COLECCIONES 2020 - Firenze World · 2019-10-24 · Aludimos al "Origen de tu obra maestra" porque...
Transcript of COLECCIONES 2020 - Firenze World · 2019-10-24 · Aludimos al "Origen de tu obra maestra" porque...
C O L E C C I O N E S 2 0 2 0
Tus pupilas se dilatan,
tu corazon empieza a palpitar,
tu respiracion se detiene por un segundo.
Es en ese momento cuando encuentras
lo que no sabias que buscabas.
Cuando dejas de pensarlo y solo
te dejas llevar por el potencial,
el potencial de crear algo mas grande.
En ese instante es cuando lo decides.
Cuando decides hacer de tu piso una declaracion,
transformar tus muros en un monumento.
Convertir tu espacio en un lienzo,
en tu propia obra maestra.
El origen de tu obra maestra
Campaña
Brand Guidelines
Manifiesto
Aludimos al "Origen de tu obra maestra" porque no hay
nada más importante que el momento en el que todo
nace, todo se crea.
Momento en el que los trazos que corrian por su mente empiezan a tomar forma y a reflejar algo único que esta por venir.
Momento que hay que cuidar para lograr que el espacio final sea perfecto, acompañado de los productos de mejor calidad y diseño.
La arquitectura nace contando una historia desde el momento en el que el profesional toma papel y lapiz y da forma a las primeras lineas de su obra. Una mente pensante y un lienzo sobre el que plasmar un boceto, es lo único necesario.
5
Las nuevas colecciones de Firenze apuestan por la cal idad y el cuidado de los mater ia les para ofrecer ambientes atemporales y diseños estét icos
4
El origen es el punto desde el cual todo parece tener una conexion.
El punto en el que todo converge, en el que la magia cobra vida, en el que su obra coge forma, se crea, en el que la naturaleza cohesiona con
la técnica y donde el espacio se convierte en obra maestra.
El origen es el punto desde el cual partimos para ofrecer un producto de maxima calidad y para crear ambientes a la vanguardia en diseño y estética.
indice
90.InformaciónTécnica
72.Pulidos
74.Despiece
8.Porcelánico esmaltado1 0 .
1 4 .
2 0 .
2 6 .
3 0 .
CorfuLeuko GoldMarmi FiloniPanda SlabMangata
54.Geotech:Piedras técnicas5 6 .
6 0 .
6 4 .
6 8 .
Lavagna FoscRoca de QuarsSilvergritVolterra
34.Cuerpo coloreado3 6 .
4 0 .
4 4 .
4 8 .
Piasentina GrisosSandsteinBau ZimentTavole
Adaptamos la tecnologia al servicio de la materia prima para ofrecer productos de maxima calidad, logrando ambientes versatiles y orientados al diseño, capaces de satisfacer las exigencias del cliente.
76
PorcelánicoEsmaltado
El porcelanico esmaltado se adapta a la perfeccion a las exigencias de los profesionales que lo reclaman, manteniendo la resistencia que tanto define al porcelanico e incorporando múltiples opciones de uso y acabados para que sea la pieza perfecta que usar en la creacion de tu obra maestra.
El porcelanico esmaltado se adapta a cualquier necesidad que reclame y hace uso de la tecnologia mas avanzada con el objetivo de crear ambientes y decoraciones impecables que estén al dia en nuevas tendencias.
98
1110
Porcelanico esmaltado rectificado
59.3 x 119 cm
Reinvención de la estética neutra y clásica en espacios limpios y sofisticados que encajarán con cualquier pieza.
Corfu
Mate
Tono y Esfumado Tecnologia Rocker Certificacion PTCA
Interior Exterior Baño Cocina Fachada ÁreaComercial
Áreas de uso
Regular (II)
CorfuCrema
1312
Corfu Crema · 59.3 x 119 cm · Mate · Porcelánico esmaltado rectificado
1514
Porcelanico esmaltado rectificado
59.3 x 59.3 cm · 59.3 x 119 cm
Su pureza blanca combinada es una apuesta segura para dar amplitud, haciendo que los espacios brillen con luz propia.
Leuko Gold
Pulido · Mate
Tono y Esfumado Tecnologia Digital Certificacion PTCA
Interior Exterior Baño Cocina Fachada ÁreaComercial
Áreas de uso
Regular (II)
Leuko GoldBianco
1716
Leuko Gold Bianco · 59.3 x 119 cm · Pulido · Porcelánico esmaltado rectificado
1918
Leuko Gold Bianco · 59.3 x 119 cm · Mate · Porcelánico esmaltado rectificado
2120
Porcelanico esmaltado rectificado
59.3 x 119 cm
Su tono y características lo elevan a un estilo puro y minimalista, dando sensación de amplitud y tranquilidad en interiores, además de lucir un acabado neutro y estético en exteriores.
Marmi Filoni
Pulido · Mate
Tono y Esfumado Tecnologia Digital Certificacion PTCA
Interior Exterior Baño Cocina Fachada ÁreaComercial
Áreas de uso
Regular (II)
Marmi FiloniGreige
2322
Marmi Filoni Greige · 59.3 x 119 cm · Pulido · Porcelánico esmaltado rectificado
2524
Marmi Filoni Greige · 59.3 x 119 cm · Mate · Porcelánico esmaltado rectificado
2726
Panda Slab
La fusión de formas, tonos y estilos de este pulido le da un aire nuevo, rompedor y único sin perder su original apariencia.
Porcelanico esmaltado rectificado
59.3 x 119 cmPulido
Tono y Esfumado Tecnologia Digital Certificacion PTCA
Interior Exterior Baño Cocina Fachada ÁreaComercial
Áreas de uso
Regular (II)
Panda SlabWhite
2928
Panda Slab White · 59.3 x 119 cm · Pulido · Porcelánico esmaltado rectificado
3130
Porcelanico esmaltado rectificado
19.3 x 89.3 cm
Resistencia, estética y acabado mate es lo que proporciona esta colección, dotando de un diseño familiar a la vez que moderno, perfecto para cualquier espacio.
Mangata
Mangata Taupe
Mangata Natural
MangataCenizo
Mate
Tono y Esfumado Tecnologia Digital Certificacion PTCA
Interior Exterior Baño Cocina Fachada ÁreaComercial
Áreas de uso
High (III)
333332
Mangata Taupe · 19.3 x 89.3 cm · Mate · Porcelánico esmaltado rectificado
32
CuerpoColoreado
Con el cuerpo coloreado se permite la creacion de superficies estéticas inigualables capaces de atrapar su mirada desde cualquier angulo de observacion de la pieza, cuidada al milimetro y perfecta para proyectos vanguardistas que se salen de la norma.
3534
3736
PiasentinaGrisos
De acabado mate, cualquier superficie para la que sea utilizada cobrará vida, viéndose igual y simétrico desde cualquier lugar que se mire.
Porcelanico cuerpo coloreado rectificado
59.3 x 119 cmMate
Piasentina GrisosLight Grey
Piasentina GrisosDark Grey
Tono y Esfumado Tecnologia Digital Certificacion PTCA
Interior Exterior Baño Cocina Fachada ÁreaComercial
Áreas de uso
Regular (II)
3938
Pisasentina Grisos Dark Grey · 59.3 x 119 cm · Mate · Porcelánico cuerpo coloreado rectificado
4140
Porcelanico cuerpo coloreado rectificado
59.3 x 119 cm
Colección atrevida y con personalidad sin perder la adaptabilidad y funcionalidad que necesiten.
Sandstein
Mate
Sandstein Cooper
Tono y Esfumado Tecnologia Digital Certificacion PTCA
Interior Exterior Baño Cocina Fachada ÁreaComercial
Áreas de uso
Regular (II)
4342
Sandstein Cooper · 59.3 x 119 cm · Mate · Porcelánico cuerpo coloreado rectificado
4544
Porcelanico cuerpo coloreado rectificado
59.3 x 59.3 cm · 59.3 x 119 cm
Diseño mate e industrial y con carácter neutro pero elegante, es perfecto tanto para superficies interiores como exteriores.
Bau Ziment
Mate
Bau ZimentGrau
Tono y Esfumado Tecnologia Digital Certificacion PTCA
Interior Exterior Baño Cocina Fachada ÁreaComercial
Áreas de uso
Regular (II)
4746
Bau Ziment Grau · 59.3 x 119 cm · Mate · Porcelánico cuerpo coloreado rectificado
4948
Porcelanico cuerpo coloreado rectificado
19.3 x 119 cm
Acogedor por su material y estético a su vez, encajará a la perfección en cualquier espacio.
Tavole
Mate
Tavole Nut
Tavole Mogano
Tavole Vanilla
Tavole Grey
Tono y Esfumado Tecnologia Rocker Certificacion PTCA
Interior Exterior Baño Cocina Fachada ÁreaComercial
Áreas de uso
Regular (II)
5150
Tavole Vanilla · 19.3 x 119 cm · Mate · Porcelánico cuerpo coloreado rectificado
52
Tavole Mogano · 19.3 x 119 cm · Mate · Porcelánico cuerpo coloreado rectificado
53
Sentiamos la necesidad de realizar una conversion de la mas pionera tecnologia en un producto innovador caracterizado por la alta densidad, la resistencia y la durabilidad que un arquitecto precisa. En toda gran creacion aparecen dificultades que hay que saber superar para que la obra maestra vea la luz y cumpla su cometido, sin perder de vista la estética placentera de la naturaleza. Ponemos la técnica al servicio de la materia prima para los que piensan a lo grande.
Geotech:Piedrastécnicas
5554
5756
LavagnaFosc
De estilo moderno, esta colección es perfecta si se busca dar una personalidad única al espacio.
Porcelanico técnico rectificado
59.3 x 119 cmMate
Lavagna Fosc Antracita
Tono y Esfumado Tecnologia Digital Certificacion PTCA
Interior Exterior Baño Cocina Fachada ÁreaComercial
Áreas de uso
Regular (II)
5958
Lavagna Fosc Antracita · 59.3 x 119 cm · Mate · Porcelánico técnico rectificado
6160
Roca deQuars
Diseño atemporal a la vez que único y estético que hace clara referencia a su material de origen, la cuarcita.
Porcelanico técnico rectificado
59.3 x 119 cmMate
Roca de QuarsTaupe
Tono y Esfumado Tecnologia Digital Certificacion PTCA
Interior Exterior Baño Cocina Fachada ÁreaComercial
Áreas de uso
High (III)
6362
Roca de Quars Taupe · 59.3 x 119 cm · Mate · Porcelánico técnico rectificado
6564
Porcelanico técnico rectificado
59.3 x 119 cm
Elegancia y estilo, la esencia que caracteriza a esta colección con detalles únicos que marcarán la diferencia.
Silvergrit
Mate
SilvergritCinzento
Tono y Esfumado Tecnologia Digital Certificacion PTCA
Interior Exterior Baño Cocina Fachada ÁreaComercial
Áreas de uso
Regular (II)
6766
Silvergrit Cinzento · 59.3 x 119 cm · Mate · Porcelánico técnico rectificado
6968
Porcelanico técnico rectificado
59.3 x 119 cm
Uniforme pero con estilo, ofrece inmensas combinaciones y posibilidades para crear diseños versátiles y atemporales a la vez que limpios y neutros.
Volterra
Mate
VolterraOxford
Tono y Esfumado Tecnologia Digital Certificacion PTCA
Interior Exterior Baño Cocina Fachada ÁreaComercial
Áreas de uso
Regular (II)
7170
Volterra Oxford · 59.3 x 119 cm · Mate · Porcelánico técnico rectificado
72 73
PulidosPORCELÁNICO ESMALTADO RECTIF ICADO
1. EURUS 4. STRIATO2. BOREAS 5. PARK3. ZEPHYROS 6. TECTONIQUE 7. ADRIA
74
Despiece
Las piezas de las distintas colecciones se muestran aquí al detalle, para relatar cada una de sus características técnicas y estéticas, sus materiales y la tecnología punta empleadas en las mismas.
75
PORCELÁNICO ESMALTADO RECTIF ICADO
Corfu
C o r f u C re m a
VA R I E D A D G R Á F I C AM E D I D A S
59 . 3 x 1 1 9 cm
+
76
PORCELÁNICO ESMALTADO RECTIF ICADO
Leuko Gold
L e u k o G o l d B i a n c o
L e u k o G o l d B i a n c o
VA R I E D A D G R Á F I C AM E D I D A S
59 . 3 x 1 1 9 cm59 . 3 x 59 . 3 cm
+
77
R e g u l a r ( I I )R e g u l a r ( I I )
MarmiFi loniPORCELÁNICO ESMALTADO RECTIF ICADO
M a r m i F i l o n i G re i g e
VA R I E D A D G R Á F I C AM E D I D A S
59 . 3 x 1 1 9 cm
+
R e g u l a r ( I I )
PandaSlabPORCELÁNICO ESMALTADO RECTIF ICADO
P a n d a S l a b W h i t e
VA R I E D A D G R Á F I C AM E D I D A S
59 . 3 x 1 1 9 cm
+
R e g u l a r ( I I )
78 79
PORCELÁNICO ESMALTADO RECTIF ICADO
Mangata
VA R I E D A D G R Á F I C A
M a n g a t a N a t u ra l
M a n g a t a Ta u p e
M a n g a t a C e n i z o
M E D I D A S
1 9 . 3 x 8 9 . 3 cm
+
+
+
H i g h ( I I I )
PORCELÁNICO CUERPO COLOREADO RECTIF ICADO
PiasentinaGrisos
P i a s e n t i n a G r i s o s L i g h t G rey
P i a s e n t i n a G r i s o s D a r k G rey
VA R I E D A D G R Á F I C AM E D I D A S
59 . 3 x 1 1 9 cm
+
+
R e g u l a r ( I I )
80 81
VA R I E D A D G R Á F I C AM E D I D A S
SandsteinPORCELÁNICO CUERPO COLOREADO RECTIF ICADO
S a n d s t e i n C o o p e r
M E D I D A S
59 . 3 x 1 1 9 cm
+
R e g u l a r ( I I )
BauZimentPORCELÁNICO CUERPO COLOREADO RECTIF ICADO
59 . 3 x 1 1 9 cm59 . 3 x 59 . 3 cm
+
VA R I E D A D G R Á F I C AM E D I D A S
B a u Z i m e n t G ra u
B a u Z i m e n t G ra u
R e g u l a r ( I I )
82 83
TavolePORCELÁNICO CUERPO COLOREADO RECTIF ICADO
Ta v o l e N u t
M E D I D A S
1 9 . 3 x 1 1 9 cm
VA R I E D A D G R Á F I C A
Ta v o l e M o g a n o
+
+
Ta v o l e Va n i l l a
M E D I D A S
1 9 . 3 x 1 1 9 cm
VA R I E D A D G R Á F I C A
Ta v o l e G rey
+
+
PORCELÁNICO CUERPO COLOREADO RECTIF ICADO
Tavole
8584
R e g u l a r ( I I )R e g u l a r ( I I )
VA R I E D A D G R Á F I C A
S i n t e r i z a d o
LavagnaFoscGEOTECH: PIEDRAS TÉCNICASPORCELÁNICO TÉCNICO RECTIF ICADO
L a v a g n a F o s c A n t ra c i ta
M E D I D A S
59 . 3 x 1 1 9 cm
+
C U E R P O
R o c a d e Q u a r s Ta u p e
M E D I D A S
+
VA R I E D A D G R Á F I C A C U E R P O
Roca de QuarsGEOTECH: PIEDRAS TÉCNICASPORCELÁNICO TÉCNICO RECTIF ICADO
S i n t e r i z a d o59 . 3 x 1 1 9 cm
8786
R e g u l a r ( I I ) H i g h ( I I I )
Silvergrit
S i l v e r g r i t C i n z e n to
M E D I D A S
+
VA R I E D A D G R Á F I C A C U E R P O
GEOTECH: PIEDRAS TÉCNICASPORCELÁNICO TÉCNICO RECTIF ICADO
S i n t e r i z a d o59 . 3 x 1 1 9 cm
VolterraGEOTECH: PIEDRAS TÉCNICASPORCELÁNICO TÉCNICO RECTIF ICADO
Vo l t e r r a O x fo rd
VA R I E D A D G R Á F I C A
S i n t e r i z a d o
M E D I D A S
59 . 3 x 1 1 9 cm
+
C U E R P O
8988
R e g u l a r ( I I )R e g u l a r ( I I )
Información técnica
SUPERFICIE
FORMATO
59.3x119cm 19.3x119cm 19.3x89.3cm 59.3x59.3cm
Vo l t e r r aO x f o r d
Ta v o l eN u t
Ta v o l eM o g a n o
Ta v o l eVa n i l l a
Ta v o l eG r e y
M a n g a t aN a t u r a l
Piasentina Grisos L i g h t G r e y
Piasentina Grisos D a r k G r e y
R o c a d e Q u a r s Ta u p e
L e u ko G o l d B i a n c o
M a n g a taC e n i z o
S a n d s t e i n C o o p e r
P a n d a S l a b W h i t e
C o r f uC r e m a
L a v a g n a F o s c A n t r a c i t a
M a r m i F i l o n i G r e i g e
M a n g a t aTa u p e
S i l v e r g r i t C i n z e n t o
B a u Z i m e n tG r a u
59.3x119cm 19.3x119cm 19.3x89.3cm 59.3x59.3cm
FORMATO
PACKING LIST
2
0.7
1.41
30
36.49
1,094.85
6 9
0.23 0.17
1.38 1.55
36 33
35.64 38.78
1,283.03 1,279.84
4
0.35
1.41
36
34.16
1,229.71
Piezas / CajaP i e c e s / B o x
m 2 / C a j am 2 / B o x
m 2 / P i e z am 2 / P i e c e
K g / C a j ak g / B o x
K g / P a l e tk g / P a l l e t
*Decoración en red
· La unidad de ventas mínima para todos los artículos es la caja completa.
· Los datos de empaquetado se actualizan en el momento en que se imprime el catálogo y, por lo tanto, pueden cambiar con el tiempo.
· Se recomienda la asesoría de un instalador calificado.
Cajas / PaletB o x / P a l l e t
CATEGORÍAS V-RATING
H i g h ( I I I )
E x t r e m e ( I V )
L o w ( I )D e c o l o r, to n o y tex t u ra e n t re l a s p i e z a s d e u n a c a j a d e l p ro d u c to. L u e g o d e l a i n s ta l a c i ó n e n p ro d u c to o f re c e u n a a p a r i e n c i a u n i fo r m e .
D e c o l o r, to n o y tex t u ra e n t re l a s p i e z a s d e u n a m i s m a c a j a , c a ra c te r í s t i c a q u e p ro p o rc i o n a u n d i s e ñ o e s p o n tá n e o d e n t ro d e l m i s m o ra n g o d e c o l o r, re a l z a n d o d i fe re n c i a s e n tex t u ra y d i s e ñ o.
D e c o l o r, to n o y tex t u ra . A l i g u a l q u e l a m ayo r í a d e m a te r i a l e s n a t u ra l e s e s te p ro d u c to t i e n e u n a va r i a c i ó n q u e a ñ a d e re f i n a m i e n to a p a re d e s y p i s o s .
E n t r e l a s d i f e r e n t e s p i e z a s d e u n a c a j a . L o s c o l o r e s p u e d e n v a r i a r d e p i e z a a p i e z a , c r e a n d o u n a m b i e n t e e x c l u s i v o , l u j o s o y d e m o d a .
R e g u l a r ( I I )
1 .
5 .
3 .
7 .
9 .
2 .
6 .
4 .
8 .
1 0 .
U t i l i z a r c r u c e t a s o n i v e l a d o r e s ( 2 m m p a r a p r o d u c t o s r e c t i f i c a d o s ) .
N i n g ú n p r o d u c t o d e b e d e i r i n s t a l a d o a h u e s o .
L i m p i a r y a c o r d o n a r e l á r e a d e i n s t a l a c i ó n .
To d o d e b e d e i r e m b o q u i l l a d o c o n b o q u i l l a s i n a r e n a d e l c o l o r i n d i c a d o .
M a n t e n e r e l á r e a l o m á s l i m p i a p o s i b l e a n t e s , d u r a n t e y d e s p u é s d e l a i n s t a l a c i ó n .
A n te s d e i n s ta l a r, a b r i r to d a s l a s c a j a s y m e z c l a r l a s p i e z a s p a ra o b te n e r u n a m e j o r c o m b i n a c i ó n .
C u m p l i r c o n l a s c o m b i n a c i o n e s s e ñ a l a d a s e n l a p r o p u e s t a .
E n e l c a s o d e l a s m a d e r a s , r e c o d a r q u e v a i n s t a l a d a a u n 2 5 % .
U t i l i z a r e l a d h e s i v o c o r r e c t a m e n t e .
A s e g ú r e s e q u e l a i n s t a l a c i ó n h a y a q u e d a d o c o r r e c t a m e n t e y d a r e l m a n t e n i m i e n t o a p r o p i a d o .
Guía de instalación
1. FORMATO 40x60 cm
3 . FORMATO 29 .1x89 .3 · 59 .3x119 cm
5. FORMATO 14.3x89.3 · 19 .3x89.3 cm · 19 .3x119 cm
2 . FORMATO 59 .3x59 .3 cm
4 . FORMATO 29 .1x89 .3 cm
6. FORMATO 14.3x89.3 cm · 19.3x89.3 cm · 19.3x119 cm
Patrones de instalación
M a d e ra s t ra s l a p a d a s a u n 2 5 %
9190