CM-CSAM-UJ-CV-I-04-015/2015transparencia.qroo.gob.mx/documentos/2017/05/de609... ·...

9
CM-CSAM-UJ-CV-I-04-015/2015 CONVENIO DE COLABORACION INTERINSTITUCIONAL QUE CELEBRAN POR UNA PARTE EL CONSEJO QUINTANARROENSE DE CIENCIA Y TECNOLOGÍA. A LA EN QUE EN LO SUCESIVO SE LE DENOMINARA - EL COQCYT" REPRESENTADA EN ESTE ACTO POR EL ING. VÍCTOR MANUEL ALCERRECA SÁNCHEZ, EN SU CARÁCTER DIRECTOR GENERAL, Y POR LA OTRA PARTE, LA UNIVERSIDAD NACIONAL AUTÓNOMA DE MÉXICO, A LA QUE EN LO SUCESIVO SE LE DENOMINARÁ "LA UNAM", REPRESENTADA EN ESTE ACTO POR KEN ALBERTO OYAMA NAKAGAWA, PRESIDENTE DE CONSEJO DE DIRECCIÓN, ASISTIDO POR EL DR. ENRIQUE CRISTIÁN VÁZQUEZ SEMADENI. DIRECTOR DEL INSTITUTO DE RADIOASTRONOMÍA Y ASTROFÍSICA; INSTRUMENTO QUE SE OTORGA DE CONFORMIDAD A LAS SIGUIENTES DECLARACIONES Y CLÁUSULAS: DECLARACIONES I. DECLARA "EL COQCYT" 1. Que es un Organismo Público Descentralizado de la Administración Pública del Estado de Quintana Roo, con personalidad jurídica y patrimonio propio, creado mediante Decreto del Ejecutivo de fecha diez de diciembre de mil novecientos noventa y nueve, publicado en el Periódico Oficial del Estado el veinte de diciembre de mil novecientos noventa y nueve; dotado de nuevas atribuciones en la Ley de Ciencia y Tecnología del Estado de Quintana Roo, publicada en el Periódico Oficial del Estado en fecha quince de junio del año dos mil seis. 2. Que compete al Consejo Quintanarroense de Ciencia y Tecnología la aplicación y vigilancia de la Ley de Ciencia y Tecnología del Estado de Quintana Roo, conforme a lo previsto en el artículo 2° de dicha Ley. 3. Que de acuerdo con lo dispuesto por el artículo 5° de la Ley de Ciencia y Tecnología del Estado de Quintana Roo "EL COQCYT" tiene como objeto: a) Impulsar y fomentar el desarrollo científico y tecnológico en el Estado, para alcanzar mejores niveles de vida y perspectivas de superación, tanto en lo social como en lo económico, tomando en cuenta los objetivos políticos y estratégicos previstos en los programas nacionales y estatales de la materia; b) Coordinar las acciones públicas y privadas de promoción al desarrollo científico y tecnológico en la Entidad: c) Dictar los lineamientos que orienten el desarrollo científico y tecnológico en la Entidad; d) Procurar que en el Estado se incremente la canalización de recursos públicos y privados, tanto nacionales como extranjeros, aplicándose éstos en la coordinación y elaboración de trabajos relativos a la investigación y desarrollo tecnológico, alcanzando la mayor eficiencia de los mismos; y e) Pugnar para que dentro de las inversiones que se apliquen al desarrollo científic , una parte sea destinada a la actividad de los investigadores, científicos y de to aquellas personas que se dediquen a su fomento y difusión, de tal manera que se incentive la participación de un mayor número de científicos, tecnólogos y r ESTA FOJA ES PARTE INTEGRANTE DEL CONVENIO DE COLABORACION INTERINSTITUCIONAL CELEBRADO ENTRE EL CONSEJO GUINTANARROENSE DE CIENCIA Y TECNOLOGIA Y EL INSTITUTO DE RADIOASTRONOMIA Y A$7ROFi$ICA-UNAM EN FECHA 11 DE NOVIEMBRE DE 2015. Página 1

Transcript of CM-CSAM-UJ-CV-I-04-015/2015transparencia.qroo.gob.mx/documentos/2017/05/de609... ·...

Page 1: CM-CSAM-UJ-CV-I-04-015/2015transparencia.qroo.gob.mx/documentos/2017/05/de609... · cm-csam-uj-cv-i-04-015/2015 convenio de colaboracion interinstitucional que celebran por una parte

CM-CSAM-UJ-CV-I-04-015/2015

CONVENIO DE COLABORACION INTERINSTITUCIONAL QUE CELEBRAN POR UNA PARTE EL CONSEJO QUINTANARROENSE DE CIENCIA Y TECNOLOGÍA. A LA EN QUE EN LO SUCESIVO SE LE DENOMINARA - EL COQCYT" REPRESENTADA EN ESTE ACTO POR EL ING. VÍCTOR MANUEL ALCERRECA SÁNCHEZ, EN SU CARÁCTER DIRECTOR GENERAL, Y POR LA OTRA PARTE, LA UNIVERSIDAD NACIONAL AUTÓNOMA DE MÉXICO, A LA QUE EN LO SUCESIVO SE LE DENOMINARÁ "LA UNAM", REPRESENTADA EN ESTE ACTO POR KEN ALBERTO OYAMA NAKAGAWA, PRESIDENTE DE CONSEJO DE DIRECCIÓN, ASISTIDO POR EL DR. ENRIQUE CRISTIÁN VÁZQUEZ SEMADENI. DIRECTOR DEL INSTITUTO DE RADIOASTRONOMÍA Y ASTROFÍSICA; INSTRUMENTO QUE SE OTORGA DE CONFORMIDAD A LAS SIGUIENTES DECLARACIONES Y CLÁUSULAS:

DECLARACIONES

I. DECLARA "EL COQCYT"

1. Que es un Organismo Público Descentralizado de la Administración Pública del Estado de Quintana Roo, con personalidad jurídica y patrimonio propio, creado mediante Decreto del Ejecutivo de fecha diez de diciembre de mil novecientos noventa y nueve, publicado en el Periódico Oficial del Estado el veinte de diciembre de mil novecientos noventa y nueve; dotado de nuevas atribuciones en la Ley de Ciencia y Tecnología del Estado de Quintana Roo, publicada en el Periódico Oficial del Estado en fecha quince de junio del año dos mil seis.

2. Que compete al Consejo Quintanarroense de Ciencia y Tecnología la aplicación y vigilancia de la Ley de Ciencia y Tecnología del Estado de Quintana Roo, conforme a lo previsto en el artículo 2° de dicha Ley.

3. Que de acuerdo con lo dispuesto por el artículo 5° de la Ley de Ciencia y Tecnología del Estado de Quintana Roo "EL COQCYT" tiene como objeto:

a) Impulsar y fomentar el desarrollo científico y tecnológico en el Estado, para alcanzar mejores niveles de vida y perspectivas de superación, tanto en lo social como en lo económico, tomando en cuenta los objetivos políticos y estratégicos previstos en los programas nacionales y estatales de la materia;

b) Coordinar las acciones públicas y privadas de promoción al desarrollo científico y tecnológico en la Entidad:

c) Dictar los lineamientos que orienten el desarrollo científico y tecnológico en la Entidad;

d) Procurar que en el Estado se incremente la canalización de recursos públicos y privados, tanto nacionales como extranjeros, aplicándose éstos en la coordinación y elaboración de trabajos relativos a la investigación y desarrollo tecnológico, alcanzando la mayor eficiencia de los mismos; y

e) Pugnar para que dentro de las inversiones que se apliquen al desarrollo científic , una parte sea destinada a la actividad de los investigadores, científicos y de to aquellas personas que se dediquen a su fomento y difusión, de tal manera que se incentive la participación de un mayor número de científicos, tecnólogos y r

ESTA FOJA ES PARTE INTEGRANTE DEL CONVENIO DE COLABORACION INTERINSTITUCIONAL CELEBRADO ENTRE EL CONSEJO GUINTANARROENSE DE CIENCIA Y TECNOLOGIA Y EL INSTITUTO DE RADIOASTRONOMIA Y A$7ROFi$ICA-UNAM EN FECHA 11 DE NOVIEMBRE DE 2015.

Página 1

Page 2: CM-CSAM-UJ-CV-I-04-015/2015transparencia.qroo.gob.mx/documentos/2017/05/de609... · cm-csam-uj-cv-i-04-015/2015 convenio de colaboracion interinstitucional que celebran por una parte

académicos en esta actividad, así como la vinculación entre desarrolladores y usuarios.

4. "El COQCYT" como parte de la infraestructura con que cuenta esta la denominada RED ESTATAL DE PLANETARIOS que integra a cuatro nodos ubicados en las ciudades de Chetumal, Cancún, Cozumel y Playa del Carmen, cada uno con un observatorio astronómico operando y equipados con un Telescopio principal y uno secundario para observación nocturna y diurna.

5. Que en términos del artículo 20 fracciones I y III de la Ley de Ciencia y

6. Tecnología del Estado de Quintana Roo, en correlación con el numeral 19 de dicha Ley, la representación legal de "EL COQCYT" recae en su Director General, Ing. Víctor Manuel Alcérreca Sánchez, quien tiene las facultades necesarias para suscribir el presente Convenio, conforme al nombramiento expedido a su favor por el Ciudadano Gobernador Constitucional del Estado, Lic. Roberto Borge Angulo, en fecha cinco de abril del año dos mil once.

7. Que para los efectos de este convenio señala como su domicilio legal el ubicado en Avenida Insurgentes sin, entre Juárez y Corozal de la Colonia Constituyentes de la Ciudad de Chetumal. Quintana Roo.

II. DECLARA "LA UNAM":

1. Que de conformidad con el artículo 1° de su Ley Orgánica publicada en el Diario Oficial de la Federación del 6 de enero de 1945, es una corporación pública, organismo descentralizado del Estado, dotada de plena capacidad jurídica y que tiene por fines impartir educación superior para formar profesionistas, investigadores, profesores universitarios y técnicos útiles a la sociedad, así como organizar y realizar investigaciones, principalmente acerca de las condiciones y problemas nacionales, y extender con la mayor amplitud posible los beneficios de la cultura.

2. Que la representación legal de esta casa de estudios recae en su Rector, Dr. José Narro Robles, según lo dispuesto en los artículos 9° de su Ley Orgánica y 30 de su Estatuto General, teniendo, conforme a la fracción I del artículo 34 del propio Estatuto, facultades para delegarla.

3. Que el Dr. Alberto Ken Oyama Nakagawa, en su carácter de Presidente de Consejo de Dirección, cuenta con las facultades necesarias para suscribir este instrumento, de conformidad con el Acuerdo que delega y distribuye competencias para la suscripción de convenios, contratos y demás instrumentos consensuales en que la Universidad sea parte, publicado en Gaceta UNAM el 5 de septiembre de 2011.

4. Que dentro de su estructura académico-administrativa se encuentra el Instituto de Radioastronomía y Astrofísica, que en lo sucesivo se le denominará "IRyA", el cual cuenta con la infraestructura y los recursos necesarios para dar cumplimiento al objeto del presente Convenio. como la entidad responsable de la ejecución de los trabajos, cuyo titular es el Dr. Enrique Cristián Vázquez Semadeni.

ESTA FOJA ES PARTE INTEGRANTE DEL CONVENIO DE COLABORACIÓN INTERINSTITUCIONAL CELEBRADO ENTRE EL CONSEJO QUINTANARROENSE DE CIENCIA Y TECNOLOGÍA Y EL INSTITUTO DE RADIOASTRONOIMA Y ASTROFISICA•UNAM EN FECHA 11 DE NOVIEMBRE DE 2015.

Página 1

Page 3: CM-CSAM-UJ-CV-I-04-015/2015transparencia.qroo.gob.mx/documentos/2017/05/de609... · cm-csam-uj-cv-i-04-015/2015 convenio de colaboracion interinstitucional que celebran por una parte

5. Que para efectos del objeto del presente Contrato. señala como domicilio el ubicado en la Antigua Carretera Pátzcuaro Número 8701, Col. Exhacienda de San José de la Huerta, C. P. 58190, Morelia, Michoacán.

6. Que señala como su domicilio legal el 9° piso de la Torre de Rectoría, Ciudad Universitaria, Delegación Coyoacán, México, D. F., Código Postal 04510.

III. DECLARAN AMBAS PARTES:

1. Que las Instituciones firmantes se encuentran unidas por una comunidad de intereses y objetivos en los campos de la ciencia y tecnología.

Que las Instituciones por razón de su esencia y finalidad establecen medios que permitan la realización de sus objetivos.

3. Que cuentan con la infraestructura física y humana adecuada para proporcionarse asistencia y servicios para el cumplimiento de las obligaciones, objeto de este convenio.

4. Que atendiendo a las razones expresadas en las declaraciones previas, las partes manifiestan que es su decisión establecer compromisos conforme a las siguientes:

CLÁUSULAS

PRIMERA. OBJETO

Establecer bases generales de colaboración para la realización de actividades en materia de promoción, operación, desarrollo, capacitación, difusión, divulgación, servicios e impulso en los campos científico y tecnológico. dentro de los programas que desempeñan las partes y con ello fortalecer las vocaciones científicas y tecnológicas entre la población estudiantil en torno a la RED ESTATAL DE PLANETARIOS DE QUINTANA ROO.

SEGUNDA. ACTIVIDADES A DESARROLLAR

Para el cumplimiento de la cláusula que antecede las partes acuerdan que entre otras, podrán desarrollar programas y acciones que en forma enunciativa, más no limitativa, a continuación se mencionan:

I. Desarrollo de programas y proyectos de difusión y divulgación, capacitación, fomento de las vocaciones en los campos académico, científico y tecnológico.

II. Impulsar el desarrollo de la RED ESTATAL DE PLANETARIOS como plataforma para fortalecer las vocaciones científicas y tecnológicas entre la población estudiantil.

III. Promover el desarrollo de programas para estancias de investigación, diplomados, becarios y otros con el Instituto Tecnológico de Chetumal, la Universidad de Quintana Roo y otras Instituciones de Educación Superior, que decidan integrarse.

IV. Impartición de cursos, seminarios, simposios y diplomados en los que participen personal designado por las dos instituciones.

V. Desarrollo de proyectos para el fortalecimiento de las vocaciones científicas y tecnológicas de jóvenes estudiantes en los Municipios del Estado de Quintana Roo.

ESTA FOJA ES PARTE INTEGRANTE DEL CONVENIO DE COLABORACION INTERINSTITUCIONAL CELEBRADO ENTRE EL CONSEJO OUINTANARROENS DE CIENCI ECNOLOOIA

EL INSTITUTO DE RADIOASTRONOMIA Y ASTROFISICA•UNAM EN FECHA 11 DE NOVIEMBRE DE 2015.

Página 1 3

Page 4: CM-CSAM-UJ-CV-I-04-015/2015transparencia.qroo.gob.mx/documentos/2017/05/de609... · cm-csam-uj-cv-i-04-015/2015 convenio de colaboracion interinstitucional que celebran por una parte

VI. Coedición de materiales de interés de ambas partes, en forma bibliográfica, electrónica o forma diversa, para lo cual se elaborará el convenio específico respectivo.

TERCERA. CONVENIOS ESPECÍFICOS

Para la ejecución de las actividades a que se refiere la cláusula anterior, las partes celebrarán convenios específicos de colaboración, derivados del presente instrumento, en los cuales se detallará con precisión las actividades que habrán de llevarse a cabo en forma concreta, los cuales serán suscritos por quienes cuenten con la facultad de comprometer a las partes, de conformidad con lo siguiente:

I. A partir del inicio de la vigencia del presente convenio, una de las partes podrá solicitar a la otra parte, la realización de proyectos o servicios, los cuales se ejecutarán por medio del área que la parte solicitada designe.

II. Los convenios específicos contendrán todos aquellos aspectos que resulten necesarios para su correcta ejecución tales como: objeto, alcance, programa, plazo de actividades a ejecutar. presupuesto y demás disposiciones aplicables.

III. Se nombrará por cada una de las partes, a un responsable para la ejecución de cada uno de los convenios específicos que se deriven del presente.

IV. Al término de cada proyecto o servicio se elaborará un acta en la que se establecerá el número de proyectos o servicios, la denominación, el objetivo, fecha de inicio y término (en su caso, fecha de cancelación con número de oficio y motivo), costo programado y logrado si procede, alcance y beneficios obtenidos y en su caso observaciones. Este documento deberá ser firmado de conformidad por los responsables de su ejecución.

CUARTA. COMPROMISOS DE "EL COQCYT"

1COQCY'í Para la ejecución del objeto a que se refiere el presente instrumento "EL COQCYT" se

CUNZ,LJJ compromete a:

( I. Acordar en convenios específicos la realización de actividades y/o trabajos derivados del rEcNoLow presente convenio en forma conjunta con "EL IRyA" en el que se señale el programa de trabajo, alcance, plazos de ejecución y demás elementos que se considere necesario precisar.

II. Formalizar la instalación de la Red de Observatorios Astronómicos de Quintana Roo qu incluirá los observatorios de Chetumal, Cancún. Cozumel y Playa del Carmen, con el objeto de fomentar las vocaciones científicas entre los estudiantes y propici actividades de divulgación científica a través de la infraestructura que sea vinculada a la misma.

III. Diseñar, organizar y desarrollar en coordinación con "EL IRyA" prácticas, conferencias, observaciones y estancias para estudiantes y público en general empleando la infraestructura de la Red de Observatorios Astronómicos de Quintana Roo.

IV. Otorgar facilidades para el uso de la infraestructura y equipamiento de la Red de Observatorios Astronómicos de Quintana Roo según lo convenido en el desarrollo de los programas o proyectos que se acuerden.

-11-Do ot

t4111101 álCOM

Ml 4/00F11110

4'..../ ESTA FOJA ES PARTE INTEGRANTE DEL CONVENIO DE COLABORACION INTERINSTITUCIONAL CELEBRADO ENTRE EL • • - EJO OUINTANARROENSE DE CIENCIA Y TECNOLOGIA Y EL INSTITUTO DE RADIOASTRONOMIA Y ASTROFISICA•UNAM EN FECHA 11 DE NOVIEMBRE DE 2015.

Página 1 4

Page 5: CM-CSAM-UJ-CV-I-04-015/2015transparencia.qroo.gob.mx/documentos/2017/05/de609... · cm-csam-uj-cv-i-04-015/2015 convenio de colaboracion interinstitucional que celebran por una parte

0000

• en

V. Aprobar los proyectos y/o actividades que resulten de su interés, mediante la suscripción del convenio específico correspondiente.

VI. Brindar facilidades al personal de "EL IRyA", para la realización de las actividades conjuntas en sus instalaciones, conforme al calendario de actividades que se convengan, a fin de cubrir el alcance y objetivos de los convenios específicos que se deriven del presente instrumento jurídico.

VII. Difundir permanentemente los avances y resultados de las actividades realizadas en el contexto de este documento. "EL COQCYT" realizará la promoción y difusión dirigida al sector productivo y a la comunidad en general.

QUINTA. COMPROMISOS DE "LA UNAM"

Para la ejecución del objeto a que se refiere el presente instrumento "LA UNAM" a través de "EL IRyA" se compromete a:

I. Acordar mediante convenios específicos la realización de actividades y/o trabajos derivados del presente convenio en forma conjunta con "EL COQCYT" en el que se señale el programa de trabajo, alcance, plazos de ejecución y demás elementos que se considere necesario precisar.

II. Asesorar a "EL COQCYT" en la operación y desarrollo de la Red de Observatorios Astronómicos de Quintana Roo que incluirá los observatorios de Chetumal, Cancún,

. Cozumel y Playa del Carmen, con el objeto de fomentar las vocaciones científicas entre „0 los estudiantes y propiciar actividades de divulgación científica a través de la

4,ci.),1(• infraestructura que sea vinculada a la misma.

III. Diseñar, organizar y desarrollar en coordinación con "EL COQCYT" prácticas, conferencias, observaciones y estancias para estudiantes y público en general

C/c. CILNCIA

empleando la infraestructura de la Red de Observatorios Astronómicos de Quintana /1r1 ,- Roo.

IV. Aprobar los proyectos y/o actividades que resulten de su interés, mediante la suscripción del convenio específico correspondiente.

V. Brindar facilidades al personal de "EL COQCYT", para la realización de las actividades conjuntas en sus instalaciones. conforme al calendario de actividades que se convengan, a fin de cubrir el alcance y objetivos de los convenios específicos que se deriven del presente instrumento jurídico.

VI. Difundir permanentemente los avances y resultados de las actividades realizadas en el contexto de este documento.

SEXTA. CLÁUSULA CONDICIONAL.

La ejecución de este Convenio estará sujeta a la disponibilidad presupuestal de las partes, así como a las disposiciones legales que se encuentren vigentes durante el presente convenio, por lo que el mismo no constituye de ninguna forma compromiso de recursos de los subsecuentes ejercicios fiscales, posibilidad de algún gasto contingente, ni adquisición de obligaciones económicas futuras al presente ejercicio fiscal.

ESTA FOJA ES PARTE INTEGRANTE DEL CONVENIO DE COLABORACIÓN INTERINSTITUCIONAL CELEBRADO ENTRE EL CONSEJO QUINTANAR ENSE DE CIENCI TECNOLOGIA Y El INSTITUTO DE RADIOASTRONOMIA Y ASTROFISICA-UNAM EN FECHA 11 DE NOVIEMBRE DE 2015.

Página 1 5

Page 6: CM-CSAM-UJ-CV-I-04-015/2015transparencia.qroo.gob.mx/documentos/2017/05/de609... · cm-csam-uj-cv-i-04-015/2015 convenio de colaboracion interinstitucional que celebran por una parte

(

.1.14101CIPt 111XCOVI

110:1111U

G()%ar:0 kilNiAN..1,141t9

(Jt

,

SÉPTIMA. COMISIÓN TÉCNICA

Para el adecuado desarrollo de las actividades a que se refiere el presente Convenio, las partes integrarán una comisión técnica formada por igual número de representantes de cada una, cuyas atribuciones serán:

a) Determinar y aprobar las acciones factibles de ejecución. b) Dar seguimiento a las actividades previstas en este instrumento. c) Las demás que acuerden las partes.

Dicha Comisión estará integrada de la siguiente forma:

Por "EL COQCYT" Lic. Hernán Alberto Herrera Jiménez y Lic. José Ángel Sánchez Martínez

Por "LA UNAM": Dr. Enrique Cristián Vázquez Semadeni y Dr. Luis Alberto Zapata González.

OCTAVA. PROPIEDAD INTELECTUAL

La titularidad de los derechos de autor, en su aspecto patrimonial, que resulten de las acciones desarrolladas en el marco de este convenio, corresponderá a la parte que las haya producido, dando el debido reconocimiento moral a quienes hayan intervenido en la realización del mismo. "LA UNAM" podrá utilizar la información o resultados que se deriven del presente instrumento en sus funciones académicas.

NOVENA. INFORMACIÓN CONFIDENCIAL.

Las partes convienen en que toda la información que se maneje con motivo de la ejecución del presente convenio general o de algún convenio específico, en los casos que se requiera la protección de derechos, se llevará a cabo de manera estrictamente confidencial, en tanto el producto resultante haya sido debidamente protegido.

No será considerada como información confidencial toda aquella que al ser entregada a alguna de las partes:

I. Sea del dominio público.

II. Haya sido entregada previamente a alguna de las partes por un tercero que no esté relacionado con las actividades que ampara el presente instrumento.

III. Haya sido desarrollada previamente por alguna de las partes.

DÉCIMA. RESPONSABILIDAD CIVIL.

Queda expresamente pactado que las partes no tendrán responsabilidad civil por los daños y perjuicios que pudieran causarse como consecuencia de caso fortuito o fuerza mayor a lo largo de la ejecución de este convenio. o aquellos que originen la suspensión o retraso de las acciones específicas derivadas del mismo, acordándose que al desaparecer dichas causas de fuerza mayor o de casos fortuitos. inmediatamente se reanudará el cumplimiento de las obligaciones que se hubiesen suspendido, en la forma y términos que determinen las partes.

ESTA FOJA ES PARTE INTEGRANTE DEL CONVENIO DE COLABORACIÓN INTERINSTITUCIONAL CELEBRADO ENTRE EL CONSEJO OUINTANARROEN ECNOLOGIA Y EL INSTITUTO DE RADIOASTRONOMIA Y ASTROFiSICA-UNAM EN FECHA 11 DE NOVIEMBRE DE 201$.

Página 6

Page 7: CM-CSAM-UJ-CV-I-04-015/2015transparencia.qroo.gob.mx/documentos/2017/05/de609... · cm-csam-uj-cv-i-04-015/2015 convenio de colaboracion interinstitucional que celebran por una parte

DÉCIMA PRIMERA. RELACIÓN LABORAL.

El personal que de cada una de las partes intervengan en la realización de las acciones en materia de este convenio, mantendrá su relación laboral y estará bajo la dirección y dependencia de la parte respectiva que lo contrató, por lo que no se crearán relaciones de carácter laboral con la otra. a lo que en ningún caso se le considerará como patrones solidario o sustituto.

DÉCIMA SEGUNDA. ADHESIÓN.

Podrán adherirse al contenido de este convenio los municipios del Estado de Quintana Roo, otras personas físicas o morales, instituciones gubernativas o académicas, que compartan los mismos intereses y objetivos que las partes firmantes, para lo cual se elaborará el convenio de colaboración respectivo derivado del presente. una vez aprobado por las partes.

DÉCIMA TERCERA. - VIGENCIA.

El presente instrumento entrará en vigor a partir de la fecha de su firma y tendrá una duración de 2 (dos) años, prorrogable por periodos iguales, previa evaluación de los resultados obtenidos y mediante acuerdo por escrito entre las partes.

DÉCIMA CUARTA. MODIFICACIÓN O ADICIÓN.

Con el objeto de asegurar la correcta aplicación y efectividad del presente convenio, las partes convienen en hacer una revisión periódica y sistemática de su contenido y las modificaciones que de las mismas se deriven deberán de realizarse por común acuerdo, con apego al presente instrumento, mediante la firma del Convenio Modificatorio respectivo, dichas modificaciones o adiciones obligarán a los signatarios a partir de la fecha de su firma.

DÉCIMA QUINTA. - TERMINACIÓN ANTICIPADA.

El presente instrumento se podrá dar por terminado anticipadamente cuando exista causa de interés general que lo justifique, mediante aviso por escrito que una de las partes presente a la otra con quince días de anticipación, sin perjuicio de los trabajos que se estén desarrollando a la fecha, los que deberán continuarse hasta su total terminación, salvo pacto en contrario.

DÉCIMA SEXTA. - RESCISIÓN. El presente convenio se podrá rescindir en forma administrativa y sin necesidad de declaración judicial, en caso de incumplimiento total o parcial de las obligaciones contraídas por cada una de las partes.

DÉCIMA SÉPTIMA. - INTERPRETACIÓN Y SOLUCIÓN DE CONTROVERSIAS.

Las partes manifiestan que el presente Convenio es producto de su buena fe, por lo que realizarán todas las acciones posibles para lograr su debido cumplimiento y en caso de presentarse alguna discrepancia sobre su interpretación, formalización o ejecución, la resolverán de mutuo acuerdo será resuelta por ambas partes de común acuerdo a través de la L.

Comisión Técnica a que se refiere la cláusula Séptima del presente instrumento.

Si en última instancia las partes no llegaran a ningún acuerdo, se someterán a la jurisdicción de los Tribunales competentes de la Ciudad de Chetumal, Quintana Roo renunciando al fuero que les pudiera corresponder, en razón de su domicilio presente o futuro, o por cualquier otra causa.

riGic> Of

$141!1066,7

ESTA FOJA ES PARTE INTEGRANTE DEL CONVENIO DE COLABORACION INTERINSTITUCIONAL CELEBRADO ENTRE El. CONSEJO QUINTANAR

E OE CIENCIA Y TEC LA Y

EL INSTITUTO DE RADIOASTRONOMIA Y ASTROFISICA-UNAM EN FECHA 11 DE NOVIEMBRE DE 2015.

Página 1 7

Page 8: CM-CSAM-UJ-CV-I-04-015/2015transparencia.qroo.gob.mx/documentos/2017/05/de609... · cm-csam-uj-cv-i-04-015/2015 convenio de colaboracion interinstitucional que celebran por una parte

DIRECTO NERAL ING. VICTOR MANU RECA SANCHEZ

o

■ser-al("7.-~ s

DR. ENRI AN VAZQUEZ SEMADENI

DIRECTOR DEL INSTITUTO DE RADIOASTRONOMÍA Y ASTROFÍSICA

"IRyA"

¿I

r CP, nc, 1 7 l • u

TESTIGOS UI

QviraAhs•,..”)

Jc CikNct

TEC.NuL tit

s

M E.H. ANGEL EZEQUIEL RIVERO PA OMO RECTOR DE LA UNIVERSIDAD

DE QUINTANA ROO RECTOR GENERAL DEL TITUTO TECNOLÓGICO DE

CHETUMAL

TESTIGO DE HONOR

re: - •: 111" • e

GOBERNADOR DE QUINTANA ROO

LEÍDO EL PRESENTE CONVENIO Y ENTERADAS LAS PARTES DEL CONTENIDO Y ALCANCE DE CADA UNA DE SUS CLÁUSULAS, LO FIRMAN POR TRIPLICADO SIENDO LOS TRES ORIGINALES Y AUTÉNTICOS, EN LA CIUDAD CHETUMAL, QUINTANA ROO, ESTADOS UNIDOS MEXICANOS, A LOS ONCE DÍAS DEL MES DE NOVIEMBRE DEL AÑO DOS MIL QUINCE.

POR "EL C POR "LA UNAM"

PRE ÁdigiA DE CONSEJO DE /391.

OYAMA NAKAGAWA ALBERT

ECCIÓN

ESTA FOJA ES PARTE INTEGRANTE DEL CONVENIO DE COLABORACIÓN INTERINSTITUCIONAL CELEBRADO ENTRE EL CONSEJO OUINTANARROENSE DE CIENCIA Y CNOLOGIA Y EL INSTITUTO DE RADIOASTRONOMIA Y ASTROFISICAUNAM EN FECHA 11 DE NOVIEMBRE DE 2015.

Página 18

Page 9: CM-CSAM-UJ-CV-I-04-015/2015transparencia.qroo.gob.mx/documentos/2017/05/de609... · cm-csam-uj-cv-i-04-015/2015 convenio de colaboracion interinstitucional que celebran por una parte

MT SO O SEC Y CUL

DI.

EL SUSCRITO MTRO. JOSÉ ALBERTO ALONSO 'VANDO, SECRETARIO DE EDUCACIÓN Y CULTURA DEL ESTADO DE QUINTANA RO', HACE CONSTAR QUE EN ESTA FECHA SE FORMALIZÓ EL CONVENIO DE CO ORACIÓN QUE ANTECEDE. CHETUMAL, QUINTANA ROO, A 11 DE NOVIEMBRE Dr4115. CONETE.

17\ EST FOJA ES PARTE INTEGRANTE DEL CONVENIO DE COLABORACIÓN INTERINSTITUCIONAL CELEBRADO ENTRE EL CONSEJO 121ANTANARROENtle DE CENCIA Y TECNOLOGIA Y EL INSTITUTO DE RADIOASTRONOMIA Y ASTROFISICAUNASI EN FECHA II DE NOVIEMBRE DE 2015.