codigo civil español boe

11
 ANO CCXXvm.-Nfun. 206 PUNTOS DE SUSCRICION ) . ! ı . ' D R I U : fon la AdmiDhltracl6D. de la. G.A.CUT.L, 1 ! i n i ııı t e r i o d lD f ( ; ~ ~ ~ i ~ ~ ~ ~ Q ~ ~ ' o ~ i ~ ~ : ~ ~ r i l e : : ~ \ ~ ~ d e a ; ı c i ~ : ı d & 6 i r e e t . a ~ e ~ t G J)CJt çartD.lIl J f l ı f c ı de ı n Socc:i6n. sCOmp.,ll.RDdo v a l o r e ı ı de f ı t c l l c o ~ : g . ; . 4f'UiNCIQ8 Y'TOnA C t . . t ı . I I B Da . n C L ~ ~ A C İı : ı N 8 Ə De- - r e : : : j ı ~ n fD c 1 l c h ~ ~ A d m ııı s t r ı , c : i o ı : ı : dol" OACBTA. I)E 1 ' t 1 1 ı l > I U Q . ( ~ C UOCil :f\ .c::tH,UO do lI ~ f t r l t l : ! , \ . ( ı d Q S 1 t , S I . r l l " ıı . :t:of;.OIJ k ı R t c ı ı t j T O S . E:n iR 1Dism.n Qncton ııı i 1 ı . ı " ıı l l . n de vdnt.r. o f \ l a m f J - \ ıı r t l ! ı ~ e eata : J I D b l ı c a e i o D oUclaJ. .Jucvps 20 Julio 1889 Tm[o III.-pag. 249 PRECIOS DE SUSCRICIÖN rl .DnHI ••••••. ii.. .... .... .... PQf 'Illl m e ı . . •••• p " f l r 1 ı 4 . l > l I : : ; ~ ~ ~ I O ~ ~ ~ ~ ~ ~ : ~ ~ : . i ~ ~ ; P o ~ treB meees.... ........ ~ ct.'l' :..k JJ,.B. •..•• , ••.•••••••••• Por trep. m e e ~ ••••••• u a ə E ı ' l ' & I . ! \ I ' S R . O . o ............. ~ Por r e . ıı m-e .ee ••• +.n..... i 1::1 ~ H ıı ; O de 1a.s a U ; ' l c n ı : : i - o c . c ! l seri a d e t 4 ı : ı t a . d . o . no a . d ı : ı : ı l t . ' - ' n d(l.:-e ! : ! c U ' O ~ ":13 e o ~ r e e 9 : p u ı l ' e : a l ı l : l l : - i o , GACETA D E MADRID PARTE OFICIAL PREslm;i'\CIA DEL C.()i'\Sr:JO UE mXISTROS SS.l\IM. elR[wy la R E 1 ' \ . \ T { e g m ı l c (Q. D. G.) y AlIgusla Hcal F əııı i l i a c o n t i n ı h ııı ~ i n novcdad cn su i n ı p o r a ıı l e saluu en el Heal Silio de S ə n Ildefonso. mXlSTImlO ı m G 1 L \ C I ı \ r JVSTICIA URAL DEORETO 'renicnclo predcnte la < l i s p ıı e s t o en l : ı l ıı y de de M ı ı y O ı \ l t i ı n o ; c o n f o r m ııı < l o ı n e coll 10 1 ' ' ' ' 1 ' l ı c 5 t O POl' c ı M i ıı i , . r o de G r a e i ı ı y . T ıı s t i c i a , J' de : ı e u e r ı l o con c ı J111- r c c e ı ' de Illi C o ı ı s e j o de : ' I i ıı i s t r o s ; En 1 l 0 m 1 ı r e de n ı i Augll5tO Hijo c ı HEY D. A l f o ıı - 80 x ı ı ı y o n ı a REINA R c g c ı ı t c del Roina, Yen:;o cn decrclar quc se ı ı b l i q ı ı O ı J i n ~ e r t c e ıı In GACHTA DI, :'L\DRI\l c ı ndjnuto texto de lu u ı ı c m edi- don 0.['1 C t l ı l i g o Civil, l ı e c l m coil las c n n ı i e n ~ M y udi c i o ıı c s l'ropue"tas POl' Iu Seeci6n ı l c 10 eh'il de la Co ı n i s i ı l n gencral ,ic coditicacion, s e g ı ' u ı c ı resultl1do dc La ı l i s c m : i 6 n 1 ı I , l i d n en l l ı n b 0 6 C ı ı c r p o s Vol{'gislndores, y cn c l ıı n p l i ı n i p l 1 t o de 10 p r e c e p t u u ı l o POl' 1 ı 1 menciol1u da [ey de 26 de ~ J I l Y o ı i l t i m o , Dada e ıı San l I ı l c f o n s o ı l v e i l 1 t i c l ı a t r o de .Tlllio de mil o c l ı o c i c n t o s o c l ı c n t ı ı y IlUC\'C. M A . R İ A CRlSTJNA El Ministro do G r n c ü ı y Jcotic:in. .10001" f ; a . ıı a l < ' j n , o , ; y U e ı ı ı l z . TEXTO DE LA EDICION BEL c o o ı G O c : ı : - v ı : : : ı : . . llA1IDADA PUBU:AR rOR REAL DECRETO DE 2, DiöL CORR1EN E E ~ D U ~ H l h I I E ~ T D DE lA llY DE 28 DE M ; ı O U l T ııı O i eio. o ı - ; c l ı l " h l ~ l ( l li i m m H c i c n c i r ı de 1:\8 JO\'CK t incurri:'ii. Cn rC:-;.* p o ıı : : - n b i l t ı l r ı d . C ı ı a u d n 1l{J lm",a lev c . x a c t a m m ı t . . . : a r l i e a l ı l c -r..l p ı ı n t o con t r o y ( r t h ı ~ , 1- J n p Ü c a r : i ~ LLL cO itumbrc de 1 u g : ı r , J eH 811 flcfet' to, 10:-; p n ı ı c 1 p i o s ~ e n ı ; r a l e f i tlel derccho. .Art 7." ~ j cn Ias IC\'[: S fie I m h ı n de m e S - C H ~ di:l.R ı j . noehes, se c n ( c l I Q e ı ' l ı quc 108 n ı e b c s ı : ; O ıı de trdnf:t d i : ı s . IOR dias de ~ ı ~ { ~ ı ~ i ~ ~ ~ t . r o horas. y J:flS J l o c l ı e : - ı desdc ıı u e se ponc h ~ 5 t : t fJuc f::.i 1 ( ) ~ l l ' l e ~ . l ? s sa c 1 ı : : t c r m i ı u i l l llOr ~ U S n o ı n h r e 5 , bC c o n ı p u t a r ı l I l r10r los duu; qul,,': r e ! - i p c c t l \ ' t l ııı u ıı t e tcmgnn. Ar . P.o LIIS lc.,'cR p c n r ı l e s ı n ı : ; de J ı o l i c i u y l r ı s de f ı , 1 . . ~ g - l L r i ~ ı l a ~ püLlica. O l ı l i g a n ii l . ı d o s 106 quc J ı a l ı l t o n en 1crritorio cs- 1 , ' ' ~ 0 1 . J\rt D.n J H ~ ] e y e ~ r-elllth"as ı L lOS ( t e r c c l ı f ) ~ Y debcl'cs uc f ıı milia, 0 al cstado: conu(c ün Y a i ı a c i d ı u l l c g ~ ı l ,Le JII5 perso ı ı n s ' , o b l i g a n i ı los e s p : ı i i o h ! f i . annquc r C H i d l ııı cn ] l : ı i s c:x trrmJcro. 10, L ~ s I,ienes I ! l u o l ı l c s es an s ı ı j e t o s ,i ln le" Je 1 ıı ıı a c i u ıı dd pl"opit t:ll'io: 105 Licnes i u u ı u c u l e s , { ~ las Ic e s del 1)3.15 cu qUl. e s t a ıı sitos. . Siu e m h n r ı . r o , lns ' i H C e ~ j o n e 6 Jcgithnas j l : ı s t e s t : ı t n c n b . rlas. ~ si resJlccto ul orden 110 sucorlcr -como i ı In cunntin. de 10s derecho8 : H ı c e l w r i o s la \ ' ıı l i d c 7 . intrfnsecn de SU5 d i s p o s i c ı o nc-s. s.e . r C g ' u l n r . i l ı por hL ley D l ı c i o n ü l de ln. per:;.ona. de cuyn S t l c ı . n : i 1 U f i Ee t n ı t c ı - c t ı a l l : : 5 l j u i c r l L qllc s e a ı ı In. n n t ı ı r a l e ı n . de )os 1Jlcnt: s ~ . el pnü; cu l t ' ı W se ~ l l c l l t l n t r t J : n .. l.o:ö , ' j Z C : ı h ı O S . n ı ı n q u e l'csiuHIl cn tas \ · m n 8 ~ s e g n i r ı " ı . n so n ı c t i d o 8 . cu ctmnto ı i . Jos l ı i e n e s ItlW p o s e u ı ı ~ U la ticrrn. Hnun, ı i ln Icy 1", ut, 20 dd Fucro de Vizcayn, Art. 11. L ls form". y . o l e ı ı ı n i d n d c $ de 108 c o n t r ıı t o . , te.· t n m c n t o s ~ ' i ıı s t r u ı n e r ı . t o s EiO rjgon por Le ;yc-s del P l l f i - e ıı ıı u o se otorguon. C u a ı u l o loe Hctos l'eferido:R s e : ı n nutori'l.adoR par funeioun. rios d ı p l o m ü t i c o s 6 cOllBulu.fcs da Espaiia. cn c ı e x t r ı u ı j ı : ı t ' o , se o u ı ; e n · n r : i n cn su o t o r g n n ı i C l I t o lns s o l c ı u n i d a d c B est.'l1Jlceidns por ] ıı . leyes Q R p n f ı o l " s , 1\0 o 1 ı s t ı m t e [0 dbp"csto oil estc n r i c ıı l o y en c ı .nterior. ] : ı H le,:.'cs p r o b i l ı i t i \ ' n s concernientcs i l ı l B p c r s o ı ı n s , sus neto8 ô & h i c ıı c s . " In. 'iuo licnen por objcto c ı orden püblico ,. ) r ı ~ l ı u c u n s CO&tumbros. 110 q u e t l n r : ' u ı "in dccto por lcyes '6 scntcnciU9 d i ~ t a d n s . ni por uJsposicianes 6 eonYencionea :neotd;tdas cu i11is edn1ujcro. Art, 12. L"9 d i s p . ı s i c i o l l C 5 de cste titulo. en cunnto deter minl\D 10s cfcc:tos de Jns Ic\'cS \" de- los estntutos \' Ins r e g h ı s g c ıı e r u . l e s pnra RU nplicnci'tln, son o b l i g n t a r i ıı s en todns lns provineins dt}l Hoino. ' J ' a m l ı l ı ' : n 10 senin lns disposicjOl108 dcl titulo 4 ... ibro 1." ' Bu ]0 dom:ls. lns p r o y ı n c i n s y t e r r i t a r ı o s cu l)ue Bubsiste d c r e c l ı o (ora) t 10 c o m u ~ r \ ' n r ı ' i . n par : ı l ı o r a cu tolla su iutegri d ıı d , s ı n quc surrn n l t ~ r n c i 6 1 l su ndua1 r e g i m e ı ı jut'idico. es· crito 6 consuctudinnrio, por b pubHc:aciun de eijte Cödigo, quc r e g i r ı i t ıı n solo eamo ucrecho supl.toria, cn dcfe. o del que 10 "ea e ıı tndn una do oqucllnB por sus lej'e9 especinl.s. Art. 1 : ı , ~ o b s b ı r ı l e 10 d;spu.sto cn c ı n r t i e ı u o nutcrior, estc C6djgo c r n p o w r ı ' ı . (t rcgir ca r : ı ı ; o n y cn Jns Islns Bn lel\rC8 nl ı u i f m t o ticmpo qul3 -on l:ns ptovincins no n f o r n d : : ı . s , en cunnto'no se Gponj n n. nqucllns de sus disposicfones f o r n l ı e s ci c O t ı s u c t u d i ı m r i a s que ilctualuHmtc cstCIt \'igenteB. Arl. 1·1, C Q ı ı f o r m e ı i 10 . ı L ' p u e s t o cll c ı ar . 12, 10 cstablc ı cido on 108 n-:ticulos l.", 10 Y i l t ! M ı 1 c c t o ~ i las J.lcrsanas,los " nctos.): Ios u ı c n e s de 108 cspuuolcs cn cI e x t r a n ı ~ r o ::- uc lcs cx.trnnJcros cn E s p u f i n ~ CE n p H c n l ı I c n I ıı s pcrsann.s, nctos y 1  \ ı ; . n " " de los Qsrnnol.s en territor;os 6 p r o \ ' i ı ı c i n s de difercn le l c g ; s l ı ı e i < i n ci,·il. T İ T U L O l'REL MINAR Art. li" Lo. dercchos y debürc. de f a ı n i H n . 10. r e l : ı t h ' o s : ı l o-stR(lo; contlicion y c ı q m e i d i l d Itrg-1l1 {le lns :pcrsonns. ~ 108 ,le 8UCCSjOll tcstndn. 1, İ n t e s t ı \ l l a d c c h ı r n d o s en esto COdigo l Dk LA8 L"n;VHtl, D ı . . ~ SUs HF);:C'l'OS 1 Dl : LAS H8:GLA8 OESHRALI·g son n p l i c : ı h l c s t . . , . " . n J ı . . sO A ~ L t C A c [ 6 ~ 1.0 A l:ls l1af:iOna.3 U l H ~ h l l ı - l cll p r c ) \ ' i u c i ; ı S U tcrritorios de . . 1 1 u dcrccho COtDlIIl. de JHldrcs sujetos nl dereeho r o r : ı l ~ si ôstm; A r l f c ıı l o 1 . ° LRS lcym; o b l i g r ı f u n Cn I t ı PCll1nsll H, is ns u · d u r a ıı t c la ıı e l ı o r c nd de 105 hjjos. Ô 10$ m İ s m o s hijos dcm- j:nccntcs, C u ıı n r i n s y 1t rritorios de .Africn ı m j e t o s i ı In legisln- tro od niio siguientc ii su mayor edml 0 cmnn·dpariJu, dc- rh511 p c n i u B u l l ı r , ı l 108 Ycinto t1ins de BU r ı r o ııı u l b " ' n c i U l l , si en e l : ı r : ı f c n 'luc ("S su \ ' o l u ıı t n d sometcfsc nl Cdlligo c h ~ i l . ellns na 80 dispusiere otra COSfL. . Se entiende liee-hf llli promulgn.ci6n c ı d i ıı CD q t ı e t e r ı u i u c 2.° A Ios hijo8 de p ııı l r e , y nO IJxistiem.lo cste"; siondo dcs- ln insercion de l l ı ley cu hL GACE'l'A. c o n o c i ı l o ~ uc lIlndru t IH rtcnccientc ~ i pro\"incilLs ı S tcrritorios Arl.2. u Ln ignomnein dQ InR lc.ycs 110 Cl.CUSI\ de sll cum- do J . o r ı . ! c h o C O n ü n ~ l l U n q l ı c I ı u l ı i e r e n nnc:ido en proviucins d plimicnto. ı . r r i t o r ; o s dOlldo 6 u l ı s i s t ıı el d e r c c l ı o fornl. Arl,3." Lns lcyes no t e n u , ; ı n c eeto r.trond;"o .i na d;"- 3." A los 'llle. proccdicndo do p r o v i ıı c i n s 6 torritor;os fo- pusicren 10 c o ıı t r a r i o . l ' n l c ~ , l ı u b i c r c n g : U l ı U . J O yccjmlud on otros sujetoa :nl dcrecho Art:4,o 108 ncto. c o n t ııı 10 en LLL [ey. s ıı . l v o IOB cnsos .n qu. In r u i . n ı n ley o n l o ı ı c su yn- P ı ı m los C ( ~ C t O B de oste I ı r ı i c U l 0 se g 1 l % ı n n i yeeind.d: ]lor lid.x, ln rcs;do"c;n d." die. anDS en pro\;nç;1\S Ö terrltorios de dere· 1408 cJcrechoR concellidos.por l ı l A IcyeM Hon r e n ıı n c i ıı b l c s , ı l c 1 ı o c o t n ı . i n . ı ' ııı o ser que. :n.ntcs de tcrJninar csto pln%o, eI in na 8cr e:stn rCDuncin c a n t n ı el intcrcs ô cl o r d e ı ı pü1JJieo, li I t c r c s ~ d o lll.tlniHcsta su yoluntad cn contrn:rio; Ö POl"' In rasi en p o r j ıı i C ! i o de tcrcero. i ı l c n c m uo dOD nil{)t:l. sicnlprc 'ltlC c ı intcresndo mnnitiesto ~ e r Art. O ~ U l.Alslc,·o8 pülo FC d e r o g ı ı n por otrl\B 1\""I"cs posterio- i cstu su ,'oluutnd. Unn,' otrn ı n ~ n i ( e ~ t a d ö n d e h t ~ n ' i n l ı : ı c c r i : i l . rCE, y no : p r e \ ~ n l c c e n i conun. su o b s c r n n ı c i u eI ( l c ı m s o , Ili In I ntc cl.luez l 1 ' ı . u n i e i p : ı l : pnm ln c o r r e s ııı : t n . d i e n t e inseripd6n c D B t u m l ı r c <1 La rrl\cUrn en cantrario · en .1 Hcgistro civil, A.rt. G," RI 1 i l ı u " n l quc rehu>. fnllnr ii r . l e ı t o <le sil.il- En 10110 C"s<>, la ı n u j c r s o " ıı i r ı i In condiei(on del Il1nrido, ~ ' Jos. l ı i j o s no f ~ m a . n c i p a ( l o s la de su pndra, ~ ~ t ~ ' i falta de cstc t In ,le su lIl:ldrc. J :l5 d h , p o s i c i o ı ı ı : ~ lie 8 ıı . t e : ı r t i e u l o ~ O n uC recIprocn. : ı p l i c 3 . cic.in ii l : . ı . s ıı r o , ' i ıı d ı t ~ ~ V 1erritorio.s t ! H i ı : ı f i o l c ~ de d i i a c u t ı : : le g ' İ s l a c i o l ı ı : i \ ' . H . Art, ı n , En l : ı s m : ı t c r i a : s (lllC He f ı j a ıı pr:;r leye::; cspeciales, ln dcficiC:l lcia uc c ~ t a t ; Si.. 8 u p l i r ; ~ l0r L n ~ d i : ı p o ~ k ' i n n e - s de este Cr5dl; (). LII3RO P R ı \ I E R O De las personas. T İ T U L O l'RIMERO DE LOs ' : s ı ' . \ ~ O L ı - : B \ ~ EXTR.o\:\'JBRO.s: Art. 1 7 ~ Son cspaiioJi's: Vi J..~ ı s p e r s o u ı ı s l l a ~ t u : ı ~ l. U terl'ilorio ~ : ; p a f i o l . 2." Lo::; hijos de padrc.u mndrc c 8 I H ı i i o l c ı : ~ aunqutJ- l l i l J l ı n n r ı c i d o fuera C L ~ E s n a i ı : \ . ~ t t ~ L05 extm1l3't:ros liUC l ı a y a n oLtenido carta de n : : ı t u ralczn. ,1." L03 quc, i ıı cl l' h : ı ~ ' : ı n ı ; " ' 3 u n d o y c c i n d : ı d eD cualquier p ıı c l ı l 0 de In M o n n r ' l l l ı u . A,t. 18, L o . l ı i i o •• micntrn. p e r m , ı ı ı e . c a n ",jo la p ıı t r l : ı potcAitml, t t m ı c n n ı ı ü c i o n a 1 i u n d de sus }tn.Jres. Para q ı ı C 108 uucidos I C Jodre5 c \:.trnujeros C D f a r i b r i ' c ı cspaiiol p u e d u ı ı g o ~ n r d . l 1 ı e n e i c ; o que le. t o r g : ı el nüm.l.° del ıı r t . li scr:i r ~ q u i s i t o l n d i s p c ı ı s : ı b l e f1UC los J)nares mnni· ficstcn, cn In, n ı n n c r a y antc 10s f u n c j o n ı . r . i o s c x p r c ~ : H l o ~ en c ı nrt. 19. que o p t n ı ı , ı l nombre de sus l ı i j o s . por la ut\ciona Iidnd espniioln. r e n u ı ı c i a ı ı d o ii todn otra. Art, 19. Las ı i j D S do un cxtranjcro n : ı c i d o s eD 10> domi nias espniioles deberan mnnifcstar, dentro del nfiQ siguiente li su mnyor cdod 6 c m n ı ı c i p n c : i o n . si .quieren gazar de la cn1i dad de cspnüolcs qU" le. concede el urt. 17.' L05 q u ~ "0 l ı n l l c n cn c ı Rciuo l ı a ıı i u esm muniiestucfon : ı n t e c ı cn.nrgndo uel Registro eh'i1 del· pueblo cn q ue resi di.reD; 109 q ı ı o reaid.non cl, extrnnjero; nnto uno de los Agcn e. c o n . ı ı l n r e . 6 d i p l o m ı i t i ~ o s de , o 1 ı i c r n a o . p a f i o l : ~ · las ([UC se c n c ı ı e n t r c n on Un ]' '5 eu q ıı o c ı G01ictl o no tcn  t ı L n g i ı n A ~ c n t e , dirigMndose ul M i D : İ s t r ~ de E s t : ı . d o ~ n E s p u ı ı n . . .:: <, Art.20. Lu c ıı l i d n d dc cspniiol.se pierde por : ı d q u i r i r nn turnl •• " en pnis extrunjciro, 0 por : ı d m i t i r empl.o dc olro Go Mm"no,6 entTnr al servicio de las innas d e ' · ~ r i n potenda e}:. .. t r ı ı u j e r a sin liccncin o ı . H e y . . . . : . . : ~ ·.t:. ... '1 ~: ı j~ Art. 21. m s J ı n f i o ı q l ı c pierJn a s l ıı · c ıı J i d a d por ad'luirir nnturalcza en p n ı s cxtrnujero, p o d r i ı · r e c < > b n i r l a ,ol\·i.udo ıı l U.ino, d . e 1 n r ı ı n d o que tal es Su \'olu ntad 'Wl te: .• 1 c ıı c a r g ıı d o dcl Regi.lro eh'i1 a c ı u o ı n i c i i o que ' i ; l i j : ı parn 'IU" I ı n ı ; " la inscripciön correspondic-nte, y r e n u n c j ~ n d o .n. la protccciön del l'abclldn de aqu. :rais, .... " .. ' d n ~ r J ~ m ~ ~ i J ~ ~ i . r c ıı s a d n s i g u ı i .1. cODdiciou;; n •• onali- Ln espauoln. que casnrc con e x t r ı ı n j e r o , podni, di.uelto cl m n t r i m o ı ı i o , rccobrnr In nncionnliund· esplliioln. lIo11"ndo los r.ljuisi os cxprcsndo. cu el nrtieulo ı n t e r i o r , Art, 23. Ei CBpuiiol qua picrdn cst" : c ıı . l i d n d ]10 •• mitir ompl.o de otro Gobierno, ı l e n t r ı ı r .01 scrvicio de la. urlUIIS de una r ı a t c n c j ~ e x t ~ l 1 \ n j c ~ ~ i ! ! J i c e n . e j ~ ' d e l · R c y : · r i o p.o:ir.;' rCCQ brnr Iu n a c ı o n n l ı d n d · e s p o n o l ı ı · s ı n : . b t c ı ı e r p r " \ ' l l l m e ı ı r e In Renl h n b i l i t ı l c i ı l ı ı . ... ..... Art, 2 ~ . EI ıı n e i d o on pnis . x t r ıııı j i ı r o ,de 'padr. u mHdre e s p : ı i i o l e s quc J ı n . y : ı pcrdido la' nncionalidnd de E S \ l n ı ı n }.lar l ı a b c r l n perdido SU9 pndres . p o d r ı i r e c u p e r n r l ı ı · tam ,icn ıı , , - nnodo ins condiciones que exige el nrt. 19. J Art. 25. Pnm que IDS. e x t r ı u ı j e r o s qne haynn o l ı t e n i ı l o cnrta de n n t ı ı r n l c z n .; lRnndo \ ' c e i D d ı ı d · · e n e U : ı J ' l u i e r pu.1,10 dc la ~ ı o ı ı n r q ı ı r n g o c c ı ı de In n c i o n n 1 i d . d , ' e s p o i \ o 1 : ı , han de r e n n n e İ n . . r ı ı r c , - i n m e n t e il su n o c i o ~ ~ i d n ' d onterior, jur:rr' ] : ı CODstitncion de In ~ o ı ı n r ' l u i n ii inscribirsc 'roma c s ı , . n o c s CD el U e ıı i s t r o eh·U.. ..' ı J .. _ ... .. Art.26. Las espniial qu. t r ı ı s l n d c n s i ı d o ı n i c i 1 i o ı i un pui. o x t r ıı n j e r o . donde .in ı i s c i r c u n s t ıı n c i n ' , ' ı ' ıı . c la de su re s-idcncin. en cl.scnn consideT.f\dos · c o m o " İ l s t u r n . l e : : : . ncC'csjt.'1- mn, pnm e o n s e r ' · n r : l n ; u a c i o n n l i d o d ' d e ' · E s p l l İ i n , n ı n n i f e s t a r quc ';sta .s su 'l'olun'tnd n[ .\gente i p l o n ı ı i t i e o ci o o n s ıı l : ı r •• pnfiol. quicn d c b e r ı i . i n s e r i b i r I o s ı i i ı ' c I ' R e g i s t r o de c.pafiOl". r c s i d e n t e s , . r ı . s i como n. sus ~ ô n ~ · u g e B i . ' a F J ~ · e r e t i c a s - : ı d o s , " ti 10. hiios que t u \ i " r m ı . .... . .'.:. c.::'.:' ::' ':.,;'. Art. 27. L o ~ exirnnjcros g o ı n u ' on E ~ i m i i n de 1,,:0, cicrt."('hos quc lns ] ı J v e s eiri1es c:onccden. n 109 C S ~ " 1 ı i o l e s r ı - ; : t l n i 10 d i s ~ ıııı o o t o cn- cl urt. 2." ı 1 e 1:, O o ı ı s t i t u e i 6 n de1 E . t : ıı l 0 6 en T r : ı t ~ do. ioterllRciooules, .Art. :"'S. Lns Corpor:neEones. iund:tciones y n ~ ( l 6 : ı " t c m e : s , reconocjd.ns por ln le.y ,. domicilind:ns en l \ . s p : n f u ı . g o ı : ı r : ı H de la r.nc;ona1idnd e . p ıı i l o i " .. sicmprc q ıı . l e n p ıı n cl oonccpto de p e r s o ı ı ı ı s juridiC'a.s fon : ı r r { , J . ' l o ti l r ı s d i : s r o s i c i o n E . ' ~ d d p r e ~ e n · te CotHg-o. ~ c ],as a - ı - : . o C ' ı a C ' i ~ n t . ! ~ r l o m i c - i H : l d : ı . s -en el c ~ t T t m j c r o tcn. r;in L ' I ~ ı R s ; p a i ı n In c o n f : ı . t ı ! - e r n C ' i ô n \' ]l1S derechos qu-c determben : ı ) ~ i T r n t : \ I : 1 o ~ ii lc.yc5 c : : , ! , ~ d : t l ( ' s .

Transcript of codigo civil español boe

ANOCCXXvm.-Nfun.206 PUNTOSDESUSCRICION fon la AdmiDhltracl6D.dela. G.A.CUT.L, d. lD 6J)CJt artD.lIl de Socc:i6n.sCOmp.,ll.RDdo de 4f'UiNCIQ8Y'TOnA Da De- fD dol"OACBTA.I)E UOCil :f\.c::tH,UOdolI! :t:of;.OIJ E:niR1Dism.nQncton devdnt.r. eata oUclaJ. .Jucvps20Julio1889Tm[oIII.-pag. 249 PRECIOSDESUSCRICIN rl ..DnHI . ii.. .... .... ....PQf 'Illl treBmeees.... ........ ct.'l'!:..k!JJ,.B. .. ,.Portrep. u.. o..............Por m-e!.ee +.n.....Ii 1::1 de 1a.s seri no d(l.:-e":13GACETADEMADRID PARTE OFICIAL PREslm;i'\CIADELC.()i'\Sr:JOUEmXISTROS SS.l\IM. elR[wy la(Q.D. G.) y AlIgusla Hcal novcdad cnsu saluu enelHealSiliode Ildefonso. mXlSTImlO rJVSTICIA URALDEORETO 'renicnclo predcntela en de2de coll10POl' de y J'de con J111- deIlli de En de Augll5tOHijo HEYD. 80 y REINA del Roina, Yen:;o cndecrclar qucse In GACHTADI,:'L\DRI\l ndjnutotextodelu edi-don 0.['1 Civil,coillas yudi- l'ropue"tas POl'IuSeeci6n10eh'ildelaCo- gencral,iccoditicacion, resultl1dodc Laen Vol{'gislndores, y cn de 10 POl' menciol1u-da [eyde 26deDada San de .Tllliode mil yIlUC\'C. CRlSTJNA El Ministro do yJcotic:in. .10001" y TEXTODELAEDICION BEL -v llA1IDADAPUBU:ARrORREALDECRETODE 2,DiL CORR1EN!E DE lAllYDE 28DE ieio. li de1:\8JO\'CKt incurri:'ii.CnrC:-;.* 1l{Jlm",a lev-r..l con- 1-!!J LLL cO!itumbrcdeJeH811 flcfet'-to,10:-; tlelderccho. .Art7." cn IasIC\'[:!Sfie dedi:l.Rnoehes, se quc 108 detrdnf:t IORdiasde horas. yJ:flS desdc seponcfJuc f::.i sa llOrbC r10rlosduu;qul,,': tcmgnn. Ar!.P.oLIISlc.,'cRde y de pLlica. ii 106quc en1crritorio cs-

J\rt.D.nJ r-elllth"as lOS Ydebcl'csuc milia,0alcstado:conu(c!n Y ,LeJII5perso- losannquc cn c:x-trrmJcro. Art.10,I,ienes es!an ,ilnle"Je dd pl"opit!t:ll'io:105Licneslas Ic ...del 1)3.15cu qUl.! sitos...,Siu lns Jcgithnasj' rlas..siresJlcctoulorden110 sucorlcr -comoIncunntin. de 10s derecho8y:i la intrfnsecn de SU5nc-s.s.e..por hL leydeln.per:;.ona.decuyn Ee qllc In. de)os 1Jlcnt:!s elpn;cu se..l.o: l'csiuHIlcn tas so- cu ctmnto Jos ItlW la ticrrn. Hnun, ln Icy 1",ut, 20 dd Fucro deVizcayn, Art.11.L!lsform". y de108 te. EiO rjgon por Le-;yc-sdel se otorguon. loe Hctosl'eferido:R nutori'l.adoRparfuneioun.-rios 6 cOllBulu.fcsda Espaiia.cnse cn sulnsest.'l1Jlceidns por leyes1\0 [0 dbp"cstooilestc yen .nterior. le,:.'cs concernientcs :i susneto8 ""& "In. 'iuolicnen porobjcto ordenpblico ,. CO&tumbros.110!"indcctoporlcyes'6 scntcnciU9niporuJsposicianes6eonYencionea :neotd;tdas cu !i11isedn1ujcro. Art,12.L"9 decstetitulo. en cunnto deter-minl\D10s cfcc:tosdeJnsIc\'cS\"de- losestntutos\'Ins pnraRUnplicnci'tln,son entodnslns provineins dt}lHoino. 10seninlns disposicjOl108dcl titulo 4 .... !ibro1."' Bu ]0 dom:ls.lns ycul)ueBubsiste (ora) t10par cutollasuiutegri- qucsurrn su ndua1 jut'idico.es crito6consuctudinnrio, porbpubHc:aciundeeijteCdigo, quc solo eamoucrechosupl.toria, cndcfe.!odel que 10"ea tndn una dooqucllnBporsuslej'e9especinl.s. Art. 10d;spu.stocn nutcrior, estc C6djgo (trcgirca ycnJnsIslnsBn-lel\rC8nl ticmpo qul3-onl:nsptovincins no en cunnto'no seGponj!n n.nqucllnsdesus disposicfones ci queilctualuHmtccstCIt\'igenteB. Arl.11, 10 cll ar!.12, 10cstablc-cidoon 108n-:ticulos !l.", 10Y il lasJ.lcrsanas,los "nctos.): Ios de108cspuuolcscn cI ::- uc lcs cx.trnnJcroscn CE n pcrsann.s, nctos y 1 delos Qsrnnol.s enterritor;os6 de difercn-le ci,il. l'REL!MINAR Art. li"Lo. dercchosydebrc. de 10. o-stR(lo;contlicion yItrg-1l1{lelns:pcrsonns.108 ,le 8UCCSjOlltcstndn. 1,,': enestoCOdigolDkLA8L"n;VHtl, SUsHF);:C'l'OS1"Dl!:LASH8:GLA8OESHRALIgson sO1.0Al:lsl1af:iOna.3 cll Utcrritorios de ..11udcrcchoCOtDlIIl.deJHldrcssujetosnldereehosistm; LRS lcym; CnPCll1nsllH,isnsu la cnd de105hjjos. 10$ hijosdcm-j:nccntcs, y 1t!rritoriosde .Africn Inlegisln- tro od niiosiguientc iisumayoredml0cmnndpariJu, dc-rh511 108Ycintot1insdeBU sien 'luc("Ssu sometcfsc nlCdlligoellns na 80dispusiereotra COSfL.. Seentiendeliee-hfllli promulgn.ci6n CD2.AIoshijo8 de ynOIJxistiem.lo cste"; siondo dcs-lninserciondeleycu hL GACE'l'A. uclIlndrutIH!rtcnccientcpro\"incilLs tcrritorios Arl.2.uLn ignomnein dQInRlc.ycs 110Cl.CUSI\desllcum- do nnc:idoenproviucins d plimicnto.'dOlldo el fornl. Arl,3."Lns lcyes no c!eetor.trond;"o.i na d;"- 3."Alos'llle.proccdicndodo 6torritor;os fo-pusicren 10 yccjmludonotrossujetoa:nldcrecho Art:4,oSonnlll0. 108 ncto. cjccutu.fnllnr ii"r. lIlurIdodcucproh:g-cl.' 111 III uj y COrnlmm' do. .Att.La ct;{:i segnir ii.Sltmarido UOIl-ucqU1Cl':lguctijc 1.05 b:irgo conjttstaCtlmm.decs1ncuandocimaridotraslndesu ii. pais cxtl'nnjcro, EIadministradOl' de1011 biclICBdc 1n. eonyugnl, eH 10 cuelUl't. 1.:3&1. Sifucrcmcuor de dit!2.y ocht):'tiios.nopodraadministrnr tin elcOIlscutimionlo suenddcetodecsta,sin cl desu mntll'c;y faltndo alde S11 tutur,1.'nmpoco UUjuiciosiu:\slstcuoiil doj)Qr-EiOllf1lL ning(lIlC:H!Ot 110llC!g'IH)ti mnyor 1'0 .... et fiin UCpcrEioJlus...unrlns Oilel.pi'it'rnfonntcrior? totunr dincro (t gra\"ltl' nionnjennr J06biencsra.iccs. Al'LG\t, eE desu mujet'.Jo:sta noJ11ICdc,s!nsu cu por'61 ci l110diodeProcurlL(IQf. );'0 do cHta 1ieencia dcfendursc onjuicio'J}ara6dcii!llucrsc lOB pl.it"s CLL.U 6eunndo cillcnuiorme'_10quc10.Ic]dellujuicimniunto civil. Art. Ul.'fnmpocnpl1ci!cla !'ilnI:conc-in(} pod-crde bU Qnero-s'Jni SccciOnquinto.-. J)e los Orl' .. Ilel1li\'oreln, ArLCit!ctORde lns Y flcntcnciaS l':iOlnclIulidnd du ourctlivorcio.solo ante 108'l'rilmnales ordilturio8. .Art. lt,t.'pue6!""y la. de que clarticulo se dUI'arc juicio, Jns LlLScparar 108 cu todocnBO. 2.'lDcpositur mujcr en loscasos yfonnn. on IIIley de .Eujuiciamicuto civiL. 3.11Poncr 108hijos al deuno uC]OEconj"ug.frs, uc108d08, 11l'ot!edn. 4..n In- mujer yl'i105hijos que na quc-denon delpudru. iJ-.n J)jctnr lUedidn8 pnl'n q uealma-rhlo(lU(] ubicse cuu:m al diyorcio, (} COl1tl"u hCdc-(lujcrclndCIlUlndn dull.ulid:LdtLi;1mat1'imonio,jl'orjudiqulJ In.ruujer C11la de SUfi Art.OlJ.El de fe cfCe10Bcivilm;, nuIo. Si rc!JIll"tc de UllOsolo de loa cn ...Jugcs, ci\"UesrCBJwctode y da 108 . LlL fc(:iCsi noconatn. 10contr:trio. Si Co por partotllJ ge6t :6-6lo rcspcctouc 101" Art.70,la de! quedn...ri'i.n105hijos"n.I"O:tlCS dotres aiiORnl dcl pn-drIJ,'j' hijafl alcnicll1dode si depnrtcde nrnlios CllJllgoCS buennic. ::iiiu fo ost",loI'llrtcde "010 de 10. cnJugcsl u:1josu ycuidlLdo ]os hijos de um-bOKsexos. Sila mnIa fcrucrcdanmlJoR. Tribl1nnl 50brB Ins\lertcde losclllaformi,'luo cl s'e-, (lelnum. 2.delart. -;3. lncnores trcscntodo cnso, quecuml'lanestn cdnd,Itlcuidado uelamadre, 8cr 1I10UYOScspccialcs,dislJUsicr-ceOSa ArtiL.1.0 dispuesto eH105 prhncro:rs-cgundo dd m'riculo no si105de C01lHln ncucrdo?pro,"cycrcn deotromodoral enidu(0de 108 Al't.12" ejccntorin.ue producira,rCi'pecto de 10slJiencsmutrimonio,lm;mismoBelcctoBqucLLL disolu.. d6npor tn:ro cc5nyugequc ourndode le110 derechoillOS Sila fese cxtcndicrn {t Art,73.l .. n de dh'orcio producir:i IOR

1,i)'l,n de los cnyufics. 2."(,"'olIos J COllJllseviudode cste. 0."Lo. legitimo" do! coil cl .. dol'-tRdo, mientrns .. la 7."Los quc sidoeo"denn"os por scu-. B.oLos quehu1Jicscns;Uo coulo 6 .Y la lIlucr!.do! decUldquie-Art. E1Gobicrno.coll C:1l1S:\1vucriedis]ll!1l5a.r,:1 doparto: impcdhncnta cuL!i ro 2." delarl .. 108grni.to8terccra,."""rta ,ic105col,,!cr,,-lcs l?or las nucidog de 6 untnral 11)1:; qncserc- losIlcsccndieutc8 -S.ccl61t De! LD ucl Art.813.Losqut: ConHl'rcglo art.42 decol1-tracr en la eH 1\1 Jnezmunicipnlde su UIla (ontrnJ'cntt3tJ. 1on ennstc.u! cdnd, domicilio6 2." profesitln. domicilio 6 rc.i,lcn-cin de 108 J1\ldres. iila 'Jo ylosla 1icencin6 eonsejo si Iu RCH Art . .ij1.E eclebtarse. pcrsoJlulmente resandocufildo losdoa .luecesclc- Inec1curncJndel vennmbos Juzgn-dO!-ise seonnr.. ticulos : .. :,.. . ... ,, Art. 80. municip"l, prc,,;nrntiflcnCi6n delos mnndnr,ilii"r cdictos 6 quince dins, In cionas cn rCllUiriendo sennoticia de r.....blos .ndoB Ic. loe,,1ucsuaudi tr. n"(:llrridIOs !tuDer." nlgn.... 'M.....Art. . con1rnCL' 10.edictos puoto tillcncion de su c: nor mndo'IUC '.:... ,' ':ArL U.::;i10. de S ee:clOnterce:ra.. Ua . : ... ' Art. 101.Sait nulos'.. ..,,.. .. [ .. 1.Lo. Iils per.oans"quie- ' se los nrtieulos 83. y &1."olvO 108 .' .. ' ...EI errord .por. ll\1cdo ':nC1eet .,.. :1.0 EI J10r.1roptorconInrohn.lIn, cstnsehnllc Cii su l'0clcr...,..: 4 ..u 1 2.h A109quc lcgitimmii no se dcsignc('OnRcjode Art.:lG7.malcfeetoPOl'Xotu.rio porproh1tor 6 110 CHci(LUeH.;;ttf-iC fJuc Ar!'2e8. de pen.;u!! dol meDOl'ci hn!Jiese cItl!slamonto uc lapl!rsona 50hjzoel detutQr de. del t1c0 efcc!o le;;:lll.s DO"parezcau lnSCrHD.BenelRcvistro. cual.. 'juier. 'j uc"ca la con 'luCse ucrediten :rLLL ..en quc sido Ar!. .. LosJuecrs mnuiei!'"] .r105deprimera in"-tanciut sU corrt!girlus de10 dispucsto solJreciHeg-istroeh-iL.que110 ddo cilulta. COLllIlUltlLuo 20 a Art. .:3.:32, rigiendDInle,di.!17 15;0, encunulo.DOestC 105pr:.-:I,;I,.- LIBROSEGUl\:'TIO De108bienes,dela propiedadydesus modificaciones. l'RIMBRO L'" !lRtasDIE:'-E", Djsposicidc. .Art.a33.'fodn.s las quc;.;.OD () comLiencs v CAPi'l'ULOPRBJERO Ilelos 1JiC1ItS Art.3::I-!.Son 1.0Las cdificios,cn.m.inosv todo odhcridns ruouelo.-2.0 J' pcndicntc8.m;ell- In "IO,rmareupnrtcintegran-3."Todo 10'1,10estcuni!!oii unde Ul\u de sucrt. q\lODO Sopn'a11iode de la 6del.rioro de!objeto. 4..0 LnB estntuns,relievcs, otros objelos de llilO Lt colocudoscncdific:ios0 par ci ducna ,mnucbl. cnta1formn'Iu.re,.I. prop0;ilo Je de Un nliundo. 5.1'Lns m:iquinns.YOSOS,instrumentos6 d('::;:-tinl.L?a.por de In CXI,!r>- sercnhec onIln 0 y s.tisf.ccrLa.necesidndesd. IneXj.'lola- G.OLos ,;voros. dellIlima!es, palomnres, eo1mfD." e.t.n-,1ues depecc. crlnderos 8n,,10g05,cunndo clla. hRY" colocado.;la.COIIBe""ecOnelprap6sitod. loi Infinco,yformnndoparta deun Illodo . 7.0 Los nhonosQUlti,odoun.qu. la. lierra" de utiliznrse. 8,"].as minas, cnntcrtl.s.y surinperruuDeceuuidn nlJneimiento.J" ]ils u e5" tnncndll5. 9,L.I1...09 !: C'onstruccioncs quc, nnn sc!... n:f1o-tantcs, estcn destiundospor sll ycondicloncsii per-mnneccr onun punlo lijodoUn rio, 10.Las adminis(rnU\'nsdeobrnsplJlic.s ,. las y sobr. CAPiTULOII De1Art.335.Se rcputnnbicnesmueblcs105suseeptiblesde no cOD1]lrenc!idosen.1cnpituloantcrior.J'l! gencroltodas 108se pucdetrnnsl"'rtnrdounpuut" otro Binmeno.ralioLLL cosa iiquocs!u.ieren unido.... Art.336.Tiencn In considern.ci';nde co.......IDU. b]es ln1't"cntns 6 sennyitnlic.ias R unn persomacilumHia,sicmpreque noCOD enrga real UDainmueWc .. Josoficios CO[l-trntos sobrcser..iciosptlblieos y1n. y. titulosrepr. de Art.:l3'i.1,08 .nnfull&"ibles.;uolun AIn 1crtcllt'.cnnquellosdequcnoi'uo cIU50 0 suBinquese 11 RCg'l1ndac5pecie108demi.s .. De losI.tie,u:s la.s ptrS01UISli qr!t Art.1.05 son de () deprOIJie- pri,,acln. Art.:L:W.SonL-icnc6l!U publico: LOHdcsti[lI\uOS ('0U10 Cii- rio:H.torrcntcs. y callfitruidos]lorCI riucTJts.pIIlYlli:i.otros:2. iiLotiqUL! prn:atlvamcnte !'iinficr Jcuso :fcst:"tltl!estiUl\llos,L E-I,)r\'ido 2! iomcnto dGIurifJucl.:L coruo forta-,.dclU1lliObr-Ilfideddc.nsnde! "l:ui (lI1C110 oiurgueuconcebin.&0.\rt. Tmlos 10s pf:!rtclIecicntchal cnquenaIILS cacl 'lrticulo c:uticlcr depropicdnd privada. .Art.:-l-U.LOBbiene:sucdominioJu.L!ico,cuandodCjC-Il .L\: destiundoili nluso 11 lns dl'I:L :ld--.:usa.dellcrritorio.IJaSUllil. !orrullrpnrte deIOf'bicne5de del :\rt.3-12.Los bieuC5 del H(mlse110rleyC8JH!ciul;J. co10qll6l'U!l0sehal!cprcvisto.porla!; gctJcrnlcs 11He InPI'olliednd se cllt!steCodigo. Art.:J 1.0.5hioBt!!:ide luspro\'inciasdeIos :se uhi.dcnt:!1I htclU.!.I:ideU:'iOplJlicoArt.:U 1.SonU60puhHco.cu provincias y .lD'::! IOS Y los phL- y your:u; de gl!IH.!l'l\l,par 10,;1 mi::lUuspuc- prm'i TodoR108dcUlli.!; que\10011)'otros son 1'11-!rlmonin.lt!K yS1J r ..:gi POl" de cstu C\idigo. huh 010- dispue=-tol!11 icyl!s Art.:H;).Son 1Jicucs de adcm1Hde 108 dd c.le dd los .i urolocti\'mncntc:. DisposlcJoncs comunes 10stres co.pftulos anterlores. , :\ r;. CutllHlo de III [jpor ..::;-aun. HCln.cxprcsLUIIdccosns 0 decotm:F'pceti\'Hrnentu10SenllUlcru,doH cu cupitulo 1.0 :J1;11 Se 1anfHHoIIIpulahra110secntcn losdcdo!'5 (kcomc['- colcccioIWH li- de\'C!stir, (; :;;usnrn:os1y nicosns porprincipalV Hal\'ot:I cuq ncdelcoutextode]1\iuy 0 de di:tpoHir'icjnclaramente 10contmrio. '-.\"!'.!J.1;,'lIl1rulo tlonac.ionIIdi:.-5- qucse cosns Bil () contodo]o cn tHlts llallc,nn:.;c enla e1 \'alores. yCUJ08 documcn- La ;1 no 'lUCeou:-.tocln-la de laittulcs "cs."TiTULOII DF.LA PRlmmO Delajl/'ol'ie,ladido ic,!LO 8610por de! uJJlantncuterl'(!no:ljeno1Rinotam-hicn por PIll'tcdcl u cste. los de nno Votro los(IUCtcndrinn si - de Ic.. 80. loporpartedcl hec.hafit]: JlUl1icrocJecutndo (t611 cicncitt.\' 1ii1llopr, ncrse. "Art,:h:;>.S, los U l}Crtencclm :i.un 110haproccdidoocmuln.ic, l!ldueiio ...l'rcIlO l'cspondcr do 811 vnlor"cnci cnsode quclos;crnplcO- no C'llll pagar. 1\0lug-n.rt!'Hta si mmde! derccho 10conccdoart. :11i3. .'\.rl. 108 dneiio8de lns nantes conlnsrilJcrnsdelOt;J'105d quc }>orciccto de las Art. Lus tluciiosde eoutinnntcscan cs- no cI por In IHlturnl do elfluCcstns inundiLUen Arr. :lS.CuandoIn doUlll'io, arroyotorrentc 8cgrcgn deunn,lwrcdndde suribern porci6nconocirln. de tcrl"CIlOy10oh'aherc-dad .. e1 dula fin- Inpartc la Art.Los arl'aucmJos ytmnsportndoBpor uc nLpropietltt'iodeltc.rreno ndondc ,'aJan aparar, SiUO10 de un Sicstos Li) dcberim loa oC:l:I:iionnllusCJl eH lur;",nrSCll'tno. 3jt1.L.osCI1l1CCSde!os1'108,quc aJumlonuos r,0r tmtur:Llmeute curso deInsng1l1l5.pcrtcncct!n il os de 108terrcnos cn tadn b re5-PCc:ti\'11 cadu.unoHi cnucc abnndonndo HcpILra.1m. ucs dueuos tIn.nUC"alineutJhisoriaco-rrcrlt criuit!istnlttcdaunas y otras. .A"rt3i1. iclas (tHCse cn 108 tCB de yenlonriosmwegaulcsyBob,- "1 Art. :li:!.Cu:uHlocn un rio y dediraccioD1 alJrcunnuc,'ocauccenhcrc-dad estt: cnci JllibBcn .El dela lll-i':'isi(!mprcIflIC nguns \'u{!i-"un cuJ!t. yaportrnbnj-osle alcfr:cto. Art,Ln Ei i61as 'luc.P0T'succHi\'ade ..tres sUJ1cri-orcsse van cUlosr108, los dc ln.s oritlas ci aloR de isJaKe del

dhddi6rulosol..'UtU[J,CDSlongitudlnalmcnt;;:pormitnd.Si sola }Hi:lform:hlu.distnse ullf\. quc de otrn, sel':lFor deenn duin. Art.:r7,1,Cuanuo eetlh'idcco IIIcorrieutcUCBderC'lucritlopor el podriicsto por si costn. delmmfructuario. .Art. Lns mteu tn rlclpl'opicturio.Elcfit:iobligudo ii d:arlc'l... tiOcunudo fuarc lanccesida'ltde ATt. Siul JJieioJrcbsrcpnrncioJlci=C,.. tcndru oxigir al diu-toreRdoInc:"ntida,d cuol13.s durG:cl usufructo. Si DOla.hicicracunndofuescn mr:. de !. l'odni el pore tondra il del :t1conc1uir 'el frueto. nunwnto dovalor c fin"" por c[cet" de lns misnmsSielpropie1n.riosencgnrc ii. importc, t"cn-dru dcrccho rdcocr lnC08U rcinte... grnrfm consuspreductos. Att. IIIprapid"rio I",ccr 10. obrna ymejor!lB de que sen.susceptiblolaf]ncn.u8ufructundat6llUOVn.StRciones encUn si fucrcriiaticn.,sicmprc queper nclos na resulte dismiouido alvn!orde]uBufructo,uiac: .. quool c.1I:.:I Ad.EIpago'dc y yetdequc serli. dccucntn dd to"do,;1ticmpo'ltlCd Art.505.Lns contribueiotles quc usufructose sobrlJci scr:'indecHrgodd :-;i iiif:; 10:-;' sos hlBBumu!'(}UOon COliccpto y, UHn.. fructut1!iots importc ulHa deltHmfructo. Art. "O.S,se IRtatnli_ dad unpntrirnonio, yaltnvieredeuduse propifJ:t.:niose tantopara In. trl1ctoee-mapn-ru'lllde!uSl.1fl'tli..!tunrioil. iaF-,IC! coJos yde aa al an que el pro... \"lnwse III oluBufrueto. ol pngo de uotu\"icrnncOIJitn{co-.. Art. ,,01.El pnr si Ia.cr" ditos quupn.rtedel aitnviesu dndo. 6diercIn-Siostnvie&e de prcstur fiRIlY.U6 napodido 6InCOllSti- no sufl,l.nto. untori1.nci6ndelproJ>ie- "dd Jucz cn su de!."to; dichoBEI con nl cnpitnIqUtJ'ren'" licl!:el t)ucestimecon'-enieute.: El finnza d.bcr (i clLpitnlde"cuordo con p:ropiptntio;U.f111tnde cntre'umhng,connutori:.mciun J\ todo."enso t-cou tmtlcientcspnra. Iu dd I'mpital Art. :509.usufructunrio por en-tcro .1legndo'rlo Tontn.... italicin" du"limcntoB. RI unn.pnrtcdeIn lo, proporciooBU do Ic. do. cnsos,!ued.r;. obligadoolrropie-tn';" usufruc.tunrjoc1eUUI\ 10mn"'3eos-nRpnrtic:ulnreHsolopn... gnrliol Inrcntn6p""sion ..ieao dn. -gobre r:(l!). do hinoes-tnrnohllgac1nil p11gar dClldns CLlJ'1L8eguridndseCg-tnblcci6la Sila 1incn.se \"cnrHcl"CjHllicinJmentepnrn. el pngo de In ol respondcr!i.al ueloq\i C!picrdn porcs1e mofivo. Art.510.Si ,,""/ru.ta deIn pnrte danIlil.hcrcne:in. podra rBUmns pnru ci deJns 'hereditnrinsC'orrC9- los uRuh\1c:tulJ.lloR,ytoudr:\dcrechoiic:xi- delpropietnrio suain zi 1ex.tLuguirse . oluaufructunTioli.hIU'lcr estn po .. pcdirqucse"\'cndn.Lapnrtl!de lOHbicne3 (1UC pngnt'dJchnso desudillero,cnestc: CllSOex.igi.rdel 109iJltercsescor:rc911on-diClltcs. Gacetade:Madrid.-Nm.206215J ulio'1880 Art. 1.EI eEitnr:ia.Jlonm"cnco- del Relo un de que tl.wg-a iiuc.c"PH1. 108 de ySI, 10 imi Jper-)uicilJs. COIDOSi t;tdo pur !iUcul,lu. Art. ;)ll. cucuwdel eogtns ycondt!uns de ]jldtoE dusulructo. (S, HEIIACIEND,\ REALORDEN Excmo. Ucdado alREV(Q.D.G.), Y en BUIIla R[(IN,\ del delproyecto de qucV.E.ha esterio, cnuc llL!lenl de16deFebre-ro delRcs-guurdo cspeciuIuC Ycorno objeto dee,teCllcrpoIn pamiu del dc tubncos, rni-Jital'ensus ys610 fuen'.ns cn .. iguul en Est"do, debcespcn,rsefJueSll eli. alfornentoydesarrollodela y pc1rS11tuancrn.deohr.n.r,cnrcladncon (1808rni.-;mos nohanprodtlcirsc Ilidifi- S.lU. (Q.D.G.), yCIISi)la RlnNA Regcnte Rcino,de conciConsejod" Mi-nistros, "ist" de10 POl'In en el lnbacos. bien Ilprobardicho conCIll'Ucterprovi,io-ual, y 'lue SeU,PHSCil de! spjo en [mm]'c(Jl\'erCOIi$11 sobrc la lJeReal 10 V.K.con del exo ii108efecto8 Dios a V.E.llIuchos de Juuio de (;01l"ZIL!'Z SI'.Dircctor deLaArrcndatariadcTubacos. REGLAMENTO f'AH.\EL RESGUARDOESPECIAL COMP.RI RRENOAT'P'I'OE CAPITULO1'1UMEHO OblKTOyBU om.JOACtO.s. Artlculu 1.0 QUOsediJJlomiJlllnl deladel'a{Ncu,: 1 du dalusy la 6 eomisi6u del ddito do emlOtoilla iKdeTllbltcos, tHchm;datos Autoridl1'ICs Y demnr y aux.ilinr:i uuns yotl'OtlCIl1LnUOdlolut!rcuruqucridol'l, S eu do 105108g'cllt!:rosdo con quutiC 6 yI(JH, dolotlod DcV'g-ndoeio 'IuIn d-oudeC.mil10 et Uen,ldccreto dt.:!WdeJ IIIHO de Jd btBdu 8ujetii.uuosc eUoii. dltl])osicioJWHvi-gc utC8, Art, 2,IlEIHOdivicliru.cu dORgrupos: I. 11. El tmcompone ue dea pic,deiic.nhnllo y deUIll1'iUl!r -Hcguudo8H8uudi\'idc euJHiLlieo yArt. [1'.1 delDirtctor de i'(mlJ!a. ii/at BU un cu 10 la J dd IplCtll..lro!!crvtJ IJirct.'1or, Arl. 4."Et -coWjJoudrade: J de ] 1.Jcft!s do IIIJdctJ de 1 V, do un 'rR.mR.,claborndo j' v nuxilin.nJBaerrctos,UrlIlUduH,deu. Jde J VI.J dtti;Y ng"t'!llt&:!1i Art, r,.,"AdtHlllLH. IIIBiumerlintn.sArdunea del Jc-16supeL"inr 011 unSccrt!tn,rlo. I'IL 1cgor[a 1'11) Jcfo do .. con ladH .} uus con du tlu-xiliares. Art,U'" delItcsg'uardo dalHupcriorO-De 103dcbercs yatrlbucioDC3 del Resguardo. lJelJe(t ,.p.,;.r. "7.0ElJcfcsuperior Dir,otor do itiB tr1.u::eiudeuuifnrmc!s y deLade caballosolyucI crte- 1\las Ef. CIU1\.rrc-vist."\slos de uni-dndes 'SupasoJcomuniear 11n)11"1 lle8ll.si ddceltJsque al Jefede nli !--ucarj..:'lJ. perjuieio de co:rrcgirpor l':iitoaat\'tIlC 110quc nlmejor SerY1CIO. S'pt.ima.L1C\'llfconh\ uyudl\deunn.gentcnUl.i1h.r de 105 la cu 10s siguieutcs libru.sJdocu-ID.l!utos: