· Para Gloria· Editorial· Actividades de voluntariado· Sorteo de regalos· Comida solidaria de voluntarios· Fiesta de Navidad· Crónica del circuito a tierras andaluzas· Previsión de actividades para el 2017· Día del Socio y Asamblea General· Concentración interprovincial zona norte· Galicia: Lugo y O Grove· Viaje a Rusia· El rincón de la sonrisa· Obituario

PENSAMIENTO FILOSÓFICO

“La mayor declaración de amor es la que no se hace;

el hombre que siente mucho, habla poco.”

Platón (427-347 a. C.)

EDICIÓN Y MAQUETACIÓN

M. RuizM. De Diego

P. Ibáñez

COLABORADORESAyto. de Pamplona

Gobierno de NavarraFundación TelefónicaTelefónica de España

ATAMPLEYADE

IMPRESIÓNGureak Navarra

RIO ARGA2

Y uno tras otro van pasando los meses y los años sin darnos cuenta. Nos nació un nieto ayer y hoy ya lo llevamos al autobús del cole, y mañana ya irá él solo a la universidad.

Que lejos quedan ya los días en que estábamos trabajando codo con codo con nuestros cabreos por alguna cosa que nos pasaba, pero también con nuestras alegrías y buen humor cuando se nos pasaba. Aquellos almuerzos en que nos juntábamos todas la furgonetas del sector procurando que no nos pillaran. Buenos recuerdos de nuestro tiempo laboral. Pero de lo que más feliz me siento es estar dentro de nuestra Asociación que me da la satisfacción de seguir en contacto con los compa-ñeros con los que compartí el trabajo y con otros que he conocido ahora.

A través de esta editorial, quisiera pediros a todos los socios que si conocéis a algún compañero que no es socio, decirles lo que es la asociación y lo que hacemos y que se acerque a nosotros que nos gustará contar con ellos.

Como este mes vamos con retraso con la revista y la vais a recibir un poco tarde, aprovecho la ocasión para desearos unas felices navidades y que el próximo año 2017 sea propicio para todos vosotros y vuestras familias en mi nombre y de toda la junta directiva.

M.DE DIEGO Coordinador

Feliz Navidad y Año Nuevo—Zorionak eta Urte Berri On

EDITORIAL

PARA GLORIA“Hola guapas y guapos, ya es hora de despe-

dirme de vosotros.Siento mucho hacerlo, no me gustaría hacer-

lo pero no me queda más remedio.Quiero deciros adiós, quiero que me recor-

déis con cariño, el que me vaya a recordar con no cariño, que no me recuerde.

Y nada que la vida es muy breve y que cuando menos te lo piensas te pega un zarpa-zo de este calibre y te deja sin respiración.

Y que queréis que os diga, a mi me dejó con la boca abierta”.

Así se despedía Gloria de todos nosotros. No quería irse, era muy pronto para las cosas que le quedaban por hacer, por disfrutar, pero… “me ha tocado”.

Seguro que le hubiera gustado decirnos muchas más cosas, pero no pudo ser. Lo que

sí hizo fue en sus últimos días despedirse con alegría de un montón de familiares y amigos.

Hasta el último momento se ha portado como una campeona, siendo ella misma hasta el final.

Una de las cosas que más le gustaban eran los Sanfermines con “su” Pamplonesa a los que solo faltó (y solo unos días) para ir de viaje a países exoticos que ella preparaba con tanto esmero para que todo saliera bien y visitar lo previsto y algo más; no había que perderse nada. Y en los que disfrutaba haciendo cientos de fotografías.

Te vamos a echar mucho, pero que mucho de menos, en los bailes, en las excursiones, en las comidas, los martes, los domingos, en el Gayarre, en el Baluarte y en el día a día, en las cosas grandes y en las cosas pequeñas.

Seguiremos brindando contigo en todas las ocasiones y seguro que tú, allá donde estés, harás lo mismo con nosotras.

Te queremos Gloria,Tus amigas

Comida solidaria de voluntarios de Telefónica

Colaboraciones

Actividades de 2016

RIO ARGA 3

SORTEO DE REGALOS

COMIDA SOLIDARIA DE VOLUNTARIOS DE TELEFONICA

FIESTA DE NAVIDAD 2016

ACTIVIDADES DE VOLUNTARIADO

El día 12 de diciembre se sortearon en la sede de la asociación como todos los años una serie de regalos entre todos los socios. Conta-mos con la asistencia de varios socios con los que tomamos un aperitivo al finalizar el sorteo.

Resultaron agraciados los siguientes socios:LOTES DE NAVIDAD

Mª Esther ArbizuAngel ArrarasJuana BarberoMª Luisa Borja

Mercedes BujandaMarisol del RioMª Luisa LanaAna Mª EcayJuana Echarri

Alberto EchavarrenJoaquin Extremera

Manuel GarciaMª Carmen Gascue

Luis Gómez de SeguraDimas Lajusticia

Mª Dolores LópezJosé Onivenis

Jesús PlazaTeresa Gonzalez

MALETASIsabel RuperezPilar SagasetaBASTONESJavier Velasco

Rosario Zuazu

El pasado día 16 de diciembre los compañeros en activo voluntarios de Telefónica, celebraron una comida solidaria para recaudar fondos para la ASOCIACIÓN DE FAMILIARES Y TUTORES DE USUARIOS CAIDIS-Las Hayas. Este centro acoge a personas con discapacidad intelectual mo-derada, severa, grave, profunda o con pluridiscapacidad.

El grupo de mayores de Telefónica en Navarra (GRUMATENA) fuimos invitados a colaborar en esta acción cosa que varios compañeros lo hicieron a título personal, y nuestra asociación contri-buyó con una cantidad.

Nos comunican que la recaudación fue de 930 € a los cuales hay que sumar la misma cantidad que aporta Fundacion Telefónica

Felicidades por el éxito de vuestra acción, y contar con nosotros si os hacemos falta.

GRUMATENA

El pasado día 13 no reunimos en el restaurante USLAER de Pamplona 180 socios y simpatizantes en la clásica comi-da navideña. Fue una verdadera satisfac-ción encontrarnos con tal cantidad de compañeros y amigos que a algunos de los cuales no los vemos con frecuencia.

Durante toda la jornada reinó un gran ambiente de alegría y amistad, recorda-mos tiempos pasados e innumerables anécdotas vividas en nuestro trabajo.

Al finalizar los postres, como es habi-tual en esta comida se sortearon diversos lotes de navidad aportados por esta coordinadora y dos lotes de conservas donados por CONSERVAS PERON de Lodosa que todos los años colabora con nosotros.

Al finalizar el sorteo y para hacer la digestión disfrutamos de una sesión de baile finalizada la cual nos despedimos hasta el año que viene.

Bueno amigos, de nuevo estamos finalizando el año y por tanto las celebraciones acostum-bradas de esta época: comidas, cenas… con los amigos, con los antiguos compañeros, con los de la asociación… Más tarde y en los días seña-lados tenemos los de la familia.

En casi todas ellas salen a relucir nuestras nuevas actividades, sobre todo el cuidado de nuestros nietos, hablamos y hablamos de lo mucho que nos quieren, lo guapos y listos que son; uno piensa que esta nueva generación casi todos son superdotados. No he oído quejas por esta nueva ocupación, a veces obligación. Estamos encantados, les acompañamos al cole, jugamos con ellos, les hacemos comidas espe-ciales y esta es otra, hemos aprendido a cocinar, vamos que a nuestro lado, Arzak, Berasategui o Ferran Adriá, son simples pinches de cocina; qué guisos, sopas, verduras, bueno para rechu-parse los dedos. Luego entramos en, como

dicen ahora, la cultura del vino, bueno, bueno, aquel crianza Ribera del Duero o Rioja o aquel Moscato de Bodegas Ochoa, el Jerez- Manza-nilla, verdaderos entendidos en la materia. Re-cuerdo que en otros tiempos íbamos de vinos y nos ponían esos peleones, no te preguntaban te ponían el vaso y punto; llegábamos a casa con la cabeza como un bombo.

La verdad es que hemos resucitado en no-sotros esas otras actividades: viajes, pintura, talla en madera o piedra, música, poesía, horticultura, cursos de formación en diferentes materias… aficiones que no hemos podido realizar o esta-ban escondidas por falta de tiempo o por otras causas. Es un tiempo que estamos aprovechan-do y que unido a nuestra experiencia puede ser una aportación muy valiosa a la sociedad. Pero vivimos en un mundo donde el físico y la apariencia son muy importantes y sin embargo la cultura del pensamiento y la solidaridad están

por los suelos. Bonita visita la que realizamos al Museo telefónico de la UPNA, allí nuestro compañero Alfonso Nagore nos dio las con-siguientes explicaciones del sistema que tiene montado y que mantiene y por lo tanto con un perfecto funcionamiento.

En el mes de noviembre pasado hubo una reunión de la Coordinadora Nacional de Mayo-res de Telefónica. Entre otros asuntos se trató sobre “Compromisos del Voluntariado” y entre otras cuestiones se comentó la falta de renova-ción del voluntariado, por lo que la edad media es muy alta. Esperamos que la nueva hornada que está saliendo del trabajo activo, se anime y forme parte de este colectivo que tiene mo-mentos muy gratificantes. Un cordial saludo.

“FELIZ NAVIDAD”

RIO ARGA4

Actividades de 2016

CRONICA DEL CIRCUITO A TIERRAS ANDALUZAS Octubre 2016

Pues nada, como todos los años después del verano nos vamos a hacer un circuito por el territorio español para terminar de conocerlo si nos da tiempo a lo largo de lo que vivamos. Concretamente el día 3 de octubre arrancamos de donde siempre, en San Jorge y cogemos un autobús que nos lleva hasta Córdoba. Esta vez el grupo ha estado compuesto por 44 personas, 41 socios y 3 no socios.

A pesar de que el viaje es largo , no se nos hace pesado porque hacemos varias paradas técnicas como manda el reglamento y porque algunos ya tenemos la próstata muy suelta y además también comemos por el camino, con-cretamente en un hotel de carretera en Manza-nares (Ciudad Real ). Llegamos a Córdoba y aún nos da tiempo a dar una primera vuelta por la ciudad acompañados por la guía acompañante Lucía que ya nos marca las pautas para cuando tengamos tiempo libre y podamos visitar la ciu-dad por nuestra cuenta.

Empezamos la visita por el casco histórico de Córdoba con una guía local y la verdad es que es una auténtica maravilla, para luego ir a parar

a la mezquita que es impresionante. En fin, no voy a entrar en detalles porque ya todo el mundo que quiere profundizar en cualquier ciudad tiene el internet a mano y puede dar-se un recorrido por cualquier ciudad de España. Aquí aparte de los monumentos por supuesto cabe destacar el famoso bar de las tortillas de patata que tienen un espesor conside-rable. Todo esto lo hacemos caminando y luego nos fuimos a comer al hotel que estaba muy céntrico y por lo tanto todo nos venía a mano. Por la tarde tuvimos libre y ya cada uno por su cuenta con plano ca-llejero en mano fue ampliando la visita a la ciudad que no es muy grande y por lo tanto se llegaba andando a todos los sitios.

Vamos pasando los días y nos vamos para Granada y como las ciudades están cerca unas de otras, enseguida llegamos y vamos directa-mente a visitar la ciudad con la correspondiente guía local , empezando por la catedral y la capilla real, amén de algún otro sitio más del casco viejo que es impresionante con sus calles estrechas y todo su colorido. Ya de paso nos va marcando las pautas para que luego después de comer cada cuadrilla por su cuenta visite la ciudad, que tampoco es excesivamente grande y como el hotel está relativamente cerca del casco histó-rico pues a patear la ciudad que la verdad que es maravillosa. Pero aquí no acaba todo porque para la noche nos tienen preparado un espec-táculo de flamenco en el famoso barrio de Sa-cromonte, así que después de cenar nos vamos para allí y la verdad que el espectáculo es algo impresionante, en una cueva donde Manolo el Largo se tenía que agachar.

Al día siguiente todavía estamos en Granada porque claro, nos faltan de visitar los barrios más emblemáticos de la ciudad como son el Albaicín

y el Sacromonte, que como casi todo el mundo sabe son estrechísimos así que había que ir en fila india porque dos juntos no cabíamos. Y claro queda ya por supuesto el monumento emble-mático de la ciudad como es la Alhambra y el Palacio del Generalife, que por mucho que los veas nunca te cansas de verlo. Como siempre el famoso Patio de los Leones estaba en obras, pero aun lo pudimos ver. Realmente es poco lo que se dice de estas dos maravillas.

Seguimos con el circuito y van avanzando los días y nos vamos para Sevilla al día siguiente. Esta ciudad ya está un poco más lejos pero a pesar de todo aun llegamos por la mañana al encuen-tro con la guía local y nos enseña de aperitivo los Jardines de Murillo y la Plaza España. Que decir, pues una gozada de sitios. Aprovechamos que hay unas escaleras en la plaza España para hacernos la foto del grupo.

Ese mismo día por la tarde aprovechamos para visitar la Catedral, la Giralda y los Reales Alcázares, los más valientes subimos hasta arriba de la torre. No me voy a extender en describir estas maravillas porque casi todo el mundo las conoce y son un auténtico lujazo de monumen-tos. Ya de paso la guía local nos va marcando unas directrices para que cuando tengamos li-bre podamos visitar el famoso barrio de Santa Cruz y alguna otra cosa más. Aquí ya hay que pensarse lo de patear el casco histórico porque es bastante largo y ancho Seguimos caminando y nos llevan hasta la Maestranza y por supuesto a la famosa Torre del Oro, desde donde ya se atisban los próximos barrios que veremos al día siguiente, como es el de Triana y los Remedios. Comemos en un restaurante típico sevillano cerca de la Maestranza y tenemos la tarde li-bre que la mayoría aprovechamos para hacer un mini crucero por el Guadalquivir donde se pasa por todos los puentes y se ve el sitio de la famosa Expo 92, para luego ya cada uno por su cuenta regresar al hotel.

Pero tranquilos que todavía queda otro día en Sevilla y como el hotel esta céntrico rela-tivamente, pues nos dirigimos con la guía local hasta el barrio de la Macarena, donde vemos la famosa Basílica. Como siempre estaban en misa, De ahí nos dirigimos al famoso barrio de Triana donde ya sabéis que en Sevilla unos son Sevi-lla, otros del barrio de Triana y otros del Betis. Desde el propio barrio de Triana y con un poco de tiempo libre unos se dirigieron al famoso ba-rrio de los Remedios que es donde se hace la feria de abril que lógicamente solo vimos una explanada.

Ya vamos teniendo hambre y volvemos a co-mer al mismo restaurante del día anterior cerca

RIO ARGA 5

CRONICA DEL CIRCUITO A TIERRAS ANDALUZAS Octubre 2016

Actividades de 2017

MARZO Día 14 día del socio, Asamblea General, misa por los difuntos, comida, homenaje a los octogenarios.

ABRIL Javier, Petilla de Aragón, Sos, Leyre (sin fecha)

MAYO 24, 25 y 26 Concentración interprovincial en Santander

JUNIO Del 1 al 12 playa (sin definir lugar)Día 20 Sidrería con andada

JULIO Del 11 al 18 Moscú-San Petersburgo desde Pamplona

SEPTIEMBRE Badaran (La Rioja), sin fecha definida

OCTUBRE Semana del Marisco en OGrove y Lugo del 6 al 12 (485 €)

NOVIEMBRE Olite, San Martín de Unx, Ujue (sin definir fecha)

DICIEMBRESorteo de cestas y lunch en la sede de Barañain (sin fecha), Comida de Navidad

CURSOS DE INFORMÁTICA Y MANEJO DE MÓVILES Y TABLES

Tenemos intención de continuar con los cursos de informática y queremos iniciar manejo de móviles y tables. Si alguien está inte-resado apuntarse en el teléfono de la Asociación pues empezare-mos a ser posible en enero.

CURSO DE INGLÉS CONTINUACIÓNENERO –MAYO 2017La idea es seguir desde enero hasta mayo ambos inclusive de

momento con las 8 personas que estamos y con las mismas horas, martes y jueves de 12 a 13 h. Como ya sabéis en la central de Barañain.

Se han dado de baja 2 alumnos por lo que quedan plazas disponibles todavía, así que el que esté interesado en apuntarse a este curso que llame por teléfono a la Asociación lo antes posible. Empezaríamos el 10 de enero, aunque es continuación estamos todavía a un nivel bajo por lo que el que tenga alguna noción podría enlazar perfectamente porque seguimos repasando conceptos anteriores

El curso completo vale 150 € . Hay que hacer el ingreso en la cuenta:

ES56 3008 0090 2333 9285 9421

El día 14 de marzo de 2017 tendrá lugar a las 10 horas en primera convocatoria y a las 10,30 en segunda, la Asamblea General de la Asociación Grumatena en el salón de actos del Tribunal Administrativo de Navarra (calle Nueva) con el siguiente orden del día:Punto 1º.- Lectura y aprobación si procede del acta de la asamblea anterior.Punto 2º.- Informe de las actividades realiza-das durante el año 2016Punto 3º.- Informe del proyecto de activida-des previstas para el año 2017Punto 4º.- Informe económico y balance del año 2016

Punto 5º.- Presupuesto económico para el año 2017Punto 6º.- Informe del voluntariadoPunto 7º.- Renovación juntaPunto 8º.- Ruegos y preguntas.MISA POR LOS DIFUNTOS

Como de costumbre celebraremos una misa por los difuntos fallecidos en el año en la capilla de San Fermín a la 12,30 horas,

A las 14 horas tendremos una comida de hermandad en el restaurante USLAER, home-najeando a ocho compañeros que cumplen 80 años este año.

Al finalizar tendremos una sesión de baile.

Apuntarse en el teléfono de la Aso-ciación 948428417 dejando nombre y apellidos de los asistentes, e ingresando el importe en la cuenta de Caja Rural nº ES56 3008 0090 2333 9285 9421Precio socios: 30€Precio no socios: 40€Residentes menos 50 km: 28€ Residentes más de 50 km: 26€

PREVISION DE ACTIVIDADES PARA EL 2017

DIA DEL SOCIO Y ASAMBLEA GENERAL 14 de marzo de 2017

de la plaza de la Maestranza y por lo tanto muy céntrico, para después por la tarde que volve-mos a tener tiempo libre cada uno ya terminar de visitar lo poco que queda de Sevilla: la famosa calle Sierpes, la Alameda de Hércules (que al-guno se acordara de ella cuando era joven, no precisamente por sus monumentos), etc. y ya de paso aprovechamos para comprar lotería.

Y esto se acaba señores, así que al día siguien-te ya para casita. Pero todavía la organización nos tenía una sorpresa preparada, pues viniendo

para Pamplona paramos a comer en un restau-rante de la zona de Salamanca, (claro que no os he dicho que el viaje lo hicimos por la Ruta de la plata), y ahí nos tenían preparada una estupenda comida a base de entremeses ibéricos 5J y unas carrilleras de cerdo ibérico cruzado y la verdad que estaba todo delicioso.

Y ahora sí que no hay mas, sin más dilación venimos para Pamplona y llegamos todos sanos y salvos a nuestra casa.

Como siempre desde la junta de Grumatena agradecer a la gente que hizo el viaje por la pa-ciencia y el saber estar en cada momento, por-que nunca está todo a la altura de lo que quiere cada uno, pero yo tengo la sensación de que se fueron contentos para casa, unos más que otros.

Y en fin esperaros a que os animéis para el viaje que prepararemos para el año que viene.

S.O.H.

RIO ARGA6 RIO ARGA

Actividades de 2017

CONCENTRACION INTERPROVINCIAL ZONA NORTE EN CANTABRIA 24, 25 y 26 de mayo de 2017

GALICIA: LUGO Y O GROVE Octubre de 2017

SEMANA DEL MARISCO Del 6 al 12 de octubre de 2017

Como se acordó el pasado año en Donosti, la concentración será organizada por nuestros compañeros de Cantabria, ya nos han adelan-tado algún dato. La concentración será el día 25 de mayo, y como viajar en el día no es po-sible, vamos a pernoctar dos noches, así que saldremos de Pamplona el día 24 para visitar alguna cosa en el trayecto y llegar a dormir a Santander. El día 25 serán los actos que orga-

nicen nuestros compañeros y también pernoc-taremos en Santander y el día 26 de regreso a Pamplona haremos alguna otra visita. Todo esto está sin preparar, no tenemos hoteles contra-tados ni precios, solo sabemos que la comida de Santander será de 56 € y los asistentes por provincia 50 máximo.

El hotel será el Hotel Txiki *** y el precio será de 270 € en habitación doble en media

pensión y comida del día 25. Suplemento indi-vidual 60 €.

Precio en base a 48 asistentes.Apuntarse lo antes posible para reservar

hotel, en el teléfono de la asociación dejando nombre y apellidos de los asistentes.

En la próxima revista se informará del pro-grama.

DIA 6.- Pamplona-LugoDIA 7.- LugoDIA8.- Lugo-Santiago-O GroveDIA9.- O Grove- La Toja - O GroveDIA 10.- O Grove-Valença Do Miño-Santa

Tecla-Baiona-Vigo-O GroveDIA 11.- O Grove-Pontevedra-Combarro-

Sanxenxo-Potonovo-O GroveDIA 12.- O Grove-PamplonaEl precio incluye:

Autocar2 noches en el GRAN HOTEL DE LUGO

**** y 4 noches en el HOTEL MONTEMAR de O GROVE

En habitación doble.Régimen de media pensión y pensión com-

pleta con vino y agua según itinerario.Almuerzos en rutaGuía acompañanteGuías locales en Santiago y Vigo

Todos los servicios y visitas especificados en el itinerario. Seguro de asistencia.

Precio por persona en habitación doble en base a 39 personas: 485 €

Precio por persona en habitación doble en base a 44 personas: 475 €

Suplemento individual:150 €Para apuntarse y más detalles en Viajes

Azulmarino. Calle Olite nº 34 Sta. Carla

RIO ARGA 7

VIAJE A RUSIA Del 11 al 18 de julio de 2017

DÍA 1. PAMPLONA-MOSCÚ: Vuelo directo Pamplona/Moscú, llegada, traslado al hotel. Cena y alojamiento.

DÍA 2. MOSCÚ: Desayuno. Visita panorá-mica de la ciudad con guía local, recorreremos la Plaza Roja y la zona universitaria de Moscú, bajaremos hacia el Convento Novodévichi y veremos el Templo de Cristo San Salvador. A continuación, visitaremos la parte nueva donde destacan el Parque de la Victoria y la Avenida Kutuzov. Almuerzo. Visita del Kremlin y las cate-drales de Asunción, Anunciación y la de San Mi-guel Arcángel (entradas incluidas con guía local). Cena y alojamiento.

DÍA 3. MOSCÚ: Desayuno. Excursión a Ser-gey Posad, conocido como el Vaticano Orto-doxo. Almuerzo. Visita del Museo de la Batalla de Borodino (entrada incluida con guía local). Cena y alojamiento.

DÍA 4. MOSCÚ – TREN DIURNO – SAN PETERSBURGO: Desayuno. Bajaremos al me-tro de Moscú, para contemplar las estaciones, que parecen verdaderos palacios subterráneos revestidos de mármol y granito. Seguidamente visitaremos la calle Arbat, una avenida peatonal de casi un kilómetro de largo localizada en el centro histórico de Moscú. Almuerzo (pic-nic). Traslado para coger el tren con destino a San Petersburgo. Cena y alojamiento.

DÍA 5. SAN PETERSBURGO: Desayuno. Vi-sita panorámica de la ciudad con guía local, con-siderada capital cultural de Rusia. Visitaremos la

Avenida Nevski con la Catedral de la Virgen de Kazán, la Fortaleza de San Pedro y San Pablo (entrada incluida con guía local), el Almirantaz-go, la Plaza de San Isaac, la Plaza del Senado etc. Almuerzo. Visitaremos Peterhof, ciudad que alberga palacios y jardines y considerado como el Versalles ruso. Cena y alojamiento.

DÍA 6. SAN PETERSBURGO: Desayuno. Vi-sita del Museo Hermitage (entrada incluida con guía local), una de las pinacotecas más grandes del mundo. Almuerzo. Paseo en barco a través de los canales del río Neva. Cena y alojamiento.

DÍA 7. SAN PETERSBURGO: Desayuno. Vi-sita la Catedral de San Salvador sobre la Sangre (entrada incluida con guía local). Almuerzo. Vi-sita a Pushkin (entrada incluida con guía local) un maravilloso conjunto de parques y palacios. Cena y alojamiento.

DÍA 8. SAN PETERSBURGO-PAMPLONA: Desayuno. Traslado al aeropuerto, vuelo direc-to San Petersburgo/Pamplona. FIN DEL VIAJE Y DE NUESTROS SERVICIOS.

Precio por persona: 1.746,00 €Suplemento habitación individual:

344,00 €

El Precio Incluye:• Vuelo Pamplona-Moscú, San Petersburgo-Pamplona. • Estancia de 3 noches en Moscú + 4 en San Petersburgo en hoteles previstos o similares en base a categoría 4**** sup.

• 05 Almuerzos + 01 Almuerzo Pic-nic + 07 cenas (no incluyes bebidas). • Autocares dotados del máximo confort y co-modidad durante todo el circuito. • Visitas y entradas indicadas en el itinerario. • Tren rápido Moscú San Petersburgo. (Clase económica). • Servicio de audio individual. • Guía acompañante durante todo el circuito. • Tasas hoteleras. • Tasas de aeropuerto (sujetas a variación hasta el momento de la emisión de billetes)• Visado (realizándolo como mínimo 45 días antes de la salida).• Seguro de viaje (incluye cobertura de cance-lación según condiciones adjuntas). Observaciones: • Presupuesto en base a un grupo de personas determinado, en caso de variar dicho número de pasajeros, el precio podría verse afectado. • Sujeto a disponibilidad de plazas hasta el mo-mento de hacer la reserva. Cuando el grupo haya dejado el depósito se podrá solicitar la misma, pudiendo sufrir variaciones según dispo-nibilidad.

Inscripciones e información más exhaus-tiva del viaje antes del 31 de enero de 2017 en:

Viajes MENDEBALDEAC/Benjamín de Tudela, 14

31008 Pamplona / NavarraTel.: 948 10 49 49

info@viajesmendebaldea.com Contacto: Rebeca Ezcurra

RIO ARGA8 RIO ARGA

Notas

COMPAÑEROS Y FAMILIARES FALLECIDOS DURANTE EL 4ºTRIMESTRE de 2016ANGELA ALEGRIA Madre de José Luis Pérez AlegríaLUZDIVINA CASADO SOLLA Hermana de Hermógenes Casado SollaCECILIA ZUBICOA Tía de Mª Zubicoa FERNANDO VENTURA Primo de Mª Zubicoa GLORIA ADOT ZULET Compañera y socia MIGUEL NAGORE MEZQUIRIZ Padre de Mikel Nagore

El Rincón de la Sonrisa

40% de DESCUENTOpara socios de Grumatena

EL RINCÓN DE LA SONRISA -EL OJO CLINICOEsto que voy a contaros,aunque suene a chascarrilloes un caso que ocurrióen la consulta de un médico.Por lo gracioso del hechoel asunto llevó ruidopasando de boca en bocaa conocidos y amigosque enseguida me contaronlo que había sucedidopara poder escribirotra anécdota en mi libro.Por respeto a las personasautoras de lo ocurridono mencionaré sus nombres-de todos muy conocidos-lo que me obliga a ponerpara evitar compromisosotros que no se parezcany rimen en el escrito.Y tras estas advertenciaspara que no haya ofendidos,me dispongo a relatarlo que oyeron mis oídos. ***El crío de la Juanicacon trece meses cumplidosa ojo vendría a pesarpoco mas de siete kilos.

Era flaco y sin color,de cuerpo enteco y lamidoy cara donde brillabancomo un par de huevos fritosenormes ojos saltonesde un aspecto terrorífico.El chaval, por lo demásera avispado y ladinoy sabía lloriquearcuando tenía apetitopara que le dieran algocon que calmar sus instintos.Su madre, una cachazudaque no tenía mas hijos,lo mismo lo alimentabacon media docena de higosque con chistorra a la brasao con pan untado en vino;por lo que no es de extrañarque no creciera este críoy fuera la comidillade amistades y vecinosque veían con tristezael desastre alimenticioque esta madre tan pachorrasllevaba con el chiquillo.Insistían a la Juanaque no tuviera remilgospara llevar de una vez

el chico al facultativoa que pusiera remediocon su reposado juicioy su probada experienciaal desorden cometidoen la dieta del chavalcorrigiéndola con tino.Una prima de la Juana,de carácter decidido,determinó por su cuentasolucionar el conflicto.Cogió al crío una mañanacuando aún estaba dormidoy cargándoselo en brazos

acercóse a ver al médicodiciendo: mire Don Cosmeaquí le traigo este chicopa que me diga lo que hagoporque está muy delgadico.El galeno todo serioacercándose al mueticolo auscultó de arriba a abajomirando con ojo clínicocualquier pequeño detalleque pudiera ser motivode que el chaval presentase un aspecto tan famélico.Luego procedió a pesarlo,

lo talló, consultó un libroy comentó desolado:Está muy arguelladicoporque este niño no tomaalimentos nutritivos,tiene pocas vitaminas,poco calcio, y a mi juicioya debería pesara su edad mas de diez kilos.A ver, señora, me enseñeun pecho a ver si colijola causa que en este asuntoestá creando el conflicto.La mujer sin rechistarsacó el pecho requeridoque fue tocado y miradopor el ilustre científico.Luego dijo: “saque el otro”,la mujer así lo hizo,y tras otros tantos toquesy un estudio detenido

se pronunció gravementehablando con estos términos:Señora, no es de extrañarque el niño esté mal nutridopues sus ubres no contienenel menor producto lácticoque a la dieta del infanteaporten algo energético.Lo siento, no tiene teta,ahí tiene usted el pronóstico.La mujer plantada en jarrascon espíritu ofendidorespondió de esta maneradejando chafado al médico:¡Así que no tengo leche!¡mira que dice este tío!¿y cómo voy a tenerlasi al crío no lo he parido?¡yo soy prima de su madre!¡yo soy la tía del chico!

DIMAS