CALENDARIO

4 de diciembre

Cena con Santa 6:00 PM

Entrega de pedidos Rec.

Fondos 6:00 — 8:00 PM Plazo para pagar Tarifa x

Renta de Libros—

10 de diciembre—

Noche Multicultural,

Programa De Música

Del 3 & 4 G & Actua-

ción del coro Cougar - 6:30.

La fiesta es a las 7:00 PM.

17 de diciembre

Noche de Película

(Pronto + detalles)

Receso de invierno

18 de diciembre —

3 de enero

18 de enero

Día del Dr. Martin

Luther King Jr.

No Hay Clases

College Park Elementary

2811 Barnard Street, Indianapolis, IN 46268

Teléfono (317) 347-7400 Asistencia (317) 347-7474 Fax (317) 299-1262

Sitio Web http://http://www.pike.k12.in.us/9/home

Queridas familias,

Estimados padres

Vivimos en un mundo

rodeado de tecnología

Y sabemos que sea

cual fuera el camino que escojan nuestro

alumnos al pasar a la adultez, sus habilida-

des para tener éxito será una bisagra cada

vez más en la comprensión de cómo funcio-

na la tecnología. Sin embargo, sólo una

pequeña fracción de los Estados Unidos está

aprendiendo ciencias de la computación, y

menos estudiantes lo están estudiando que

hace una década atrás. Es por eso que

nuestra escuela se está uniendo en el even-

to más grande en la historia de aprendizaje:

La Hora del Código, durante la Educación de

la Ciencia de la Computación en la semana

del (7-13 de diciembre). Más de 100 millo-

nes de estudiantes de todo el mundo ya han

probado una Hora del Código.

Una Hora del Código es un fundamento que

College Park está listo para enseñar en este

Siglo 21. Para + detalles vea

http://hourofcode.com/us

Atentamente

Mrs. Baker,

4 de diciembre, 2015

Twyla Pitman, Directora

Raimeka Graham, Vice-Directora

Page 1

Campeones de CPES

De esta semana

Felicitaciones a los siguientes

campeones honrados el 20 de

noviembre por hacer lo correcto

y tratar bien a los demás:

Índice de Asistencia en CPES

96.8 % La meta de CPES es 98%

Esta noche

Cena con Santa

Los pedidos de la Rec. de Fon-

dos será el 4 de diciembre

de 6:00 PM hasta 8:00 PM.

(Ver página 2 para + detalles.)

Móvil Sonrisa

El Móvil Sonrisa tuvo una demora.

Los alumnos todavía no ha sido revi-

sados. Todavía aceptamos más soli-

citudes. Un nuevo vehículo del Móvil

Sonrisa está en camino y le manten-

dremos informados. La fecha será

en enero. Gracias por su paciencia.

Bryant Aliva-Ponciano Kdg

Arlene Apolonio-Santiago 3rd

Brianna Baariu 3rd

Binta Balde 5th

Savannah Banks 2nd

Marquis Davis 5th

Josue Jimenez-Romero 1st

Emmanuel Lawal 1st

Cithlaly Mendoza 5th

Juan Angel Munoz Xolo 2nd

Andrei Murillo 4th

Larya Nickson 1st

Aaliyaha Patterson Kdg

Chloe Patton 1st

Michael Pitamber 3rd

Michelle Ramirez 4th

Yasmin Regalado Bohorquez 3rd

Antwan Thomas 2nd

Leighton Van Hoosier Kdg

MyKayla Williams 5th

Late Parents

When your student does not arrive by

8:00 AM, an adult must walk them into the

front office and sign them in. If you would

prefer to not come in, please drop you

student off at the car rider entrance

before school begins at 8:00 AM.

Page 2

Conéctese con CPES en Facebook:

https://www.facebook.com/College-Park-Elementary-

719809498108258/timeline/

Conéctese con CPES en Facebook:

https://m.facebook.com/profile.php?

id=786122934819535&ref=bookmarks

Spaghetti con Santa

En College Park

Viernes, 4 de diciembre, 2015

6:00—8:00 PM

Cena Spaghetti con Santa 6:00—7:30 PM

$3/pequeño/ $5mediano $7 grande

Incluye ensalada, palitos de pan y bebida

Juegos

6:00—8:00 PM

$3 por persona, casa inflable, o hacer manualidades.

¡Todo el mundo gana premio!

Auspiciado por N. Indy Evening Kiwanis Club

Horario para recoger el pedido de

recaudación de fondos de su hijo

PTO estará en College Park el viernes 4

de diciembre, 6:00—8:00 PM.

Recoja los pedidos de su hijo. Esta es la

única fecha programada para recogerlos

Oportunidades de Clases de Apoyo en College Park (& Pike ) Alumnos de Primaria

Hay clases de apoyo disponible para alumnos de 4:15 – 5:30pm en las siguientes fechas:

9 de diciembre

13 & 27 enero

10 & 24 de febrero

9 & 23 Marzo

13 & 27 Abril

En la siguiente oficina de departamentos: Abington, Eagle Point, Three Fountains West, Wind Drift.

Para anotarse para estas clases, comuníquese con la Sra. Miller en Guion Creek Middle School al 293-4549. los alumnos que se

Pre inscriban recibirán una pizza durante la sesión.

MultiCultural Fair/Feast

We need your help College Park!

What: We will have a canned/boxed food drive to help

support The Pike Food Pantry.

When: December 1st – December 16th

Who: The students and staff of College Park.

Where: Bring your nonperishable food items to

College Park to help families in need.

Why: We are supporting the Pike Food Pantry

located at Pike High School to help replenish food

items for those in need. Ideas of some items needed:

-Boxed dinners -Juices

-Canned meats -Water

-Rice -Desserts

-Cereals

-Crackers

-Chilies

Feast Reservation On Thursday, December 10th, College Park

Elementary School will be hosting its an-

nual multi-cultural fair. Third and fourth

grade students will be performing at

6:30PM and the feast will begin at 7:00

PM. If you would like to join the feast,

you will need to bring a dish that repre-

sents your culture and will feed a mini-

mum of 25 people.

Reserva para la Fiesta El jueves, 10 de diciembre, la escuela Co-

llege Park llevara a cabo su feria multicultu-

ral anual. Los alumnos del tercer y cuarto

grado hara n su presentacio n a las 6:30PM y

la fiesta comenzara a las 7:00 PM. Si desea

unirse a la fiesta, debera traer comida que

represente a su cultura y alimente a un

mí nimo de 25 personas.

¡Necesitamos su Ayuda College Park!

Qué: Tendremos una campaña de alimentos

enlatados/caja para apoyar a la despensa de Pike.

Cuándo: 1º-16 de diciembre

Quién: Alumnos y personal de College Park.

Dónde: Traiga alimentos no perecederos a

College Park para ayudar a familias en necesidad.

Por qué: Estamos apoyando a la Despensa de

Alimentos de Pike ubicada en Pike High School

para reponer alimentos para los necesitados.

Ideas de algunos artículos:

-Cenas en caja -Jugos

-Carnes enlatadas -Agua

-Arroz -Postres

-Cereales -Puré en caja

PHS Educators Honored at IBEA Conference

Chad Bobb was awarded the Indiana Business Education Association (IBEA), Barbara K. Beadle Apple this year at the Annual

November Professional Development conference. His dedication to business education has been demonstrated in curriculum

development for his local high school, continual success in his Business Professionals of America chapter, and his service to

the Indiana Business Professionals of America Executive Board.

Mr. Bobb currently represents Indiana on the national scale as the Classroom Educator Advisory Council (CEAC) member

from Indiana. He will be representing Indiana students and teachers within the program and ensuring that state and nation-

al standards are tied to competitive events and concepts being taught within the program. We are very proud of the suc-

cess and dedication that Chad brings to our Indiana Business Education family and are excited about all that is yet to

come. Finally, Chad has been a successful part of our Entrepreneurship Curriculum development and mapping in Indiana

through a recent project managed by IBEA and funded through the Indiana Department of Education.

Emerging Professional of the Year

Justin Smith currently teaches Computer Programming, Digital Citizenship, and Introduction to Computer Science at Pike

High School in Indianapolis. Justin is an integral component of Pike’s Youth Career Connect (YCC) Grant through his collabo-

ration with the IUPUI IT Diversity-Enhanced Workforce Initiative (iDEW). He is a Business Professionals of America (BPA)

chapter advisor and the gaming club sponsor. Justin has experience as a store manager for three Starbucks Coffee Company

locations to bring real-world applications and experiences into his classes

A graduate of the University of Indianapolis and Ball State University, Justin is licensed in business education,

language arts and CTE. He holds many certifications in Microsoft and volunteers for several Indianapolis based

events. His colleague stated that “Mr. Smith has worked diligently to support students and help them become

successful in all assets of their life along with delivering his curriculum in an effective manner.” It is our honor

to showcase Justin Smith as the emerging professional of the year.

Miracle on 71st Street

At 4:00 p.m. on Sunday, December 13, our community will come together to proudly present Miracle on 71st Street in the

Pike Performing Arts Center. The show will feature a variety of holiday and Christmas classics performed by children and

adults from throughout the area. Tickets, which will be available for purchase online via the Pike Performing Arts Center's

website, and in all Pike schools on Monday, November 30, are $10 for adults and $5 for children. All proceeds will be used to

make the holidays brighter for deserving Pike Township families.