Cod i Go Internacional

7/26/2019 Cod i Go Internacional

1/9

INGENIERA NAVAL ESPECIALIZADA S.R.L.Construcciones y Reparaciones Navales, Proyectos, Diseos,Construcciones y Reparaciones Navales, Proyectos, Diseos,Construcciones y Reparaciones Navales, Proyectos, Diseos,Construcciones y Reparaciones Navales, Proyectos, Diseos, ConsultoraConsultoraConsultoraConsultora, Peritajes,, Peritajes,, Peritajes,, Peritajes,

Tasaciones, Tecnologa en Mantenimiento,Tasaciones, Tecnologa en Mantenimiento,Tasaciones, Tecnologa en Mantenimiento,Tasaciones, Tecnologa en Mantenimiento, AsesoraAsesoraAsesoraAsesora Legal y Agenciamiento MartimoLegal y Agenciamiento MartimoLegal y Agenciamiento MartimoLegal y Agenciamiento Martimo

(+595-21) 3268299 / (+ 595) 983 953983 / 992 582639 / 992 [email protected]

Ei!icio "olon #$ %orre #$ &iso 15$ '!ic. - enam*n "onsan 962 c/"olon -,sncin-&araay

"0#' #%E,"#', E ,E, 7%#",

,E, E E,E(Fuente: MDE Web Armada Espaola)

INTRODUCCIN

Este cdigo, descendiente del primer cdigo dictado por el British Board of Trade en 1855, cuya ltimarevisin fue aprobada por la Organiacin !ar"tima #nternacional $#!O% en 1&'5, tiene como ob(eto principalresolver las situaciones relacionadas esencialmente con la seguridad de la navegacin y de las personas)

El *digo #nternacional de +eales es el cdigo adoptado por todas las naciones mar"timas y en el cual cadaletra o grupo de letras, representadas por banderas, tiene un significado particular) *onsta de veintis-isbanderas alfab-ticas, die gallardetes num-ricos, tres gallardetes repetidores y un gallardete caracter"stico).lgunos mensa(es tambi-n pueden transmitirse por medio de seales luminosas o por radiotelefon"a)

El *digo #nternacional de +eales est/ basado en banderas de seales 0ue se utilian en la navegacinmar"tima para transmitir mensa(es, ya sea entre dos o m/s barcos, o entre un barco y la tierra o el puerto)

na bandera es un lieno o reunin de paos en forma rectangular y otra cual0uiera 0ue sirve para hacerseales o como insignia de mando) . tal efecto e2isten banderas de diferentes formas y colores, de las cualescada una representa una letra del alfabeto internacional, as" como los nmeros del 1 al 3) 4or su forma, unabandera se llama cuadra cuando es rectangular, corneta si remata en dos puntas en el lado opuesto a la vaina, ygallardete si es triangular)

*uando un barco necesita transmitir un mensa(e consistente en una o varias palabras, o nmeros, ia en elm/stil delantero las banderas 0ue representan las letras y nmeros del mensa(e, alineadas de arriba hacia aba(o)+i el mensa(e es m/s largo, se repetir/ la operacin con nuevas banderas)

Tambi-n se utilian las banderas individualmente o en combinaciones de dos, en cuyo caso tienen unsignificado determinado segn un cdigo internacionalmente vigente) esde 0ue e2iste la radio, el uso de lasbanderas de seales para transmitir mensa(es ha disminuido notablemente)

+in embargo, se siguen utiliando de forma generaliada las banderas individuales o en combinaciones de dos,para sealiar un aviso determinado)

Normas Generales:

1% *omo regla general no deber/ largarse m/s 0ue una iada cada ve, y se mantendr/ largada hasta 0ue laestacin receptora las haya contestado)

6% *uando una iada conste de varios grupos, se intercalar/n entre cada dos de ellos una dria separadora)

7% a estacin transmisora iar/ siempre la seal por donde pueda ser m/s f/cilmente vista por la estacinreceptora, esto es, en el lugar donde las banderas ondeen francas y libres del humo)


2/9

(// Continuacin Cdigo Internacional de Banderas Nuticas - Folio 2 de 9)

SEALES CON UNA BANDERA

(,31E4,6

,E, E"#&"#0

anera ,l!a.Tengo buzo sumergido; mantngase bien alejado de m y a poca velocidad.

anera ravo.Estoy descargando o transportando mercancias peligrosas.

anera "harlie."SI" (airmativo!.

anera ela.antngase alejado de m; maniobro con diicultad.

anera Echo.#aigo a estribor.

anera :o;ro.Tengo avera; p$ngase en comunicaci$n conmigo.

anera ol!.%ecesito pr&ctico. 'eca por bu)ues pes)ueros )ue aenan muy cerca unos deotros en los bancos de pesca* signiica+ "Estoy cobrando redes".

anera


3/9


(,31E4,6

,E, E"#&"#0

anera >ilo.,eseo comunicarme con usted* o invitaci$n para transmitir. Esta se-al eca paraguiar embarcaciones menores )ue transportan personas o tripulaciones en peligro signiica "Este esel mejor lugar para desembarcar".

anera ima.are su bu)ue inmediatamente.

anera ?ie.i bu)ue est& parado y sin arrancada.

anera ovemAer."%/" (negaci$n!.

anera 'scar.0'ombre al agua1.

anera &aBa.En puerto. Todo el personal debe regresar a bordo pues el bu)ue debe acerse a lamar. En la mar* puede ser usada como se-al ac2stica para indicar "%ecesito pr&ctico";por bu)uespes)ueros signiica "is redes se an engancado en una obstrucci$n".

anera CeAeD.i bu)ue est& "sano" y pido libre pl&tica.

anera omeo."3ecibido" o "'e recibido su 2ltima se-al".

anera ierra.Estoy dando atr&s. Esta se-al eca para guiar embarcaciones menores )uetransportan personas o tripulaciones en peligro signiica "E4tremadamente peligroso desembarcara)u".

anera %ano.antngase alejado de m. Estoy pescando al arrastre en pareja.


4/9


(,31E4,6

,E, E"#&"#0

anera ni!orm.Se dirige usted acia un peligro.

anera icor.%ecesito au4ilio.

anera Fhisey.%ecesito asistencia mdica.

anera G-ay.Suspenda usted lo )ue est& aciendo y preste atenci$n a mis se-ales.

anera Hanee.Estoy garreando.

anera Il.%ecesito remolcador. 'eca por bu)ues pes)ueros )ue aenan muy cerca unos deotros en los bancos de pesca* signiica+ "Estoy cobrando redes".

2,55,41E%E6

,,E%E ##:#",'

1

Uno

allaree no.

2

Dos

allaree os.

3

Tres

allaree %res.


5/9


2,55,41E%E6

,,E%E ##:#",'

4

Cuatro

allaree"aro.

5

Cinco

allaree "inco.

6

Seis

allaree eis.

7

Siete

allaree iee.

8

Ocho

allaree 'cho.

9

Nueve

allaree eve.

0

Cero

allaree "ero.


6/9


2,55,41E%E6 4E&E%#1'4E6

,,E%E ##:#",'

56

Primer

allaree &rimer.

76

Segundo

allaree eno.

86

Tercer

allaree %ercer.

2,55,41E%E ",4,"%E4J6%#"'

,,E%E ##:#",'

Gallardete Caracterstico

"aracer*sico.Se usa como separador decimal.


7/9


SEALES CON DOS BANDERAS

(,31E4,6

,E, ##:#",'

,E.Tengo )ue abandonar mi bu)ue.

,.Tengo mdico a bordo.

,.%ecesito mdico.

:.9eronave izo amaraje orzoso en situaci$n indicada y necesita au4ilioinmediato.

.%ecesito elic$ptero.

".%ecesito au4ilio inmediato.

".:#u&l es el nombre o numeral de su bu)ue

"I.aniobre para dar socaire al bote o balsa.

G.e undo.

F.


8/9


(,31E4,6

,E, ##:#",'

E.Sus se-ales de peligro an sido interpretadas.

E.3epita la situaci$n del lugar de peligro.

:,.:uede darme mi situaci$n


9/9


(,31E4,6

,E, ##:#",'

=F.Tengo va de agua.

,.Est& proibida la navegaci$n.

".Estoy en peligro y necesito inmediato au4ilio.

&.Su luz (luces! de navegaci$n no es (son! visible (s!.

&?.Siga mis aguas (o las del bu)ue indicado!.

?.Estoy eectuando pruebas de velocidad.

Cod i Go Internacional

Documents

Transcript of Cod i Go Internacional