---~~ ~~~~~ ~

--------.---- --- --- - -- -

433339ElPeruanolima. sabado 1de enerode 2011 'fI NORMAS LEGALES

~ ~--_._-------------------------------------..-. -_u - ~--~ ~_.~-~. ~ ~ ~~ ~~~._. - _o. ~ .-. . .. - .

PODER LEGISLATIVO

- ;;;

'"

...:;;¡.... - ...'t...... " ...

LEY NQ 29646

EL PRESIDENTE DE LA REPÚBLICA

POR CUANTO:

El Congreso de la RepúblicaHa dado la Ley siguiente:

EL CONGRESO DE LA REPÚBLICA

Ha dado la Ley siguiente:

LEY DE FOMENTO AL COMERCIO EXTERIOR

DE SERVICIOS

TíTULO I

DISPOSICIONES GENERALES

Artículo 1°.- Objeto de la LeyLa presente Ley tiene el objeto de establecer el

marco normativo para el fomento del comercio exterior deservicios.

Asimismo, mediante la presente Ley se declara alsector Exportación de Servicios de interés nacional porser un sector estratégico y prioritario para el Estadoperuano en la generación de empleo calificado, divisas einversión en el país.

Artículo 2°.- Definición de exportacíón deservicios

La exportación de servicios es el suministro de unservicio de cualquier sector, a través de cualquiera de lassiguientes modalidades de prestación:

1~ Comercio transfronterizo: Es el servicio que sesuministra desde el territorio nacional hacia elterritorio de otro pais.Consumo extraniero: Cuando el consumidor delservicio se desplaza y lo adquiere en el territorionacional.Presencia comercial: Cuando el proveedordomiciliado en el territorio nacional estableceuna sucursal o establecimiento permanenteen el territorio de otro pais para suministrar unservicio.Presencia de personas fisicas: Consiste en eldesplazamiento de personas físicas domiciliadasen el territorio nacional a otro pais para suministrarun servicio, incluso cuando dichas personasfisicas llevan a cabo el servicio por encargo deotra persona natural o juridica.

2.

3~

4.

Articulo 3°.- Autoridades competentesEl Ministerio de Economia y Finanzas y el Ministerio de

Comercio Exterior y Turismo son las entidades encargadasde desarrollar las politicas de fomento al comercio exteriorde servicios.

La Superintendencia Nacional de AdministraciónTributaria (Sunat) es la autoridad encargada de fiscalizary sancionar los actos administrativos relacionados conlas diversas modalidades de exportación de servicios.

Artículo 4°.- Medios probatoriosLa Superintendencia Nacional de Administración

Tributaria (Sunat) está facultada para solicitar alproveedor del servicio y a los demás sujetos intervinientesen la operación de exportación de servicios los mediosprobatorios que estime necesarios de acuerdo con lamodalidad de la prestación de la exportación de serviciosde que se trate. de conformidad con lo dispuesto por elartículo 125° del Código Tributario.

TíTULO 11

TRATAMIENTO DE LA EXPORTACiÓNDE SERVICIOS

Artículo 5°.- Requisitos sustanciales del créditofiscal

Sustitúyese el articulo 18° del Texto Único Ordenadode la Ley del Impuesto General a las Ventas e ImpuestoSelectivo al Consumo, aprobado por Decreto Supremonúm~ 055-99-EF, por el siguiente texto:

"Articulo 18°.- REQUISITOS SUSTANCIALESEl crédito fiscal está constituido por el ImpuestoGeneral a las Ventas consignado separadamente enel comprobante de pago, que respalde la adquisiciónde bienes, servicios y contratos de construcción, o elpagado en la importación del bien o con motivo de lautilización en el pais de servicios prestados por nodomiciliados~Solo otorgan derecho a crédito fiscal las adquisicionesde bienes, las prestaciones o utilizaciones de servicios,contratos de construcción o importaciones que reúnanlos requisitos siguientes:

Que sean permitidos como gasto o costo de laempresa, de acuerdo a la legislación del Impuestoa la Renta. aun cuando el contribuyente no estéafecto a este último impuesto.Tratándose de gastos de representación, elcrédito fiscal mensual se calculará de acuerdo alprocedimiento que para tal efecto establezca elreglamento~Que se destinen a operaciones por las que sedebe pagar el impue.sto o que se destinen aservicios prestados en el exterior no gravadoscon el impuesto.

Estos servicios prestados en el exterior no gravadoscon el impuesto que otorgan derecho a crédito fiscalson aquellos prestados por sujetos generadores derentas de tercera categoria para efectos del Impuestoa la Renta~"

a)

b)

Artículo 6°.- Exportación de bienes o serviciosSustitúyese el articulo 33° del Texto Único Ordenado

de la Ley del Impuesto General a las Ventas e ImpuestoSelectivo al Consumo, aprobado por Decreto Supremonúm. 055-99-EF. por el siguiente texto:

"Articulo 33°.- EXPORTACiÓN DE BIENES OSERVICIOSLa exportación de bienes o servicios, así como loscontratos de construcción ejecutados en el exterior, noestán afectos al Impuesto General a las Ventas, salvoen el caso de los servicios prestados y consumidosen el territorio del país a favor de una persona naturalno domiciliada. En este último caso, se podrá solicitarla devolución del Impuesto General a las Ventas decumplirse lo señalado en el articulo 76° de la Ley,siempre que se trate de alguno de los serviciosconsignados en el literal C del apéndice V de la Ley.Cuando la exportación de servicios se realice:

a) Desde el territorio del pais hacia el territoriode cualquier otro país, el servicio debe estarconsignado en el literal A del Apéndice V de laLey~En el territorio del pais a un consumidor deservicios no domiciliado, el servicio debe estarconsignado en el literal B del Apéndice V de laLey.

b)

También se considera exportación las siguientesoperaciones:

1. La venta de bienes, nacionales o nacionalizados,a los establecimientos ubicados en la zonainternacional de los puertos y aeropuertos de laRepública.Las operacionesexterior. realizadascon intervención

2. swap con clientes delpor productores mineros,de entidades reguladas

)

433340 NORMAS LEGALES Lima. sábado 1de enerode 2011~~~~~~~~~~-~~~~ ~~~~~~~~~~ ~ ~--~--~---~---~ ~.--~~ ~~~~-~-~-~--~--~~--~-~---~~-~--~ ~ ~-~~ ~~--~--~----.

3.

por la Superintendencia de Banca, Segurosy Administradoras Privadas de Fondos dePensiones que certificarán la operación en elmomento en que se acredite el cumplimientodel abono del metal en la cuenta del productorminero en una entidad financiera del exterior. lamisma que se reflejará en la transmisión de estainformación vía swifl a su banco corresponsal enPerú.El banco local interviniente emitirá al productorminero la constancia de la ejecución del swap,documento que permitirá acreditar ante la Sunatel cumplimiento de la exportación por parte delproductor minero. quedando expedito su derechoa la devolución del IGV de sus costos.El plazo que debe mediar entre la operaciónswap y la exportación del bien, objeto de dichaoperación como producto terminado, no debe sermayor de sesenta (60) días útiles. Aduanas. encoordinación con la Sunat, podrá modificar dichoplazo. Si por cualquier motivo. una vez cumplidoel plazo. el producto terminado no hubiera sidoexportado, la responsabilidad por el pago de losimpuestos corresponderá al sujeto responsablede la exportación del producto terminado.Ante causal de fuerza mayor contempladaen el Código Civil debidamente acreditada,el exportador del producto terminado podráacogerse ante Aduanas y la Sunat a una prórrogadel plazo para exportar el producto terminado porel periodo que dure la causal de fuerza mayor.Por decreto supremo se podrá considerar comoexportación a otras modalidades de operacionesswap y podrán establecerse los requisitos y elprocedimiento necesario para la aplicación de lapresente norma.La remisión al exterior de bienes muebles aconsecuencia de la fabricación por 'encargo declientes del exterior, aun cuando estos últimoshubieran proporcionado, en todo o en parte,los insumos utilizados en la fabricación del bienencargado. En este caso. el saldo a favor no incluyeel impuesto consignado en los comprobantesde pago o declaraciones de importación quecorrespondan a bienes proporcionados por elcliente del exterior para la elaboración del bienencargado.Para efecto de este impuesto se consideraexportación la prestación de los serviciosde hospedaje, incluyendo la alimentación, asujetos no domiciliados, en forma individual oa través de un paquete toostico. por el periodode su permanencia. no mayor de sesenta (60)dias por cada ingreso al país, requiriéndose lapresentación de la Tarjeta Andina de Migración(TAM), así como del pasaporte, salvoconductoo Documento Nacional de Identidad que deconformidad con los tratados internacionalescelebrados por el Perú sean válidos para ingresaral país. de acuerdo a las condíciones. registros,requisitos y procedímientos que se establezcanen el reglamento aprobado mediante decretosupremo refrendado por el Ministro de Economiay Finanzas, previa opinión técnica de la Sunat.La venta de los bienes destinados al uso oconsumo de los pasajeros y miembros de latripulación a bordo de las naves de transportemarítimo o aéreo, así como de los bienesque sean necesarios para el funcionamiento,conservación y mantenimiento de los referidosmedios de transporte. incluyendo, entre otrosbienes, combustibles. lubricantes y carburantes.Por decreto supremo refrendado por el Ministrode Economía y Finanzas se establecerá la listade bienes sujetos al presente régimen.Para efecto de lo dispuesto en el párrafo anterior,los citados bienes deben ser embarcados por elvendedor durante la permanencia de las naves oaeronaves en la zona primaria aduanera y debeseguirse el procedimiento que se establezcamediante resolución de superintendencia de laSunat.Para efectos de este impuesto se consideraexportación los servicios de transporte depasajeros o mercancias que los navieros

nacionales o empresas navieras nacionalesrealicen desde el pais hacia el exterior. asi comolos servicios de transporte de carga aérea que serealicen desde el pais hacia el exterior.La venta de bienes nacionales a favor deun comprador del exterior, en la que mediendocumentos emitidos por un almacén aduaneroa que se refiere la Ley General de Aduanas opor un almacén general de depósito reguladopor la Superintendencia de Banca, Segurosy Administradoras Privadas de Fondos dePensiones, que garanticen a este la disposiciónde dichos bienes antes de su exportacióndefinitiva, siempre que sea el propio vendedororiginal el que cumpla con realizar el despachode exportación a favor del comprador delexterior, perfeccionándose en dicho momento laexportación. El plazo para la exportación del bienno debe exceder al señalado en el reglamento.Los mencionados documentos deben contenerlos requisitos que señale el reglamento. Encaso de que la administración tributaria verifiqueque no se ha efectuado la salida definitiva delos bienes o que, habiendo sido exportados, sehan remitido a sujetos distintos del compradordel exterior original, considerará la primeraoperación. señalada en el primer párrafo, comouna venta realizada dentro del territorio nacionaly. en consecuencia, gravada o exonerada. segúncorresponda. con el Impuesto General a lasVentas de acuerdo con la normativa vigente.La venta de joyas fabricadas en todo o en parteen oro y plata, asi como los artículos de orfebreriay manufactura en oro o plata, a personas nodomiciliadas a través de establecimientosautorizados para tal efecto por la SuperintendenciaNacional de Administración Tributaria (Sunal).

Se considera exportador al productor de bienes quevenda sus productos a clientes del exterior a travésde comisionistas que operen únicamente comointermediarios encargados de realizar los despachosde exportación, sin agregar valor al bien. siempreque cumplan con las disposiciones establecidas porAduanas sobre el particular.Las operaciones consideradas como exportación deservicios son las contenidas en el Apéndice V Dichoapéndice podrá ser modificado mediante decretosupremo refrendado por el Ministro de Economiay Finanzas y el Ministro de Comercio Exterior yTurismo.También, a solicitud de parte. se podrán incorporarnuevos servicios al Apéndice V Para tal efecto, elsolicitante deberá presentar una solicitud ante elMinisterio de Economia y Finanzas y el Ministeriode Comercio Exterior y Turismo para que. mediantedecreto supremo, dispongan que el servicio objeto dela solicitud califica como exportación bajo alguna delas modalidades señaladas en el Apéndice V de la Leyy sea agregado a dicho Apéndice.El reglamento establecerá los requisitos que debencumplir los servicios contenidos en el Apéndice V"

7.

8.

Articulo 7°,. Reintegro tributarioIncorpórase el articulo 34°-A al Texto Único Ordenado

de la Ley del Impuesto General a las Ventas e ImpuestoSelectivo al Consumo, aprobado por Decreto Supremonúm. 055-99-EF. con el siguiente texto:

"Articulo- 34°.A,. REINTEGRO TRIBUTARIO DELCRÉDITO FISCAL A LOS EXPORTADORES DESERVICIOS FUERA DEL TERRITORIO DEL PAísCONSIGNADOS EN EL LITERAL D DEL APÉNDICEV DE LA LEYLas personas naturales generadoras de rentasde cuarta categoría según la Ley del Impuesto a laRenta, domiciliadas en el país, que adquieran bienes.servicios y contratos de construcción por los cuales seles hubiera trasladado el Impuesto. para la prestaciónde los servicios con presencia física en el exteriorconsignados en el literal D del Apéndice V de la Ley,tendrán derecho a un reintegro equivalente al monto delimpuesto que le hubieran consignado en el respectivocomprobante de pago, emitido de conformidad con lasnormas sobre la materia. siéndole de aplicación las

4.

5.

6.

ElPe7~-;;-;:~~~O~~~~~~CCC~~~~~~-~~-~~~--~-C--~--~-'OO---~---~-~~-~~~~-~-~-~-~~~~ n ~~~~~_C_-~ ~--~~c~~~-~_c~ ~----Lima.sabado1deenerode2011 NORMAS LEGALES 433341.~--~-~--~--~~-_O ~--~~~~-~-~---~ O_""---~ C~_o_-~~~~~~~~~ ~---~~--~~-~~_c_~~~-~---~~--~ "--~--~ ~-~~-~-~~-~~ ~--~-~-~

disposiciones referidas al crédito fiscal contenidas enla presente Ley, en lo que corresponda.Se entiende que se ha prestado servicios con presenciafísica en el exterior cuando el prestador del serviciose desplaza a un pais distinto para prestar un servicioa favor de un sujeto que no reside ni domicilia en elpaís del prestador de servicios, para ser consumido,aprovechado o utilizado en el exterior.El monto del reintegro tributario solicitado no podrá sersuperior a un porcentaje equivalente a la tasa vigentedel Impuesto General a las Ventas aplicado sobre elvalor de los citados servicios prestados en el exteriorno gravados, por el período que se solicita devolución.El monto que exceda dicho limite constituirá un saldopor reintegro tributario que se incluirá en las solicitudessiguientes hasta su agotamiento.Este reintegro tributario se podrá efectuar mediantecheques no negociables, notas de crédito negociables,o abono en cuenta corriente o de ahorros, según lodispuesto por la administración tributaria para ello."

Artículo 8°.- Devolución de ímpuestosSustitúyese el articulo 76° del Texto Único Ordenado

de la Ley del Impuesto General a las Ventas e ImpuestoSelectivo al Consumo, aprobado por Decreto Supremonúm. 055-99-EF, por el siguiente texto:

"Artículo 76°.- DEVOLUCiÓN DE IMPUESTOSSerán objeto de devolución los Impuestos Generala las Ventas y Selectivo al Consumo que graven losbienes adquiridos por no domiciliados que ingresenal pais en calidad de turistas para ser llevados alexterior.Asimismo, será objeto de devolución el ImpuestoGeneral a las Ventas que haya gravado los serviciosprestados y consumidos en el territorio del país, a favorde una persona natural no domiciliada, señalados enel literal C del Apéndice V de la Ley, al momento de susalida del pais.Autorizase al Ministerio de Economia y Finanzaspara establecer y poner en vigencia el sistema dedevolución a que se refiere esta norma, con opinióntécnica de la Sunat."

Artículo 9°.- Apéndíce 11Sustitúyese el numeral 3 del Apéndice 11del Texto

Único Ordenado de la Ley del Impuesto General a lasVentas e Impuesto Selectivo al Consumo, aprobado porDecreto Supremo núm. 055-99-EF, por el siguiente texto:

"3. Servicios de transporte de carga que se realicendesdeel pais haciael exteriory los quese realicendesde el exterior haCia el país, y los servicioscomp.lementarios necesarios para llevar a cabodicho transporte, siempre que se realicen en lazona primaria de aduanas, y que se presten atransportistasde carga internacionaldomiciliadosen el país.Los servicios complementarios a que sehace referencia en el primer párrafo son lossiguientes:

Remolque.Amarre o desamarre de boyas.Alquiler de amarraderos.Uso de área de operaciones.Movilización de carga entre bodegas de lanave.

f) Transbordo de carga.g) Descarga o embarque de carga o de

contenedores vacíos.h) Manipuleo de carga.i) Estiba y desestiba.j) Tracción de carga desde y hacia áreas de

almacenamiento.k) Practicaje.1) Apoyo a aeronaves en tierra (rampa).m) Navegación aérea en ruta.n) Aterrizaje-despegue.o) Estacionamiento de la aeronave."

Articulo 10°.- Exportación de servícíosIncorpórase el artículo 33°-A al Texto Único Ordenado

de la Ley del Impuesto General a las Ventas e Impuesto

a)b)c)d)e)

Selectivo al Consumo, aprobado por Decreto Supremonúm. 055-99-EF, con el siguiente texto:

"Artículo 33°-A.- EXPORTACiÓN DE SERVICIOSLos servicios a los que se refiere el artículo 33° de laLey estarán sujetos a las siguientes normas:

A. Los servicios que se presten desde el territoriodel pais al territorio de cualquier otro pa ísconsignados en el literal A del Apéndice V de laLey se consideran exportados cuando cumplanconcurrente mente con los siguientes requisitos:

B.

Se presten a titulo oneroso, lo que debedemostrarse con el comprobante de pagoque corresponda, emitido de acuerdo conel reglamento de la materia y anotado en elRegistro de Ventas e Ingresos.El exportador sea una persona domiciliadaen el país.El usuario o beneficiario del servicio sea unapersona no domiciliada en el pais.El uso, explotación o el aprovechamientode los servicios por parte del no domiciliadotengan lugar en el extranjero.

Los servicios que se presten en el territoriodel país a un consumidor de cualquier otropaís consignados en el literal B del ApéndiceV de la Ley, se consideran exportados cuandocumplan concurrentemente con los siguientesrequísitos:

1.

2.

3.

4.

C.

Se presten a título oneroso, lo que debedemostrarse con el comprobante de pagoque corresponda, emitido de acuerdo conel reglamento de la materia y anotado en elRegistro de Ventase Ingresos.El exportador sea una persona domiciliadaen el país.El usuario o beneficiariodel servicio sea unapersona no domiciliada en el país.

Los servicios prestados y consumidos en elterritorio del país a favor de una persona naturalno domiciliada consignados en el literal C delApéndice V de la Ley se consideran exportados,y que otorgan el derecho a la devolución deimpuestos definida en el artículo 76° de la Ley,cuando cumplan concurrentemente con lossiguientes requisitos:

1.

2.

3.

Se presten a titulo oneroso, lo que debedemostrarse con el comprobante de pagoque corresponda, emitido de acuerdo conel reglamento de la materia y anotado en elRegistro de Ventas e Ingresos.El prestador del servicio sea una personadomiciliada en el pais.El usuario o beneficiario del servicio sea unapersona natural no domiciliada en el pais,que se encuentre en el país en el momentode la prestación y el consumo del servicio."

Artículo 11°.-Adquísicíones que otorgan derechoa crédito fiscal

Incorpórase el articulo 22°-A al Texto Único Ordenadode la Ley del Impuesto General a las Ventas e ImpuestoSelectivo al Consumo, aprobado por Decreto Supremonúm. 055-99-EF, con el siguiente texto:

1.

2.

3.

"Articulo 22°-A.- ADQUISICIONES QUE OTORGANDERECHO A CRÉDITO FISCALLos bienes, servicios y contratos de construcción quese destinen a operaciones gravadas o que se destinena servicios prestados en el exterior no gravados conel impuesto a los que se refiere el articulo 34°-A de laLey. y cuya adquisición o importación dan derecho acrédito fiscal son:

a) Los insumos, materias primas, bienes intermediosy servicios afectos, utilizados en la elaboraciónde los bienes que se producen o en los serviciosque se presten.

433342 lima. sábado 1de enerode 2011

b)

NORMAS LEGALES

Los bienes de activo fijo, tales como inmuebles,maquinarias y equipos, asi como sus partes,piezas, repuestos y accesorios.Los bienes adquiridos para ser vendidos.Otros bienes, servicios y contratos de construccióncuyo uso o consumo sea necesario para larealización de las operaciones gravadas y que suimporte sea permitido deducir como gasto o costode la empresa."

Artículo 12°.- Apéndice VSustitúyese el Apéndice V de la Ley del Impuesto

General a las Ventas e Impuesto Selectivo al Consumo,aprobado por Decreto Supremo núm. 29-94-EF, en lossiguientes términos:

c)d)

A.

"APÉNDICE VOPERACIONESCONSIDERADAS COMO

EXPORTACiÓNDE SERVICIOS

Comercio transfronterizo:

1.

2.3.

Servicios de consultoría y asistencíatécnica.Arrendamiento de bienes muebles.Servicios de publicidad. investigación demercados y encuestas de opinión pública.Servicios de procesamíento de datos,aplicación de programas de informática ysimilares, entre los cuales se incluyen:

Servicios de diseño y creación desoftware de uso genérico y específico.diseño de páginas web, asi como díseñode redes. bases de datos, sistemascomputacionales y aplicaciones detecnologias de la información para usoespecifico del cliente.Servicíos de suministro y operación deaplicaciones computacionales en línea,así como de la infraestructura paraoperar tecnologías de la información.Servicios de consultoria y apoyo técnicoen tecnologías de la informacíón,tales como instalación, capacitacíón,parametrízación, mantenimiento,reparación, pruebas, implementación yasistencia técnica.Servicios de administración de redescomputacionales, centros de datos ymesas de ayuda.Servicios de s(mulación y modela mientocomputacional de estructuras y sistemasmediante el uso de aplicacionesinformáticas.

B.

que sea utilizado fuera del país. El suministrode energía eléctrica comprende todos loscargos que le son inherentes, contempladosen la legislación peruana.

13. Los servicios de asistencia telefónica y decualquier otra naturaleza que brindan loscentros de llamadas y de contactos a favorde empresas o usuarios, no domiciliados enel país, cuyos clientes o potenciales clientesdomicilien en el exterior y siempre que seanutilizados fuera del país.

14. Los servícios de comísión mercantilprestados a personas no domiciliadas enrelación con la venta en el país de productosprovenientes del exterior. siempre que elcomisionista actúe como intermediario entreun sujeto domiciliado en el pais y otro nodomiciliado, y la comisión sea pagada desdeel exterior.

Consumo en el territorio del pais:

1.

2.

Servicios de mantenimíento y reparación debienes muebles.Servicíos de administración de carteras deinversión en el país.Los servicios complementarios necesariospara llevar a cabo el servicio de transportede carga internacional a que se refiere elnumeral 3 del Apéndice II de la Ley, siempreque se realicen en la zona primaria deaduanas, y que se presten a transportistasde carga internacional no domiciliados en elpaís o a sujetos no domiciliados en el país.Los servicios complementarios a que sehace referencia en el párrafo anterior son lossiguientes:

4.

5. Servicios de colocación y de suministro depersonal.

6. Servicios de comisiones por colocaciones decrédito.Operaciones de financiamíento.Seguros y reaseguros.Los servicios de telecomunicacionesdestinados a completar el servicio detelecomunicaciones originado en el exterior,únicamente respecto a la compensaciónentregada por los operadores del exteríor,según las normas del Convenio~de UniónInternacional de Telecomunicaciones.

10. Servicios de mediación u organizaciónde servicios turisticos prestados poroperadores turisticos domiciliados en el paísen favor de agencias u operadores turísticosdomiciliados en el exterior.

11. Cesión temporal de derechos de uso o deusufructo de obras nacionales audiovisualesy todas las demás obras nacionales que seexpresen mediante proceso análogo a lacinematografía, tales como produccionestelevisivas o cualquier otra producciónde imágenes, a favor de personas nodomiciliadas para ser transmitidas en elexterior

12. El suministro de energia eléctrica a favor desujetos domiciliados en el exterior, siempre

7.B9.

3.

4.

a) Remolque.b) Amarre o desamarre de boyas.c) Alquiler de amarra deros.d) Uso de área de operaciones.e) Movilización de carga entre bodegas de

la nave.f) Transbordo de carga.g) Descarga o embarque de carga o de

contenedores vacíos.h) Manipuleo de carga.í) Estiba y desestiba.j) Tracción de carga desde y hacia áreas

de almacenamiento.k) Practícaje.1) Apoyo a aeronaves en tierra (rampa).m) Navegación aérea en ruta.n) Aterrizaje-despegue.o) Estacionamíento de la aeronave.

Los servicios de transformación, reparación,mantenimiento y conservación de naves yaeronaves de bandera extranjera a favor desujetos domiciliados en el exterior, síempreque su utilización económica se realice fueradel pais. Estos servicios se hacen extensivosa todas las partes y componentes de lasnaves y aeronaves.La prestación de dichos servicios no pierdela condición de asistencia técnica a que serefiere el numeral 1 del literal A.Los servicios de apoyo empresarial prestadospor empresas de centros de servicíoscompartidos o tercerizados, profesionales otécnicos domiciliados en el país, tales comoservicios de contabilidad, tesorería, soportetecnológico, informático o logística, centrosde contactos, laboratorios y símilares.Los comprobantes de pago que se emitan porestos servicios a favor de sujetos del exteriorno domíciliados no podrán comprender losservicios prestados a sujetos domiciliadosen el Perú, los que deberán ser objeto decomprobantes de pago independientes.Los servicios de alimentación, transporte, deguías de turismo. el íngreso a espectáculosde folclore nacional, teatro, conciertos demúsica, ballet, zarzuela, que conforman el

5

6.

Él Peruano

Lima. sabado 1de enerode 2011 NORMAS LEGALES

C.

paquete turístico prestado por operadoresturísticos domiciliados en el país, inscritos enel registro cre¿¡do para este efecto, a favor deagencias, operadores turisticos o personasnaturales, no domiciliados en el país, entodos los casos. El Ministerio de Economíay Finanzas establecerá las sancionescorrespondientes para aquellas agenciasque hagan uso indebido del registro.

Servicios a los que se refiere el segundopárrafo del articulo 76° de la Ley y por los quese puede solicitar la devolución del ImpuestoGeneral a las Ventas:Los siguientes servicios personales:

D.

Servicio de transporte público.Servicios de expendio de comidas ybebidasGuía de turismo.Servicios de salud humana, odontología ylos de estética corporal humanaEspectáculos en vivo de teatro, zarzuela,conciertos de música clásica, ópera, opereta,ballet, circo y folclore nacional.

Servicios prestados en el exterior a los quese refiere el articulo 34°-A de la Ley y por losque se puede solicitar el reintegro tributariodel crédito fiscal:

1.2

3.4.

5.

1. Servicios brindados por profesionales ytécnicos, domiciliados en el país."

TíTULO 111

PROMOCiÓN DEL COMERCIO E INVERSiÓN ENSERVICIOS DE EXPORTACiÓN

Articulo 13°.- Comité Multisectorial para elDesarrollo del Comercio Exterior g.e.Servicios

13.1 Créase el Comité Multisectorial para elDesarrollo del Comercio Exterior de Servicios,en el marco de la Comisión Multisectorial MixtaPermanente del Plan Estratégico NacionalExportador (PENX), con una duraciónindefinida, cuyo objetivo será elaborar ymonitorear la implementación de los siguientesplanes:

13.2

Plan Estratégico de Desarrollo delComercio Exterior de Servicios.Plan de Promoción de Exportación deServicios.Plan de Atracción de Inversiones delSector Servicios.

En un plazo no mayor de quince (15) díasútiles. contado a partir de la publicacíón dela presente Ley. se deberá nombrar a susmiembros e instalar dicho comité.El comité estará presidido por un representantedel Ministerio de Comercio Exterior y Turismo(Mincetur), un representante de la Comisión dePromoción del Perú para la Exportación y elTurismo (Promperú). quien actuará en calidadde secretaria técnica. y por representantes deorganizaciones e instituciones provenientesde los sectores público y privado vinculadosa la industria de servicios, quienes serándesignados, incluidos o excluidos, medianteresolución ministerial del Ministerio deComercio Exterior y Turismo (Mincetur).Los planes deberán ser elaborados yaprobados por el comité en un plazo no mayora los ciento veinte (120) días útiles de suinstalación El Ministerio de Comercio Exteriory Turismo (Mincetur) oficializará la vigencia delos mismos, en coordinación con las entidadescompetentes, para su aprobación mediantedecreto supremo con el voto aprobatorio delConsejo de Ministros.Asimismo, el comité deberá informarperiódicamente a la Comisión Multisectorial

i)

ii)

iii)

13.3

134

135

433343

Mixta Permanente del PENX. acerca delavance de los mismos.

Articulo 14°.- Registro Estadistico de Exportadoresy Sectores

14.1 Créase el Registro Estadistico de Exportadoresy Sectores que realizan actividades deexportación de servicios con la finalidad demonitorear su evolución y actualización.Encárgase la elaboración de una metodologíapara su aplícacíón al Instituto Nacional deEstadística e Informática (INEI). el mismo quetambién estará a cargo de la elaboración yactualización del registro.A través de la Comisión de Promoción del Perúpara la Exportación y el Turismo (Promperú).se deberá hacer de público conocimiento,de manera periódica y en los plazos queestablezca el reglamento. el desempeño delsector.

142

14.3

Articulo 15°.- Cultura exportadora

Encárgase al Ministerio de Educación que, encoordinación con el Ministerio de ComercioExterior y Turismo (Mincetur), diseñe eimplemente un Plan Nacional de Educación yCapacitación en materia de comercio exteriorde servicios, el cual deberá ser dirigido a laeducación secundaria y universitaria de lossectores público y privado del país.El referido plan nacional deberá serconcordante con lo establecido en el articulo14° y deberá ser formulado y aprobado por lasinstancias pertinentes en un plazo no mayora los ciento ochenta (180) días calendarioposteriores a la publicación de la presente Ley.La implementación del referido plan regirá apartir del 1 de enero de 2011.

DISPOSICIONES COMPLEMENTARIAS FINALES

151

15.2

PRIMERA.- Modificatorias a lo dispuesto en elarticulo 22°-A incorporado

En caso de que fuera necesario realizar futurasmodificaciones a lo dispuesto en el. articulo 22°-Aincorporado por la presente Ley al Texto Unico Ordenadode la Ley del Impuesto General a las Ventas e ImpuestoSelectivo al Consumo, estas podrán realizarse mediantedecreto supremo del sector correspondiente.

SEGUNDA.- Procedimientos a cargo de laSuperintendencia Nacional de AdministraciónTributaria (Sunat)

La Superintendencia Nacional de AdministraciónTributaria (Sunat) dictará los procedimientos necesariospara dar cumplimientoa la presente Ley.

TERCERA.- Procedimientos, instructivas ycirculares

Dentro de los ciento ochenta (180) días calendariosiguientes a la publicación de la presente Ley, elMinisterio de Economia y Finanzas conjuntamente con laSuperintendencia Nacional de Administración Tributaria(Sunat) aprobarán los procedimientos. instructivas.circulares y otros documentos necesarios para laaplicación de lo dispuesto en el artículo 76° modificadopor la presente Ley, del Texto Único Ordenado de la Leydel Impuesto General a las Ventas e Impuesto Selectivo alConsumo, tanto para el caso de la devolución del ImpuestoGeneral a las Ventas e Impuesto Selectivo al Consumoque graven los bienes adquiridos por no domiciliados queingresen al país en calidad de turistas para ser llevados alexterior, como para el caso de la devolución del ImpuestoGeneral a las Ventas que haya gravado los serviciosprestados y consumidos en el territorio del pais, a favorde una persona natural no domiciliada, señalados en elliteral C del Apéndice V de la Ley.

CUARTA.- DerogatoriaDeróganse el literal q) del artículo 2° del Texto Único

Ordenado de la Ley del Impuesto General a las Ventas e

433344 NORMAS LEGALES lima, sábado I de enero de 2011~=~~~--=~"~""~"",~=~,~~-~-~~-""=,~~= """,==--~= "'---=~ ~-~:,~-~--"--~---"",-~,~--c ~c_-' C-~-"~C_'=-~ "-'~~-~~~-'

Impuesto Selectivo al Consumo, aprobado por DecretoSupremo núm, 055-99-EF. asi como el numeral 1 del articulo6° y el numeral 1 del articulo 9° del Reglamento de la Leydel Impuesto General a las Ventas e Impuesto Selectivo alConsumo, aprobado por Decreto Supremo núm. 29-94-EF.

QUINTA.-VigenciaLa presente Ley entra en vigencia a partir del

dla siguiente de su publicación en el Diario Oficial ElPeruano,

Comunlquese al señor Presidente de la Repúblicapara su promulgación,

En Lima, a los veintisiete días del mes de diciembrede dos mil diez,

CÉSAR ZUMAETA FLORESPresidente del Congreso de la República

ALEJANDRO AGUINAGA RECUENCOPrimer Vicepresidente delCongreso de la República

AL SEÑOR PRESIDENTE CONSTITUCIONALDE LA REPÚBLICA

POR TANTO:

Mando se publique y cumpla,

Dado en la Casa de Gobierno, en Lima, a los treintaiúndlas del mes de diciembre del año dos mil diez.

ALAN GARCíA PÉREZ

Presidente Constitucional de la República

ROSARIO DEL PILAR FERNÁNDEZ FIGUEROAMlnistra de JusticiaEncargada del Despacho de la ""'-Presidencia del Consejo de Ministros

584624-1

LEYN229647

EL PRESIDENTE DE LA REPÚBLICA

POR CUANTO:

El Congreso de la RepúblicaHa dado la Ley siguiente:

EL CONGRESO DE LAREPÚBLICA;

Ha dado la Ley siguiente:

LEYQUEPRORROGAELPLAZOLEGALYRESTITUYEBENEFICIOSTRIBUTARIOSENEL

DEPARTAMENTODELORETO

Articulo Único.- Prórroga del plazo legal yrestitución de beneficios tributarios en el departamentode Loreto

Prorrógase hasta el 31 de diciembre de 2012 paralas provincias de Datem del Marañón, Loreto, Maynas,Mariscal Ramón Castilla, Requena y Ucayali deldepartamento de Loreto, la exoneración del ImpuestoGeneral a las Ventas por la Importación de bienes quese destinen al consumo de la Amazonia, a que se refierela tercera disposición complementaria de la Ley núm.27037, Ley de Promoción de la Inversión en la Amazonia,así como el reintegro tributario del Impuesto General a lasVentas a los comerciantes de la región selva. a que serefiere el articulo 48° del Decreto Supremo núm, 055-99-EF, Texto Único Ordenado de la Ley del Impuesto Generala las Ventas e Impuesto Selectivo al Consumo. Asimismo,restitúyense ambos beneficios tributarios en la provinciade Alto Amazonas del departamento de Loreto, por elperiodo legal antes referido.

Comunlquese al señor Presidente de la Repúblicapara su promulgación.

En Lima, a los treinta dias del mes de diciembre dedos mil diez,

CÉSAR ZUMAETA FLORESPresidente del Congreso de la República

ALEJANDRO AGUINAGA RECUENCO

Primer Vicepresidente del Congreso de la República

AL SEÑOR PRESIDENTE CONSTITUCIONAL DELA REPÚBLICA

POR TANTO:

Mando se publique y cumpla.

Dado en la Casa de Gobierno. en Lima, a los treintaiúndias del mes de diciembre del año dos mil diez,

ALAN GARCíA PÉREZPresidente Constitucional de la República

ROSARIO DEL PILAR FERNÁNDEZ FIGUEROAMinistra de Justicia

Encargada del Despacho de la Presidenciadel Consejo de Ministros

584624-2

LEYN229648

EL PRESIDENTE DE LA REPÚBLICA

POR CUANTO:

La Comisión Permanente del Congresode la República

Ha dado la Ley siguiente:

LA COMISiÓN PERMANENTE DELCONGRESO DE LA REPÚBLICA;

Ha dado la Ley siguiente:

LEYQUEMODIFICALA DISPOSICiÓN

TRANSITORIAÚNICADELA LEYNÚM.29574,LEYQUEDISPONELA APLICACiÓNINMEDIATADELCÓDIGOPROCESALPENALPARADELITOS

COMETIDOSPORFUNCIONARIOSPÚBLICOS,Y ELNUMERAL4 DELA PRIMERADISPOSICiÓN

COMPLEMENTARIAYFINALDELCÓDIGO

PROCESALPENAL,APROBADOPORELDECRETOLEGISLATIVONÚM.957

Articulo 1°.- Modificación de la disposicióntransitoria única de la Ley núm. 29574

Modificase la disposición transitoria única de la Leynúm. 29574. Ley que Dispone la Aplicación Inmediatadel Código Procesal Penal para Delitos Cometidos porFuncionarios Públicos, con el siguiente texto:

"DISPOSICiÓN TRANSITORIA

ÚNICA.-Adecuación de denuncias y conclusión deprocesos en etapa de instrucciónLas normas a las que se refieren los articulas 2° y 3° dela presente Ley son de aplicación inmediata para todasaquellas denuncias que, al entrar en vigor el NuevoCódigo Procesal Penal, se encuentren en el MinisterioPúblico, pendientes de calificar o en investigaciónpreliminar. Asimismo, las denuncias formalizadas por elfiscal provincial que aún no han sido calificadas por eljuez serán devueltas a la Fiscalía a efectos de que seadecuen a las normas antes citadas.