Cómo elegir el superficial de película · PDF filedeterminada por el...

3
Cómo elegir el superficial de película adecuado: Decisiones para la aplicación de etiquetas sensibles a la presión para el mercado de cuidado del hogar y personal, alimentos y cerveza/bebidas Por Ophelia Gallagher, Consultora de aplicaciones No es tan simple como blanco o transparente. Al elegir un superficial de película para aplicar una etiqueta sensible a la presión, cada aspecto del proceso de etiquetado puede afectar el resultado. Al conocer las respuestas a las preguntas acerca del empaque a etiquetar, la superficie, el diseño de la etiqueta, el tipo de adhesivo y las condiciones ambientales, en la actualidad, los usuarios se aseguran de que sus trabajos se realicen sin problemas. ¿Cuáles son las preguntas importantes? Estas son algunas de las preguntas que Avery Dennison formula a los usuarios antes de recomendar un producto. También puede encontrarlas en nuestro Cuestionario para la selección de etiquetas que se puede descargar. (enlace) Empaque a etiquetar ¿El sustrato es HDPE, LDPE, PET, PP, vidrio o PVC? ¿Trabaja con un sustrato de alta o baja energía superficial? Los sustratos de alta energía incluyen PET, vidrio y metales. El HDPE, el polipropileno y el LDPE son sustratos de baja energía. ¿Por qué esto es importante? Las etiquetas se adhieren con mayor facilidad a sustratos de alta energía pero se extraen con mayor facilidad de materiales de baja energía superficial. ¿La forma del contenedor es plana, curva, redondeada, con una esquina o de un diámetro pequeño inferior a 1 pulgada? ¿Es rígido o flexible? En general, las películas rígidas pueden usarse en envases planos o curvos, en tanto no sean depresibles y el área a etiquetar también sea plana. La rigidez es una propiedad importante en el desempeño de la película y está determinada por el espesor y el módulo (rigidez) de la etiqueta. Al reducir el espesor de una película, se vuelve menos rígida, dificultando el dispensado y su colocación en el envase. Todo envase que sea flexible, que tenga una "cintura" o forma de huevo, requiere películas conformables para el etiquetado. La conformabilidad está determinada por el módulo (rigidez) de la película y la orientación cuando se fabrica. Películas sin orientación: (Como el PE), son películas que no se han estirado en su fabricación para alinear las cadenas de polímeros. Estas películas tienen un módulo (rigidez) bajo, lo que las vuelve flexibles y muy conformables. Sin embargo, su convertibilidad y capacidad de dispensado es inferior. Películas con orientación biaxial (como el BOPP): son películas estiradas para alinear las cadenas de polímeros, tanto en dirección de la máquina como transversal. Tienen un módulo elevado, lo que las vuelve bastante rígidas. Ofrecen una baja conformabilidad, pero excelente convertibilidad y capacidad de dispensado. > Películas con orientación en dirección de máquina (MDO): las películas estiradas en dirección de la máquina para alinear las cadenas de polímeros lo ofrecen todo, conformabilidad, convertibilidad y capacidad de dispensado. Avery Dennison posee un proceso patentado de MDO y coextrusión que crea un superficial de poliolefina (Global MDO) que es ideal para aplicaciones con adhesivos sensibles a la presión (PSA) y es altamente valorada por su buen aspecto y capacidad de impresión. Para lograr un estante atractivo, los diseñadores continuamente están innovando en el diseño del envase, creando formas y tamaños más complejos. Estos envases pueden requerir soluciones exclusivas de etiquetado como las películas MDO de Avery Dennison. Las películas MDO tienen un excelente historial en el uso para la decoración de estos envases más complejos. Cómo elegir la superficie apropiada de la película: ¿El sustrato es texturizado, suave, brillante, seco, grasoso o caliente, o está pintado? Estas condiciones de la superficie no afectan la selección del superficial de la etiqueta pero sí afectan directamente los adhesivos utilizados. ¿El envase debe ser reciclable? En lo que se refiere al reciclaje, muchas de las cosas que los usuarios deben considerar están cambiando. Si bien Avery Dennison ofrece películas con una densidad inferior

Transcript of Cómo elegir el superficial de película · PDF filedeterminada por el...

Cómo elegir el superficial de película adecuado:  Decisiones para la aplicación de etiquetas sensibles a la presión para el mercado de cuidado del hogar y personal, alimentos y cerveza/bebidas  

Por Ophelia Gallagher, Consultora de aplicaciones  No es tan simple como blanco o transparente. Al elegir un superficial de película para aplicar una etiqueta sensible a la presión, cada aspecto del proceso de etiquetado puede afectar el resultado. Al conocer las respuestas a las preguntas acerca del empaque a etiquetar, la superficie, el diseño de la etiqueta, el tipo de adhesivo y las condiciones ambientales, en la actualidad, los usuarios se aseguran de que sus trabajos se realicen sin problemas. ¿Cuáles son las preguntas importantes? Estas son algunas de las preguntas que Avery Dennison formula a los usuarios antes de recomendar un producto. También puede encontrarlas en nuestro Cuestionario para la selección de etiquetas que se puede descargar. (enlace)    

Empaque a etiquetar  ¿El sustrato es HDPE, LDPE, PET, PP, vidrio o PVC? ¿Trabaja con un sustrato de alta o baja energía superficial? Los sustratos de alta energía incluyen PET, vidrio y metales. El HDPE, el polipropileno y el LDPE son sustratos de baja energía. ¿Por qué esto es importante? Las etiquetas se adhieren con mayor facilidad a sustratos de alta energía pero se extraen con mayor facilidad de materiales de baja energía superficial. ¿La forma del contenedor es plana, curva, redondeada, con una esquina o de un diámetro pequeño inferior a 1 pulgada? ¿Es rígido o flexible? En general, las películas rígidas pueden usarse en envases planos o curvos, en tanto no sean depresibles y el área a etiquetar también sea plana. La rigidez es una propiedad importante en el desempeño de la película y está determinada por el espesor y el módulo (rigidez) de la etiqueta. Al reducir el espesor de una película, se vuelve menos rígida, dificultando el dispensado y su colocación en el envase. Todo envase que sea flexible, que tenga una "cintura" o forma de huevo, requiere películas conformables para el etiquetado. La conformabilidad está determinada por el módulo (rigidez) de la película y la orientación cuando se fabrica. Películas sin orientación: (Como el PE), son películas que no se han estirado en su fabricación para alinear las cadenas de polímeros. Estas películas tienen un módulo (rigidez) bajo, lo que las vuelve flexibles y muy conformables. Sin embargo, su convertibilidad y capacidad de dispensado es inferior. Películas con orientación biaxial (como el BOPP): son películas estiradas para alinear las cadenas de polímeros, tanto en dirección de la máquina como transversal. Tienen un módulo elevado, lo que las vuelve bastante rígidas. Ofrecen una baja conformabilidad, pero excelente convertibilidad y capacidad de dispensado. > Películas con orientación en dirección de máquina (MDO): las películas estiradas en dirección de la máquina para alinear las cadenas de polímeros lo ofrecen todo, conformabilidad, convertibilidad y capacidad de dispensado. Avery Dennison posee un proceso patentado de MDO y coextrusión que crea un superficial de poliolefina (Global MDO) que es ideal para aplicaciones con adhesivos sensibles a la presión (PSA) y es altamente valorada por su buen aspecto y capacidad de impresión. Para lograr un estante atractivo, los diseñadores continuamente están innovando en el diseño del envase, creando formas y tamaños más complejos. Estos envases pueden requerir soluciones exclusivas de etiquetado como las películas MDO de Avery Dennison. Las películas MDO tienen un excelente historial en el uso para la decoración de estos envases más complejos.    

Cómo elegir la superficie apropiada de la película:  ¿El sustrato es texturizado, suave, brillante, seco, grasoso o caliente, o está pintado?  Estas condiciones de la superficie no afectan la selección del superficial de la etiqueta pero sí afectan directamente los adhesivos utilizados. ¿El envase debe ser reciclable? En lo que se refiere al reciclaje, muchas de las cosas que los usuarios deben considerar están cambiando. Si bien Avery Dennison ofrece películas con una densidad inferior

a la del agua, con frecuencia preferida para los envases reciclables, creemos que los expertos comprenden mejor esta cuestión. Recomendamos que los usuarios utilicen los “Lineamientos de diseño para el reciclaje” de la Asociación de Recicladores de Plástico Postconsumo que se pueden encontrar en www.plasticsrecycling.org    

Superficial de película  ¿Desea una superficie que sea blanca, transparente o metalizada? ¿Brillante o mate? ¿PP, PET, PE, PVC o poliolefina? Estas opciones pueden afectar significativamente la estética de la etiqueta y su desempeño. Con el paso del tiempo, ciertas películas han evolucionado como la "película de elección" para requisitos particulares de desempeño. Por ejemplo, el PP es uno de los materiales más rígidos disponibles. Como resultado, con frecuencia se usa en aplicaciones de cerveza y bebidas donde se necesita una gran claridad. El PET es una película altamente durable y resistente al calor, excelente para aplicaciones demandantes sometidas a altas temperaturas, como el etiquetado de productos electrónicos. El PVC típicamente se encuentra en aplicaciones de etiquetas que están expuestas al aire libre debido a su durabilidad. Considerada la película con mayor conformabilidad, el PE con frecuencia se usa para etiquetar envases curvos. Sin embargo, puede presentar problemas con la convertibilidad debido a su composición polimérica.    

La etiqueta  ¿La etiqueta es muy pequeña o muy grande? Los usuarios también deben considerar la forma y el tamaño de la etiqueta antes de seleccionar el material. Las orillas de las etiquetas pueden ser difíciles de manejar y dispensar. En general, el área "viva" del envase para etiquetar es 1/2" desde la parte inferior y 1" desde la parte superior, con una envoltura de 170°. Aunque se prefiere una superficie plana para el etiquetado, las películas conformables tienen un mejor desempeño en los bordes, las partes curvas y rugosidades de los envases en comparación con las películas rígidas. Las películas MDO pueden ofrecer un espectro de operación más amplio y un mejor desempeño cuando la forma y el tamaño de la etiqueta son más complejos.    

Adhesivo  ¿Qué tipo de adhesivo desea? ¿Desea que sea permanente, removible o reposicionable?  Nuestra cartera de películas de primer nivel hace coincidir los superficiales de películas con adhesivos específicos para ofrecerle el mejor desempeño posible en etiquetas permanentes, removibles o reposicionables. Por supuesto, cada película interactúa de manera diferente con cada adhesivo utilizado, haciendo que cada situación de etiquetado sea única en cuanto a la capacidad de reposicionamiento y remoción. Asimismo, el envase tiene un gran impacto en estas dos características del desempeño. A continuación se incluyen algunos lineamientos generales para elegir la tecnología del adhesivo.  HOT MELT:  > Laminado en caliente  > Típicamente es el de menor costo  > En general no es adecuado para las construcciones con películas  > Tinte amarillento  > Adhesivos principalmente a base hule  SOLVENTE:  > Laminado como una solución de solvente  > Tiene un impacto al medioambiente  > Desempeño sólido  > Proporciona y mantiene una alta claridad  > Adhesivos a base hule y acrílico  EMULSIÓN:  > Laminado con componentes suspendidos en agua  > Proporciona y mantiene una alta claridad  > Ofrece un amplio rango de desempeño  > Adhesivos base acrílica principalmente    

Cómo elegir el superficial de película adecuado  

Ejemplos de aplicación  

¿Busca una película transparente con respaldo transparente (clear on clear)?  > Si trabaja con un envase rígido típico, el BOPP puede ser la opción ideal para usted.  ¿Utilizará una botella de shampoo de polietileno?  > En tal caso, no necesita una etiqueta transparente. Sin embargo, la flexibilidad de la botella requiere una elección de película conformable.  ¿Cómo maneja el etiquetado de tubos?  > Siempre con una película conformable.  ¿Utilizará una botella de vidrio para vino o cerveza?  > Puede pensar que una película rígida es la mejor opción. Pero en realidad, una película conformable se ve mucho mejor. Adopta las características de la superficie del vidrio, ofreciendo alta claridad sin burbujas de aire atrapadas. Además, se puede colocar sobre las uniones sin formar defectos.  ¿Etiqueta una jeringa farmacéutica?  > Utilice una película conformable con un adhesivo base solvente.  ¿Tiras adhesivas para etiquetado de textiles?  > Recomendamos una película MDO y un adhesivo textil que se retire sin dejar residuos.  ¿Etiqueta un empaque que se puede volver a cerrar?  > Según el contenido del empaque, una película de BOPP o MDO funcionará mejor si se utiliza el adhesivo correcto.    

¿Necesita asistencia técnica?  Contacte a su Representate de Ventas y/o Representante de Servicio Técnico.