Curso 2013-2014

“ L A C I E N C I A S I N L A R E L I G I Ó N E S C O J A L A R E L I G I Ó N S I N L A C I E N C I A E S C I E G A ”

A L B E R T E I N S T E I N

Ciencia Vs Religión

Las ciencias han aportado a la humanidad descubrimientos sorpren-dente sobre el origen del universo y del ser humano. Estos descubrimientos han dado por sentada una explicación que parece contradecir la visión bíblica sobre la creación del mundo y sobre el origen del género humano. ¿Dónde está la verdad?

La respuesta de la ciencia es deter-minante. Temas que durante siglos, como la evolución del universo, fueron formulados como hipótesis y condena-dos en su día por la Iglesia, hoy son hechos probados. Y aunque sigan en el aire numerosas incógnitas, Hay certe-

zas que ponen en entredicho determi-nados relatos bíblicos en su expresión literal.

De la Biblia afirmamos que está exenta de error, ya que está inspirada por Dios, Dios no puede equivocarse, por ello se afirma la veracidad de la misma. Sin embargo, también los tex-tos bíblicos suscitan muchas incógni-tas. ¿qué decir, por ejemplo, de la primera pareja humana, que fue ten-tada bajo un árbol por una serpiente que hablaba? ¿se trata de leyendas? ¿son misterios? ¿son símbolos que es preciso descifrar?...

La cuestión del origen

Tal como está planteada la pre-gunta, esta puede desembocar en un absurdo, sobre todo si se inclina la balanza hacia uno de los dos polos en cuestión. La historia es elocuente al respecto, como muestran los casos de Galileo, de Darwin, Theilard de Char-din. Muchos de los conflictos se pro-dujeron por circunstancias históricas concretas, y en la mayoría de las veces hubo en la raíz del debate una confu-sión de los papeles propios de la cien-cia y de la verdad bíblica.

Consideraremos, pues, la pregun-ta como un punto de partida meto-dológico encaminado a situar cada cosa en su lugar propio. No se trata de avivar una nueva oposición entre los términos (¿afirma la una lo que niega la otra y viceversa?) sino de constatar su vía de integración: ¿dónde está la verdad de la ciencia y la verdad de la Biblia?

¿Quién tiene razón la ciencia o la religión?

Desde sus más lejanos orígenes el ser humano se ha preguntado por el origen de la existencia, por qué se pro-ducen determinados acontecimientos y como se desarrollan e influyen estos en la vida. Todas las energías de los grandes estudiosos e investigadores se han enfocado a responder a esas pre-guntas. Pero no menos importantes ha sido los esfuerzos y las preguntas por es sentido, de ellas se han encargado principalmente la religión y la filosofía.

“El aspecto más triste de la vida actual es que la ciencia gana en

conocimiento más rápidamente

que la sociedad en sabiduría.” Isaac Asimov (1920-1992) Escri-

tor y científico estadounidense.

“¿Qué es una religión sino un

intento de explicar qué hacemos

en este mundo?“ Margarita Riviere (Barcelona,

1944) es periodista y ensayista.

“Esta vida da pocas explicacio-

nes. Por eso necesitamos algo a lo

que agarrarnos por encima de nosotros. Hay que creer en Dios

para levantarse cada mañana.”

Sofía Loren Actriz italiana.

“La verdadera ciencia enseña,

sobre todo, a dudar y a ser igno-rante.” Miguel de Unamuno

(1864-1936) Filósofo y escritor

español.

“Hoy se pueden calcular cosas que no podemos ver. Martinus

Veltman (1931) Físico holandés -

Premio Nobel de física 1999

“La naturaleza misma ha impreso en la mente de todos la idea de un

Dios.” Marco Tulio Cicerón

(106- 43 A .C.) Filósofo,escritor, orador y político romano.

“Nadie niega a Dios, sino aquel a quien le conviene que Dios no

exista.” San Agustín (354-439)

Obispo, filósofo y Padre de la Iglesia Latina.

“Dios es la inteligencia del mun-do. “Tales de Mileto

(640- 543 a .C.) Filósofo griego.

“Hay algo que existía antes de

que la tierra y el cielo comenza-

ran; y su nombre es el sendero (Tao).” Lao Tse (Siglo VI a.C.)

Filósofo chino. Fundador del

taoismo.

“El hombre en su orgullo, creó a

Dios a su imagen y semejanza.” Friedrich Nietzsche

(1844-1900) Filósofo alemán.

“La naturaleza tiene perfecciones

para demostrar que es imagen de

Dios e imperfecciones para pro-bar que sólo es una imagen.”

Blaise Pascal (1600-1662) Filóso-

fo y escritor francés.

C ienc ia Vs Re l ig ión

Buscando respuestas

“El humilde conocimiento de ti

mismo es un camino más seguro

hacia Dios que el camino de la

ciencia.” Thomas De Kempis (1380-1471) Teólogo alemán.

“Según vamos adquiriendo cono-

cimiento, las cosas no se hacen más comprensibles, sino más

misteriosas.” Albert Schwaitzer

(1875-1965) Médico francés.

“ Las religiones, como las luciér-

nagas, necesitan de la oscuridad

para brillar.” Arthur Schopen-hauer (1788-1860) Filósofo

alemán.

“Vivimos en una sociedad profun-damente dependiente de la ciencia

y la tecnología y en la que nadie

sabe nada de estos temas. Ello constituye una fórmula segura

para el desastre.” Carl Sagan

“Por mucho que sepamos, siem-

pre habrá una pregunta sin res-

ponder. Y ese espacio de misterio

inevitablemente invitará a cierto misticismo.” Lee Smolin Físico

teórico y cosmólogo estadouni-

dense.

“Se pierde la virginidad de la fe

para adquirir la maternidad de la

razón.” Nicolás Salmerón. Políti-

co e historiador español.

“El fin de la religión, de la moral,

de la política, del arte, no viene

siendo desde hace cuarenta siglos

más que ocultar la verdad a ojos

de los necios.” Enrique Jardiel

Poncela (1901-1952) Escritor

español.

“En la escala de lo cósmico sólo

lo fantástico tiene posibilidades

de ser verdadero.” Theilard de Chardin

“A veces creo que hay vida en otros planetas, y a veces creo que

no. En cualquiera de los dos

casos la conclusión es asombro-sa.” Carl Sagan

“Aquel que duda y no investiga, se torna no sólo infeliz, sino tam-

bién injusto.” Blaise Pascal (1600

-1662) Filósofo y escritor francés.

“El hombre no vive de otra cosa

que de religión o de ilusiones.” Giacomo Leopardi (1798-1837)

Poeta italiano.

“Cada criatura al nacer, nos trae

el mensaje de que Dios todavía no

pierde la esperanza en los hom-bres.” Rabindranah Tagore (1861

-1941) Filósofo y escritor indio.

El físico Peter Higgs, uno de los galardonados con el Príncipe de Asturias de Investigación Científica y Técnica por el descubrimiento del Bosón de Higgs, ha señalado que su hallazgo "da una razón física" por la que existe la vida, un hecho que, a su juicio, no está reñido con la concepción de la existencia de Dios: "Aunque no soy creyente, no hay conflicto entre el Dios creador y lo que hemos descubierto del Univer-so, es perfectamente posible tener creencias religiosas y ser a la vez científico", ha afirmado durante la rueda de prensa concedida este jueves en Oviedo.

L ee r m á s : h t tp : / / w w w . l a v a n g u a rd ia . co m /ciencia/20131024/54391625338/higgs-asegura-no-c o n f l i c t o - d i o s - c r e a d o r - d e s c u b i e r t o -universo.html#ixzz2iwZDEFGl

Seguir el discurso de David Jou, profesor de Física de la Universidad Autónoma de Barcelo-na y poeta, es apasionante, pero no resulta fácil. Convencido de que la ciencia sin espiri-tualidad «no tiene sentido», su pensamiento contesta a las preguntas con una profundidad y un alarde de conocimientos de tantas materias, desde la física cuántica y la biología a la reli-gión, que uno no puede más que escucharle como lo haría un alumno (y poco aventajado). Sin embargo, este experto en termodinámica de procesos irreversibles reconoce que co-menzó a interesarse por el cerebro humano en parte «como un ejercicio de modestia». «Los físicos tenemos la impresión de que lo sabe-mos casi todo del Universo y no nos damos cuenta de que dentro de nosotros hay otro 'universo' mucho más complejo». (…)

-Si el fruto final del cerebro es el pensamiento, ¿podemos hablar de algo parecido a nivel cósmico?

-No lo sé. Se puede interpretar el Universo como un gran ordenador del que podría emer-ger un gran pensamiento que interaccionara con el que ha surgido en su interior. Religiosa-mente, no habría problema en imaginar un pensamiento que podría ser el Logos del Evan-gelio de San Juan. -¿Qué papel juega Dios en todo esto? -Es concebible pensar en una racionalidad de la cual vengan no tan solo las leyes físico-químicas, sino que también dé sentido y finali-dad al Universo. Hablamos de valores y del bien y el mal. -Algunos colegas suyos, incluido Hawking, a quien usted conoce bien, rechazan de forma tajante la existencia de Dios. -Admiro mucho su obra científica, pero, de cierta manera, ellos también tienen un crea-dor porque divinizan las leyes físicas. Por otra parte, sus conocimientos de religión son muy escasos, la presentan como una cosa sin elucu-bración intelectual cuando llevamos más de 2.000 años de teología. Para ellos, que haya existido o no un concilio vaticano no tiene ninguna importancia. Sus consideraciones so-bre la religión son excesivamente frívolas. -Combinar religión y ciencia parece resistirse a veces. -El problema es que la ciencia va cambiando. No pretendo establecer una armonía entre ciencia y religión, sino abrirme a las sorpresas de las posibilidades. Por otro lado, mire, la ciencia y la tecnología nos marcan un tiempo muy acelerado. Yo creo que si estuviéramos cien años sin investigación científica el mundo podría mejorar mucho solo administrando con justicia lo que se ha hecho hasta ahora. Con-viene también tener una visión crítica sobre la ciencia. Sin espiritualidad, sin amor en sus términos más generales, no tiene sentido.

Qué podemos concluir

C ienc ia Vs Re l ig ión P á g i n a 3

“El hombre encuentra a Dios detrás de

cada puerta que la ciencia logra abrir.”

Albert Einstein (1879-1955) Físico

alemán.

“No podría creer en un Dios al cual comprendiera.” Graham Greene

(1904-1991) Novelista británico.

“Me desconcierta tanto pensar que

Dios existe, como que no existe.”

Gabriel Garcia Marquez(1928) Escritor colombiano.

“La religión es algo en lo que nos apoyamos para encontrarle algún

sentido a la vida.” Quete

“El nacimiento de la ciencia fue la

muerte de la superstición.” Thomas

Henry Huxley

Si tomamos la pregunta al pie de la letra, la respuesta es simple: las dos tienen razón. Biblia y ciencia constituyen dos realidades diferentes que se circunscriben a dominios diferentes, cada una con un método propio. La Biblia pertenece al ámbito de lo religioso y, en cuanto tal, expresa la experiencia del ser humano en su búsqueda de Dios y en su rela-ción con él. No se trata, pues, de un libro científico, sino religioso, que tiende a dar una respuesta específica al sentido y origen de la vida desde una dimensión trascendente, y en un contexto histórico y cultural concreto. Sería un error pedir a la Biblia certezas propias del terreno científico y de la investigación actual.

La ciencia fija su atención en los datos con-cretos de nuestra experiencia sensible. Su campo propio es el mundo material y objetivo y, por ello, se enfrenta al mundo con la plena autonomía de la razón humana. Pero si intenta traspasar el terreno del mundo material, se dará de frente contra un muro infranqueable. La ciencia puede explicar qué pasó al comien-zo del universo, como se produjo la evolución hasta llegar al ser humano, pero no el sentido de su existencia. La respuesta a esto último se sitúa en un terreno diferente al científico. En consecuencia: Es necesario respetar la autonomía, el método y el lenguaje de cada área del saber, sea éste científico o religioso. La ciencia me explica el cómo y la religión in-tenta reflexionar sobre el para qué. Ciencia y religión son complementarias, no excluyentes.

La ciencia y la fe se complementan

“La religión sin ciencia está ciega y la cien-

cia sin religión coja” Einstein

EManuel Carreira sacerdote jesuita y as-trofísico, presenta una impresionante ex-plicación de algunas teorías que han mar-cado la división entre la ciencia y la teolog-ía. Desde puntos de vista científicos, filosó-ficos y teológicos, plantea una reconcilia-ción entre estas corrientes. Ver el siguiente documental «De la Ciencia a Dios» en el que el P. Carreira ofrece con claridad la complementaridad entre religión y ciencia.

http://www.youtube.com/watch?v=ojAIxeU66lA

Científicos que armonizaron ciencia y reli-

gión

El vídeo que mostramos a continuación ha sidopreparado por jóvenes universita-rios del área de humanidades de la Uni-versidad del Mayab, de Mérida (México), muestran una serie de científicos (algunos no católicos) abordan lo que ellos mismos dijeron en algún momento sobre Dios, independientemente si creían o no en el Dios que nos presenta el judeocristianis-mo. http://www.youtube.com/watch?v=Ygx-h994V5Y

“La ciencia es un magnífico mobi-liario para el piso superior de un

hombre, siempre y cuando su senti-

do común esté en la planta baja.” Oliver Wendell Holmes (1809-

1894) Poeta y humorista estadouni-

dense.

“La ciencia rivaliza con la mito-

logía en milagros.” Emerson (1803-1882) Poeta y pensador estadouni-

dense.

“La ciencia es orgullosa por lo

mucho que ha aprendido; la sabi-

duría es humilde por lo que sabe.” William Cowper

“La ciencia puede descubrir lo que es cierto, pero no lo que es bueno,

justo y humano.” Marcus Jacobson

(1930) Neurocientífico estadouni-dense.

“Ninguna ciencia, en cuanto a ciencia, engaña; el engaño está en

quien no sabe.” Miguel de Cervan-tes Saavedra (1547-1616) Escritor

español.

“La ciencia apenas sirve nada mas

que para darnos una idea de la

extensión de nuestra ignorancia. “ Felix Lamennais (1782-1854) Es-

critor y pensador francés.

“Dios no juega a los dados.” Albert

Einstein (1879-1955) Físico

alemán.

“Ciencia y humanismo han de ser

un brazo y no un muro que separa razón y sentimiento.” Pablo Serra-

no (1910-1985) Escultor español.

Para ampliar

T Í T U L O D E L T E M A

“Nada vale la ciencia si no se

convierte en conciencia.” Carlo

Dossi (1849-1910) Escritor italiano.

“La ciencia es el gran antídoto

contra el veneno del entusiasmo

y de la superstición.” Adam

Smith (1723-1790) Economista británico.

“La ciencia moderna aun no ha producido un medicamento

tranquilizador tan eficaz como lo

son unas pocas palabras bondadosas.” Sigmund Freud

( 1 8 5 6 - 1 9 3 9 ) P s i q u i a t r a

austríaco.

“Donde acaba la biología

comienza la religión.” Gilbert Chesterton (1874-1936) Escritor

británico.

“La ciencia no me interesa.

Ignora el sueño, el azar, la risa,

el sentimiento y la contradiccion, cosas que me son preciosas.”

Luis Buñuel (1900-1983)

Cineasta español.

“La ignorancia afirma o niega

rotundamente; la ciencia duda.” Voltaire (1694-1778) Filósofo y

escritor francés.

“Hay gente que cree que el

único equipo que se necesita para discutir de religión, es una

boca.” H. Wouk

“La imposibilidad en que me

encuentro de probar que Dios no

existe, me prueba su existencia.” Jean de la Bruyere (1645-1696)

Filósofo y escritor francés.

“Una falsa ciencia hace ateos;

una verdadera ciencia prosterna

al hombre ante la divinidad.” Voltaire (1694-1778) Filósofo y

escritor francés.

“Ciencia sin conciencia no es

mas que ruina del alma.”

Rabelais (1494-1563) Escritor francés.

Actividades

1. Visionado y comentario de las ideas fundamentales del documental Carl Sagan: Cosmos (Episodio 1) http://www.youtube.com/watch?v=uVBC_CNLa9o

2. Cine fórum de la película “Agora”. Ficha de trabajo.

3. Actividad: ¿QUIÉN TIENE RAZÓN: LA BIBLIA O LA CIENCIA?

Investigamos que es lo que dice la ciencia sobre el origen de la vida y del universo.

Leemos el cap. 1 y 2 del libro del Génesis e intentamos ver que dice la Biblia sobre el origen de la vida y del universo.

Compara este relato del Génesis con otros mitos sobre el origen de la vida y el universo que conozcas.

Elaboramos hipótesis sobre la respuesta a esta pregunta. Formulamos otras preguntas que nos surgen sobre esta investi-

gación. 4. Elige de todas las frases célebres del presente documento las cinco que

más te llamen la atención, coméntalas y argumenta sobre ellas.

5. Cine fórum de la película “El árbol de la vida”. Ficha de trabajo.

6. Elabora una reflexión final con las conclusiones a las que has llegado so-bre este tema. (Ver ficha de cómo APRENDE A ELABORAR UNA RE-FLEXIÓN. en el Blog de Reli)

El origen del universo: ciencia y creencia católica.

Enlace http://lacomunidad.elpais.com/temple/2009/1/17/el-origen-del-universo-ciencia-y-creencia-

cristiana

Cosmología e Hinduismo Carl Sagan http://www.youtube.com/watch?v=G5McXO_3dSI