Clase 2

2
  CURSO: LAASHON HAKODESH More: Eduardo D.C. Observaciones sobre las consonantes Estimados ajerim, en las consonantes hay algunos aspectos que debemos siempre recordar para su buen uso, pronunciación y lectura: a) el signo consonánti co distingue por medio de un pu nto diacrítico entre shin ש y sin  b) la letra equivale siempre al sonido d e la g española cua ndo ésta va acomp añada de las vocales a, i, o c) cinco consonantes presentan una forma particular cuando están al final de palabra: ן  ם  ך  ף d) algunas letras ofrecen la posibilidad de ser pronunciadas de dos maneras distintas, según lleven o no en su interior un punto (daguesh). Son las llamadas BEGATKEFAT, fórmula mnemotéc nica que enuncia tales letras. Por tanto, ב se pronuncia b y se pronuncia v,  se pronuncia como P y פ se pronuncia como f,  se pronuncia como K y כ se pronuncia como J. La presencia o la ausencia del ñpunto en el interior de las otras tres letras (     ג ) no marca tan nitidamente una diferencia de pronunciació n. e) el punto situado en el interior de las letras, del que acabamos de hablar en el párrafo anterior se llama “daguesh”. Se emplea también para reduplicar todas las consonantes (incluidas las begatkefat), en cuyo caso recibe el nombre de “Dagesh fuerte”. f) algunas consonantes se confunden con especial facilidad con כ  נ con ם con ס  ע con צ  ד con ר  ה con ח con ת 

description

hebreo basico

Transcript of Clase 2

  • CURSO: LAASHON HAKODESH

    More: Eduardo D.C.

    Observaciones sobre las consonantes Estimados ajerim, en las consonantes hay algunos aspectos que debemos siempre recordar para su buen uso, pronunciacin y lectura:

    a) el signo consonntico distingue por medio de un punto diacrtico entre shin y sin

    b) la letra equivale siempre al sonido de la g espaola cuando sta va acompaada de las vocales a, i, o

    c) cinco consonantes presentan una forma particular cuando estn al final de palabra:

    d) algunas letras ofrecen la posibilidad de ser pronunciadas de dos maneras distintas, segn lleven o no en su interior un punto (daguesh). Son las llamadas BEGATKEFAT, frmula mnemotcnica que enuncia tales letras.

    Por tanto, se pronuncia b y se pronuncia v, se pronuncia como P y se pronuncia

    como f, se pronuncia como K y se pronuncia como J. La presencia o la ausencia del

    punto en el interior de las otras tres letras ( ) no marca tan nitidamente una diferencia de pronunciacin.

    e) el punto situado en el interior de las letras, del que acabamos de hablar en el prrafo anterior se llama daguesh. Se emplea tambin para reduplicar todas las consonantes (incluidas las begatkefat), en cuyo caso recibe el nombre de Dagesh fuerte.

    f) algunas consonantes se confunden con especial facilidad

    con

    con con

    con con

    con con

  • CURSO: LAASHON HAKODESH

    More: Eduardo D.C.

    NEUDOT

    (LAS VOCALES)

    Las neudot son tonos vocalicos empleados en el hebreo para dar sonidos, tono y

    locucin a las consonantes; pero siempre han existido aunq se afirma lo contrario es

    desde el Bereshit cuando H dijo: aqu observamos que H en un comienzo creo ET es decir desde Alef hasta Tav, por consiguiente aun las

    neudot fueron creadas divinamente desde el comienzo de la historia de este mundo.

    NEUDOT

    FUERTES SUAVES

    Qamets Pataj Segol Tsere

    Jireq Gadol Jireq Jolem Gadol Jolem Sureq Gadol Qubuts