3/8/2014 Civilization III : CIV de la semana

http://www.civ3.com/es/civoftheweek.cfm?civ=Iroquois 1/3

El Legado DeCivilizationCaracterísticasGaleríaPreguntas MásComunesActualización deldesarrolladorCiv de la semanaSupport

Nuevas tribusCaracterísticasDescargasGaleria

Sitios de fansPregunta al equipode CivCivTrivia

Tráiler de E3Salvapantallas deCiv IIITemas de escritorioFansite Kit

1024x7681280x960

1024x7681280x960

Estos y otros temasde escritorio están

La civilización de esta semana son los iroqueses. Los iroqueses,el pueblo de los grandes espacios por antonomasia, lo hicierontodo: cazar, pescar, incluso jugar al lacrosse full-contact sinprotecciones. Además de esto, eran unos luchadoresincreíblemente eficaces, y astutos negociadores que desafiabanconstantemente los factores que tenían en contra.

En un sentido amplio, el término “iroqués”designa a cualquier miembro de las CincoNaciones (luego serían seis) formadas porvarias tribus nativas americanas quehablaban un idioma de la familia iroquesa:los cayuga, los mohawk, los oneida, losonondaga, los seneca y los tuscarora (tras1722). En su mayor extensión, las CincoNaciones ocupaban un vasto territorioalrededor de los lagos Ontario, Huron yErie, en el actual estado de Nueva York,Pennsylvania y el sur de Ontario yQuébec. La tradición atribuye la formaciónde la Confederación Iroquesa, fraguadaentre 1570 y 1600, a Dekanawidah, nacido hurón, de quien sedice que convenció a Hiawatha, un influyente onondaga que sehabía convertido en el jefe de guerra de los mohawk, para queabandonase el canibalismo y propugnase “la paz, la autoridad delpueblo, la justicia y la gran ley” como sanciones para laconfederación. El nombre ojibwa de Hiawatha significaba “El quehace ríos”, pero también podría haber sido “El que lleva grandesbotas”, porque su liderazgo de los iroqueses se convirtió enmateria de leyenda, tanto que fue inmortalizado en el poema deLongfellow “La canción de Hiawatha”.

Vinculados principalmente por su deseo de hacer frente a unainvasión, las cinco tribus se unieron en un consejo comúncompuesto por jefes de clan y de aldea. Cada tribu tenía unvoto, y la unanimidad era la norma. De este modo, los iroquesesusaron una combinación de destreza militar y pericia diplomáticapara conquistar un imperio. Hasta que su solidaridad acabó porromperse durante la Revolución Americana, los iroquesestuvieron incluso la fuerza suficiente para tratar con las potenciaseuropeas en pie de igualdad.

Durante casi dos siglos antes de la Revolución Americana, losiroqueses habitaron el recorrido que va de la costa este deNorteamérica a la región de los Grandes Lagos, impidiendo elestablecimiento permanente de los franceses y conteniendo aholandeses e ingleses. A lo largo del siglo XVIII las SeisNaciones permanecieron unidas y fueron encarnizadas enemigasde los franceses, aliados de sus tradicionales enemigos, losalgonquinos y los hurones. El éxito de los iroqueses al mantenersu autonomía tanto frente a los franceses como a los ingleses fueun logro extraordinario para un pueblo aborigen. Sin embargo,durante la Guerra de Independencia de Estados Unidos, seprodujo un cisma en la Confederación iroquesa. Los oneida y lostuscarora abrazaron la causa estadounidense, mientras que el

Actualizacionesde CIV III gratuitas

por e-mail!

Nuevas tr ibus

.:: Los Árabes

.:: Los Cartagineses

.:: Los Celtas

.:: Los Coreanos

.:: Los Mongoles

.:: Los Españoles

.:: Los Otomanos

.:: Los Vikingos

Otros civilizaciones

.:: LosEstadounidenses.:: Los Aztecas.:: Los Babilonios.:: Los Chinos.:: Los Egipcios.:: Los Ingleses.:: Los Franceses.:: Los Alemanes.:: Los Griegos.:: Los Indios.:: Los Iroqueses.:: Los Japoneses.:: Los Persas.:: Los Romanos.:: Los Rusos.:: Los Zulùes

3/8/2014 Civilization III : CIV de la semana

http://www.civ3.com/es/civoftheweek.cfm?civ=Iroquois 2/3

Ataque Defensa Desplazamiento

Jineteestándar

2 1 2

Guerreromontado iroqués

3 1 2

disponibles ennuestra

Desktop Themespage

resto de la liga, encabezada por los mohawk del jefe JosephBrant, luchó al lado de los británicos, diezmando losasentamientos estadounidenses aislados. Finalmente, las aldeas,los campos, los huertos y los graneros de los iroqueses, asícomo su moral, fueron destruidos en 1779 por la expedición decastigo de 4.000 regulares estadounidenses encabezada por elgeneral de división John Sullivan, que aplastó a sus guerrerosconcentrados cerca de la actual Elmira. Después de haberreconocido finalmente la derrota en el Segundo Tratado de FortStanwix (1784), la Confederación iroquesa llegó a su fin al cederel oeste de Pennsylvania, Nueva York y Kentucky a EstadosUnidos. Al final de la Guerra de Independencia quedaban menosde 8.000 iroqueses. En el censo estadounidense de 1940 tan sólohabía 17.000 iroqueses en Estados Unidos y Canadá, pero lascifras actuales giran en torno a los 70.000 en cerca de veintelocalidades en ocho reservas en Nueva York, Wisconsin,Oklahoma, Ontario y Quebec.

En Civilization III, los iroqueses están considerados como unacivilización religiosa y expansionista, y por lo tantocomienzan con la alfarería y el enterramiento ceremonial, ycuentan con considerables bonificaciones para sus actividades deexploración y sus tareas religiosas. Consulta la actualización deldesarrollador acerca de las habilidades específicas de cadacivilización para saber más acerca de estas bonificaciones.

Unidad exclusiva: e l guerrero montado

En Civilization III, los iroqueses representana todas las tribus nativas americanas deNorteamérica. Aunque los iroqueses rara vezutilizaron guerreros montados a caballo encombate debido al terreno boscoso en el quesolían combatir, muchas otras tribus losemplearon con frecuencia (especialmente lossioux y otros pueblos de las grandespraderas), y con muy buenos resultados.

El guerrero montado es una versión mejorada del jinete. Al igualque este último, requiere caballos para ser construido, pero tieneun punto adicional de ataque, lo que lo convierte en una de lasmejores unidades móviles de ataque de la época antigua.

© 2001 Infogrames Interactive, Inc. Todos los derechos

reservados.

Sid Meier's Civil ization®, son marcas comerciales registradas en

EE.UU.

Infogrames y el logotipo de Infogrames son marcas registradas

de Infogrames Entertainment. S.A.

Firaxis Games es una marca registrada de Firaxis Games, Inc.

Localización para Europa realizada por el Groupe SQLI.

3/8/2014 Civilization III : CIV de la semana

http://www.civ3.com/es/civoftheweek.cfm?civ=Iroquois 3/3