CHUUY K´KAAB - qroo.gob.mx · juego de collar, entre otros, se considerará como una sola pieza....

1
“Este programa es de carácter público, ajeno a cualquier partido político. Queda prohibido el uso para fines distintos a los establecidos en el programa”. La segunda edición del concurso abierto de bordado a mano, tiene como objetivo mantener vivas las técnicas ancestrales de bordado de las comunidades, y su identidad cultural, ya que en las prendas se plasman símbolos y colores, tradición, cosmovisión y arte, que se han conservado y manifiestan la riqueza de sus habilidades e imaginación. B A S E S DE LOS PARTICIPANTES 1.- Podrán participar todas y todos los artesanos mexicanos, mayores de 18 años, con plena capacidad de goce y ejercicio de sus derechos, que sean naturales del Estado de Quintana Roo, o aquéllos con más de 5 años de residencia en la entidad, que se dediquen a la elaboración de piezas con técnicas, materiales y diseños tradicionales, dentro de las siguientes: CATEGORÍAS DE PARTICIPACIÓN A. Bordado antiguo o tradicional a mano B. Bordado a máquina C. Otras categorías en Textil. Deshilado, piezas con tintes naturales, entre otros 2.- Los artesanos concursantes, bajo protesta de decir verdad, deberán presentar piezas de autoría enteramente propia y reciente, con no más de un año de elaboración y que no hayan participado dichas piezas anteriormente en ningún otro certamen. DE LAS PIEZAS PARTICIPANTES. 3.- Cada artesano sin excepción alguna, para participar, podrá registrar una sola pieza. Las obras que contengan más de una pieza, como un traje, un juego de collar, entre otros, se considerará como una sola pieza. 4.- Los artesanos participantes podrán presentar piezas, según las siguientes características: 1. Piezas que rescaten técnicas antiguas, brindando información sobre el origen, materiales, procesos de trabajo y diseño del original. 2. Piezas artesanales de diseño, técnica y materiales tradicionales. 3. Piezas artesanales de nuevo diseño, que conserven elementos, técnicas y materiales de los grupos etnolingüísticos que las producen. DEL REGISTRO: 5. Para el registro de las piezas, los participantes deberán entregar: a) La pieza, en buen estado. b) Una fotografía impresa y en medio electrónica de la obra que registren a concurso, para verificar las condiciones en que se recibe la pieza, describiendo a su vez el proceso de elaboración y el nombre de la técnica del bordado. c) Copia de la credencial de elector y copia de la CURP. d) Además, el Centro de Registro, se reserva el derecho de aplicar la matriz de diferenciación entre Artesanía y Manualidad (MATRIZ DAM), con la finalidad de determinar que las piezas participantes sean exclusivamente artesanales. e) No se aceptará el registro de ninguna pieza que el artesano no esté dispuesto a vender. 6.- La inscripción de las piezas queda abierta a partir de la publicación de la presente Convocatoria, siendo la fecha límite para el registro de piezas concursantes el día martes 5 de noviembre del presente año, en horario de 9:00 a 17:00 horas, y se hará ante la Secretaría de Desarrollo Económico (Dirección de Fomento Artesanal), ubicada en Ala Sureste del Centro Internacional de Negocios y Convenciones, Av. Boulevard Bahía, esq. Ignacio Comonfort, Chetumal, Quintana Roo, México. Sin excepción alguna, no se registrarán piezas a concursar después de esta fecha. 7.- No se resguardará ningún material de embalaje (cajas, rejas, estructuras, bases, plásticos, cartón, etc.). DEL CONCURSO 8.- Los criterios de calificación incluyen o consideran: Elementos de tradición, diseño e identidad, según la categoría en cuestión. Aspectos estéticos de las piezas. Calidad técnica 9.- El Jurado Calificador se reunirá, a puerta cerrada, el día jueves 7 de noviembre de 2019, a las 11:30 am, para deliberar y tomar las decisiones sobre las obras ganadoras. El Jurado estará conformado por especialistas en arte popular y patrimonio cultural, propuestos por las instituciones que convocan al certamen. Su fallo será inapelable. 10.- Las piezas que se faciliten a los organizadores para el concurso de la presente Convocatoria, deberán recogerse con su ficha de registro y credencial de elector, en las oficinas de la citada Secretaría de Desarrollo Económico (en la ubicación señalada en la base 5), otorgándose un periodo para la devolución que corre del 7 al 14 de diciembre, ya que después de la fecha establecida como límite, el Comité Organizador no se hará responsable de las mismas. 11.- Los artesanos participantes en este concurso son conscientes de que no obstante los cuidados que se implementan para el manejo, transporte, almacenamiento y operación del concurso, puede ponerse en riesgo la integridad de las piezas, riesgo que asume en su totalidad el participante. La Secretaría de Desarrollo Económico no asume ninguna responsabilidad en este. PREMIOS Y RECONOCIMIENTOS 12. Se otorgará un total de $ 50,000.00 (Son: Cincuenta mil pesos 00/100 M.N.) de la siguiente manera: BOLSA DE PREMIACIÓN DE LOS GANADORES 13.- El Comité Organizador notificará de manera oportuna a cada artesano ganador en la categoría participante, el veredicto del Jurado Calificador, con la finalidad de que asista personalmente al lugar, el día y hora que se establezca en el punto 12 de esta Convocatoria, donde recibirán su reconocimiento y el premio que les corresponda. 14.- La entrega de premios y reconocimientos es de carácter personal e intransferible, presentando identificación oficial, la premiación se realizará el día 21 de noviembre de 2019, a las 20:00 horas, en sitio y horario por confirmar, en el Centro de Negocios y Convenciones de la ciudad de Chetumal, Quintana Roo. DE LA EXPOSICIÓN 15. Los participantes del concurso deberán facilitar a préstamo su obra para la integración de una exposición en la ciudad de Chetumal, a realizarse del 21 al 23 de noviembre de 2019. 16. Los organizadores del concurso tendrán prioridad para la compra de obra, sin que ello implique compromiso de adquirir la totalidad de las piezas. 17. Los casos no previstos en la presente Convocatoria, serán resueltos por los organizadores del certamen. El fallo del Jurado Calificador será inapelable. 18. La participación en esta convocatoria implica la total aceptación de las presentes bases. 19. Cuando por una persona tercera, ajena al concurso o que haya formado parte del mismo, ponga en duda la elaboración y/o autoría de la obra, la o el artesano que la presentó a concurso y ganó el premio, tendrá que presentar a los organizadores del certamen, las pruebas necesarias para acreditar de manera plena y fehaciente ser el creador de la misma, ya que en caso contrar- io, las Instancias organizadoras y encargadas de realizar el pago a los gana- dores, podrán determinar no realizar el pago, levantando una constancia de hechos en la que se establezca la transgresión de las bases de la convocatoria sin que los organizadores pudieran resultar perjudicados en el caso de que se trate. NOTA: PARA MAYOR INFORMACIÓN, COMUNICARSE A LOS TELÉFONOS (983) 83 34354, Ext. 254, DE LA DIRECCIÓN DE FOMENTO ARTESANAL. II CONCURSO ESTATAL DE TEXTIL 2019 CHUUY K´KAAB El Gobierno del Estado de Quintana Roo, a través de la Secretaría de Desarrollo Económico (SEDE) y en coordinación con la Secretaría de Bienestar, Secretaría de Cultura y el Fondo Nacional para el Fomento de las Artesanías (FONART), Convoca a todos los artesanos del Estado a participar en el

Transcript of CHUUY K´KAAB - qroo.gob.mx · juego de collar, entre otros, se considerará como una sola pieza....

Page 1: CHUUY K´KAAB - qroo.gob.mx · juego de collar, entre otros, se considerará como una sola pieza. 4.- Los artesanos participantes podrán presentar piezas, según las siguientes características:

“Este programa es de carácter público, ajeno a cualquier partido político. Queda prohibido el uso para fines distintos a los establecidos en el programa”.

La segunda edición del concurso abierto de bordado a mano, tiene como objetivo mantener vivas las técnicas ancestrales de bordado de las comunidades, y su identidad cultural, ya que en las prendas se plasman símbolos y colores, tradición, cosmovisión y arte, que se han conservado y manifiestan la riqueza de sus habilidades e imaginación.

B A S E S

DE LOS PARTICIPANTES

1.- Podrán participar todas y todos los artesanos mexicanos, mayores de 18 años, con plena capacidad de goce y ejercicio de sus derechos, que sean naturales del Estado de Quintana Roo, o aquéllos con más de 5 años de residencia en la entidad, que se dediquen a la elaboración de piezas con técnicas, materiales y diseños tradicionales, dentro de las siguientes:

CATEGORÍAS DE PARTICIPACIÓN

A. Bordado antiguo o tradicional a manoB. Bordado a máquinaC. Otras categorías en Textil. Deshilado, piezas con tintes naturales, entre otros

2.- Los artesanos concursantes, bajo protesta de decir verdad, deberán presentar piezas de autoría enteramente propia y reciente, con no más de un año de elaboración y que no hayan participado dichas piezas anteriormente en ningún otro certamen.

DE LAS PIEZAS PARTICIPANTES.

3.- Cada artesano sin excepción alguna, para participar, podrá registrar una sola pieza. Las obras que contengan más de una pieza, como un traje, un juego de collar, entre otros, se considerará como una sola pieza.

4.- Los artesanos participantes podrán presentar piezas, según las siguientes características:1. Piezas que rescaten técnicas antiguas, brindando información sobre el origen, materiales, procesos de trabajo y diseño del original.2. Piezas artesanales de diseño, técnica y materiales tradicionales.3. Piezas artesanales de nuevo diseño, que conserven elementos, técnicas y materiales de los grupos etnolingüísticos que las producen.

DEL REGISTRO:

5. Para el registro de las piezas, los participantes deberán entregar:a) La pieza, en buen estado.b) Una fotografía impresa y en medio electrónica de la obra que registren a concurso, para verificar las condiciones en que se recibe la pieza, describiendo a su vez el proceso de elaboración y el nombre de la técnica del bordado.c) Copia de la credencial de elector y copia de la CURP.d) Además, el Centro de Registro, se reserva el derecho de aplicar la matriz de diferenciación entre Artesanía y Manualidad (MATRIZ DAM), con la finalidad de determinar que las piezas participantes sean exclusivamente artesanales.e) No se aceptará el registro de ninguna pieza que el artesano no esté dispuesto a vender.

6.- La inscripción de las piezas queda abierta a partir de la publicación de la presente Convocatoria, siendo la fecha límite para el registro de piezas concursantes el día martes 5 de noviembre del presente año, en horario de 9:00 a 17:00 horas, y se hará ante la Secretaría de Desarrollo Económico (Dirección de Fomento Artesanal), ubicada en Ala Sureste del Centro Internacional de Negocios y Convenciones, Av. Boulevard Bahía, esq. Ignacio Comonfort, Chetumal, Quintana Roo, México. Sin excepción alguna, no se registrarán piezas a concursar después de esta fecha.

7.- No se resguardará ningún material de embalaje (cajas, rejas, estructuras, bases, plásticos, cartón, etc.).

DEL CONCURSO

8.- Los criterios de calificación incluyen o consideran:• Elementos de tradición, diseño e identidad, según la categoría en cuestión.• Aspectos estéticos de las piezas.• Calidad técnica

9.- El Jurado Calificador se reunirá, a puerta cerrada, el día jueves 7 de noviembre de 2019, a las 11:30 am, para deliberar y tomar las decisiones sobre las obras ganadoras. El Jurado estará conformado por especialistas en arte popular y patrimonio cultural, propuestos por las instituciones que convocan al certamen. Su fallo será inapelable.

10.- Las piezas que se faciliten a los organizadores para el concurso de la presente Convocatoria, deberán recogerse con su ficha de registro y credencial de elector, en las oficinas de la citada Secretaría de Desarrollo Económico (en la ubicación señalada en la base 5), otorgándose un periodo para la devolución que corre del 7 al 14 de diciembre, ya que después de la fecha establecida como límite, el Comité Organizador no se hará responsable de las mismas.

11.- Los artesanos participantes en este concurso son conscientes de que no obstante los cuidados que se implementan para el manejo, transporte, almacenamiento y operación del concurso, puede ponerse en riesgo la integridad de las piezas, riesgo que asume en su totalidad el participante. La Secretaría de Desarrollo Económico no asume ninguna responsabilidad en este.

PREMIOS Y RECONOCIMIENTOS

12. Se otorgará un total de $ 50,000.00 (Son: Cincuenta mil pesos 00/100 M.N.) de la siguiente manera:

BOLSA DE PREMIACIÓN

DE LOS GANADORES

13.- El Comité Organizador notificará de manera oportuna a cada artesano ganador en la categoría participante, el veredicto del Jurado Calificador, con la finalidad de que asista personalmente al lugar, el día y hora que se establezca en el punto 12 de esta Convocatoria, donde recibirán su reconocimiento y el premio que les corresponda.

14.- La entrega de premios y reconocimientos es de carácter personal e intransferible, presentando identificación oficial, la premiación se realizará el día 21 de noviembre de 2019, a las 20:00 horas, en sitio y horario por confirmar, en el Centro de Negocios y Convenciones de la ciudad de Chetumal, Quintana Roo.

DE LA EXPOSICIÓN

15. Los participantes del concurso deberán facilitar a préstamo su obra para la integración de una exposición en la ciudad de Chetumal, a realizarse del 21 al 23 de noviembre de 2019.

16. Los organizadores del concurso tendrán prioridad para la compra de obra, sin que ello implique compromiso de adquirir la totalidad de las piezas.

17. Los casos no previstos en la presente Convocatoria, serán resueltos por los organizadores del certamen. El fallo del Jurado Calificador será inapelable.18. La participación en esta convocatoria implica la total aceptación de las presentes bases.

19. Cuando por una persona tercera, ajena al concurso o que haya formado parte del mismo, ponga en duda la elaboración y/o autoría de la obra, la o el artesano que la presentó a concurso y ganó el premio, tendrá que presentar a los organizadores del certamen, las pruebas necesarias para acreditar de manera plena y fehaciente ser el creador de la misma, ya que en caso contrar-io, las Instancias organizadoras y encargadas de realizar el pago a los gana-dores, podrán determinar no realizar el pago, levantando una constancia de hechos en la que se establezca la transgresión de las bases de la convocatoria sin que los organizadores pudieran resultar perjudicados en el caso de que se trate.

NOTA: PARA MAYOR INFORMACIÓN, COMUNICARSE A LOS TELÉFONOS (983) 83 34354, Ext. 254, DE LA DIRECCIÓN DE FOMENTO ARTESANAL.

II CONCURSO ESTATAL DE TEXTIL 2019CHUUY K´KAAB

El Gobierno del Estado de Quintana Roo, a través de la Secretaría de Desarrollo Económico (SEDE) y en coordinación con la Secretaría de Bienestar, Secretaría de

Cultura y el Fondo Nacional para el Fomento de las Artesanías (FONART),Convoca a todos los artesanos del Estado a participar en el