Colección Jaime Bagué Ramírez
31
COLECCIÓN JAIME BAGUÉ RAMÍREZ La Colección Jaime Bagué Ramírez, comprende los años 1934-1969 aproximadamente. 131 piezas, 1.26 pies cúbicos Jaime Bagué nace en Yabucoa el 22 de junio de 1890. Se inicia en el magisterio, graduándose de maestro principal en la Universidad de Puerto Rico en 1910. Se inclina hacia el área de la agricultura y se gradúa de veterinario en la Universidad de Pennsylvania en 1914. Bagué ocupó varios cargos en Puerto Rico: Bibliotecario en la Universidad de Puerto Rico (1915-1916), catedrático de Zootecnia del Colegio de Agricultura de la Universidad de Puerto Rico (1916-1919), Jefe Sección de Zootecnia, Estación Experimental Insular, Departamento de Agricultura y Trabajo (1919-1923), Sub-Comisionado de Agricultura y Trabajo, Departamento de Agricultura y Trabajo (1931) y Presidente de la Asociación de Veterinarios de Puerto Rico. Jaime Bagué es autor de un sinúmero de monografías y ensayos en torno a su especialidad, tales como: La ganadería de la Zona del Caribe, Garrapatas y ganado y Guía de animales domésticos. En 1961 pública la antología El desarrollo de la tierra y del hombre que la cultiva, esta obra contiene trabajos de investigación de Edmundo Colón, Cayetano Coll y Toste, los hermanos Perea, Arturo Morales Carrión, Salvador Brau, Luis M. Díaz Soler, Alejandro Tapia y Rivera, Carlos E. Chardón, entre otros. La documentación consiste de piezas en manuscritos y mecanografiados, correspondencia, investigaciones del doctor Bagué; escritos sobre agricultura, inventarios de libros y periódicos: La Colección no sufrió descarte. La descripción estuvo a cargo de la Prof. María E. Ordóñez, la entrada de los registros a cargo de Pedro J. Nieves Miranda, Ayudante de Cátedra (1999).
Transcript of Colección Jaime Bagué Ramírez
COLECCIÓN JAIME BAGUÉ RAMÍREZ
La Colección Jaime Bagué Ramírez, comprende los años 1934-1969 aproximadamente. 131
piezas, 1.26 pies cúbicos
Jaime Bagué nace en Yabucoa el 22 de junio de 1890. Se inicia en el magisterio,
graduándose de maestro principal en la Universidad de Puerto Rico en 1910. Se inclina hacia el
área de la agricultura y se gradúa de veterinario en la Universidad de Pennsylvania en 1914.
Bagué ocupó varios cargos en Puerto Rico: Bibliotecario en la Universidad de Puerto Rico
(1915-1916), catedrático de Zootecnia del Colegio de Agricultura de la Universidad de Puerto
Rico (1916-1919), Jefe Sección de Zootecnia, Estación Experimental Insular, Departamento de
Agricultura y Trabajo (1919-1923), Sub-Comisionado de Agricultura y Trabajo, Departamento
de Agricultura y Trabajo (1931) y Presidente de la Asociación de Veterinarios de Puerto Rico.
Jaime Bagué es autor de un sinúmero de monografías y ensayos en torno a su especialidad,
tales como: La ganadería de la Zona del Caribe, Garrapatas y ganado y Guía de animales
domésticos.
En 1961 pública la antología El desarrollo de la tierra y del hombre que la cultiva, esta
obra contiene trabajos de investigación de Edmundo Colón, Cayetano Coll y Toste, los hermanos
Perea, Arturo Morales Carrión, Salvador Brau, Luis M. Díaz Soler, Alejandro Tapia y Rivera,
Carlos E. Chardón, entre otros.
La documentación consiste de piezas en manuscritos y mecanografiados, correspondencia,
investigaciones del doctor Bagué; escritos sobre agricultura, inventarios de libros y periódicos:
La Colección no sufrió descarte.
La descripción estuvo a cargo de la Prof. María E. Ordóñez, la entrada de los registros a cargo
de Pedro J. Nieves Miranda, Ayudante de Cátedra (1999).
2
El estado de conservación en general es bueno. La reproducción del material está sujeto a lo
establecido en las correspondientes normas de la Colección Puertorriqueña.
La consulta de los documentos se hará en “Mesa Controlada” , el usuario- investigador no
fotocopiará ni usará pluma fuente o bolígrafo al consultar el material.
Continuación…
3
Agricultura
Estéves Völckers, Guillermo. Carta, 1962 julio 19, Santurce, a Jaime Bagué, Santurce.
2 p. Autógrafo firmado.
Le felicita por el discurso con motivo del cincuentenario del Colegio de Agricultura de
Mayagüez, además ofrece datos sobre la historia de la Agricultura en Puerto Rico.
26
Bagué, Jaime 1890. Algunos hombres y hechos notables de nuestro pasado agrícola.
Ms. a lápiz.
Apuntes en fichas.
58
--------. Apuntes sobre reuniones, 1941-1944.
16 p. Ms..
Apuntes sobre la agricultura, agregados, plan tentativo de 10 años de duración en relación
con el título V y asuntos administrativos.
62
--------. Datos sobre, desarrollo de la propiedad, Baldorioty: Memoria sobre Exposición de
Paris, 1867.
6 p. Ms. a lápiz.
66
Datos sobre, Reglamento de la Sociedad de Socorros Mutuos "Los amigos del Bien
Público" y reforma agrícola, órgano de la Asociación de Agricultores de Puerto
Rico.
25 p. Ms. a lápiz.
Apuntes
68
Bagué, Jaime 1890. Lista de libros y periódicos, que aparecen en la Biblioteca de la
Universidad.
37 p. Autógrafo a lápiz.
Aparece la clasificación de los libros y extractos de ellos.
Relativo a la agricultura.
69
4
Bagué, Jaime 1890. Almanaque agrícola de Puerto Rico, 1967 noviembre.
12 p. Mecanografiada (copia carbón).
Índice general, Colección completa de los años 1942, 1944, 1946-48, 1951.
71
--------. Hitos científicos del Puerto Rico español. Discurso de recepción leído, agosto 16,
1967, Academia de Artes y Ciencias de Puerto Rico.
10 p. Mecanografiado (copia carbón).
84
--------. Tierra. 1959 mayo.
8 p. Mecanografiado (copia carbón.
85
--------. Economía agrícola de antaño.
11 p. Mecanografiado (copia carbón.
Contenido: I. La isla y sus sembrados.--II. Nuestros campos y producción.
86
Amillaramiento, 1896: Los últimos censos españoles.
37 p. Mecanografiado (copia carbón.
87
Bagué, Jaime 1890. Jalones sobresalientes del Departamento de Agricultura, 1966.
33p. Mecanografiado (copia carbón.
Se publico en El Día, 1967 marzo 17 y en Agricultura al día.
--------. Apuntes sobre la historia de la enseñanza de la agricultura en Puerto Rico. Río
Piedras: Ediciones de la Universidad de Puerto Rico, 1962.
78 p. Mecanografiada (copia carbón).
93
--------. El desarrollo de la tierra y del hombre que la cultiva.
V. 2 (Antología de Autores Puertorriqueños).
Contenido: La tenencia de tierra y su evolución.--Arribo de los ganados.--La
organización de los servicios veterinarios.
95
Bagué, Jaime 1890. Apuntes tomados de La Gaceta de Puerto Rico. 4 p. Ms. a lápiz.
Relativo a las exposiciones y ferias de la industria y agronomía; Junta de Comercio y
5
Fomento y trabajos de ingenieros de Montes.
98
Bagué, Jaime 1890. Libreta con apuntes relativos a la agronomía.
Ms. a lápiz.
100
--------. Movimiento de reforma agraria en Puerto Rico.
143 p. Mecanografiada (copia carbón.
112
Koening, Nathan. Programa agrícola compresivo para Puerto Rico, versión española por
Jaime Bagué. Washington , D.C.: Secretaria de Agricultura de Estados Unidos.
357 p. Mecanografiada (copia carbón).
113
Hernández Agosto, Miguel. Conversión de nuestra agricultura de caña de azúcar al
mecanismo. Plática ante la Asociación Puertorriqueña de Economía y Estadísticas, abril
6, 1963. 34 p. Mecanografiada (copia carbón).
115
Alegría, Ricardo E., 1921-
Alegría, Ricardo E. Carta, 1959 febrero 2, a Jaime Bagué, Santurce.
1 h. Mecanografiada firmada.
Adjunto datos biográficos de Ricardo E. Alegría. 1h. Mecanografiada.
06
Alemar, Carmelo. La Estación Federal de Mayagüez
Alemar. G. E. Carta, 1960 junio 12, Santurce, a Jaime Bagué, Santurce.
1 p. Mecanografiada firmada, con sobre.
Relacionado con el envío del trabajo de su padre, Carmelo Alemar. Adunto: Alemar,
Carmelo. La Estación Experimental Federal de Mayagüez. 5p. Mecanografiada (copia
carbón)
14
6
América Latina--Historia.
Bagué, Jaime 1890. Notas sobre la historia de América Latina.
16 p. Autógrafo a lápiz.
67
American Veterinary Medical Association
American Veterinary Medical Association. Carta, 1957 octubre 2, Chicago, I11., a Jaime
Bagué, Santurce.
2 p. Mecanografiada firmada (copia carbón), con sobre.
Relativo a las resoluciones que se tomarán en la Asamblea Anual núm. 94 de la American
Veterinary Madical Association en Chicago, 1957 agosto 19-22.
05
Asociaciones Mutualistas--Puerto Rico
Datos sobre, Reglamento de la Sociedad de Socorros Mutuos "Los amigos del Bien
Público" y reforma agrícola, órgano de la Asociación de Agricultores de Puerto
Rico.
25 p. Ms. a lápiz
Apuntes
68
Autoridad de Tierras de Puerto Rico.
Autoridad de Tierras de Puerto Rico. Carta, 1960 agosto 24, Santurce, a Jaime Bagué,
Santurce.
1 p. Mecanografiada firmada, con sobre.
El Director Ejecutivo Auxiliar a cargo del Programa de Ganadería de la Autoridad de
Tierras envía a Jaime Bagué resumen de las actividades de dicho programa.
16
7
Bagué, Ana
Bagué, Ana. Carta, 1965 abril 16, Arizona, a Jaime Bagué, Santurce.
3 p. en 2 h. Autógrafo firmada, con sobre.
Su hija le da noticias sobre la familia y su viaje a Puerto Rico.
37
Bagué, Jaime, 1890-
Perea, Salvador 1896. Carta, 1961 julio 27, Ponce, a Jaime Bagué, Santurce.
1 p. Mecanografiada firmada, con sobre.
Felicita a J. Bagué por su publicación.
20
[Colóm], Edmundo. Carta, 1962 agosto 3, Hato Rey, a Jaime Bagué, Santurce. 1 p.
Mecanografiada firmada, con sobre.
28
Vicente, José. Carta, 1962 julio 27, Río Piedras, a Jaime Bagué, Santurce.
1 p. Ms. a lápiz, con sobre.
Felicita a Bagué por sus santos.
32
Ramírez de Arellano, Rafael W. Carta, 1962 diciembre 3, San Juan, a Jaime Bagué, Santurce.
1 p. Mecanografiada firmada, con sobre..
34
Universidad de Puerto Rico. Oficina de Asuntos Agrícolas. Carta, 1962 julio 23, Mayagüez, a
Jaime Bagué, Santurce.
1 p. Mecanografiada firmada, con sobre..
46
Vicente, José. Carta, 1962 agosto 10, San Juan, a Jaime Bagué, Santurce.
3 p. Ms. a lápiz.
Relativo a la obra de J. Bagué
29
8
Bagué, Jaime 1890. Curriculum vitae.
6 p. Mecanografiada (copia carbón).
53
Bagué, Jaime. Antología de autores Puertorriqueños
Bagué, Ana. Carta, 1961 julio 28, Mamaroneck, N.Y., a Jaime Bagué, Santurce. 1 p.
Mecanografiada firmada, con sobre.
Felicita a su padre por la publicación Antología de autores puertorriqueños.
21
Universidad de Puerto Rico, Recinto de Río Piedras Colegio de Humanidades. Carta, 1961
agosto 2, a Jaime Bagué, Santurce. 1 p. Mecanografiada firmada, con sobre.
El Director del Depto. de Historia, Prof. Díaz Soler felicita a Jaime Bagué por su obra Antología
de autores puertorriqueños.
44
Cartas, 1961, a Jaime Bagué. 5 piezas, 6p. Mecanografiada firmada y autógrafo firmada.
Ricardo Alegría, Ramón Colón Torres, Eduardo A. Villamil y Josefina Guevara Castañeira,
agradecen el envió de las obras: Antología de autores puertorriqueños, bases étnicas del
desarrollo agrícola de Puerto Rico y El desarrollo de la tierra y el hombre que la cultiva.
122
Bagué, Jaime. Apuntes sobre la historia de la enseñanza de la agricultura en Puerto Rico
Hostos, Adolfo de. Carta, 1962 julio, Santurce, a Jaime Bagué, Santurce.
1 p Autógrafo firmada, con sobre.
Felicita a Jaime Bagué por su publicación Apuntes sobre la historia de la enseñanza de
la agricultura en Puerto Rico.
22
9
Morales Otero, Pablo. Carta, 1962 julio 6, San Juan, a Jaime Bagué, Santurce.
2 p. Mecanografiada firmada, con sobre.
Felicita a Jaime Bagué por su obra, Apuntes sobre la historia de la enseñanza de la
agricultura en Puerto Rico.
23
Padín, José. Carta, 1962 julio 14, Hato Rey, a Jaime Bagué, Santurce.
2 p. Autógrafo firmado, con sobre.
Relativo a la obra de J. Bagué Apuntes sobre la historia de la enseñanza de la
agricultura en Puerto Rico.
24
Richard, Herman. Carta, 1962 julio 18, Aguadilla, a Jaime Bagué, Santurce.
1 p. Mecanografiada firmada, con sobre.
Da las gracias por el envió de la obra Apuntes sobre la historia de la enseñanza de la
agricultura en Puerto Rico.
25
Fairbank, Miles H. Carta, 1962 August 1, Santurce, a Jaime Bagué, Santurce.
1 p. Mecanografiada firmada, con sobre.
Lo felicita por su publicación Apuntes sobre la historia de la enseñanza de la
agricultura en Puerto Rico.
27
Vera, Eugenio. Carta, 1962 julio 14, San Juan, a Jaime Bagué, Santurce.
1 p. Mecanografiada, con sobre.
Da las gracias por el envió de la obra Apuntes sobre la historia de la enseñanza de la
agricultura en Puerto Rico.
30
Universidad de Puerto Rico, Recinto de Mayagüez. Servicio de Extensión Agrícola. Carta,
1962 julio 24, Río Piedras, a Jaime Bagué, Santurce.
1 p. Mecanografiada firmada, con sobre.
Agradece envió de la publicación Apuntes sobre la historia de la enseñanza de la
10
agricultura en Puerto Rico.
47
Departamento de Agricultura de Puerto Rico. Carta, 1962 August 14, San Juan, a Jaime Bagué,
Santurce.
1 p. Mecanografiada firmada, con sobre.
Agradece envió de la conferencia Apuntes sobre la historia de la enseñanza de la
agricultura en Puerto Rico.
49
Bagué, Jaime. Aventura de la agricultura colonial
Bagué, Jaime 1890. Carta, 1963 marzo 14, Santurce, a Pablo Vargas Badillo, Santurce.
1 p. Mecanografiada (copia carbón).
Adjunto: Bagué, Jaime. Aventura de la agricultura colonial. 12 p. Mecanografiada (copia
carbón).
35
Bagué, Jaime. Bases étnicas del desarrollo agrícola
Cartas, 1961, a Jaime Bagué. 5 piezas.
6p. Mecanografiada firmada y autografiado firmada.
Ricardo Alegría, Ramón Colón Torres, Eduardo A. Villamil y Josefina Guevara
Castañeira, agradecen el envió de las obras: Antología de autores puertorriqueños,
bases étnicas del desarrollo agrícola de Puerto Rico y El desarrollo de la tierra y el
hombre que la cultiva.
122
Bagué, Jaime. Dr. Martín R. Corchado y Juarbe: Primado de bacteriología en Puerto Rico
Ortiz, Enrique R. Carta, 1963 enero 10, a Jaime Bagué.
2 p. Mecanografiada firmada.
Felicita Bagué por el artículo del Dr. Martín R. Corchado y Juarbe Primado de
bacteriología en Puerto Rico, publicado en el periódico El Mundo, 5 enero 1963.
130
11
Bagué, Jaime. El desarrollo de la tierra y del hombre que la cultiva
Díez de Andino, Juan. Carta, 1961 julio 19, Santurce, a Jaime Bagué, Santurce.
1 p. Mecanografiada firmada, con sobre.
Sobre la obra de J. Bagué, El desarrollo de la tierra y del hombre que la cultiva.
18
Cartas, 1961, a Jaime Bagué.
5 piezas, 6p. Mecanografiada firmada y autografiado firmada.
Ricardo Alegría, Ramón Colón Torres, Eduardo A. Villamil y Josefina Guevara
Castañeira, agradecen el envió de las obras: Antología de autores puertorriqueños,
bases étnicas del desarrollo agrícola de Puerto Rico y El desarrollo de la tierra y el
hombre que la cultiva.
122
Bagué, Jaime. Glossary on Veterinary
Bowes, Marjorie. Correspondencia, 1961 November.
2 piezas, Mecanografiada firmada.
Relativo a la publicación "Glossary on Veterinary Medicine".
129
Bagué, Jaime. The Soil Conservation Society of America
Bagué, Jaime. Correspondencia, 1961, a Soil Conservation Society of America, Des Moines,
Iowa.
7 piezas, 10 p. Mecanografiado firmado y copia carbón.
Relacionado con el reconocimiento que se le otorgó a Bagué, con la distinción
"President´s Citation".
131
Baldorioty de Castro, Ramón de
-Bagué, Jaime 1890. Datos sobre, desarrollo de la propiedad, Baldorioty: Memoria sobre
Exposición de Paris, 1867.
6 p. Ms. a lápiz.
12
66
Benliza Moya, Francisco
Departamento de Salud de Puerto Rico. Carta, 1959 octubre 20, San Juan, a Octavio Wys, San
Juan.
2 p. Mecanografiada firmada.
El Secretario de Salud, interino, envía al presidente interino de la Sociedad para la
Protección del Niño datos de los doctores Benigno T. González y Francisco Benliza para
la selección de candidatos a la plaza de tiempo parcial en ese Institución.
38
Bibliotecas--Actividades
Departamento de Instrucción Pública de Puerto Rico. Servicio de Bibliotecas. Carta, 1962
abril 26, Santurce, a Jaime Bagué, Santurce.
1 p. Mecanografiada firmada, con sobre.
Agradece la colaboración en la Semana de la Biblioteca.
45
Biología--Diccionarios
Bagué, Jaime 1890. Glossary of Animal Biology.
36 p. Mecanografiada (copia carbón); Correcciones y adiciones en inglés y español al
glosario de biología.
74
Café
Bagué, Jaime 1890. Carta, 1963 marzo 14, Santurce, a Pablo Vargas Badillo, Santurce.
1 p. Mecanografiada (copia carbón.
Adjunto: Bagué, Jaime. Aventura de la agricultura colonial. 12 p. Mecanografiada
(copia carbón)
35
13
Caña de azúcar
Bagué, Jaime 1890. Recapitulación de la introducción y dispersión de la cañamiel por las
Indias.
3p. Ms. a lápiz.
Apuntes.
65
Caña de azúcar
Informe dado a la Excelentísima Diputación Provincial sobre la enfermedad de la caña de
azúcar en el 4º departamento de la isla de Puerto Rico por los comisionados al efecto,
doctores D.C. Grivot Grand-Court y D. Agustín Stahl y el Lcdo. D. José J. Acosta y
Calvo, redactado por este último. 1878
junio 17.
59 p. Mecanografiado, trascripción (copia carbón).
111
Bagué, Jaime. Molinos cañeros primizos de nuestra Indias, 1493-1655. 1958.
pp.: 45-332 Mecanografiada (copia carbón.
118
Chardón, Carlos E. Moldes interculturales del periodo colonial en las Américas...
Chardón, Carlos E. Carta, 1957 septiembre 18, a Jaime Bagué.
1 p. Mecanografiada firmada.; Chardón le envía su trabajo "Moldes interculturales del
periodo colonial en las Américas: iberos e ingleses en el nuevo mundo", para que le
revise
127
Chardón, Carlos Eugenio, 1897-1965
Bagué, Jaime 1890. Carlos E. Chardón: Apuntes alrededor de una vida útil.
43 p. Mecanografiada (copia carbón.
92
14
Club del Libro de Puerto Rico
Club del Libro de Puerto Rico. Carta, 1960 julio 5, San Juan, a Jaime Bagué, Santurce.
1 p. Mecanografiada firmada.
El Presidente, René Marqués y el Gerente General, Eliezer Curet Cuevas informan sobre
la suscripción y publicaciones del Club del Libro de Puerto Rico.
43
Cobro
Hospital San Jorge. Carta, 1962 septiembre 26, Santurce, a Jaime Bagué, Santurce.
1 p. Mecanografiada firmada, con sobre.
El Administrador del Hospital envía cheque por excesos cobrados.
50
Colón, Edmundo D.
Bagué, Jaime. Presentación del panegirista.
9p. Mecanografiado (copia carbón).
124
Comercio
Bagué, Jaime 1890. Apuntes, prontuario de disposiciones oficiales, 1867.
5 p. Ms. a lápiz.
63
Condiciones socio-económicas
Puerto Rico Policy Commision. Report of the Puerto Rico Commission. (Chardón Report).
June 14, 1934.
100 p. Mecanografiado (copia carbón).
Texto integro del Plan Chardón, sometido al Secretario de Agricultura.
94
15
Cooperativas
1890-1900 Cooperativas.
46 p. Mecanografiada (copia carbón).
108
Departamento de Agricultura Puerto Rico
Bagué, Jaime 1890. Jalones sobresalientes del Departamento de Agricultura, 1966.
33 p. Mecanografiado (copia carbón).
Se publicó en El Día, 1967 marzo 17 y en Agricultura al día.
91
Deportación
Reales ordenes para desalojo de extranjeros de las islas de San Tomás y Cayos de San
Juan.
2 p. Ms. a lápiz, (transcripción).
Tomado del Archivo particular del Dr. Coll y Toste.
56
Educación
Bagué, Jaime 1890. Apuntes sobre la historia de la enseñanza de la agricultura en Puerto
Rico. Río Piedras: Ediciones de la Universidad de Puerto Rico, 1962.
78 p. Mecanografiada (copia carbón).
93
El Pueblo del Niño
Avilés, Ángel. Perspective View. Typical Dormitory Unit.
2 h. planos. 24 X 30 cm.; 3 piezas. Escala 3/16 = 1´ - 0" y 1:200.
Aparece el diseño de los dormitorios.
54
Rockefeller, Laurence S. Correspondencia, 1958.
3 piezas, 9p. Mecanografiada firmada (copia carbón.
16
Carta entre el Lcdo. José G. González, Laurence Rockefeller, Hilda Chavier y Jaime
Bagué, sobre la compra de 267.20 cuerdas de terreno, propiedad del Pueblo del niño en el
Barrio Sardinera en Dorado.
126
Elecciones
Ley electoral, para la elección de concejales y diputados provinciales en Puerto Rico, 1896.
pp.: 99-105. Ms. a lápiz.
Apuntes.
59
Departamento de Justicia de Puerto Rico. Carta, 1968 mayo 6, a Jaime Bagué, Santurce.
1 p. Mecanografiada firmada.
El jefe interino de la División de Opiniones, Santiago J. López Maldonado, envía copia
fotostática de la Opinión del Secretario de Justicia Núm. 57., de enero 30, 1931.
Adjunto, copia fotostática de la Opinión del Secretario de Justicia.
123
Escuela de agronomía
Escuela de Agricultura, 1854.
4 p. Mecanografiado (copia carbón).
109
Escuela de veterinaria
Pennsylvania University. School of Veterinary Medicine. Carta, 1960 May 4, Pennsylvania, a
Jaime Bagué, Santurce.
1 p. Mecanografiada firmada, con sobre.
41
Ferias
Asociación Médico Veterinario de Puerto Rico. Carta, 1962 noviembre 6, Bayamón, a Jaime
Bagué, Santurce.
1 p. Mecanografiada firmada, con sobre.
17
Invitación a la exhibición de ganado "Blanco y Negro".
33
Gobierno Superior y Capitanía General de Puerto Rico. Programa de la exposición, feria y
festejos públicos, que se celebran en el mes de junio de 1854. 103 p. Mecanografiada,
(transcripción.
106
Ganado vacuno
Molina Serrano, Eusebio. Memoria sobre el tema "Estudio de las razas bovinas que pueblan
esta isla: descripción de las modificaciones que en ellas ha producido el clima: modo
de corregir las que, de estas, sean desfavorables a los varios fines de la industria
pecuaria". Ponce, P.R.: Imp. "El Comercio", 1882.
40, [1] p. Mecanografiada, (transcripción, copia carbón.
114
Antonio Roig, Sucesores S. en C. Carta, 1960 mayo 24, Humacao, a Jaime Bagué.
1p. Mecanografiada firmada.
José Targas de la Sociedad de Antonio Roig... informa sobre el ganado en Santa
Gertrudis y sus resultados.
121
González Boneta, Benigno T.
Departamento de Salud de Puerto Rico. Carta, 1959 octubre 20, San Juan, a Octavio Wys, San
Juan.
2 p. Mecanografiada firmada.
El Secretario de Salud, interino, envía al presidente interino de la Sociedad para la
Protección del Niño datos de los doctores Benigno T. González y Francisco Benliza para
la selección de candidatos a la plaza de tiempo parcial en ese Institución.
38
18
Historia--Diccionarios
Bagué, Jaime 1890. Tesauro histórico.
13 p. Ms a lápiz.
73
Hombre--Origen
Bagué, Jaime 1890. Generalidades, desarrollo del hombre primitivo.
23 p. Autógrafo a lápiz.
Apuntes.
61
Humacao
Bagué, Jaime 1890. Apuntes sobre Humacao.
4 p. Ms. a lápiz.
75
Huracanes
McLaughlin, H. M. Ciclonic disturbance of 23 July 1923.
1p. Autógrafo firmado.
Informa datos.
119
Impuestos
Amillaramiento, 1896: Los últimos censos españoles.
37 p. Mecanografiado (copia carbón.
87
Industria azucarera
Chardón, Fernando 1981. Carta, 1960 mayo 19, Caguas, a Jaime Bagué, Santurce.
1 h. Ms. en lápiz, con sobre.
Le contesta que "nuestra refinería empezó sus operaciones en el 1941".
19
11
Sucesión J. Serrallés. Carta, 1960 mayo 20, Central Mercedita, Ponce, a Jaime Bagué, Santurce.
1 h. Mecanografiada firmada, con sobre.
Notifica que la maquinaria y equipo para refinar azúcar se instaló durante los años 1924 y
1925, obtuvo certificado de incorporación en diciembre de 1925 y la producción de
azúcar refinada comenzó 1926.
12
Bagué, Jaime 1890. Primeros fundadores de ingenios en los dominios Hispano-Lusitanos.
(instalaciones capaces de producir azúcar mercadéale).
8 p. Autógrafo a lápiz y mecanografiada con tachaduras y notas en manuscrito.
70
Bagué, Jaime 1890. Preámbulo, borrador, de la monografía Del ingenio azucarero patriarcal a
la central azucarera corporativa. marzo 1967.
3 p. Mecanografiado (copia carbón)
83
Chardón, Fernando. Problemas de la industria azucarera. Discurso ante la Asamblea Anual
de la Puerto Rico Production Credit Association, Río Piedras, marzo 20, 1960.
7 p. Mecanografiado (copia fotostática)
101
Bagué, Jaime 1890. Del ingenio azucarero patriarcal a la central azucarera corporativa.
3 p. Mecanografiado (copia carbón.
Apuntes e indicaciones alrededor de la lectura de las pruebas.
104
Hernández Agosto, Miguel. Conversión de nuestra agricultura de caña de azúcar al
mecanismo. Plática ante la Asociación Puertorriqueña de Economía y Estadísticas, abril
6, 1963. 34 p. Mecanografiada (copia carbón).
115
Bagué, Jaime. [Sobre el ingenio azucarero.
pp.: 261-500. Mecanografiado.
Contiene: Capítulo X - El derrame del ingenio en el siglo XVI; Capítulo XI - Por
contrabandistas y navarcas hasta los nuevos trapiches y champlain; Capítulo XII - El
interrogatorio de la Corona; Capítulo XIII - La carta del gobernador Villaverde a Felipe
20
III; Capítulo XIV - Los diálogos de la grandeza del Brasil, 1618-1620; Capítulo XV - Del
Fray Antonio Vázquez Espinosa; Capítulo XVI. Del Padre Salvador, 1627; Capítulo
XVII - Del fraile inglés Tomás Gage; Capítulo XVIII - Del Padre Cobos; Capítulo XIX -
Los asaltos de las entregas a Barlovento; Capítulo XX - Los Padres du Tertre y Torres
Vargas, 1640-1642; Capítulo XXI Del caballero Ricardo Ligón; Capítulo XXII - "La
Española Francesa" y las Islas Vírgenes hasta Labat. Parte Tercera. Vuelta al Viejo
Mundo.
132
Industrias azucarera
Bagué, Jaime 1890. Carta, 1960 mayo 21, Santurce, a José A. B. Nolla, Mayagüez.
1 p. Mecanografiada firmada, con sobre..
Western Sugar Refining Co. fue inaugurada en febrero de 1938.
13
Invitaciones, programas
U.S. Department of Agriculture. Carta, 1962 August 10, San Juan, a Jaime Bagué, Santurce.
1 p. Mecanografiada firmada (copia mimeografiada.
Invitación a conferencia.
48
Gobierno Superior y Capitanía General de Puerto Rico. Programa de la exposición,
feria y festejos públicos, que se celebran en el mes de junio de 1854. 103 p.
Mecanografiada, (transcripción).
106
Italiano--Diccionario y terminología
Colón, Edmundo D. Nota, 1960 abril 18, Hato Rey, a Jaime Bagué, Santurce.
1 h. Autógrafo firmado.
Adjunto: Lista de términos de origen italiano - Roman Empire, mapa pegado sobre 1
hoja. - Cheque por la cantidad de $100. del Royal Bank of Canada.
21
10
Leyes
Bagué, Jaime 1890. Decretos extensivos a las provincias españolas de Ultramar, 1870, 1883,
1896.
pp.: 42-49. Ms. a lápiz, (transcripción).
76
Leyes--Puerto Rico
Bagué, Jaime. Notas, sobre disposiciones oficiales del ramo de montes y maderas.
5 p. Autógrafo firmado.
55
Bagué, Jaime 1890. Apuntes, prontuario de disposiciones oficiales, 1867.
5 p. Ms. a lápiz.
63
Bagué, Jaime 1890. Notas de la Gaceta oficial, disposiciones oficiales de Puerto Rico, 1872
julio 1º- 1873 diciembre 31.
30 p. Ms a lápiz, (transcripción).
64
Libros--Inventario
Bagué, Jaime 1890. Lista de libros y periódicos, que aparecen en la Biblioteca de la
Universidad.
37 p. Autógrafo a lápiz.
Aparece la clasificación de los libros y extractos de ellos.
Relativo a la agricultura.
69
Libros--reseñas
J. Bagué. "Cruzamiento de razas de razas en los trópicos de América" Reseña de Colonial
Policies in the Americas: Iberians and Britons in the New World de Raymond E.
Christ and Carlos E. Chardón.
22
1 p. Mecanografiada.
77
Jaime Bagué. "Psicología Latinomericana y la revolución"
Reseña de The Cauca Valley, Colombia. Land Tenure and Land Use, por Raymond
E. Crist. 5 fichas. Mecanografiado.
78
Jaime Bagué. "La 'tropicalización del conquistador'", Reseña de El nacimiento de la América
Española, por Juan B. Terán.
4 fichas. Mecanografiadas.
79
Jaime Bagué. "El mestizaje", Reseña de Cualidades y riquezas del Nuevo reino de Granada,
por Basilio Vicente de Oviedo.
4 fichas. Mecanografiado.
80
Bagué, Jaime. "Las razas en los países andinos", Reseña de Escrutinio sociológico de la
historia de Colombia, por Luis López de Mesa.
4 fichas. Mecanografiado.
81
Luto
Astrid. Tarjeta de pésame , 1962 septiembre 28, Philadelphia, a Jaime Bagué y esposa,
Santurce.
1 tarjeta firmada, con sobre.
Pésame por don Julio.
01
Meléndez Muñoz, Miguel, 1883-1966
Meléndez Muñoz, Miguel 1883-1966. Carta, 1960 abril 20, Cayey, a Jaime Bagué, Santurce.
[1] p. Mecanografiada firmada, con sobre.
Incluye: Datos biográficos de Meléndez Muñoz. [1]p. Mecanografiada.
110
23
Morales Carrión, Arturo
Morales Carrión, Arturo. Carta, 1959 junio 18, San Juan, a Jaime Bagué, Santurce.
1 p. Mecanografiada firmada.
Adjunto: Datos biográficos de A. Morales Carrión. 1 h. Mecanografiada. - Morales
Carrión, Arturo. The Commonwealth of Puerto Rico: Its Historical Roots and
Presents Significance. Paper presented at 8th Annual Conference on the Caribbean
University of Florida. 1957 diciembre 6. 26 p.
08
Naciones Unidas
Morales Carrión, Arturo. Discurso, ante el Club de Leones de San Juan, octubre 22, 1958.
10 p. Mecanografiado, (copia carbón).
Relativa a la Semana dedicada a la obra de concordia y paz realizada por las Naciones
Unidas.
103
Navidad, Tarjetas de
Rivera, Rosa L. Tarjeta de navidad, 1962 diciembre 12, Río Piedras, a Jaime Bagué y esposa,
Santurce.
1 tarjeta firmada, con sobre.
Aparece, en el interior, el nacimiento de Jesús.
02
Sevilla, Angel. Tarjeta de navidad, 1964 diciembre, New York, a Jaime Bagué, Santurce.
1 tarjeta firmada, con sobre.
03
Nutrición
Bagué, Jaime 1890. Agricultura al día: ¡Comamos carne!
4 p. Mecanografiado (copia carbón).
89
24
Partido Independista Puertorriqueño
Concepción de Gracia, Gilberto. Memorando, 1955 mayo 19, Santurce, a los Legisladores del
Partido Independista en Cámara y Senado. 1 p. Mecanografiada firmada (copia carbón)
Ruega la asistencia de los Legisladores del PIP, para evitar que el PPD pase toda legislación
importante que tiene estancada.
04
Partidos políticos
Sinopsis de los partidos políticos de Puerto Rico (1899-1960). 4 p. Mecanografiada y en
manuscrito.
Listado.
60
Partidos políticos
Departamento de Justicia de Puerto Rico. Carta, 1968 mayo 6, a Jaime Bagué, Santurce.
1 p. Mecanografiada firmada.
El jefe interino de la División de Opiniones, Santiago J. López Maldonado, envía copia
fotostática de la Opinión del Secretario de Justicia Núm. 57., de enero 30, 1931.
Adjunto, copia fotostática de la Opinión del Secretario de Justicia.
123
Perea, Salvador, 1896-
Perea, Salvador. Carta, 1959 febrero 3, Ponce, a Jaime Bagué, Santurce.
1 h. Ms., con sobre.
Adjunto datos biográficos de Salvador Perea.
07
Picó, Rafael. Puerto Rico: Planificación y acción
Bagué, Jaime 1890. Carta, 1963 enero 8 Santurce, a Rafael Picó, Santurce.
2 h. Mecanografiada firmada (copia carbón).
Felicita y agradece el envió de la obra Puerto Rico: Planificación y acción.
25
52
Plan Chardón
Puerto Rico Policy Commision. Report of the Puerto Rico Commission. (Chardón Report).
June 14, 1934.
100 p. Mecanografiado (copia carbón).
Texto integro del Plan Chardón, sometido al Secretario de Agricultura.
94
Población--Censos
Censos poblacionales de Puerto Rico, 1854-1877.
[3] p. Mecanografiada, (transcripción)
107
Productos agrícolas
Bagué, Jaime. Movimiento de reforma agraria en Puerto Rico.
143 p. Mecanografiada (copia carbón)
112
Publicaciones
Cuchi Coll, Isabel. Carta, 1961 julio 9, San Juan, a Jaime Bagué, Santurce.
1 h. Mecanografiada firmada, con sobre.
Manuscritos para publicarse.
17
Pueblo del Niño
Autoridad de Tierras de Puerto Rico. Carta, 1960 febrero 17, Santurce, a Octavio Wys,
Santurce.
1 p. Mecanografiada firmada (copia fotostática.
El Director Ejecutivo de la Autoridad de Tierras comunica, al Presidente Interino de la
Sociedad para la Protección y Defensa del Niño, la venta de una parcela de terreno a
dicha Sociedad.
26
40
Sociedad para la Protección y Defensa del Niño. Carta, 1960 marzo 9, Santurce, a Jaime Bagué,
Santurce.
2 p. Mecanografiada firmada
Sobre las gestiones y planes del nuevo proyecto del Pueblo del Niño.
42
Acta de la reunión de la Junta de Directores de la Sociedad para la Protección y Defensa del
Niño, febrero 19, 1960.
3 p. Mecanografiado.
96
Agenda, reunión de la Junta de Síndicos de la Sociedad para la Protección y Defensa del Niño.
1 h. Mecanografiado (copia carbón).
97
Puerto Rico--Gobierno
Bagué, Jaime 1890. Contents of Microfilm, from Records of Division of Territories and
Island Possessions, Record Group 126.
4 p. Mecanografiada con notas en manuscrito.
72
Puerto Rico--Historia
J. C. Viaje por la costa del noroeste de la isla de Puerto Rico, conferencia leída en el
Círculo Militar de la capital.
3 p. Ms a lápiz.
Apuntes de Jaime Bagué-
57
Bagué, Jaime 1890. Contents of Microfilm, from Records of Division of Territories and
Island Possessions, Record Group 126.
4 p. Mecanografiada con notas en manuscrito.
72
27
Bagué, Jaime 1890. Medallones de nuestra historia: Marzo y sus aniversarios.
23 p. Mecanografiado (copia carbón.
Contenido: Ley Orgánica de 1917.--Reinstalación de las carreteras civiles.--El Congreso
Agrícola.--Centenario de un sabio.--Supresión de una escuela.--Las aguas y sus usos.--El
ramo de Beneficencia.--El directorio general del setenta.--Abolición de la esclavitud.--
Instalación de gasonómetros.
82
Bagué, Jaime 1890. Datos sobre gente.
9 p. Ms a lápiz.
99
Quintanilla y Fabregas, Guillermo, 1867 -
Colegio de Agrónomos de Puerto Rico. Carta, 1957 octubre 7, a Jaime Bagué.
1p. Mecanografiada firmada.
El presidente del Colegio de Agrónomos, Miguel A. Hernández, comunica que la Junta
acordó celebrar un acto de reconocimiento a don Guillermo de Quintanilla.
128
Quintanilla y Fabregas, Guillermo de, 1867 -
Bagué, Jaime. Carta, octubre 25, 1957, a Dirección General de Agricultura y Montes, Madrid.
Mecanografiada (copia carbón).
Solicita datos sobre Guillermo de Quintanilla y Fábregas, quien fue director de la
Estación Experimental Agrícola en Mayagüez.
117
Certificado de Bautismo de Guillermo Juan de Dios de Quintanilla y Fabregas.
1p. Mecanografiado, copia del original.
120
Ravdin, Dr.
Pennsylvania Alumni Club ofrece una comida en honor al Dr. Ravdin, celebrada en el
Casino de Puerto Rico, febrero28, 1954.
Contiene: Lista de asistentes pagados y desgloses de gastos; factura Bird´s Restaurant;
28
Ticket Bon Casino; Cheque personal, Ángel M. Martín, a Pennsylvania Alumni Club.
105
Relaciones con Latinoamérica
Morales Carrión, Arturo. Puerto Rico’s Role in Inter-American Relations. Address to the
Sixth Regional Conference of the Rocky Mountain Council for Latin American Studies,
Albuquerque, New Mexico, April 17, 1959.
12 p. Mecanografiado.
102
Rojas Daporte, Malén
Bagué, Jaime 1890. Carta abierta para Malén Rojas Daporta.
4 p. Mecanografiada (copia carbón.
Comentarios relacionados con la columna periodística "Puerto Rico hace 50 años".
La carta fue publicada en, El Mundo, diciembre 18, 1957.
51
Semana Santa
Bagué, Jaime 1890. Hojeando nuestra historia: La llave del sagrario.
5 p. Mecanografiado (copia carbón)
88
Sociedad para la Protección y Defensa del Niño
Acta de la reunión de la Junta de Directores de la Sociedad para la Protección y Defensa del
Niño, febrero 19, 1960.
3 p. Mecanografiado.
96
Agenda, reunión de la Junta de Síndicos de la Sociedad para la Protección y Defensa del Niño.
1 h. Mecanografiado (copia carbón).
97
29
Sociedades
Dill, Leonard C. Carta, 1961 July 26, University of Pennsylvania, a Jaime Bagué, San Juan.
1 p. Mecanografiada firmada, con sobre.
19
[Bagué, Jaime]. Sociedades y asociaciones de Puerto Rico con y sin fines de lucro.
Mecanografiada (copia carbón).
116
Stahl, Agustín, 1842-1917
Bagué, Jaime 1890. Agustín Stahl: Centenario científico del notable naturalista.
20 p. Mecanografiado(copia carbón).
90
Tenencia de la tierra
Bagué, Jaime 1890. El desarrollo de la tierra y del hombre que la cultiva.
V.2 (Antología de Autores Puertorriqueños).
Contenido: La tenencia de tierra y su evolución.--Arribo de los ganados.--La
organización de los servicios veterinarios.
95
Transporte
Bagué, Jaime. La calisa y el cáncer.
7 p. Mecanografiada (copia carbón).
125
Universidad de Puerto Rico, Recinto de Mayagües. Estación Experimental
Alemar. G. E. Carta, 1960 junio 12, Santurce, a Jaime Bagué, Santurce.
1 p. Mecanografiada firmada, con sobre.
Relacionado con el envió del trabajo de su padre, Carmelo Alemar. Adunto: Alemar,
Carmelo. La Estación Experimental Federal de Mayagüez.
5p. Mecanografiada (copia carbón).
30
14
Universidad de Puerto Rico, Recinto de Mayagüez
Estevés Völckers, Guillermo. Carta, 1962 julio 19, Santurce, a Jaime Bagué, Santurce.
2 p. Autógrafo firmado.
Le felicita por el discurso con motivo del cincuentenario del Colegio de Agricultura de
Mayagüez, además ofrece datos sobre la historia de la Agricultura en Puerto Rico.
26
Veterinarios
Departamento de Estado de Puerto Rico. Junta Examinadora de Veterinarios.
Correspondencia, 1969.
2 piezas. Mecanografiada firmada.
El Secretario de la Junta Examinadora de Veterinarios envía al Dr. Jaime Bagué carta del
Sr. Donald W. Jolly, relativo a los veterinarios.
09
Bagué, Jaime. [Correspondencia], 1960.
5 piezas. Mecanografiada (copia carbón.
Cartas enviadas a los alcaldes de Mayagüez, San Germán, Arecibo y Humacao,
solicitando revisión de actas del ayuntamiento de marzo a julio de 1883. Necesitan los
acuerdos tomados respecto a la triquinosis, y si se hizo nombramientos de veterinarios.
15
Departamento de Estado de Puerto Rico. Junta Examinadora de Veterinarios. Notificación,
1962 octubre 15, San Juan, a Jaime Bagué, Santurce.
1 p. Mecanografiada firmada.
Relativo a la licencia de veterinario.
31
Stubbs, Evan L. Carta, 1964 June 3, Philadelphia, a Jaime Bagué.
1 p. Autógrafo firmada, con sobre.
Sobre la reunión de la primera clase graduada de 1914.
36
31
U.S. National Board of Veterinary Medical Examiners. Carta, 1959 October 15, Chicago, Ill.,
State Board of Veterinary Medical Examiners.
8 p. Mecanografiada; 39
Western Sugar Refining Co.
Bagué, Jaime 1890. Carta, 1960 mayo 21, Santurce, a José A. B. Nolla, Mayagüez.
1 p. Mecanografiada firmada, con sobre.
Western Sugar Refining Co. Fue inaugurada en febrero de 1938.
13
