleiomiomas cutáneosmúltiples no familiares. Dermatol Dermocosmet Clin2001; 4: 455-457.

Comunicacións en congresos. PublicadasVÁZQUEZ GARCÍA J, MARTÍNEZ GÓMEZ W, ALMAGRO M, DEL

POZO LOSADA J, FONSECA CAPDEVILA E. Paniculitis lúpica. En:XXIX Congreso Nacional de Dermatología y Venereolo-gía. Madrid, 20-24 junio 2001. Actas Dermosifiliogr2001; 92 (S3): 51-144.

Comunicacións en congresos. Sen publicarFONSECA E, QUIROGA E, DEL POZO J, PEÑA C, LÓPEZ-AMADO M,ÁLVAREZ A. Fascitis y miositis necrotizante asociada a sín-drome del shock tóxico estreptocócico en un niño de 12años. En: XII Reunión del Grupo Español de Dermato-logía Pediátrica. Barcelona, 27-28 enero 2001.

DEL POZO J, PEÑA C, GARCÍA SILVA J, MARTÍNEZ W, GODAY JJ,FONSECA E. Síndrome de Cornelia de Lange. En: XII Reu-nión del Grupo Español de Dermatología Pediátrica.Barcelona, 27-28 enero 2001.

PEÑA PENABAD C, DEL POZO J, VÁZQUEZ J, ALMAGRO M, VEREA

MM, FONSECA E. Ictiosis congénita, retraso mental y pa-rálisis espástica (síndrome de Sjögren-Larson). En: XIIReunión del Grupo Español de Dermatología Pediátrica.Barcelona, 27-28 enero 2001.

DEL POZO J, GARCÍA SILVA J, PEÑA C, PAZOS JM, VÁZQUEZ J,

ACTIVIDADE CIENTÍFICA · División médica

[DERMATOLOXÍA]

270 COMPLEXO HOSPITALARIO UNIVERSITARIO JUAN CANALEJO Memoria 2001

4. Científica 2001 17/7/02 12:53 Página 270

Page 271: C.H.U. Juan Canalejo. Memoria anual 2001 · - VI Congreso Nacional de Enfermería Dermatológica. - IV Simposium Internacional de Diagnósticos de Enfermería. O noso agradecemento

Memoria 2001 COMPLEXO HOSPITALARIO UNIVERSITARIO JUAN CANALEJO 271

FONSECA E. Angioqueratoma neviforme. Tratamiento conláser CO2. En: XXX Reunión de la Sección Gallega de laAcademia Española de Dermatología y Venereología.Ferrol (La Coruña), 26 mayo 2001.

ALMAGRO M, GARCÍA SILVA J, DEL POZO J, PEÑA C, CASTRO A,FONSECA E. Foliculitis eosinofílica asociada a la infecciónpor el VIH. Tratamiento con fototerapia UVB. En: XXXReunión de la Sección Gallega de la Academia Españolade Dermatología y Venereología. Ferrol (La Coruña), 26mayo 2001.

PEÑA C, GARCÍA SILVA J, ALMAGRO M, VEREA MM, FONSECA E. Uti-lidad del colgajo de pedículo subcutáneo para la recons-trucción de grandes defectos del tronco. En: XXX Reuniónde la Sección Gallega de la Academia Española de Derma-tología y Venereología. Ferrol (La Coruña), 26 mayo 2001.

FONSECA CAPDEVILA E, GARCÍA-PATOS BRIONES V. Lepra multi-bacilar en Galicia. En: XXX Reunión de la Sección Ga-llega de la Academia Española de Dermatología y Ve-nereología. Ferrol (La Coruña), 26 mayo 2001.

ALMAGRO M, GARCÍA-SILVA J, DEL POZO J, YEBRA PIMENTEL MT,JUEGA J, FONSECA E. Lesiones ectimatosas diseminadas porvirus varicela-zoster en la infección por el VIH. En: XXXReunión de la Sección Gallega de la Academia Españolade Dermatología y Venereología. Ferrol (La Coruña), 26mayo 2001.

DEL POZO J, MARTÍNEZ W, GODAY BUJÁN JJ, ALMAGRO M, VE-REA MM, FONSECA E. Dermatitis de contacto generalizadapor inhalación de vapores de mercurio. Estudio de 7 ca-sos. En: XXX Reunión de la Sección Gallega de la Aca-demia Española de Dermatología y Venereología. Fe-rrol (La Coruña), 26 mayo 2001.

GODAY BUJÁN JJ, GARCÍA ÁLVAREZ-EIRE GM, MARTÍNEZ W, DEL

POZO J, FONSECA E. Fotodermatitis alérgica por contactopor aceclofenaco. En: XXX Reunión de la Sección Ga-llega de la Academia Española de Dermatología y Ve-nereología. Ferrol (La Coruña), 26 mayo 2001.

VEREA MM, DEL POZO J, PORTA A, YEBRA PIMENTEL MT. Re-acción medicamentosa psoriasiforme por infliximab (Re-micade). En: XXX Reunión de la Sección Gallega de laAcademia Española de Dermatología y Venereología.Ferrol (La Coruña), 26 mayo 2001.

ALMAGRO M, GARCÍA SILVA J, DEL POZO J, RODRÍGUEZ LOZANO

J, PEÑA C, FONSECA E. Estudio del tamaño de las pestañasen pacientes VIH positivos. En: V Reunión Internacionaldel Grupo Español de Tricología. Córdoba, 4 octubre2001.

GARCÍA SILVA J, ALMAGRO M, JUEGA J, PEÑA PENABAD C, LÓPEZ

CALVO S, DEL POZO J, FONSECA E. Fármacos antirretrovíricosy efecto similar al de los retinoides orales. En: II Con-greso Gallego del SIDA. La Coruña, 19-20 octubre 2001.

JUEGA J, PEÑA F, DÍAZ JL, CHOUCIÑO T, TORRÓN R, ALMAGRO

M, PEDREIRA JD. Ginecomastia dolorosa en paciente VIHpositivo en HAART. En: II Congreso Gallego del SIDA.La Coruña, 19-20 octubre 2001.

FONSECA E, YEBRA PIMENTEL MT, DURÁN T, DEL POZO J, VARELA

MR. Infección diseminada por Scedosporium prolificans.En: XXVII Reunión Nacional del Grupo Español de Der-matopatología de la AEDV. Sevilla, noviembre 2001.

PAZOS JM, DEL POZO J, VÁZQUEZ J, GARCÍA-SILVA J, PEÑA C,FONSECA E. Hipertrofia de labio inferior secundaria amancha en vino de Oporto. Tratamiento combinado conláser de CO2 y cirugía. En: XIV Reunión del Grupo Es-pañol de Dermatología Quirúrgica, Láser y OncologíaCutánea de la AEDV. Córdoba, noviembre 2001.

ALMAGRO SÁNCHEZ M, FONSECA CAPDEVILA E, GODAY BUJÁN J,MARTÍNEZ GÓMEZ W, DEL POZO LOSADA J, PEÑA PENABAD C,RODRÍGUEZ LOZANO J, VEREA HERNANDO MM, YEBRA PIMENTEL

MT. Seminario de casos clínico-patológicos. En: IV Jor-nada de Correlación Clínico-Patológica en Dermatopa-tología. La Coruña, diciembre 2001.

Ponencias en congresos. Sen publicarFONSECA CAPDEVILA E. Crioglobulinemias mixtas. Aspectosactuales. En: III Symposium de Dermatología ComplejoHospitalario Juan Canalejo. La Coruña, marzo 2001.

ALMAGRO SÁNCHEZ M. Manifestaciones cutáneas actualesde la infección por VIH. En: III Symposium de Dermato-logía Complejo Hospitalario Juan Canalejo. La Coruña,marzo 2001.

GARCÍA SILVA J. VIH, nuevos fármacos, nuevas toxicoder-mias. En: III Symposium de Dermatología Complejo Hos-pitalario Juan Canalejo. La Coruña, marzo 2001.

FONSECA CAPDEVILA E, RIAL RAMA F, DEL POZO LOSADA J. Der-matología en Atención Primaria (2 Talleres). En: VI Con-

ACTIVIDADE CIENTÍFICA · División médica

[DERMATOLOXÍA]

4. Científica 2001 17/7/02 12:53 Página 271

Page 272: C.H.U. Juan Canalejo. Memoria anual 2001 · - VI Congreso Nacional de Enfermería Dermatológica. - IV Simposium Internacional de Diagnósticos de Enfermería. O noso agradecemento

greso Gallego-Portugués y X Jornadas Gallegas de Me-dicina Familiar y Comunitaria. La Coruña, 11-12 mayo2001.

FONSECA CAPDEVILA E. Nuevas alternativas terapéuticas enel lupus eritematoso. En: XXIX Congreso Nacional deDermatología y Venereología. Madrid, 20-24 junio2001.

FONSECA CAPDEVILA E, PEÑA PENABAD C. Notalgia paresté-sica. En: XXIX Congreso Nacional de Dermatología y Ve-nereología. Madrid, 20-24 junio 2001.

ALMAGRO SÁNCHEZ M. Protocolos de fototerapia en pso-riasis y micosis fungoide. En: XXIX Congreso Nacionalde Dermatología y Venereología. Madrid, 20-24 junio2001.

ALMAGRO SÁNCHEZ M. La interconsulta dermatológica hos-pitalaria. En: XIV Reunión Nacional de Dermatología delas Fuerzas Armadas. Cartagena (Murcia), septiembre2001.

ALMAGRO M. Alteraciones del folículo pilosebáceo en pa-cientes infectados por el VIH. En: II Congreso Gallegodel SIDA. La Coruña, 19-20 octubre 2001.

Libros ou monografíasFONSECA CAPDEVILA E (ed.). Dermatología Pediátrica (TomoIV). Madrid: Aula Médica; 2001.

FONSECA CAPDEVILA E. Dermatología en la Práctica Clínica.Madrid: Aula Médica; 2001.

Capítulos de libroFONSECA CAPDEVILA E. Nuevos tratamientos, nuevas tec-nologías. En: Sierra Valentí X (ed.). Cien años de der-matología. Madrid: Aula Médica; 2001. P. 187-198.

FONSECA CAPDEVILA E. Histiocitosis cutáneas en la infancia.En: Fonseca Capdevila E (ed.). Dermatología Pediátrica(Tomo IV). Madrid: Aula Médica; 2001. P. 1321-1380.

FONSECA CAPDEVILA E. Infecciones bacterianas. En: Ferrán-diz C, ed. Dermatología Clínica. Madrid: Harcourt; 2001.P. 21-32.

FONSECA CAPDEVILA E. Infecciones por micobacterias. En:Ferrándiz C, ed. Dermatología Clínica. Madrid: Harcourt;2001. P. 33-44.

FONSECA CAPDEVILA E. Enfermedades de transmisión se-xual (I). En: Ferrándiz C, ed. Dermatología Clínica. Ma-drid: Harcourt; 2001. P. 75-83.

FONSECA CAPDEVILA E. Enfermedades de transmisión se-xual (II). En: Ferrándiz C, ed. Dermatología Clínica. Ma-drid: Harcourt; 2001. P. 85-93.

FONSECA CAPDEVILA E. Tumores epiteliales. En: FerrándizC, ed. Dermatología Clínica. Madrid: Harcourt; 2001. P.329-337.

FONSECA CAPDEVILA E. Tumores melanocíticos. En: Ferrán-diz C, ed. Dermatología Clínica. Madrid: Harcourt; 2001.P. 357-364.

ARES SEGURA S, FONSECA CAPDEVILA E. Dermatitis en la in-fancia. En: García Sicilia J, ed. Manual práctico de pe-diatría en atención primaria. Madrid: Publicación de Li-bros Médicos, SLU; 2001. P. 701-708.

GARROTE GÓMEZ IC, FONSECA CAPDEVILA E. Nevus melanocí-ticos y otras alteraciones pigmentarias. En: García Sici-lia J, ed. Manual práctico de pediatría en atención pri-maria. Madrid: Publicación de Libros Médicos, SLU;2001. P. 726-729.

RINCÓN VÍCTOR P, FONSECA CAPDEVILA E. Urticaria y angioe-dema. En: García Sicilia J, ed. Manual práctico de pe-diatría en atención primaria. Madrid: Publicación de Li-bros Médicos, SLU; 2001. P. 730-732.

BRAVO TABARES MR, FONSECA CAPDEVILA E. Otras alteracio-nes cutáneas. En: García Sicilia J, ed. Manual práctico depediatría en atención primaria. Madrid: Publicación deLibros Médicos, SLU; 2001. P. 741-744.

FONSECA E. Dermatitis atópica. En: Protocolos diagnósti-cos y terapéuticos en dermatología pediátrica. Barce-lona: Esmón; 2001.

FONSECA E. Ictiosis. En: Protocolos diagnósticos y tera-péuticos en dermatología pediátrica. Barcelona: Esmón;2001.

JANEIRO PAIS JM, PARRA ARREDONDO A, LÓPEZ RICO A, FERREIRO

ARIAS M, FONSECA CAPDEVILA E, ALMAGRO SÁNCHEZ M. Reac-ción cutánea a anticonvulsivantes y al paracetamol. En:Quirce Gancedo E, ed. Casos clínicos de residentes enalergología. Madrid: Luzán; 2001. P. 37-39.

ACTIVIDADE CIENTÍFICA · División médica

[DERMATOLOXÍA]

272 COMPLEXO HOSPITALARIO UNIVERSITARIO JUAN CANALEJO Memoria 2001

4. Científica 2001 17/7/02 12:53 Página 272

Page 273: C.H.U. Juan Canalejo. Memoria anual 2001 · - VI Congreso Nacional de Enfermería Dermatológica. - IV Simposium Internacional de Diagnósticos de Enfermería. O noso agradecemento

TeseALMAGRO SÁNCHEZ M. Alteraciones del folículo pilosebá-ceo en la infección por el virus de la inmunodeficienciahumana. [Tesis Doctoral]. Universidad de La Coruña. Ins-tituto de Ciencias de la Salud. Departamento de Medi-cina. Curso 2000-2001.

Ensaios clínicosStudy on Phototherapy of Acne Vulgaris using the CL420 Therapy System. Mediform SA (Barcelona).

A 6 month, multicentre, double blind, comparativestudy to evaluate the efficacy and safety of a Tacrolimus(FK506) ointment regimen compared to a hydrocorti-sone regimen in adults with moderate to severe atopicdermatitis. Fujisawa GmbH (Munich).

A long term, non-comparative study to evaluate thesafety and eficacy of Tacrolimus ointment in adults witha history of moderate to severe atopic dermatitis. Fuji-sawa GmbH (Munich).

PremiosPremio al Servicio con mayor Índice de Impacto en elaño 2000, concedido al Servicio de Dermatología por laComisión de Investigación del Complejo HospitalarioJuan Canalejo, dentro de la “III Xornada para a promo-ción da Investigación Biomédica”. A Coruña, 28 junio2001.

Segundo Premio al Artículo Original con Mayor Índicede Impacto publicado en el año 2000, concedido por elartículo: GARCÍA SILVA J, ALMAGRO M, JUEGA J, PEÑA PENABAD

C, LÓPEZ CALVO S, DEL POZO J, FONSECA E. Protease inhibitor-related paronychia, ingrown toe nails, desquamativecheilitis and cutaneous xerosis. AIDS 2000; 14: 1289-1291, dentro de la “III Xornada para a promoción da In-vestigación Biomédica”. A Coruña, 28 junio 2001.

Publicacións en formato electrónicoFONSECA CAPDEVILA E. Especialistas en Dermatología (Enlínea). Fecha de acceso 31-12-2001. URL disponible enwww.especialistasdermatologia.com

ACTIVIDADE CIENTÍFICA · División médica

[DERMATOLOXÍA]

Memoria 2001 COMPLEXO HOSPITALARIO UNIVERSITARIO JUAN CANALEJO 273

DIRECCIÓN MÉDICA

Artigos publicados en revistas científicasFONSECA CAPDEVILA E, VÁZQUEZ CASTRO P, MATA FREIRE P, PITA

FERNÁNDEZ S, MUIÑO QUINTANA ML. Estudio de la inasis-tencia a las citaciones en consulta en un Servicio deDermatología. Piel 2001; 16 (10): 485-9.

Comunicacións en congresos. PublicadasBOSCH ZURIAGA C, REMÓN HIGUERA C, BARBUZANO SAFONT C,MARTÍNEZ BUGALLO A. El SIL como herramienta de ges-tión de la demanda. En: XX Congreso SEQC. Cáceres,3-5 octubre 2001. Revista de la Sociedad Española deBioquímica Clínica y Patología Molecular 2001; 20(5): 295.

REMÓN HIGUERA C, BOSCH ZURIAGA C, MARTÍNEZ BUGALLO A,BARBUZANO SAFONT C. Gestión de la demanda. Estableci-miento de protocolos en la unidad de PCR. En: XX Con-greso SEQC. Cáceres, 3-5 octubre 2001. Revista de la So-ciedad Española de Bioquímica Clínica y Patología Mo-lecular 2001; 20 (5): 295.

MARTÍNEZ BUGALLO A, MATA FREIRE P, REMÓN HIGUERA C, CA-RRETERO DÍAZ MI, DÍEZ VÁZQUEZ M, BOSCH ZURIAGA C. Cali-dad en el uso de las analíticas. Gestión de la demandaen el Laboratorio de Alergias. En: XIX Congreso de la So-

ciedad Española de Calidad Asistencial. Murcia, 23-26octubre 2001. Rev Calid Asist 2001; 16 (7): 539-540.

MARTÍNEZ BUGALLO A, RAMÍREZ CERECEDA C, MATA FREIRE P,POSE CAMBEIRO P, LEMOS BANDÍN S. Reserva de sangre en ci-rugías de bajo consumo. En: XIX Congreso de la Socie-dad Española de Calidad Asistencial. Murcia, 23-26 oc-tubre 2001. Rev Calid Asist 2001; 16 (7): 566.

MARTÍNEZ BUGALLO A, MATA FREIRE P, RAMÍREZ CERECEDA C, CA-RRETERO DÍAZ MI, LEMOS BANDÍN S. Implantación del pro-grama de autotransfusión. En: XIX Congreso de la So-ciedad Española de Calidad Asistencial. Murcia, 23-26octubre 2001. Rev Calid Asist 2001; 16 (7): 566.

NOYA PEREIRA MS, REMÓN HIGUERA C, PITA FERNÁNDEZ S, MAR-TÍNEZ BUGALLO A, LÓPEZ FERNÁNDEZ MF, BATLLE FORONDONA J.Grado de satisfacción con el método Thrombotest capi-lar para control del tratamiento anticoagulante oral.En: XIX Congreso de la Sociedad Española de CalidadAsistencial. Murcia, 23-26 octubre 2001. Rev Calid Asist2001; 16 (7): 591.

GONZÁLEZ R, JORGE S, CANDIA B. Gráficos de Control en ladetección precoz del aumento de incidencia de flebitis.

4. Científica 2001 17/7/02 12:53 Página 273

Page 274: C.H.U. Juan Canalejo. Memoria anual 2001 · - VI Congreso Nacional de Enfermería Dermatológica. - IV Simposium Internacional de Diagnósticos de Enfermería. O noso agradecemento

En: XIX Congreso de la Sociedad Española de CalidadAsistencial. Murcia, 23-26 octubre 2001. Rev Calid Asist2001; 16: 541.

CANDIA B, JORGE S, GONZÁLEZ R. Vía Clínica para Cirugía deHernia Discal Lumbar. [Póster]. En: XIX Congreso de laSociedad Española de Calidad Asistencial. Murcia, 23-26 octubre 2001. Rev Calid Asist 2001; 16: 644.

JORGE S, CANDIA B, GONZÁLEZ R. Análisis causal de las altasvoluntarias en Obstetricia. [Póster]. En: XIX Congreso dela Sociedad Española de Calidad Asistencial. Murcia, 23-26 octubre 2001. Rev Calid Asist 2001; 16: 671.

GUTIÉRREZ URBÓN JM, JORGE MÉNDEZ S, ÁLVAREZ FORTES E,MARTÍN HERRANZ I. Evaluación y mejora de la profilaxis

antibiótica quirúrgica. En: XIX Congreso de la SociedadEspañola de Calidad Asistencial. Murcia 23-26 octubre2001. Rev Calid Asist 2001; 16: 601.

ISASI C, CANDIA B. Implantación de un Sistema de Calidaden Docencia Universitaria como mejora para la Calidadasistencial. En: XIX Congreso de la Sociedad Españolade Calidad Asistencial. Murcia, 23-26 octubre 2001. RevCalid Asist 2001; 16: 575.

Ponencias en congresos. Sen publicarRODRÍGUEZ VILA JA. Un modelo combinado de Cirugía Ma-yor Ambulatoria y Corta Estancia Quirúrgica. En: Con-greso Nacional de Cirugía Mayor Ambulatoria. Vitoria-Gasteiz, 3-5 octubre 2001.

ACTIVIDADE CIENTÍFICA · División médica

[DIRECCIÓN MÉDICA]

274 COMPLEXO HOSPITALARIO UNIVERSITARIO JUAN CANALEJO Memoria 2001

ENDOCRINOLOXÍA

Artigos publicados en revistas científicasISIDRO SAN JUAN ML, RUANO VIEITEZ B, ÁLVAREZ CASTRO P, COR-DIDO CARBALLIDO F. Tirotoxicosis por amiodarona: ¿estátodo dicho? Endocrinología 2001; 48 (8): 249-251.

Comunicacións en congresos. Sen publicarÁLVAREZ P, MARTÍNEZ T, VIDAL O, ISIDRO ML, CASANUEVA FF,DIÉGUEZ C, CORDIDO F. Gh secretion in obesity after growthhormone (Gh)-releasing hormone plus withdrawal of so-matostatin. En: 5th European Congress of Endocrinology.Turin (Italia), junio 2001.

ÁLVAREZ P, SOTO A, MARTÍNEZ T, VIDAL O, ISIDRO L, RUANO B,CASANUEVA FF, DIÉGUEZ C, CORDIDO F. Effect of withdrawalof somatostatin plus GhRH as a stimulus of Gh secretionin obesity. En: 83rd Annual Meeting of The EndocrineSociety. Denver (EEUU), 20-23 junio 2001.

RUANO B, ISIDRO L, ÁLVAREZ P, CORDIDO F, PITA S. Predicciónde la necesidad de insulina en embarazadas con dia-betes gestacional. En: XXXXIII Congreso Nacional dela Sociedad Española de Endocrinología y Nutrición.Santiago de Compostela, 16-18 mayo 2001.

ÁLVAREZ P, SOTO A, MARTÍNEZ T, VIDAL O, ISIDRO L, RUANO B,LEAL A, CORDIDO F. Secreción de Gh en la obesidad trasestímulo con GHRH y suspensión de la administraciónde somatostatina. En: XXXXIII Congreso Nacional dela Sociedad Española de Endocrinología y Nutrición.Santiago de Compostela, 16-18 mayo 2001.

RUANO B, CORDIDO F. Tratamiento de los bocios nodularescon I131. En: XIV Congreso de la Sociedad Gallega de En-docrinología y Nutrición. Orense, 9-10 noviembre 2001.

ÁLVAREZ P, ISIDRO ML, PEINÓ R, RUANO B, DIÉGUEZ C, CASA-NUEVA FF, CORDIDO F. Valoración de la respuesta secretorade Gh para el diagnóstico del déficit de Gh en el adultotras el estímulo con hipoglucemia insulínica, GHRH, Aci-pimox más GHRH o GHRP-6 más GHRH en sujetos nor-males, obesos y pacientes con hipopituitarismo. En: XIVCongreso de la Sociedad Gallega de Endocrinología yNutrición. Orense, 9-10 noviembre 2001.

ÁLVAREZ P, ISIDRO ML, RUANO B, ARNAL F, GONZÁLEZ MARTÍN M,FONTÁN J, VIÑAS A, LOIDI L, CORDIDO F. Secreción ectópica deACTH por un feocromocitoma no secretor de catecola-minas. En: XIV Congreso de la Sociedad Gallega de En-docrinología y Nutrición. Orense, 9-10 noviembre 2001.

ÁLVAREZ P, ISIDRO ML, RUANO B, CORDIDO F. Falso neuro-blastoma con secreción ectópica de prolactina. En: XIVCongreso de la Sociedad Gallega de Endocrinología yNutrición. Orense, 9-10 noviembre 2001.

MARTÍNEZ T, VIDAL O, CORDIDO F, SOTO A, ÁLVAREZ P, RUANO B,ISIDRO L. Transplante simultáneo riñón-páncreas en Dia-betes tipo 1. En: XIV Congreso de la Sociedad Gallega deEndocrinología y Nutrición. Orense, 9-10 noviembre 2001.

MARTÍNEZ T, VIDAL O, CORDIDO F, SOTO A, ÁLVAREZ P, RUANO

4. Científica 2001 17/7/02 12:53 Página 274

Page 275: C.H.U. Juan Canalejo. Memoria anual 2001 · - VI Congreso Nacional de Enfermería Dermatológica. - IV Simposium Internacional de Diagnósticos de Enfermería. O noso agradecemento

B, ISIDRO L. Transplante simultáneo Riñón-Páncreas endiabetes tipo 1. En: XIV Congreso de la Sociedad Ga-llega de Endocrinología y Nutrición. Orense, 9-10 no-viembre 2001.

Ponencias en congresos. Sen publicarVIDAL O. ¿Porqué llegamos tarde a la insulinoterapia?En: Primer Congreso de la Sociedad Castellano-Leonesade Medicina de Familia y Comunitaria. Burgos, 22-24marzo 2001.

VIDAL O. Novedades en Insulinoterapia. En: XIV Con-greso de la Sociedad Gallega de Endocrinología y Nu-trición. Orense, 9-10 noviembre 2001.

VIDAL O. Consenso Interdisciplinario en el Diabético confactores de Riesgo. En: Reunion de Factores de RiesgoCardiovascular y Diabetes Tipo 2. Granada, 2-3 marzo2001.

Capítulos de libroVIDAL O. Dieta. En: Herrera Pombo JL, editor-coordina-dor. Atlas de imágenes de diabetes. Prodrug Multime-dia SL; 2001.

ISIDRO L, MARTÍNEZ OLMOS M, BELLIDO D. Desnutrición en eladulto. En: Diéguez, R. Yturriagantera. Actualizacionesen Endocrinología. Trastornos alimentarios. Madrid: Mc-Graw-Hill Interamericana; 2001. P. 183-195.

BELLIDO D, ISIDRO L, BLAY V. Métodos de estudio de la com-posición corporal. En: L. Escobar Jiménez y M. AguilarDiosdado eds. Nutrición y Hormonas. Madrid: Ergón;2001. P. 21-36.

Ensaios clínicosVIDAL VÁZQUEZ O (INVESTIGADOR PRINCIPAL), SOTO GONZÁLEZ A(INVESTIGADOR COLABORADOR). Estudio de código A-92-52030-046: Equivalencia terapeutica del autogel, lanueva forma de liberación prolongada del analogo dela somatostatina lanreotida, en pacientes acromegálicos

respondedores a la somatulina: ensayo clínico abierto,comparativo, multicéntrico y de fase III. Promotor LasaSA (Grupo Beaufour-Ipsen) 1999-Actualidad.

VIDAL O. Estudio GEIDIM. Estudio de la Gestión infor-mática de Diabetes mellitus. Promotor: Bayer SA. 2001.Abierto en la actualidad.

SOTO A. Veratran 096. Evaluación de la eficacia de vera-pamilo y trandolapril en asociación versus trandolaprilversus placebo en pacientes diabéticos con presión ar-terial normal-alta sistólica aislada grado 1. Promotor La-borarorio Knoll-BASF Pharma. Hospital Juan Canalejo,abril-noviembre 2001.

CORDIDO CARBALLIDO F. Kims-Pharmacia & Upjohn Inter-national Metabolic Database. Promotor Pharmacia &Upjohn, 1998-Actualidad.

CORDIDO CARBALLIDO F (2º INVESTIGADOR PRINCIPAL), ISIDRO L(INVESTIGADOR COLABORADOR). Estudio de código A-92-52030-046: Equivalencia terapeutica del autogel, lanueva forma de liberación prolongada del analogo dela somatostatina lanreotida, en pacientes acromegálicosrespondedores a la somatulina: ensayo clínico abierto,comparativo, multicéntrico y de fase III. Promotor LasaSA (Grupo Beaufour-Ipsen) 1999-Actualidad.

Proxectos de investigaciónCORDIDO F. Secreción hormonal en la obesidad: Efectode la suspensión de la administración de somatosta-tina sobre la secreción de GH estimulada con GHRgo acipimox en la obesidad. Xunta de Galicia 2000,PGIDT00PXI90002PR.

Publicacións en formato electrónicoISIDRO L. Algoritmo dignóstico y terapéutico de la mal-nutrición en el adulto. Guías de Práctica de ActuaciónClínica de la Sociedad Española de Endocrinología y Nu-trición. Publicada en el portal de Internet: http://salu-daliamedica.com

ACTIVIDADE CIENTÍFICA · División médica

[ENDOCRINOLOXÍA]

Memoria 2001 COMPLEXO HOSPITALARIO UNIVERSITARIO JUAN CANALEJO 275

ENFERMIDADES INFECCIOSAS

Artigos publicados en revistas científicasSALMIRA V, ECHÁNIZ A, MÍGUEZ E, LLINARES P. Meningitis lin-focitaria aguda sintomática por virus varicela zoster.Enfer Infecc Microbiol Clin 2001; 19 (3): 134.

Comunicacións en congresos. PublicadasSOUSA D, VARELA P, VILLAMIL I, VÁZQUEZ P, BARBAGELATA C, SÁN-CHEZ E, LLINARES P. Meningitis Tuberculosa. En: XVIII ReuniónOrdinaria de la Sociedad Gallega de Medicina Interna. LaToja (Pontevedra), 25-26 mayo 2001. An Med Interna 2001.

4. Científica 2001 17/7/02 12:53 Página 275

Page 276: C.H.U. Juan Canalejo. Memoria anual 2001 · - VI Congreso Nacional de Enfermería Dermatológica. - IV Simposium Internacional de Diagnósticos de Enfermería. O noso agradecemento

VILLAMIL I, SOUSA D, VARELA P, VÁZQUEZ P, SÁNCHEZ E, LLINA-RES P. Tuberculosis Peritoneal. En: XVIII Reunión Ordina-ria de la Sociedad Gallega de Medicina Interna. La Toja(Pontevedra), 25-26 mayo 2001. An Med Interna 2001.

VARELA P, SÁNCHEZ E, VÁZQUEZ P, VILLAMIL I, SOUSA D, LLINARES

P. Espondilitis tuberculosa. En: XVIII Reunión Ordinariade la Sociedad Gallega de Medicina Interna. La Toja(Pontevedra), 25-26 mayo 2001. An Med Interna 2001.

ASENSIO P, BARBAGELATA C, VARELA P, VÁZQUEZ P, SÁNCHEZ E,ECHÁNIZ A, MÍGUEZ E, LLINARES P. Meningitis por Strepto-coccus Pneumoniae. En: IX Reunión de la Sociedad Es-pañola de Enfermedades Infecciosas y Microbiología Clí-nica (SEIMC). Madrid, 19-20 abril 2001. Enfer Infecc Mi-crobiol Clín 2001; vol 19.

BARBAGELATA C, ASENSIA P, VÁZQUEZ P, VARELA P, ECHANIXZ A,SÁNCHEZ E, MÍGUEZ E, LLINARES P. Meningitis por Listeriamonocitogenes. En: IX Reunión de la Sociedad Españolade Enfermedades Infecciosas y Microbiología Clínica(SEIMC). Madrid, 19-20 abril 2001. Enfer Infecc MicrobiolClín 2001; vol 19.

Ponencias en congresos. PublicadasLLINARES P. Neumonía nosocomial por grampositivos re-sistentes y multirresistentes. Valoración de parametrospara instaurar un correcto tratamiento. En: VI Congresode la Sociedad Española de Quimioterapia. Murcia, 24-26 mayo 2001. Rev Esp Quimioter 2001; vol 14.

Ponencias en congresos. Sen publicarSÁNCHEZ E. Infecciones en cuidados paliativos. En: V Jor-nadas Nacionales de Cuidados paliativos. La Coruña, 22-23 noviembre 2001.

Libros ou monografíasFERNÁNDEZ GUERRERO M, ALARCÓN A, FORTÍN J, LLINARES P. En-docarditis e infecciones cardiovasculares. Protocolo V.Protocolos Clínicos SEIMC. Madrid: SEIMC; 2001.

LLINARES P, GUTIÉRREZ JM. Atención farmaceutica en el areaantimicrobiana. Seguimiento de la terapia antiinfec-ciosa por la Comisión de infecciones. II Foro de debateClínico en farmacia Hospitalaria. Sevilla 2001.

ACTIVIDADE CIENTÍFICA · División médica

[ENFERMIDADES INFECCIOSAS]

276 COMPLEXO HOSPITALARIO UNIVERSITARIO JUAN CANALEJO Memoria 2001

FARMACIA

Artigos publicados en revistas científicasFEAL B, MONTERO A, HURTADO JL, MARTÍN I. Inmunosupre-sores en trasplante pulmonar. El Farmacéutico Hospita-les 2001; 119: 14-18.

FEAL B, MONTERO A, MARTÍN I. Etanercept en el trata-miento de la artritis reumatoide. El Farmacéutico Hos-pitales 2001; 126: 20-24.

PORTA A. Revisión de infliximab en la enfermedad deCrohn. Boletín Informativo de la SEFH 2001; XXV (96): 18.

PORTA A. Profilaxis con fluconazol en neonatos de bajopeso previene la colonización por Cándida. Boletín In-formativo de la SEFH 2001; XXV (96): 19.

PORTA A. Nueva formulación de interferón-alfa en el tra-tamiento de la hepatitis C. Boletín Informativo de laSEFH 2001; XXV (96): 19.

PORTA A. Revisión de la eficacia clínica y seguridad demoxifloxacino. Boletín Informativo de la SEFH 2001;XXV (96): 19.

Comunicacións en congresos. PublicadasÁLVAREZ E, GUTIÉRREZ JMN, MARTÍN I. Kit de profilaxis an-tibiótica quirúrgica. [Póster]. En: XLVI Congreso Na-cional de la SEFH. Valencia, octubre 2001. Farm Hosp2001; 25: 29.

CALVÍN M, ALBIÑANA MS, MARGUSINO L, CORBAL V, MARTÍN I.Integración de un sistema automático de dispensacióncon la historia clínica informatizada en una unidad decuidados intensivos. [Póster]. En: XLVI Congreso Nacio-nal de la SEFH. Valencia, octubre 2001. Farm Hosp 2001;25: 25-6.

FEAL B, MONTERO A, MARTÍN I. Atención farmacéutica alpaciente pediátrico trasplantado. En: XLVI Congreso Na-cional de la SEFH. Valencia, octubre 2001. Farm Hosp2001; 25: 15.

FEAL B, GALLEGO C, BARROSO C, FABREGA C, GOYACHE M, POZAS

M, REVERT A, VALVERDE E, WOOD MA. Utilización de medi-camentos en unidades de neonatología de 6 hospitalesespañoles. [Póster]. En: XLVI Congreso Nacional de laSEFH. Valencia, octubre 2001. Farm Hosp 2001; 25: 124.

4. Científica 2001 17/7/02 12:53 Página 276

Page 277: C.H.U. Juan Canalejo. Memoria anual 2001 · - VI Congreso Nacional de Enfermería Dermatológica. - IV Simposium Internacional de Diagnósticos de Enfermería. O noso agradecemento

Memoria 2001 COMPLEXO HOSPITALARIO UNIVERSITARIO JUAN CANALEJO 277

GIL I, LOSADA R, FEAL B, PORTA A, MONTERO A, MARTÍN I. Setde medicamentos en carro de parada. [Póster]. En: XLVICongreso nacional de la SEFH. Valencia, octubre 2001.Farm Hosp 2001; 25: 42.

GIL I, BUSTO F, MARTÍN I. Utilización de los factores de cre-cimiento hematopoyético en un hospital de nivel ter-ciario. [Póster]. En: XLVI Congreso nacional de la SEFH.Valencia, octubre 2001. Farm Hosp 2001; 25: 130.

MARGUSINO L, PÉREZ K, VILLALTA T, CALVIN M, CORBAL V, MAR-TÍN I. Estudio de utilización de abacavir en pacientes VIH.[Póster]. En: XLVI Congreso Nacional de la SEFH. Valen-cia, octubre 2001. Farm Hosp 2001; 25: 116.

MONTERO A, FEAL B, PEDREIRA I, MARTÍN I. Atención farma-céutica a los pacientes del área infantil del corazón.[Póster]. En: XLVI Congreso Nacional de la SEFH. Valen-cia, octubre 2001. Farm Hosp 2001; 25: 101.

MAURÍZ MJ, VILLALTA T, BREIJO J, GARRIDO L, JIMÉNEZ J, SO-BRINO F, MARTÍN I. Valoración del perfil farmacoterapéu-tico al ingreso en una residencia sociosanitaria asistida.En: XLVI Congreso Nacional de la SEFH. Valencia, 2-5 oc-tubre 2001. Farm Hosp 2001; 25: 14.

OUTEDA M, IGLESIAS P, HURTADO JL, MARTÍN I. Seguimientofarmacoterapéutico de sirolimus. Nuevo inmunosupre-sor. [Póster]. En: XLVI Congreso Nacional de la SEFH. Va-lencia, 2-5 octubre 2001. Farm Hosp 2001; 25: 105.

PORTA A, ÁLVAREZ M, BUSTO F, GUTIÉRREZ JM, YÁÑEZ JC, VÁZ-QUEZ I, VILLALTA T, CALVÍN M, IGLESIAS P, MARTÍN I. Aporta-ción de un nuevo formato de guía farmacoterapéutica.[Póster]. En: XLVI Congreso Nacional de la SEFH. Valen-cia, 2-5 octubre 2001. Farm Hosp 2001; 25: 82.

PORTA A, ÁLVAREZ M, ÁLVAREZ E, MARTÍN I. Consultas far-macoterapéuticas a un centro de informacion de medi-camentos: repercusión en el paciente. En: XLVI CongresoNacional de la SEFH. Valencia, 2-5 octubre 2001. FarmHosp 2001; 25: 10.

VÁZQUEZ I, GIL I, CLERINS J, MARTÍN I. Atención farmacéuticaen consulta externa: seguimiento farmacoterapéuticoa pacientes con diagnóstico de osteoporosis. En: XLVICongreso Nacional de la SEFH. Valencia, octubre 2001.Farm Hosp 2001; 25: 29.

VILLALTA T, MARGUSINO L, MAURÍZ MJ, BREIJO J, GARRIDO L, JI-

MÉNEZ J, SOBRINO F, MARTÍN I. Utilización de neurolépticosen una residencia sociosanitaria. [Póster]. En: XLVI Con-greso Nacional de la SEP. Valencia, 2-5 octubre 2001.Farm Hosp 2001; 25: 140.

Comunicacións en congresos. Sen publicarÁLVAREZ E, OUTEDA M, VALERO J, MARTÍN I. Dose Require-ment of teicoplanin in burn patients. [Póster]. En: 6th

Congress of the European Association of Hospital Phar-macists. Ámsterdam, marzo 2001.

BUSTO F, GIL I, ALONSO G, CALVO L, VALLADARES M, MARTÍN I.Estudio comparativo de la efectividad de la metoclo-pramida versus ondansetron en el tratamiento de laemesis retardada en un hospital de nivel terciario. [Pós-ter]. En: XIX Congreso de la Sociedad Española de Cali-dad Asistencial. Murcia, octubre 2001.

GUTIÉRREZ JM, MÉNDEZ J, ÁLVAREZ E, MARTÍN I. Evaluación ymejora de la profilaxis antibiótica quirúrgica. En: XIXCongreso de la Sociedad Española de Calidad Asisten-cial. Murcia, octubre 2001.

MARTÍN I, SILVA M, IGLESIAS P, SEGURA JR. Evaluación econó-mica del tratamiento ambulatorio de la trombosis ve-nosa profunda. En: XIX Congreso de la Sociedad Espa-ñola de Calidad Asistencial. Murcia, octubre 2001.

PORTA A, RAMALLAL M, ÁLVAREZ M, ÁLVAREZ E, MARTÍN I. Pro-blemas relacionados con los medicamentos en un servi-cio de urgencias. [Póster]. En: II Jornadas de farmacovi-gilancia. Zaragoza, mayo 2001.

VÁZQUEZ I, IGLESIAS P, HURTADO JL, TABOADA R, MARTÍN I. Drugprofile for outpatient prescription in specialized care.[Póster]. En: 6th Congress of the European Association ofHospital Pharmacists. Ámsterdam, marzo 2001.

YÁÑEZ JC, ÁLVAREZ E, PEDREIRA I, PÉREZ K, MARTÍN I. Descrip-ción de las intervenciones farmacéuticas en un Serviciode Farmacia Hospitalaria. [Póster]. En: II Congreso Na-cional de Atención Farmacéutica. Barcelona, noviembre2001.

YÁÑEZ JC, GUZMÁN J, VILA JM, LÁZARO M, DOMINGO M, FER-NÁNDEZ E, LÓPEZ E, SANMARTÍN J, MARTÍN I. Informaciónfarmacoterapéutica al alta hospitalaria en un Serviciode Cuidados Paliativos. [Póster]. En: V Jornadas Na-cionales de Cuidados Paliativos. La Coruña, noviem-bre 2001.

ACTIVIDADE CIENTÍFICA · División médica

[FARMACIA]

4. Científica 2001 17/7/02 12:53 Página 277

Page 278: C.H.U. Juan Canalejo. Memoria anual 2001 · - VI Congreso Nacional de Enfermería Dermatológica. - IV Simposium Internacional de Diagnósticos de Enfermería. O noso agradecemento

YÁÑEZ JC, GUZMÁN J, VILA JM, LÁZARO M, DOMINGO M, FER-NÁNDEZ E, LÓPEZ E, SANMARTÍN J, MARTÍN I. Utilización depolietilenglicol y electrolitos en impactación fecal enun Servicio de Cuidados Paliativos. [Póster]. En: V Jor-nadas Nacionales de Cuidados Paliativos. La Coruña,noviembre 2001.

Ponencias en congresos. PublicadasBUSTO F. Consulta farmacéutica: actuación en la farma-coterapia individualizada. Atención farmacéutica en elpaciente onco-hematológico. En: XLVI Congreso Nacio-nal de la Sociedad Española de Farmacia Hospitalaria.Valencia, 2-5 octubre 2001. Libro de ponencias; 297-312.

Ponencias en congresos. Sen publicarBUSTO F. Indicaciones no aprobadas: implicaciones ético /legales. En: X Jornadas Invernales de Actualización enOncología. Formigal, 3 marzo 2001.

GUTIÉRREZ JM, LLINARES P. Modelo de integración en Te-rapéutica Antiinfecciosas en el Hospital Juan Canalejo.En: II Foro de Debate Clínico en Farmacia Hospitalaria.Sevilla, 14-16 junio 2001.

GUTIÉRREZ JM, JORGE S, ÁLVAREZ E, MARTÍN I. Evaluación yMejora de la Profilaxis Antibiótica Quirúrgica. En: XIXCongreso de la Sociedad Española de Calidad Asisten-cial. Murcia, 23-26 octubre 2001.

VILLALTA T. Atención Farmacéutica Sociosanitaria: mo-delo asistencial. En: Segunda Jornada Nacional de la So-ciedad Española de Farmacéuticos de la AdministraciónSanitaria. Sagunto, 28 marzo 2001.

YÁÑEZ JC. Uso de opioides en dolor. En: V Jornadas Nacio-nales de Cuidados Paliativos. La Coruña, 22 noviembre2001.

ACTIVIDADE CIENTÍFICA · División médica

[FARMACIA]

278 COMPLEXO HOSPITALARIO UNIVERSITARIO JUAN CANALEJO Memoria 2001

HEMATOLOXÍA E HEMOTERAPIA

Artigos publicados en revistas científicasHAYA S, LÓPEZ MF, AZNAR JA, BATLLE J AND THE SPANISH IM-MUNE TOLERANCE GROUP. Inmmune tolerance treatment inhemophilia patients with inhibitors: the Spanish Reg-istry. Haemophilia 2001; 7: 154-159.

RENDAL E, TOREA JH, PENAS N, LARRABEITI B, VALE A, LÓPEZ

FERNÁNDEZ MF, BATLLE J. Type 2B von Willebrand diseasedue to VAL553MET missense mutation associated to dif-ferent phenotypic pattern in the same sibship. AnnHaematol 2001; 80: 354-360.

BATLLE J. Factor VIII inhibitors: an expansion of the nat-ural immune response. International Monitor of He-mophilia 2001; 1/01: 26-27.

BATLLE J. Supercomputing simulation of factor IX. Inter-national Monitor of Hemophilia 2001; 2/01: 13-14.

BATLLE J, AZNAR JA. Monitorización del tratamiento enhemofilia. Conclusiones. Rev Iber Tromb Hemost 2001;14: 27-30.

VISO M, LÓPEZ FERNÁNDEZ MF, NOYA MS, BATLLE J. Coagulo-patías. Criterios diagnósticos y tratamiento. Medicine2001; 8 (53): 2809-2816.

NOYA MS, REMÓN C, PITA S, MARTÍNEZ BUGALLO A, LÓPEZ FER-

NÁNDEZ MF, BATLLE J. Grado de satisfacción con el métodoThrombotest capilar para control del tratamiento anti-coagulante oral. Rev Calidad Asistencial 2001; 16: 591.

SANZ MA, MARTÍN G, RAYÓN C, DEBÉN G, TORMO M, DÍAZ-MEDIAVILLA J, ESTEVE J, GONZÁLEZ-SAN MIGUEL JD, SPANISH

PETHEMA COOPERATIVE GROUP. Uncertain role of in-creased intensity chemotherapy with high dose cy-tarabine in acute promyelocytic leukemia. Leukemia.2001; 15: 1999-2002.

GONZÁLEZ M, BARRAGÁN E, BOLUFER P, CHILLÓN C, COLOMER D,BORSTEIN R, CALASANZ MJ, GÓMEZ-CASARES MT, VILLEGAS A,MARUGÁN I, ROMÁN J, MARTÍN G, RAYÓN C, DEBÉN G, TORMO

M, DÍAZ MEDIAVILLA J, ESTEVE J, GONZÁLEZ-SAN MIGUEL J, RI-VAS C, PÉREZ-EQUIZA K, GARCÍA-SANZ R, CAPOTE FJ, RIBERA JM,ARIAS J, LEÓN A AND SANZ MA FOR THE SPANISH PROGRAMME FOR

TEH STUDY AND TREATMENT OF HAEMATOLOGICAL, MALIGNANCIES

(PETHEMA) GROUP. Pretreatment caracteristics and clin-ical outcome of acute promyelocytic leukaemia patientsaccording to the PML-RARá isoforms: a study of thePETHEMA group. Br J Hameatol 2001; 114: 99-103.

Comunicacións en congresos. PublicadasRODEGHIERO F, BATLLE J, BAUDO F, BLÖMBACK M, CASTILLO R, DE

BOSCH N, FEDERICI AB, LETHAGEN S, LUSHER J, LINARI S, MON-TEAGUDO J, NISHINO M, SRIVASTAVA A, TOSETTO A, CASTAMAN G.Clinical presentation of type 1 and type 3 von Wille-

4. Científica 2001 17/7/02 12:53 Página 278

Page 279: C.H.U. Juan Canalejo. Memoria anual 2001 · - VI Congreso Nacional de Enfermería Dermatológica. - IV Simposium Internacional de Diagnósticos de Enfermería. O noso agradecemento

brand disease (VWD) in obligatory carriers: Results froma collaborative, international, multicenter study. En:XVIII Congress of the International Society on Throm-bosis and Haemostasis. Paris, 6-12 julio 2001. ThrombHaemost 2001; (suppl july 2001). Abstract: P. 1812.

VALE A, LÓPEZ FERNÁNDEZ MF, LOURES E, FERNÁNDEZ R, NOYA

MS, BATLLE J. Evaluation of a new automated assay forthe quantification of von Willebrand factor antigenlevel (VWF: Ag). En: XVIII Congress of the InternationalSociety on Thrombosis and Haemostasis. Paris, 6-12julio 2001. Thromb Haemost 2001; (suppl july 2001).Abstract: P. 238.

NOYA MS, MARINI M, BATLLE J, VISO M, VALE A, LÓPEZ FER-NÁNDEZ MF. Fibrinolytic versus heparin therapy in venousthromboembolic disease (VTD): Rethrombosis and post-thrombotic syndrome. En: XVII Congress of the Inter-national Society on Thrombosis and Haemostasis. Paris,6-12 julio 2001. Thromb Haemost 2001; (suppl july2001). Abstract: P. 2248.

LÓPEZ FERNÁNDEZ MF, VISO M, NOYA MS, BATLLE J. The roleof platelet function analyser (PFA-100) as a screeningtest for the primary hemostasis abnormalities. En: XVIIIInternational Congress of the Society on Thrombosisand Hemostasia. Paris, 6-12 julio 2001. Thromb Haemost2001; (suppl july 2001). Abstract: P. 2250.

NOYA MS, MARINI M, BATLLE J, VISO M, VALE A, LÓPEZ FER-NÁNDEZ MF. Fibrinolytic versus heparin therapy in ve-nous thromboembolic disease (VTD): rethrombosis andpost-thrombotic syndrome. En: XVIII InternationalCongress of the Society on Thrombosis and Hemosta-sia. Paris, 6-12 julio 2001. Thromb Haemost 2001.(suppl july). Abstract.

ORTEGA JJ, MARTÍN G, BARRAGÁN E, CASTELL V, MADERO L, FUS-TER JL, MOLINER A, BASTIDA P, DEBÉN G, NOVO A, CAPOTE FJ,CONDE E, BOLUFER P, COLOMER D, GONZÁLEZ M, CALASANZ MJ,GÓMEA T, ROMÁN J, SANZ MA EN REPRESENTACIÓN DEL GRUPO

PETHEMA. Leucemia Promielocítica Aguda en niños yadolescentes, Resultados de los Protocolos Pethema ba-sados en la combinación de Atra y Antraciclínicos. En:XLIII Reunión Nacional de la AEHH. A Coruña, 24-27 oc-tubre 2001. Haematológica 2001; 86 (supl 2): 9.

RIBERA JM, ORTEGA JJ, ORIOL A, FONTANILLAS M, PARODY R,HERNÁNDEZ-RIVAS JM, RIVAS C, DEL POTRO E, MORENO MJ, BE-SALDUCH J, FERNÁNDEZ-CALVO J, BETHENCOURT C, TORMO M,

SANZ MA, ARIAS J, AYGUASONOSA J, ORTEGA F, DEBÉN G, MO-RALEDA JM, VIVANCOS P, GUINEA J, BELLO JL, ORTEGA F, QUEI-ZAN JA, FELIU E, MALDONADO J, RODRÍGUEZ JM, SAN MIGUEL JF.GRUPO PETHEMA. Quimioterapia Intensiva (Qt), Tras-plante Alogénico (Alo) O Autólogo (Auto) en la Leuce-mia Aguda Linfoblástica de alto riesgo (Lal-Ar) Resulta-dos del Protocolo PETHEMA LAL-93 en pacientes adul-tos. En: XLIII Reunión Nacional de la AEHH. A Coruña,24-27 octubre 2001. Haematológica 2001; 86, (supl 2): 9.

RIBERA JM, ORTEGA JJ, ORIOL A, FONTANILLAS M, BASTIDA P,CALVO C, CARBONÉ A, GONZÁLEZ-VALENTÍN ME, MARTÍN-REINA

V, MOLINÉS A, EGURBIDE I, MORENO MJ, FERNÁNDEZ CALVO J.GRUPO PETHEMA. Quimioterapia Intensiva (Qt), Tras-plante Alogénico (Alo) o Autólogo (Auto) en la Leuce-mia Aguda Linfoblástica Infantil de muy alto riesgo (Lal-Mar). Resultados del Protocolo PETHEMA LAL-93. En:XLIII Reunión Nacional de la AEHH. A Coruña, 24-27 oc-tubre 2001. Haematológica 2001; 86 (supl 2): 10.

RIBERA JM, ORTEGA JJ, ORIOL A, BASTIDA P, CALVO C, CARBONÉ A,FUSTER V, BERMÚDEZ J, MARTÍN-REINA V, DEL POTRO E, SANZ MA,GONZÁLEZ-VALENTÍN ME, MOLINÉS A, FERNÁNDEZ-CALVO J, DEBÉN

G, EGURBIDE I, MORENO MJ, ABELLA E, BATLLE M, AYGUASANOSA

J, HERNÁNDEZ-RIVAS JM, NOVO A, GÁMEZ F, TORMO M. GRUPO

PETHEMA. Tratamiento de la Leucemia Aguda Linfoblás-tica en niños de riesgo intermedio y adultos de riesgo es-tándar. Resultados Preliminares del Protocolo PETHEMALAL-96. En: XLIII Reunión Nacional de la AEHH. A Coruña,24-27 octubre 2001. Haematológica 2001; 86 (supl 2): 10.

RIBERA JM, ORIOL A, BRUNET S, SANZ MA, GARCÍA-BOYERO R,BATLLE M, PEÑARRUBIA MJ, DEL POZO E, MORENO MJ, FER-NÁNDEZ-ABELLÁN P, ABELLA E, TORMO M, BORREGO D, SÁNCHEZ

M, GUINEA J, DEBÉN G, BESALDUCH J, CARBONELL F, MARTÍN

REINA V, ORTEGA JJ. GRUPO PETHEMA. Tratamiento de laLeucemia Aguda Linfoblástica Burkitt-Like (L3) y Lin-foma de Burkitt. Resultados Preliminares del ProtocoloPETHEMA LAL-3/97. En: XLIII Reunión Nacional de laAEHH. A Coruña, 24-27 octubre 2001. Haematológica2001; 86 (supl 2): 10.

DEL RÍO J, ALBO C, GUIMIL D, PEÑA F, FERNÁNDEZ A, SASTRE JL,DEBÉN G, VALE A, RAMÍREZ C, FONTÁN C, PÉREZ M, PODERÓS C,ROMO M, PLAZA J, VALDÉS F, SÁNCHEZ D, ENRÍQUEZ L, VÁZQUEZ

O, BELLO JL, BATLLE FJ. Tratamiento de la Púrpura Trom-bótica Trombocitopénica-Síndrome Hemolítico Urémico(Ptt-Shu): Estudio Retrospectivo de 68 episodios. En:XLIII Reunión Nacional de la AEHH. A Coruña, 24-27 oc-tubre 2001. Haematológica 2001; 86 (supl 2): 178.

ACTIVIDADE CIENTÍFICA · División médica

[HEMATOLOXÍA E HEMOTERAPIA]

Memoria 2001 COMPLEXO HOSPITALARIO UNIVERSITARIO JUAN CANALEJO 279

4. Científica 2001 17/7/02 12:53 Página 279

Page 280: C.H.U. Juan Canalejo. Memoria anual 2001 · - VI Congreso Nacional de Enfermería Dermatológica. - IV Simposium Internacional de Diagnósticos de Enfermería. O noso agradecemento

VISO M, LÓPEZ FERNÁNDEZ MF, NOYA MS, VALE A, SÁNCHEZ

MANZANO MC, BATLLE J. Estudio del funcionalismo pla-quetar en la enfermedad de von Willebrand, tromboci-topenia, trombocitemia esencial y otras trombocitopa-tías. En: XLIII Reunión Nacional de la AEHH. A Coruña, 24-27 octubre 2001. Haematológica 2001; 86 (supl 2): 180.

Comunicacións en congresos. Sen publicarTUSSELL J, VILLAR A, LÓPEZ MF, AZNAR JA, BRITO D, SOSA R, RO-DRÍGUEZ MARTORELL F. High index of Port-A-Cath (PAC) in-fections in children with congenital coagulopathies.Spanish Registry. En: XVIII Congress of the European So-ciety for Pediatric Haematology and Immunology.Lucerna, 23-28 junio 2001.

NOYA MS, REMÓN C, PITA S, MARTÍNEZ BUGALLO A, LÓPEZ FER-NÁNDEZ MF, BATLLE J. Grado de satisfacción con el métodoThrombotest capilar para control del tratamiento antico-agulante oral. En: XIX Congreso de la Sociedad Españolade Calidad Asistencial y III Congreso de la Sociedad Mur-ciana de Calidad Asistencial. Murcia, 23-26 octubre 2001.

VISO M, LÓPEZ FERNÁNDEZ MF. PFA en trombopenias le-ves/moderadas. En: Jornada Monográfica sobre “Ac-tualización Teórico Práctica en Inmunología Plaquetar”.La Coruña, noviembre 2001.

Ponencias en congresos. PublicadasNOYA MS, LÓPEZ FERNÁNDEZ MF, BATLLE J. Gestión del tra-tamiento anticoagulante oral. Situación actual en nues-tro país. Resultados de la encuesta nacional de trata-miento anticoagulante oral. En: XLIII Reunión Nacionalde la AEHH. A Coruña, 24-27 octubre 2001. Haemato-lógica 2001; 86 (S1): 255-261.

Ponencias en congresos. Sen publicarLÓPEZ FERNÁNDEZ MF. Profilaxis de la Artropatía Hemofí-lica. En: XVII Congreso Internacional de Hemostasia yTrombosis del Grupo Cooperativo Latinoamericano deHemostasia y Trombosis. México, 6-9 octubre 2001.

LÓPEZ FERNÁNDEZ MF. Nuevos productos recombinantesen el tratamiento de la hemofilia. En: XVII Congreso In-ternacional de Hemostasia y Trombosis del Grupo Coo-perativo Latinoamericano de Hemostasia y Trombosis.México, 6-9 octubre 2001.

NOYA MS. Organización do control do tratamento anti-coagulante oral. Foro de Debate. I Xornadas Galegas deXestión de Laboratorios. Junio 2001.

Libros ou monografíasBATLLE J, ROCHA E. Guía Práctica de Coagulopatías Con-génitas. Madrid: Ediciones Acción Médica; 2001.

Capítulos de libroRESPONSABLE: BATLLE J. PARTICIPANTES: VISO M, LÓPEZ MF,SÁNCHEZ MANZANO C, PÉREZ A, LOURÉS E, NOYA M, SOLER R,REIMUÑÁN C, MARINI M. Capítulo 13, Unidad V. Fisiolo-gía de la Hemostasia. Púrpuras. Diátesis hemorrági-cas. En: Rocha E, San Miguel J, ed. Atlas de Imágenes.Fondo de Imagen en Hematología. Asociación Espa-ñola de Hematología y Hemoterapia. Acción Médica;2001.

LÓPEZ MF, NOYA M, BATLLE J. Imagen 14.1.3. Capítulo 14,Unidad V. Hipercoagulabilidad y Trombosis. En: RochaE, San Miguel J, ed. Atlas de Imágenes. Fondo de Ima-gen en Hematología. Asociación Española de Hemato-logía y Hemoterapia. Acción Médica; 2001. P. V-23.

MARINI M, NOYA M, LÓPEZ MF. Imagen 14.2.4. Capítulo 14,Unidad V. Hipercoagulabilidad y Trombosis. En: RochaE, San Miguel J, ed. Atlas de Imágenes. Fondo de Ima-gen en Hematología. Asociación Española de Hemato-logía y Hemoterapia. Acción Médica; 2001. P. V-25.

MARINI M, NOYA M, LÓPEZ MF. Imagen 14.2.11. Capítulo14, Unidad V. Hipercoagulabilidad y Trombosis. En: Ro-cha E, San Miguel J, ed. Atlas de Imágenes. Fondo deImagen en Hematología. Asociación Española de He-matología y Hemoterapia. Acción Médica; 2001. P. V-27.

LÓPEZ MF, NOYA M, BATLLE J. Imagen 14.2.12. Capítulo 14,Unidad V. Hipercoagulabilidad y Trombosis. En: RochaE, San Miguel J, ed. Atlas de Imágenes. Fondo de Ima-gen en Hematología. Asociación Española de Hemato-logía y Hemoterapia. Acción Médica; 2001. P. V-28.

MARINI M, NOYA M, LÓPEZ MF. Imagen 14.2.13. Capítulo14, Unidad V. Hipercoagulabilidad y Trombosis. En: Ro-cha E, San Miguel J, ed. Atlas de Imágenes. Fondo deImagen en Hematología. Asociación Española de He-matología y Hemoterapia. Acción Médica: 2001. P. V-28.

Marini M, Noya M, López MF. Imagen 14.3.4. Capítulo14, Unidad V. Hipercoagulabilidad y Trombosis. En:Rocha E, San Miguel J, ed. Atlas de Imágenes. Fondode Imagen en Hematología. Asociación Española deHematología y Hemoterapia. Acción Médica; 2001. P.V-30.

ACTIVIDADE CIENTÍFICA · División médica

[HEMATOLOXÍA E HEMOTERAPIA]

280 COMPLEXO HOSPITALARIO UNIVERSITARIO JUAN CANALEJO Memoria 2001

4. Científica 2001 17/7/02 12:53 Página 280

Page 281: C.H.U. Juan Canalejo. Memoria anual 2001 · - VI Congreso Nacional de Enfermería Dermatológica. - IV Simposium Internacional de Diagnósticos de Enfermería. O noso agradecemento

NOYA M, LÓPEZ MF, VALE A. Imagen 14.5.2. Capítulo 14,Unidad V. Hipercoagulabilidad y Trombosis. En: RochaE, San Miguel J, ed. Atlas de Imágenes. Fondo de Ima-gen en Hematología. Asociación Española de Hemato-logía y Hemoterapia. Acción Médica; 2001; P. V-33.

LÓPEZ MF, NOYA M, BATLLE J. Imagen 14.5.5. Capítulo 14,Unidad V. Hipercoagulabilidad y Trombosis. En: RochaE, San Miguel J, ed. Atlas de Imágenes. Fondo de Ima-gen en Hematología. Asociación Española de Hemato-logía y Hemoterapia. Acción Médica; 2001. P. V-33.

NOYA M, MARINI M, LÓPEZ MF. Imagen 14.5.6A. Capítulo14, Unidad V. Hipercoagulabilidad y Trombosis. En:Rocha E, San Miguel J, ed. Atlas de Imágenes. Fondode Imagen en Hematología. Asociación Española deHematología y Hemoterapia. Acción Médica; 2001. P.V-34.

MARINI M, NOYA M, LÓPEZ MF. Imagen 14.5.6B. Capítulo14, Unidad V. Hipercoagulabilidad y Trombosis. En:Rocha E, San Miguel J, ed. Atlas de Imágenes. Fondode Imagen en Hematología. Asociación Española deHematología y Hemoterapia. Acción Médica; 2001. P.V-34.

BATLLE J, LÓPEZ FERNÁNDEZ MF. Terapia génica en hemofi-lia. En: Martínez-Murillo C, Quintana S, Ambriz Fer-nández R, Kasper C, eds. Hemofilias. Editorial Prado Mé-xico DF; 2001. P. 193-205.

BATLLE J. Introducción y objetivos. En: P. Marco, coordi-nador. SETH. Hemofilia adquirida. Diagnóstico y trata-miento. Madrid: Ed. Novo Nordisk Pharma; 2001. P. 7-12.

LÓPEZ FERNÁNDEZ MF, ORDÍ ROS J. Tratamiento inmunosu-presor en Hemofilia Adquirida. En: Marco P, coordinador.SETH. Hemofilia adquirida. Diagnóstico y tratamiento.Madrid: Ed. Novo Nordisk Pharma; 2001. P. 49-57.

LÓPEZ FERNÁNDEZ MF, VALE LÓPEZ AM. Tratamiento sustitu-tivo. Concentrados disponibles. Formas de administra-ción. En: Batlle J, Forondona, Rocha Hernando E, eds.Guía práctica de coagulopatías congénitas. Madrid: Ac-ción Médica SA; 2001. P. 61-83.

NOYA MS, BATLLE J. Tratamiento de la enfermedad de vonWillebrand. En: Batlle J, Forondona, Rocha Hernando E,eds. Guía práctica de coagulopatías congénitas. Madrid:Acción Médica SA; 2001. P. 181-204.

Ensaios clínicosLÓPEZ MF. Investigadora principal del ensayo clínico titu-lado: Prospective study to evaluate the tolerance andsafety of plasma coagulation factor concentrates in con-genital coagulation factor deficiencies. A postmarketingsurveillance. 1999-2000. Study-No CE 1232/0-5 001. Labo-ratorios Aventis Año de comienzo 1999. Finalización 2002.

BATLLE J, LÓPEZ MF, NOYA MS. Treatment of von Wille-brand disease with FVIII and von Willebrand factor con-centrate FANDHY. Laboratorios Grifols 2001.

BATLLE J, LÓPEZ MF, NOYA M, VISO M. Open MulticenterClinical Trial on the efficacy and safety of FVIII and vonWillebrand factor concentrate (human), lyophilised andpasteurised (Haemate-P, BI 8. 021) in patients with vonWillebrand disease that require surgical procedures.Laboratorios Aventis Behring, 2001.

Proxectos de investigaciónBATLLE J, LÓPEZ MF, NOYA M, VALE A, PENAS N, TOREA J, PÉREZ

A. Proyecto de Investigación del Fondo de InvestigaciónSanitaria (FISss) # 00-02/0951, sobre Criterios diagnósticosde la enfermedad de von Willebrand tipo 1: 2000-2001.

BATLLE J, LÓPEZ MF, NOYA M, VALE A, VISO M, PENAS N, TOREA

J, PÉREZ A. Colaboradora Proyecto de Investigación dela Comunidad Europea #2000-2002 Molecular and Clin-ical Markers in the Diagnosis and Management of vonWillebrand Disease Type 1. (MCMDM-1VWD). Europea(Programa CORDIS. European Commission Research Di-rectorates. Bruselas) (Partner #4). 2000-2002.

Becas e axudasPÉREZ A. Beca Novo Nordisk en Hemostasia y Trombosis.Fundación Juan Canalejo.

PremiosLÓPEZ MF, NOYA M, BATLLE J. Imagen 14.2.12. Capítulo 14,Unidad V. Hipercoagulabilidad y Trombosis. En: “Atlasde Imágenes. Fondo de Imagen en Hematología (Aso-ciación Española de Hematología y Hemoterapia)”. Ed.Rocha E, San Miguel J. Acción Médica 2001. P. V-28. Pre-mio a una de las mejores imágenes correspondientes alas Unidades V y VI del Fondo de Imagen en Hematolo-gía. A Coruña, 27 octubre 2001.

Publicacións en formato electrónicoLÓPEZ MF. Coordinadora Comité Científico de los Algo-ritmos diagnósticos y terapeúticos en Hemostasia y

ACTIVIDADE CIENTÍFICA · División médica

[HEMATOLOXÍA E HEMOTERAPIA]

Memoria 2001 COMPLEXO HOSPITALARIO UNIVERSITARIO JUAN CANALEJO 281

4. Científica 2001 17/7/02 12:53 Página 281

Page 282: C.H.U. Juan Canalejo. Memoria anual 2001 · - VI Congreso Nacional de Enfermería Dermatológica. - IV Simposium Internacional de Diagnósticos de Enfermería. O noso agradecemento

Trombosis de la SETH en colaboración con GLAXO. Pá-gina web NACOM de GLAXO.

LÓPEZ MF, NOYA M. Algoritmo tratamiento de la enfer-medad de von Willebrand. En: Algoritmos diagnósti-cos y terapeúticos en Hemostasia y Trombosis de laSETH en colaboración con GLAXO. Página web NACOMde GLAXO. 2001.

VALE A, BATLLE J. Algoritmo diagnóstico de la enfer-medad de von Willebrand. En: Algoritmos diagnósti-cos y terapeúticos en Hemostasia y Trombosis de laSETH en colaboración con GLAXO. Página web NA-COM de GLAXO. 2001.

ACTIVIDADE CIENTÍFICA · División médica

[HEMATOLOXÍA E HEMOTERAPIA]

282 COMPLEXO HOSPITALARIO UNIVERSITARIO JUAN CANALEJO Memoria 2001

HOSPITALIZACIÓN A DOMICILIO

Comunicacións en congresos. Sen publicarFERNÁNDEZ PRETEL C, GOYANES LÓPEZ A, CASTRO ABELLA MJ, LA-MELO ALFONSÍN F. El paciente neoplásico en Urgencias. En:XIII Congreso Nacional de la Sociedad Española de Medi-cina de Urgencias y Emergencias. Cádiz, 13-16 junio 2001.

CASTRO ABELLA MJ, PICHEL LÓPEZ M, LAMELO ALFONSÍN F, FER-NÁNDEZ PRETEL C, GOYANES LÓPEZ A. El paciente neoplásicoen Urgencias. En: XXI Congreso Nacional de MedicinaFamiliar y Comunitaria. San Sebastián, noviembre 2001.

MARTÍN HERRANZ I, SILVA CÉSAR MA, IGLESIAS NEIRO P, SEGURA

IGLESIAS R. Evaluación económica del tratameinto am-bulatorio de la trombosis venosa profunda. En: XIX Con-greso de la Sociedad Española de Calidad Asistencial.Murcia, 23-26 octubre 2001.

Libros ou monografíasALDAMIZ-ECHEVARRÍA B, CASTRO A, LAMELO F, MOURENZA G,RODRÍGUEZ JA, SILVA MA, VIDÁN L. La insuficiencia cardí-

aca. Manual práctico para pacientes y cuidadores.Área del Corazón-Unidad de Hospitalización a Domi-cilio. Complexo Hospitalario Juan Canalejo. A Coruña,2001.

Publicacións en formato electrónicoALDAMIZ-ECHEVARRÍA B. Guía clínica de insuficiencia cardí-aca. Disponible en: http://www.fisterra.com/guias2/icc.htm

ALDAMIZ-ECHEVARRÍA B. Información y consejos para pa-cientes con insuficiencia cardíaca. Disponible en:http://www.fisterra.com/material/consejos/insf-car-diaca/insuf-cardiaca.htm

LAMELO F. Guía clínica de control de síntomas en el pa-ciente neoplásico. Disponible en: http://www.fiste-rra.com/guias2/sintomas.htm

INVESTIGACIÓN

Artigos publicados en revistas científicasABRAIRA V, CADARSO C, GÓMEZ G, MARTÍN A, PITA S. Mesa re-donda: La estadística en la investigación médica. Qües-tiió 2001; 25: 121-156.

ALONSO-PÉREZ M, SEGURA R, PITA S, CAL L. Operative re-sults and death predictors for nonruptured abdominalaortic aneurysms in the elderly. Ann Vasc Surg 2001; 15(3): 306-11.

BLANCO GARCÍA FJ, FERNÁNDEZ SUEIRO JL, DE TORO FJ, GALDO

FERNÁNDEZ F. Artrosis. Medicine (Barc) 2001; 8: 1781-89.

BLANCO FJ. Influencia del peso molecular del ácido hia-

lurónico sobre la síntesis de PGE2 en los condrocitos ar-ticulares humanos. Condroprotección 2001; 7 (1): 4-5.

BLANCO FJ. Artrosis. Congrexpres Reumat 2001: 3-7.

BLANCO GARCÍA FJ, FERNÁNDEZ SUEIRO JL, GALDO FERNÁNDEZ F.Nuevas terapias en la artrosis. Rheuma 2001: 22-35.

BONACHO I, PITA S, GÓMEZ-BESTEIRO MI. The importance ofthe removal of the intrauterine device in genital colo-nization by actinomyces. Gynecol Obstet Invest 2001; 52(2): 119-23.

CASARIEGO VALES E, PITA FERNÁNDEZ S, RIGUEIRO VELOSO MT,

4. Científica 2001 17/7/02 12:53 Página 282

Page 283: C.H.U. Juan Canalejo. Memoria anual 2001 · - VI Congreso Nacional de Enfermería Dermatológica. - IV Simposium Internacional de Diagnósticos de Enfermería. O noso agradecemento

Memoria 2001 COMPLEXO HOSPITALARIO UNIVERSITARIO JUAN CANALEJO 283

PÉRTEGA DÍAZ S, RABUÑAL REY R, GARCÍA-RODEJA ME, ÁLVAREZ

CERVELA L. Supervivencia en 2.334 pacientes con cáncergástrico y factores que modifican el pronóstico. MedClin 2001; 117: 361-365.

FONSECA E, VÁZQUEZ P, MATA P, PITA S, MUIÑO ML. Estudio dela inasistencia a las citaciones en consulta en un servi-cio de dermatología. Piel 2001; 16: 485-489.

FUENTES I, GALDO F, BLANCO FJ. Remodelación del cartí-lago articular: perspectivas terapéuticas. Seminariosde la Fundación Española de Reumatología 2001; 2:3-14.

GONZÁLEZ MARTÍN M, HERNÁNDEZ A, MÁÑEZ R, BLANCO GAR-CÍA FJ, ÁLVAREZ CASTELO L. El trasplante renal en el sigloXXI. JANO 2001; 1: 15-24.

MANEIRO E, LÓPEZ-ARMADA MJ, FERNÁNDEZ-SUEIRO JL, GALDO

F, BLANCO FJ. Aceclofenac induces IL-1 Receptor an-tagonistsynthesis in human articular chondrocytes. JRheumatol 2001; 28: 2692-2699.

MANEIRO E, FERNÁNDEZ-SUEIRO JL, LEMA B, DE TORO FJ, GALDO

F, BLANCO FJ. Efecto del condroitin sulfato sobre la pro-ducción del óxido nítrico por los condrocitos humanosartrósicos. Rev Esp Reumatol 2001; 28: 12-18.

MÁÑEZ R, BLANCO FJ, DÍAZ I, CENTENO A, LÓPEZ E, HERMIDA

M, DAVIES H FF, KATATOPIDS A. Sustained decrease of serumanti-gal IgG antibodies in babbon by removing aerobicgram negative bacteria from the bowel and with cy-clophosphamide treatment. Xenotransplantation 2001;8: 15-23.

PÉRTEGA DÍAZ S, PITA FERNÁNDEZ S. Métodos paramétricospara la comparación de dos medias. Cad Aten Primaria2001; 8: 37-41.

PÉRTEGA DÍAZ S, PITA FERNÁNDEZ S. Representación gráfica enel análisis de datos. Cad Aten Primaria 2001; 8: 112-117.

PITA FERNÁNDEZ S, PÉRTEGA DÍAZ S, MONTERO MARTÍNEZ C, CA-SARIEGO VALES E. Early diagnosis of cancer and prognosis.Aten Primaria 2001; 28 (9): 624.

PITA FERNÁNDEZ S, CASTAÑO CAROU A. Evaluación de comu-nicaciones presentadas al VI Congreso Galego-Portu-gués e X Xornadas Galegas de Medicina de Familia eComunitaria. Cad Aten Primaria 2001; 8: 118-121.

PITA FERNÁNDEZ S, PÉRTEGA DÍAZ S. Significación estadísticay relevancia clínica. Cad Aten Primaria 2001; 8: 191-195.

PÉRTEGA DÍAZ S, PITA FERNÁNDEZ S. La distribución normal.Cad Aten Primaria 2001; 8: 268-274.

PITA FERNÁNDEZ S, PÉRTEGA DÍAZ S. Programas estadísticospara análisis de datos en internet. Cad Aten Primaria2001; 8: 265-267.

RENDAL-VÁZQUEZ ME, MANEIRO-PAMPÍN E, RODRÍGUEZ-CABAR-COS M, FERNÁNDEZ-MALLO O, LÓPEZ DE ULLIBARRI I, ANDIÓN-NÚÑEZ C, BLANCO FJ. Effect of Cryopreservation on Hu-man Articular Chondrocyte Viability, Proliferation, andCollagen Expression. Cryobiology 2001; 41: 2-10.

Comunicacións en congresos. PublicadasASHTON J, MÁÑEZ R, ROUSSEL JC, MOREAU A, BUZELIN F, COZZI

E, LETESSIER E, SOULILLOU JP, BLANCHO G. Cellular implica-tions in acute vascular rejection of HCD55 hearts by ba-boons. En: VI Congress of the International Xenotrans-plantation Association. Chicago 29 sep-3 oct 2001.Xenotransplantation 2001; 8 (suppl 1): 57.

DÍAZ T, MÁÑEZ R, MOSCOSO I, DOMÉNECH N. Low molecularweight heparin inhibits baboon serum cytotoxicityagainst pig cells in a cell viability assay. En: VI Congressof the International Xenotransplantation Association,Chicago (IL), 29 sep-3 oct 2001. Xenotransplantation2001; 8 (suppl 1): 64.

DÍAZ T, MÁÑEZ R, MOSCOSO I, DOMÉNECH N. Low molecularweight heparin inhibits baboon serum cytotoxicityagainst pig cells in a cell viability assay. [Póster]. En: VICongress of the International Xenotransplantation As-sociation. Chicago, 29 sep-3 oct 2001. Xenotransplan-tation 2001; 8: 64.

DOMÉNECH N, CRESPO F, JUFFÉ A, CENTENO A, LÓPEZ-PELÁEZ E,MÁÑEZ R. El nivel de anticuerpos IgM anti-gal antes deltransplante se correlaciona con la supervivencia del xe-noinjerto en el trasplante de cerdo transgénico parahDAF en babuino. [Póster]. En: XXVII Congreso de la So-ciedad Española de Inmunología. Madrid, 19-22 junio2001. Inmunología 2001; 20: 69.

DOMÉNECH N, RUÍZ DE VALBUENA C, JUFFÉ A, CENTENO A, LÓ-PEZ-PELÁEZ E, MÁÑEZ R. Gas 914, una polilisina que con-tiene GAL previene el rechazo vascular agudo en el xe-notransplante heterotópico de corazón de cerdos trans-

ACTIVIDADE CIENTÍFICA · División médica

[INVESTIGACIÓN]

4. Científica 2001 17/7/02 12:53 Página 283

Page 284: C.H.U. Juan Canalejo. Memoria anual 2001 · - VI Congreso Nacional de Enfermería Dermatológica. - IV Simposium Internacional de Diagnósticos de Enfermería. O noso agradecemento

génicos hDAF en babuino. En: XXVII Congreso de la So-ciedad Española de Inmunología. Madrid, 19-22 junio2001. Inmunología 2001; 20: 39.

DOMÉNECH N, CENTENO A, LÓPEZ-PELÁEZ E, KATOPODIS A, MÁ-ÑEZ R. Depleción in vivo de los anticuerpos anti-cerdoanti-Gal y hemolíticos con el polimero gas 914. [Póster].En: XXVII Congreso de la Sociedad Española de Inmu-nología. Madrid, 19-22 junio 2001. Inmunología 2001;20: 69.

DOMÉNECH N, RUÍZ DE VALBUENA C, DÍAZ T, CENTENO A, LÓPEZ-PELÁEZ E, MÁÑEZ R. Activación del endotelio en el xeno-trasplante de cerdos transgénicos para hDAFen babui-nos en ausencia de anticuerpos anti-Gal. En: XXVII Con-greso de la Sociedad Española de Inmunología. Madrid,19-22 junio 2001. Inmunología 2001; 20: 39.

DOMÉNECH N, RUÍZ DE VALBUENA C, DÍAZ T, FILGUEIRA P, MÁÑEZ

R. Endothelial cell activation in hDAF xenografts withprolonged survival and lack of antibody or complementdeposits. [Póster]. En: VI Congress of the InternationalXenotransplantation Association. Chicago, 29 sep-3Ooct 2001. Xenotransplantation 2001; 8: 117.

LÓPEZ ARMADA MJ, MANEIRO E, FUENTES I, LEMA B, DE ANDRÉS

MC, CARAMÉS B, GALDO F, BLANCO FJ. Gene expression andmodulation of caspases family in human normal andOA chondrocytes. En: 6 th World Congress of the Os-teoArthritis Research Society Internacional. Washing-ton, 30 septiembre-3 octubre 2001. Osteoarthritis Car-tilage 2001; 9: 57.

LÓPEZ ARMADA MJ, MANEIRO E, FUENTES I, LEMA B, DE ANDRÉS

MC, CARAMÉS B, GALDO F, BLANCO FJ. Gene expression andmodulation of caspases family in human normal andOA chondrocytes. En: 2001 Annual Scientific Meeting.San Francisco, 10-15 noviembre 2001. Arthritis Rheuma-tism 2001; 44 (9): 45.

LÓPEZ ARMADA MJ, MANEIRO E, FUENTES I, LEMA B, DE ANDRÉS

MC, CARAMÉS B, GALDO F, BLANCO FJ. Gene expression andmodulation of caspases family in human normal and os-teoarthritic (OA) chondrocytes. En: 2001 Annual Scien-tific Meeting. San Francisco, 10-15 noviembre 2001.Arthritis Rheumatism 2001; 44 (9): 65.

MANEIRO E, LÓPEZ ARMADA MJ, FUENTES I, FERNÁNDEZ SUEIRO

JL, LEMA B, GRAÑA G, ATANES A, FREIRE M, DE TORO FJ, GALDO

F, BLANCO FJ. Influencia del peso molecular sobre los

efectos biológicos del ácido hialurónico en los condro-citos articulares humanos. En: XXVII Congrreso NacionalSociedad Española de Reumatología. Madrid, 30 mayo-1 junio 2001. Rev Esp Reumatol 2001; 28 (5): 243.

MANEIRO E, ARENAS J, MARTÍN MA, DEL HOYO P, FUENTES I,LÓPEZ ARMADA MJ, FERNÁNDEZ SUEIRO JL, LEMA B, DE TORO

FJ, GALDO F, BLANCO FJ. Análisis de la actividad enzimá-tica mitocondrial de los condrocitos articulares huma-nos: Relación con la apoptosis y con el envejecimiento.En: XXVII Congrreso Nacional Sociedad Española deReumatología. Madrid, 30 mayo-1 junio 2001. Rev EspReumatol 2001; 28 (5): 243.

MANEIRO E, DE ANDRÉS MC, MARTÍN MA, LÓPEZ ARMADA MJ,PINTO JA, FERNÁNDEZ SUEIRO JL, DE TORO FJ, ARENAS J, BLANCO

FJ. Mitochondrial respiratory activity is altered in a newapproach to understand OA. En: 6th World Congress ofthe OsteoArthritis Research Society Internacional. Wash-ington, 30 septiembre-3 octubre 2001. OsteoarthritisCartilage 2001; 9: 41.

MANEIRO E, DE ANDRÉS MC, LÓPEZ ARMADA MJ, PINTO JA, FER-NÁNDEZ SUEIRO JL, LEMA B, DE TORO FJ, GALDO F, BLANCO FJ.Biological action of hyaluronan on human articularchondrocytes: The importance of molecular weight. En:6th World Congress of the OsteoArthritis Research Soci-ety Internacional. Washington, 30 septiembre-3 octubre2001. Osteoarthritis Cartilage 2001; 9: 55.

MANEIRO E, DE ANDRÉS MC, LÓPEZ ARMADA MJ, PINTO JA, FER-NÁNDEZ SUEIRO JL, LEMA B, DE TORO FJ, GALDO F, BLANCO FJ.Biological action of hyaluronan on human articularchondrocytes: The importance of molecular weight. En:2001 Annual Scientific Meeting. San Francisco, 10-15noviembre 2001. Arthritis Rheumatism 2001; 44 (9): 46.

MANEIRO E, DE ANDRÉS MC, MARTÍN MA, LÓPEZ ARMADA MJ,PINTO JA, FERNÁNDEZ SUEIRO JL, DE TORO FJ, ARENAS J, BLANCO

FJ. Mitochondrial respiratory activity is altered in a newapproach to understand OA. En: 2001 Annual ScientificMeeting. San Francisco, 10-15 noviembre 2001. Arthri-tis Rheumatism 2001; 44 (9): 61.

MÁÑEZ R, CENTENO A, LÓPEZ-PELÁEZ E, DOMÉNECH N, DUTHALER

R, KATOPODIS A. Sustained depletion of anti-aGal and anti-pig hemolytic antibodies in vivo with GAS914, a polyly-sine containing aGal. [Póster]. En: VI Congress of the In-ternational Xenotransplantation Association. Chicago,29 sep-3 oct 2001. Xenotransplantation 2001; 8: 90.

ACTIVIDADE CIENTÍFICA · División médica

[INVESTIGACIÓN]

284 COMPLEXO HOSPITALARIO UNIVERSITARIO JUAN CANALEJO Memoria 2001

4. Científica 2001 17/7/02 12:53 Página 284

Page 285: C.H.U. Juan Canalejo. Memoria anual 2001 · - VI Congreso Nacional de Enfermería Dermatológica. - IV Simposium Internacional de Diagnósticos de Enfermería. O noso agradecemento

Memoria 2001 COMPLEXO HOSPITALARIO UNIVERSITARIO JUAN CANALEJO 285

MÁÑEZ R, CRESPO F, JUFFÉ A, CENTENO A, LÓPEZ-PELÁEZ E, COZZI

E, WHITE DJ. The level of anti-Gal IgM before transplan-tation correlates with xenograft survival in hDAF pig-to-baboon heterotopic heart transplantation. Transplant2001. En: Joint Annual Meeting of the American Soci-ety of Transplant Surgeons (ASTS) and the American So-ciety of Transplantation (AST). Chicago (IL), mayo 2001.Am J Transplant 2001; 1 (suppl 1): 152.

MÁÑEZ R, CENTENO A, LÓPEZ-PELÁEZ E, RUÍZ DE VALBUENA C, A.JUFFÉ, HOLMES B, DUTHALER R, KATOPODIS A. GAS 914, apolylysine containing aGal, reduces the severity of acutehumoral rejection in hDAF pig to primate heterotopicheart xenotransplantation. Transplant 2001. En: JointAnnual Meeting of the American Society of TransplantSurgeons (ASTS) and the American Society of Trans-plantation (AST). Chicago (IL), mayo 2001. Am J Trans-plant 2001; 1 (suppl 1): 152.

MÁÑEZ R, CENTENO A, LÓPEZ-PELÁEZ E, DOMÉNECH N,DUTHALER R, KATOPODIS A. Sustained reduction of anti-aGal and anti-pig hemolytic antibodies in vivo with thepolymer GAS 914. Transplant 2001. En: Joint AnnualMeeting of the American Society of Transplant Sur-geons (ASTS) and the American Society of Transplan-tation (AST). Chicago (IL), mayo 2001. Am J Transplant2001; 1 (suppl 1): 457.

MÁÑEZ R, CENTENO A, LÓPEZ-PELÁEZ E, RUÍZ DE VALBUENA C,JUFFÉ A, HOLMES B, DUTHALER R, KATOPODIS A. GAS 914, apolylysine containing aGal, prevents acute humoral re-jection in hDAF pig to primate heterotopic heart xeno-transplantation. En: VI Congress of the InternationalXenotransplantation Association. Chicago (IL), sep-tiembre 2001. Xenotransplantation 2001; 8 (suppl 1): 4.

MÁÑEZ R, CENTENO A, LÓPEZ-PELÁEZ E, JUFFÉ A, COZZI E, WHITE

D. Higher levels of anti-Gal IgM before transplantationare associated with a lower survival in hDAF pig-to-ba-boon heterotopic heart transplantation. En: VI Congressof the International Xenotransplantation Association.Chicago (IL), septiembre 2001. Xenotransplantation2001; 8 (suppl 1): 36.

PABLOS JL, SANTIAGO B, TORRES C, BREHMER MT, GALINDO M,BLANCO FJ. Angiogenesis and stromal cell derived fac-tor-1 (SDF-1) expression in rheumatoid synovium. En:2001 Annual Scientific Meeting. San Francisco, 10-15noviembre 2001. Arthritis Rheumatism 2001; 44 (9):361.

TERANISHI K, MÁÑEZ R, AWWAD M, COOPER D. Anti-Gala1-3Gal IgM and IgG antibodies in sera of humans and oldworld non-human primates. En: VI Congress of the In-ternational Xenotransplantation Association, Chicago(IL) Septiembre 2001. Xenotransplantation 2001; 8(suppl 1): 12.

Comunicacións en congresos. Sen publicarÁLVAREZ M, MEDRANO C, RUEDA F, CORPORALES A, SOLA A, CID

B, PITA S. In utero fetal exposure to ritodrine andechocardiographic long-term follow-up evaluation. En:5th World Congress of Perinatal Medicine. Barcelona, 23-27 septiembre 2001.

BONACHO PANIAGUA L, GÓMEZ BESTEIRO I, PITA FERNÁNDEZ S.Determinantes de extracción del implante (Gynefix) enun Centro de Planificación Familiar. En: VI Congreso Ga-lego Portugués X Xornadas Galegas de Medicina de Fa-milia e Comunitaria. A Coruña, 11-12 mayo 2001.

CANOSA RAÑA MV, PÉRTEGA DÍAZ S, BERMÚDEZ MIRÁS MR. Sin-tomatología depresiva y factores asociados en pacien-tes VIH. En: II Congreso Gallego del SIDA. A Coruña, 19-20 octubre 2001.

DELÁS TATO E, PITA FERNÁNDEZ S, PÉRTEGA DÍAZ S. Evoluciónde la mortalidad por cáncer de esófago en la comuni-dad autónoma de Galicia. En: III Congreso Portugués deEpidemiología. Porto, 7-9 noviembre 2001.

DELÁS TATO E, PITA FERNÁNDEZ S, PÉRTEGA DÍAZ S. Evoluciónde la mortalidad por cáncer de esófago en la comuni-dad autónoma de Galicia. En: XXI Reunión de la So-ciedad Gallega de Patología Digestiva. Santiago, 23-24noviembre 2001.

GONZÁLEZ SÁEZ L, ARNAL MONRREAL F, PITA FERNÁNDEZ S. Es-tudio experimental utilizando parches de Gorotex parasustitución en la pared esofágica. En: XXI Reunión dela Sociedad Gallega de Patología Digestiva. Santiago,23-24 noviembre 2001.

GRIMALT M, BALIÑAS J, MOSCOSO D, OTERO M, PEDREIRA J, PITA

S. Conocimientos sobre la infección por VIH en jóvenes.En: V Xornadas Galegas de Enfermería. A Coruña, 5-6octubre 2001.

LORENZO AGUIAR D, PITA FERNÁNDEZ S, PÉRTEGA DÍAZ S, VALDÉS

CAÑEDO F. Determinantes de entrar en diálisis en pa-cientes con insuficiencia renal crónica. En: VI Congreso

ACTIVIDADE CIENTÍFICA · División médica

[INVESTIGACIÓN]

4. Científica 2001 17/7/02 12:53 Página 285

Page 286: C.H.U. Juan Canalejo. Memoria anual 2001 · - VI Congreso Nacional de Enfermería Dermatológica. - IV Simposium Internacional de Diagnósticos de Enfermería. O noso agradecemento

Galego Portugués X Xornadas Galegas de Medicina deFamilia e Comunitaria. A Coruña, 11-12 mayo 2001.

LORENZO AGUIAR D, PITA FERNÁNDEZ S, PÉRTEGA DÍAZ S, VALDÉS

CAÑEDO F. Determinantes de entrar en diálisis en pa-cientes con insuficiencia renal crónica. En: VI CongresoGalego Portugués X Xornadas Galegas de Medicina deFamilia e Comunitaria. A Coruña, 11-12 mayo 2001.

LORENZO AGUIAR D, PITA FERNÁNDEZ S, PÉRTEGA DÍAZ S, VAL-DÉS CAÑEDO F. Determinantes de entrar en diálisis en pa-cientes con insuficiencia renal crónica. En: V CongresoGalego de Estatística e Investigación de Operacións.Ferrol, 12-14 septiembre 2001.

LORENZO AGUIAR D, PITA FERNÁNDEZ S, PÉRTEGA DÍAZ S, VALDÉS

CAÑEDO F. Marcadores pronósticos de entrada en diálisis.En: XXXI Congreso de la Sociedad Española de Nefro-logía. Zaragoza, 29 septiembre-3 octubre 2001.

MÁÑEZ R, CENTENO A, DUTHALER R, JUFFÉ A, KATOPODIS A,LÓPEZ-PELÁEZ E. GAS 914, a polylysine containing aGal,prevents acute humoral rejection related xenograft fail-ure in hDAF pig toprimate xenotransplantation. En: Sym-posium 2001 a Transplant Odissey. Estambul (Turquía),agosto 2001.

MOSQUERA JM, MATHEU G, VEIGA JA, ABA C, PÉRTEGA S, LO-RENZO MJ, SUÁREZ F, OTERO A, GÓMEZ M, ARNAL FM. Trans-plante hepático en pacientes con hepatopatía alcohó-lica y signos de hepatitis alcohólica en el explante. Su-pervivencia y complicaciones post-transplante. En: XXCongreso Nacional de la Sociedad Española de Anato-mía Patológica. Pamplona, 1-5 julio 2001.

NOYA PEREIRA MS, REMÓN HIGUERA C, PITA FERNÁNDEZ S, MAR-TÍNEZ BUGALLO A, LÓPEZ FERNÁNDEZ MF, BATLLE FORONDONA J.Grado de satisfacción con el método Thrombotest capi-lar para control del tratamiento anticoagulante oral.En: XIX Congreso de la Sociedad Española de CalidadAsistencial. Murcia, 23-26 octubre 2001.

PAREDES REYES C, PITA FERNÁNDEZ S, SIERRA M, GESTAL OTERO

J. Prevalencia de VIH, hepatitis B y sífilis en homose-xuales de Honduras. En: XIX Reunión Científica de laSociedad Española de Epidemiología. Murcia, 17-19octubre 2001.

PAREDES REYES C, PITA FERNÁNDEZ S, SIERRA M, GESTAL OTERO

J. Prevalencia de VIH, Hepatitis B y Sífilis en homose-

xuales. En: II Congreso Gallego del SIDA. A Coruña, 19-20 octubre 2001.

PAREDES REYES C, PITA FERNÁNDEZ S, SIERRA M, GESTAL OTERO

J. Tiempo de ejercicio de relaciones homosexuales comofactor de riesgo de ser VIH positivo. En: II Congreso Ga-llego del SIDA. A Coruña, 19-20 octubre 2001.

PÉRTEGA DÍAZ S, PITA FERNÁNDEZ S, CASARIEGO VALES E, RA-BUÑAL R, RIGUEIRO VELOSO MT. Predecir la supervivenciatras el diagnóstico de cáncer gástrico: valoración me-diante la función de Weibull. En: V Congreso Galego deEstatística e Investigación de Operacións. Ferrol, 12-14septiembre 2001.

PÉRTEGA S, GÓMEZ VEIGA F, PITA FERNÁNDEZ S, SUÁREZ G, CAS-TELO LA, ROSADO E, GONZÁLEZ MARTÍN M. Utilidad de las re-des neuronales en el diagnóstico del cáncer de próstata.En: V Congreso Galego de Estatística e Investigación deOperacións. Ferrol, 12-14 septiembre 2001.

PITA FERNÁNDEZ S, RODRÍGUEZ MASEDA E, PÉRTEGA DÍAZ S, CAS-TRO PASTRO A, FREIRÍA TATO MJ. Concordancia de Mediciónde Tensión Arterial entre dos instrumentos de medida.En: VI Congreso Galego Portugués X Xornadas Galegasde Medicina de Familia e Comunitaria. A Coruña, 11-12mayo 2001.

PITA FERNÁNDEZ S, MELEIRO RODRÍGUEZ L, SINEIRO GALIÑANES E,PACHE MUIÑOS C, VÁZQUEZ DOMÍNGUEZ C, VÁZQUEZ TROITIÑO F.Determinantes de solicitud de pruebas complementa-rias en el seguimiento de pacientes diabéticos en unCentro de Salud. En: VI Congreso Galego Portugués XXornadas Galegas de Medicina de Familia e Comunita-ria. A Coruña, 11-12 mayo 2001.

PITA FERNÁNDEZ S, RODRÍGUEZ MASEDA E, PÉRTEGA DÍAZ S, CAS-TRO PARDO A, FREIRÍA TATO MªJ. Concordancia de mediciónde tensión arterial entre dos instrumentos de medida.En: VI Congreso Galego Portugués X Xornadas Galegasde Medicina de Familia e Comunitaria. A Coruña, 11-12mayo 2001.

PITA FERNÁNDEZ S. Mortalidad y calidad de atención. En:VI Congreso Galego Portugués X Xornadas Galegas deMedicina de Familia e Comunitaria. A Coruña, 11-12mayo 2001.

PITA FERNÁNDEZ S, PÉRTEGA DÍAZ S, LORENZO AGUIAR D, VALDÉS

CAÑEDO F. Mortalidad por insuficiencia renal crónica en

ACTIVIDADE CIENTÍFICA · División médica

[INVESTIGACIÓN]

286 COMPLEXO HOSPITALARIO UNIVERSITARIO JUAN CANALEJO Memoria 2001

4. Científica 2001 17/7/02 12:53 Página 286

Page 287: C.H.U. Juan Canalejo. Memoria anual 2001 · - VI Congreso Nacional de Enfermería Dermatológica. - IV Simposium Internacional de Diagnósticos de Enfermería. O noso agradecemento

la comunidad autónoma de Galicia. En: V Congreso Ga-lego de Estatística e Investigación de Operacións. Fe-rrol, 12-14 septiembre 2001.

PITA FERNÁNDEZ S, LORENZO AGUIAR D, PÉRTEGA DÍAZ S, VALDÉS

CAÑEDO F. Progresión de la enfermedad renal en la faseprediálisis. En: XXXI Congreso de la Sociedad Españolade Nefrología. Zaragoza, 29 septiembre-3 octubre 2001.

PITA FERNÁNDEZ S, LORENZO AGUIAR D, PÉRTEGA DÍAZ S, VALDÉS

CAÑEDO F. Progresión de la enfermedad renal medidacon el inverso de la creatinina. En: XXXI Congreso de laSociedad Española de Nefrología. Zaragoza, 29 sep-tiembre-3 octubre 2001.

PITA FERNÁNDEZ S, PÉRTEGA DÍAZ S, LORENZO AGUIAR D, VALDÉS

CAÑEDO F, CASTRO VILLARES M. Morbilidad hospitalaria porinsuficiencia renal crónica. En: XXXI Congreso de la So-ciedad Española de Nefrología. Zaragoza, 29 septiem-bre-3 octubre 2001.

PITA FERNÁNDEZ S, PÉRTEGA DÍAZ S, LORENZO AGUIAR D, VAL-DÉS CAÑEDO F. Mortalidad por insuficiencia renal crónicaen la comunidad autónoma de Galicia. En: XXXI Con-greso de la Sociedad Española de Nefrología. Zaragoza,29 septiembre-3 octubre 2001.

PITA FERNÁNDEZ S, PÉRTEGA DÍAZ S, LORENZO AGUIAR D, VALDÉS

CAÑEDO F. Evolución de la mortalidad por insuficienciarenal crónica en España. En: XXXI Congreso de la So-ciedad Española de Nefrología. Zaragoza, 29 septiem-bre-3 octubre 2001.

PITA FERNÁNDEZ S, DELÁS TATO E, PÉRTEGA DÍAZ S. Evoluciónde la mortalidad por cáncer de esófago en España. En:XXI Reunión de la Sociedad Gallega de patología di-gestiva. Santiago, 23-24 noviembre 2001.

RIGUEIRO MT, CASARIEGO E, PÉRTEGA S, PITA S, RABUÑAL R.Forecasting survival after the diagnosis of gastric can-cer. Bedside evaluation using the Weibull funcion. En:3rd Congress of the European Federation of InternalMedicine. Edinburgo, 9-12 mayo 2001.

SINEIRO GALIÑANES E, PACHE MUIÑOS C, MELEIRO RODRÍGUEZ L,VÁZQUEZ TROITIÑO F, PITA FERNÁNDEZ S, VÁZQUEZ DOMÍNGUEZ C.Control do peso nos pacientes diabéticos. En: VI Con-greso Galego Portugués. X Xornadas Galegas de Medi-cina de Familia e Comunitaria. A Coruña, 11-12 mayo2001.

VÁZQUEZ TROITIÑO F, SINEIRO GALIÑANES E, MELEIRO RODRÍGUEZ L,PACHE MUIÑOS C, VÁZQUEZ DOMÍNGUEZ C, PITA FERNÁNDEZ S.Control de pacientes diabéticos tipo 2 nun Centro deSaude. En: VI Congreso Galego Portugués X Xornadas Ga-legas de Medicina de Familia e Comunitaria. A Coruña,11-12 mayo 2001.

VEIGA FG, PÉRTEGA S, SUÁREZ G, CASTELO LA, ROSADO E, PITA

S, GONZÁLEZ-MARTÍN M. The usefulness of neural net-works to diagnose prostatic cancer. En: XVI th Congressof the European Association of Urology. Ginebra, 7-10abril 2001.

Ponencias en congresos. Sen publicarBLANCO GARCÍA FJ. Artrosis. En: XXVII Congreso NacionalSociedad Española de Reumatología. Madrid, 30 mayo-1 junio 2001.

BLANCO GARCÍA FJ. Bases para el uso de infiltraciones re-petidas de ácido hialurónico en la artrosis. En: VII Sym-posium Internacional de Inflamación y enfermedadesreumáticas. Sevilla, 9-10 junio 2001.

BLANCO GARCÍA FJ. Nuevas terapias en artrosis. Condro-protección. En: II Congreso nacional sociedad de ligareumatológica española. Madrid, 27-28 septiembre2001.

BLANCO GARCÍA FJ. Avances en artrosis. Polimorfismo delas citoquinas en las enfermedades reumáticas. En: VICongreso reumatológico del Noroeste. A Coruña, 1-4noviembre 2001.

BLANCO GARCÍA FJ. Guías de tratamiento en la artrosis yterapias de futuro. En: VI Congreso reumatológico delNoroeste. A Coruña, 1-4 noviembre 2001.

BLANCO GARCÍA FJ. Novedades en la fisiopatología y el tra-tamiento de la artrosis. En: Forum de formación avan-zado en geriatría. Madrid, 16-18 noviembre 2001.

BLANCO GARCÍA FJ. Cartílago articular. Cultivo de condro-citos y su aplicación clínica. En: II Curso de iniciación enbanco de tejidos. A Coruña, 17-21 diciembre 2001.

MÁÑEZ R. Aproximación Realista al Xenotrasplante. En:Congreso de la Sociedad Catalana de Trasplantament.Barcelona, enero 2001.

MÁÑEZ R. Situación Científica y Médica del Xenotras-

ACTIVIDADE CIENTÍFICA · División médica

[INVESTIGACIÓN]

Memoria 2001 COMPLEXO HOSPITALARIO UNIVERSITARIO JUAN CANALEJO 287

4. Científica 2001 17/7/02 12:53 Página 287

Page 288: C.H.U. Juan Canalejo. Memoria anual 2001 · - VI Congreso Nacional de Enfermería Dermatológica. - IV Simposium Internacional de Diagnósticos de Enfermería. O noso agradecemento

plante: Avances y Dificultades. En: VIII Jornadas sobreDerecho y Genoma Humano. Bilbao, abril 2001.

SANJURJO GÓMEZ ML, VARELA MD, PÉREZ DE LA TORRE C, MAR-TÍNEZ RENDAL D, BLANCO GARCÍA FJ. Estudio descriptivo delos pacientes donantes de cartílago articular para el ais-lamiento y cultivo de los condrocitos: Experiencia de unequipo de enfermería. En: XXII Congreso cuadrienal delconsejo de Internacional de enfermeras. Copenhague(Dinamarca), 10-15 junio 2001.

Proxectos de investigaciónBLANCO FJ. Estudio del efecto del 4-OH aceclofenac ylos inhibidores selectivos de COX-2 sobre la síntesisde la IL-1, IL-1RA, el Óxido Nítrico y PGE2 en los con-drocitos articulares humanos. Almirall Prodesfarma.2001.

BLANCO FJ. Estudio de la degeneración del cartílago ar-ticular mediada por apoptosis en el proceso artrósico.Influencia de la carga. Fundación Mapfre Medicina.2001.

BLANCO FJ. Estudio de la apoptosis inducida por el óxidonítrico sobre los condrocitos articulares humanos y loscondrocitos artrósicos. El papel de la mitocondria. F.I.S.00/943.

BLANCO FJ. Estudio de la influencia de la carga en la de-generación del cartílago articular en el proceso artró-sico: análisis de la presencia de apoptosis y de la sínte-sis de la matriz extracelular. Fondo de Invetigación Sa-nitaria. 01/0054-01.

BOU ARÉVALO G. Mecanismos moleculares de resistenciaa antibióticos en microorganismos patógenos nosoco-miales: aspectos descriptivos, estructurales, funcionales,evolutivos y terapéuticos. Concedido por la SecretaríaGeneral de Investigación y Desarrollo. Xunta de Galicia.PGIDT01PXI90101PR. 2001-2004.

BOU ARÉVALO G. Desarrollo de técnicas moleculares parala tipación y caracterización de brotes hospitalarios to-mando como modelo un brote de Klebsiella pneumo-niae con sensibilidad disminuida a cefalosporinas de ter-cera generación en el servicio de neonatos. Consejería deSanidad y Servicios Sociales. PGIDT01SAN00004PR. 2001.

BOU ARÉVALO G. Estudio español de colonizaciones/infec-ciones por Acinetobacter baumannii. Epidemiología clí-

nica y molecular. Patrocinado por la Sociedad Españolade Microbiología Clínica y Enfermedades Infecciosas.2001-2002.

CRESPO-LEIRA M, DOMÉNECH N. Estudio del papel de la in-teracción CD40/CD40 ligando y del Factor Tisular en eltrasplante cardíaco. Sociedad Española de Cardiología.2001-2002.

DOMÉNECH N. Alteraciones de la fisiología del endotelio:su implicación en el rechazo vascular agudo en un mo-delo de xenotransplante cardíaco heterotópico de cerdotransgénico hDAF en babuinos. Fondo de InvestigaciónSanitaria, FIS. 2000-2002.

DOMÉNECH N. Prevalencia de la infección por retrovirusendógeno porcino en cerdos utilizados como fuente deórganos de babuinos receptores de un xenoinjerto por-cino. XUNTA de Galicia. 2001-2002.

DOMÉNECH N. Caracterización de las moléculas recono-cidas por xenoanticuerpos y/o células en el rechazovascular agudo de xenoinjertos porcinos transplanta-dos en babuinos. Fondo de Investigación Sanitaria, FIS.2001-2002.

MANEIRO PAMPÍN E, BLANCO FJ. Xenoimplante de condro-citos como tratamiento de defecto focal de cartílago ar-ticular. Modelo experimental cerdo-babuino. SecretaríaXeral I+D Xunta Galicia (PR406A 2001/13-0).

Ensaios clínicosBLANCO FJ. Ensayo Clínico Piloto controlado con aci-dohialurónico intrarticular en el tratamiento de la ar-trosis de rodilla. TEDEC-MEIJI FARMA. 2001.

BLANCO FJ. Estudio multicéntrico, doble ciego, contro-lado con placebo y aleatorizado, para evaluar la efica-cia y seguridad del Receptor Tipo I soluble del Factor deNecrosis Tumoral humano metionil recombinante PEGi-lado (PEG sTNF-RI), administrado dos veces por semanaa sujetos con artritis reumatoide que reciben trata-miento con metatrexato. AMGEN. 2001.

Becas e axudasPITA FERNÁNDEZ S. Consellerías da Presidencia e Adminis-tración Pública y Sanidade e Servicios Sociais para rea-lizar el proyecto de investigación Marcadores pronósti-cos de entrada en diálisis y mortalidad por insuficienciarenal crónica en Galicia. Diciembre 2001-abril 2002.

ACTIVIDADE CIENTÍFICA · División médica

[INVESTIGACIÓN]

288 COMPLEXO HOSPITALARIO UNIVERSITARIO JUAN CANALEJO Memoria 2001

4. Científica 2001 17/7/02 12:53 Página 288

Page 289: C.H.U. Juan Canalejo. Memoria anual 2001 · - VI Congreso Nacional de Enfermería Dermatológica. - IV Simposium Internacional de Diagnósticos de Enfermería. O noso agradecemento

PremiosBLANCO GARCÍA FJ. Premio Galicia Investigación. Inves-tigador Mozo. Secretaría Xeral de I+D Xunta Galicia.Octubre 2001.

BOU ARÉVALO G. Premio Amadeo Foz. Edición 2001. Otor-gado por la Sociedad Española de Microbiología Clínicay Enfermedades Infecciosas.

ACTIVIDADE CIENTÍFICA · División médica

[INVESTIGACIÓN]

Memoria 2001 COMPLEXO HOSPITALARIO UNIVERSITARIO JUAN CANALEJO 289

ANÁLISE CLÍNICA / BIOQUÍMICA

Comunicacións en congresos. PublicadasRODRÍGUEZ VÁZQUEZ P, PETEIRO CARTELLE J, BOSCH ZURIAGA C.Peticiones de Gastroenterología Pediátrica: Valoraciónde su frecuencia. En: XX Congreso de la Sociedad Es-pañola de Bioquímica Clínica y Patología Molecular.Cáceres, 4-6 octubre 2001. Química Clínica 2001; 20(5): 297.

RODRÍGUEZ VÁZQUEZ P, PETEIRO CARTELLE J, DÍEZ VÁZQUEZ M. Li-tiasis urinaria. Valoración de 117 casos. En: XX Congresode la Sociedad Española de Bioquímica Clínica y Pato-logía Molecular. Cáceres, 4-6 octubre 2001. Química Clí-nica 2001; 20 (5): 406.

CALVIÑO SANTOS R, VÁZQUEZ RODRÍGUEZ J, VÁZQUEZ GONZÁLEZ

N, SALGADO FERNÁNDEZ J, GARCÍA MAYO S, RIVAS LOMBARDERO

MD, BOUZA ZUBELDÍA B, RODRÍGUEZ VÁZQUEZ P, MOSQUERA

PÉREZ I, CASTRO BEIRAS A. Elevated cardiac troponin T in-mediately before successful primary angioplasty is as-sociated with mortality in patients with acute myocar-dial infarction. En: XXIII Congreso de la European Soci-ety of Cardiology. Estocolmo, 1-5 septiembre 2001. EurHeart J 2001; 22 (Abst. suppl).

CALVIÑO SANTOS R, VÁZQUEZ RODRÍGUEZ J, SALGADO FERNÁN-DEZ J, VÁZQUEZ N, GARCÍA MAYO S, RODRÍGUEZ VÁZQUEZ P, RI-

VAS LOMBARDERO MD, BOUZAS ZUBELDÍA B, MOSQUERA PÉREZ

I, CASTRO BEIRAS A. Mortalidad en pacientes sometidosa angioplastia coronaria primaria con éxito y su aso-ciación con los niveles de troponina T al iniciar el pro-cedimiento. En: XXXVII Congreso Nacional de la So-ciedad Española de Cardiología. Rev Esp Cardiol 2001;54 (supl 2).

Comunicacións en congresos. Sen publicarRODRÍGUEZ P, REMÓN C, BARBUZANO C, BOSCH C, RIVAS M. Es-tudios protocolizados: valoración de su utilización en elLaboratorio de Atención Continuada. En: VI Reunión dela Sociedad Española de Dirección y Gestión de los La-boratorios Clínicos. Avila, 29-30 marzo 2001.

RODRÍGUEZ VÁZQUEZ P, PETEIRO CARTELLE J. Rinitis alérgica aácaros en la edad pediátrica. Influencia de la historiafamiliar. En: VI Reunión Anual de Avances en Medicina.Hospital Juan Canalejo (A Coruña), 4 mayo 2001.

RODRÍGUEZ P, REMÓN C. Valoración de la implantación enla sección de hormonas de un programa informáticode rechazo de peticiones duplicadas. En: VI ReuniónAnual de Avances en Medicina. Hospital Juan Canalejo(A Coruña), 4 mayo 2001.

LABORATORIO MICROBIOLOXÍA

Artigos publicados en revistas científicasGUERRERO A, TORRES P, DURÁN MT, RUÍZ-DÍEZ B, ROSALES M,RODRÍGUEZ-TUDELA JL. Airborne outbreak of nosocomialScedosporium prolificans infection. Lancet 2001; 357:1267-1268.

COLOM MF, FRASÉS S, FERRER C, MARTÍN-MAZUELOS E, HERMOSO

DE MENDOZA M, TORRES RODRÍGUEZ JM, QUINDÓS G, ET AL. Epi-demiological study of cryptococcosis in Spain: First re-sults. Rev Iberoam Micol 2001; 18: 99-104.

BECEIRO A, ZÚÑIGA C, GUERRERO A. Baja incidencia de la en-

fermedad de Lyme en el Noroeste gallego. Enferm In-fecc Microbiol Clin 2001; 19: 505.

CAÑIZARES A, LOSADA I, PÉREZ-ELÍAS MJ, GONZÁLEZ J, CASADO JL,GUERRERO A. Sensibilidad del citomegalovirus frente a fár-macos antivíricos en pacientes infectados por el virus dela inmunodeficiencia humana con coriorretinitis en Es-paña. Enferm Infecc Microbiol Clin 2001; 19: 471-474.

GUERRERO A, LOSADA I, DE LUCAS S, OTEO JA. Infección porEhrlichia en España o reacciones cruzadas. Med Clin2001; 116: 315.

4. Científica 2001 17/7/02 12:53 Página 289

Page 290: C.H.U. Juan Canalejo. Memoria anual 2001 · - VI Congreso Nacional de Enfermería Dermatológica. - IV Simposium Internacional de Diagnósticos de Enfermería. O noso agradecemento

BOU G. El alto nivel de resistencia a los carbapenemes deAcinetobacter baumanii es un problema multifactorial.Enferm Infecc Microbiol Clin 2001; 19: 336-338.

Comunicacións en congresos. PublicadasGIL E, DURÁN T, GARCÍA P, VELASCO D, CANLE D, ZÚÑIGA C, MO-LINA F, CARTELLE M, GUERRERO A. Incidencia de meningitisfúngica en una zona del noroeste de España. En: IX Reu-nión de la Sociedad Española de Enfermedades Infec-ciosas y Microbiología Clínica (SEIMC). Madrid, 19-20abril 2001. Enferm Infecc Microbiol Clin 2001; 19 (S1): 30.

CARTELLE M, MOLINA F, MOURE R, CAÑIZARES A, ZÚÑIGA C,DURÁN T, GUERRERO A. Etiología de las meningitis y suresistencia a antibióticos en el noroeste de España. En:VI Congreso de la Sociedad Española de Quimiotera-pia. Murcia, 24-26 mayo 2001. Rev Esp Quimioter 2001;14 (supl 1): 216.

CARTELLE M, VELASCO D, BECEIRO A, MOLINA F, MOURE R, GUE-RRERO A. Significación clínica del aislamiento en LCR de mi-croorganismos asociados frecuentemente a contamina-ción. En: IX Reunión de la Sociedad Española de Enfer-medades Infecciosas y Microbiología (SEIMC). Madrid, 19-20 abril 2001. Enferm Infecc Microbiol Clin 2001; 19 (1): 22.

BECEIRO A, ZÚÑIGA C, GUERRERO A. Incidencia y Valorespredictivos positivos de la Serología de la fiebre Q yborreliosis de Lyme en el Noroeste español. En: VICongreso de la Sociedad Española de Quimioterapia.Murcia, 24-26 mayo 2001. Rev Esp Quimioter 2001; 14(supl 1): 134.

GUERRERO A, CAÑIZARES A, CARTELLE M, VELASCO D, ABALDE

M, GRUPO DE ESTUDIO DE RESISTENCIAS PRIMARIAS DEL VIH EN ES-PAÑA. La resistencia a los fármacos antirretrovirales enpacientes no tratados es baja en España. En: VI Con-greso Nacional sobre el SIDA (SEISIDA). Valencia, 3-6abril 2001. Pub Of Seisida 2001; 12 (supl 1): 29.

GARCÍA DE LOMAS J, CAÑIZARES A, CARTELLE M, VELASCO D, GI-MENO C, GUERRERO A, GRUPO DE ESTUDIO DE RESISTENCIAS PRI-MARIAS DEL VIH EN ESPAÑA. Comparación entre resistenciafenotípica y genotípica a los fármacos antirretrovirales.En: VI Congreso de la Sociedad Española de Quimiote-rapia. Murcia, 24–26 mayo 2001. Rev Esp Quimioter2001; 14 (supl 1): 197.

Comunicacións en congresos. Sen publicarCAÑIZARES A, LOSADA I, ZÚÑIGA C, CARTELLE M, CANLE D,

CRESPO M, GUERRERO A. Valoración de la serología frenteal virus de Epstein Barr (VEB) en pacientes trasplanta-dos cardíacos. En: VII Congreso Nacional de Virología.Valencia, 16-19 septiembre 2001.

PANIAGUA MJ, TABUYO T, MOSQUERA I, CAÑIZARES A, NAYA C,FARIÑA P, JUFFÉ A, CASTRO BEIRAS A. Prevención de la en-fermedad por citomegalovirus tras el trasplante cardí-aco. “Preemptive therapy” con ganciclovir durante 7días. En: 6º Congreso de la Societat Catalana de Tras-plantament. Barcelona, 21-24 enero 2001.

GUERRERO A, CAÑIZARES A, CARTELLE M, VELASCO D, GIMENO

C, GARCÍA DE LOMAS J. On behalf of the study group forprimary resistance of HIV in Spain. Resistance rate ofHIV in naive patients during the last 4 years in Spain.En: 41th Interscience Conference on AntimicrobialAgents and Chemotherapy (ICAAC). Chicago (Illinois),16-19 december 2001.

FERNÁNDEZ L, MONTERO C, VILLANUEVA R, MOLINA F, OTERO I,BLANCO M, VEREA H. Utilidad de la Broncoscopia en eldiagnóstico de Tuberculosis pulmonar durante la década90-2000. En: XXVIII Reunión Anual de la Sociedad Ga-llega de Patología respiratoria. Pontevedra, noviembre2001.

Ponencias en congresos. Sen publicarFONSECA E, YEBRA-PIMENTEL MT, DURÁN T, DEL POZO J, VARELA

MR. Infección diseminada por Scedosporium prolificans.En: XXVII Reunión del Grupo Español de Dermatopato-logía de la AEDV. Sevilla, 9-10 noviembre 2001.

Proxectos de investigaciónGUERRERO A, GARCÍA DE LOMAS J, ABALDE M, CAÑIZARES A,NIETO A, SAVALL F, GIL E. Resistencias primarias del VIH enEspaña y significado fenotípico de las resistencias ge-notípicas en pacientes con infección no tratada. Minis-terio de Sanidad y Consumo. Instituto de Salud CarlosIII. Nº de expediente: 00/1165. 2000-2001.

BOU G, GUERRERO A, CAÑIZARES A, LOSADA I, VELASCO D, GIL

E, CANLE D. Mecanismos moleculares de resistencia a an-tibióticos en microorganismos patóxenos nosocomia-les. Aspectos estructurais, funcionales, evolutivos e te-rapéuticos. Xunta de Galicia. Secretaría Xeral de Inves-tigación e Desenvolvemento PGIDT 01PXI90101PR.2001-2004.

BOU G. Estudio español de Colonizaciones/Infecciones

ACTIVIDADE CIENTÍFICA · División médica

[LABORATORIO MICROBIOLOXÍA]

290 COMPLEXO HOSPITALARIO UNIVERSITARIO JUAN CANALEJO Memoria 2001

4. Científica 2001 17/7/02 12:53 Página 290

Page 291: C.H.U. Juan Canalejo. Memoria anual 2001 · - VI Congreso Nacional de Enfermería Dermatológica. - IV Simposium Internacional de Diagnósticos de Enfermería. O noso agradecemento

por Acinetobacter baumanii. Epidemiología clínica ymolecular. 2001-2002. Patrocinado por la Sociedad Es-pañola de Enfemedades Infecciosas y MicrobiologíaClínica.

BOU G, CARTELLE M, BECEIRO A. Desarrollo de técnicas mo-leculares para la tipación y caracterización de broteshospitalarios tomando como modelo un brote de Kleb-siella penumoniae con sensibilidad disminuida a cefa-losporinas de tercera generación en el Servicio de Neo-natos. Consellería de Sanidade e Servicios Sociais. Xuntade Galicia. PGIDT01SAN00004PR. 2001.

PremiosGARCÍA DE LOMAS J, CAÑIZARES A, CARTELLE M, VELASCO D, GI-MENO C, GUERRERO A, GRUPO DE ESTUDIO DE RESISTENCIAS PRI-MARIAS DEL VIH EN ESPAÑA. Comparación entre resistenciafenotípica y genotípica a los fármacos antirretrovirales.Premio a la mejor comunicación en forma de panel. En:VI Congreso de la Sociedad Española de Quimioterapia.Murcia, 24–26 mayo 2001.

BOU ARÉVALO G. Premio Amadeo Foz, edición 2001, otor-gado por la Sociedad Española de Enfermedades Infec-ciosas y Microbiología Clínica.

ACTIVIDADE CIENTÍFICA · División médica

[LABORATORIO MICROBIOLOXÍA]

Memoria 2001 COMPLEXO HOSPITALARIO UNIVERSITARIO JUAN CANALEJO 291

XENÉTICA

Artigos publicados en revistas científicasFERNÁNDEZ JL, VÁZQUEZ GUNDÍN F, RIVERO MT, GOYANES V,GOSÁLVEZ J. Evidence of abundant constitutive alkali-la-bile sites in human 5 by classical satellite DNA loci byDBD-FISH. Mutat Res 2001; 473: 163-168.

FERNÁNDEZ JL, VÁZQUEZ GUNDÍN F, RIVERO MT, GENESCÁ A,GOSÁLVEZ J, GOYANES V. DBD-FISH on Neutral Comets: Si-multaneous Análisis of DNA Single and Double-StrandBreaks in Individual Cells. Exp Cell Res 2001; 270: 102-109.

RIVERO MT, VÁZQUEZ-GUNDÍN F, GOYANES V, CAMPOS A, BLASCO

M, GOSÁLVEZ J, FERNÁNDEZ JL. High frequency of constitu-tive alkali-labile sites in mouse major satellite DNA,delected by DNA breakage detection-fluorescence insitu hybridisation. Mutat Res 2001; 483: 43-50.

Comunicacións en congresos. Sen publicarGOYANES V, DELGADO A, FERNÁNDEZ JL, GUTIÉRREZ M, CAMPOS

A, ÁLVAREZ J, SEGRELLES E. Ultraestructura de espermato-zoides enteros en medio hipoosmótico (HOST). En: I

Congreso Asociación para el Estudio de la Biología dela Reproducción. Murcia, 25-26 octubre 2001.

ÁLVAREZ JG, OLLERO M, AGARWAL A, EVENSON D, GOYANES V.Fragmentación de DNA en subpoblaciones de esper-matozoides en diferentes fases de maduración. En: ICongreso Asociación para el Estudio de la Biología dela Reproducción. Murcia, 25-26 octubre 2001.

VALLADARES M, IGLESIAS P, HAZ M, ALONSO C, GOYANES V,CALVO L, ALONSO G, CAMPELO R, ANTOLÍN S, ANTÓN APARICIO

L. Characterisation of a new metastatic melanoma cell-line (P3-11). En: XLIII International Meeting of the Eu-ropean Tissue Culture Society. Granada, 30 septiembre-3 octubre 2001.

Proxectos de investigaciónGOYANES V, FERNÁNDEZ JL, GOSÁLVEZ J, LÓPEZ FERNÁNDEZ JL,DÍEZ JL, BUÑO I, CAMPOS A. Investigación en Citogenética.Constitución molecular y ultraestructura cromosómica.Grupo Investigador en el Instituto de Ciencias da Saúde.

LABORATORIO STAFF

Artigos publicados en revistas científicasLANCINA JA, RODRÍGUEZ RIBERA J, NOVÁS CASTRO S, BARBUZANO

SAFONT C, DÍEZ VÁZQUEZ M, GONZÁLEZ MARTÍN M. Factorespronósticos metabólicos en pacientes con urolitiasis cál-cica. Arch Esp Urol 2001; 54: 1017-1028.

Comunicacións en congresos. PublicadasBOSCH C, REMÓN C, BARBUZANO C, BUGALLO AM. El S.I.L.como herramienta de gestión de la demanda. [Pós-

ter]. En: XX Congreso Nacional de la Sociedad Espa-ñola de Bioquímica Clínica y Patología Molecular. Cá-ceres, 3-5 octubre 2001. Química Clínica 2001; 20 (5):295.

REMÓN HIGUERA C, BOSCH ZURIAGA C, MARTÍNEZ BUGALLO A,BARBUZANO SAFONT C. Gestión de la demanda. Estableci-miento de protocolos en la unidad de PCR. [Póster]. En:XX Congreso Nacional de la Sociedad Española de Bio-

4. Científica 2001 17/7/02 12:53 Página 291

Page 292: C.H.U. Juan Canalejo. Memoria anual 2001 · - VI Congreso Nacional de Enfermería Dermatológica. - IV Simposium Internacional de Diagnósticos de Enfermería. O noso agradecemento

292 COMPLEXO HOSPITALARIO UNIVERSITARIO JUAN CANALEJO Memoria 2001

química Clínica y Patología Molecular (SEQC). Cáceres,3-5 octubre 2001. Química Clínica 2001; 20 (5): 295.

NOYA MS, REMÓN C, PITA S, MARTÍNEZ BUGALLO A, LÓPEZ FER-NÁNDEZ MF, BATLLE J. Grado de satisfacción con el métodoTrombotestR capilar para control del tratamiento anti-coagulante oral. En: XIX Congreso de la Sociedad Espa-ñola de Calidad Asistencial. Murcia, octubre 2001. RevCal Asist 2001; 16 (7): 591.

MARTÍNEZ BUGALLO A, MATA P, REMÓN C, CARRETERO MI, DÍEZ

M, BOSCH C. Calidad en el uso de las analíticas: gestión dela demanda en el Laboratorio de Alergias. En: XIX Con-greso de la Sociedad Española de Calidad Asistencial.Murcia, octubre 2001. Rev Cal Asist 2001; 16 (7): 539-540.

CALVIÑO R, VÁZQUEZ JM, VÁZQUEZ N, GARCÍA S, RIVAS MD,BOUZAS B, RODRÍGUEZ P, MOSQUERA I, CASTRO A. Elevated car-diac troponin T immediately before succesfull primaryangioplasty is associated with mortality in patients withacute myocardial infarction. En: XXIII Annual Congressof the ESC. Eur Heart J 2001; 22. Abstract.

CALVIÑO R, VÁZQUEZ JM, SALGADO J, VÁZQUEZ N, GARCÍA S,RODRÍGUEZ P, RIVAS MD, BOUZAS B, MOSQUERA I, CASTRO A.Mortalidad en pacientes sometidos a angioplastia co-ronaria primaria con éxito y su asociación con nivelesde troponina T al iniciar el procedimiento. En: XXXVIICongreso Nacional de la Sociedad Española de Cardio-logía. Rev Esp Cardiol 2001; 54 (2):

RODRÍGUEZ VÁZQUEZ P, PETEIRO CARTELLE J, DÍEZ VÁZQUEZ M. Li-tiasis urinaria: valoración de 117 casos. [Póster]. En: XXCongreso Nacional de la Sociedad Española de Bioquí-mica Clínica y Patología Molecular (SEQC). Cáceres, 3-5octubre 2001. Química Clínica 2001; 20 (5): 406.

Comunicacións en congresos. Sen publicarRODRÍGUEZ P, REMÓN C, BARBUZANO C, BOSCH C, RIVAS D. Es-tudios protocolizados: valoración de su utilización en ellaboratorio de atención continuada. [Póster]. En: V Reu-nión Nacional de SEDIGLAC. Avila, marzo 2001.

ACTIVIDADE CIENTÍFICA · División médica

[LABORATORIO STAFF]

LESIONADOS MEDULARES

Artigos publicados en revistas científicasSALVADOR DE LA BARRERA S, BARCA BUYO A, MONTOTO MAR-QUÉS A, FERREIRO VELASCO ME, CIDONCHA DANS M, RODRÍGUEZ

SOTILLO A. Spinal cord infarction. Prognosis and recov-ery in a series of 36 patients. Spinal Cord 2001; 39: 520-525.

SÁNCHEZ RAMOS A, SALVADOR DE LA BARRERA S, Y COLS. Effi-cacy, safety and predictive factors of therapeutic suc-cess with sildenafil for erectile dysfunction in patientswith different spinal cord injuries. Spinal Cord 2001;39: 637-643.

Comunicacións en congresos. Sen publicarLÓPEZ VÁZQUEZ M, MONTOTO MARQUÉS A, CORDAL LÓPEZ A, FE-RREIRO VELASCO ME, SALVADOR DE LA BARRERA S, RODRÍGUEZ SO-TILLO A, SÁNCHEZ RODRÍGUEZ-LOSADA J, ÁLVAREZ CASTELO L. Ha-llazgos urodinámicos en pacientes con síndrome cen-tromedular. En: Reunión Nacional del Grupo de urodi-námica (AEU). La Coruña, 22-23 marzo 2001.

MIGUÉNS VÁZQUEZ X, LÓPEZ VÁZQUEZ M, MONTOTO MARQUÉS

A, FERREIRO VELASCO ME, SALVADOR DE LA BARRERA S, RODRÍ-GUEZ SOTILLO A. Análisis y resultados del tratamiento con

metilprednisolona en la lesión medular traumática. En:XVIII Jornadas Científicas de la Sociedad Española deParaplejía. A Coruña, 7-9 noviembre 2001.

MIGUÉNS VÁZQUEZ X, BARCA BUYO A, LÓPEZ VÁZQUEZ M, FE-RREIRO VELASCO ME, SALVADOR DE LA BARRERA S, MONTOTO

MARQUÉS A, RODRÍGUEZ SOTILLO A. Estudio epidemiológicode la lesión medular en Galicia. En: XVIII Jornadas Cien-tíficas de la Sociedad Española de Paraplejía. A Coruña,7-9 noviembre 2001.

BARCA BUYO A, MIGUÉNS VÁZQUEZ X, AGUIAR RÍOS JL, SALVA-DOR DE LA BARRERA S, MONTOTO MARQUÉS A, FERREIRO VE-LASCO ME, RODRÍGUEZ SOTILLO A. Complicaciones respira-torias en la lesión medular aguda traumática. En: XVIIIJornadas Científicas de la Sociedad Española de Para-plejía. A Coruña, 7-9 noviembre 2001.

BARCA BUYO A, CIDONCHA DANS M, MIGUÉNS VÁZQUEZ X, FE-RREIRO VELASCO ME, MONTOTO MARQUÉS A, SALVADOR DE LA

BARRERA S, RODRÍGUEZ SOTILLO A. Aspectos sexuales y gine-cológicos de la mujeres con lesión medular. En: XVIIIJornadas Científicas de la Sociedad Española de Para-plejía. A Coruña, 7-9 noviembre 2001.

4. Científica 2001 17/7/02 12:53 Página 292

Page 293: C.H.U. Juan Canalejo. Memoria anual 2001 · - VI Congreso Nacional de Enfermería Dermatológica. - IV Simposium Internacional de Diagnósticos de Enfermería. O noso agradecemento

NO SÁNCHEZ J, MIGUÉNS VÁZQUEZ X, SALVADOR DE LA BARRERA

S, MONTOTO MARQUÉS A, FERREIRO VELASCO ME, RODRÍGUEZ

SOTILLO A, GARCÍA RODRÍGUEZ L. Complicaciones de la ciru-gía del raquis en los pacientes medulares agudos. En:XVIII Jornadas Científicas de la Sociedad Española deParaplejía. A Coruña, 7-9 noviembre 2001.

NO SÁNCHEZ J, SALVADOR DE LA BARRERA S, MONTOTO MARQUÉS

A, AGUIAR RÍOS JL, RODRÍGUEZ SOTILLO A, CAIRO ANTELO FJ.Mielomeningocele y médula anclada. [Póster]. En: XVIIIJornadas Científicas de la Sociedad Española de Para-plejía. A Coruña, 7-9 noviembre 2001.

LÓPEZ VÁZQUEZ MA, SALVADOR DE LA BARRERA S, CIDONCHA

DANS M, FERREIRO VELASCO ME, MONTOTO MARQUÉS A, RO-DRÍGUEZ SOTILLO A. Lesión medular en el parto: presenta-ción de un caso. [Póster]. En: XVIII Jornadas Científicasde la Sociedad Española de Paraplejía. A Coruña, 7-9noviembre 2001.

AGUIAR RÍOS JL, MIGUÉNS VÁZQUEZ X, NO SÁNCHEZ J, SALVADOR

DE LA BARRERA S, FERREIRO VELASCO ME, RODRÍGUEZ SOTILLO A.Tratamiento de la espasticidad en el lesionado medularcon toxina botulínica. [Póster]. En: XVIII Jornadas Cien-tíficas de la Sociedad Española de Paraplejía. A Coruña,7-9 noviembre 2001.

MIGUÉNS VÁZQUEZ X, FERREIRO VELASCO ME, NO SÁNCHEZ J,BARCA BUYO A, MONTOTO MARQUÉS A, SALVADOR DE LA BA-RRERA S, RODRÍGUEZ SOTILLO A. Sirengomielia y hombroneuropático. En: Congreso de la Sociedad Gallega deRehabilitación. Ribadeo, diciembre 2001.

SALVADOR DE LA BARRERA S, FERREIRO VELASCO ME, MIGUÉNS

VÁZQUEZ X, LÓPEZ VÁZQUEZ MA, MONTOTO MARQUÉS A, RO-DRÍGUEZ SOTILLO A. Estudio isocinético de la musculaturaextensera de rodilla en lesionados medulares incom-

pletos. En: Congreso de la Sociedad Gallega de Rehabi-litación. Ribadeo, diciembre 2001.

Ponencias en congresos. Sen publicarSALVADOR DE LA BARRERA S. Tratamiento de la disfuncióneréctil en el lesionado medular. En: Reunión Nacionaldel Grupo de urodinámica (AEU). La Coruña, 22-23marzo 2001.

SALVADOR DE LA BARRERA S. Terapia con baclofeno intrate-cal para el tratamiento de la espasticidad severa. En:XVIII Jornadas Científicas de la Sociedad Española deParaplejía. A Coruña, 7-9 noviembre 2001.

SALVADOR DE LA BARRERA S. Consenso sobre disfuncióneréctil. En: XVIII Jornadas Científicas de la Sociedad Es-pañola de Paraplejía. A Coruña, 7-9 noviembre 2001.

SALVADOR DE LA BARRERA S. Datos epidemiológicos de lasLesiones Medulares. En: I Jornada Gallega de SeguridadVial (Concello de A Coruña). A Coruña, 29 noviembre2001.

MONTOTO MARQUÉS A. Abordaje de la discapacidad en elnuevo milenio: Tecnologías de Rehabilitación en el sigloXXI: FES. En: XVIII Jornadas Científicas de la SociedadEspañola de Paraplejia. A Coruña, 7-9 noviembre 2001.

FERREIRO VELASCO ME. Tratamiento con toxina botulínicapara la espasticidad del lesionado medular. En: XVIII Jor-nadas Científicas de la Sociedad Española de Paraple-jía. A Coruña, 7-9 noviembre 2001.

FERREIRO VELASCO ME. Vejiga neurógena, tratamiento ycomplicaciones. En: Simposio de enfermería especiali-zada en el lesionado medular. MIELOLESO 2001. A Co-ruña, 7-9 noviembre 2001.

ACTIVIDADE CIENTÍFICA · División médica

[LESIONADOS MEDULARES]

Memoria 2001 COMPLEXO HOSPITALARIO UNIVERSITARIO JUAN CANALEJO 293

MEDICINA INTENSIVA

Artigos publicados en revistas científicasGÓMEZ SEIJO A, MARINI M, PASTOR BENAVENT JA, GARCÍA PARDO

J. Colangitis obstructiva supurada aguda, abscesos he-páticos múltiples y trombosis de la parte. Med Intensiva2001; 25 (7): 46-47.

Comunicacións en congresos. Sen publicarAÑEL FUENTES G, GONZÁLEZ CHANA B. Hemorragia suba-racnoidea. Complicaciones. [Póster]. En: Jornada Na-

cional de Residentes de Medicina Intensiva. Madrid,20-22 junio 2001.

GARCÍA PARDO J. Cuidados críticos: rediseño organizativo.En: III Reunión del Arco Atlántico. León, 8-10 noviembre2001.

RASCADO SEDES P, TABUYO BELLO T, ÁLVAREZ ROCHA L, CASTRO

ORJALES MJ, GALEIRAS VÁZQUEZ R, GÓMEZ SEIJO A. Bacterie-

4. Científica 2001 17/7/02 12:53 Página 293

Page 294: C.H.U. Juan Canalejo. Memoria anual 2001 · - VI Congreso Nacional de Enfermería Dermatológica. - IV Simposium Internacional de Diagnósticos de Enfermería. O noso agradecemento

mia en UCI. En: III Reunión del Arco Atlántico. Leon, 8-10 noviembre 2001.

FOJÓN POLANCO S, PASTOR BENAVENT JA, LÓPEZ PÉREZ JM, CAS-TRO ORJALES MJ, TABUYO BELLO T, GARCÍA PARDO J. Ecocar-diografía trans-esofágica en Medicina Intensiva: Indi-caciones y experiencia. En: III Reunión del Arco Atlán-tico. Leon, 8-10 noviembre 2001.

AÑEL FUENTES G, MOSTEIRO PEREIRA F, OTERO FERREIRO A, LÓ-PEZ PÉREZ JM, FOJÓN POLANCO S, GARCÍA PARDO J. Direcciónde Aorta: Morbi-mortalidad. En: III Reunión del ArcoAtlántico. Leon, 8-10 noviembre 2001.

AÑEL FUENTES G, VARELA GARCÍA P, RASCADO SEDES P, PASTOR

BENAVENT JA. Sepsis fulminante por aeromonas. En IIIReunión del Arco Atlántico. Leon, 8-10 noviembre2001.

AÑEL FUENTES G, GALEIRAS VÁZQUEZ R, MOSTEIRO PEREIRA F,GONZÁLEZ CHANA B, RASCADO SEDES P. Hemorragia suba-racnoidea: Complicaciones. En: Jornada Nacional deResidentes de Medicina Intensiva. Madrid, 20-22 ju-nio 2001.

Ponencias en congresos. Sen publicarÁLVAREZ ROCHA L. Infecciones por Cándidas no albicans.En: XXXVI Congreso Nacional de la SEMICYUC. Las Pal-mas de Gran Canaria, 22 junio 2001.

GARCÍA PARDO J, MEDINA SAGRARIO P. Sistemas de Infor-mación Clínica en Medicina Intensiva. En: XXXVI Con-greso de la SEMICYUC. Las Palmas de Gran Canaria, 20-23 junio 2001.

ÁLVAREZ ROCHA L. Importancia de la DDS en el pacienteinmunodeprimido. En: XXXVI Congreso Nacional dela SEMICYUC. Las Palmas de Gran Canaria, 22 junio2001.

ÁLVAREZ ROCHA L. Estado actual de la DescontaminaciónDigestiva Selectiva. En: Congreso Nacional de la Socie-dad Argentina de Terapia Intensiva. Rosario (Argen-tina), 6-11 septiembre 2001.

ÁLVAREZ ROCHA L. Microorganismos multirresistentes. Im-portancia y control. En: Congreso Nacional de la Socie-dad Argentina de Terapia Intensiva. Rosario (Argen-tina), 6-11 septiembre 2001.

ÁLVAREZ ROCHA L. Neumonía en el paciente inmunocom-prometido. En: Congreso Nacional de la Sociedad Ar-gentina de Terapia Intensiva. Rosario (Argentina), 6-11septiembre 2001.

ÁLVAREZ ROCHA L. Experiencias clínicas con Linezolid. En:XII Reunión del Grupo de trabajo de Enfermedades In-fecciosas de la SEMICYUC. Sevilla, 24-26 octubre 2001.

BLANCO SIERRA FJ. Limitación del esfuerzo terapéutico. En:III Reunión del Arco Atlántico. Leon, 8-10 noviembre2001.

JIMÉNEZ GÓMEZ P. Revascularización coronaria en el IAM.Utilizad del tratamiento fibrinolítico asociado a Inter-vención Percutánea. En: III Reunión del Arco Atlántico.Leon, 8-10 noviembre 2001.

ARROJO FUENTES R. Muerte encefálica: Diagnóstico neu-rofisiológico. En: III Reunión del Arco Atlántico. Leon, 8-10 noviembre 2001.

Capítulos de libroÁLVAREZ ROCHA L, RASCADO SEDES P, CASTRO ORJALES MJ. Uri-nary Tract Infections. En: Rello J, Valles J, Kollef M. Crit-ical Care Infectious Diseases Textbook. London: KluwerAcademic Publishers 2001. P. 731-748.

Ensaios clínicosEstudio Fase III de Enoxaparina y Tnk-Tpa con o sin in-hibidor de GPIIb/IIIa como estrategia de Repercusión enIAM con elevación de ST. Aventis.

Grupo de Análisis de la Cardiopatía isquémica aguda.Instituto de Ciencias de la Salud de la Universidad deLa Coruña.

PremiosAÑEL FUENTES G, GONZÁLEZ CHANA B. Hemorragia suba-racnoidea. Complicaciones. [Póster]. En: Jornada Na-cional de Residentes de Medicina Intensiva. Madrid,20-22 junio 2001.

ACTIVIDADE CIENTÍFICA · División médica

[MEDICINA INTENSIVA]

294 COMPLEXO HOSPITALARIO UNIVERSITARIO JUAN CANALEJO Memoria 2001

4. Científica 2001 17/7/02 12:53 Página 294

Page 295: C.H.U. Juan Canalejo. Memoria anual 2001 · - VI Congreso Nacional de Enfermería Dermatológica. - IV Simposium Internacional de Diagnósticos de Enfermería. O noso agradecemento

Memoria 2001 COMPLEXO HOSPITALARIO UNIVERSITARIO JUAN CANALEJO 295

Comunicacións en congresos. PublicadasMONTERO TEIJEIRO C, PORTELA PIÑEIRO M, MARTÍNEZ QUINTANI-LLA M, LORENZO ÁLVAREZ JM, FREIRE CASTRO S, IGLÉSIAS FER-NÁNDEZ A, DEL RÍO FUENTES A. Urinotorax: una causa detrasudado pleural. [Póster]. En: XVIII Reunión Ordinariade la Sociedad Gallega de Medicina Interna. La Toja, 25-26 mayo 2001. An Med Interna 2001; (nº extraordinariomayo): 24-25.

MARTÍNEZ QUINTANILLA M, GODOY JJ, MONTERO TEIJEIRO C, LO-RENZO ÁLVAREZ J, DEL RÍO A, FREIRE R. Papuloeritrodermia de

Ofuji. [Póster]. En: XVIII Reunión Ordinaria de la SociedadGallega de Medicina Interna. La Toja, 25-26 mayo 2001.An Med Interna 2001; (nº extraordinario mayo): 35.

LORENZO ÁLVAREZ J, PIÑEIRO PORTELA M, RIVERA S, DELÁS E,MÁRTINEZ M, DEL RÍO A. Perfil clínico de pacientes ingre-sados en planta de Medicina Interna sometidos a anti-coagulación oral crónica. [Póster]. En: XXIV Reunión Na-cional de la Sociedad Española da Medicina Interna. Ma-drid, 2001. Rev Clin Esp 2001; 201 (1): 25.

ACTIVIDADE CIENTÍFICA · División médica

MEDICINA INTERNA A

MEDICINA INTERNA B

Artigos publicados en revistas científicasTHOMPSON MM, DELGADO E, MANJON N, OCAMPO A, VILLA-HERMOSA ML, MARIÑO A, HERRERO I, CUEVAS MT, VÁZQUEZ DE

PARGA E, PÉREZ ÁLVAREZ L, MEDRANO L, TABOADA JA, NÁJERA

R AND THE SPANISH GROUP FOR ANTIRETROVIRAL STUDIES IN GALI-CIA. HIVV-1 genetic diversity in Galicia Spain: BG inter-subtype recombinant viruses circulating among inject-ing drug users. AIDS 2001; 15: 509-516.

NÚÑEZ M, SABALLS P, VALENCIA ME, SANTOS J, FERRER E,BERROCAL A, GALINDO MJ, PODZAMCZER, GONZÁLEZ-LAHOZ JAND THE CAELIX / KS SPANISH STUDY GROUP. Response to li-posomal doxorubicin and clinical outcome of HIV-1-in-fected patients with Kaposi’s Sarcoma recidiving highyactive antiretroviral therapy. HIV clinical trials 2001; 2:429-437.

GALLEGO D, DE MENDOZA C, PÉREZ-ELÍAS MJ, GUARDIOLA JM,PEDREIRA JD, DALMAU D, GONZÁLEZ J, MORENO A, ARRIBAS JR,RUBIO A, GARCÍA-ARATA I, LEAL M, DOMINGO P, SORIANO V.Drug resístance in patients experiencing early virologi-cal failure under a triple combination including indi-navir. AIDS 2001; 15: 1701-1706.

PEDREIRA JD, POMBO F, JUEGA J, LÓPEZ CALVO S, CASTRO MA.Eficacia del TAC abdominal en el diagnóstico de la acu-mulación de grasa viscero-abdominal en pacientes coninfección por VIH tratados con inhibidores de proteasas.An Med Interna (Madrid) 2001, 18: 452-453.

PÉREZ-ÁLVAREZ L, CUEVAS MT, VILLAHERMOSA ML, PEDREIRA JD,MANJÓN M, HERRERO I, LÓPEZ-CALVO S, DELGADO E, VÁZQUEZ

DE PARGA E, MEDRANO L, THOMPSON MM, TABOADA JA, NÁJERA

R AND THE SPANISH GROUP FOR ANTIRETROVIRAL RESÍSTANSE STUD-

IES IN GALICIA. Prevalence drug resistance mutations in B,non-B subtypes, and recombinant forms of Human In-munodeficiency Virus type-1 in infected individuals inSpain (Galicia). J Hum Virol 2001; 4: 35-38.

GARCÍA ALBERT L, ORTIZ M, GARCÍA-SAIZ A AND THE GROUP FOR

THE STUDY OF SUBTYPE PREVALENCE IN SPAIN. HIV type 1 non-subtype prevalence in Spain, 1997-1998. AIDS Res HumRetroviruses 2001, 17: 1317-1320.

Comunicacións en congresos. PublicadasPÉREZ-ÁLVAREZ, DELGADO E, MANJÓN N, PEDREIRA JD, CUEVAS

MT, VILLAHERMOSA ML, VÁZQUEZ DE PARGA E, LÓPEZ CALVO S,MEDRANO L. Amino acid mutation patients in reversetrancriptase and portease sequences from subtype B,non-B and recombinant forms of HIV from infected in-dividuals in Spain (Galicia). En: 8 th Conference onRetrovirus and Opportunistic Infections. Chicago (Illi-nois), 4-8 february 2001. Program and Abstracts 2001;459: 780.

PÉREZ OLMEDA M, GARCÍA-SAMANIEGO J, SORIANO V Y GRUPO

ESPAÑOL PARA EL ESTUDIO DE VHC. Tolerancia de la combi-nación interferon-ribavirina en pacientes VIH con he-patitis crónica C. En: VI Congreso Nacional sobre el SIDA:Sociedad Española Interdisciplinaria del SIDA. Valencia,3-6 abril 2001. Pub of SEISIDA 2001; 12: CP014; 1: 27.

JUEGA J, CASAL ML, BARBAGELATA C, DÍAZ JL, TORRÓN R, PE-DREIRA JD. Diagnóstico diferencial de la afectación in-tersticial pulmonar en pacientes VIH+. En: VI CongresoNacional sobre el SIDA: Sociedad Española Interdiscipli-naria del SIDA. Valencia, 3-6 abril 2001. Pub of SEISIDA2001; 12: CP020 P. 3: 40.

4. Científica 2001 17/7/02 12:53 Página 295

Page 296: C.H.U. Juan Canalejo. Memoria anual 2001 · - VI Congreso Nacional de Enfermería Dermatológica. - IV Simposium Internacional de Diagnósticos de Enfermería. O noso agradecemento

BALIÑAS J, GRIMALT M, MOSCOSO D, PEDREIRA JD, RODRÍGUEZ

AB. Información sobre lipodistrofia en pacientes infec-tados por el VIH. En: VI Congreso Nacional sobre el SIDA:Sociedad Española Interdisciplinaria del SIDA. Valencia,3-6 abril 2001. Pub of SEISIDA 2001; 12: CP8 P. 2: 67.

JUEGA J, DÍAZ JL, BARBAGELATA C, CENTOIRA R, CASAL ML, TO-RRÓN R, PEDREIRA JD. Experiencia con levofloxacino (LEV)en el tratamiento tanto hospitalario como ambulantede la neumonía aguda de la comunidad (NAC) en pa-cientes VIH+. En: VI Congreso Nacional sobre el SIDA.Sociedad Española Interdisciplinaria del SIDA. Valencia3-6 abril 2001. Pub of SEISIDA 2001; 12: CP9 P. 9: 72.

GALLEGO D, DE MENDOZA C, PÉREZ-ELÍAS MJ, MORENO A,GARCÍA ARATA I, CORRAL A, PEDREIRA J, DALMAU D, GONZÁ-LEZ J, ARRIBAS J, GUARDIOLA J, SORIANO V. Patrón de resis-tencias asociadas a pacientes con fracaso precoz bajotriple terapia incluido IP. En: VI Congreso Nacional so-bre el SIDA. Sociedad Española Interdisciplinaria delSIDA. Valencia. Pub of Seisida 2001; 12 (supl 1). CP 10P. 4: 77.

PEDREIRA JD, JUEGA J, CASTRO MA, LÓPEZ S, BALIÑAS J, PITA S.Carga viral en el momento del diagnóstico de SIDA enla época HAART. En: VI Congreso Nacional sobre elSIDA. Sociedad Española Interdisciplinaria del SIDA. Va-lencia. Pub of SEISIDA 2001; 12 (supl 1): CP10 P. 6: 78.

PEDREIRA JD, JUEGA J, CASTRO MA, LÓPEZ S. Cifra de CD4 enla neumonía por pneumocystis carinii durante las dis-tintas épocas del tratamiento antirretroviral. En: VI Con-greso Nacional sobre el SIDA. Sociedad Española Inter-disciplinaria del SIDA. Valencia. Pub of SEISIDA 2001, 12(supl 1): CP11 P. 8: 82.

JUEGA J, CASAL ML, BARBAGELATA C, DÍAZ JL, TORRÓN R, PE-DREIRA JD. Eficacia del HAART en pacientes de edad avan-zada. En: VI Congreso Nacional sobre el SIDA. SociedadEspañola Interdisciplinaria del SIDA. Valencia. Pub ofSEISIDA 2001; 12 (supl 1): CP11 P. 13: 88.

CASTRO A, VEGA P, LÓPEZ CALVO S, MUÑIZ J, LORENZO A, BALIÑAS

J, TORRÓN R, PEDREIRA JD. Early disapperance of viral loadof HCV during combined interferon and ribavirin therapypredictor efficacy in chronic HCV resistant to interferonmonotherapy. En: 36th Annual Meeting of the EuropeanAssociation ofr the Study of the Liver. Praga (Czech Re-public), 18-22 april 2001. J. Hepatol 2001, 34 (suppl 1):158: 135.

CENTOIRA JIMÉNEZ R, JUEGA PUIG J, PEDREIRA ANDRADE JD. Neu-monía adquirida en la comunidad de pacientes infec-tados por el virus de la inmunodeficiencia humana. Efi-cacia del levofloxacino. En: XVIII Reunión Ordinaria dela Sociedad Gallega de Medicina Interna. La Toja (Pon-tevedra), 25-26 mayo 2001. An Med Interna (Madrid)2001; 46 (nº extraordinario): 24.

CENTOIRA JIMÉNEZ R, JUEGA PUIG J, PEDREIRA ANDRADE JD. Neu-monía adquirida en la comunidad de pacientes infec-tados por el virus de la inmunodeficiencia humana. Efi-cacia del levofloxacino. En: XXIV Reunión Nacional dela Sociedad Española de Medicina Interna. Madrid, 27-29 junio 2001. Rev Clin Esp 2001; 201 (supl 1): 17.

PEDREIRA J, JUEGA J, CASTRO MA, LÓPEZ CALVO S, BALIÑAS J. Te-rapéutica antirretroviral triple (HAART) en pacientesVIH+ naive. Relación con la carga viral (CV) y cifra deCD4. En: XXIV Reunión Nacional de la Sociedad Espa-ñola de Medicina Interna. Madrid, 27-29 junio 2001. RevClin Esp 2001; 201 (supl 1): 17.

GRIMALT M, BALIÑAS J, MOSCOSO D, OTERO M, PEDREIRA J, PITA

S. Conocimientos sobre la infección por VIH en jóvenes.En: V Jornadas Gallegas de Enfermería. A Coruña, 5-6octubre 2001.

CASTRO MA, RODRÍGUEZ LOZANO J, LÓPEZ CALVO S, LORENZO JA,BALIÑAS J, TORRÓN R, PEDREIRA JD. Progresión a cirrosis yperfil evolutivo de la viremia del VHC en pacientes conhepatitis crónica con y sin coinfección VIH. En: II Con-greso Gallego del SIDA. Sociedad Gallega Interdiscipli-nacia de SIDA (SOGAISIDA). A Coruña, 19-20 octubre2001. Libro de comunicaciones 2001; 1: 7.

CHOUCIÑO T, JUEGA J, DÍAZ JL, ASENSIO P, PEDREIRA JD. Neu-monía bactriana en pacientes VIH: un marcador pro-nóstico. En: II Congreso Gallego del SIDA. Sociedad Ga-llega Interdisciplinacia de SIDA (SOGAISIDA). A Coruña,19-20 octubre 2001. Libro de comunicaciones 2001; 3: 9.

PEDREIRA JD, JUEGA J, CASTRO MA, LÓPEZ CALVO S, BALIÑAS J.Lentos respondedores CD4 (CD4-LR) tras terapéutica an-tirretroviral triple. En: II Congreso Gallego del SIDA. So-ciedad Gallega Interdisciplinacia de SIDA (SOGAISIDA).A Coruña, 19-20 octubre 2001. Libro de comunicaciones2001; 5: 12.

LÓPEZ CALVO S, VALE A, TORRES JP, CASTRO A, BALIÑAS J, TO-RRÓN R, PEDREIRA JD. Linfomas en pacientes con infec-

ACTIVIDADE CIENTÍFICA · División médica

[MEDICINA INTERNA B]

296 COMPLEXO HOSPITALARIO UNIVERSITARIO JUAN CANALEJO Memoria 2001

4. Científica 2001 17/7/02 12:53 Página 296

Page 297: C.H.U. Juan Canalejo. Memoria anual 2001 · - VI Congreso Nacional de Enfermería Dermatológica. - IV Simposium Internacional de Diagnósticos de Enfermería. O noso agradecemento

ción por VIH. En: II Congreso Gallego del SIDA. Socie-dad Gallega Interdisciplinacia de SIDA (SOGAISIDA). ACoruña, 19-20 octubre 2001. Libro de comunicaciones2001; 8: 17.

JUEGA J, LÓPEZ JM, PEÑA F, TRINIDAD JC, TORRÓN R, PEDREIRA JD.TNFa y sTNFa-R II séricos en la coinfección tuberculosis-VIH. En: II Congreso Gallego del SIDA. Sociedad GallegaInterdisciplinacia de SIDA (SOGAISIDA). A Coruña, 19-20octubre 2001. Libro de comunicaciones 2001; 1: 21.

CENTOIRA JIMÉNEZ R, PEÑA MARTÍNEZ F, JUEGA PUIG J, PEDREIRA

ANDRADE JD. Levofloxacino en la neumonía adquirida enla comunidad en pacientes VIH+. En: II Congreso Ga-llego del SIDA. Sociedad Gallega Interdisciplinaria deSIDA (SOGAISIDA). A Coruña, 19-20 octubre 2001. Librode comunicaciones 2001; 3: 23.

CENTOIRA JIMÉNEZ R, PEÑA MARTÍNEZ F, JUEGA PUIG J, PEDREIRA

ANDRADE JD. Neumonía adquirida en la comunidad enpacientes VIH+. En: II Congreso Gallego del SIDA. So-ciedad Gallega Interdisciplinaria de SIDA (SOGAISIDA).A Coruña 19-20 octubre 2001. Libro de comunicaciones2001; 8: 33.

JUEGA J, PEÑA F, DÍAZ JL, CHOUCIÑO T, TORRÓN R, ALMAGRO M,PEDREIRA JD. Ginecomastia dolorosa en paciente VIH+ enpacientes HAART. En: II Congreso Gallego del SIDA. So-ciedad Gallega Interdisciplinaria de SIDA (SOGAISIDA).A Coruña, 19-20 octubre 2001. Libro de comunicaciones2001; 10: 35.

PEDREIRA JD, JUEGA J, CASTRO A, LÓPEZ CALVO S, BALIÑAS J. Te-rapéutica antirretroviral de inicio en la infección VIH.En: II Congreso Gallego del SIDA. Sociedad Gallega In-terdisciplinaria de SIDA (SOGAISIDA). A Coruña, 19-20octubre 2001. Libro de comunicaciones 2001; 15: 41.

BALIÑAS J, GRIMALT M, MOSCOSO D, PEDREIRA JD. ¿Están in-formados sobre el VIH/SIDA los adolescentes? En: II Con-greso Gallego del SIDA. Sociedad Gallega Interdiscipli-naria de SIDA (SOGAISIDA). A Coruña, 19-20 octubre2001. Libro de comunicaciones 2001; 19: 55.

CANOSA RAÑA MV, PÉRTEGA DÍAZ S, BERMÚDEZ MIRAS MR,TORRÓN R, BALIÑAS J, PEDREIRA JD. Sintomatología de-presiva y factores asociados en pacientes VIH. En: IICongreso Gallego del SIDA. Sociedad Gallega Inter-disciplinaria de SIDA (SOGAISIDA). A Coruña, 19-20octubre 2001.

CASTRO A, PRIETO A, GARCÍA SAMANIEGO J, MIRO JM, ALMAGRO

M, GONZÁLEZ LAHOZ J, PEDREIRA JD. Desafíos en la terceradécada del SIDA: Interleukinas en la infección por VIH.En: II Congreso Gallego del SIDA. Sociedad Gallega In-terdisciplinaria de SIDA (SOGAISIDA). A Coruña, 19-20octubre 2001.

CHOUCIÑO T, JUEGA J, PEDREIRA JD, BARBAGELATA C. Bacterialneumonía in HIV patients: Apronostic marker? En: 8th

European Conference on clinical aspects and treatmentof HIV-infection. Athens, 28-31 october 2001. Book ofAbstracts 2001; P. 31: 53.

ROCA B, GONZÁLEZ J, OCAMPO A, PEDREIRA JD, RUÍZ I, COLLA-ZOS J, GARCÍA JA, KNOBEL H, TASEIRA S, ON BEHALF OF THE SPAN-ISH GEEMA GROUP. A multicenter Study to assess adher-ence to nelfinavir-cotainning HARRT. En: 8th EuropeanConference on clinical aspects and treatment of HIV-in-fection. Atiens, 28-31 october 2001. Book of Abstracts2001; P. 241: 158.

Comunicacións en congresos. Sen publicarHERNÁNDEZ COCHÓN JM, FARJAS ABADÍAS P, NÁJERA MORRONDO

R, PEDREIRA ANDRADE JD, CARBALLO ARCEO E. SIDA. Foros Sa-nitarios. Fundación Fernández Latorre. Complexo Hos-pitalario Clínico Universitario. Santiago de Compostela,5 junio 2001.

Capítulos de libroHepatitis víricas, Biología, Clínica y Tratamiento (2 capí-tulos). 2001. Springer-Verlag Ibérica, Barcelona ISBN 84-07-00244-5.

Proxectos de investigaciónPEDREIRA ANDRADE JD, investigador principal en Estudio,fase III aleatorizado multicéntrico de eficacia biológicay clínica de Interleukina II humana recombinante enadministración subcutánea, en pacientes con infeccióncon VIH con recuento bajo de linfocitos CD4 en trata-miento antirretroviral activo (SILCAAT), 2001. ChironB.V. Ámsterdam.

PEDREIRA ANDRADE JD, investigador principal en Estudio in-ternacional abierto, aleatorio de fase III, de InterleukinaII (Proleukin® recombinante, subcutánea realizado enpacientes con infección por VIH realizado en pacientescon un recuento de células CD4 ≥300 mm3. Evaluación deproleukin subcutánea en un ensayo intervencional ale-atorio. 2001, DIAIDS (División de SIDA del National Ins-titute of Allegy and Infections Diseases. EEUU).

ACTIVIDADE CIENTÍFICA · División médica

[MEDICINA INTERNA B]

Memoria 2001 COMPLEXO HOSPITALARIO UNIVERSITARIO JUAN CANALEJO 297

4. Científica 2001 17/7/02 12:53 Página 297

Page 298: C.H.U. Juan Canalejo. Memoria anual 2001 · - VI Congreso Nacional de Enfermería Dermatológica. - IV Simposium Internacional de Diagnósticos de Enfermería. O noso agradecemento

PEDREIRA ANDRADE JD, investigador principal en ProgramaEficacia del lopinavir-ritonavir como acción terapéuticaalternativa (PLATO): ensayo aleatorio de fase IV paraevaluar la calidad de vida de los sujetos con infecciónde VIH-1 que no toleran su tratamiento antirretrovíricoactual y sustituyen el tratamiento por lopinavir/ritona-vir con el código de protocolo MOO-267-2001, AbbotLaboratories SA.

PEDREIRA ANDRADE JD, investigador principal en Estudiorandomizado abierto y multicéntrico, comparando

d4T/3TC/EFV versus ABC/3TC/EFV en pacientes infecta-dos por VIH naives (2001/012), 2001. Servicio de Enfer-medades Infecciosas, Bellvitge.

PremiosAccésit de Honor de las V Jornadas Gallegas de Enfer-mería. Hospital Juan Canalejo. A Coruña, por la comu-nicación: Conocimiento sobre la infección por VIH enjóvenes (Grimalt M, Baliñas J, Moscoco D, Otero M, Pe-dreira J, Pita S). A Coruña, 5-6 octubre 2001.

ACTIVIDADE CIENTÍFICA · División médica

[MEDICINA INTERNA B]

298 COMPLEXO HOSPITALARIO UNIVERSITARIO JUAN CANALEJO Memoria 2001

MEDICINA PREVENTIVA E SAÚDE PÚBLICA

Artigos publicados en revistas científicasGUERRERO A, TORRES P, DURAN MT, RUIZ-DIEZ B, ROSALES M,RODRÍGUEZ-TUDELA JL. Airborne outbreak of nosocomialScedesporium prolificans infection. Lancet 2001; 357(9264): 1267-8.

DOMÍNGUEZ HERNÁNDEZ V, ROSALES RODRÍGUEZ M. Estudiocomparativo de los indicadores biológicos de lectura rá-pida frente a indicadores biológicos convencionales detiras de esporas. Asepsia y Esterilización. 2001; 40: 3-4.

CABANELA D, LEMA R, FERNÁNDEZ-ALBALAT M, MOLINA F, FER-NÁNDEZ ML, BRUN M, BLANCO M, VEREA H. Tuberculosis, ta-sas de cumplimiento y de mortalidad: Evolución a lolargo de 5 años. Área sanitaria de A Coruña. Arch Bron-coneumol 2001; 37: 101.

CABANELA D, LEMA R, PEREIRO C, FERNÁNDEZ-ALBALAT M, BRUN

M, MOLINA F, FERNÁNDEZ ML, BLANCO M, VEREA H. Trata-mientos directamente observados en una unidad de tu-berculosis. Arch Bronconeumol 2001; 37: 105.

CABANELA D, LEMA R, FERNÁNDEZ-ALBALAT M, FERNÁNDEZ ML,MOLINA F, BRUN M, BLANCO M, VEREA H. Microepidemia deTuberculosis implicando a un instituto de secundaria ya dos agrupaciones culturales. Arch Bronconeumol2001; 37: 112.

Comunicacións en congresos. PublicadasMARTÍNEZ ORTEGA MC, SUÁREZ RODRÍGUEZ B, GONZÁLEZ PÉREZ

M, VARELA CAMINO R, LEMA MOUGÁN R, FERNÁNDEZ-ALBALAT

RUIZ M. Situación de Galicia respecto a España en tu-berculosis e infección VIH durante los años 94-99. [Pós-ter]. En: II Congreso Gallego del SIDA. La Coruña, 19-20octubre 2001. Libro comunicaciones, P. 38-39.

Comunicacións en congresos. Sen publicarPÉREZ M, RODRÍGUEZ A, ROSALES M. Alta tasa de recurren-cia de las peritonitis estreptocócicas no enterocócicasen diálisis peritoneal. En: III Reunión Nacional de Diali-sis Peritoneal. Cádiz, 25-27 enero 2001.

MARTÍNEZ ORTEGA M, PAZ ESQUETE J, SUÁREZ RODRÍGUEZ B,GONZÁLEZ PÉREZ M, DOMÍNGUEZ HERNÁNDEZ V. Control de ca-lidad en un servicio de dietas hospitalario. [Póster]. En:VI Reunión Anual de Avances en Medicina. A Coruña, 4mayo 2001.

PAZ ESQUETE J, MARTÍNEZ ORTEGA M, SUÁREZ RODRÍGUEZ B, RO-SALES RODRÍGUEZ M, DOMÍNGUEZ HERNÁNDEZ V. Evolución dela prevalencia de infección en el hospital Juan Canalejode la Coruña en la década de los 90. Once años de es-tudio EPINE. [Póster]. En: VI En: Reunión Anual de Avan-ces en Medicina. A Coruña, 4 mayo 2001.

PAZ ESQUETE J, MARTÍNEZ ORTEGA M, SUÁREZ RODRÍGUEZ B, JI-MÉNEZ MARTÍNEZ T, ROSALES RODRÍGUEZ M, DOMÍNGUEZ HER-NÁNDEZ V. Tasas basales de infección/colonización porgérmenes multirresistentes previas a la implantaciónde un sistema de alerta microbiológica. [Póster]. En: XICongreso de la Sociedad Española de Medicina Pre-ventiva, Salud Pública e Higiene. Valencia, 5-8 junio2001.

MARTÍNEZ ORTEGA M, ROSALES RODRÍGUEZ M, PAZ ESQUETE J,SUÁREZ RODRÍGUEZ B, JIMÉNEZ MARTÍNEZ T, DOMÍNGUEZ HER-NÁNDEZ V. Evolución Temporal de la sensibilidad antimi-crobiana en el Hospital Juan Canalejo de La Coruñadesde 1994 a 1999. [Póster]. En: XI Congreso de la So-ciedad de Medicina Preventiva, Salud Pública e Higiene.Valencia, 5-8 junio 2001.

4. Científica 2001 17/7/02 12:53 Página 298

Page 299: C.H.U. Juan Canalejo. Memoria anual 2001 · - VI Congreso Nacional de Enfermería Dermatológica. - IV Simposium Internacional de Diagnósticos de Enfermería. O noso agradecemento

MARTÍNEZ ORTEGA M, LEMA MOUGÁN R, FERNÁNDEZ ALBALAT

M, PAZ ESQUETE J, SUÁREZ RODRÍGUEZ B, DOMÍNGUEZ HERNÁN-DEZ V. Estudio de contactos de tuberculosis en el ÁreaSanitaria de La Coruña de 1995 a 2000. [Póster]. En: XICongreso de la Sociedad de Medicina Preventiva, SaludPública e Higiene. Valencia, 5-8 junio 2001.

MARTÍNEZ ORTEGA M, SUÁREZ RODRÍGUEZ B, PAZ ESQUETE J, JI-MÉNEZ MARTÍNEZ T, ROSALES RODRÍGUEZ M, DOMÍNGUEZ HER-NÁNDEZ V. Utilidad del estudio de accidentes de trabajoen el plan de prevención de un hospital. [Póster]. En: XICongreso de la Sociedad de Medicina Preventiva, SaludPública e Higiene. Valencia, 5-8 junio 2001.

SUÁREZ RODRÍGUEZ B, MARTÍNEZ ORTEGA JM, PAZ ESQUETE J,ROSALES RODRÍGUEZ M, GONZÁLEZ PÉREZ M, DOMÍNGUEZ HER-NÁNDEZ V. Aislamiento de contacto por Serratia Marces-cens Multirresistente en un hospital de tercer niveldesde el año 1996 al 1999. [Póster]. En: XI Congreso dela Sociedad de Medicina Preventiva, Salud Pública e Hi-giene. Valencia, 5-8 junio 2001.

ROSALES RODRÍGUEZ M, JIMÉNEZ MARTÍNEZ T, PARRONDO FREI-JIDO G, CAL CARBALLÉS ML, GÓMEZ EDREIRA M, DOMÍNGUEZ HER-NÁNDEZ V. Evaluación del programa de vigilancia de in-fección nosocomial en cirugía. [Póster]. En: XI Congresode la Sociedad de Medicina Preventiva, Salud Pública eHigiene. Valencia, 5-8 junio 2001.

ROSALES RODRÍGUEZ M, JIMÉNEZ MARTÍNEZ T, PÉREZ MUIÑO A, VI-LLAMAYOR ÁLVAREZ A, PAZ ESQUETE J, DOMÍNGUEZ HERNÁNDEZ

V. Infecciones de herida quirúrgica en pacientes inter-venidos de bypass no cardíaco. [Póster]. En: XI Congresode la Sociedad de Medicina Preventiva, Salud Pública eHigiene. Valencia, 5-8 junio 2001.

PARRONDO FREIJIDO G, GÓMEZ EDREIRA M, PÉREZ MUIÑO A, VI-LLAMAYOR ÁLVAREZ A, CAL CARBALLÉS ML, ROSALES RODRÍGUEZ

M. Idoneidad de la vacunación antihepatitis A en losalumnos de enfermería. [Póster]. En: XI Congreso de laSociedad de Medicina Preventiva, Salud Pública e Hi-giene. Valencia, 5-8 junio 2001.

ROSALES RODRÍGUEZ M ET AL. Increasisng resistance tomupirocin of staphilococus aureus strains isolated fromperitoneal dialysis patients and their partners. Long termstudy. En: IX Congress of the International Society of Peri-toneal Dialysis. Montreal (Canadá), 26-29 junio 2001.

MARTÍNEZ ORTEGA M, SUÁREZ RODRÍGUEZ B, ROSALES RODRÍGUEZ

M, JIMÉNEZ MARTÍNEZ T, DOMÍNGUEZ HERNÁNDEZ V. Vacu-nación en situaciones especiales en el Complejo Hos-pitalario Juan Canalejo durante el período de eneroa julio de 2000. [Póster]. En: I Congreso de la Asocia-ción Española de Vacunología. Cádiz, 15-17 noviem-bre 2001.

MARTÍNEZ ORTEGA MC, MARTÍNEZ FLORES T. Investigación enPrevención de Riesgos Laborales en una empresa mi-nera. [Póster]. En: XII Congreso Nacional de Seguridady Salud en el Trabajo. Valencia, noviembre 2001.

MARTÍNEZ ORTEGA MC, MARTÍNEZ FLORES T. Documento deSeguridad y Salud en una empresa minera. Proceso deRevisión y Actualización. [Póster]. En: XII Congreso Na-cional de Seguridad y Salud en el Trabajo. Valencia,noviembre 2001.

Ponencias en congresos. Sen publicarROSALES RODRÍGUEZ M. El AEP como indicador de cali-dad, su aplicación a nivel de servicio. En: Reuniónanual da Sociedade Galega de Patoloxía RespiratoriaNeumoloxía e Cirurxía Torácica. Pontevedra, noviem-bre 2001.

Proxectos de investigaciónDOMÍNGUEZ HERNÁNDEZ V, ROSALES RODRÍGUEZ M, JIMÉNEZ MAR-TÍNEZ T, MARTÍNEZ ORTEGA MC, SUÁREZ RODRÍGUEZ B, LEMA

MOUGÁN R, FERNÁNDEZ ALBALAT M, PARRONDO FREIJIDO G, GÓ-MEZ EDREIRA M, VILLAMAYOR A, CAL CARBALLÉS ML, PÉREZ

MUIÑO A, CORTIZO L, ET AL. Proyecto-Estudio de Prevalen-cia de la Infección Nosocomial en España (EPINE) de laSociedad Española de Medicina Preventiva, Salud Pú-blica e Higiene. Datos correspondientes a los HospitalesJuan Canalejo y Teresa Herrera 2001.

MARCOS ESPINAL D, VILLANUEVA GONZÁLEZ R, LEMA MOUGÁN R,FERNÁNDEZ ALBALAT M. Estudio global de resistencia en tu-berculose. Estudio patrocinado por la OMS en Ginebra.

PremiosMARTÍNEZ ORTEGA M, SUÁREZ RODRÍGUEZ B, ROSALES RODRÍGUEZ

M, JIMÉNEZ MARTÍNEZ T, DOMÍNGUEZ HERNÁNDEZ V. Vacuna-ción en situaciones especiales en el Complejo Hospita-lario Juan Canalejo durante el período de enero a juliode 2000. [Póster]. En:I Congreso de la Asociación Espa-ñola de Vacunología. Cádiz, 15-17 noviembre 2001.

ACTIVIDADE CIENTÍFICA · División médica

[MEDICINA PREVENTIVA E SAÚDE PÚBLICA]

Memoria 2001 COMPLEXO HOSPITALARIO UNIVERSITARIO JUAN CANALEJO 299

4. Científica 2001 17/7/02 12:53 Página 299

Page 300: C.H.U. Juan Canalejo. Memoria anual 2001 · - VI Congreso Nacional de Enfermería Dermatológica. - IV Simposium Internacional de Diagnósticos de Enfermería. O noso agradecemento

300 COMPLEXO HOSPITALARIO UNIVERSITARIO JUAN CANALEJO Memoria 2001

ACTIVIDADE CIENTÍFICA · División médica

Artigos publicados en revistas científicasVALDÉS F, LORENZO D, CALVIÑO X, CAO M, FERNÁNDEZ RIVERA C,PÉREZ FONTÁN M. Diabetes Mellitus y riesgo cardiovascular.Nefrología 2001; 21 (3): 52-57.

RODRÍGUEZ CARMONA A, PÉREZ FONTÁN M. Effect of two sim-plified methods of dialysate sampling on the estimationof adequacy indexes in Automated Peritoneal Dialysis.Per Dial Int 2001; 21 (6): 575.580.

Comunicacións en congresos. Sen publicarVALDÉS CAÑEDO F. El problema del Rechazo crónico en elcontexto del Trasplante renal. En: II Encuentro His-pano–Dominicano de Nefrología, Diálisis y Trasplante.Santo Domingo (República Dominicana), 2001.

VALDÉS CAÑEDO F. Alternativas al trasplante renal con-vencional. En: II Encuentro Hispano–Dominicano de Ne-frología, Diálisis y Trasplante. Santo Domingo (Repú-blica Dominicana), 2001.

ALONSO A, SÁNCHEZ O, FERNÁNDEZ C, TRESANCOS C, OLIVER J,CAO M, VALDÉS F. Prophylaxis with low doses of oral gan-ciclovir in donors cytomegalovirus (CMV +) to recipientsCMV (-) immunosupressed with mycophenolato mofetil.En: XXXVIII Congress of European Renal Association andEuropean Dialysis and Transplant Association. Viena,2001.

FERNÁNDEZ C, CAO M, LORENZO D, TRESANCOS C, ALONSO A,PÉREZ M, VALDÉS F. Relapse of lupus nephritis in pa-tients undergoing pulse cyclophosphamide therapY.En: XXXVIII Congress of European Renal Associationand European Dialysis and Transplant Association.Viena, 2001.

CALVIÑO J, LORENZO D, BARBUZANO C, TRESANCOS C, CAO M,VALDÉS F. Homocisteina, inflamación y microalbuminuriaen la hipertensión arterial esencial. En: XXXI Congresode la Sociedad Española de Nefrología. Zaragoza, 29septiembre-3 octubre 2001.

LORENZO D, PITA S, PERTEGA S, VALDÉS F. Marcadores pro-nósticos de entrada en diálisis. En: XXXI Congreso de laSociedad Española de Nefrología. Zaragoza, 29 sep-tiembre-3 octubre 2001.

PITA S, LORENZO D, PERTEGA S, VALDÉS F. Progresión de la en-fermedad renal medida con el inverso de la creatinina.

En: XXXI Congreso de la Sociedad Española de Nefro-logía. Zaragoza, 29 septiembre-3 octubre 2001.

PITA S, PERTEGA S, LORENZO D, VALDÉS F, CASTRO M. Morbili-dad hospitalaria por insuficiencia renal crónica. En: XXXICongreso de la Sociedad Española de Nefrología. Zara-goza, 29 septiembre-3 octubre 2001.

PITA S, LORENZO D, PERTEGA S, VALDÉS F. Mortalidad por in-suficiencia renal crónica en la Comunidad Autónoma deGalicia. En: XXXI Congreso de la Sociedad Española deNefrología. Zaragoza, 29 septiembre-3 octubre 2001.

PITA S, LORENZO D, PERTEGA S, VALDÉS F. Evolución de la mor-talidad por Insuficiencia Renal crónica en España. En:XXXI Congreso de la Sociedad Española de Nefrología.Zaragoza, 29 septiembre-3 octubre 2001.

CALVIÑO J, LOZANO M, BLANCO J, VALDÉS F. Calcificacionesvasculares en hemodiálisis. Factores relacionados y evo-lución a corto plazo. En: XXXI Congreso de la SociedadEspañola de Nefrología. Zaragoza, 29 septiembre-3 oc-tubre 2001.

RODRÍGUEZ-CARMONA A, CASTRO A, PÉREZ FONTÁN M, VALDÉS

F. Análisis del coste económico de diferentes modali-dades de entrenamiento para diálisis peritoneal. Utili-dad del método de coste por procedimiento. En: XXXICongreso de la Sociedad Española de Nefrología. Zara-goza, 29 septiembre-3 octubre 2001.

PÉREZ FONTÁN M, RODRÍGUEZ-CARMONA A, VALDÉS F. Análisiscomparativo de la extracción de sodio en DPCA y DP au-tomática. En: XXXI Congreso de la Sociedad Españolade Nefrología. Zaragoza, 29 septiembre-3 octubre 2001.

RODRÍGUEZ CARMONA A, PÉREZ FONTÁN M, ROSALES M, GARCÍA

FALCÓN T. Emergencias de resistencia a mupirocina encepas de Staphilococcus aureus aisladas en pacientes endiálisis peritoneal y sus partenaires. Estudio a largoplazo. En: XXXI Congreso de la Sociedad Española deNefrología. Zaragoza, 29 septiembre-3 octubre 2001.

PÉREZ FONTÁN M, RODRÍGUEZ CARMONA A, GARCÍA FALCÓN T.Effect of the method of dialysate sampling of the esti-mation of adequacy parameters in patients undergoingautomated peritoneal dialysis. En: IX Congress of theInternational Society of Peritoneal Dialysis. Montreal(Canadá), 26-29 junio 2001.

NEFROLOXÍA

4. Científica 2001 17/7/02 12:53 Página 300

Page 301: C.H.U. Juan Canalejo. Memoria anual 2001 · - VI Congreso Nacional de Enfermería Dermatológica. - IV Simposium Internacional de Diagnósticos de Enfermería. O noso agradecemento

Memoria 2001 COMPLEXO HOSPITALARIO UNIVERSITARIO JUAN CANALEJO 301

ACTIVIDADE CIENTÍFICA · División médica

[NEFROLOXÍA]

RODRÍGUEZ CARMONA A, PÉREZ FONTÁN M. A comparativeanálisis of sodium removal in CAPD and automated Peri-toneal Diálisis patients. En: IX Congress of the Interna-tional Society of Peritoneal Dialysis. Montreal (Canadá),26-29 junio 2001.

RODRÍGUEZ CARMONA A, PÉREZ FONTÁN M, GARCÍA FALCÓN T,ROSALES M. Incidence and significance of nasal and peri-catheter colonization by gramnegative bacteria amomgPD patients and their partners. A prospective study. En:IX Congress of the International Society of PeritonealDialysis. Montreal (Canadá), 26-29 junio 2001.

PÉREZ FONTÁN M, RODRÍGUEZ CARMONA A, GARCÍA FALCÓN T.Impact on adequacy of switching to automated PD pa-tients undergoing inadequate or cumbersome CAPD.En: IX Congress of the International Society of Peri-toneal Dialysis. Montreal (Canadá), 26-29 junio 2001.

ROSALES M, PÉREZ FONTÁN M, RODRÍGUEZ CARMONA A, GARCÍA

FALCÓN T. Increasing resistance to mupirocin of Staphy-lococcus aureus strains isolated from peritoneal dialysispatients and their partners. Long term study. En: IX Con-gress of the International Society of Peritoneal Dialysis.Montreal (Canadá), 26-29 junio 2001.

RODRÍGUEZ CARMONA A, PÉREZ FONTÁN M, VALDES F. A com-parative análisis of sodium removal in CAPD and auto-mated Peritoneal Diálisis. En: World Congress of Nephrol-ogy. San Francisco (EEUU), 14-17 octubre 2001.

PÉREZ FONTÁN M, ROSALES M, RODRÍGUEZ CARMONA A, GAR-CÍA FALCÓN T. Increasing resistance to mupirocin ofStaphylococcus aureus strains isolated from peritonealdialysis patients and their partners. Long term study.

En: World Congress of Nephrology. San Francisco(EEUU), 14-17 octubre 2001.

PÉREZ FONTÁN M, RODRÍGUEZ CARMONA A. Comparación delefecto de diferentes métodos de recogida de muestrasde dializado sobre la estimación de parámetros de ade-cuación en Diálisis Peritoneal Automática. En: III Reu-nión Nacional de Diálisis Peritoneal. Cádiz, 25-27 enero2001.

PÉREZ FONTÁN M, RODRÍGUEZ CARMONA A, ROSALES M. Altatasa de recurrencia de las peritonitis estreptocócicas noenterocócicas en Diálisis Peritoneal. En: III Reunión Na-cional de Diálisis Peritoneal. Cádiz, 25-27 enero 2001.

RODRÍGUEZ CARMONA A, PÉREZ FONTÁN M. Efecto de la trans-ferencia de DPCA a DP automática sobre los paráme-tros de adecuación de diálisis. En: III Reunión Nacionalde Diálisis Peritoneal. Cádiz, 25-27 enero 2001.

RODRÍGUEZ CARMONA A, PÉREZ FONTÁN M, MOURE R. Espectroclínico de la peritonitis enterocócica en pacientes tra-tados con Diálisis Peritoneal. En: III Reunión Nacionalde Diálisis Peritoneal. Cádiz, 25-27 enero 2001.

PÉREZ FONTÁN M, RODRÍGUEZ CARMONA A. Balance de sodiotras transferencia de DPCA DP automática. En: XII Reu-nión Gallega de Diálisis Peritoneal Continua Ambula-toria. Vigo, 14 diciembre 2001.

Capítulos de libroGARCÍA CEPEDA JR, PÉREZ FONTÁN M, GARCÍA SIXTO M. Insufi-ciencia real crónica. Prevención de su progresión. Guíaclínica de la insuficiencia renal en Atención Primaria.Barcelona: SEMERGEN, SEMYFC Y SEN; 2001. P. 33-36.

NEONATOLOXÍA-UCIN

Comunicacións en congresos. Sen publicarFERNÁNDEZ TRISAC J, TABOADA M, GALLEGO P, LÁZARO P, REPA-RAZ R, RODRÍGUEZ VARELA I, VÁZQUEZ DE LA CRUZ A, QUIROGA

E, DÍAZ J. Informatización de UCIN, hacia un nuevo sis-tema de gestión clínica, experiencia tras un año de im-plantación. En: IV Reunión Ibérica de Neonatología. Cá-ceres, 1-3 marzo 2001.

ABELLEIRA C, BLANCO R, PORTELA F, MEDRANO C, RUEDA F,SÁNCHEZ A, RAMIL C, RAPOSO I, ALONSO M, FERNÁNDEZ TRI-SAC JL, QUIROGA E, VÁZQUEZ A, ZAVANELLA C. Resultados

iniciales del programa de Cirugía Cardíaca Infantil enGalicia. En: VI Reunión Anual Avances en Medicina.Complexo Hospitalario Juan Canalejo (A Coruña), 4mayo 2001.

SOMOZA I, LIRAS J, TELLADO M, MÉNDEZ R, CENTENO A, LÓPEZ

E, CONSUEGRA J, TRISAC JL, PAIS E, VELA D. Implicaciones delrégimen tocolítico en la viavilidad de los fetos de cor-dero intervenidos intraútero. En: VI Reunión AnualAvances en Medicina. Complexo Hospitalario Juan Ca-nalejo (A Coruña), 4 mayo 2001.

4. Científica 2001 17/7/02 12:53 Página 301

Page 302: C.H.U. Juan Canalejo. Memoria anual 2001 · - VI Congreso Nacional de Enfermería Dermatológica. - IV Simposium Internacional de Diagnósticos de Enfermería. O noso agradecemento

302 COMPLEXO HOSPITALARIO UNIVERSITARIO JUAN CANALEJO Memoria 2001

ACTIVIDADE CIENTÍFICA · División médica

[NEONATOLOXÍA-UCIN]

GARCÍA P, GATA A, GIROS, BOVEDA M, VÁZQUEZ DE LA CRUZ A,LÁZARO P, SOLAR A, MOLINER S, BRIONES P. Institut de bio-química clínica de Barcelona, Hospital Xeral de San-tiago. La Mutación P28T del gen de la GK1 como causade una deficiencia familiar de galactokinasa. En: IV Con-greso Nacional de Errores Congénitos del metabolismo.Tenerife, 18-22 abril 2001.

Capítulos de libroLÓPEZ SASTRE JB, COTO COTALLO GD, FERNÁNDEZ COLOMER B YMIEMBROS DEL GRUPO DE HOSPITALES CASTRILLO. Infeccionesbacterianas de transmisión vertical. En: López Sastre J,Fraga Bermúdez JM, Coto Cotallo GD, Fernández Colo-mer B. Medicina Neonatal y del Desarrollo. Oviedo:WALFER SA; 2001. P. 133-150.

COTO COTALLO GD, LÓPEZ SASTRE JB, FERNÁNDEZ COLOMER B YMIEMBROS DEL GRUPO DE HOSPITALES CASTRILLO. Candidiasis in-vasiva en el período neonatal. En: López Sastre J, Fraga

Bermúdez JM, Coto Cotallo GD, Fernández Colomer B.Medicina Neonatal y del Desarrollo. Oviedo: WALFERSA; 2001. P. 261-79.

LÓPEZ SASTRE JB, COTO COTALLO GD, FERNÁNDEZ COLOMER B YMIEMBROS DEL GRUPO DE HOSPITALES CASTRILLO. Análisis epi-demiológico de la sepsis neonatal de transmisión noso-comial. En: López Sastre J, Fraga Bermúdez JM, Coto Co-tallo GD, Fernández Colomer B. Medicina Neonatal ydel Desarrollo. Oviedo: WALFER SA; 2001. P. 245-59.

Publicacións en formato electrónicoFERNÁNDEZ TRISAC J, TABOADA M, GALLEGO P, LÁZARO P, RE-PARAZ R, VÁZQUEZ DE LA CRUZ A, QUIROGA E, DÍAZ J, SERVICIO

DE NEONATOLOGÍA-UCIN-UCIP, INGENIERO DE SISTEMAS. Infor-matización de UCIN, hacia un nuevo sistema de ges-tión clínica, experiencia tras un año de implantación.Disponible en: http://www.se-neonatal.es/se-neona-tal/SENFra3.htm

NEUMOLOXÍA

Comunicacións en congresos. PublicadasRUÍZ G, DE JUAN R, DELGADO R, OTERO I, VEREA H, PÉREZ MJ,MONTZ R, BERNAL C, CARRERAS JL. 18 F-Fluorodeoxyglucosepositron emisión tomography imaging in radiologicallyundeterminate pulmonary lesions. En: Congress of theEuropean Association of Nuclear Medicine. Napoli(Italia), 25-29 agosto 2001. Eur J Nucl Med 2001; 28 (8).

Comunicacións en congresos. Sen publicarOTERO GONZÁLEZ I, BLANCO APARICIO M, MONTERO C, VALIÑO

P, FERNÁNDEZ PÉREZ ML, VEREA HERNANDO H. 7-years survivalof patients with acute exacerbations of Chronic Ob-structive Pulmonary Disease (COPD). En: 11th EuropeanRespiratory Society Congress. Berlín (Alemania), sep-tiembre 22-26, 2001.

CABRER M, CASTRO M, GRAÑA M, HERNÁNDEZ E, MORET V,MARTÍN M, VEREA H. A methodological approach to thevalidation of the intelligent monitoring system midas.En: IV International Conference: Neural netwowortksand expert systems in medicine and heathcare 2001.

RUÍZ G, DE JUAN R, RODRÍGUEZ E, VEREA H, VERES A, CALLOL L,JIMÉNEZ C, DORMPER M, CARRERAS JL. Standarized uptakevalue (suv) en lesiones pulmonares radiologicamenteindeterminadas. En: XIII Jornades de la Societat Cata-lana de Medicina Nuclear. Barcelona, 25 mayo 2001.

MONTERO C, OTERO I, PITA S, PETERGA S, BLANCO M, VEREA H.Relationship between Diagnostic Delay, Tumour Stageand Survival in Lung Cancer Patients. En: 97 Interna-tional Conference American Thoracic Society. San Fran-cisco, 18-23 may 2001.

MIRAVITLLES M, MURIO C, LAMARCA R, ÁLVAREZ-SALA JL, ROS F,MASA JF, VEREA H, ZALACAIN R, VIDAL R. Risk factors for acuteexacertabions of copd. En: 97 International Conference.American Thoracic Society. San Francisco, 18-23 may 2001.

VAQUERIZO MJ, CASAN P, CASTILLO J, PERPINA M, SANCHIS J,SOBRADILLO V, VALENCIA A, VEREA H, VIEJO JL, VILLASANTE C,GONZÁLEZ-ESTEBAN J, PICADO C. Montelukast added to pa-tients incompletely controlled on Inhaled Budesonide.En: 97 International Conference. American ThoracicSociety. San Francisco, 18-23 may 2001.

MIRAVITLLES M, VIDAL R, LAMARCA R, MURIO C, ÁLVAREZ-SALA

JL, ROS F, MASA JF, VEREA H, ZALACAIN R. Seasonal varia-tions in quality of life in a cohort of copd patients. Re-sults of a follow-up study. En: 97 International Confer-ence. American Thoracic Society. San Francisco, 18-23may 2001.

CABANELA DD, LEMA R, FDEZ-ALBALAT M, MOLINA F, FERNÁN-DEZ ML, BRUN M, BLANCO M, VEREA H. Tuberculosis, tasas

4. Científica 2001 17/7/02 12:53 Página 302

Page 303: C.H.U. Juan Canalejo. Memoria anual 2001 · - VI Congreso Nacional de Enfermería Dermatológica. - IV Simposium Internacional de Diagnósticos de Enfermería. O noso agradecemento

Memoria 2001 COMPLEXO HOSPITALARIO UNIVERSITARIO JUAN CANALEJO 303

de cumplimiento y de mortalidad: Evolución a lo largode 5 años. Area Sanitaria de A Coruña. En: XXIV Con-greso Nacional Sociedad Española de Neumología y Ci-rugía Torácica. A Coruña, 9-12 junio 2001.

MURIO C, MIRAVITLLES M, LAMARCA R, ÁLVAREZ-SALA JL, ROS F,MASA JF, VEREA H, VIDAL R. Factores de riesgo para lasagudizaciones de la EPOC. En: XXIV Congreso NacionalSociedad Española de Neumología y Cirugía Torácica. ACoruña, 9-12 junio 2001.

CABANELA DD, LEMA R, PEREIRO C, FDEZ-ALBALAT M, BRUN M,MOLINA F, FERNÁNDEZ ML, BLANCO M, VEREA H. Tratamien-tos directamente observados en una Unidad de Tuber-culosis. En: XXIV Congreso Nacional Sociedad Españolade Neumología y Cirugía Torácica. A Coruña, 9-12 junio2001.

CABANELA DD, LEMA R, FDEZ-ALBALAT M, FERNÁNDEZ ML, MO-LINA F, BRUN M, VEREA H. Microepidemia de Tuberculosisimplicando a un instituto de secundaria y a dos agru-paciones culturales. En: XXIV Congreso Nacional Socie-dad Española de Neumología y Cirugía Torácica. A Co-ruña, 9-12 junio 2001.

VEREA H, MUÑIZ J, BARROS J, LAMELA J, LÁZARO P, MEJUTO MJ,PÉREZ L, RODRÍGUEZ SUÁREZ JR, SIRVENT J, ZAMARRÓN C. Iden-tificación de problemas que afectan a la práctica de laNeumología en Galicia. En: XXIV Congreso Nacional So-ciedad Española de Neumología y Cirugía Torácica. ACoruña, 9-12 junio 2001.

FERNÁNDEZ PÉREZ ML, OTERO GONZÁLEZ I, BLANCO APARICIO M,MONTERO MARTÍNEZ C, VALIUÑO P, VEREA HERNANDO H. Co-morbilidad y mortalidad en pacientes con EPOC. En:XXIV Congreso Nacional Sociedad Española de Neumo-logía y Cirugía Torácica. A Coruña, 9-12 junio 2001.

MIRAVITLLES M, VIDAL R, LAMARCA R, MURIO C, ÁLVAREZ-SALA

JL, ROS F, MASA JF, VEREA H Y ZALACAIN R, EN REPRESENTACIÓN

DEL ESTUDIO IMPAC. Variaciones estacionales en la calidadde vida en una cohorte de pacientes con EPOC. Estudioprospectivo. En: XXIV Congreso Nacional Sociedad Es-pañola de Neumología y Cirugía Torácica. A Coruña, 9-12 junio 2001.

OTERO GONZÁLEZ I, BLANCO APARICIO M, MONTERO C, VALIÑO

P, FERNÁNDEZ PÉREZ ML, VEREA H. Supervivencia a largoplazo en pacientes con EPOC agudizado: 7 años de se-guimiento. En: XXIV Congreso Nacional Sociedad Espa-

ñola de Neumología y Cirugía Torácica. A Coruña, 9-12junio 2001.

OTERO I, MONTERO C, BLANCO M, VALIÑO P, VEREA H. Con-centración de alergeno de soja en el aire de A Coruña.En: XXIV Congreso Nacional Sociedad Española de Neu-mología y Cirugía Torácica. A Coruña, 9-12 junio 2001.

VAQUERO MJ, CASÁN P, CASTILLO J, PERPIÑÁ M, SÁNCHIS J, SO-BRADILLO V, VALENCIA A, VEREA H, VIEJO JL, VILLASANTE C, GON-ZÁLEZ J, PICADO C Y EL GRUPO DEL ESTUDIO CASIOPEA. Món-telukast añadido a Budesonida inhalada en pacientescon asma leve-moderada. En: XXIV Congreso NacionalSociedad Española de Neumología y Cirugía Torácica. ACoruña, 9-12 junio 2001.

BLANCO M, SÁNCHEZ E, VÁZQUEZ I, ROMERO E, OTERO I, VEREA H.Calidad de vida en pacientes con asma de riesgo vital. En:XXIV Congreso Nacional Sociedad Española de Neumo-logía y Cirugía Torácica. A Coruña, 9-12 junio 2001.

MONTERO C, PITA S, PETERGA S, OTERO I, BLANCO M, MOLINA F,VEREA H. Relación entre la demora diagnóstica, exten-sión tumoral y supervivencia en el cáncer de pulmón.En: XXIV Congreso Nacional Sociedad Española de Neu-mología y Cirugía Torácica. A Coruña, 9-12 junio 2001.

VÁZQUEZ REY L, RODRÍGUEZ VALCÁRCEL ML, PEREIRA VÁZQUEZ

C, FERNÁNDEZ ENTRALGO A, RODRÍGUEZ DÍAZ M, MOLINA NIETO

F, BLANCO APARICIO M, VEREA H. Utilidad de la Carboxime-tría en aire espirado y Carboxihemoglobina en la de-tección de tabaquismo. En: XXIV Congreso Nacional So-ciedad Española de Neumología y Cirugía Torácica. ACoruña, 9-12 junio 2001.

RODRÍGUEZ VALCÁRCEL ML, VÁZQUEZ REY ML, PEREIRA VÁZQUEZ

C, FRONTELA TABOADA MC, BLANCO APARICIO M, VEREA H. Uti-lidad de la anestesia local mediante parche en la reali-zación de gasometría arterial. En: XXIV Congreso Na-cional Sociedad Española de Neumología y Cirugía To-rácica. A Coruña, 9-12 junio 2001.

VALIÑO P, MONTERO C, FERNÁNDEZ L, MOLINA F, VÁZQUEZ P, VE-REA H. Ventilación mecánica domiciliaria en pacientescon Enfermedad Neuromuscular. En: XXIV Congreso Na-cional Sociedad Española de Neumología y Cirugía To-rácica. A Coruña, 9-12 junio 2001.

BLANCO APARICIO M, VÁZQUEZ P, MOLINA NIETO F, FERNÁNDEZ

ML, MONTERO C, OTERO I, DÍAZ CABANELA D, VERA H. Diag-

ACTIVIDADE CIENTÍFICA · División médica

[NEUMOLOXÍA]

4. Científica 2001 17/7/02 12:53 Página 303

Page 304: C.H.U. Juan Canalejo. Memoria anual 2001 · - VI Congreso Nacional de Enfermería Dermatológica. - IV Simposium Internacional de Diagnósticos de Enfermería. O noso agradecemento

304 COMPLEXO HOSPITALARIO UNIVERSITARIO JUAN CANALEJO Memoria 2001

nóstico de la Tuberculosis Pleural. En: XXIV CongresoNacional Sociedad Española de Neumología y CirugíaTorácica. A Coruña, 9-12 junio 2001.

ROSALES M, PITA S, PETARGA S, FERNÁNDEZ ML, VALIÑO P, VE-REA H. Cáncer de pulmón en el Área Sanitaria de A Co-ruña: Estudio de la incidencia y características demo-gráficas. En: XXIV Congreso Nacional Sociedad Espa-ñola de Neumología y Cirugía Torácica. A Coruña, 9-12junio 2001.

BRUN M, MONTERO M, GARCÍA URETA E, CAPDEVILA A, FER-NÁNDEZ ML, BLANCO M, OTERO I, VALIÑO P, VEREA H. Plas-mocitoma Intratorácico. En: XXVII Reunión Anual da So-ciedade Galega de Patoloxía Respiratoria. Pontevedra,9-10 noviembre 2001.

FERNÁNDEZ PÉREZ ML, MONTERO C, VILLANUEVA R, MOLINA F,OTERO I, BLANCO M, VEREA H. Utilidad de la Broncoscopiaen el diagnóstico de la Tuberculosis Pulmonar durantela decada 1990-2000.

BLANCO M, VEREA H, LAMELA J, MEJUTO J, MARIO C, MIRAVIT-LLES M. Evaluación de la calidad de vida en EPOC degrado moderado y severo. En: XIX Reunión Galaico Du-riense. Santiago, 26 mayo 2001.

OTERO I, MONTERO C, BLANCO M, VALIÑO P, MARTÍN MT, DÍAZ

D, RUÍZ G, CARRERAS JL, VEREA H. FDG-PET en lesionespulmonares radiologicamente indeterminadas. En:XIX Reunión Galaico Duriense. Santiago, 26 mayo2001.

VEREA H, MUÑIZ J, BARROS JC, LAMELA J, MEJUTO MJ, PÉREZ L,RODRÍGUEZ JR, SIRVENT J, ZAMARRON C, LÁZARO P. Perspectivaactual de la práctica de la neumología en Galicia: La vi-

sión de los especialistas. En: XIX Reunión Galaico Du-riense. Santiago, 26 mayo 2001.

OTERO I, BLANCO M, SIRVENT J, GARCÍA L, VEREA H. FibrosisQuística: éxito de un programa de transferencia de la in-fancia a la vida adulta. En: XIX Reunión Galaico Du-riense. Santiago, 26 mayo 2001.

Ponencias en congresos. Sen publicarMONTERO MARTÍNEZ C. Broncoscopia terapéutica. En: XX-VII Reunión Anual da Sociedade Galega de PatoloxíaRespiratoria. Pontevedra, 9-10 noviembre 2001.

VEREA HERNANDO H. Perspectivas de la Neumología y Ci-rugía Toracica en nuevos entornos sanitarios. En: Reu-nión del Area Clínica SEPAR. Madrid, 17 febrero 2001.

VEREA HERNANDO H. Herencia y Asma. En: XI SymposiumInternacional de Neumología. Sevilla, 12-15 noviembre2001.

VEREA HERNANDO H. SÍNTOMAS Y FEM. ¿Para qué sirveny para que no sirven? En: XI Symposium Internacional deNeumología. Sevilla, 12-15 noviembre 2001.

VEREA HERNANDO H. Polimorfismo de los Beta2. En: XISymposium Internacional de Neumología. Sevilla, 12-15noviembre 2001.

Capítulos de libroVEREA HERNANDO H, OTERO GONZÁLEZ I, BLANCO APARICIO M.Asma Difícil y de Riesgo Vital. En: Monografías Neu-moMadrid. Asma. Vol II. Barcelona: Doyma; 2001. P.151-174.

ACTIVIDADE CIENTÍFICA · División médica

[NEUMOLOXÍA]

NEUROCIRURXÍA

Artigos publicados en revistas científicasDIOS J, AMARO S, G FANTINI M, BLANCO A, LÓPEZ L, RODIÑO

A, ROSSI E, VÁZQUEZ A. Meningocele sacro anterioren pacientes con síndrome de Currarino: aportaciónde dos casos. Revista de la Sociedad Española deNeurocirugía.

G FANTINI M. Estudio dossier pulsado en arteria carotí-dea interna en mujeres menopáusicas a tratamiento contibolona oral. Prog Obstet Ginecol 2001; 44 (supl 2).

Comunicacións en congresos. Sen publicarG FANTINI M. A rare case of pneumosinus dilatans of thefrontal and ethmoidal sinus. En: The 9th InternationalCongress on Cleft Palate and related CraniofacialAnomalíes. Göteborg (Sweden), june 2001.

BLANCO A, SANCRISTÁN J, AMARO S, DIOS J, LÓPEZ L, VÁZQUEZ

A, G FANTINI M, ROSSI E, RODIÑO A. Granuloma de cuerpoextraño intracerebral por surgicel. En: XII Reunión SO-GANE. Hospital Xeral-Cies Vigo, 23 febrero 2001.

4. Científica 2001 17/7/02 12:53 Página 304

Page 305: C.H.U. Juan Canalejo. Memoria anual 2001 · - VI Congreso Nacional de Enfermería Dermatológica. - IV Simposium Internacional de Diagnósticos de Enfermería. O noso agradecemento

G FANTINI M. Vascular reactivity and atheroma plaque inpostmenopausal women with tibolone replacementtherapy. A prospective study with Doppler sonography.[Póster]. En: Amsterdam rai International exhibition andcongress centre. Septiembre 2001.

G FANTINI M. “Sandwich” technique for placement of asuburethral sling for recurrent stress incontinence inmenopausal women. [Póster]. En: Amsterdam rai Inter-national exhibition and congress centre, septiembre2001.

ACTIVIDADE CIENTÍFICA · División médica

[NEUROCIRURXÍA]

Memoria 2001 COMPLEXO HOSPITALARIO UNIVERSITARIO JUAN CANALEJO 305

NEUROLOXÍA

Artigos publicados en revistas científicasREY DEL CORRAL P, MAREY LÓPEZ J, RUBIO NAZABAL E, ZUNZU-NEGUI COSTA JU, ALONSO MAGDALENA L. Quiste dermoidefrontal Biblioteca de imágenes en Neurología. DrugPharma Ed. 2001.

RUBIO NAZABAL E, MAREY LÓPEZ J, REY DEL CORRAL P. Choreadisclosing deterioration of Polycythaemia vera. Post-grad Med J 2001; 76 (900): 658-9.

MAREY LÓPEZ J, RUBIO NAZABAL E, MARTÍNEZ MUÑIZ A, REY DEL

CORRAL P. Detection of posterior ischemic optic neu-ropathy due to giant cell arteritis with magneytic reso-nance imaging. Eur Neurl 2001; 46: 109-110.

Comunicacións en congresos. Sen publicarALONSO MAGDALENA L, LÓPEZ FACAL M, VIDAL F. Estado noconvulsivo. [Póster]. En: Reunión de la Sociedad Espa-ñola de Neurología. Barcelona, diciembre 2001.

RUBIO E, MAREY J, LÓPEZ FACAL S, MARTÍNEZ A, REY P. Diag-nóstico mediante R.M. de Neuropatía óptica izquierdaen un paciente con arteritis de células gigantes. [Pós-ter]. En: Reunión de la Sociedad Española de Neurolo-gía. Barcelona, diciembre 2001.

Capítulos de libroMAREY LÓPEZ J. Tratamiento con 5-FUR de un modelo ex-perimental de vitroretinoplastia proliferante. En: So-ciedad Española de Neurología. 25 años de investiga-ción española en Neurología a través de las Tesis Doc-torales. Madrid: Drug Pharma; 2001.

REY DEL CORRAL P. Estudio clínico y correlaciones inmuló-gicas y citomorfológicas en las meningitis bacterianasagudas. En: Sociedad Española de Neurología. 25 añosde investigación española en Neurología a través de lasTesis Doctorales. Madrid: Drug Pharma; 2001.

NUTRICIÓN

Artigos publicados en revistas científicasAYÚCAR A ET AL. Grupo Metabólico de la SEMYUC. EarlyEnteral nutrition in criticalli ill patients with a high pro-tein diet compares with a standard high protein diet.The effect on nosocomial infections and outcome. JPEN2001. 25 (6); 299-309.

Comunicacións en congresos. Sen publicarAYÚCAR RUÍZ DE GALARRETA A, GRUPO METABÓLICO DE LA SE-MYCIUC. Enteral Nutrition in Critically ill patients. En:XXV Congreso de la ASPEN. Chicago, enero 2001.

Capítulos de libroAYÚCAR RUÍZ DE GALARRETA A, CORDERO LORENZANA, MARTÍ-NEZ-PUGA E, DOMÍNGUEZ JUNCAL LM. Manual de Recomen-daciones Nutricionales al Alta en Neumología. En: LeónSanz M, Celaya Pérez S. Manual de recomendacionesnutricionales al alta hospitalaria. Madrid: You & Us, SA;2001. P. 189-215.

4. Científica 2001 17/7/02 12:53 Página 305

Page 306: C.H.U. Juan Canalejo. Memoria anual 2001 · - VI Congreso Nacional de Enfermería Dermatológica. - IV Simposium Internacional de Diagnósticos de Enfermería. O noso agradecemento

Comunicacións en congresos. Sen publicarGARCÍA-ANLLO REINOSO M, CARNERO LÓPEZ JM, VÁZQUEZ CAS-TRO F, TABARA RODRÍGUEZ J. Síndrome de Terson en me-ningioma y simblefaron postfenitoina. En: IV JornadasNacionales para Médicos Residentes de Oftalmología.Sevilla, 29-30 marzo 2001.

Capítulos de libroGARCÍA-ANLLO REINOSO M. Informática en la clínica. Unidad4. Curso de Gestión Empresarial de la Consulta. DRUG-FARMA; 2001. P. 21-48.

GARCÍA-ANLLO REINOSO M. CD número 2. Curso de GestiónEmpresarial de la Consulta. Laboratorios Knoll; 2001.

VÁZQUEZ CASTRO F, TÁBARA RODRÍGUEZ JM. Traumatismos yquemaduras oculares. En: Terapéutica en la consulta deAtención Primaria; 2001. P. 400-404.

VÁZQUEZ CASTRO F, GARCÍA-ANLLO REINOSO M. Conjuntivitisy Rinitis alérgicas. En: Terapéutica en la consulta deAtención Primaria; 2001. P. 428-430.

ACTIVIDADE CIENTÍFICA · División médica

306 COMPLEXO HOSPITALARIO UNIVERSITARIO JUAN CANALEJO Memoria 2001

OFTALMOLOXÍA

ONCOLOXÍA

Artigos publicados en revistas científicasFIRVIDA JL, IRIGOYEN A, VÁZQUEZ-ESTÉVEZ S, DIZ P, CONSTENLA

M, CASAL-RUBIO J, VALLADARES-AYERBES M, CASTELLANOS J, RO-DRÍGUEZ R, BALCELLS M. Phase II study of irinotecan as first-line chemotherapy for patients with advanced colorec-tal carcinoma. Cancer 2001; 91: 704-11.

VALLADARES-AYERBES M, IGLESIAS P, HAZ M, CAMPELO R, AN-TOLÍN S, CALVO L, ALONSO G, ANTÓN APARICIO L. Multicel-lular tumour spheroids are in vitro models for mi-crometastasis research. Cytotherapy 2001; 3: 333.

Comunicacións en congresos. PublicadasBERNABE CARO R, SALVADOR J, REINA JJ, VALLADARES M,SEVILLA I, RUEDA A, GALLURT P, BORREGA P, JIMÉNEZ-OROZCO

E, BENAVIDES M, SÁNCHEZ-ROVIRA P, MORENO-NOGUEIRA JA.Biweekly Schedule of Irinotecan (CPT-11) and 5-Fluo-rouracil (5-FU) as First Line Treatment in AdvancedColorectal Cancer (CRC). En: 37th Annual Meeting ofthe ASCO. San Francisco, 12-15 may 2001. Proceed-ings American Society Of Clinical Oncology 2001; 20:Abstract 2187.

LÓPEZ-ÁLVAREZ P, MARTÍNEZ-GUISADO MA, HUIDOBRO G, BOHN

U, SEVILLA I, JORGE M, LÓPEZ R, VALLADARES M, CASSINELLO J.A Phase II Study of Weekly Irinotecan (CPT-11) as SecondLine Treatment in Advanced Colorectal Cancer. En: 37th

Annual Meeting of the ASCO. San Francisco, 12-15 may2001. Proceedings American Society Of Clinical Oncol-ogy 2001; 20: Abstract 2185.

VALLADARES-AYERBES M, IGLESIAS P, HAZ M, ANTOLÍN S,CAMPELO R, ALONSO G, CALVO L, ANTÓN-APARICIO L. Selec-tion of markers for Immunocytochemical detection of

circulating melanoma cells. En: 37th Annual Meetingof the ASCO. San Francisco, 12-15 may 2001. Proceed-ings American Society Of Clinical Oncology 2001; 20:Abstract 3133.

COLOMER R, LLOMBART A, RAMOS M, MAYORDOMO JL, FERNÁN-DEZ R, TUSQUETS I, BARNADAS A, GIL M, CARABANTES F, BAENA

JM, RUÍZ M, PALOMERO M, VERA R, MUÑOZ M, CONSTENLA M,RIFÁ J, OJEDA B, CALVO L, LLOVERAS B, MONTERO S, ALBA E.Serum HER-2 ECD and the efficacy of letrozole in ER+/orPR+ metastatic breast cancer: preliminary results of aprospective study. En: 24th Annual San Antonio BreastCancer Symposium. San Antonio, december 10-13, 2001.Breast Cancer Res Treat 2001; 69 (3): 209-325.

ALBA E, GONZÁLEZ FJ, LLOMBART A, RAMOS M, MAYORDOMO JL,FERNÁNDEZ R, TUSQUETS I, BARNADAS A, GIL M, CARABANTES F,BAENA JM, RUÍZ M, PALOMERO M, VERA R, MUÑOZ M, CON-STENLA M, RIFÁ J, OJEDA B, CALVO L, LLOVERAS B, COLOMER R.Circulating angiogenic growth factors as predictive fac-tors in metastatic breast cancer treated with letrozole.En: 24th Annual San Antonio Breast Cancer Symposium.San Antonio, december 10-13, 2001. Breast Cancer ResTreat 2001; 69 (3): 209-325.

PELEGRÍ A, CALVO L, FLORIAN JM, MAYORDOMO JL, VÁZQUEZ S,ARCUSA A, CARRASCO E, BAYO JL, MARTÍN M, ANTÓN A AND THE

BREAST CANCER INVESTIGATION SPANISH GROUP. GEICAM. Every-other-week combination of gemcitabine and docetaxelas first-line therapy in advanced breast cancer patients:preliminary results from a phase II trial. En: 24th AnnualSan Antonio Breast Cancer Symposium. San Antonio,december 10-13, 2001. Breast Cancer Res Treat 2001; 69(3): 209-325.

4. Científica 2001 17/7/02 12:53 Página 306

Page 307: C.H.U. Juan Canalejo. Memoria anual 2001 · - VI Congreso Nacional de Enfermería Dermatológica. - IV Simposium Internacional de Diagnósticos de Enfermería. O noso agradecemento

Comunicacións en congresos. Sen publicarMARTÍN M, RODRÍGUEZ-LESCURE A, RUÍZ A, ALBA E, MUNÁRRIZ

B, RODRÍGUEZ C, CALVO L, SEGUÍ MA, GRACIA JM, ARANDA E,CAMPBELL J. Ensayo Clínico multicéntrico Fase III, rando-mizado comparando 6 ciclos de regimen FEC con 4 ciclosde regimen FEC seguido de Taxol semanal en regimensecuencial, como tratamiento adyuvante de pacientescon cáncer de mama operado y afectación axilar. Estu-dio GEICAM 9906. En: 3 Simposium Internacional delGEICAM. Málaga, 23-24 marzo 2001.

MARTÍN M, LLUCH A, RODRÍGUEZ-LESCURE A, RUÍZ A, SEGUÍ MA,ANTÓN A, CALVO L, ARCUSA A, RAMOS M, CÖLBLL H, LÓPEZ-VEGA JM, PICÓ C, LLORCAS C, MUÑOZ M, CRESPO C, GONZÁLEZ

J, FARR I. Ensayo Fase III multicéntrico randomizado com-parativo de Docetaxel en combinación con Doxorubi-cina y Ciclofosfamida (TAC) frente a 5-Fluorouracilo encombinación con Doxorubicina y Ciclofosfamida (FAC)como tratamiento adyuvante en pacientes con cáncerde mama operable con ganglios linfáticos axilares ne-gativos (N0) y criterios de alto riesgo. Estudio TARGET0(TAX.ES.301/GEICAM 9805). En: 3 Simposium Interna-cional del GEICAM. Málaga, 23-24 marzo 2001.

PELEGRÍ A, CALVO L, ANTÓN A, FLORIAN J, ARCUSA A, MAYOR-DOMO JL, VÁZQUEZ S, BAYO JR, MARTÍN M, CARRASCO E. En-sayo en Fase II de la asociación de Gemcitabina y Doce-taxel bisemanal en el tratamiento de primera línea delcáncer de mama diseminado GEICAM 9904. En: 3 Sim-posium Internacional del GEICAM. Málaga, 23-24 marzo2001.

MARTÍN M, LLUCH A, RODRÍGUEZ-LESCURE A, SEGUÍ MA, RUÍZ

A, RAMOS M, ANTÓN A, CALVO L, ARCUSA A, CÖLBLL H, LLOR-CAS C, ADROVER E, LÓPEZ-VEGA JM, MUÑOZ M, PRONK I, FARR

I. Ensayo Fase III multicéntrico randomizado compara-tivo de Docetaxel en combinación con Doxorubicina yCiclofosfamida (TAC) frente a 5-Fluorouracilo en com-binación con Doxorubicina y Ciclofosfamida (FAC)como tratamiento adyuvante en pacientes con cáncerde mama operable con ganglios linfáticos axilares ne-gativos (N0) y criterios de alto riesgo. Estudio TARGET0.En: VIII Congreso de la SEOM. Valencia, 6-9 octubre2001.

CALVO L, ANTOLÍN S, GARCÍA R, ALONSO G, VALLADARES M, RE-BOREDO M, APARICIO L. Cáncer de mama metastásico: efi-cacia de un regimen semanal con paclitaxel y cisplatino.En: VIII Congreso de la SEOM. Valencia, 6-9 octubre2001.

ANTÓN APARICIO LM, ANTOLÍN NOVOA S, GARCÍA CAMPELO MR,CALVO MARTÍNEZ L, ALONSO CURBERA G, VALLADARES AYERBES

M, GÓMEZ VEIGA F, ÁLVAREZ CASTELO L, GONZÁLEZ MARTÍN M.Docetaxel, Estramustina y Prednisona en el tratamientodel cáncer de próstata hormonorefractario (CPHR). En:VIII Congreso de la SEOM. Valencia, 6-9 octubre 2001.

ANTOLÍN NOVOA S, CALVO MARTÍNEZ L, GARCÍA CAMPELO R, RE-BOREDO LÓPEZ M, ALONSO CURBERA G, VALLADARES AYERBES M,ANTÓN APARICIO L. Weekly Paclitaxel (P) and Cisplatin© inpatients (PTS) with Metastatic Breast Cancer (MBC) Pre-viously Treated with High Dose Chemotherapy (HDC).En: 3rd Milan Breast Cancer Conference. Milan, 13-15june 2001.

GARCÍA CAMPELO R, VALLADARES AYERBES M, CALVO L, ANTOLÍN

S, ALONSO G, ANTÓN APARICIO L. Irinotecan (CTP-11) plus 5-Fluorouracil (5FU) and folinic Acid (FA) after SurgicalTreatment of Stage IV Colorectal Cancer. En: 11th Inter-national Congress on Anti-Cancer Treatment. París, 6-9febrero 2001.

VALLADARES-AYERBES M, IGLESIAS P, HAZ M, GOYANES V, CALVO

L, ALONSO G, CAMPELO R, ANTOLÍN S, ANTÓN APARICIO L. Char-acterization of a New Metastatic Melanoma Cell-Line.En: 43 rd European Tissue Culture Society Congress.Granada (Spain), 30 september-3 october 2001.

GARCÍA-CAMPELO R, VALLADARES-AYERBES M, CALVO L, ANTOLÍN

S, ALONSO G, ANTÓN APARICIO L. Irinotecan Plus 5-Fluo-rouracil And Folinic Acid After Surgical Treatment OfStage IV Colorectal Cancer. En: 11th International Con-gress on Anticancer Treatment. Paris, febrero 2001.

Capítulos de libroVALLADARES M, ANTOLÍN S, CAMPELO RG, ALBAINA L, CALVO

L, ALONSO G, ANTÓN APARICIO LM. Melanoma y anemia.En: Moreno Nogueira JA (editor). Casos clínicos de pa-tología onco-hematológica. Barcelona: Edika Med;2001. P. 21-24.

Ensaios clínicosEstudio de fase II de temozolomida en asociación con in-terferon alfa-2b en el tratamiento de pacientes con me-lanoma metastásico. H98-376-50.

Pan-European Trials in adjuvant colon cancer. PETACC-2.Estudio aleatorizado intergrupos en fase III para compa-rar 5-Fu en infusión a altas dosis con 5-Fu/ácido folínico es-tándar en el tratamiento adyuvante del cáncer de colon.

ACTIVIDADE CIENTÍFICA · División médica

[ONCOLOXÍA]

Memoria 2001 COMPLEXO HOSPITALARIO UNIVERSITARIO JUAN CANALEJO 307

4. Científica 2001 17/7/02 12:53 Página 307

Page 308: C.H.U. Juan Canalejo. Memoria anual 2001 · - VI Congreso Nacional de Enfermería Dermatológica. - IV Simposium Internacional de Diagnósticos de Enfermería. O noso agradecemento

Estudio Fase IV randomizado de irinotecan en combi-nación con 5-fluorouracilo semanal (TTD) frente a iri-notecan en combinación con 5-fluorouracilo y ácido fo-línico bisemanal como quimioterpia de primera línea enpacientes con cáncer colorrectal metastásico.

Ensayo Fase III Multicéntrico randomizado comparativode TAC frente a FAC como tratamiento adyuvante enpacientes con cáncer de mama operable con ganglioslinfáticos axilares negativos y criterios de alto riesgo.Rhone-Poulenc Rorer SA y GEICAM.

Ensayo clínico Multicéntrico Fase III, randomizado com-parando 6 ciclos de régimen FEC con 4 ciclos de régi-men FEC seguido de 8 administraciones de Taxol sema-nal en régimen secuencial, como tratamiento adyuvantede pacientes con cáncer de mama operado y afectaciónaxilar. GEICAM.

Estudio aleatorizado, doble ciego, comparando Arimi-dex y Nolvadex con Arimidex y Nolvadex combinadoscomo tratamiento adyuvante en mujeres postmeno-páusicas con cáncer de mama. Protocolo nº 1033IL/0029.Zeneka Farma.

Ensayo en Fase II de la asociación de gemcitabina y do-cetaxel bisemanal en el tratamiento de primera líneadel cáncer de mama diseminado. GEICAM.

Ensayo randomizado en Fase III comparativo de Vinorel-bina frente a la asociación de Gemcitabina y Vinorelbinaen pacientes con carcinoma de mama avanzado previa-mente tratadas con Antraciclinas y Taxanos. GEICAM.

Ensayo clínico multicéntrico, internacional, Fase IV, ale-atorizado para evaluar la eficacia y seguridad de pro-longar el uso del tamoxifeno adyuvante en el trata-miento del cáncer de mama precoz. ATLAS.

Ensayo clínico multicéntrico, Fase IV, abierto, aleatori-zado para la administración de pamidronato en pa-cientes afectadas de cáncer de mama con metástasisóseas. GEICAM.

Estudio piloto abierto, aleatorizado, de comparaciónentre exemestano y anastrozol en mujeres postmeno-páusicas con cáncer de mama y afectación visceral.PHARMACIA.

Estudio fase II de la combinación de docetaxel, cispla-tino y gemcitabina como tratamiento preoperatoriode inducción en pacientes con cáncer de pulmón nomicrocítico en estadio III. Grupo Español de Cáncer dePulmón.

Ensayo aleatorizado de cirugía con o sin quimioterapiacon paclitaxel y carboplatino neoadyuvante o adyu-vante en pacientes con cáncer de pulmón no microcí-tico operable. Grupo Español de Cáncer de Pulmón.

Proxectos de investigaciónESTUDIO BIOMÉDICO: Estudio comparativo entre in-munocitoquímica (ICQ) y transcripción reversa seguidade reacción en cadena de la polimerasa (RT-PCR) para eldiagnóstico de micrometástasis en carcinomas del tractodigestivo. Xunta de Galicia.

ACTIVIDADE CIENTÍFICA · División médica

[ONCOLOXÍA]

308 COMPLEXO HOSPITALARIO UNIVERSITARIO JUAN CANALEJO Memoria 2001

OTORRINOLARINGOLOXÍA

Artigos publicados en revistas científicasFERLITO A, SHAHA AR, GAVILÁN J, BUCKLEY JG, RINALDO A, HER-RANZ J, SUÁREZ C. Is radiotherapy recommended aftersupraglottic laryngectomy? Acta Otolaryngol 2001; 121:877-880.

HERRANZ J, SUÁREZ T, GARCÍA CARREIRA B, MARTÍNEZ MORÁN A.Experiencia con el uso del HME-Provox® Stomafilter enpacientes laringuectomizados. Acta Española 2000; 51:221-225.

Comunicacións en congresos. Sen publicarSUÁREZ PÉREZ T, HERRANZ J, MARTÍNEZ VIDAL J, GARCÍA B, MAR-

TÍNEZ MORÁN A, CHAO J. Control Regional en carcinoma deHipofaringe. En: II Symposium de la Sección de Cirugíade Cabeza y Cuello y Base de Cráneo. Tema monográ-fico: Adenopatías Cervicales Metastásicas. Valencia, 22-23 febrero 2001.

MARTÍNEZ VIDAL J, GARCÍA B, SUÁREZ T, MARTÍNEZ MORÁN A,CHAO J. Control Regional en el Cáncer de Tiroides. En: IISymposium de la Sección de Cirugía de Cabeza y Cuelloy Base de Cráneo. Tema monográfico: Adenopatías Cer-vicales Metastásicas. Valencia, 22-23 febrero 2001.

MARTÍNEZ MORÁN A, HERRANZ J, MARTÍNEZ VIDAL J, SUÁREZ T,

4. Científica 2001 17/7/02 12:53 Página 308

Page 309: C.H.U. Juan Canalejo. Memoria anual 2001 · - VI Congreso Nacional de Enfermería Dermatológica. - IV Simposium Internacional de Diagnósticos de Enfermería. O noso agradecemento

GARCÍA B, CHAO J. Utilidad de la Radioterapia Post-ope-ratoria en pN+ de Cavidad Oral. En: II Symposium de laSección de Cirugía de Cabeza y Cuello y Base de Cráneo.Tema monográfico: Adenopatías Cervicales Metastási-cas. Valencia, 22-23 febrero 2001.

MARTÍNEZ MORÁN, A, MARTÍNEZ VIDAL J, CHAO VIEITES J, LÓPEZ

AMADO M, SARANDESES GARCÍA A. Exéresis de glomus tim-pánico. En: XXX Reunión de la Sociedad Gallega de Oto-rrinolaringología. A Coruña, 8-9 junio 2001.

LÓPEZ AMADO M, SUÁREZ PÉREZ T, SARANDESES GARCÍA A. Con-servación de la audición en la cirugía del neurinoma delacústico. En: XXX Reunión de la Sociedad Gallega deOtorrinolaringología. A Coruña, 8-9 junio 2001.

PARENTE ARIAS P, MARTÍNEZ VIDAL J, SUÁREZ PÉREZ T, CHAO VIEI-TES J, FERNÁNDEZ FERNÁNDEZ M. Mastoidectomía por abs-ceso extradural. En: XXX Reunión de la Sociedad Ga-llega de Otorrinolaringología. A Coruña, 8-9 junio 2001.

GARCÍA CARREIRA B, MARTÍNEZ VIDAL J, SUÁREZ PÉREZ T, VÁZQUEZ

BARRO JC, HERRANZ GONZÁLEZ J. Cierre fístula traqueoeso-fágica. En: XXX Reunión de la Sociedad Gallega de Oto-rrinolaringología. A Coruña, 8-9 junio 2001.

VÁZQUEZ BARRO C, MARTÍNEZ MORÁN A, HERRANZ GONZÁLEZ J,MARTÍNEZ VIDAL J, FERNÁNDEZ FERNÁNDEZ M, SARANDESES GAR-CÍA A. Cirugía tumoral láser CO2 y fonación. En: XXXReunión de la Sociedad Gallega de Otorrinolaringolo-gía. A Coruña, 8-9 junio 2001.

LÓPEZ AMADO A, GARCÍA CARREIRA B, VÁZQUEZ BARRO C. Abor-daje translaberíntico: técnica e indicaciones en el tercermilenio. En: XXX Reunión de la Sociedad Gallega deOtorrinolaringología. A Coruña, 8-9 junio 2001.

MARTÍNEZ MORÁN A, MARTÍNEZ VIDAL J, PARENTE ARIAS P, VÁZ-QUEZ BARRO JC, CHAO VIEITES J. Sección de membrana la-ríngea anterior. En: XXX Reunión de la Sociedad Ga-llega de Otorrinolaringología. A Coruña, 8-9 junio2001.

LÓPEZ AMADO M, MARTÍNEZ MORÁN A, PARENTE ARIAS P. Ciru-gía del carcinoma epidermoide de oído medio. En: XXXReunión de la Sociedad Gallega de Otorrinolaringolo-gía. A Coruña, 8-9 junio 2001.

PARENTE ARIAS P, MARTÍNEZ VIDAL J, CHAO VIEITES J, SUÁREZ PÉ-REZ T, SARANDESES GARCÍA A. Cordectomía tipo Va. En: XXX

Reunión de la Sociedad Gallega de Otorrinolaringolo-gía. A Coruña, 8-9 junio 2001.

MARTÍNEZ VIDAL J, PARENTE ARIAS P, MARTÍNEZ MORÁN A, CHAO

VIEITES J, SUÁREZ PÉREZ T. Exéresis de hemangioma larín-geo. En: XXX Reunión de la Sociedad Gallega de Oto-rrinolaringología. A Coruña, 8-9 junio 2001.

SUÁREZ PÉREZ T, MARTÍNEZ VIDAL J, PARENTE ARIAS P, MARTÍNEZ

MORÁN A, SARANDESES GARCÍA A. Exéresis láser de carci-noma glótico. En: XXX Reunión de la Sociedad Gallegade Otorrinolaringología. A Coruña, 8-9 junio 2001.

SARANDESES GARCÍA A, PARENTE ARIAS P, LÓPEZ AMADO M, SUÁ-REZ PÉREZ T, CHAO VIEITES J. Cierre de perforación septalcon extracción-reposición del cartílago cuadrangular einjerto libre de fascia temporal. En: XXX Reunión de laSociedad Gallega de Otorrinolaringología. A Coruña,8-9 junio 2001.

MARTÍNEZ VIDAL J, PARENTE ARIAS P, MARTÍNEZ MORÁN A, FER-NÁNDEZ FERNÁNDEZ M, GARCÍA CARREIRA B. Tratamiento láserde las parálisis bilateral de cuerdas vocales. En: XXX Reu-nión de la Sociedad Gallega de Otorrinolaringología. ACoruña, 8-9 junio 2001.

CHAO VIEITES J, VÁZQUEZ BARRO JC, SUÁREZ PÉREZ T, GARCÍA

CARREIRA B, MARTÍNEZ MORÁN A, HERRANZ GONZÁLEZ-BOTAS J,MARTÍNEZ VIDAL J. Estudio sobre la hemorragia posta-migdalectomía. En: XXX Reunión de la Sociedad Gallegade Otorrinolaringología. A Coruña, 8-9 junio 2001.

MARTÍNEZ MORÁN A, VÁZQUEZ BARRO JC, MARTÍNEZ VIDAL J,HERRANZ GONZÁLEZ J, CHAO VIEITES J. Función vocal tras ci-rugía láser CO2 en tumores glóticos T1a y T1b. En: XXXReunión de la Sociedad Gallega de Otorrinolaringolo-gía. A Coruña, 8-9 junio 2001.

SUÁREZ PÉREZ T, VÁZQUEZ BARRO JC, CHAO VIEITES J, MARTÍNEZ

MORÁN A, GARCÍA CARREIRA B, MARTÍNEZ VIDAL J, LÓPEZ

AMADO M. Aerodinámica laríngea en pacientes de AR.En: XXX Reunión de la Sociedad Gallega de Otorrinola-ringología. A Coruña, 8-9 junio 2001.

GARCÍA CARREIRA B, FERNÁNDEZ FERNÁNDEZ M, PARENTE ARIAS

P, SUÁREZ PÉREZ T, MARTÍNEZ MORÁN A, CHAO VIEITES J, HE-RRANZ GÓNZALEZ-BOTAS J, MARTÍNEZ VIDAL J. Metástasis cer-vicales en carcinomas de tiroides. En: XXX Reunión dela Sociedad Gallega de Otorrinolaringología. A Coruña,8-9 junio 2001.

ACTIVIDADE CIENTÍFICA · División médica

[OTORRINOLARINGOLOXÍA]

Memoria 2001 COMPLEXO HOSPITALARIO UNIVERSITARIO JUAN CANALEJO 309

4. Científica 2001 17/7/02 12:53 Página 309

Page 310: C.H.U. Juan Canalejo. Memoria anual 2001 · - VI Congreso Nacional de Enfermería Dermatológica. - IV Simposium Internacional de Diagnósticos de Enfermería. O noso agradecemento

310 COMPLEXO HOSPITALARIO UNIVERSITARIO JUAN CANALEJO Memoria 2001

SARANDESES GARCÍA A, LÓPEZ AMADO M, MARTÍNEZ MORÁN A,VÁZQUEZ BARRO JC, PARENTE ARIAS P. Exéresis de papilomasnasales mediante láser CO2. En: LII Congreso de la So-ciedad Española de Otorrinolaringología y PatologíaCervico-Facial. Madrid, 3-7 noviembre 2001.

SARANDESES GARCÍA A, LÓPEZ AMADO M, GARCÍA CARREIRA B,CHAO VIEITES J. Afectación nasal en la Sarcoidosis. En: LIICongreso de la Sociedad Española de Otorrinolaringo-logía y Patología Cervico-Facial. Madrid, 3-7 noviembre2001.

LÓPEZ AMADO M, MARTÍNEZ MORÁN A, CHAO VIEITES J, SA-RANDESES GARCÍA A. Resección cráneofacial. En: LII Con-greso de la Sociedad Española de Otorrinolaringologíay Patología Cervico-Facial. Madrid, 3-7 noviembre2001.

LÓPEZ AMADO M, GARCÍA CARREIRA B, CHAO VIEITES J. Fracturalaríngea por impactación de cuerpo extraño. En: LII Con-greso de la Sociedad Española de Otorrinolaringologíay Patología Cervico-Facial. Madrid, 3-7 noviembre 2001.

MARTÍNEZ MORÁN A, GARCÍA CARREIRA B, CHAO VIEITES J, PA-RENTE ARIAS P, LÓPEZ AMADO M, MARTÍNEZ VIDAL J. Extirpa-ción de tumor glómico intratimpánico. En: LII Congresode la Sociedad Española de Otorrinolaringología y Pa-tología Cervico-Facial. Madrid, 3-7 noviembre 2001.

MARTÍNEZ MORÁN A, VÁZQUEZ BARRO JC, SUÁREZ PÉREZ T, GAR-CÍA CARREIRA B, CHAO VIEITES J, PARENTE ARIAS P, MARTÍNEZ VI-DAL J. Tratamiento de las sinequias postláser. En: LII Con-greso de la Sociedad Española de Otorrinolaringologíay Patología Cervico-Facial. Madrid, 3-7 noviembre 2001.

MARTÍNEZ MORÁN A, MARTÍNEZ VIDAL J, PARENTE ARIAS P, CHAO

VIEITES J, HERRANZ GONZÁLEZ J. Cirugía de los Tumores Gló-ticos T-1b. En: LII Congreso de la Sociedad Española deOtorrinolaringología y Patología Cervico-Facial. Madrid,3-7 noviembre 2001.

PARENTE ARIAS P, MARTÍNEZ MORÁN A, GARCÍA CARREIRA B,CHAO VIEITES A, VÁZQUEZ BARRO C, MARTÍNEZ VIDAL J. Tra-tamiento quirúrgico de los Condrosarcomas Laríngeos.En: LII Congreso de la Sociedad Española de Otorrino-laringología y Patología Cervico-Facial. Madrid, 3-7 no-viembre 2001.

MARTÍNEZ MORÁN A, VÁZQUEZ BARRO JC, HERRANZ GONZÁLEZ-BOTAS J, PARENTE ARIAS P, GARCÍA CARREIRA B, CHAO VIEITES J,

MARTÍNEZ VIDAL J. Análisis vocal comparativo entre larin-guectomía total con/sin fístula y laringuectomía casi to-tal. En: LII Congreso de la Sociedad Española de Otorri-nolaringología y Patología Cervico-Facial. Madrid, 3-7noviembre 2001.

MARTÍNEZ MORÁN A, VÁZQUEZ BARRO JC, SUÁREZ PÉREZ T, GAR-CÍA CARREIRA B, CHAO VIEITES J, FERNÁNDEZ FERNÁNDEZ M, MAR-TÍNEZ VIDAL J. Tumores vasculares laríngeos: evaluación ytratamiento. En: LII Congreso de la Sociedad Españolade Otorrinolaringología y Patología Cervico-Facial. Ma-drid, 3-7 noviembre 2001.

LÓPEZ AMADO M, SUÁREZ PÉREZ T, PARENTE ARIAS P, MARTÍNEZ

MORÁN A, CHAO VIEITES J. Conservación de la audiciónen cirugía del neurinoma del acústico extracanalicu-lar. En: LII Congreso de la Sociedad Española de Oto-rrinolaringología y Patología Cervico-Facial. Madrid,3-7 noviembre 2001.

GARCÍA CARREIRA B, MARTÍNEZ MORÁN A, LÓPEZ AMADO M,CHAO VIEITES J, FERNÁNDEZ FERNÁNDEZ M, MARTÍNEZ VIDAL J,PARENTE ARIAS P. Absceso extradural post mastoiditisaguda. En: LII Congreso de la Sociedad Española de Oto-rrinolaringología y Patología Cervico-Facial. Madrid, 3-7 noviembre 2001.

MARTÍNEZ VIDAL J, PARENTE ARIAS P, MARTÍNEZ MORÁN A,GARCÍA CARREIRA B, FERNÁNDEZ FERNÁNDEZ M, SUÁREZ PÉREZ

T. Cirugía endoscópica láser de los tumores supragló-ticos. En: LII Congreso de la Sociedad Española de Oto-rrinolaringología y Patología Cervico-Facial. Madrid,3-7 noviembre 2001.

SARANDESES GARCÍA A, PARENTE ARIAS P, LÓPEZ AMADO M, CHAO

VIEITES J, MARTÍNEZ MORÁN A, GARCÍA CARREIRA B. Cierre deperforación septal con fascia temporal. En: LII Congresode la Sociedad Española de Otorrinolaringología y Pa-tología Cervico-Facial. Madrid, 3-7 noviembre 2001.

VÁZQUEZ BARRO JC, SUÁREZ PÉREZ T, SARANDESES GARCÍA A,MARTÍNEZ VIDAL J, MARTÍNEZ MORÁN A. Obstrucción de lavía aérea en artritis reumatoide. A propósito de uncaso. En: LII Congreso de la Sociedad Española de Oto-rrinolaringología y Patología Cervico-Facial. Madrid,3-7 noviembre 2001.

VÁZQUEZ BARRO JC, MARTÍNEZ VIDAL J, FERNÁNDEZ FERNÁNDEZ

M, PARENTE ARIAS P. Censo de otorrinolaringólogos ga-llegos durante los primeros años del siglo XX (1900-

ACTIVIDADE CIENTÍFICA · División médica

[OTORRINOLARINGOLOXÍA]

4. Científica 2001 17/7/02 12:53 Página 310

Page 311: C.H.U. Juan Canalejo. Memoria anual 2001 · - VI Congreso Nacional de Enfermería Dermatológica. - IV Simposium Internacional de Diagnósticos de Enfermería. O noso agradecemento

ACTIVIDADE CIENTÍFICA · División médica

[OTORRINOLARINGOLOXÍA]

Memoria 2001 COMPLEXO HOSPITALARIO UNIVERSITARIO JUAN CANALEJO 311

1936). En: LII Congreso de la Sociedad Española de Oto-rrinolaringología y Patología Cervico-Facial. Madrid, 3-7 noviembre 2001.

FERNÁNDEZ FERNÁNDEZ M, PARENTE ARIAS P, HERRANZ GONZÁLEZ-BOTAS J, VÁZQUEZ BARRO JC, GARCÍA CARREIRA B, MARTÍNEZ

MORÁN A, CHAO VIEITES J, MARTÍNEZ VIDAL J. Experiencia ini-cial en la cirugía reconstructiva en cáncer de cabeza ycuello con colgajos microvasculares libres realizada porotorrinolaringólogos. En: LII Congreso de la SociedadEspañola de Otorrinolaringología y Patología Cervico-Facial. Madrid, 3-7 noviembre 2001.

PARENTE ARIAS P, MARTÍNEZ VIDAL J, HERRANZ GONZÁLEZ-BOTAS

J, MARTÍNEZ MORÁN A, LÓPEZ AMADO M. Cirugía de los he-mangiomas faringolaríngeos. En: LII Congreso de la So-ciedad Española de Otorrinolaringología y PatologíaCervico-Facial. Madrid, 3-7 noviembre 2001.

VÁZQUEZ BARRO C, MARTÍNEZ MORÁN A, SARANDESES GARCÍA

A, FERNÁNDEZ FERNÁNDEZ M, CHAO VIEITES J, MARTÍNEZ VIDAL

J, PARENTE ARIAS P. Exéresis de sinequia laríngea anteriorpostláser. En: LII Congreso de la Sociedad Española deOtorrinolaringología y Patología Cervico-Facial. Madrid,3-7 noviembre 2001.

VÁZQUEZ BARRO JC, MARTÍNEZ MORÁN A, HERRANZ GONZÁLEZ

J, GARCÍA CARREIRA B, CHAO VIEITES J. Hallazgos estrobos-cópicos y acústicos tras terapéutica láser CO2 en T1a yT1b glóticos. En: LII Congreso de la Sociedad Españolade Otorrinolaringología y Patología Cervico-Facial.Madrid, 3-7 noviembre 2001.

MARTÍNEZ VIDAL J, MARTÍNEZ MORÁN A, PARENTE ARIAS P, VÁZ-QUEZ BARRO C, SARANDESES GARCÍA A. Parálisis bilateral deabductores. Tratamiento endoscópico láser. En: LIICongreso de la Sociedad Española de Otorrinolarin-gología y Patología Cervico-Facial. Madrid, 3-7 no-viembre 2001.

FERNÁNDEZ FERNÁNDEZ M, MARTÍNEZ MORÁN A, GARCÍA CA-RREIRA B, MARTÍNEZ VIDAL J, PARENTE ARIAS P. Fístula traque-oesofágica postintubación prolongada. En: LII Congresode la Sociedad Española de Otorrinolaringología y Pa-tología Cervico-Facial. Madrid, 3-7 noviembre 2001.

CHAO VIEITES J, VÁZQUEZ BARRO JC, SUÁREZ PÉREZ T, GARCÍA

CARREIRA B, MARTÍNEZ MORÁN A, PARENTE ARIAS P, LÓPEZ

AMADO M, MARTÍNEZ VIDAL J. Micromembranas larígeasanteriores en patología benigna de laringe. En: XXX

Reunión de la Sociedad Gallega de Otorrinolaringolo-gía. A Coruña, 8-9 junio 2001.

GARCÍA CARREIRA B, LÓPEZ AMADO M, VÁZQUEZ BARRO JC, SUÁ-REZ PÉREZ T, MARTÍNEZ MORÁN A, CHAO VIEITES J, MARTÍNEZ VI-DAL J. Disfagia y disnea por pólipo antrocoanal. En: XXXReunión de la Sociedad Gallega de Otorrinolaringolo-gía. A Coruña, 8-9 junio 2001.

CHAO VIEITES J, VÁZQUEZ BARRO JC, SUÁREZ PÉREZ T, GARCÍA

CARREIRA B, MARTÍNEZ MORÁN A, FERNÁNDEZ FERNÁNDEZ M,SARANDESES GARCÍA A, MARTÍNAZ VIDAL J. Granulomas la-ríngeos posteriores. En: XXX Reunión de la SociedadGallega de Otorrinolaringología. A Coruña, 8-9 junio2001.

LÓPEZ AMADO M. ¿Existe algún tratamiento eficaz para elacúfeno? En: XXX Reunión de la Sociedad Gallega deOtorrinolaringología. A Coruña, 8-9 junio 2001.

MARTÍNEZ MORÁN A, VÁZQUEZ BARRO JC, SUÁREZ PÉREZ T, GAR-CÍA CARREIRA B, CHAO VIEITES J, PARENTE ARIAS P, MARTÍNEZ VI-DAL J. Sinequias tras uso del láser CO2. En: XXX Reuniónde la Sociedad Gallega de Otorrinolaringología. A Co-ruña, 8-9 junio 2001.

LÓPEZ AMADO M, GARCÍA CARREIRA B, CHAO VIEITES J. Trau-matismo laríngeo inciso. En: XXX Reunión de la SociedadGallega de Otorrinolaringología. A Coruña, 8-9 junio2001.

MARTÍNEZ MORÁN A, VÁZQUEZ BARRO JC, SUÁREZ PÉREZ T, GAR-CÍA CARREIRA B, CHAO VIEITES J, LÓPEZ AMADO M, MARTÍNEZ VI-DAL J. Tuberculosis laríngea. En: XXX Reunión de la So-ciedad Gallega de Otorrinolaringología. A Coruña, 8-9junio 2001.

LÓPEZ AMADO M, MARTÍNEZ VIDAL J, SARANDESES GARCÍA A.Abordaje Combinado en tumores de etmoides. En: XXXReunión de la Sociedad Gallega de Otorrinolaringolo-gía. A Coruña, 8-9 junio 2001.

SARANDESES GARCÍA A, LÓPEZ AMADO M, MARTÍNEZ MORÁN A,SUÁREZ PÉREZ T. Sarcoidosis Nasal. En: XXX Reunión de laSociedad Gallega de Otorrinolaringología. A Coruña,8-9 junio 2001.

MARTÍNEZ MORÁN A, VÁZQUEZ BARRO JC, SUÁREZ PÉREZ T, GAR-CÍA CARREIRA B, CHAO VIEITES J, FERNÁNDEZ FERNÁNDEZ M, MAR-TÍNEZ VIDAL J. Tratamiento de los hemangiomas laríngeos.

4. Científica 2001 17/7/02 12:53 Página 311

Page 312: C.H.U. Juan Canalejo. Memoria anual 2001 · - VI Congreso Nacional de Enfermería Dermatológica. - IV Simposium Internacional de Diagnósticos de Enfermería. O noso agradecemento

312 COMPLEXO HOSPITALARIO UNIVERSITARIO JUAN CANALEJO Memoria 2001

En: XXX Reunión de la Sociedad Gallega de Otorrinola-ringología. A Coruña, 8-9 junio 2001.

SARANDESES GARCÍA A, LÓPEZ AMADO M, GARCÍA CARREIRA B,CHAO VIEITES J. Papilomas nasales. En: XXX Reunión dela Sociedad Gallega de Otorrinolaringología. A Coruña,8-9 junio 2001.

VÁZQUEZ BARRO C, MARTÍNEZ VIDAL J, HERRANZ GONZÁLEZ J,FERNÁNDEZ FERNÁNDEZ M. Los primeros otorrinolaringólo-gos de la ciudad de La Coruña. En: XXX Reunión de laSociedad Gallega de Otorrinolaringología. A Coruña, 8-9 junio 2001.

VÁZQUEZ BARRO C, SUÁREZ PÉREZ T, LÓPEZ AMADO M, SARANDE-SES GARCÍA A, CHAO VIEITES J, MARTÍNEZ VIDAL J. Artritis crico-aritenoidea reumática. En: XXX Reunión de la SociedadGallega de Otorrinolaringología. A Coruña, 8-9 junio2001.

GARCÍA CARREIRA B, PARENTE ARIAS P, SUÁREZ PÉREZ T, MARTÍ-NEZ MORÁN A, CHAO VIEITES J, SARANDESES A, MARTÍNEZ VIDAL

J. Fístula traqueoesofágica postintubación prolongada.En: XXX Reunión de la Sociedad Gallega de Otorrinola-ringología. A Coruña, 8-9 junio 2001.

LÓPEZ AMADO M, SARANDESES GARCÍA A. ¿Existe el Síndromede compresión vascular del Ángulo Pontocerebeloso?En: XXX Reunión de la Sociedad Gallega de Otorrinola-ringología. A Coruña, 8-9 junio 2001.

MARTÍNEZ MORÁN A, MARTÍNEZ VIDAL J, GARCÍA CARREIRA B,CHAO VIEITES J, NOVOA JUIZ V. Valoración de la medición dela PTH intraoperatoria en cirugía de paratiroides. En: ICongreso de Residentes. Zaragoza, diciembre 2001.

Ponencias en congresos. Sen publicarGAVILÁN J, HERRANZ J, GAVILÁN C. Clasificaciones de los va-ciamientos cervicales. ¿De dónde venimos? ¿Dónde es-tamos? ¿A dónde vamos? En: II Symposium de la Sec-ción de Cirugía de Cabeza y Cuello y Base de Cráneo.Tema monográfico: Adenopatías Cervicales Metastási-cas. Valencia, 22-23 febrero 2001.

SARANDESES GARCÍA A. Septal Perforation. InternationalInstructional Master-class. Milan, 25-31 marzo 2001.

MARTÍNEZ VIDAL J. Aritenoidectomía Láser. En: SimposiumInternacional Cirugía Mínimamente Invasiva en Otorri-nolaringología. Sevilla, 30 marzo 2001.

MARTÍNEZ VIDAL J. Papel del Láser CO2 en el tratamientodel cáncer laríngeo. En: XXX Reunión de la Sociedad Ga-llega de Otorrinolaringología. A Coruña, 8-9 junio 2001.

PARENTE ARIAS P, FERNÁNDEZ FERNÁNDEZ M, HERRANZ GONZÁLEZ-BOTAS J, MARTÍNEZ VIDAL J. Reconstrucción en cáncer decabeza y cuello. Colgajos libres. En: XXX Reunión de laSociedad Gallega de Otorrinolaringología. A Coruña, 8-9 junio 2001.

HERRANZ J. Supraglottic laryngectomy: Fundamentalsand surgical technique. En: Annual Meeting of theAmerica Academy of Otolaryngology-Head and NeckSurgery. Denver, Colorado (USA), 9-13 septiembre 2001.

HERRANZ J. Functional and selective neck dissection. En:Annual Meeting of the America Academy of Otolaryn-gology-Head and Neck Surgery. Denver, Colorado (USA),9-13 septiembre 2001.

MARTÍNEZ VIDAL J. Iatrogénia en la Cirugía del Oído. En:Reunión Nacional de Otología. Comisión de Otologíade la Sociedad Española de Otorrinolaringología y Pa-tología Cerevico-facial, Cervera de Pisuerga, Palencia,27-29 septiembre 2001.

FERNÁNDEZ FERNÁNDEZ M, MARTÍNEZ VIDAL J, MARTÍNEZ MORÁN

A. Cirugía de la glándula tiroides. En: LII Congreso de laSociedad Española de Otorrinolaringología y PatologíaCérvico-facial. Madrid, 3-7 noviembre 2001.

MARTÍNEZ VIDAL J, ORTEGA DEL ALAMO P, MARTÍNEZ MORÁN A.Tratamiento del Cáncer Glótico con Láser CO2. En: LIICongreso de la Sociedad Española de Otorrinolarin-gología y Patología Cervico-facial. Madrid, 3-7 no-viembre 2001.

SARANDESES GARCÍA A. Septorrinoplastia. En: LII Congresode la Sociedad Española de Otorrinolaringología y Pa-tología Cérvico-Facial. Madrid, 3-7 noviembre 2001.

HERRANZ J. TNM en cáncer de laringe. En: LII Congreso dela Sociedad Española de Otorrinolaringología y Patolo-gía Cervico-Facial. Madrid, 3-7 noviembre 2001.

Capítulos de libroMARTÍNEZ VIDAL J, MARTÍNEZ MORÁN A, FERNÁNDEZ FERNÁNDEZ

M. Embriología del oído externo. En: Gil Carcedo LM,Vallejo Valdezate LA. El oído externo. Majadahonda(Madrid): Ed Argón; 2001. 15-21.

ACTIVIDADE CIENTÍFICA · División médica

[OTORRINOLARINGOLOXÍA]

4. Científica 2001 17/7/02 12:53 Página 312

Page 313: C.H.U. Juan Canalejo. Memoria anual 2001 · - VI Congreso Nacional de Enfermería Dermatológica. - IV Simposium Internacional de Diagnósticos de Enfermería. O noso agradecemento

Memoria 2001 COMPLEXO HOSPITALARIO UNIVERSITARIO JUAN CANALEJO 313

MARTÍNEZ VIDAL J, SARANDESES GARCÍA A, MARTÍNEZ MORÁN A.En: Bernal Sprekelsen M, Ortega del Alamo P. Atlas deOtorrinolaringología y Patología Cervico-Facial. Madrid:Ed Alcón Cusi SA; 2001.

ACTIVIDADE CIENTÍFICA · División médica

[OTORRINOLARINGOLOXÍA]

PEDIATRÍA

Comunicacións en congresos. Sen publicarGARCÍA P, GATA A, BÓVEDA MD, VÁZQUEZ DE LA CRUZ A, LÁ-ZARO P, SOLAR BOGA A, MOLINER BRIONES P. La mutaciónP28T del gen de la GK1 como causa de una deficien-cia familiar de galactokinasa. En: IV Congreso Nacio-nal de Errores Congénitos del Metabolismo. Tenerife,2001.

MARTÍNEZ ABAD P, SÁNCHEZ GALINDO A, RAMIL FRAGA C, SO-LAR BOGA A, VELA NIETO D, BUENO RECIO J, QUIROGA ORDÓ-ÑEZ E. Impacto en UCIP del inicio de un programa detrasplante hepático pediátrico. En: XX Congreso de laSociedad Española de Cuidados Intensivos Pediátricos.Cádiz, 2001.

ABELLEIRA C, RUEDA F, PORTELA F, SÁNCHEZ A, RAPOSO I, ALONSO

MC, FIGUEIRA A, ZAVANELLA C. Resultados de cateterismosen el Área Infantil del Corazón en los últimos tres años.En: Congreso de la Sociedad de Pediatría de Galicia.Lugo, mayo 2001.

ABELLEIRA C, BLANCO R, PORTELA F, MEDRANO C, SÁNCHEZ A,RAMIL C, RAPOSO I, TRISAC JL. Resultados iniciales del Pro-grama de Cirugía Cardíaca Infantil en Galicia. En: Con-greso de la Sociedad de Pediatría de Galicia. Lugo,mayo 2001.

PremiosPremio a la Mejor Comunicación Científica.

PSIQUIATRÍA

Artigos publicados en revistas científicasSERRANO VÁZQUEZ M. Miembro del Grupo de Investiga-ción en Depresión y Psiquiatría de Enlace. Prevalencia delos trastornos depresivos en psiquiatrría de enlace. Ac-tas Españolas Psiquiatr 2001; 29 (2) 1-9.

SERRANO VÁZQUEZ M. Miembro del Grupo de InvestigadoresRODOS (Estudios de resultados de Risperidona y Olanza-pina en Esquizofrenia). Datos de eficacia y tolerancia deun programa estudio internacional naturalístico. Interna-cional Clínicas Psychofarmacology 2001; 16: 179-187.

SERRANO VÁZQUEZ M Y COLS. Los delirios de infestación pa-rasitaria. Síndrome de ekbon. Revisión y presetación deun caso. Cad Aten Primaria 2001; 8: 275-285.

FERRER I BALSEBRE L. ¿Por qué Portugal?: A propósito de uncaso. Cad Aten Primaria 2001; 8 (1): 42-46.

FERRE I BALSEBRE L. Tele-violencias. Cad Aten Primaria2001; 8 (2): 122-128.

FERRER I BALSEBRE L. David Healy: a psicofamacoloxía e oautogoberno. Cad Aten Primaria 2001; 8 (3): 196-205.

FERRER I BALSEBRE L. Telépolis: Patologías emergentes enla Sociedad de la Información. Notas Freudianas 2001;5: 27-39.

Comunicacións en congresos. PublicadasCASTRO DONO C, IGLESIAS GIL DE BERNABÉ F, FERRER I BALSEBRE

L. Depresión mayor y evolución cardiológica en pa-cientes con enfermedad coronaria. [Póster]. En: V Con-greso Nacional de Psiquiatría. Zaragoza 18-21 octubrede 2000. En: Congreso Nacional de Psiquiatría (5º 2000Zaragoza). Pósters V Congreso Nacional de Psiquiatría[Recurso electrónico]. Zaragoza, 18-21 octubre 2000.Barcelona: Doyma; 2001.

SERRANO VÁZQUEZ M. (Grupo de Estudio de Calidad deVida). Impacto del Tratamiento con Venlafaxina Retardsobre la calidad de vida (qol) de pacientes ambulato-rios con depresión mayor. Act. Esp Psiquiatría 2001; 29(nº extraordinario sept).

Comunicacións en congresos. Sen publicarFERRER I BALSEBRE L. Tele-violencias. En: Reunión CírculoPsicoanalítico de Galicia. La Coruña, marzo 2001.

4. Científica 2001 17/7/02 12:53 Página 313

Page 314: C.H.U. Juan Canalejo. Memoria anual 2001 · - VI Congreso Nacional de Enfermería Dermatológica. - IV Simposium Internacional de Diagnósticos de Enfermería. O noso agradecemento

FERRER I BALSEBRE L. Nuevas adicciones. En: I Congreso Ga-lego de Ludopatía e Conductas Adictivas. Padrón, 23-25 noviembre 2001.

FERRER I BALSEBRE L. Saúde Mental Infanto-Xuvenil: o pa-pel dos pais. En: 1ª Xornadas de Escolas de pais/nais deVigo. Vigo, 23-24 noviembre 2001,

CASTRO DONO C. El ciclo vital familiar. [Taller]. En: III Con-greso Ibero-Americano de Psicodrama. Póvoa do Var-zim (Portugal), 29 abril 2001.

CASTRO DONO C, IGLESIAS GIL DE BERNABÉ F, FERRER I BALSEBRE

L. Depresión mayor y evolución cardiológica en pa-cientes con enfermedad coronaria. [Póster]. En: VI Reu-nión Anual Avances en Medicina. A Coruña, 4 mayo2001.

SERRANO VÁZQUEZ M Y COLS. Utilización de antipsicóticos alalta hospitalaria en un servicio de psiquiatría de agudos.[Póster]. En: XLV Congreso de la Sociedad Española deFarmacéuticos de Hospital. Las Palmas de Gran Canaria,3-6 octubre 2001.

SERRANO VÁZQUEZ M Y COLS. Unidades de DesintoxicaciónHospitalaria: nuevos retos. [Póster]. En: XXVIII Jorna-das Nacionales Sociodrogalcohol. Santander, 26-28abril 2001.

SERRANO VÁZQUEZ M Y COLS. Diferencias de género en losingresos hospitalarios de pacientes esquizofrénicos.[Póster]. En: XII Reunión de la Asociación Gallega de Psi-quiatría y IX Congreso Galaico-Asturiano de Psiquiatría.Orense, 23-24 noviembre 2001.

SERRANO VÁZQUEZ M Y COLS. El trastorno delirante en unaunidad de hospitalización psiquiátrica de agudos. [Pós-ter]. En: XII Reunión de la Asociación Gallega de Psi-quiatría y IX Congreso Galaico-Asturiano de Psiquiatría.Orense, 23-24 noviembre 2001.

SERRANO VÁZQUEZ Y COLS. Trastorno Bipolar versus Esqui-zofrenia en una Unidad de Hospitalización de Agudos.[Póster]. En: XII Reunión de la Asociación Gallega de Psi-quiatría. IX Congreso Galaico-Asturiano de Psiquiatría.Orense, 23-24 noviembre 2001.

SERRANO VÁZQUEZ. Trastornos de la conducta alimenta-ria en una Unidad de Hospitalización Psiquiátrica deAgudos. [Póster]. En: XII Reunión de la A.G.P. y IX Con-

greso Galaico-Asturiano de Psiquiatría. Orense, 23-24noviembre 2001.

SERRANO VÁZQUEZ M. Risperidona en el tratamiento de lasrecaídas de pacientes esquizofrénicos. [Póster]. En: XIIReunión de la A.G.P. y IX Congreso Galaico-Asturianode Psiquiatría. Orense, 23-24 noviembre 2001.

SERRANO VÁZQUEZ M. El eclipse solar. En: XII Reunión dela A.G.P. y IX Congreso Galaico-Asturiano de Psiquiatría.Orense, 23-24 noviembre 2001.

SERRANO VÁZQUEZ M. Delirios de identificación. Síndromede Capgras: A propósito de un caso. En: IX Congreso Ga-laico-Asturiano de Psiquiatría. Orense, 23-24 noviembre2001.

SERRANO VÁZQUEZ M. Delirios de infestación parasitaria:Síndrome de Ekbom. Presentación de un caso. En: IXCongreso Galaico-Asturiano de Psiquiatría. Orense, 23-24 noviembre 2001.

FERRER I BALSEBRE L, SERRANO VÁZQUEZ M. Ciber-idilios.¿Nuevos amores o viejas patologías? En: IX CongresoGalaico-Asturiano de Psiquiatría. Orense, 23-24 no-viembre 2001.

DÍAZ RODRÍGUEZ ME. Infante psicótico, padres perdidos.En: Congreso Europeo de Psicopatología del Niño y delAdolescente. Lisboa, 31 mayo-2 junio 2001.

Ponencias en congresos. Sen publicarMARTÍNEZ SANDE G. Experiencias e situación en galicia dainterconsulta e psiquiatría de enlace hospitalaria. En: XIXornadas Científicas Asociación Galega de Saúde Men-tal. Psiquiatría de interconsulta e enlace. Santiago deCompostela, 22-23 xuño 2001.

MARTÍNEZ SANDE G. Intervención en el marco de la in-terconsulta y el enlace hospitalarios: perspectivasatlánticas. En: AANSM. Jornadas Interautonómicas delNorte. “Nuevos Tiempos, Viejos Problemas”. Gijón, 19-20 octubre 2001.

MARTÍNEZ SANDE G. La situación actual de la Psicología Clí-nica en el contexto sanitario público. En: Congreso dela A.E.P.C.P. Valencia, 6-8 diciembre 2001.

SERRANO VÁZQUEZ M. Abordaje terapéutico de los tras-tornos límites y antisociales de la personalidad. En: Se-

ACTIVIDADE CIENTÍFICA · División médica

[PSIQUIATRÍA]

314 COMPLEXO HOSPITALARIO UNIVERSITARIO JUAN CANALEJO Memoria 2001

4. Científica 2001 17/7/02 12:53 Página 314

Page 315: C.H.U. Juan Canalejo. Memoria anual 2001 · - VI Congreso Nacional de Enfermería Dermatológica. - IV Simposium Internacional de Diagnósticos de Enfermería. O noso agradecemento

Memoria 2001 COMPLEXO HOSPITALARIO UNIVERSITARIO JUAN CANALEJO 315

minario sobre trastornos de conducta de personalidady psicóticos en adiciones. Riveira (A Coruña), 30-31marzo 2001.

SERRANO VÁZQUEZ M. Videoproyección de casos clínicosreales (Melancolía, Trastorno alucinatorio y Distimia).En: Jornadas sobre la actualización en Psiquiatría yAdicciones. Santiago de Compostela, 19 abril 2001.

Capítulos de libroSERRANO VÁZQUEZ M. Estrategias clínicas en el tratamientode la Esquizofrenia. En: P Pichot J, Ezcurra A, González-Pinto M. Gutiérrez Fraile. Diagnóstico Diferencial y Ra-cionalización del Tratamiento Psicofarmacológico. Ma-drid: Ediciones Aula Médica; 2001. P. 303-317.

Proxectos de investigaciónSERRANO VÁZQUEZ M. Estudio de Evaluación de la Calidadde Vida en la Esquizofrenia en tratamiento antidepre-sivo a largo plazo. Análisis de la sensibilidad al cambiodel Cuestionario Sevilla de Calidad de Vida (CSCV). Du-ración: 15 meses: 2001-2002. Universidad de Madrid,Oviedo, Navarra y Valencia (Promotores).

SERRANO VÁZQUEZ M. Estudio abierto sobre efectividad yseguridad de Topiramato en el Trastorno Bipolar Resis-tente. Estudio Multicéntrico. 2001-2002.

SERRANO VÁZQUEZ M. Estudio SOS. Evaluación de la tole-rabilidad y efectividad de la Quetiapina. CS-EQUE-001-2001-2002.

SERRANO VÁZQUEZ M. Fase III. Topmat-Pdmd-004-Pri/Top-Int-40. Un Estudio de 12 semanas de duración contro-

lado mediante Placebo de la seguridad y la eficacia de2 dosis de Topimarato, comparadas con Litio, para eltratamiento de episodios Maniacos Agudos o Mixtos ensujetos con Trastorno Bipolar I, con un estacionamientoopcional abierto.

SERRANO VÁZQUEZ M. Estudio de seguridad post autoriza-ción de risperidona ene trastorno bipolar fase IV. Du-ración 6 meses. 2001.

SERRANO VÁZQUEZ M. Estudio epidemiológico en pacientesagudos con risperidona fase IX. Duración 6 meses. 2001.

Publicacións en formato electrónicoCASTRO DONO C, ESTEBAN FERNÁNDEZ B, ALBERDI SUDUPE J.Guía de Consulta de manejo de la ansiedad. [En línea][fecha de acceso 22 enero 2002]. URL disponible en:http://www.fisterra.com/guias2/ansiedad.htm

ALBERDI SUDUPE J, TABOADA O, CASTRO DONO C, VÁZQUEZ VEN-TOSO C. Guía Clínica de manejo de la depresión. [En línea][fecha de acceso 31 diciembre 2001]. URL disponible en:http://www.fisterra.com/guias2/depresion.htm

ALBERDI SUDUPE J, CASTRO DONO C, VÁZQUEZ VENTOSO C.Guía Clínica de manejo de la esquizofrenia. [En línea][fecha de acceso 31 diciembre 2001]. URL disponibleen: http://www.fisterra.com/guias2/esquizofrenia.htm

CASTRO DONO C, LOURO GONZÁLEZ A. Guía Clínica de ma-nejo de las demencias. [En línea] [fecha de acceso 31diciembre 2001]. URL disponible en: http://www.fiste-rra.com/guias2/demencias.htm

ACTIVIDADE CIENTÍFICA · División médica

[PSIQUIATRÍA]

RADIODIAGNÓSTICO

Artigos publicados en revistas científicasSOLER R, RODRÍGUEZ E, REMUIÑÁN C, SANTOS M. MRI of Mus-culoskeletal Extraspinal Tuberculosis. J Comput AssistTomogr 2001; 25: 177-183.

RODRÍGUEZ E, SOLER R, JUFFÉ A, SALGADO L. CT and MR find-ings in calcified myocardial tuberculoma of the left ven-tricle. J Comput Assist Tomogr 2001; 25: 577-579.

PÉREZ F FJ, SOLER R, SANTOS M, FACCIO I. Accesory spleentorsion: US, CT and MR findins. Eur. Radiol. 2001; 11 (3):509-513.

PÉREZ F FJ, LAGO M, SANTOS M, POMBO S. Thyroid gland rup-ture after blunt neck trauma. Sonographic and CT find-ings. J Ultrasound Med 2001; 20 (11): 1249-1251.

GÓMEZ A, MARINI M, PASTOR JA, GARCÍA J. Colangitis obs-tructiva supurada aguda, abscesos hepáticos múltiplesy trombosis de la porta. Rev Med Intesiva 2001; 25 (7).

Comunicacións en congresos. PublicadasMARTÍNEZ-SAPIÑA LLANAS MJ, RODRÍGUEZ GARCÍA E, CASTRO

PÉREZ JM, MOSQUERA OSÉS J, DÍAZ GARCÍA A, SANTOS HERNÁN-DEZ M. Efficacy of Teleradiology: One year and a half

4. Científica 2001 17/7/02 12:53 Página 315

Page 316: C.H.U. Juan Canalejo. Memoria anual 2001 · - VI Congreso Nacional de Enfermería Dermatológica. - IV Simposium Internacional de Diagnósticos de Enfermería. O noso agradecemento

with Transmision of Medical Images betwen an “Out-patient Speciality Center” and a “General Hospital”. En:European Congress of Radiology 2001. Viena, 2-6 marzo2001. Eur Radiol 2001; 11 (2 suppl 1).

Comunicacións en congresos. Sen publicarGONZÁLEZ L, BELLO MªJ, DÍAZ A, SOLER R, RODRÍGUEZ E. Reso-nancia magnética de los tumores óseos de origen con-dral. En: IV Congreso de la Filial Gallega de la Sociedad Es-pañola de Radiología Médica. La Coruña, 19-20 octubre2001.

REMUIÑÁN C, SANTOS M, SOLER R, RODRÍGUEZ E. Utilidad dela colangiopancreatografía por resonancia magnéticaen el diagnóstico de la patología biliar. En: IV Congresode la Filial Gallega de la Sociedad Española de Radiolo-gía Médica. La Coruña, 19-20 octubre 2001.

PÉREZ F FJ. Hallazgos Radiográficos en los complejos deVon Meyemburg. [Póster]. En: IV Congreso de la FilialGallega de la Sociedad Española de Radiología Médica.La Coruña, 19-20 octubre 2001.

PÉREZ F FJ. Hallazgos Ecográficos en los tumores de cé-lulas de Leyding. [Póster]. En: IV Congreso de la FilialGallega de la Sociedad Española de Radiología Médica.La Coruña, 19-20 octubre 2001.

SANTOS M, REMUIÑAN C, BELLO MJ, MARTÍNEZ-SAPIÑA MJ, RO-DRÍGUEZ E. Teleradiología: Transmisión de imágenes en-tre un Centro de especialidades periférico y un Hospi-tal Terciario. En: VI Reunión Anual Avances en Medi-cina. A Coruña, 4 mayo 2001.

MARTÍNEZ-SAPIÑA LLANAS MJ, CASTRO PÉREZ JM, RODRÍGUEZ

GARCÍA E, MOSQUERA OSÉS J, REQUEJO ISIDRO I. Teleradiolo-gía nuestra experiencia en la transmisión de imágenesentre un Ambulatorio y un Hospital Terciario. En: 2ª Jor-nadas de Radiología Digital. Málaga, 18-19 octubre2001.

MARTÍNEZ-SAPIÑA LLANAS MJ, CASTRO PÉREZ JM, RODRÍGUEZ

GARCÍA E, MOSQUERA OSÉS J, REQUEJO ISIDRO I, DÍAZ GARCÍA A.Implantación de un sistema de Teleradiología entre unAmbulatorio y un Hospital Terciario. En: XIX Congresode la Sociedad Española de Calidad Asistencial. Murcia,23-26 octubre 2001.

GONZÁLEZ SALGADO L, MARTÍNEZ-SAPIÑA MJ, CASTRO PÉREZ JM,SANTOS HERNÁNDEZ M, PAREDES NÚÑEZ F, MARINI DÍAZ M.

Trombosis traumática de la arteria renal como único ha-llazgo de traumatismo abdominal. En: IV Congreso dela filial gallega de la Sociedad Española de RadiologíaMédica. A Coruña, 19-20 octubre 2001.

CASTRO PÉREZ JM, BERMÚDEZ NAVEIRA A, MARTÍNEZ-SAPIÑA MJ,RODRÍGUEZ GARCÍA E, REQUEJO ISIDRO I, DÍAZ GARCI A. Telera-diología: Implantación de un Sistema de Transmisión deImágenes entre un Ambulatorio (Betanzos) y un Hospi-tal Terciario (C.H. Juan Canalejo). En: IV Congreso de lafilial gallega de la Sociedad Española de Radiología Mé-dica. A Coruña, 19-20 octubre 2001.

MOSTEIRO AÑÓN S, CASTRO PÉREZ JM, MATÉ CALDERONI A, BAR-GIELA LEMOS A. Sonouretrografía Miccional: Comple-mento de la Sonocistografía. En: XVII Curso Internacio-nal de Actualización en Ultrasonografía Diagnóstica.Madrid, 29-30 marzo 2001.

MOSTEIRO AÑÓN S, GLEZ SALGADO L, BELLO PEÓN MJ, DÍAZ GRA-CÍA A, CAO GLEZ I, GÓMEZ GUTIÉRREZ M, MARINI DÍAZ M. Tra-tamiento percutáneo de las complicaciones vasculares ybiliares del trasplante hepático. [Póster]. En: IV Con-greso de la Filial Gallega de la Sociedad Española de Ra-diología Médica. A Coruña, 19-20 octubre 2001.

MOSTEIRO AÑÓN S, GLEZ SALGADO L, DÍAZ GRACÍA A, FDEZ RI-VERA C, ALONSO HERNÁNDEZ A, CAO GLEZ I, MARINI DÍAZ M.Complicaciones vasculares en el trasplante renal. [Pós-ter]. En: IV Congreso de la Filial Gallega de la Socie-dad Española de Radiología Médica. A Coruña, 19-20octubre 2001.

MOSTEIRO AÑÓN S, GLEZ SALGADO L, BELLO PEÓN MJ, DÍAZ GRA-CÍA A, MATÉ CALDERONI A, CASTRO PÉREZ JM. Sonouretro-grafía Miccional (SUM): Complemento de Sonocisto-grafía (SCG) en la Edad Pediátrica. En: IV Congreso dela Filial Gallega de la Sociedad Española de RadiologíaMédica. A Coruña, 19-20 octubre 2001.

MOSTEIRO AÑÓN S, MOSQUERA OSÉS J, MARTÍNEZ-SAPIÑA LLANAS

MJ, GARCÍA FIGUEIRAS A, GLEZ SALGADO L, VARELA ROMERO JR.Causas poco frecuentes de Adenopatías Axilares detec-tadas en Estudios Mamográficos. [Póster]. En: IV Con-greso de la Filial Gallega de la Sociedad Española de Ra-diología Médica. A Coruña, 19-20 octubre 2001.

MOSTEIRO AÑÓN S, DÍAZ GRACÍA A, REQUEJO ISIDRO IM, MAR-TÍNEZ-SAPIÑA LLANAS MJ, MOSQUERA OSÉS J, MATÉ CALDERONI

A. Lesión Esclerosante Radial. Hallazgos Radiológicos y

ACTIVIDADE CIENTÍFICA · División médica

[RADIODIAGNÓSTICO]

316 COMPLEXO HOSPITALARIO UNIVERSITARIO JUAN CANALEJO Memoria 2001

4. Científica 2001 17/7/02 12:53 Página 316

Page 317: C.H.U. Juan Canalejo. Memoria anual 2001 · - VI Congreso Nacional de Enfermería Dermatológica. - IV Simposium Internacional de Diagnósticos de Enfermería. O noso agradecemento

Memoria 2001 COMPLEXO HOSPITALARIO UNIVERSITARIO JUAN CANALEJO 317

Patológicos. En: IV Congreso de la Filial Gallega de laSociedad Española de Radiología Médica. A Coruña,19-20 octubre 2001.

ACEA NEBRIL B, PAIS SILVA P, GUITIÁN BARREIRO D, PRADA C, MOS-QUERA OSÉS J, GÓMEZ FREIJOSO C. Biopsia selectiva del gan-glio centinela axilar: Una alternativa a la linfadenectoiaaxilar. En: XX Reunión de la Sociedad Española de Seno-logía y Patología Mamaria. Barcelona, 7-19 octubre 2001.

MATÉ A. Sonouretografía como exploración comple-mentaria en la sonocistografía. [Póster]. En: CongresoEuropeo de Radiología. París, 28 mayo-1 junio 2001.

MATÉ A. Sonouretografía como exploración comple-mentaria en la sonocistografía. En: Reunión sobre con-traste en Ecografías. Valencia, octubre 2001.

FRAGUELA JA, FERNÁNDEZ BLANCO C, QUINTELA J, AGUIRREZA-BALA J, TABOADA L, MARINI M, GÓMEZ FREIJOSO C. Litotriciaextracorpórea como tratamiento de la litiasis de la anas-tomisis hepato-yeyunal tras Whiple secundaria trauma-tismo abdominal cerrado. En: XIII Reunión Nacional deCirugía. Zaragoza, 7-9 noviembre 2001.

FRAGUELA JA, FERNÁNDEZ BLANCO C, QUINTELA J, AGUIRREZA-BALA J, TABOADA L, MARINI M, GÓMEZ FREIJOSO C. Anasto-mosis pancreato-yeyunal invaginante. Sutura en doblecorona. En: XLVI Reunión de la Sociedad de Cirugía deGalicia. Ferrol, 1-2 junio 2001.

FRAGUELA JA, FERNÁNDEZ BLANCO C, QUINTELA J, AGUIRREZA-BALA J, TABOADA L, MARINI M, GÓMEZ FREIJOSO C. Litotriciaextracorpórea como tratamiento de la litiasis de la anas-tomisis hepato-yeyunal tras Whiple secundaria trauma-tismo abdominal cerrado. En: XLVI Reunión de la Socie-dad de Cirugía de Galicia. Ferrol, 1-2 junio 2001.

MARINI M. Traumatismo abdominal. En: IV Congreso dela filial gallega de la Sociedad Española de RadiologíaMédica. La Coruña, 19-20 octubre 2001.

Ponencias en congresos. Sen publicarSOLER R. Relevance of MR imaging in aortic disease.XXVIII International Meeting on Cardiovascular Updat-ing. 11-14 june 2001.

SOLER R. Resonancia Magnética Cardíaca II. V Curso In-ternacional de la SEIT (Sociedad Española de Imagen To-rácica). Octubre 2001.

SOLER R. RM de las miocardiopatías. VII Jornadas de Re-sonancia Magnética. Octubre 2001.

SOLER R. Papel de la Resonancia Magnética en el diag-nóstico y estadificación del Hepatocarcinoma. En: IVCongreso de la Filial Gallega de la Sociedad Españolade Radiología. La Coruña, 19-20 octubre 2001.

PÉREZ F FJ. Hepatocarcinoma: papel actual del Radiólogocon especial énfasis en su correcto estadiaje y trata-miento. En: IV Congreso de la Filial Gallega de la Socie-dad Española de Radiología Médica. La Coruña, 19-20octubre 2001.

MOSTEIRO AÑÓN S. Traumatismo facial. Mesa redonda:Traumatismos craneales y vertebrales. En: IV Congresode la Filial Gallega de la Sociedad Española de Radiolo-gía Médica. A Coruña, 19-20 octubre 2001.

MOSQUERA OSÉS J. Intervencionismo en Patología Mama-ria. En IV Congreso de la filial gallega de la Sociedad Es-pañola de Radiología Médica. A Coruña, 19-20 octubre2001.

MARTÍNEZ-SAPIÑA LLANAS MJ. Introducción al Traumatismotorácico: Técnicas de Imagen. En: IV Congreso de la fi-lial gallega de la Sociedad Española de Radiología Mé-dica. A Coruña, 19-20 octubre 2001.

MORENO A. Percutaneus Vertebroplasty. En: Spine inter-ventions for pain manegement. Nancy (Francia), 9febrero 2001.

MORENO A. Acute stroke endovascular intervention aftersix hours of ischemia: when? En: Cerebral thrombolysisin acute ischemic stroke. Nancy (Francia), 10 febrero2001.

MORENO A. Tratamiento endovascular de malformacio-nes arterio-venosas complejas: estrategia terapéutica.En: IV Congreso de Instrumentación en NeuroradiologíaIntervensionista. La Coruña, 16 mayo 2001.

MORENO A. Tratamiento endovascular de fístulas arte-rio-venosas durales mediante Onix. En: I Reunión deconsenso en el tratamiento con Onix de malformacio-nes vasculares cerebrales. Málaga, 8 junio 2001.

MORENO A. Vertebroplastia percutánea: nuestra expe-riencia. En: VI Congreso Reumatológico del Noroeste,

ACTIVIDADE CIENTÍFICA · División médica

[RADIODIAGNÓSTICO]

4. Científica 2001 17/7/02 12:53 Página 317

Page 318: C.H.U. Juan Canalejo. Memoria anual 2001 · - VI Congreso Nacional de Enfermería Dermatológica. - IV Simposium Internacional de Diagnósticos de Enfermería. O noso agradecemento

II Reunión galaico-portuguesa de Reumatología, II Reu-nión de la Sociedad Madrileña de Reumatología, XX-XII Xuntanza da Sociedade Galega de Reumatoloxía.La Coruña, 3 noviembre 2001.

PremiosPremio a la Mejor Comunicación Póster: MOSTEIRO AÑÓN

S, GLEZ SALGADO L, BELLO PEÓN MJ, DÍAZ GRACÍA A, CAO GLEZ

I, GÓMEZ GUTIÉRREZ M, MARINI DÍAZ M. Tratamiento percu-táneo de las complicaciones vasculares y biliares del tras-plante hepático. [Póster]. En: IV Congreso de la Filial Ga-llega de la Sociedad Española de Radiología Médica. ACoruña, 19-20 octubre 2001.

Publicacións en formato electrónicoSOLER R, LÓPEZ-FERNÁNDEZ F, RODRÍGUEZ E, MARINI M. Hemo-philic arthropathy. A scoring system for magnetic reso-nance imaging. Eur Radiol 2001 Hemophilic arthropa-thy. A scoring system for magnetic resonance imagingEur Radiol, DOI 10.1007/s003300101078 Article in HTMLPublished online: 5 september 2001.

SOLER E, RODRÍGUEZ M, DA RIBA (29 may 2000). MR Imag-ing of perirenal idiopathic retroperitoneal fibrosis,(Online). URL: http:/eurorad.org/case.cfm?UID=569Luxembourg, Euromultimedia.

ACTIVIDADE CIENTÍFICA · División médica

[RADIODIAGNÓSTICO]

318 COMPLEXO HOSPITALARIO UNIVERSITARIO JUAN CANALEJO Memoria 2001

REHABILITACIÓN

Comunicacións en congresos. PublicadasVILLARINO DÍAZ-JIMÉNEZ C, CIDONCHA DANS M, MATOS MUIÑO

M, ALONSO BIDEGAÍN M, BARCA BUYO A, FRANCISCO DE MIGUEL

I. Prescripción y Valoración de sillas de ruedas en un Ser-vicio de Rehabilitación. En: 7th European Congress of Re-search in Rehabilitation. Madrid, 1-6 abril 2001. AbstractBook of the 7th European Congress of Research in Re-habilitation, page 58.

BARCA BUYO A, MATOS MUIÑO M, CIDONCHA DANS M, ALONSO

BIDEGAÍN M, DEL REY MONTES C, CRESPO LÓPEZ C. Síntomasneurológicos en trastornos por conversión. En: XXXIXCongreso de la Sociedad Española de Rehabilitación yMedicina Física y II Congreso Hispano-Argentino de Me-dicina Física y Rehabilitación. Granada, 30 mayo-1 junio2001. Rehabilitación (Madr) 2001; 35 (SI): 126.

CIDONCHA DANS M, SALVADOR ESTEBAN E, MUIÑO M, VILLARINO

DÍAZ-JIMÉNEZ C, ALONSO BIDEGAÍN M, BARCA BUYO A. Estudioepidemiológico de amputados infantiles en un Serviciode Rehabilitación. En: XXXIX Congreso de la SociedadEspañola de Rehabilitación y Medicina Física y II Con-greso Hispano-Argentino de Medicina Física y Rehabili-tación. Granada, 30 mayo-1 junio 2001. Rehabilitación(Madr) 2001; 35 (SI): 114.

BUENO DÍAZ J, MATOS MUIÑO M, BARCA A, CIDONCHA DANS M,ALONSO BIDEGAÍN M, GARCÍA REAL T. Análisis acústico en pa-ciente con disartria flácida por hemangioblastoma bulbo-medular. En: XXXIX Congreso de la Sociedad Española deRehabilitación y Medicina Física y II Congreso Hispano-Ar-gentino de Medicina Física y Rehabilitación. Granada, 30mayo-junio 2001. Rehabilitación (Madr) 2001; 35 (SI): 131.

MATOS MUIÑO M, CIDONCHA DANS M, ALONSO BIDEGAÍN M,BARCA BUYO A, BARRUECO EGIDO J, ÁLVAREZ JAURRIETA C. Re-habilitación de la lesión traumática de plexo lumbosa-cro. En: XXXIX Congreso de la Sociedad Española deRehabilitación y Medicina Física y II Congreso Hispano-Argentino de Medicina Física y Rehabilitación. Gra-nada, 30 mayo-1 junio 2001. Rehabilitación (Madr)2001; 35 (SI): 119.

ALONSO BIDEGAÍN M, VILLARINO DÍAZ-JIMÉNEZ C, MATOS MUIÑO

M, SALVADOR ESTEBAN E, BARCA BUYO M, CIDONCHA DANS M,RUÍZ MONTERO C. Amputación congénita de las cuatro ex-tremidades: un caso de integración socioescolar total. En:XXXIX Congreso de la Sociedad Española de Rehabilita-ción y Medicina Física y II Congreso Hispano-Argentino deMedicina Física y Rehabilitación. Granada, 30 mayo-ju-nio 2001. Rehabilitación (Madr) 2001; 35 (SI): 80.

Comunicacións en congresos. Sen publicarCIDONCHA DANS M, MATOS MUIÑO M, BARCA BUYO, ALONSO

BIDEGAÍN M, DEL REY MONTES MC. Distrofia muscular decinturas. Un caso clínico. En: II Jornada Clínico-Mono-gráfica de la Sociedad Gallega de Rehabilitación y Me-dicina Física. Pontevedra, 26 enero 2001.

GARCÍA REAL T, GARCÍA REAL M, BUENO DÍAZ JL, MATOS MUIÑO

M, BARCA BUYO A. Aplicación diagnóstica de los análisisacústicos en un caso de disfonía ventricular atípica. En:VII Congreso Nacional de la Sociedad Médica Españolade Foniatría. Bilbao, 24-26 mayo 2001.

BUENO DÍAZ JL, GARCÍA REAL T, GARCÍA REAL M, TORRES AGUDO

M. Valoración foniátrica de paciente con hemangioblas-

4. Científica 2001 17/7/02 12:53 Página 318

Page 319: C.H.U. Juan Canalejo. Memoria anual 2001 · - VI Congreso Nacional de Enfermería Dermatológica. - IV Simposium Internacional de Diagnósticos de Enfermería. O noso agradecemento

toma en unión bulbo medular. En: VII Congreso Nacio-nal de la Sociedad Médica Española de Foniatría. Bilbao,24-26 mayo 2001.

GARCÍA REAL T. Aplicación de un programa preventivo deTécnica Vocal en Docentes. En: X Congreso Nacional deModelos de Investigación Educativa. A Coruña, 19-21septiembre 2001.

CIDONCHA DANS M, MATOS MUIÑO M, AGUIAR RÍOS JL, DEL REY

MONTES MC, CRESPO LÓPEZ C, ÁLVAREZ JAURRIETA C. SíndromePostpoliomielitis. En: XIX Jornadas de la Sociedad Ga-llega de Rehabilitación y Medicina Física. Ribadeo(Lugo), 14 diciembre 2001.

LÓPEZ VÁZQUEZ M, BARCA BUYO A, AGUIAR RÍOS JL, CIDONCHA

DANS M, VÁZQUEZ GÓMEZ M, BARRUECO EGIDO J, VILLARINO

DÍAZ-JIMÉNEZ C. Rehabilitación de pacientes con quema-duras graves. En: XIX Jornadas de la Sociedad Gallegade Rehabilitación y Medicina Física. Ribadeo (Lugo), 14diciembre 2001.

AGUIAR RÍOS JL, CIDONCHA DANS M, DEL REY MONTES MC,CRESPO LÓPEZ C, VILLARINO DÍAZ-JIMÉNEZ C. Osificación del li-gamento vertebral posterior. A propósito de un caso. En:

XIX Jornadas de la Sociedad Gallega de Rehabilitación yMedicina Física. Ribadeo (Lugo), 14 diciembre 2001.

Ponencias en congresos. Sen publicarCASTIELLA MURUZABAL S. Ondas de Choque. Patologías departes blandas-entensopatías: Diagnóstico y trata-miento de rehabilitación. En: XIX Jornadas de la Socie-dad Gallega de Rehabilitación y Medicina Física. Riba-deo (Lugo), 14 diciembre 2001.

VILLARINO DÍAZ-JIMÉNEZ C. Ondas de Choque extracorporesen Rehabilitación. En: XIX Jornadas de la Sociedad Ga-llega de Rehabilitación y Medicina Física. Ribadeo(Lugo), 14 diciembre 2001.

PremiosALONSO BIDEGAÍN M, VILLARINO DÍAZ-JIMÉNEZ C, MATOS MUIÑO

M, SALVADOR ESTEBAN E, BARCA BUYO M, CIDONCHA DANS M,RUÍZ MONTERO C. Amputación congénita de las cuatro ex-tremidades: un caso de integración socioescolar total.En: XXXIX Congreso de la Sociedad Española de Reha-bilitación y Medicina Física y II Congreso Hispano-Ar-gentino de Medicina Física y Rehabilitación. Granada,30 mayo-1 junio 2001. Rehabilitación (Madr) 2001; 35(SI): 80. Primer Premio al Mejor Video Científico.

ACTIVIDADE CIENTÍFICA · División médica

[REHABILITACIÓN]

Memoria 2001 COMPLEXO HOSPITALARIO UNIVERSITARIO JUAN CANALEJO 319

REHABILITACIÓN INFANTIL

Artigos publicados en revistas científicasCAIRO ANTELO FJ. La Dependencia en la Infancia. TrabajoSocial y Salud 2001; (40): 43-50.

Comunicacións en congresos. Sen publicarBLANCO VILLAVERDE F, CAIRO ANTELO FJ. Distrofia Muscularde Duchenne. Orientación rehabilitadora en dos casosclínicos. En: II Jornada clínico-monográfica de Rehabili-tación. Pontevedra, 26 enero 2001.

BLANCO VILLAVERDE RF, CAIRO ANTELO FJ. Ayudas técnicas in-geniosas para un caso de Artrogriposis con gran disca-pacidad. En: XXXIX Congreso de la Sociedad Españolade Rehabilitación y Medicina Física. II Congreso His-pano-Argentino de Medicina Física y Rehabilitación.Granada, 1 junio 2001.

BLANCO VILLAVERDE RF, CAIRO ANTELO FJ. Estudio de los fac-tores perinatales y su posible relación en niños prema-turos con PCI. En: XXXIX Congreso de la Sociedad Espa-ñola de Rehabilitación y Medicina Física. II Congreso

Hiapano Argentino de Medicina Física y Rehabilitación.Granada, 1 junio 2001.

Ponencias en congresos. Sen publicarCAIRO ANTELO FJ. Terapia Ocupacional en Atención Tem-prana. En: II Congreso Nacional de estudiantes de Tera-pia Ocupacional. A Coruña, 2 noviembre 2001.

CAIRO ANTELO FJ. Intervenciones en discapacidad en elnuevo milenio. En: XVIII Jornadas Científicas de la So-ciedad Española de Paraplejia. A Coruña, 9 noviembre2001.

CAIRO ANTELO FJ. La Dependencia en la infancia. En: VIICongreso Nacional Asociación Trabajo Social y Salud. ACoruña, noviembre 2001.

4. Científica 2001 17/7/02 12:53 Página 319

Page 320: C.H.U. Juan Canalejo. Memoria anual 2001 · - VI Congreso Nacional de Enfermería Dermatológica. - IV Simposium Internacional de Diagnósticos de Enfermería. O noso agradecemento

320 COMPLEXO HOSPITALARIO UNIVERSITARIO JUAN CANALEJO Memoria 2001

ACTIVIDADE CIENTÍFICA · División médica

Artigos publicados en revistas científicasPINTO JA, FERNÁNDEZ C, RODRÍGUEZ NÚÑEZ FM, GRAÑA GIL J,FREIRE M, ATANES A, DE TORO FJ, BLANCO FJ, FERNÁNDEZ SUEIRO

JL, GALDO F. Morbilidad en pacientes con NeuroBehçet.Rev Esp Reumatol 2001; 28 (5), Nº 155: 219.

GRAÑA GIL J, VILA M, PACHECHO M, FERNÁNDEZ-LÓPEZ C, RO-DRÍGUEZ NÚÑEZ F, PINTO JA, FREIRE M, ATANES A, DE TORO FJ,FERNÁNDEZ SUEIRO JL, BLANCO F, GALDO F. Interferón Alfa yVasculitis retiniana refractara en la Enfermedad deBehçet. Rev Esp Reumatol 2001; 28 (5), Nº 154: 219.

FERNÁNDEZ-LÓPEZ C, PINTO JA, RODRÍGUEZ-NÚÑEZ FM, GRAÑA

GIL J, FREIRE M, ATANES A, DE TORO FJ, FERNÁNDEZ SUEIRO JL,GALDO F. Características clínicas diferenciales del Neuro-behçet. Rev Esp Reumatol 2001; 28 (5) Nº 153: 218.

RODRÍGUEZ-NÚÑEZ FM, PINTO JA, FERNÁNDEZ-LÓPEZ C, NO

SÁNCHEZ J, GRAÑA GIL J, FREIRE M, DE TORO FJ, FERNÁNDEZ-SUEIRO JL, BLANCO F, GALDO F. Factores pronósticos aso-ciados al Neurolupus. Rev Esp Reumatol 2001; 28 (5) Nº129: 212.

CARMONA L, GABRIEL R, BALLINA FJ, LAFFON A, GRUPO DE TRA-BAJO EPISER (GRAÑA GIL J, FERNÁNDEZ SUEIRO JL) PROYECTO

EPISER 2000. Prevalencia de enfermedades reumáticasen la población española. Metodología, resultados delreclutamiento y características de la población. Rev EspReumatol 2001; 28 (1): 18-25.

BLANCO GARCÍA FJ, FERNÁNDEZ SUEIRO JL, DE TORO FJ, GALDO

FERNÁNDEZ F. Artrosis. Medicine (Barc) 2001; 8: 1781-89.

BLANCO FJ. Influencia del peso molecular del ácido hia-lurónico sobre la síntesis de PGE2 en los condrocitos ar-ticulares humanos. Condroprotección 2001; 7 (1): 4-5.

BLANCO FJ. Artrosis. Congrexpres Reumat 2001: 3-7.

BLANCO GARCÍA FJ, FERNÁNDEZ SUEIRO JL, GALDO FERNÁNDEZ F.Nuevas terapias en la artrosis. Rheuma 2001: 22-35.

FUENTES I, GALDO F, BLANCO FJ. Remodelación del cartílagoarticular: perspectivas terapéuticas. Seminarios de laFundación Española de Reumatología 2001; 2: 3-14.

GONZÁLEZ MARTÍN M, HERNÁNDEZ A, MÁÑEZ R, BLANCO GAR-CÍA FJ, ÁLVAREZ CASTELO L. El trasplante renal en el sigloXXI. Jano 2001; 1: 15-24.

MANEIRO E, LÓPEZ-ARMADA MJ, FERNÁNDEZ-SUEIRO JL, GALDO F,BLANCO FJ. Aceclofenac induces IL-1 Receptor antago-nistsynthesis in human articular chondrocytes. J Rheuma-tol 2001; 28: 2692-2699.

MANEIRO E, FERNÁNDEZ-SUEIRO JL, LEMA B, DE TORO FJ, GALDO

F, BLANCO FJ. Efecto del condroitin sulfato sobre la pro-ducción del óxido nítrico por los condrocitos humanosartrósicos. Rev Esp Reumatol 2001; 28 (1): 12-18.

MÁÑEZ R, BLANCO FJ, DÍAZ I, CENTENO A, LÓPEZ E, HERMIDA M,DAVIES HFF, KATATOPIDS A. Sustained decrease of serum anti-gal IgG antibodies in babbon by removing aerobic gramnegative bacteria from the bowel and with cyclophos-phamide treatment. Xenotransplantation 2001; 8: 15-23.

GRAÑA GIL J, SÁNCHEZ-MEIZOSO MO, GALDO F. Epidemio-logical aspects of Behçet’s disease in Galicia. J Rheuma-tol 2001; 28: 2565-2566.

GRAÑA GIL J, SÁNCHEZ MEIZOSO MO. Enfermedad de Behçet,Enfermedad de Kawasaki, Vasculitis del sistema ner-vioso central, tromboangeítis obliterante y otras vascu-litis. Medicine 2001; 8 (32): 1678-1688.

VILLAVERDE V, CARMONA L, HERNÁNDEZ-GARCÍA C, LAFFON A,EPISER STUDY GROUP, GRAÑA GIL J, FERNÁNDEZ-SUEIRO JL. Theprevalence and correlates of rheumatoid artritis in thegeneral population of Spain. Rev Rheumatol 2001.

RENDAL-VÁZQUEZ ME, MANEIRO-PAMPÍN E, RODRÍGUEZ-CABAR-COS M, FERNÁNDEZ-MALLO O, LÓPEZ DE ULLIBARRI I, ANDIÓN-NÚÑEZ C, BLANCO FJ. Effect of Cryopreservation on Hu-man Articular Chondrocyte Viability, Proliferation, andCollagen Expression. Cryobiology 2001; 41: 2-10.

MÁÑEZ R, BLANCO FJ, DÍAZ I, CENTENO A, LÓPEZ E, HERMIDA

M, DAVIES H FF, KATATOPIDS A. Sustained decrease of serumanti-gal IgG antibodies in babbon by removing aerobicgram negative bacteria from the bowel and with cy-clophosphamide treatment. Xenotransplantation 2001;8: 15-23.

DE TORO FJ. Plan terapéutico en pacientes con gota. Bo-letín de Farmacoterapéutica 2001; 2 (2).

Comunicacións en congresos. PublicadasBALLINA FJ, CARMONA L, LAFFON A. GRUPO TRABAJO EPISER(GRAÑA GIL J, FERNÁNDEZ-SUEIRO JL). Impacto del consumo

REUMATOLOXÍA

4. Científica 2001 17/7/02 12:53 Página 320

Page 321: C.H.U. Juan Canalejo. Memoria anual 2001 · - VI Congreso Nacional de Enfermería Dermatológica. - IV Simposium Internacional de Diagnósticos de Enfermería. O noso agradecemento

Memoria 2001 COMPLEXO HOSPITALARIO UNIVERSITARIO JUAN CANALEJO 321

de antiinflamatorios no esteroideos en la población ge-neral española: resultados del estudio EPISER 2000. En:XXVII Congreso Nacional de la Sociedad Española deReumatología. Madrid, 1 junio 2001. Rev Esp Reumatol2001; 28 (5): 186.

LÓPEZ ARMADA MJ, MANEIRO E, FUENTES I, LEMA B, DE ANDRÉS

MC, CARAMÉS B, GALDO F, BLANCO FJ. Gene expression andmodulation of caspases family in human normal andOA chondrocytes. En: 6 th World Congress of the Os-teoArthritis Research Society Internacional. Washing-ton, 30 septiembre-3 octubre 2001. Osteoarthritis Car-tilage 2001; 9: 57.

LÓPEZ ARMADA MJ, MANEIRO E, FUENTES I, LEMA B, DE ANDRÉS

MC, CARAMÉS B, GALDO F, BLANCO FJ. Gene expression andmodulation of caspases family in human normal and os-teoarthritic (OA) chondrocytes 2001. En: Annual Scien-tific Meeting. San Francisco, 10-15 noviembre 2001.Arthritis Rheum 2001; 44 (9): 65.

MANEIRO E, LÓPEZ ARMADA MJ, FUENTES I, FERNÁNDEZ SUEIRO

JL, LEMA B, GRAÑA G, ATANES A, FREIRE M, DE TORO FJ, GALDO

F, BLANCO FJ. Influencia del peso molecular sobre los efec-tos biológicos del ácido hialurónico en los condrocitosarticulares humanos. En: XXVII Congreso Nacional So-ciedad Española de Reumatología. Madrid, 30 mayo-1junio 2001. Rev Esp Reumatol 2001; 28 (5): 243.

MANEIRO E, MARTÍN MA, DEL HOYO P, FUENTES I, LÓPEZ AR-MADA MJ, FERNÁNDEZ SUEIRO JL, LEMA B, DE TORO FJ, GALDO

F, BLANCO FJ. Análisis de la actividad enzimática mito-condrial de los condrocitos articulares humanos: Rela-ción con la apoptosis y con el envejecimiento. En: XXVIICongreso Nacional Sociedad Española de Reumatolo-gía. Madrid, 30 mayo-1 junio 2001. Rev Esp Reumatol2001; 28 (5): 243.

MANEIRO E, DE ANDRÉS MC, MARTÍN MA, LÓPEZ ARMADA MJ,PINTO JA, FERNÁNDEZ SUEIRO JL, DE TORO FJ, ARENAS J, BLANCO

FJ. Mitochondrial respiratory activity is altered in a newapproach to understand OA. En: 6th World Congress ofthe OsteoArthritis Research Society Internacional. Wash-ington, 30 septiembre-3 octubre 2001. OsteoarthritisCartilage 2001; 9: 41.

MANEIRO E, DE ANDRÉS MC, LÓPEZ ARMADA MJ, PINTO JA, FER-NÁNDEZ SUEIRO JL, LEMA B, DE TORO FJ, GALDO F, BLANCO FJ.Biological action of hyaluronan on human articularchondrocytes: The importance of molecular weight. En:

6th World Congress of the OsteoArthritis Research Soci-ety Internacional. Washington, 30 septiembre-3 octubre2001. Osteoarthritis Cartilage 2001; 9: 55.

MANEIRO E, DE ANDRÉS MC, LÓPEZ ARMADA MJ, PINTO JA, FER-NÁNDEZ SUEIRO JL, LEMA B, DE TORO FJ, GALDO F, BLANCO FJ.Biological action of hyaluronan on human articularchondrocytes: The importance of molecular weight.2001. En: Annual Scientific Meeting. San Francisco, 10-15 noviembre 2001. Arthritis Rheum 2001; 44 (9): 46.

MANEIRO E, DE ANDRÉS MC, MARTÍN MA, LÓPEZ ARMADA MJ,PINTO JA, FERNÁNDEZ SUEIRO JL, DE TORO FJ, ARENAS J, BLANCO

FJ. Mitochondrial respiratory activity is altered in a newapproach to understand OA. 2001. En: Annual ScientificMeeting. San Francisco, 10-15 noviembre 2001. Arthri-tis Rheum 2001; 44 (9): 61.

PABLOS JL, SANTIAGO B, TORRES C, BREHMER MT, GALINDO M,BLANCO FJ. Angiogenesis and stromal cell derived factor-1 (SDF-1) expression in rheumatoid synovium. 2001. En:Annual Scientific Meeting. San Francisco, 10-15 noviem-bre 2001. Arthritis Rheum 2001; 44 (9): 361.

Comunicacións en congresos. Sen publicarFERNÁNDEZ-LÓPEZ JC. Lumbalgia crónica, Enfermedad dePott, dos casos clínicos. En: Xuntanza da Sociedade Ga-lega de Reumatoloxía. Pontevedra, abril 2001.

FERNÁNDEZ-LÓPEZ JC, PINTO JA, RODRÍGUEZ-NÚÑEZ FM, GRAÑA

J, FREIRE M, ATANES A, DE TORO J, BLANCO FJ, FERNÁNDEZ-SUEIRO JL, GALDO F, SERVICIO DE REUMATOLOGÍA CH JUAN CA-NALEJO. A Coruña Una imagen impactante: rodilla ines-table en una paciente diagnosticada de Artritis Reu-matoide. [Póster]. En: VI Congreso Reumatológico delNoroeste. A Coruña, 1-3 noviembre 2001.

FERNÁNDEZ-LÓPEZ JC, PINTO JA, RODRÍGUEZ-NÚÑEZ FM, GRAÑA J,FREIRE M, ATANES A, DE TORO J, BLANCO FJ, FERNÁNDEZ-SUEIRO JL,GALDO F, SERVICIO DE REUMATOLOGÍA CH JUAN CANALEJO. A Co-ruña. Enfermedad de Pott. Dos casos de espondilodiscitisTb en mujeres jóvenes. [Póster]. En: VI Congreso Reuma-tológico del Noroeste. A Coruña, 1-3 noviembre 2001.

FERNÁNDEZ-LÓPEZ JC, PINTO JA, RODRÍGUEZ-NÚÑEZ FM, GRAÑA

J, FREIRE M, ATANES A, DE TORO J, BLANCO FJ, FERNÁNDEZ-SUEIRO

JL, GALDO F, SERVICIO DE REUMATOLOGÍA CH JUAN CANALEJO. ACORUÑA. Evaluación del Dolor en pacientes sometidos avertebroplastía. [Póster]. En: VI Congreso Reumatológicodel Noroeste. A Coruña, 1-3 noviembre 2001.

ACTIVIDADE CIENTÍFICA · División médica

[REUMATOLOXÍA]

4. Científica 2001 17/7/02 12:53 Página 321

Page 322: C.H.U. Juan Canalejo. Memoria anual 2001 · - VI Congreso Nacional de Enfermería Dermatológica. - IV Simposium Internacional de Diagnósticos de Enfermería. O noso agradecemento

322 COMPLEXO HOSPITALARIO UNIVERSITARIO JUAN CANALEJO Memoria 2001

ACTIVIDADE CIENTÍFICA · División médica

[REUMATOLOXÍA]

RODRÍGUEZ-NÚÑEZ F, FERNÁNDEZ-LÓPEZ JC, PINTO JA, GRAÑA

J, FREIRE M, ATANES A, DE TORO J, BLANCO FJ, FERNÁNDEZ-SUEIRO JL, GALDO F. Resolución de la paraparesia en unpaciente con LES. [Póster]. En: Sociedad Española deReumatología. 2001.

RODRÍGUEZ-NÚÑEZ FM, PINTO JA, FERNÁNDEZ-LÓPEZ C, NO

SÁNCHEZ J, GRAÑA GIL J, FREIRE M, DE TORO FJ, FERNÁNDEZ-SUEIRO JL, BLANCO F, GALDO F. Factores pronósticos aso-ciados al Neurolupus. [Póster]. En: Sociedad Españolade Reumatología. 2001.

RODRÍGUEZ-NÚÑEZ F, FERNÁNDEZ-LÓPEZ JC, PINTO JA, GRAÑA J,FREIRE M, ATANES A, DE TORO J, BLANCO FJ, FERNÁNDEZ-SUEIRO

JL, GALDO F. Estudio descriptivo de la masa ósea en pa-cientes trasplantados. [Póster]. En: VI Congreso Reuma-tológico del Noroeste. A Coruña, 1-3 noviembre 2001.

RODRÍGUEZ-NÚÑEZ F, FERNÁNDEZ-LÓPEZ JC, PINTO JA, GRAÑA J,FREIRE M, ATANES A, DE TORO J, BLANCO FJ, FERNÁNDEZ-SUEIRO JL,GALDO F. Efectos de los inmunosupresores en la masa óseade pacientes trasplantados. [Póster]. En: VI Congreso Reu-matológico del Noroeste. A Coruña, 1-3 noviembre 2001.

BLANCO FJ, DE TORO FJ, FERNÁNDEZ-LÓPEZ JC, PINTO JA, RO-DRÍGUEZ-NÚÑEZ FM, GRAÑA J, FREIRE M, ATANES A, FERNÁN-DEZ-SUEIRO JL, GALDO F. Influencia del peso molecular so-bre los efectos biológicos del ácido hialurónico en loscondrocitos articulares humanos. [Póster]. En: VI Con-greso Reumatológico del Noroeste. A Coruña, 1-3 no-viembre 2001.

PINTO JA, DE TORO FJ, FERNÁNDEZ-LÓPEZ JC, RODRÍGUEZ-NÚÑEZ

FM, GRAÑA J, FREIRE M, ATANES A, BLANCO FJ, FERNÁNDEZ-SUEIRO

JL, GALDO F. Datos epidemiológicos y seguridad en el tra-tamiento con Leflunomida de nuestra población con ar-tritis reumatoide. [Póster]. En: VI Congreso Reumatoló-gico de Noroeste. A Coruña, 1-3 noviembre 2001.

PINTO JA, DE TORO FJ, FERNÁNDEZ-LÓPEZ JC, RODRÍGUEZ-NÚÑEZ

FM, GRAÑA J, FREIRE M, ATANES A, BLANCO FJ, FERNÁNDEZ-SUEIRO

JL, GALDO F. Eficacia y seguridad del anticuerpo mono-clonal, antifactor de necrosis tumoral, infliximab en eltratamiento de pacientes con artropatía inflamatoria ennuestra área sanitaria. [Póster]. En: VI Congreso Reuma-tológico del Noroeste. A Coruña, 1-3 noviembre 2001.

RODRÍGUEZ-NÚÑEZ FM, NOYA M, DE TORO FJ, PINTO JA, FER-NÁNDEZ-LÓPEZ JC, GRAÑA J, FREIRE M, ATANES A, BLANCO FJ,FERNÁNDEZ-SUEIRO JL, GALDO F. Relación entre estacionali-

dad y fractura osteoporótica de cadera osteoporótica.[Póster]. En: VI Congreso Reumatológico del Noroeste.A Coruña, 1-3 noviembre 2001.

NOYA M, DE TORO FJ, PINTO JA, FERNÁNDEZ-LÓPEZ JC, RODRÍ-GUEZ-NÚÑEZ FM, GRAÑA J, FREIRE M, ATANES A, BLANCO FJ,FERNÁNDEZ-SUEIRO JL, GALDO F. Costes de la fractura de ca-dera osteoporótica en el área sanitaria da Coruña en elaño 1996. [Póster]. En: VI Congreso Reumatológico delNoroeste. A Coruña, 1-3 noviembre 2001.

NOYA M, RODRÍGUEZ-NÚÑEZ FM, DE TORO FJ, PINTO JA, FER-NÁNDEZ-LÓPEZ JC, GRAÑA J, FREIRE M, ATANES A, BLANCO FJ,FERNÁNDEZ-SUEIRO JL, GALDO F. Características epidemioló-gicas y clínicas de las fracturas de cadera osteoporóticaen el área da Coruña. [Póster]. En: VI Congreso Reuma-tológico del Noroeste. A Coruña, 1-3 noviembre 2001.

NOYA M, RODRÍGUEZ-NÚÑEZ FM, DE TORO FJ, PINTO JA, FER-NÁNDEZ-LÓPEZ JC, GRAÑA J, FREIRE M, ATANES A, BLANCO FJ,FERNÁNDEZ-SUEIRO JL, GALDO F. Incidencia de la fractura decadera osteoporótica en el año 1996 en el área de A Co-ruña. [Póster]. En: VI Congreso Reumatológico del No-roeste. A Coruña, 1-3 noviembre 2001.

NOYA M, RODRÍGUEZ-NÚÑEZ FM, DE TORO FJ, PINTO JA, FER-NÁNDEZ-LÓPEZ JC, GRAÑA J, FREIRE M, ATANES A, BLANCO FJ,FERNÁNDEZ-SUEIRO JL, GALDO F. Características epidemio-lógicas de los pacientes con fractura de cadera osteo-porótica en el área sanitaria de A Coruña en el año1996. [Póster]. En: VI Congreso Reumatológico del No-roeste. A Coruña, 1-3 noviembre 2001.

SANJURJO GÓMEZ ML, VARELA MD, PÉREZ DE LA TORRE C, MAR-TÍNEZ RENDAL D, BLANCO GARCÍA FJ. Estudio descriptivo delos pacientes donantes de cartílago articular para el ais-lamiento y cultivo de los condrocitos: Experiencia de unequipo de enfermería. [Póster]. En: XXII Congreso cua-drienal del consejo de Internacional de enfermeras. Co-penhague (Dinamarca), 10-15 junio 2001.

Ponencias en congresos. Sen publicarGALDO FERNÁNDEZ F. Osteoporosis. En: 1ª Jornadas Luso-Es-panholas de Reumatología. Lisboa, 9-11 mayo 2001.

FERNÁNDEZ SUEIRO JL. Inmunogenética en Espondiloartro-patías. En: VI Congreso Reumatológico del Noroeste. ACoruña, 1-3 noviembre 2001.

PINTO TASENDE JA. Reumatología e Internet. En: VI Con-

4. Científica 2001 17/7/02 12:53 Página 322

Page 323: C.H.U. Juan Canalejo. Memoria anual 2001 · - VI Congreso Nacional de Enfermería Dermatológica. - IV Simposium Internacional de Diagnósticos de Enfermería. O noso agradecemento

greso Reumatológico del Noroeste. A Coruña, 1-3 no-viembre 2001.

BLANCO-GARCÍA FJ. Guías de tratamiento en la Artrosis yTerapias de futuro. En: VI Congreso Reumatológico delNoroeste. A Coruña, 1-3 noviembre 2001.

BLANCO GARCÍA FJ. Avances en artrosis. Polimorfismo delas citoquinas en las enfermedades reumáticas. En: VICongreso Reumatológico del Noroeste. A Coruña, 1-4noviembre 2001.

ATANES SANDOVAL A. Presente y futuro de las ligas reu-matológicas. En: VI Congreso Reumatológico del Noro-este. A Coruña, 1-3 noviembre 2001.

RODRÍGUEZ-NÚÑEZ F. Osteoporosis, tendencias actuales.En: VI Congreso Reumatológico del Noroeste. A Coruña,1-3 noviembre 2001.

RODRÍGUEZ-NÚÑEZ F. Osteoporosis en el Área de A Coruña.En: VI Congreso Reumatológico del Noroeste. A Coruña,1-3 noviembre 2001.

FREIRE GONZÁLEZ M. Iloprost en Raynaud, nuestra expe-riencia. En: VI Congreso Reumatológico del Noroeste.A Coruña, 1-3 noviembre 2001.

GRAÑA GIL J. Protocolo Español de la Enfermedad deBehçet. En: VI Congreso Reumatológico del Noroeste.A Coruña, 1-3 noviembre 2001.

GRAÑA GIL J. Actualización en el tratamiento de la En-fermedad de Behçet. En: Reunión de la Sociedad Cas-tellano-Leonesa de Reumatología.

GALDO FERNÁNDEZ F. Los enfermos reumáticos en los Bal-nearios. En: II Congreso Nacional LIRE. Madrid, 27-28septiembre 2001.

BLANCO GARCÍA FJ. Artrosis. En: XXVII Congreso NacionalSociedad Española de Reumatología. Madrid, 30 mayo-1 junio 2001.

BLANCO GARCÍA FJ. Bases para el uso de infiltraciones re-petidas de ácido hialurónico en la artrosis. En: VII Sym-posium Internacional de Inflamación y enfermedadesreumáticas. Sevilla, 9-10 junio 2001.

BLANCO GARCÍA FJ. Nuevas terapias en artrosis. Condro-

protección. En: II Congreso Nacional LIRE. Madrid, 27-28septiembre 2001.

Capítulos de libroGRAÑA J, VAAMONDE P, SÁNCHEZ-MEIZOSO MO, FREIRE M,GALDO F. Enfermedad de Behçet. En: Paulino Tevar J.Reumatología en Atención Primaria. Madrid: Ed. LibrosPrinceps, Aula Médica; 2001: 321-339.

FREIRE M, CASTRO B, GRAÑA J, GALDO F. Analítica en las en-fermedades reumáticas. En: Paulino Tevar J. Reumato-logía en Atención Primaria. Madrid: Ed. Libros Princeps,Aula Médica; 2001: 65-81.

Ensaios clínicosBLANCO FJ. Ensayo Clínico Piloto controlado con aci-dohialurónico intrarticular en el tratamiento de la ar-trosis de rodilla. TEDEC-MEIJI FARMA. 2001.

BLANCO FJ. Estudio multicéntrico, doble ciego, contro-lado con placebo y aleatorizado, para evaluar la efica-cia y seguridad del Receptor Tipo I soluble del Factor deNecrosis Tumoral humano metionil recombinante PEGi-lado (PEG sTNF-RI), administrado dos veces por semanaa sujetos con artritis reumatoide que reciben trata-miento con metatrexato. AMGEN. 2001.

FREIRE GONZÁLEZ M. Ensayo en fase III, aleatorizado y adoble ciego, de eficacia y seguridad de Infliximab + MTXfrente a Sulfasalazina + MTX en paciente con AR activay respuesta inadecuada a MTX. Schering Plough, SA.

Proxectos de investigaciónBLANCO GARCÍA FJ. Polimorfismo de las citoquinas en lasEnfermedades Reumáticas. Schering-Plough, SA.

BLANCO FJ. Estudio del efecto del 4-OH aceclofenac ylos inhibidores selectivos de COX-2 sobre la síntesis dela IL-1, IL-1RA, el Óxido Nítrico y PGE2 en los condro-citos articulares humanos. Almirall Prodesfarma. 2001.

BLANCO FJ. Estudio de la degeneración del cartílago ar-ticular mediada por apoptosis en el proceso artrósico.Influencia de la carga. Fundación Mapfre Medicina.2001.

BLANCO FJ. Estudio de la apoptosis inducida por el óxidonítrico sobre los condrocitos articulares humanos y loscondrocitos artrósicos. El papel de la mitocondria. F.I.S.00/943.

ACTIVIDADE CIENTÍFICA · División médica

[REUMATOLOXÍA]

Memoria 2001 COMPLEXO HOSPITALARIO UNIVERSITARIO JUAN CANALEJO 323

4. Científica 2001 17/7/02 12:53 Página 323

Page 324: C.H.U. Juan Canalejo. Memoria anual 2001 · - VI Congreso Nacional de Enfermería Dermatológica. - IV Simposium Internacional de Diagnósticos de Enfermería. O noso agradecemento

324 COMPLEXO HOSPITALARIO UNIVERSITARIO JUAN CANALEJO Memoria 2001

BLANCO FJ. Estudio de la influencia de la carga en la de-generación del cartílago articular en el proceso artró-sico: análisis de la presencia de apoptosis y de la sínte-sis de la matriz extracelular. Fondo de Investigación Sa-nitaria. 01/0054-01.

MANEIRO PAMPÍN E, BLANCO FJ. Xenoimplante de condro-citos como tratamiento de defecto focal de cartílago ar-ticular. Modelo experimental cerdo-babuino. SecretaríaXeral I+D Xunta Galicia (PR406A 2001/13-0).

GALDO FERNÁNDEZ F. Utilidad del VEGF 165 en la reducciónde la apoptosis de aloinjertos arteriales criopreservados

en rata. Secretaria Xeral de I+D. Xunta de Galicia.(PR404A 2001/84-0).

PremiosBLANCO FJ. Premio Galicia Investigación. InvestigadorMozo. Secretaría Xeral de I+D Xunta Galicia, octubre2001.

Publicacións en formato electrónicoGRAÑA GIL J. Guía de práctica clínica de osteoporosisy cursos de postgrado en línea. Disponible en http//:www.fisterra.com

ACTIVIDADE CIENTÍFICA · División médica

[REUMATOLOXÍA]

TOCOXINECOLOXÍA

Artigos publicados en revistas científicasGÓMEZ PARGA JL, GARCÍA CONSUEGRA JM. Tumores de la su-perficie epitelial-estroma: epidemiología, etiopatoge-nia, pronóstico, clínica, diagnóstico. Ciencia Ginecoló-gika 2001; 5: 108-118.

GÓMEZ PARGA JL, PUENTE P. Tumores de la superficie epi-telial-estroma: tratamiento quirúrgico. Ciencia Gineco-lógika 2001; 5: 118-123.

SAMPEDRO COSTAS FJ. Tratamiento quimioterápico delos tumores de ovario. Ciencia Ginecológika 2001; 5:123-127.

GÓMEZ PARGA JL, RODRÍGUEZ BARRO P. Otras terapias en elcáncer de ovario. Ciencia Ginecológika 2001; 5: 128-131.

GÓMEZ PARGA JL, CONDE C. Tumores borderline. CienciaGinecológika 2001; 5: 131-134.

GÓMEZ PARGA JL, CORPORALES A. Screening del cáncer deovario. Ciencia Ginecológika 2001; 5: 134-135.

GÓMEZ PARGA JL, SOLA A. Tumores de los cordones sexua-les-estroma. Ciencia Ginecológika 2001; 5: 135-143.

GÓMEZ PARGA JL, CARRACEDO R. Tumores de células germi-nales. Ciencia Ginecológika 2001; 5: 144-152.

Comunicacións en congresos. PublicadasGÓMEZ PARGA JL, CARRACEDO R, CORPORALES A, CID B, SOLA A.Histerectomía laparoscópica. Nuestra experiencia. En:XXVI Congreso Español de Ginecología y Obstetricia.

Valencia, 11-16 junio 2000. Prog Obstet Ginecol 2001;44, (supl 2): 54.

SOLA A, CORPORALES A, CARRACEDO R, CID B, GÓMEZ PARGA JL.Histerectomía laparoscópica versus abdominal. En:XXVI Congreso Español de Ginecología y Obstetricia.Valencia, 11-16 junio 2000. Prog Obstet Ginecol 2001;44, (supl 2): 54.

CORPORALES A, SOLA A, CARRACEDO R, ALVAR B, GÓMEZ PARGA

JL. Gestación heterotópica en FIV. A propósito de uncaso. En: XXVI Congreso Español de Ginecología y Obs-tetricia. Valencia, 11-16 junio 2000. Prog Obstet Ginecol2001; 44, (supl 2): 69.

Comunicacións en congresos. Sen publicarÁLVAREZ M, MEDRANO C, RUEDA F, CORPORALES A, SOLA A, CID

B, PITA S. In utero fetal exposure and echocardiographiclong-term follow-up evaluation. En 5th World Congressof Perinatal Medicine. Barcelona, 23-27 septiembre 2001.

Ponencias en congresos. Sen publicarGÓMEZ PARGA JL. Técnicas asistidas de fecundación in vi-tro en el lesionado medular. En: Reunión NacionalGrupo Urodinámica. La Coruña, 22-23 marzo 2001.

GÓMEZ PARGA JL. Tratamiento quirúrgico en la inconti-nencia urinaria. En: LVI Reunión de la Sociedad Gallegade Obstetricia y Ginecología. Vigo, 4-5 mayo 2001.

GÓMEZ PARGA JL. Laparoscopia e Histeroscopia: presentey futuro en reproducción. En: 5ª Reunión FIV. León, 31marzo 2001.

4. Científica 2001 17/7/02 12:53 Página 324

Page 325: C.H.U. Juan Canalejo. Memoria anual 2001 · - VI Congreso Nacional de Enfermería Dermatológica. - IV Simposium Internacional de Diagnósticos de Enfermería. O noso agradecemento

Libros ou monografíasGÓMEZ PARGA JL, ROEL C, SOLA A Y OTROS. Estudio observa-cional multicéntrico sobre eficacia y seguridad de FSHrecombinante (Puregón 50 UI) en inducción de la ovu-lación. Barcelona: Organón Española SA; 2001.

Ensaios clínicosGÓMEZ PARGA JL, SOLA A. Ensayo clínico en fase III, abierto,randomizado, con grupos en paralelo, multicéntricopara comparar la eficacia y seguridad de la Gonadotro-pina Coriónica humana recombinante (r-hCG) frente aGonadotropina Coriónica humana (u-hCG, Profasi) enla inducción de la maduración folicular final y luteini-zación precoz en mujeres en tratamiento con hormona

foliculoestimulante recombinante humana (r-hFSH)para desarrollo folicular múltiple previo a Técnicas deReproducción Asistida. Protocolo IMP22716.

GÓMEZ PARGA JL, SOLA A. Estudio Clínico sobre Orgalu-tran. Protocolo E1733.

Proxectos de investigaciónGÓMEZ PARGA JL, GARCÍA M, CARVAJAL A, GUTIÉRREZ M, SOLA

A, CARRACEDO R. Posibles implicaciones genéticas en elfallo implantacional en pacientes de reproducciónasistida (Código: FISS Registro CEIC: 2000/172). Pro-yecto de Investigación, ayuda concedida por la Xuntade Galicia.

ACTIVIDADE CIENTÍFICA · División médica

[TOCOXINECOLOXÍA]

Memoria 2001 COMPLEXO HOSPITALARIO UNIVERSITARIO JUAN CANALEJO 325

TRAUMATOLOXÍA E CIRURXÍA ORTOPÉDICA

Comunicacións en congresos. Sen publicarGAYOSO REY O, GARCÍA RODRÍGUEZ L. Tibial ClassicAdamantinoma Treated by en bloc resection, allograftand endomedular nailing. En: 9 th International Con-ference of European Asociation of tissue Bank. ACoruña, 2001.

Ponencias en congresos. Sen publicarCASTIÑEIRAS SÁNCHEZ M, COBELO ROMERO E, MORENO BA-RUECO V. Tobillo varo de resolución espontánea. En:Curso Internacional de fracturas infantiles. Pamplona,2001.

CASTRO TORRE M, CAAMAÑO LAMELA JA, GARCÍA MORENO A.Fracturas transepifisarias de cabeza femoral. En: Cursointernacional de fracturas infantiles. Pamplona, 2001.

Libros ou monografíasGARCÍA RODRÍGUEZ L. Conceptos básicos de Cirugía Verte-bral. A Coruña: Editorial Médica Panamericana; 2001.

Teses e tesinasRAMALLAL MOLINA M. Xenotrasplantes de Condrocitos.[Tesis Doctoral]. Universidade da Coruña. Instituto deCiencias da Saúde. Curso 2000-2001.

TRAUMATOLOXÍA INFANTIL

Artigos publicados en revistas científicasGONZÁLEZ LÓPEZ JL, SOLETO MARTÍN FJ, CUBILLO MARTÍN A,LÓPEZ VALVERDE S, CERVERA BRAVO P, NAVASCUÉS DEL RÍO JA,GARCÍA-TREVIJANO JL. Subacute osteomyelitis in children.J Pediatr Orthop 2001; 10: 101-104.

Comunicacións en congresos. Sen publicarNAVASCUÉS DEL RÍO JA, SOLETO J, GONZÁLEZ LÓPEZ JL, CUBILLO

A, GARCÍA TREVIJANO JL. Intervención de Grice modificadaen el tratamiento del pie plano-valgo neurológico in-fantil y juvenil. En: XXXVIII. Congreso Nacional de la So-ciedad Española de Cirugía Ortopédica y Traumatolo-gía. Bilbao, 8-13 octubre 2001.

NAVASCUÉS DEL RÍO JA, SOLETO J, GONZÁLEZ LÓPEZ JL, CUBILLO

A, GARCÍA TREVIJANO JL. Resultados de la hemiepifisiode-

sis percutánea en el tratamiento del genu valgo del ado-lescente. En: XXXVIII Congreso Nacional de la SociedadEspañola de Cirugía Ortopédica y Traumatología. Bil-bao, 8-13 octubre 2001.

NAVASCUÉS DEL RÍO JA, SOLETO J, GONZÁLEZ LÓPEZ JL, CUBILLO

A, GARCÍA TREVIJANO JL. Enclavado intramedular elásticoen fracturas diafisarias de fémur y tibia en el niño. En:XXXVIII Congreso Nacional de la Sociedad Española deCirugía Ortopédica y Traumatología. Bilbao, 8-13 octu-bre 2001.

GONZÁLEZ LÓPEZ JL, SOLETO J, CUBILLO A, NAVASCUÉS JA,CERVERA P, VALVERDE S, GARCÍA-TREVIJANO JL. The behav-ior of sagittal profile in Neuromuscular Spinal Defor-mities. En: The 20 th Meeting of the European Paedi-

4. Científica 2001 17/7/02 12:53 Página 325

Page 326: C.H.U. Juan Canalejo. Memoria anual 2001 · - VI Congreso Nacional de Enfermería Dermatológica. - IV Simposium Internacional de Diagnósticos de Enfermería. O noso agradecemento

atric Orthopaedic Society. Montpellier (Francia), 4-7abril 2001.

GONZÁLEZ LÓPEZ JL, NAVASCUÉS DEL RÍO JA, SOLETO J, CUBILLO

A, GARCÍA TREVIJANO JL. Tratamiento quirúrgico de lasdeformidades del raquis en el mielomeningocele. En:VI Congreso Iberolatinoamericano de Columna. En: XVCongreso Nacional de la Sociedad para el Estudio delas Enfermedades del Raquis “GEER”. Madrid, 1-2 ju-nio 2001.

CASTIÑEIRA M, COBELO E, MORENO V, GONZÁLEZ LÓPEZ JL. Ti-bia vara posttraumática de resolución espontánea. En:VII Seminario Internacional sobre Fracturas Infantiles.Pamplona, 9-10 noviembre 2001.

CASTRO M, CAAMAÑO J, GARCÍA A, GONZÁLEZ LÓPEZ JL. Frac-turas transepifisarias proximales de fémur en el niño.

En: VII Seminario Internacional sobre Fracturas Infanti-les. Pamplona, 9-10 noviembre 2001.

Ponencias en congresos. Sen publicarGONZÁLEZ LÓPEZ JL. Aspectos traumatológicos y ortopé-dicos de la espina bífida. En: III Jornadas de Espina Bí-fida. Madrid, 23-27 octubre 2001.

GONZÁLEZ LÓPEZ JL. Fracturas diafisarias de tibia. En: VIISeminario Internacional sobre Fracturas en la Infancia.Pamplona, 9-10 noviembre 2001.

Capítulos de libroGONZÁLEZ HERRANZ P, BURGOS FLORES J, GONZÁLEZ LÓPEZ JL.Fracturas de cadera. En: De Pablos J, González HerranzP. Apuntes de Fracturas Infantiles. 2ª Edi. Madrid: Edi-torial Ergom; 2001. P. 233-247.

ACTIVIDADE CIENTÍFICA · División médica

[TRAUMATOLOXÍA INFANTIL]

326 COMPLEXO HOSPITALARIO UNIVERSITARIO JUAN CANALEJO Memoria 2001

UROLOXÍA

Artigos publicados en revistas científicasSEGURA IGLESIAS R, ALONSO PÉREZ M, GONZÁLEZ MARTÍN M.Trasplante simultáneo aorto-ilíaco y renal. Arch Cir Vasc,2001; 10 (2): 115-118.

GONZÁLEZ MARTÍN M, NOVÁS CASTRO S, ÁLVAREZ CASTELO L,CHANTADA ABAL V, SÁNCHEZ RODRÍGUEZ-LOSADA J, DUARTE

NOVO J. Enterocystoplasty and renal transplantation.J. Urol 2001; 165 (2): 393-396.

LANCINA MARTÍN A, VILA R, LÁZARO J, GRASES F, ARRABAL M.Análisis del cálculo en la era de la litotricia extracorpó-rea. Actas Urol Esp 2001; 25 (6): 462-479.

LANCINA MARTÍN A, NOVÁS CASTRO S, RODRÍGUEZ-RIVERA J,SUÁREZ PASCUAL G, BLANCO DÍEZ A, GONZÁLEZ MARTÍN M. Lith-ogenic metabolic profile related to gender in patienteswith calcium-containing urinary stones. Braz J Urol2001; 27: 423-431.

LANCINA MARTÍN A, RODRÍGUEZ-RIVERA J, NOVÁS CASTRO S, BAR-BUZANO C, DÍEZ M, GONZÁLEZ MARTÍN M. Factores pronósti-cos metabólicos en pacientes con urolitiasis cálcica. ArchEsp Urol 2001; 54: 1017-1028.

GÓMEZ VEIGA F, ÁLVAREZ CASTELO L, RODRÍGUEZ GÓMEZ I, FER-NÁNDEZ ROSADO E, BLANCO DÍEZ A, VÁZQUEZ MARTULL E,GONZÁLEZ MARTÍN M. Technique of Prostatic Ultrasound

guided biopsies with 10 samples. Is it useful? Eur Urol2001; 39 (S-5): 182.

GÓMEZ VEIGA F, PERTEGA S, SUÁREZ PASCUAL G, ÁLVAREZ CASTELO

L, FERNÁNDEZ ROSADO E, PITA S, GONZÁLEZ MARTÍN M. Theusefulness of neural networks to diagnose prostatic can-cer. Eur Urol 2001; 39 (S-5): 183.

GONZÁLEZ MARTÍN M, GÓMEZ VEIGA F, RODRÍGUEZ GÓMEZ I, FER-NÁNDEZ ROSADO E. Prostatectomía Radical. Video Archi-vos Españoles de Urología. XII, Nº 3, 2001.

LANCINA MARTÍN A. Lo mejor del día anterior en litiasis enel LXVI Congreso nacional de Urología. Boletín infor-mativo de la Asociación Española de Urología, nº 53.Julio 2001.

Comunicacións en congresos. PublicadasGÓMEZ VEIGA F, PERTEGA S, SUÁREZ PASCUAL G, ÁLVAREZ CASTELO

L, FERNÁNDEZ ROSADO E, PITA S, GONZÁLEZ MARTÍN M. Theusefulness of neural networks to diagnose prostatic can-cer. En: XVIth Congress of the European Association ofUrology. Eur Urol 2001; 39 (S-5): 183.

Comunicacións en congresos. Sen publicarGONZÁLEZ MARTÍN M, SERRANO BARRIENTOS J, CHANTADA ABAL

V, LANCINA MARTÍN A, ÁLVAREZ CASTELO L, SUÁREZ PASCUAL G.Cáncer de testículo. Resección de masas residuales. To-

4. Científica 2001 17/7/02 12:53 Página 326

Page 327: C.H.U. Juan Canalejo. Memoria anual 2001 · - VI Congreso Nacional de Enfermería Dermatológica. - IV Simposium Internacional de Diagnósticos de Enfermería. O noso agradecemento

racofrenolaparotomía. En: XVIII Reunión Nacional delGrupo Uro-Oncológico. V Reunión de Urólogos en For-mación. III Reunión Sociedad Riojana de Urología. Lo-groño, 30-31 marzo 2001.

GONZÁLEZ MARTÍN M, GÓMEZ VEIGA F, RODRÍGUEZ-RIVERA J,SÁNCHEZ RODRÍGUEZ-LOSADA J, RODRÍGUEZ GÓMEZ J, FERNÁNDEZ

ROSADO E. Prostatectomía radical. En: XVIII Reunión Na-cional del Grupo Uro-Oncológico. V Reunión de Urólo-gos en Formación. III Reunión Sociedad Riojana de Uro-logía. Logroño, 30-31 marzo 2001.

CHANTADA ABAL V, GÓMEZ VEIGA F, ÁLVAREZ CASTELO L, SUÁ-REZ PASCUAL G, GONZÁLEZ MARTÍN M. Tratamiento con sil-denafilo de la disfunción eréctil secundaria a Prosta-tectomía radical. En: LXVI Congreso Nacional de Urolo-gía. Granada, 13-16 mayo 2001.

ASENSI A, CHANTADA ABAL V Y RODRÍGUEZ MP. Importanciarelativa de la enfermedad cardiovascular y la hiperten-sión arterial en la disfunción eréctil. [Póster]. En: VIIICongreso de la Sociedad Gallega de Hipertensión. Pon-tevedra, 14-15 septiembre 2001.

CHANTADA ABAL V. El arsenal terapéutico: currículum. En:Simposium sobre Avances en Disfunción Eréctil. Tene-rife, 19-21 octubre 2001.

ASENSI A, CHANTADA ABAL V, RODRÍGUEZ IL, ZAPATA L Y LEDO

MR. Disfunción eréctil: ¿qué pacientes precisan valora-ción por un especialista? En: VIII Congreso Nacional y IIInternacional de la Medicina General Española. San-tander, 30 mayo-2 junio 2001.

GÓMEZ VEIGA F, ÁLVAREZ CASTELO L, SUÁREZ PASCUAL G, RO-DRÍGUEZ GÓMEZ I, FERNÁNDEZ ROSADO E, BLANCO DÍEZ A, MAR-TULL E, GONZÁLEZ MARTÍN M. Technique of Prostatic Ultra-sound Guided With 10 Samples. Is It Useful? En: XVIth

Congress of the European Association of Urology.Geneva, 7-10 abril 2001.

GÓMEZ VEIGA F, FERNÁNDEZ ROSADO E, SUÁREZ PASCUAL G, RO-DRÍGUEZ GÓMEZ I, BLANCO DÍEZ A, NOVÁS CASTRO S, GONZÁLEZ

MARTÍN M, GÓMEZ M, AGUIRREZABALAGA J. Trasplante renalcon anastomosis a vena mesentérica superior. En: LXVICongreso Nacional de Urología. Granada, 13-16 mayo2001.

GÓMEZ VEIGA F, PERTEGA S, ÁLVAREZ CASTELO L, SUÁREZ PAS-CUAL G, RODRÍGUEZ GÓMEZ I, FERNÁNDEZ ROSADO E, BLANCO

DÍEZ A, GONZÁLEZ MARTÍN M. Modelo para detectar cán-cer de próstata en pacientes con PSA 4-20. En: LXVICongreso Nacional de Urología. Granada, 13-16 mayo2001.

PERTEGA S, GÓMEZ VEIGA F, PITA FERNÁNDEZ S, CASTELO LA, SUÁ-REZ G, GONZÁLEZ MARTÍN M. Utilidad de las Redes Neuro-nales en el Diagnóstico del Cáncer de próstata. En: VCongreso Gallego de Estadística e Investigación. Ferrol,12-14 septiembre 2001.

LANCINA MARTÍN A, NOVÁS CASTRO S, RGUEZ.-RIVERA J, SUÁ-REZ PASCUAL G, FERNÁNDEZ ROSADO E, ÁLVAREZ CASTELO L,BLANCO DÍEZ A, GONZÁLEZ MARTÍN M. Litiasis urinaria múl-tiple y nefrocalcionosis secundaria a síndrome de Sjö-gren con acidosis tubular renal distal. En: XIII ReuniónNacional de Urolitiasis y Endoscopia Urinaria. Asocia-ción Española de Urología. Andorra la Vella, enero2001.

LANCINA MARTÍN A, SUÁREZ PASCUAL G, NOVÁS CASTRO S,RGUEZ.-RIVERA J, BLANCO DÍEZ A, BUSTO CASTAÑÓN L, RODRÍGUEZ

GÓMEZ I, GONZÁLEZ MARTÍN M. Factores de riesgo meta-bólico en pacientes con litiasis cálcica en relación a laedad. En: XIII Reunión Nacional de Urolitiasis y Endos-copia Urinaria. Asociación Española de Urología. Ando-rra la Vella, enero 2001.

LANCINA MARTÍN A, BLANCO DÍEZ A, RGUEZ.-RIVERA J, NOVÁS

CASTRO S, SUÁREZ PASCUAL G, ÁLVAREZ CASTELO L, RODRÍGUEZ

GÓMEZ I, GONZÁLEZ MARTÍN M. Frecuencia de los distintostipos de hipercalciuria en una serie de pacientes con li-tiasis cálcica. En: XIII Reunión Nacional de Urolitiasis yEndoscopia Urinaria. Asociación Española de Urología.Andorra la Vella, enero 2001.

LANCINA MARTÍN A, BLANCO DÍEZ A, RGUEZ.-RIVERA J, NOVÁS

CASTRO S, SUÁREZ PASCUAL G, MONTES COUCEIRO M, FERNÁNDEZ

ROSADO E, GONZÁLEZ MARTÍN M. Tratamiento de una seriede 140 pacientes consecutivos con litiasis ureteral. En:XIII Reunión Nacional de Urolitiasis y Endoscopia Uri-naria. Asociación Española de Urología. Andorra la Ve-lla, enero 2001.

LANCINA MARTÍN A, RODRÍGUEZ GÓMEZ I, NOVÁS CASTRO S, RO-DRÍGUEZ-RIVERA J, BLANCO DÍEZ A, FERNÁNDEZ ROSADO E, MÍ-GUEZ CODESIDO M, GONZÁLEZ MARTÍN M. Patrones metabó-licos en pacientes con Litiasis renal cálcica monoepisó-dica y recurrente. En: LXVI Congreso Nacional de Uro-logía. Granada, 13-16 mayo 2001.

ACTIVIDADE CIENTÍFICA · División médica

[UROLOXÍA]

Memoria 2001 COMPLEXO HOSPITALARIO UNIVERSITARIO JUAN CANALEJO 327

4. Científica 2001 17/7/02 12:53 Página 327

Page 328: C.H.U. Juan Canalejo. Memoria anual 2001 · - VI Congreso Nacional de Enfermería Dermatológica. - IV Simposium Internacional de Diagnósticos de Enfermería. O noso agradecemento

328 COMPLEXO HOSPITALARIO UNIVERSITARIO JUAN CANALEJO Memoria 2001

ACTIVIDADE CIENTÍFICA · División médica

LANCINA MARTÍN A, FERNÁNDEZ ROSADO E, RODRÍGUEZ-RIVERA J,NOVÁS CASTRO S, BLANCO DÍEZ A, RODRÍGUEZ GÓMEZ I, MON-TES COUCEIRO M, GONZÁLEZ MARTÍN M. Perfil metabólico li-togenético en relación al sexo y a la edad de pacientescon Litiasis renal cálcica. En: LXVI Congreso Nacional deUrología. Granada, 13-16 mayo 2001.

LANCINA MARTÍN A, BLANCO DÍEZ A, RGUEZ.-RIVERA J, NOVÁS

CASTRO S, SUÁREZ PASCUAL G, ÁLVAREZ CASTELO L, RODRÍGUEZ

GÓMEZ I, GONZÁLEZ MARTÍN M. Frecuencia de los distintostipos de hipercalciuria en una serie de pacientes con li-tiasis cálcica. En: IX Congreso de la Sociedad Gallega deUrología. Ourense, 25-26 mayo 2001.

NOVÁS CASTRO S, FERNÁNDEZ ROSADO E, BLANCO DÍEZ A, RO-DRÍGUEZ GÓMEZ I, SUÁREZ PASCUAL G, LANCINA MARTÍN A, GÓ-MEZ VEIGA F, SÁNCHEZ RODRÍGUEZ-LOSADA J, CHANTADA ABAL V,GONZÁLEZ MARTÍN M. Talla de los tumores de riñón. Com-paración de la medida tomodensimétrica preoperatoriay la medida sobre la pieza operatoria. En: LXVI CongresoNacional de Urología. Granada, 13-16 mayo 2001.

NOVÁS CASTRO S, SUÁREZ PASCUAL G, RODRÍRGUEZ GÓMEZ I, FER-NÁNDEZ ROSADO E, BLANCO DÍEZ A, LANCINA MARTÍN A, GÓMEZ

VEIGA F, CHANTADA ABAL V, GONZÁLEZ MARTÍN M. Futuro dela función renal en pacientes operados de carcinomarenal. En: LXVI Congreso Nacional de Urología. Gra-nada, 13-16 mayo 2001.

NOVÁS CASTRO S, SUÁREZ PASCUAL G, RODRÍGUEZ GÓMEZ I, FER-NÁNDEZ ROSADO E, BLANCO DÍEZ A, LANCINA MARTÍN A, GÓMEZ

VEIGA F, CHANTADA ABAL V, GONZÁLEZ MARTÍN M. Función re-nal impacto a medio y largo plazo en pacientes opera-dos de Carcinoma renal. En: LXVI Congreso Nacional deUrología. Granada, 13-16 mayo 2001.

ÁLVAREZ CASTELO L, GÓMEZ VEIGA F, FERNÁNDEZ ROSADO E, LAN-CINA MARTÍN A, GONZÁLEZ MARTÍN M. Cáncer de próstataen pacientes con PSA menor de 4 ng/ml. En: LXVI Con-greso Nacional de Urología. Granada, 13-16 mayo 2001.

MONCADA I, JIMÉNEZ CRUZ J, SERRALLACH N, HERNÁNDEZ C,ALLONA A, CRUZ N, MARTÍN-MORALES A, CABALLERO M,ARRONDO J, CHANTADA ABAL V, MARTÍNEZ SAGARRA J, CASTE-LLANOS L, PERTUSA J, VELA NAVARRETE R, AROCENA F, GARCÍA F,MORA M, BARAHONA A, PALACIOS G, CHECA J, HERNÁNDEZ G,DEL MORAL F. Estudio doble ciego, randomizado, con-trolado con placebo, de grupos paralelos, multicéntrico,con ajuste de dosis flexible, para valorar la eficacia y se-guridad del sildenafilo administrado a demanda en pa-

cientes varones c on arteriopatía periférica y disfuncióneréctil. En: X Congreso Nacional de Andrología. Ali-cante, 28-30 marzo 2001.

ANTÓN APARICIO LM, ANTOLÍN NOVOA S, GARCÍA CAMPELO MR,CALVO MARTÍN L, ALONSO CURBERA G, VALLADARES AYERBES M,GÓMEZ VEIGA F, ÁLVAREZ CASTELO L, GONZÁLEZ MARTÍN M. Do-cetaxel, Estramustina y Prednisona (DEP) en el trata-miento del Cáncer de Próstata hormonorefractario. En:VIII Congreso Sociedad Española de Oncología Médica.Valencia, 6-9 octubre 2001.

ÁLVAREZ P, ISIDRO ML, RUANO B, ARNAL F, GONZÁLEZ MARTÍN M,FONTÁN J, VIÑAS A, LOIDI L, CORDIDO F. Secrección ectópicade ACTH por un Feocromocitoma no secretor de Cate-colaminas. En: XIV Congreso da Sociedad Galega de En-docrinoloxía e Nutrición. Ourense, 9-10 noviembre2001.

SUÁREZ PASCUAL G, NOVÁS CASTRO S, GÓMEZ VEIGA F, RODRÍGUEZ

GÓMEZ I, FERNÁNDEZ ROSADO E, BLANCO DÍEZ A, CHANTADA

ABAL V, GONZÁLEZ MARTÍN M. Mesotelioma paratesticular.A propósito de un caso. En: XVIII Reunión Nacional delGrupo Uro-Oncológico. V Reunión de Urólogos en For-mación. III Reunión Sociedad Riojana de Urología. Lo-groño, 30-31 marzo 2001.

SUÁREZ PASCUAL G, GÓMEZ VEIGA F, RODRÍGUEZ GÓMEZ I, FER-NÁNDEZ ROSADO E, BLANCO DÍEZ A, LANCINA MARTÍN A, BUSTO

CASTAÑÓN L, GONZÁLEZ MARTÍN M. Cáncer testicular y crir-torquídia. En: XVIII Reunión Nacional del Grupo Uro-Oncológico. V Reunión de Urólogos en Formación. IIIReunión Sociedad Riojana de Urología. Logroño, 30-31marzo 2001.

SUÁREZ PASCUAL G, GÓMEZ VEIGA F, ÁLVAREZ CASTELO L, PÉRTEGA

S, GONZÁLEZ MARTÍN M. Valor de la redes neuronales arti-ficales para diagnosticar Cáncer de Próstata. En: VI Reu-nión Anual Avances en Medicina. Complexo Hospitala-rio Juan Canalejo. A Coruña, 4 mayo 2001.

SUÁREZ PASCUAL G, GÓMEZ VEIGA F, RODRÍGUEZ GÓMEZ I, FER-NÁNDEZ ROSADO E, BLANCO DÍEZ A, NOVÁS CASTRO S, REY FRAGA

D, GONZÁLEZ MARTÍN M. Criptorquídia y Cáncer testicular.En: LXVI Congreso Nacional de Urología. Granada, 13-16 mayo 2001.

RODRÍGUEZ GÓMEZ I, SUÁREZ PASCUAL G, FERNÁNDEZ ROSADO E,BLANCO DÍEZ A, GÓMEZ VEIGA F, NOVÁS CASTRO S, CHANTADA

ABAL V, GONZÁLEZ MARTÍN M. Masas residuales post-qui-

[UROLOXÍA]

4. Científica 2001 17/7/02 12:53 Página 328

Page 329: C.H.U. Juan Canalejo. Memoria anual 2001 · - VI Congreso Nacional de Enfermería Dermatológica. - IV Simposium Internacional de Diagnósticos de Enfermería. O noso agradecemento

Memoria 2001 COMPLEXO HOSPITALARIO UNIVERSITARIO JUAN CANALEJO 329

mioterapia. Nuestra experiencia. En: XVIII Reunión Na-cional del Grupo Uro-Oncológico. V Reunión de Urólo-gos en Formación. III Reunión Sociedad Riojana de Uro-logía. Logroño, 30-31 marzo 2001.

RODRÍGUEZ GÓMEZ I, SUÁREZ PASCUAL G, FERNÁNDEZ ROSADO E,BLANCO DÍEZ A, RODRÍGUEZ-RIVERA J, GÓMEZ VEIGA F, CHAN-TADA ABAL V, GONZÁLEZ MARTÍN M. Tumores testicularespoco frecuentes: tumores de células de Leydig. En: XVIIIReunión Nacional del Grupo Uro-Oncológico. V Reuniónde Urólogos en Formación. III Reunión Sociedad Riojanade Urología. Logroño, 30-31 marzo 2001.

RODRÍGUEZ GÓMEZ I, SUÁREZ PASCUAL G, FERNÁNDEZ ROSADO E,BLANCO DÍEZ A, GONZÁLEZ MARTÍN M. Masas residuales post-quimioterapia. Nuestra experiencia. En: VI ReuniónAnual Avances en Medicina. Complexo HospitalarioJuan Canalejo, A Coruña, 4 mayo 2001.

RODRÍGUEZ GÓMEZ I, SUÁREZ PASCUAL G, FERNÁNDEZ ROSADO E,BLANCO DÍEZ A, GÓMEZ VEIGA F, LANCINA MARTÍN A, CHANTADA

ABAL V, GONZÁLEZ MARTÍN M. Carcinoma renal con afec-tación ganglionar. Nuestra serie. En: LXVI Congreso Na-cional de Urología. Granada, 13-16 mayo 2001.

RODRÍGUEZ GÓMEZ I, SUÁREZ PASCUAL G, FERNÁNDEZ ROSADO E,BLANCO DÍEZ A, GÓMEZ VEIGA F, NOVÁS CASTRO S, CHANTADA

ABAL V, GONZÁLEZ MARTÍN M. Multifocalidad en el Carci-noma renal. En: LXVI Congreso Nacional de Urología.Granada, 13-16 mayo 2001.

RODRÍGUEZ GÓMEZ I, SUÁREZ PASCUAL G, FERNÁNDEZ ROSADO E,BLANCO DÍEZ A, RODRÍGUEZ-RIVERA J, CHANTADA ABAL V, GONZÁ-LEZ MARTÍN M. Carcinosarcoma vesical y Carcinoma urote-lial sincrónico en riñón pélvico. En: IX Congreso de la So-ciedad Gallega de Urología. Ourense, 25-26 mayo 2001.

RODRÍGUEZ GÓMEZ I, SUÁREZ PASCUAL G, FERNÁNDEZ ROSADO E,BLANCO DÍEZ A, LANCINA MARTÍN A, ÁLVAREZ CASTELO L, GON-ZÁLEZ MARTÍN M. Aspergiloma renal en paciente VIH (+).En: IX Congreso de la Sociedad Gallega de Urología. Ou-rense, 25-26 mayo 2001.

FERNÁNDEZ ROSADO E, SUÁREZ PASCUAL G, RODRÍGUEZ GÓMEZ I,BLANCO DÍEZ A, GOMÉZ VEIGA F, ÁLVAREZ CASTELO L, GONZÁLEZ

MARTÍN M. Tumores testiculares: casuística en nuestroCentro. En: XVIII Reunión Nacional del Grupo Uro-On-cológico. V Reunión de Urólogos en Formación. III Reu-nión Sociedad Riojana de Urología. Logroño, 30-31marzo 2001.

FERNÁNDEZ ROSADO E, SUÁREZ PASCUAL G, RODRÍGUEZ GÓMEZ I,BLANCO DÍEZ A, GÓMEZ VEIGA F, GONZÁLEZ MARTÍN M. Tumoresinfrecuentes testiculares: tumores de células de Sertoli.En: XVIII Reunión Nacional del Grupo Uro-Oncológico. VReunión de Urólogos en Formación. III Reunión SociedadRiojana de Urología. Logroño, 30-31 marzo 2001.

FERNÁNDEZ ROSADO E, SUÁREZ PASCUAL G, RODRÍGUEZ GÓMEZ I,BLANCO DÍEZ A, ÁLVAREZ CASTELO L, GÓMEZ VEIGA F, LANCINA

MARTÍN J, GONZÁLEZ MARTÍN M. Cirugía Conservadora en elAdenocarcinoma Renal. En: LXVI Congreso Nacional deUrología. Granada, 13-16 mayo 2001.

FERNÁNDEZ ROSADO E, SUÁREZ PASCUAL G, RODRÍRGUEZ GÓMEZ

I, BLANCO DÍEZ A, BUSTO CASTAÑÓN L, LANCINA MARTÍN A, ÁLVA-REZ CASTELO L, GONZÁLEZ MARTÍN M. Adenoma Renal de Cé-lulas Metanéfricas: Cirugía Conservadora. En: IX Con-greso de la Sociedad Gallega de Urología. Ourense, 25-26 mayo 2001.

FERNÁNDEZ ROSADO E, SUÁREZ PASCUAL G, RODRÍGUEZ GÓMEZ I,BLANCO DÍEZ A, BUSTO CASTAÑÓN L, LANCINA MARTÍN A, ÁLVA-REZ CASTELO L, GONZÁLEZ MARTÍN M. Quiste parauretral dela Glándula de Skene en mujeres jóvenes. En: IX Con-greso de la Sociedad Gallega de Urología. Ourense, 25-26 mayo 2001.

BLANCO DÍEZ A, SUÁREZ PASCUAL G, FERNÁNDEZ ROSADO E, GÓ-MEZ VEIGA F, RODRÍGUEZ GÓMEZ I, CHANTADA ABAL V, GONZÁ-LEZ MARTÍN M. Linfadenectomía retroperitoneal de esta-diaje en el Cáncer testicular de células germinales esta-dío I: nuestra experiencia y nuestra actitud actual. En:XVIII Reunión Nacional del Grupo Uro-Oncológico. VReunión de Urólogos en Formación. III Reunión Socie-dad Riojana de Urología. Logroño, 30-31 marzo 2001.

BLANCO DÍEZ A, SUÁREZ PASCUAL G, RODRÍGUEZ GÓMEZ I, GÓ-MEZ VEIGA F, FERNÁNDEZ ROSADO E, ÁLVAREZ CASTELO L, GON-ZÁLEZ MARTÍN M. Nefrectomía radical en el carcinoma re-nal metastásico: nuestra experiencia. En: LXVI CongresoNacional de Urología. Granada, 13-16 mayo 2001.

BLANCO DÍEZ A, LANCINA MARTÍN A, BUSTO CASTAÑÓN L, MAT-HEU CAPÓ, SUÁREZ PASCUAL G, FERNÁNDEZ ROSADO E, GONZÁ-LEZ MARTÍN M. Cistitis glandular: Estudio de dos casos. En:IX Congreso de la Sociedad Gallega de Urología. Ou-rense, 25-26 mayo 2001.

BLANCO DÍEZ A, MONTES COUCEIRO M, LANCINA MARTÍN A, SUÁ-REZ PASCUAL G, RODRÍGUEZ GÓMEZ I, FERNÁNDEZ ROSADO E,

ACTIVIDADE CIENTÍFICA · División médica

[UROLOXÍA]

4. Científica 2001 17/7/02 12:53 Página 329

Page 330: C.H.U. Juan Canalejo. Memoria anual 2001 · - VI Congreso Nacional de Enfermería Dermatológica. - IV Simposium Internacional de Diagnósticos de Enfermería. O noso agradecemento

330 COMPLEXO HOSPITALARIO UNIVERSITARIO JUAN CANALEJO Memoria 2001

GONZÁLEZ MARTÍN M. Melanoma primario de pene: pre-sentación de un caso. En: IX Congreso de la SociedadGallega de Urología. Ourense, 25-26 mayo 2001.

GONZÁLEZ MARTÍN M, LANCINA MARTÍN A. Cáncer de testí-culo. Resección de masas residuales. Toracofrenolapa-ratomía. [Vídeo]. En: XVIII Reunión Nacional del GrupoUro-Oncológico. V Reunión de Urólogos en Formación.III Reunión Sociedad Riojana de Urología. Logroño, 30-31 marzo 2001.

Ponencias en congresos. PublicadasMARTÍN A, CHANTADA ABAL V, CRUZ N, FITER L, RODRÍGUEZ L,MONCADA I. Enfermedad de la Peyronie y otras altera-ciones morfométricas del pene. En: LXVI Congreso Na-cional de Urología. Granada, 13-16 mayo 2001. Librocomunicaciones. P. 15-100.

RODRÍGUEZ L, CHANTADA ABAL V, FITER L, MONCADA I, CRUZ N,MARTÍN M. Incurvación congénita del pene. “Enferme-dad de La Peyronie y otras alteraciones morfométricasdel pene”. En: LXVI Congreso Nacional de Urología.Granada, 13-16 mayo 2001. Libro comunicaciones. P.101-119.

FITER L, MONCADA I, MARTÍN A, CRUZ N, RODRÍGUEZ L, CHANTADA

ABAL V. Cirugía cosmética del pene. “Enfermedad de LaPeyronie y otras alteracions morfométricas del pene”.En: LXVI Congreso Nacional de Urología. Granada, 13-16mayo 2001. Libro comunicaciones. P. 121-137.

Ponencias en congresos. Sen publicarCHANTADA ABAL V. Enfermedad de La Peyronie y otras al-teraciones morfométricas del pene. En: LXVI CongresoNacional de Urología. Granada, 13-16 mayo 2001.

GONZÁLEZ MARTÍN M. Cáncer de riñón con trombo en cava.En: VIII Jornadas Internacionales de Actualización Uro-lógica. Madrid, 30 septiembre-3 octubre 2001.

GONZÁLEZ MARTÍN M. Nefrectomía radical, Aspectos qui-rúrgicos. En: VIII Jornadas Internaciones de Actualiza-ción Urológica. Hospital Clínico San Carlos. Madrid, 1octubre 2001.

GONZÁLEZ MARTÍN M. ¿Qué aporta Doxazosina de Libe-ración Modificada en la práctica clínica habitual deuna consulta de Urología? En: Actualización de la Ex-periencia con Doxazosina en Urología. Pontevedra, 24noviembre 2001.

GONZÁLEZ MARTÍN M. Xenotrasplante renal. ProyectoHospital Juan Canalejo-Fundación Pedro Barrié de laMaza. En: Jornada sobre Trasplantes: El estado de lacuestión. Fundación Pedro Barrié de la Maza. A Coruña,13 noviembre 2001.

CHANTADA ABAL V. Corrección quirúrgica de las incurva-ciones peneanas mediante técnicas de injertos. Mesa re-donda: Alteraciones morfológicas del pene. En: X Con-greso Nacional de Andrología. Alicante, 28-30 marzo2001.

CHANTADA ABAL V. Enfermedad de la Peyronie y otras al-teraciones morfométricas del pene. En: LXVI CongresoNacional de Urología. Granada, 13-16 mayo 2001.

CHANTADA ABAL V. Tratamiento de la disfunción eréctil.“Una nueva era”. En: Simposium Actualización Terpéu-tica. La Toja, 10 noviembre 2001.

SÁNCHEZ RODRÍGUEZ-LOSADA J. Problemática miccional enla Esclerosis Múltiple. En: II Jornadas Coruñesas de Es-clerosis Múltiple.

LANCINA MARTÍN A. Litiasis. En: LXVI Congreso Nacionalde Urología. Granada, 13-16 mayo 2001.

LANCINA MARTÍN A. Tratamiento de la litiasis coraliforme.En: Congresso da Associaciçâo Portuguesa de Urología.Sociedade Galaico-Duriense de Urología-Eixo Atlántico.Porto (Portugal), 2001.

Capítulos de libroSÁNCHEZ RODRÍGUEZ-LOSADA J. Incontinencia urinaria neu-rogénica. En: Guías clínicas de incontinencia. Madrid:L&C Diseño (GrupoIntegra Pharma); 2001. P. 1-28.

SÁNCHEZ RODRÍGUEZ-LOSADA J, RODRÍGUEZ GÓMEZ I. Trata-miento vejiga hiperrefléxica. En: Curso de formaciónavanzada en salud vesical. Pulso ediciones; 2001.

GÓMEZ VEIGA F. Elevación de PSA tras ProstatectomíaRadical. La opinión del Urólogo XII. Ed. Saned; 2001.P. 15-29.

LÓPEZ PARDO E, MARTÍNEZ VARELA F, GÓMEZ VEIGA F, GONZÁLEZ

PATIÑO E, ATIENZA MERINO G, MEJUTO MARTÍ T. Braquitera-pia en el Cáncer de Próstata Localizado. En: Agencia deEvaluación de Tecnologías Sanitarias de Galicia. Avaiia-T. Xunta de Galicia (SERGAS); 2001. P. 1-72.

ACTIVIDADE CIENTÍFICA · División médica

[UROLOXÍA]

4. Científica 2001 17/7/02 12:53 Página 330

Page 331: C.H.U. Juan Canalejo. Memoria anual 2001 · - VI Congreso Nacional de Enfermería Dermatológica. - IV Simposium Internacional de Diagnósticos de Enfermería. O noso agradecemento

CHANTADA ABAL V, SERRANO BARRIENTOS J. Corrección qui-rúrgica de las incurvaciones peneanas mediante técni-cas de injertos. En: Temas de Actualidad en Andrología.Tomo 2. Madrid: Ed. ASESA; 2001. P. 219-240.

LANCINA MARTÍN A. 1975-2000. 25 años de investigaciónespañola en Urología a través de las tesis doctorales (Co-laborador). Drug Farma SL. Madrid, 2001.

Ensaios clínicos, proxectos de investigación, becas e axudasGONZÁLEZ MARTÍN M, GÓMEZ VEIGA F, ÁLVAREZ CASTELO L. En-sayo Clínico Internacional, multicéntrico, randomizadoFase III, comparando bloqueo intermitente o continuocon Buserelin® y Nilutamida®. Protocol HOE766U/3008TULP Study. Promotor: Aventis.

GONZÁLEZ MARTÍN M, GÓMEZ VEIGA F, ÁLVAREZ CASTELO L. En-sayo piloto Fase II, Multicéntrico, randomizado, dobleciego. Evaluación de el efecto de 3 dosis de YM598 so-bre los niveles de PSA en pacientes con cáncer de prós-tata localmente avanzado. Trial 598-CL-004. Promotor:Yamanouchi.

GONZÁLEZ MARTÍN M, GÓMEZ VEIGA F, RUIBAL MOLDES M, ÁLVA-REZ CASTELO L. Ensayo Fase III, Multicéntrico, randomi-zado, doble ciego. Evaluación y eficacia de 10 mg. DeAtresentán® en pacientes con cáncer de próstata nometastásico refractario a terapia hormonal. Trial M00-244. Promotor: Abbot.

GONZÁLEZ MARTÍN M, GÓMEZ VEIGA F, RUIBAL MOLDES M, ÁLVA-REZ CASTELO L. Ensayo Fase III, Multicéntrico, randomi-zado, doble ciego. Evaluación y eficacia de 10 mg. DeAtresentán® en pacientes con cáncer de próstata me-tastásico refractario a terapia hormonal. Trial M00-2258.Promotor: Abbot.

GONZÁLEZ MARTÍN M, GÓMEZ VEIGA F, ÁLVAREZ CASTELO L.Cáncer de próstata localmente avanzados y metastási-cos. Ensayo clínico internacional Fase III randomizado7054 doble ciego bicalutamida vs placebo. Capri Study.Promotor: Astra Zeneca.

GONZÁLEZ MARTÍN M, GÓMEZ VEIGA F, ÁLVAREZ CASTELO L. Cán-cer de próstata metastásico. Ensayo clínico randomizadoFase III 766 bloqueo androgénico contínuo vs intermi-tente. Promotor: Grupo Urooncológico.

CHANTADA ABAL V, ÁLVAREZ CASTELO L. Estudio Abierto, deun año de duración, de administración, “a demanda”de IC351 para el tratamiento de la disfunción eréctil(LVBL). Patrocinador: Lilly-Icos. Período 2000-2001.

CHANTADA ABAL V, RODRÍGUEZ GÓMEZ I. Ensayo clínico mul-ticéntrico, aleatorizado, doble ciego, en grupos de tra-tamiento paralelos a dosis fijas, de 12 meses de dura-ción, para evaluar la seguridad y la tolerabilidad deBAY 38-9456 (inhibidor de la fosfodiesterasa tipo V) enpacientes con disfunción eréctil. Patrocinador: Bayer.Período 2000-2001.

CHANTADA ABAL V. Estudio abierto de seguridad y efi-cacia de 2, 3 y 4 mg de Uprima® en el tratamiento dela disfunción eréctil masculina. Patrocinador: Abbott.Período 2000-2001.

CHANTADA ABAL V, ÁLVAREZ CASTELO L. Estudio aleatorizado,doble ciego, controlado con placebo para valorar la du-ración de la respuesta a IC351 (LY450190) en pacientescon disfunción eréctil (H6D-MC-LVDG). Patrocinador:Lilly-Icos. Período 2001.

CHANTADA ABAL V. Estudio doble ciego controlado conplacebo de optimización de la dosis para evaluar la se-guridad y la eficacia de los comprimidos de 2 y 3 mg deUprima‚ en el tratamiento de la disfunción eréctil en va-rones con hipertensión. Patrocinador: Abbott. Período2001-2002.

LANCINA MARTÍN A. Estudio sobre gestión de pacientescon incontinencia urinaria. Coordinador Traim SL (2001).Madrid.

LANCINA MARTÍN A. Estudio sobre gestión de pacientes tra-tados por cáncer. Coordinador: Traim SL (2001). Madrid.

LANCINA MARTÍN A. Estudio sobre gestión de pacientestratados con terapia antiinfecciosa. Coordinador TraimSL (2001). Madrid.

Publicacións en formato electrónicoRODRÍGUEZ LEDO P, CHANTADA ABAL. Guía clínica del cán-cer de próstata en Atención Primaria. Internet (2001):http:\ www.fisterra.com

ACTIVIDADE CIENTÍFICA · División médica

[UROLOXÍA]

Memoria 2001 COMPLEXO HOSPITALARIO UNIVERSITARIO JUAN CANALEJO 331

4. Científica 2001 17/7/02 12:53 Página 331

Page 332: C.H.U. Juan Canalejo. Memoria anual 2001 · - VI Congreso Nacional de Enfermería Dermatológica. - IV Simposium Internacional de Diagnósticos de Enfermería. O noso agradecemento

Artigos publicados en revistas científicasDEL CORRAL S. Conocemos el Servicio de Urología del Hos-pital Juan Canalejo. Enfuro 2001; 78.

Comunicacións en congresos. PublicadasPUGA MJ. Planes de cuidados con ayuda de un programainformático. Experiencia de veinte meses. En: CongresoNacional de la Sociedad Española de Enfermería Nefro-lógica. Zaragoza, 25-28 septiembre 2001. Revista de laSociedad Española de Enfermería Nefrológica 2001;(13): 6-10.

Comunicacións en congresos. Sen publicarFERRER PARDAVILA A, ANLLO RIVEIRO F, ALBA SÁNCHEZ ANSEDE A,FUENTES SÁNCHEZ N. Informe de alta de enfermería: via decomunicación. En: 1as Jornadas Andaluzas de Interrela-ción en Enfermería. Ubeda (Jaen), 9-10 febrero 2001.

BARRAL RODRÍGUEZ A, ROCA ROMALDE D. Plan de acogida alpaciente que acude por primera vez a Consultas Exter-nas. En. XII Jornadas Nacionales de Supervisión de En-fermería. Palma de Mallorca, 21-23 marzo 2001.

GARCÍA CASADO C, MORO SÁNCHEZ D. ¿Valoramos realmenteel descanso sueño en los planes de cuidados? En: XII Jor-nadas Nacionales de Supervisión de Enfermería. Palmade Mallorca, 21-23 marzo 2001.

SÁNCHEZ ALVAREZ CMª. Plazas por Salud Laboral: ¿solucióndel absentismo? En. XII Jornadas Nacionales de Super-visión de Enfermería. Palma de Mallorca, 21-23 marzo2001.

SUÁREZ NIETO E, CARRO TORRES C, RODRÍGUEZ PIÑÓN T, EIRIZ

BARBEITO D, MOSQUERA FERREIRO E. Mejorando la continui-dad del proceso asistencial: informe de enfermería alalta en unidades de críticos. En: XII Jornadas Naciona-les de Supervisión de Enfermería. Palma de Mallorca,21-23 marzo 2001.

GONZÁLEZ NISARRE C, SILVARREY QUIJADA C, NAYA LORENZO R,BOQUETE MOSQUERA M, VÁZQUEZ PÉREZ S, CEDEIRA SOUTO D,RODRÍGUEZ PIÑÓN T, TORRES CARRO C, NIETO SUÁREZ E, EIRIZ

BARBEITO D. Puesta en marcha de un protocolo de aco-gida en unidades de críticos. En: XII Jornadas Naciona-les de Supervisión de Enfermería. Palma de Mallorca,21-23 marzo 2001.

ESCRIBANO SILVA M. Pacientes con trastornos neuropsico-lógicos: Síndrome de Hemineglicencia. [Póster]. En: ICongreso Internacional de la Asociación Española de Te-rapeutas Formados en el Concepto Bobath. Madrid, 22-24 marzo 2001.

BALIÑÁS J, GRIMALT M, MOSCOSO, PEDREIRA JD, RODRÍGUEZ AB.Información sobre lipodistrofia en pacientes infecta-dos por VIH. En: VI Congreso Nacional sobre el SIDA.Valencia, 3-6 abril 2001.

GONZÁLEZ P, DURAN C, OTERO M, MOSCOSO D. Cuidados alpaciente con afectación de movilidad en una unidadmixta. [Póster]. En: VI Congreso Nacional sobre el SIDA.Valencia, 3-6 abril 2001.

MOSCOSO D, OTERO M, TUÑAS MJ, RODRÍGUEZ AB, GRIMALT M,BALIÑÁS J. Estado nutritivo en pacientes hospitalizados,con infección por VIH. En: VI Congreso Nacional sobreel SIDA. Valencia, 3-6 abril 2001.

NAYA RIBEIRA A, IGLESIAS LÓPEZ M, FERRO PEGO T, SABATER

SÁNCHEZ M. La vida con un marcapasos. [Póster]. En: XICongreso Nacional de Técnicos en Cuidados Auxiliaresde Enfermería. Las Palmas Gran Canaria, 2-4 mayo2001.

PASTORIZA PIÑEIRO C, ESPIÑEIRA BADA O, FERNÁNDEZ SANTALLA

MªJ. Movilización precoz del postoperado cardiaco. En:XI Congreso Nacional de Técnicos en Cuidados Auxi-liares de Enfermería. Las Palmas Gran Canaria, 2-4mayo 2001.

EIRIZ BARBEITO D. Valoración de un informe de enferme-ría al alta en unidades de críticos. En: XII Congreso Na-cional de Hospitales. Barcelona, 9-11 mayo 2001.

PÉREZ VILLAROYA E. Encuesta sobre el bienestar del pa-ciente quirúrgico pediátrico hospitalizado: los niñosopinan, ¿qué te gusto, que te disgusto. En: XII Con-greso Nacional de Hospitales. Barcelona, 9-11 mayo2001.

MARTÍNEZ M, EIRIZ D, RAMIL C, SÁNCHEZ A, QUIROGA E. La in-formación como medida de calidad asistencial en unaUCIP. En: XII Congreso Nacional de Hospitales. Barce-lona, 9-11 mayo 2001.

ACTIVIDADE CIENTÍFICA

332 COMPLEXO HOSPITALARIO UNIVERSITARIO JUAN CANALEJO Memoria 2001

DIVISIÓN DE ENFERMERÍA

División de enfermería

4. Científica 2001 17/7/02 12:53 Página 332

Page 333: C.H.U. Juan Canalejo. Memoria anual 2001 · - VI Congreso Nacional de Enfermería Dermatológica. - IV Simposium Internacional de Diagnósticos de Enfermería. O noso agradecemento

RUIZ MARRODAN MªJ. Plan de formación en personal denuevo ingreso. En: XII Congreso Nacional de Hospita-les. Barcelona, 9-11 mayo 2001.

SÁNCHEZ ALVAREZ CMª. Gestión de recursos humanos: unlargo camino hacia la calidad. En: XII Congreso Nacio-nal de Hospitales. Barcelona, 9-11 mayo 2001.

SUÁREZ E, TORRES C, RODRÍGUEZ E, MOSQUERA E, EIRIZ D. Va-loración de un informe de enfermería al alta en unida-des de críticos. [Póster]. En: XII Congreso Nacional deHospitales. Barcelona, 9-11 mayo 2001.

CARNERO PEREIRO J. La comunicación con el anciano. [Pós-ter]. En. II Congreso Internacional de Enfermería Geriá-trica y Gerontológica. Gijón, 10-12 mayo 2001.

CORTIZAS GÓMEZ I, CONDE SUEIRO MªL. Calidad asistencialen el procedimiento quirúrgico para el trasplante óseo.[Póster]. En: 5º Congreso Nacional de Enfermería Qui-rúrgica. Palma de Mallorca, 17-19 mayo 2001.

MARTÍNEZ SANTOS MV, PONTE M, FERNÁNDEZ ALBA J, MARTÍN

SASTRE R, ROZADO. El colgajo cervicopectoral en recons-trucción cutanea de mejilla. [Póster]. En: V CongresoNacional de Enfermería Quirúrgica. Palma de Mallorca,17-19 mayo 2001.

LAMATA A, VILLAMISAR M, ARIAS A, GARRIDO Mª J, CABANA C,SALINAS E. Protocolo de protección intraoperatoria enmicrocirugía laíngea láser. [Póster]. En: V Congreso Na-cional de Enfermería Quirúrgica. Palma de Mallorca,17-19 mayo 2001.

GRELA EIRIS MªS, SEIJAS ARIAS MªJ. CA 125, correlación detres métodos de analítica. En: XX Congreso Nacionalde Enfermería Especialista en Análisis Clínicos. Málaga,23-26 mayo 2001.

RODRÍGUEZ SELAS J, PÉREZ PARDO E, CARNERO PEREIRO J. La eri-tropoyetina en el diagnóstico diferencial de las micro-citosis. [Póster]. En: XX Congreso Nacional de Enferme-ría Especialista en Análisis Clínicos. Málaga, 23-26 mayo2001.

RODRÍGUEZ SELAS J, PÉREZ PARDO E, CARNERO PEREIRO J. Proto-colos de altas hospitalarias a pacientes con pauta de an-ticoagulación. En: XX Congreso Nacional de EnfermeríaEspecialista en Análisis Clínicos. Málaga, 23-26 mayo2001.

ALFONSÍN SERANTES C, MANTEIGA OUTEIRO M, MONTERO HER-MIDA M. Aneurismas abdominales. Una historia real.[Póster]. En: XII Congreso y XVI Jornada De EnfermeríaVascular. Bilbao, 30 mayo-2 junio 2001.

ALFONSÍN SERANTES C, MANTEIGA OUTEIRO M, MONTERO HER-MIDA M. Homoinjertos y Cuidados de Enfermería. En: En:XII Congreso y XVI Jornada De Enfermería Vascular. Bil-bao, 30 mayo-2 junio 2001.

PLATAS D, SÁNCHEZ A, TORAL A, ALONSO MJ, TORRE M, BORRO

JM. Doppler esofágico en cirugia torácica. [Póster]. En:XX XIV Congreso Nacional de la Sociedad Española deNeumología y Cirugía Torácica (SEPAR). A Coruña, 9-12junio 2001.

PÉREZ DE LA TORRE MªC. Estudio descriptivo de los pa-cientes donantes de cartílago para el aislamiento y cul-tivo. En: 22 Congreso Cuadrienal del Consejo Interna-cional de la Enfermería (CIE). Copenhague, 10-15 junio2001.

VARELA CURTO D. Estimulación Nerviosa Transcutánea enel tratamiento del dolor postoperatorio. En: 22 Con-greso Cuadrienal del Consejo Internacional de la Enfer-mería (CIE). Copenhague, 10-15 junio 2001.

CALVETE VÁZQUEZ C, BAAMONDE CARMES C, DE SANTIAGO MÉN-DEZ S, DÍAZ VELARDE HURTADO L, EIRIZ BARBEITO D. Determi-nación de la carga de trabajo de enfermería en una uni-dad de cuidados intensivos utilizando la escala NEMS(Nine Equivalents of Nursing Manpower use Scale). [Pós-ter]. En: XXVII Congreso Nacional de la Sociedad Espa-ñola de Enfermería Intensiva y Unidades Coronarias. LasPalmas, 20-23 junio 2001.

GARCÍA ESPIÑEIRA C. Síndrome de West. Rehabilitación yvaloración del lenguaje. En: XXII Congreso Internacio-nal Extraordinario de la Asociación Española de Logo-pedia, Foniatría y Audiología. Barcelona, 4-6 octubre2001.

HERAS MJ DE LAS, CUNQUEIRO MJ, LÓPEZ C, DÍAZ JA, GESTAL MJ,RODRÍGUEZ MD. Canulación axilar en la cirugía del arcoaórtico. Perfusión cerebral anterógrada. [Póster]. En:XXXVII Congreso Nacional de la Sociedad Española deCardiología. Barcelona, 7-9 octubre 2001.

JÁCOME R, BLANCO B, GARCÍA C, SOUTO L, GALDO M, LÓPEZ M.Plan de cuidados en pacientes sometidos a biopsia en-

ACTIVIDADE CIENTÍFICA · División de enfermería

[DIVISIÓN DE ENFERMERÍA]

Memoria 2001 COMPLEXO HOSPITALARIO UNIVERSITARIO JUAN CANALEJO 333

4. Científica 2001 17/7/02 12:53 Página 333

Page 334: C.H.U. Juan Canalejo. Memoria anual 2001 · - VI Congreso Nacional de Enfermería Dermatológica. - IV Simposium Internacional de Diagnósticos de Enfermería. O noso agradecemento

domiocárdica. [Póster]. En: XXXVII Congreso Nacionalde la Sociedad Española de Cardiología. Barcelona, 7-9octubre 2001.

LOSADA RUIZ T, ARCAY FERREIRO C, DOMÍNGUEZ CEBALLOS M L,BLANCO CASTAÑO P, REY GARCÍA R, SABATER SÁNCHEZ M. ¿Es-tán nuestros pacientes informados? [Póster]. En: XXXVIICongreso Nacional de la Sociedad Española de Cardio-logía. Barcelona, 7-9 octubre 2001.

LOSADA RUIZ T, ARCAY FERREIRO C, DOMÍNGUEZ CEBALLOS M L,BLANCO CASTAÑO P, OSARIO REY GARCÍA R, SABATER SÁNCHEZ

M. Calidad de vida en pacientes portadores de DCI. Re-percusión y eficacia. [Póster] En: XXXVII Congreso Na-cional de la Sociedad Española de Cardiología. Barce-lona, 7-9 octubre 2001.

ARCAY VEIRA C, MOSTEIRO DÍAZ Mª P, LÓPEZ MELÉNDEZ C,ALONSO TABOADA JC, COLLANTES BAZA C. Percepción de lacalidad de vida, según el sexo en pacientes con fibrosisquística. En: VI Congreso Nacional de la Fibrosis Quística.Granada, 18-20 octubre 2001.

SANTOS A, VÁZQUEZ C, AMBROA M, SÁNCHEZ A, SÁNCHEZ Z.Cuidados en el postoperatorio inmediato del pacientecon prótesis de cadera. En: XV Congreso Nacional dela Asociación Española de Enfermería en Anestesia, Re-animación y Terapia del Dolor. Bilbao, 24-26 octubre2001.

CORRAL GÓMEZ S, DEL ABOY GARCÍA A, DELGADO PORTO C, RO-DRÍGUEZ CASTELO J SANMARTÍN ENRÍQUEZ D. Cuidados de en-fermería en la prostatectomía radical; alta precoz. En.XXII Congreso de la Asociación Española de Enfermeríaen Urología. Valencia, 29-31 octubre 2001.

ABAD J. Cuidado-autocuidado un instrumento para laindependencia. En: VII Simposio Nacional de Enfer-mería Especializada en Lesión Medular. A Coruña, 7-9noviembre 2001.

BARCIA C, BLANCO A, PÉREZ E. Fijación suprapúbica de laSVP. [Póster]. En: VII Simposio Nacional de EnfermeríaEspecializada en Lesión Medular. A Coruña, 7-9 no-viembre 2001.

LADO L. Necesito un cuidador…, puedes ser tú. [Pós-ter]. En: VII Simposio Nacional de Enfermería Especia-lizada en Lesión Medular. A Coruña, 7-9 noviembre2001.

ROMAY R, ALUMUIÑA C. Plan de cuidados estándar para te-traplejia en fase aguda. En: VII Simposio Nacional deEnfermería Especializada en Lesión Medular. A Coruña,7-9 noviembre 2001.

CAMPELLO L, BARRAL A, BARCIA C, CEDEIRA R, ANSEDE A, CAMPO

I, CABALO P, CEDEIRA D. Pregúntame. En: I Feria de Volun-taria de Galicia. Santiago, 6-10 noviembre 2001.

CADAVID MªE, CHOUZA P, RODRÍGUEZ D, SOUTO P, SÁNCHEZ M,DÍAZ D, SALGADO A, GARCÍA R. Calidad en el proceso de lamuerte. [Póster]. En. V Jornadas Nacionales de CuidadosPaliativos. A Coruña, 22-23 noviembre 2001.

PORTELA C. Ocho años de evaluciones en recursos mate-riales. En: I Jornadas Nacionales de Enfermería en Re-cursos Materiales. Madrid, 22-23 noviembre 2001.

Ponencias en congresos. Sen publicarGONZÁLEZ GUTIÉRREZ-SOLANA R. Experiencias de Calidad. Elprograma "Gacela". En: 1ª Jornadas de Enfermagem.Qualidades e enfermagen. Hospital distrital de AnadíaPortugal, 15-16 marzo 2001.

GONZÁLEZ GUTIÉRREZ-SOLANA R. Calidad y enfermería. Su-pervisión y el Control de Calidad. En: 1ª Jornadas de En-fermagem. Qualidades e enfermagen Hospital distritalde Anadía Portugal, 15-16 marzo 2001.

GONZÁLEZ GUTIÉRREZ-SOLANA R. Conocimiento y poder: elsaber enfermero. Desarrollo tecnológico y nuevos cam-pos de actuación profesional. En: Congreso de diez añosde la EUE de la Comunidad de Madrid. Madrid, 9-11mayo 2001.

GONZÁLEZ GUTIÉRREZ-SOLANA R. La informatización en eltrabajo de enfermería. Dificultades, avances y retos.En. XVII Jornadas Nacionales de Enfermería en Trau-matología y Cirugía Ortopédica. Madrid, 30 mayo-1 ju-nio 2001.

NAYA C. El trasplante cardiaco, cuidados de enfermería.En: Jornadas Castellano-Leonesas de Enfermería. Za-mora, junio 2001.

GONZÁLEZ GUTIÉRREZ-SOLANA R. Úlceras por Presión. Medi-dores Estándar de Calidad. Taller de úlceras por presión.Estrategias actuales. En: VII Simposio Nacional de En-fermería Especializada en Lesión Medular. La Coruña,7-9 noviembre 2001.

ACTIVIDADE CIENTÍFICA · División de enfermería

[DIVISIÓN DE ENFERMERÍA]

334 COMPLEXO HOSPITALARIO UNIVERSITARIO JUAN CANALEJO Memoria 2001

4. Científica 2001 17/7/02 12:53 Página 334

Page 335: C.H.U. Juan Canalejo. Memoria anual 2001 · - VI Congreso Nacional de Enfermería Dermatológica. - IV Simposium Internacional de Diagnósticos de Enfermería. O noso agradecemento

BARREIRO BELLO JM. Bioética y Enfermería. En: II XornadasGalegas de Enfermería de Fundacións Hospitalarias. Bar-banza, 24-15 noviembre 2001.

URIEL LATORRE P. La investigación en Enfermería. En: IIXornadas Galegas de Enfermería de Fundacións Hospi-talarias. Barbanza, 24-15 noviembre 2001.

Proxectos de investigaciónURIEL LATORRE P. Determinación de la carga de trabajodel personal de enfermería de una Unidad de CuidadosIntensivos y su relación con la calidad de vida a medio-largo plazo de los pacientes que han sido ingresados enella. F.I.S. 01/1014. Años 2001-2002.

Publicacións en formato electrónicoGONZÁLEZ GUTIÉRREZ-SOLANA R. Implantación de un pro-grama de gestión de cuidados. Enfermerí@ News. Bole-tín electrónico mensual Vol. 3 Nº 40. Junio 2001.

ACTIVIDADE CIENTÍFICA · División de enfermería

[DIVISIÓN DE ENFERMERÍA]

Memoria 2001 COMPLEXO HOSPITALARIO UNIVERSITARIO JUAN CANALEJO 335

4. Científica 2001 17/7/02 12:53 Página 335

Page 336: C.H.U. Juan Canalejo. Memoria anual 2001 · - VI Congreso Nacional de Enfermería Dermatológica. - IV Simposium Internacional de Diagnósticos de Enfermería. O noso agradecemento

4. Científica 2001 17/7/02 12:53 Página 336