2ª del Bastón: Juan José López Martín

1ª del Junco: Rubén Martín Pérez

2ª del Junco: Salvador Mancebo Peces

Panadera: Luis Miguel Martín Martín

Arriera: Javier García Martín

Pastora: Iván Nieto Moreno

Laborante: Juan Luis Marín Domínguez

Labradora: Javier García del Álamo

Hortelana: Fabián Romero Rojas

Muñidor: Vicente Largo García

Alférez: Fernando Sánchez García de Blas

Ayudante: Luis Sánchez García de Blas

Subayudante:David Rodríguez-Malo Lorenzo

Bastón: Alfonso Villamayor Rodríguez

Junco: Ambrosio Javier Benítez Páramo

1ª de la Virgen: Raúl Fernández Martín

2ª de la Virgen: José Antonio Martín-A. López

3ª de la Virgen: Pedro Barbero Martín-A.

4ª de la Virgen: Oscar Martín Martín

1ª del Bastón: Victor J. Martín Cerdeño

Compañía de Alabarderos 2011-2012

Abanderado 2011: Pedro Barbero Jiménez

Edita: Concejalía de Cultura del Excmo. Ayuntamiento de Sonseca, Parroquia San Juan Evangelista, Patronato de Ntra. Sra. Delos Remedios y Compañía de Alabarderos. Coordinación de actos culturales y festivos: María José Gutiérrez. Agradecimientos:Firmas colaboradoras y escritores del programa. Maquetación y grafismo: CICOS Centro de Información y Comunicaciones deSonseca. Diseño Portada: J. Carlos Moreno. Fotografías Alabarderos, Reina y Damas 2010: Realización Audiovisual J.E.R.Fotos de Archivo: Ayuntamiento de Sonseca. Imprime: Distribuciones Industriales Sonseca. Tirada: 4500 Ejemplares dedistribución gratuita. ATENCIÓN: Los editores no se hacen responsables de las opiniones y afirmaciones reflejadas por terceros en esta publicación.

Pregonera

Saluda del Alcalde

Saluda de la Cía. Alabarderos

Saluda del Cura Párroco

Cuentas del Patronato de la Virgen

Saluda del Administrador de la Virgen

Camareras de la Virgen

Saluda Reina y Damas 2011

Navidad en la ermita

Saluda de las Mantillas

La primera vez

Lista de aspirantes a Alférez

Sonseca, Parroquia de acogida

Se acerca la feria

Sucedió en El Castañar

Corpus Christi 2011

Las misiones en Perú

Todas pasan y todas quedan

Martín Martín Martín-Tereso

Sonsecanos en Buchenwald

María Nuestra Madre

Maquinarias prehistóricas de tejer

Desde mi atalaya.

Asalto guerrillero en Sonseca

XIX Certamen de Poesía

“Virgen de los Remedios”

Cultos y actos religiosos.

Programa de actos lúdicos

Exposiciones y carteles ganadores.

Fray Gabriel 2011

XIX Semana de Teatro

XVIII Semana de la Juventud

Certamen poético “Villa de Sonseca”

Sonseca, una gran familia

Igualitarias fiestas

Buscando en los Archivos XIII

D. Nicolás Guzmán García-Aranda

Entre el pasado y el futuro...

Centro de Juventud

Servicios Sociales

Crónica de un Visigodo

Kick Boxing. Nuestra campeona

Centro de educación “Cum Laude”

Recuerdos grabados

456789

10111213

14151617181920222324

262830

3234363738

39404142444648495052 5354

s u m a r i o

4

FE

RI

AS

Y

F

IE

ST

AS

S

ON

SE

CA

2

01

1 Pregonera 2011

Nací en Sonseca en el casino “de los ricos”donde trabajaban mis padres.

Estudié todo el bachillerato en la Academia dela Fundación Martín Cabello, regentada por DonVíctor, como muchos jóvenes de aquella época.Continué haciendo COU en el instituto de Mora yluego me diplomé en Magisterio en la EscuelaNormal de Toledo.

Aprobé la oposición en 1979 y mi primerdestino fue el colegio Cardenal Cisneros deCamuñas donde trabajé dos cursos. De allí, metrasladaron a Villanueva de Alcardete al colegioNuestra Señora de la Piedad y, al curso siguiente,llegué a Mora donde desarrollé mi trabajo en elcolegio José Ramón Villa y, más tarde, en elFernando Martín. Después de cinco cursos,obtuve mi primer destino definitivo en el colegioSanto Domingo de Silos de Villaminaya donde fuidirectora un año. En septiembre de 1992 llegué alcolegio San Juan Evangelista de Sonseca, centroen el que actualmente desarrollo mi trabajo y delque soy directora desde el curso 2008-2009.

Pertenezco al Grupo Parroquial Misionero y ala ONG Kinasibu (amigos de verdad, en lenguabariba) que desde el año 1988 trabaja con Benín(África), donde tenemos grandes amigos que noshacen llegar sus necesidades y que, desde aquí,intentamos solventarlas.

Siempre me ha gustado trabajar por la culturay toda mi vida he sentido una gran afición por elteatro y la música. Por este motivo, desde muyniña he participado en obras de teatro y, ya en mijuventud, lo he hecho en las primeras SemanasCulturales de nuestro pueblo. También formé partedel grupo de música folk Contraste y,posteriormente, del grupo de zarzuela. Con ambasactividades llevamos el nombre de nuestro pueblopor otros de la región. Actualmente, participo comomiembro de uno de los coros parroquiales y de laCoral Polifónica Contraste de reciente creación enSonseca.

Es mi deseo que todos disfruten de las feriasy fiestas en honor a la Virgen de los Remedios yque pasen unos días de felicidad y alegría.

Mª Paz Sánchez García

5

NT

RA

.

SR

A.

V

IR

GE

N

DE

L

OS

R

EM

ED

IO

SSaluda del Alcalde

Queridos sonsecanos/as:

En esta primera vez que me dirijo a vosotrosa través del programa de ferias y fiestas -unaventana por la que cada año podemos asomarnosa lo que hemos sido, a lo que somos y a lo quequeremos ser-, quiero compartir con vosotrosunas breves reflexiones.

En estos días, Sonseca se engalana paracelebrar nuestras fiestas patronales en honor dela Virgen de los Remedios. Son días en los que seproducen muchos encuentros entre nosotros.Desde sonsecanos que viven fuera y compartencon ilusión estos días en su pueblo, hasta los queaquí vivimos y nuestros quehaceres diarios hacenque no nos veamos durante el resto del año, peroque nos encontremos paseando por la feria yhablemos. Se aproximan días muy emotivos yespeciales para todos nosotros, días para poderdesconectar de la rutina, dejar de lado –o almenos intentarlo- los problemas cotidianos y laspreocupaciones.

Tanto mis compañeros/as de Equipo deGobierno como yo, llegamos al ayuntamientosabiendo que la situación es difícil, peroilusionados y dispuestos a trabajar todo lonecesario para salir adelante. Vosotros tambiénsabéis que la situación es difícil, muchos lo vivís adiario. Un parado/a nunca es un número, sino unapersona con sus ilusiones, sus necesidades, susanhelos, sus sueños,…

Es momento de unirnos y trabajar todosjuntos. Los diferentes partidos políticos, losempresarios, los autónomos, los trabajadores,…cada sonsecano desde donde estemos. Todossomos necesarios. Yo, desde esta ventana del

programa y desde todas las quepueda, quiero deciros que estoyplenamente convencido de quesaldremos adelante. Siempre lossonsecanos/as hemos salido adelantey ahora no va a ser menos. Noscostará sufrimientos, tendremos quesaltar muchos muros, pero saldremosadelante y, entre todos, haremos queSonseca vuelva a ser un pueblo contrabajo, con futuro.

Sé que ahora es momento defestejar, pero desde el ayuntamientoes necesario ahorrar, es necesariopriorizar los gastos y consideramosque no podemos destinar muchodinero a las fiestas mientras hayapersonas a las que se les debe dineroy otras estén sin empleo.

Aún así, a pesar del ahorrorealizado, el programa de festejos esdigno de un pueblo como Sonseca.Quiero agradecer a todos los que hantrabajado y colaborado en lapreparación de estas fiestas. Lasfiestas de Sonseca son especiales

porque trabaja mucha gente: alabarderos,asociaciones, sonsecanos y sonsecanas,…Agradezco también el trabajo de muchosempleados municipales que, mientras nosdivirtamos o descansemos, ellos estarán haciendoque todo esté a punto.

Ellos ya han hecho su trabajo, ahora noscorresponde a nosotros llenarlo de sentido, es elmomento de salir a la calle, de llenar plazas yrecintos, de compartir momentos de alegría ydiversión con amigos y familiares,… pero todo ellodesde el respeto a las personas y las cosas, latolerancia y el saber estar.

Desde la Corporación Municipal, desearosque disfrutéis con los actos programados,esperamos que sean de vuestro agrado. Es unproyecto que se ha hecho con mucha ilusión paraque todos los ciudadanos podamos, durante estosdías, disfrutar con alegría de momentos felices einolvidables.

Nuestra misión como concejales y alcalde esser capaces, con la ayuda de cuantos más mejor,de impulsar el presente de Sonseca para que elfuturo sea prometedor, de convertir a Sonseca enun modelo a seguir: un pueblo habitable yhabitado, donde la alegría de la fiesta de la Virgende los Remedios se haga extensiva a las cuatroestaciones; que sepamos valorar lo que tenemosy mejorarlo; que sepamos transformar a mejortodo lo transformable y cuidemos, al mismotiempo, lo que debe permanecer.

¡Sonseca saldrá adelante!¡Felices fiestas a todos!

Francisco José García GalánAlcalde de Sonseca.

6

FE

RI

AS

Y

F

IE

ST

AS

S

ON

SE

CA

2

01

1 Saluda de la Cía. AlabarderosQuerido pueblo de Sonseca:

Somos la nueva Compañía de Alabarderos queen el día de la Octava de la feria pasada, dio el relevoy tomó la Alabarda. Una Alabarda, con la quequeremos honrar y dar gracias a Nuestra Madre laVirgen de los Remedios, porque nos hace sentirprivilegiados por estar a su lado, por ser susguardianes, por estar tan ilusionados, por poderdisfrutar de tantas y tantas cosas.

Hace ya mucho tiempo que, en una mañanacálida de San Agustín, una mujer madura decía a suhijo menor: “¡Corre, corre, despierta que vienen lasAlabardas!” El pequeño, de cinco años, salía a lapuerta y bajo el brazo de su madre, se asomaba paraver a los Alabarderos camino de la Ermita del Cristo.

Con la misma ilusión de ese niño que abría losojos a la llamada de su madre, hoy empuñamos lasLanzas que custodian a la Patrona de Sonseca.Cuántas veces en el pasado hemos hablado congran anhelo, sobre la realidad que hoy vivimos, y alfinal siempre llegábamos a la conclusión de que aúnnos quedaban muchos años. Con la lentitud del díaa día y la rapidez del paso de los años, el momentoha llegado: ya somos Alabarderos. Un eslabón másde la larga cadena que es esta maravillosa tradición,que nos viene de nuestros antepasados, a los cualesagradecemos la bendita herencia que nos handejado.

Cuando miramos a las Alabardas nospreguntamos: ¿Cuántas personas las habránportado? ¿Cuántas casas habrán visitado? ¿Cuántosbailes de bandera acompañados? ¿Cuántosofrecimientos? Entonces, sentimos orgullosos queéstas puedan seguir protegiendo a la Virgen, comoElla protege a su Alabardero a lo largo de toda suvida.

Si Dios quiere, para San Agustín, conentusiasmo y alegría, recorreremos las calles delpueblo, rindiendo honores a la Virgen y a cada unade sus Alabardas. Os invitamos a que cuando oigáisel toque de trompeta y el redoble de tambor, salgáisa la puerta de vuestras casas, como hacía aquel niño,para ver con emoción el bonito paseo de laCompañía de Alabarderos.

Con la responsabilidad y pasión que conllevaser Alabardero, estamos planificando y realizandodistintas y variadas actividades, que tienen comoprincipal objetivo hacer un poco más felices a laspersonas. Llevar a cabo estas actividades, requierede recursos materiales, económicos y humanos,además de la inversión de mucho tiempo. El tiempono nos falta, pero estamos limitados en todo lodemás. Sabemos que no estamos solos en esteempeño, por lo que solicitamos la inestimable ayudadel Patronato de la Virgen y del Ayuntamiento con sunueva Corporación, a la cual deseamos muchasuerte en su reciente nueva andadura.

Ya han sido muchas las personas y entidadesque nos han transmitido su empuje. A todas ellas lesmostramos nuestra gratitud.

A la anterior Compañía de Alabarderos y a suAlférez: os estaremos siempre agradecidos portransmitirnos fielmente el testigo.

Y a nuestras familias, muchas gracias porque sinvosotros, nuestra labor estaría diezmada y porcomprender nuestras ausencias, silencios y algúnmalhumor.

Pedimos perdón a todo aquel que hayamosmolestado o que podamos molestar. Recordad quenunca lo hacemos con intención. Creemos que desdeel respeto y la tolerancia, se puede lograr una buenaarmonía entre todos, y ese es nuestro camino.

Desde aquí trasladamos nuestro ánimo, a todaslas personas que por diversas circunstanciasfamiliares, laborales, económicas o de salud, lo estánpasando mal. Si hay algo que esté en nuestra mano,contad con nosotros.

Queremos tener presentes a todas las personasque ya no están en este mundo. Su recuerdo nosimpulsa hacia adelante. Como Alférez de la Compañíade Alabarderos, quiero recordar de forma entrañable,a aquella mujer que despertaba a su hijo menor en lasmañanas de San Agustín: mi madre, la responsable deque hoy le pueda dedicar, emocionado, estas palabras.

Sonsecanos, sonsecanas, se acercan las Feriasy Fiestas en honor a la Patrona, la Virgen de losRemedios, y debemos prepararnos para disfrutarlas,olvidándonos por unas jornadas de las preocupacionesy rutinas diarias, participando plenamente en ellas.

Vayamos a las novenas y misas, al pregón, a lapólvora, al ofrecimiento… Reencontrémonos con losviejos amigos, bailemos en las verbenas,compartamos más tiempo con la familia… En definitivaacompañemos, a Nuestra Madre en la Fiesta de suCumpleaños.

¡Viva la Devoción a la SantísimaVirgen de los Remedios!

Fernando Sánchez García de BlasAlférez Compañía de Alabarderos 2011-2012

7

NT

RA

.

SR

A.

V

IR

GE

N

DE

L

OS

R

EM

ED

IO

SSaluda del Cura Párroco

La verdadera devoción a la Virgen es, por supropia naturaleza, eclesial, pues desde laencarnación del Hijo de Dios, Ella estáindisolublemente unida al misterio de la Iglesia. Poresta razón, cualquier fiel cristiano que quierasinceramente honrar a nuestra madre del cieloadvertirá la necesidad de no ir por libre cultivandouna fe individualista y narcisista, antes bienprocurará caminar en comunión de fe y de caridadcon aquellos hermanos que forman parte de la granfamilia de bautizados, que formamos nuestraparroquia.

Quien vive así su devoción mariana hatenido recientemente, con ocasión de la JornadaMundial de la Juventud celebrada en Madrid, la granoportunidad de, al menos, poder contemplar labelleza y la hondura de un acontecimiento de graciaen el que el Sucesor de Pedro, Benedicto XVI,confirmaba en la fe a una gran multitud de jóvenesprocedentes de todas partes del mundo. Y decimosque es un acontecimiento de gracia porque estádemostrado, por celebraciones anteriores, queestas jornadas de evangelización, oración, reflexióny fiesta son uno de los medios del que el Señor sesirve hoy para tocar los corazones, revitalizar la fe ycambiar el rumbo de muchas vidas.

Además, en esta edición de lasJornadas un centenar de familias de nuestropueblo han tenido oportunidad de convivir conjóvenes peregrinos al acogerlos en sus hogareslos días previos a llegada del Papa a España. Enefecto, casi dos centenares y medio deperegrinos jóvenes procedentes decomunidades cristianas de Australia, Brasil yVenezuela compartieron mesa y techo durante loque se ha dado en llamar los Días en lasDiócesis (DeD).

Y durante ese breve tiempo deconvivencia enriquecedora entre nosotrostuvieron estos jóvenes católicos la oportunidadde visitar la ermita de Ntra. Sra. de los Remediosy de orar ante ella: “Nosotros, jóvenes de todo elmundo, venimos a ti, Madre de Cristo y Madrede la Iglesia, Madre de la fe, de la esperanza ydel amor. Te traemos toda nuestra juventud…Enséñanos tu fe, tu esperanza y tu amor.Enséñanos a salir al encuentro de tu Hijo.Guíanos hacia Él. Que Él sea la respuesta atodas nuestras preguntas. Enséñanos a salir alencuentro de los demás hombres, quizás máspobres y más solos que nosotros…Devuelve elmisterio a la vida y a todo lo que la genera, lo quele da sentido. Devuelve el misterio al amor yhazlo mediante la pureza. A través de ti de lapureza se convierte en una respuesta al misterio:`Bienaventurados los limpios de corazón, porqueellos verán a Dios´ (Mt. 5,8). Tú sabes que lacorrupción mayor del hombre es la impureza, dela que nacen el odio, los homicidios, lasguerras…Guíanos hacia tu Hijo, reconcílianoscon él, encomiéndanos a él y devuélvenos a él.Amén”

Con la Virgen de agosto llegó la hora dela partida de nuestros huéspedes peregrinos alencuentro con la Palabra que salva y que tanabundantemente se ofrecería en la JMJ.También les acompañaban ahora nuestrosjóvenes en esta aventura de la fe.

Al recordar con gratitud esta provechosaexperiencia humana y de fe que el Señor haconcedido a nuestro pueblo de poder vivir másconscientemente nuestra pertenencia a la Iglesiauniversal, elevamos nuestra mirada filial anuestra Madre y Patrona como súplica fervientepor aquellos que partieron y por todas lasfamilias lugareñas o inmigrantes, sobre todo poraquellas que luchan por cuadrar sus cuentas,por las personas que no encuentran trabajo oque lo han perdido y por una convivencia leal ypacífica entre quienes nos disponemos acelebrar de nuevo estas fiestas marianas. Quela paz de Cristo, regalo maternal de la Virgen, lohaga posible. Un saludo afectuoso

José Talavera GarcíaPárroco

8

FE

RI

AS

Y

F

IE

ST

AS

S

ON

SE

CA

2

01

1 Estado de Cuentas

PATRONATO NTRA. SRA. DE LOS REMEDIOSESTADO DE CUENTAS DEL 1-7-2010 AL 30-6-2011

GASTOSDONATIVOS ORDINARIOS(Domund, M.Unidas, seminario y Cáritas .................................... 4.000,00 €DONATIVOS EXTRAORDINARIOS (Tailandia) ........................................................................ 4.000,00 €ASIGNACIÓN MANTENIMIENTO ERMITA .............................................................................. 10.750,00 €UNIÓN MUSICAL SONSECANA(trompetas,tambores y banda) .............................................. 7.506,00 €MUÑIDOR Y AYUDANTES ...................................................................................................... 1.500,00 €FLORISTERÍA .......................................................................................................................... 1.346,00 €LIMPIEZA ERMITA.................................................................................................................... 1.596.44 €COMPRA RECUERDOS .......................................................................................................... 1.449,80 €LUZ, TELÉFONO Y AGUA ........................................................................................................ 1.003,07 €COLABORACIÓN PREMIO POESÍA 2010 .............................................................................. 300,00 €MANTENIMIENTO ALARMA .................................................................................................... 397,44 €ELECTRICISTA ........................................................................................................................ 2.388,00 €GASTOS BANCARIOS ............................................................................................................ 58,22 €IMPUESTOS MUNICIPALES .................................................................................................... 87,53 €TIRAS RASO VIRGEN.............................................................................................................. 525,00 €RELOJERÍA MARTÍN MORENO .............................................................................................. 143,90 €FERRETERÍA, PAPELERÍA Y DROGUERÍA ............................................................................ 2.015,23 €GASTOS VARIOS .................................................................................................................... 1.907,48 €GASTOS EXTRAORDINARIOSPEANA ORFEBRERÍA OROVIO .............................................................................................. 6.000,00 €ÁNGELES RETABLO Y CARROZA .......................................................................................... 4.903,20 €PROYECTO FUTURA INSTALACIÓN ELÉCTRICA ................................................................ 3.640,68 €

TOTAL GASTOS ........ 55.517,99 €

INGRESOSBANDERA 2009 ........................................................................................................................ 16.000,00 €SUBASTA (RIFA) ...................................................................................................................... 12.023,00 €OFRECIMIENTO ...................................................................................................................... 17.790,00 €DONATIVOS ............................................................................................................................ 2.292,50 €LAMPADARIOS ........................................................................................................................ 13.271,93 €VENTA DE RECUERDOS ........................................................................................................ 4.015,00 €INTERESES BANCARIOS........................................................................................................ 520,82 €

TOTAL INGRESOS ........ 65.913,25 €

EXISTENCIAS AL 30-6-2010 .................................................................................................. 39.321,83 €INGRESOS HASTA EL 30-6-2011............................................................................................ 65.913,25 €GASTOS HASTA EL 30-6-2011................................................................................................ -55.517,99 €

TOTAL ........ 49.717,09 €

EXISTENCIAS 30-6-2010CCM .......................................................................................................................................... 49.717,09 €

TOTAL ........ 49.717,09 €

EL PRESIDENTEJOSÉ TALAVERA GARCÍA

EL ADMINISTRADORCARLOS MARÍN GONZÁLEZ

9

NT

RA

.

SR

A.

V

IR

GE

N

DE

L

OS

R

EM

ED

IO

SSaluda del Administrador

Un año más, el 8 de septiembre, la Iglesiacelebra la "Natividad de la Virgen María”, es decir,el nacimiento de Nuestra Madre del cielo. Es elcumpleaños de la Madre de Dios y Madre Nuestra,y un años más, Sonseca va a vivir su gran día, el"Día de la Virgen". Nuestra Madre de los Remediosnos va a congregar a todos junto a Ella parafestejarla, acompañarla y felicitarla.

Un día nuestro párroco D. José Talavera vino anuestra casa para proponernos a mi mujer y a míel ser Camarera Mayor y Administradorrespectivamente. La verdad es que se nos quitóalgunos días el sueño al considerar laresponsabilidad que conllevan estos cargos, perofinalmente y tras rezarlo ante Nuestra Señora,aceptamos este servicio.

Recuerdo dos momentos de mi vida en los queestuve muy cerca de la Virgen: uno en que fuiayudante del alférez en la Compañía de Alabarderos1993-1994, con mi hermano Félix; y otro con miamigo Carlos en la Compañía de Alabarderos 2005-2006. En ambas ocasiones desempeñé mi cargocon mucha devoción, entusiasmo e ilusión. Con losmismos sentimientos le pido a la Santísima Virgende los Remedios que me ayude a desempeñar estenuevo cargo.

Días después de la Octava, nos pusimos atrabajar. Dada la dificultad que hay para colocar a laVirgen en su peana dentro de la hornacina,estuvimos pensando de qué manera se podía haceralgo para facilitar su colocación. Llegamos a laconclusión de que lo mejor era rebajar la altura delcamarín hasta el nivel del suelo, sin tener que pisar

en el interior de la hornacina. Con la ayuda dePablo de la Cruz, diseñamos un sistema demadera, con ruedas giratorias, en el quesimplemente con una mano se pueda recorrer ala Virgen con toda seguridad por el camarín. Estofacilita mucho el trabajo a las camareras para elcambio de manto y a los alabarderos para eltraslado de la imagen. En el pasado mes dejunio, tuvimos que quitar la peana durante unosquince días para su limpieza y darle una lacaespecial. Aunque el fabricante que la hizo no erapartidario de lacarla, decidimos, debido a supérdida de color, que lo mejor era lacarla para suprotección y así conservar su estado natural.

También se ha realizado un proyecto paracambiar completamente la instalación eléctrica,que se llevará a cabo, Dios mediante, a iniciosdel año 2012, periodo en el cual está previstocerrar para su desarrollo, durante unos dosmeses, la Ermita. Alguno de ustedes sepreguntará si esto es necesario o hace falta,pues bien, parte de esta instalación se reformóen el año 1994, pero la mayoría lleva instaladacasi tanto tiempo como la Ermita. Se trata deactualizarla según la Ley y centralizarla toda enun único cuadro en la Sacristía para suprimir loscuadros secundarios que hay en las paredes dela Capilla Mayor, expuestos a muchísimahumedad, y evitar así el riesgo que esto conlleva.

Otro proyecto realizado ha sido el de lamejora del acceso al interior de la Ermita paratodas las personas minusválidas y para nuestrosmayores, con la supresión del escalón de piedrade la entrada, el arreglo de la puerta y de laspiedras del portal, debido al mal estado dealguna de ellas; y permitir que así puedan estarmás cerca de Nuestra Madre la Santísima Virgende los Remedios; al mismo tiempo se lograeliminar también las rampas de madera que seponen para sacar a la Virgen en su carroza parasu procesión.

Finalmente quisiéramos dar las gracias a D.José Talavera, nuestro párroco, por haber puestosu confianza en nosotros. Estamos dispuestos aservir de todo corazón en lo que haga falta aNuestra Madre la Santísima Virgen de losRemedios.

Sin más os deseo que paséis unasFelices Ferias y Fiestas en honor aNuestra Madre la Santísima Virgen delos Remedios.

Carlos Marín GonzálezAdministrador del Patronato de

Nuestra Señora de los Remedios

Recuerdo mi primera Feria en Sonseca haceahora 11 años. Era la primera vez que veía a unalférez bailar la bandera. El sentimiento que enaquel momento me produjo fue desobrecogimiento, pues aquel hecho singular eraadmirado en absoluto silencio por una multitudagolpada a las puertas de la Virgen. El que eraen aquel entonces mi novio me dijo: “Algún díayo seré alférez”.

Desde aquel momento, cada vez que llegabala Feria, el tema estrella de la cuadrilla de amigosera: “Bueno, Fernando, ¿cuánto tiempo nosqueda?”. Y echaban cuentas hasta que elmomento por fin llegó.

Yo no era consciente de la importancia quetiene para un sonsecano formar parte de unaCompañía de Alabarderos y la devoción quesienten por su Virgen. Por mi condición deforastera era algo que veía con un ciertodistanciamiento. Y, como es lógico, por muchoque te digan nunca sabes lo que vas a sentirhasta que lo vives. Y es algo maravilloso. Lo másimportante es la ilusión con la que veo a mimarido disfrutar de esta experiencia, y esojustifica todo el esfuerzo para que todo salgabien.

Su cuadrilla de amigos está más unida quenunca y además se ha visto enriquecida por lasnuevas incorporaciones. Mis hijos son todavía muypequeños, pero seguro que algo se les quedarágrabado en la memoria y cuando sean grandesrecordarán que un día su padre fue alférez.

¿Y qué decir del cargo que yo ostento por ser lamujer del alférez? Soy Camarera de la Virgen y eso notiene precio. La Virgen de los Remedios tiene unespecial significado para nosotros, pues ante ella noscasamos hace ahora 9 años. Espero llevar a cabo mifunción con dignidad y ser merecedora de ello.

Y no puedo terminar estas palabras sin uncariñoso recuerdo a mi suegra, Juana, que seguroestá siguiendo todo este proceso desde donde esté,viendo a su hijo pequeño realizar uno de sussueños. Porque fueron ella y su marido Leocadio losque, viendo como movía un trapo en su patio entiempo de Feria pensaron: “¿y por qué no loapuntamos?”.

¡Viva la devoción a la Santísima Virgen de los Remedios!

Noelia García Fernández

10

FE

RI

AS

Y

F

IE

ST

AS

S

ON

SE

CA

2

01

1

Muchos son lossentimientos que seagolpan dentro de mícuando escribo estaslíneas, porque jamás enmi vida, hubiera pensadoque yo podría serCamarera Mayor de laVirgen de los Remedios;un privilegio y un honorpara mí.

A lo largo de esteaño, me he idoacostumbrando a estarmás cerca de Ella, en loscambios de manto en cada momento litúrgico. No puedo decir con palabras la emoción que siento cadavez que mis manos tocan las suyas y veo su cara tan cerca.

Quiero dar las gracias a las personas que han hecho que esto sea posible, también a todas las queme ayudan de una forma o de otra, especialmente a las camareras de la Virgen. A Paca que me ayudacon su experiencia, a Inma y Noelia por su amabilidad y colaboración y que disfrutan tanto como yo. Ycómo no, agradecer a Belén, mi antecesora, que responde a todas mis preguntas y me ayuda con misdudas.

Pero las gracias mas grandes se las doy cada día a Ella, a Nuestra Madre y Señora la SantísimaVirgen de los Remedios, que nos protege y ayuda siempre.

Felices Ferias y Fiestas a todos

M. C. S. M.Camarera Mayor

Camareras de la Virgen

11

NT

RA

.

SR

A.

V

IR

GE

N

DE

L

OS

R

EM

ED

IO

SReina y Damas 2011

Queridos sonsecanos:

Con mucha alegría y devoción nos dirigimos alpueblo de Sonseca como Reina y Damas de lasFerias y Fiestas 2011.

Todo empezó al recibir la carta donde se nosinvitaba a formar parte de la Compañía deAlabarderos y pasar estas Fiestas junto a nuestraVirgen de los Remedios.

Por fin llegó el día tan esperado, un día lleno deemociones y nerviosismo. En esta elección sepresentaron tres chicas más con la misma ilusión yvalentía que nosotras, a las que desde aquíenviamos un saludo pidiéndolas que no dejen deacompañar a nuestra Virgen.

A pesar de la votación de la Compañía deAlabarderos el mayor voto que pudimos recibir fueel de la Virgen de los Remedios.

Todavía recordamos el momento en el que elalférez pronunció nuestros nombres seguido de unefusivo abrazo en el que aún no asimilábamos elgran cargo que debíamos ejercer.

También queremos agradecer a cada uno de losalabarderos, el niño de la bandera y Reina y Damas

2010 por haber puesto en nosotras esta granconfianza y habernos dado la oportunidad deformar parte de esta gran familia.

Por otra parte, nuestro sueño no hubiera sidoposible sin el apoyo de nuestros familiares yamigos a los que desde aquí queremos dar lasgracias por todo lo que han hecho y hacen pornosotras.

No podemos dejar de animar a esas chicasque el año que viene recibirán una nueva cartaproponiéndolas su presentación para sercandidatas a ser Reina y Damas, decirlas que nodejen pasar esta gran experiencia ya que solo sevive una vez en la vida y os aseguramos quenunca la podréis olvidar y será un gran recuerdoen vuestras vidas.

¡VIVA LA DEVOCIÓN A LA SANTÍSIMAVIRGEN DE LOS REMEDIOS!

Tamara, Ana y Mª Carmen

12

FE

RI

AS

Y

F

IE

ST

AS

S

ON

SE

CA

2

01

1 Navidad en la Ermita

Cuando lean este artículo en el programa deFerias 2011, me dirán ustedes qué tiene que verahora en agosto y septiembre cuando aún faltancuatro meses para la Navidad; no es que yo quieraadelantar estas Fiestas de Pascua con la Feria yFiestas en honor a nuestra Patrona, del 8 deseptiembre al 8 de diciembre, que es cuando,acompañado por sus colaboradores, Pedro Pablo,santero de la ermita, monta un Nacimientoespectacular donde no faltan detalles, desde elpalacio de Herodes en lo más alto, hasta los pecesen el río, las ovejas con sus corderitos, elhortelano con sus verduras, coles y lechugas o elmolino con su molienda. También el portal dondeSan José y la Virgen velan y cuidan del niño.Todas figuras que, con ese movimiento, les sabeimprimir su luminosidad. Cuando se hace denoche, sabe combinar ciertos momentos de la vidade aquellos tiempos en que Dios vino al mundo.

Pedro Pablo, nacido en una familia cristiana,desde pequeño ha vivido esto de la construcciónde Belenes en la antigua ferretería de Mauro yEduardo Peces, donde de toda la vida fueron losproveedores de las figuritas que adquiríamos entodos los hogares para montar nuestros Belenescaseros.

Pero poco sentido tendría este artículo si solofuera el relato del Belén de la ermita de la Virgen.Yo quiero profundizar más. En cualquier momentoque nos detengamos en la ermita tendremos quemeditar en el SÍ de la Virgen., que fue concebidasin pecado original. En la capilla, en el ventanal dela izquierda, ya aparece una Virgen con un niñoen sus brazos, los cuatro evangelistas que danescolta en lo alto de la cúpula del altar son los querelatan la vida de la Virgen. Y en el centro del altar,en la parte más alta, figura el Espíritu Santo enforma de paloma.

Si nos adentramos en el camarín de la Virgen,observamos las pinturas de José Jiménez Ángel,que plasmó con sus pinceles en el año 1706 todala trayectoria de la vida de la Virgen. Estaspinturas nos hace sentir seguros de que estamoscon la madre de Dios, que se hizo hombre y vinoa este mundo hecho niño en el portal de Belén yque al pie de la Cruz en sus últimos minutos de suvida mortal dijo al discípulo que él tanto quería.“Mujer, ahí tienes a tu hijo. Hijo, ahí tienes a tuMadre”. Desde ese momento, María, MadreAmada, eres Madre de todos los hombres ymujeres. Los sonsecanos te invocamos cuandocantamos tu himno. Madre de los Remedios,Celeste Luz, que envías resplandores deesperanza y de Fe. Gracias y amores delsonsecano fiel, dulce abogada. Toma mi amor ymis dolores y haz que mi oración sea escuchada.Meditemos y contemplemos el SÍ de María alarcángel San Gabriel. Hágase en mí según tupalabra.

El arcángel San Gabriel fue el mensajero delPadre, del Espíritu Santo y de la Virgen con el SÍde María que hizo posible la redención de toda laHumanidad. Cuando pasemos por la ermita enestas fiestas y a lo largo del año, en especial enNavidad, contemplemos este Nacimiento que nossirva de catequesis y nos haga reflexionar en el SÍde María, pues aunque nosotros la queramosmucho, Ella nos quiere mucho más. Con ese amorque cualquier madre siente por sus hijos. Muchomás María, Madre de Dios y Madre nuestra y quedesde el cielo cuida de nosotros.

VIVA LA DEVOCIÓN A LA SANTÍSIMA VIRGEN DE LOS REMEDIOS

Félix Rodríguez-Malo Sánchez

13

NT

RA

.

SR

A.

V

IR

GE

N

DE

L

OS

R

EM

ED

IO

SFerias y Fiestas 2011

Siempre he imaginado cómo sería la primera vez queme pondría una mantilla, la verdad es que no ha sido comolo soñaba, porque es mucho mejor. Desde pequeña hevivido las procesiones junto a mis padres y a mi hermana,sólo que este último año las viví acompañando a la Virgendesde más cerca.

Todo empezó al ver que cada año, cuando llegaban lasfiestas del pueblo, mi madre y mi hermana se ponían unamantilla que en ese momento yo no entendía el significadoque tenía; año tras año se repetía el mismo hecho yentonces empezó mi curiosidad por esta tradición.

El año pasado fue la primera vez que llevé la mantilla enlas procesiones y no será el último porque esa sensaciónindescriptible espero volver a vivirla este año y todos losaños consecutivos posibles. Es muy emocionanteacompañar a nuestra Virgen de los Remedios por las callesde nuestro pueblo llevando la mantilla, una manera diferentede vivir la procesión desde más cerca. No nos olvidemos deque tanto de día como de noche hay que disfrutar de lasferias y fiestas de Sonseca.

¡FELICES FIESTAS!

Carolina C. Romero Sánchez.

Un año más celebramos lasFiestas en honor a nuestraPatrona la Virgen de losRemedios. Llenos de devociónvolvemos a vestirnos paraacompañar a nuestra madre delos Remedios, experimentandode nuevo la ilusión y el gozodurante el recorrido de laprocesión.

Para mí, es un orgullo quecada año seamos más laspersonas que decidimosvestirnos y que nuestra fe vayaaumentando con ello.

Las Mantillas os deseamos a todos los sonsecanos unas Felices Ferias y Fiestas en honor anuestra Patrona.

¡VIVA LA DEVOCIÓN A LA VIRGEN DE LOS REMEDIOS!

Elvira Romero Martin Presidenta de las Mantillas

Nuevos inscritos en la lista de aspirantes a Alférez durante este último año.

Nº NOMBRE PADRES291 FABIÁN BERNARDO LÓPEZ .................................................................................................... FABIÁN Y CRISTINA292 JORGE MORALES PEÑALVER ................................................................................................ HILARIO Y MARBELLA293 HUGO DÍAZ LÓPEZ .................................................................................................................. ANTONIO Y SANDRA 294 ERIK FERNÁNDEZ MORALEDA .............................................................................................. RAÚL Y ANA BELÉN295 MIGUEL SÁNCHEZ GARCÍA .................................................................................................... FERNANDO Y NOELIA296 ALONSO SÁNCHEZ GARCÍA .................................................................................................... FERNANDO Y NOELIA297 ENRIQUE MARÍN SÁNCHEZ .................................................................................................... CARLOS Y Mª CARMEN298 ALEJANDRO DE LA CRUZ MARTÍN ........................................................................................ JOSÉ IGNACIO Y GEMA

14

FE

RI

AS

Y

F

IE

ST

AS

S

ON

SE

CA

2

01

1 Sonseca, Parroquia de Acogida

La Jornada Mundial de la Juventud (J.M.J.), ensus más de 25 años de historia, es unacontecimiento muy consolidado en la actividadpastoral que la Iglesia desarrolla en el mundo. Yesta importancia no viene dada por latranscendencia mediática, que tanto mueve hoy endía, ni por los ingresos económicos que aporta(aunque el país anfitrión ve recompensado concreces el esfuerzo monetario que realiza a nivel deseguridad), sino que esta importancia se la haganado por el inmenso fruto y el reconfortante bienque este acontecimiento trae a todos los que en élparticipan, además de a muchos otros que por eltestimonio y ejemplo de éstos, descubren lagrandeza de Dios manifestada por medio de laIglesia.

Es tanta la importancia que se da a esteacontecimiento, que durante la J.M.J. de París1997, los organizadores de aquel país decidieronhacer partícipes de lo que durante esos días secomparte, no sólo a los jóvenes participantes, sinoa todas las personas, especialmente familias, quedesearan formar parte de la fiesta de Fe y Graciaque siempre suponen estos encuentros. Asísurgieron los llamados Días En las Diócesis. Díasque preceden a la J.M.J. donde las familias que lodeseen pueden acoger a peregrinos de otros paísespara compartir con ellos la Fe en Cristo a través deactividades tanto espirituales como culturalespasando por momentos lúdicos y festivos.

Este año, la Jornada Mundial de la Juventud, seha celebrado en Madrid, muy cerca de nosotros, ymuchos jóvenes (y no tan jóvenes) han participadocon ilusión en ella. Sonseca ha sido tambiénparroquia de acogida durante los Días En lasDiócesis. Hemos tenido entre nosotros a 236peregrinos de tres países distintos: Venezuela,Australia y Brasil. Jóvenes que han traído a nuestropueblo su alegría y el testimonio de cómo viven ellossu Fe.

Durante varios meses, un grupo de personas denuestro pueblo (jóvenes, matrimonios, sacerdotes)han trabajado con ilusión organizando la distribuciónde los jóvenes peregrinos en los hogares ypreparando una serie de actividades que hanservido para pasar unos días de confraternidad enlos que todos nos hemos enriquecido mutuamente.

Día 10 de agosto. Los primeros en venir fueron los59 peregrinos brasileños. Llegaban a nuestropueblo y los acogíamos a los pies de NuestraSeñora de los Remedios. Por la tarde celebrábamostodos la Eucaristía en la parroquia y pronto nosíbamos a descansar, pues el viaje de nuestrosamigos había sido largo.

Día 11 de agosto. Mientras los peregrinos brasileñosaprovechaban la mañana para rezar Laudes yvisitar alguna fábrica de nuestro pueblo, un grupode personas viajábamos al aeropuerto, dondedábamos la bienvenida a nuestros hermanosvenezolanos. Ya por la tarde, y después de alojarloscon sus familias, nos reuníamos en el teatroCervantes para ver una serie de vídeos donde cadapaís mostraba cosas típicas de su cultura.Acabamos el día juntos celebrando la Eucaristía yrezando Vísperas.

Día 12 de agosto. Nos reuníamos de nuevo por lamañana para el rezo de Laudes. Después, Ricardo,un joven de la parroquia, nos daba una catequesissobre el retablo de la iglesia. Luego rezábamos,delante de Santísimo, todo lo que habíamosrecibido. Mientras todos comían en familia, llegabannuestros hermanos de Australia, los últimos enaterrizar en nuestro pueblo.

Con ellos y los venezolanos, visitamos, por latarde, las mismas fábricas que visitaran el díaanterior los brasileños

Ya por la tarde recordábamos la Feria Chica,celebrando la Eucaristía en la explanada de laermita con la asistencia de todo el pueblo. Fue unaMisa vivida con intensidad, en la que cada país dejópinceladas propias que hicieron que la celebraciónfuera muy gozosa. Después de cenar con lasfamilias, llegaba uno de los momentos lúdicos, conel festival cultural. Cada país sacó sus mejores

15

NT

RA

.

SR

A.

V

IR

GE

N

DE

L

OS

R

EM

ED

IO

SFerias y Fiestas 2011

galas y todos pudimos disfrutar de la diversidad decostumbres y culturas.

Día 13 de agosto. Este día lo pasamos entero enOrgaz junto con los demás peregrinos que habíanvenido a los pueblos de nuestro alrededor (Orgaz,Mora, Los Yébenes y Villanueva de Bogas). Nosjuntamos cerca de 1000 personas y dedicamos eldía a visitar los sitios de interés turístico de Orgaz.También peregrinamos a la ermita de la Virgen delSocorro, donde tuvimos una catequesis, comida,talleres manuales y la Eucaristía. Acabamos el díaen la plaza Mayor con un concierto a cargo delgrupo “7 días” de Los Yébenes.

Día 14 de agosto. Por la mañana de este día,viajábamos todos a Toledo para una visita turística.Vimos la catedral, la ermita del Cristo de la Luz, SanJuan de los Reyes y algún que otro sitio mas.Nuestros huéspedes quedaban admirados por lariqueza del patrimonio religioso y cultural de nuestracapital.

Por la tarde, descansábamos del calorsofocante en la piscina municipal hasta la hora deMisa. Después cenamos todos juntos en el “parquede los olivos” y acabamos bailando al mas puroestilo español.

Día 15 de agosto. Llegaba el día de la despedida. Alas 9 de la mañana acudimos todos al “paseo” paradesayunar chocolate con churros que muyamablemente nos prepararon las cofradías.Después de rezar Laudes, teníamos la fiesta dedespedida con regalos para todos y proyección delas fotos de esos días de convivencia. Losperegrinos comían en familia para despedirse y porla tarde volvíamos a Toledo para el acto de envíocon nuestro obispo D. Braulio. Allí nos reunimosmas de 10.000 personas para partir al día siguientehacía Madrid al encuentro con el Papa.

Han sido unos días inolvidables no sólo para laparroquia sino para todo el pueblo. La historia deSonseca guardará para siempre estas fechas comodías de alegría y fiesta…

Grupo parroquial de acogida

Poco a poco se acerca la feria. Cómo pasa eltiempo, parece que fue ayer cuando escribí parael programa de las fiestas patronales y ya hapasado un año y de nuevo escribo estas líneas talvez mal escritas pero sencillas a mi manera.

Nuestra Fiesta es la fiesta de nuestra madresoberana Patrona de nuestro pueblo. Las vísperasveremos colocar las luces de colores por nuestrascalles y plazas, sentiremos las trompetas ytambores acompañando a las alabardas.

Viviremos unos días con gozo y alegría juntoa nuestra Madre soberana. Ella se sentiráemocionada al sentirse acompañada por sus hijossonsecanos.

Serán días de emociones y recuerdos, díasde gozo, alegrías y de lágrimas. Días deencuentros de amigos y de familiares venidos defuera para acompañar a la Virgen, pedirla, darlegracias y rezarla. Días de recuerdos no olvidadosde los que algún día se fueron, pero desde lasalturas acompañan a la Madre como cuandohabitaron aquí en la Tierra.

Sólo me queda decir que pasemos FelicesFiestas, fiestas de Nuestra Madre, ella llena deamor nos cobija bajo su manto.

Madre, esta humilde devota con sus ochentay ocho a la espalda, si Dios quiere un año másestaré bajo tus plantas, por todo cuanto me hasdado, bendecirte y darte las gracias.

Carmen Sánchez Canales

Se acerca la feria

16

FE

RI

AS

Y

F

IE

ST

AS

S

ON

SE

CA

2

01

1 Ferias y Fiestas 2011

Sucedió en El CastañarVoy a referir un caso que nos contaba mi madre y que sucedió en el Castañar siendo ella una niña.

Como ya escribí en el programa de Ferias y Fiestas del año 2006 sobre el tejar de mi familia, miabuelo con algunos de sus hijos iban algunos años a hacer ladrillos y tejas a alguna dehesa en la quetenían que hacer alguna obra importante. Mi madre iba con ellos para guisar y lavar la ropa.

Ese año fueron al Castañar y con ellos fue un matrimonio para preparar la leña del horno de ladrillos.Este matrimonio tenía una hija pequeña y un día de lluvia la niña se perdió. La buscaron durante todoel día y no la encontraron. Avisaron a los quintos del Castañar, a las dehesas y pueblos limítrofes. Sereunió mucha gente para buscar a la niña durante muchos días. Cuando ya pensaban que había sidodevorada por los lobos o jabalíes que abundaban en la finca, la niña apareció llevando una zapatilla enla mano y la ropa seca a pesar de haber estado lloviendo.

Le preguntaron dónde había estado y contestó que en una cueva muy bonita con una señora muybuena que le había dado para comer cosas muy ricas. Le dijo que si era buena le daría vestidos, zapatosy muchos juguetes.

Cuando al día siguiente fueron con la niña a la iglesia del Castañar para dar gracias a la Virgen porhaber aparecido la niña sana y salva, la niña al ver la imagen de la Virgen dijo: - madre, esa es la señoracon la que yo he estado todos estos días en la cueva.

Al enterarse los condes, dueños del Castañar, de este caso, compraron a la niña los zapatos,vestidos y juguetes que la Señora le había prometido.

Al poco tiempo los padres y la niña se fueron a Madrid y mi madre no volvió a saber de ellos.Un caso muy parecido me contó un señor con el que yo coincidía en el autobús en Madrid cuando

iba a trabajar. Me contó que iba a su pueblo a una romería que se celebraba todos los años el día queapareció un niño al que le pasó lo mismo que a la niña del Castañar. No le pude contar el caso que yoconocía porque llegué a mi parada y no volví a coincidir con él. Pasado un tiempo me enteré de que sehabía jubilado.

En relación con las Fiestas de Sonseca quiero manifestar que así como en muchas asociacionesciviles, militares y religiosas y en muchos trabajos en los que antes participaban hombres y ahoratambién participan mujeres, me extraña que en la Compañía de Alabarderos aún no participen mujeres.

Muy felices fiestas para Sonseca y sus visitantes.

Manuel Gutiérrez Dorado.

17

NT

RA

.

SR

A.

V

IR

GE

N

DE

L

OS

R

EM

ED

IO

SCorpus Christi 2011

Otro año más, y la participación aumenta, este año dedicado a la Juventud, y con la Jornada Mundialde la Juventud celebrada en Madrid, no cabía más que dedicar las alfombras a la JMJ 2011 y a otrosacontecimientos importantes.

Agradecer en primer lugar a toda esa gente que está en el anonimato y aporta su granito de arena(adornando sus balcones, plantas, altares, limpieza de las calles, tomillo, los churros y el chocolate ,empresas colaboradoras, etc.. ) súper- importante para este Corpus brille aún más cada año, que el Señoros bendiga a todos y por supuesto podemos decir que se consolida en nuestro pueblo. (31 años)

Desde estas palabras, mil gracias a todos por su colaboración y esfuerzo. Quisiera destacar la granparticipación de personas jóvenes, adolescentes y niños, y cómo no, los veteranos que cada año, retoque les proponemos lo superan con creces y con nota de sobresaliente.

El año que viene os esperamos y ya veremos…

Explicación de la Alfombras:1.- Beato Juan Pablo II, con motivo de su beatificación el día 1 de mayo 2011 (40 m2) 2.- Cine La última cima, película que recomendamos ver. ( 9m2)3.- Jesús de la Divina Misericordia - Reconocimiento a las personas que recogen tomillo. (120 m2)4.- La importancia de la Lectura de la palabra y la Oración ( 9m2)5.- Icono de María, entregado por Juan Pablo II a los jóvenes.6.- Mártires Acción Católica -75 Años de su martirio--( 9m2)7.- Cruz de los Jóvenes- Portada por ellos y entregada por Juan Pablo ii y que visitó nuestro pueblo. 8.- Días en las diócesis, Acogida de los peregrinos ( 9m2)9.- Logo MADRID JMJ 2011, con los logos de todas las jornadas anteriores , y el impresionante retablode la Virgen de los Remedios; gracias C&AM&L, por vuestra aportación.10.- Homenaje a la canción presentada al concurso Madrid me encanta, como posible himno para la JMJ. ( 9m2)Este año ha estado más tranquilo que años anteriores, a lo que se refiere a incidentes, para todas aquellaspersonas que por un motivo u otro no han podido disfrutar del trabajo de estos artistas, aquí tienen unaspinceladas en forma de fotos de cada una de las alfombras.

Gracias y hasta el año que viene. Organización Corpus Christi Sonseca 2011

Fotografias: Raquel Marín Sánchez. Ashm

18

FE

RI

AS

Y

F

IE

ST

AS

S

ON

SE

CA

2

01

1 Las Misiones en Perú

La devoción a la Virgen María, cuando esgenuina, siempre tiene presente en sus entrañas alos más pequeños, a los que sufren, a los máspobres. De ahí que el Patronato de la Virgen de losRemedios, secundando la solicitud materna de laVirgen, contemple en sus Estatutos liberar recursoseconómicos para este fin y que, como consecuenciade ello, cada año preste su ayuda con un donativoimportante destinado a alguna comunidad cristianamarcada por grandes necesidades y carencias enpaíses de misión.

Este año dicha ayuda ha venido a paliaruna de las múltiples necesidades que tiene nuestracomunidad parroquial, que peregrina en tierrasperuanas. En concreto, los cuatro mil eurosdonados por el Patronato serán un alivio paranuestra precaria situación económica y nospermitirán poder contar durante un año con losservicios de una trabajadora social, cuya labor porestos parajes es tan necesaria para ayudar yatender a numerosísimas personas y familiasnecesitadas.

Este servicio de atender a los más pobreslo lleva a cabo la Iglesia, que peregrina en Perú enla diócesis de Lurín -ubicada a 27 kilómetros delcentro de Lima-, a la que pertenece la parroquia deJesús Nazareno en la que nos encontramos yservimos. Esta parroquia de Jesús Nazareno es unaparroquia joven, pues acabamos de celebrar sus 17añitos de existencia, y desde sus orígenes ha sidoencomendada a la diócesis de Toledo, por lo quedesde entonces ha sido la Iglesia de Toledo la queha ofrecido sacerdotes para atender pastoralmentea esta porción del Pueblo de Dios.

Esta parroquia nuestra, que cuenta con75000 habitantes para ¡sólo dos sacerdotes!, estáenclavada en una zona económicamente deprimida,con un alto nivel de analfabetismo, desempleo o

empleo poco digno, absentismo escolar enorme ysituaciones de alto riesgo como son el pandillaje, ladelincuencia, las drogas y la prostitución.

La parroquia desempeña sus labores detipo pastoral, evangelizando con la presenciapermanente y la acción agotadora de los dossacerdotes que aquí vivimos y que a duras penasllegamos a poder atender tanta demanda de todotipo, y la ayuda inestimable de muchos laicoscomprometidos.

La parroquia cuenta con tres centroseducativos y ofrece cursos desde los tres hasta losdieciséis años. Atiende, además, un centro de saludpara que todos puedan tener acceso a un médico ya las medicinas más necesarias. Y la parroquiadispone, finalmente, de los servicios de unatrabajadora social, destino del donativo enviado porustedes, que organiza numerosas campañas enbeneficio de los más necesitados y cuyo trabajo esimprescindible para detectar y poner remedio en lamedida de nuestros recursos y posibilidades a lascarencias de cuantos llaman a nuestras puertas, ¡ yson tantos!

Así pues, queremos expresar en nombrede quienes trabajamos en esta parroquia peruanade Jesús Nazareno nuestra gratitud a la Madre deDios, la Virgen de los Remedios, la atención quetiene con estos hijos suyos que sufren tantascarencias. De igual manera elevamos nuestraplegaria a su intercesión maternal para que alcelebrar las fiestas en su honor ensanche el corazónde todos ustedes con las bendiciones del cielo y leshaga cada vez más solidarios con nuestroshermanos más pobres de la tierra. Gracias y felicesfiestas.

José Carlos Arellano OrtegaSacerdote misionero

19

NT

RA

.

SR

A.

V

IR

GE

N

DE

L

OS

R

EM

ED

IO

S

Cuando he mirado el calendario,me he dicho, “pero bueno Paco, siya estamos en junio, y es el mesque hay que escribir el artículo delas Ferias de tu pueblo”; de nuevome hallo aquí, escribiendo unaslíneas a todos los que van echar unvistazo a este programa; pues sí, yallegan las Ferias, y como siemprelos sonsecanos nos sentimos tanagradecidos a este mes deseptiembre que yo creo, que a todosnos llena un poquito más, pues noen vano, celebramos nuestrasFerias en honor a la Virgen de losRemedios.

Celebraremos esos días,algunos con quizás pocas ganas poreso de la crisis, por el trabajo quetanto escasea en toda España y ennuestro pueblo, sabemos que muchas familiasestán sin trabajo… pero qué puedo decir que nosepáis vosotros; el año pasado decía queromperíamos la hucha para esos días, pero esteaño ya no sé qué hucha romper para tomarnosunos calamares, unas cañas y poder ir al fútbol,a los toros, a los conciertos, etc, etc…..aunquetambién pienso que con buenas ideas y buencorazón nuestras Ferias pueden ser tanagradables y tan bonitas como para que todos losque estaremos en ellas, y todas las personas quevendrán a verlas, se sientan a gusto en nuestropueblo, y sino ya veréis cómo la Virgen de losRemedios nos llenará de algo para poder disfrutaresos días con alegría (yo así, lo espero).

No sé porqué, los que no acudimos lo quedeberíamos a todos los actos religiosos en esosdías, se nos ablanda un poquito el corazón, ysiempre vamos por la ermita de la Virgen para vertodos los actos que se celebran, tales como misas,ofrecimientos, rifas y otros. Seguro que tambiénestaremos en la procesión o en el pórtico de laentrada de la Virgen, cantando ese himno deSonseca que tanto nos gusta y pensando en todoslos familiares que nos faltan, y que si ellosestuvieran seguro que allí estarían, ¿verdad?

También podremos disfrutar de todos losactos que el Ayuntamiento , los Alabarderos yotras entidades nos preparan antes y durante lasFerias, y así también podremos, como dirían mispadres, echarnos unos bailes en las verbenas. Atodos los que harán posible que podamos disfrutarde nuestras Ferias: “gracias”.

A los que son más jóvenes que yo, ¿quépodría decirlos? Quizás que las Ferias las vivan,no solo pensando en tener el vaso en la mano,

sino también disfrutando de otros eventos enFerias durante el día, que participen en toda clasede actos que preparan para nosotros; este añocomo no tenemos mucho para gastar, puescogemos a la amiga o novia, y ¡a la verbena abailar!, ¿vale? Y, sobre, todo como siempre a lagente que nos visitará en esos días, les daremosun ejemplo de amistad y de cómo somos lossonsecanos en nuestras Ferias.

Hoy ha caído en mis manos un antiguoprograma de nuestras Fiestas, en el cual veo conenvidia, como en nuestras Ferias, venia algúnteatro y algún circo, recuerdo cómo nos llevabana verlos, saliendo más contentos que unaspascuas; y yo me pregunto ¿por qué ahora novienen? ¿Por qué todavía existen…? Veo tambiéncon nostalgia los cines San Juan de verano, y elcine Cervantes que había en la calle Arroyada,¿no sería posible que en estos tiempos de Feriashubiese cine de verano? Bajo las noches deFerias y con los bolsillos llenos de tostones o conpalomitas nos viéramos las buenas películas deestos tiempos; no sé si esto volveremos a vivirlo,pero de lo que sí estoy seguro es que tendríamosalgo más para disfrutar las fiestas, ¿no osparece?

Nada más, solo desear a los Alabarderosque cuiden bien a nuestra Virgen, a la Reina delas Fiestas, al Niño de la Bandera y que todo lessalga como todo sonsecano deseamos en esosdías; por eso y por otras cosas más, que todos lasvivamos lo mejor posible.

FELICES FERIAS Y FIESTAS 2011

Francisco Cerdeño Sánchez

Todas Pasan y Todas Quedan

8 de SEPTIEMBRE de 1990DÍA DE NUESTRA SEÑORA DE LOS REMEDIOS

20

FE

RI

AS

Y

F

IE

ST

AS

S

ON

SE

CA

2

01

1 Martín Martín Martín-Tereso

Misionero en Tucumán, Argentina, falleció enla paz del Señor el día 25 de junio a las 18 h. enel Sanatorio Galeno de Tucumán, donde habíaingresado de urgencias pocas horas antes acausa de un infarto cardiaco.

Nació en Sonseca (Toledo) el 11de noviembre de 1923. Ingresóen el Seminario menor deToledo el curso 1934-1935. Elúltimo curso de teología lorealizó en el Seminariodiocesano de Salamancacomo aspirante de laHermandad Sacerdotalde OperariosDiocesanos. Fueordenado sacerdoteen el SeminarioMenor de Toledo el11 de junio de 1949de manos delobispo auxiliar deToledo, Mons.Eduardo MartínezGonzález.

El primer destinoque tuvo fue elSeminario menor deSanlúcar de Barrameda(Cádiz), donde fueprefecto y a continuaciónfue enviado a Segovia,como vicerrector delSeminario Diocesano.

En 1953, fue destinado, comocapellán, al Colegio del Sagrado Corazónde Montevideo, donde permaneció dos años.Enviado a Tucumán, fue prefecto y profesor delSeminario menor de 1958 a 1966 y de 1969 a1972, con el paréntesis de tres años en elSeminario de Petrópolis (Brasil). En 1972, fuenombrado vicerrector del Seminario mayor deTucumán, cargo que ejerció hasta 1976. De 1976a 1983 residió en la casa de Nicasio Oroño deBuenos Aires; y en 1983 regresó al Seminariomayor de Tucumán, primero como administrador(de 1983 a 1985) y luego como Director espiritual(de 1985 a 1992).

Desde 1993, era vicario parroquial en laParroquia Nuestra Señora de Montserrat deTucumán, donde el ministerio del P. Martín hadesbordado los límites parroquiales al servicio delMovimiento Familiar Cristiano, de Cursillos deCristiandad, en el Servicio Sacerdotal deUrgencia, en diversos Colegios parroquiales en lacárcel de Mujeres, etc.

Su vida, por aquellas tierras ha sido unapermanente entrega a los demás, llevando alegríapor todos los hogares y consuelo a los enfermosy olvidados. Como el P. Martin decía “para dar

ánimo hay que imitar la bondad de Jesús, queaun de los males saca bienes, así

como de la crucifixión salió laredención.” Ha sido un Testigo

fiel del Amor de Dios a loshombres.

Por una entrevista quele hicieron en una revistamisionera en Tucumánpodemos apreciar supersonalidad sencilla,humilde, entrañable,cercano. De lae n t r e v i s t adestacamos losiguiente:

Muchos loconsideran unsanto. O al menosestán convencidosde que el padreMartín Martín Martín,

(Martin al cubo comoel solía decir) goza de

alguna “protección”especial, para seguir

andando en bicicleta, a los83 años, sin que nada malo

le pase. Los vecinos de laparroquia de Monserrat se

afligen al verlo llegar pedaleando,con la sotana al viento, en plena

noche, para visitar a sus enfermos.“Trabajar para Dios no tiene horario, suele decir.

“¿No tiene miedo de caerse?”, le preguntan amenudo. “Fíjate, que el otro día me caí dosveces, pero me he puesto contento. Hay unrefrán que dice que el burro es el único animalque no tropieza dos veces con la mismapiedra. Pues quiere decir que no soy burro”,contesta sonriendo con esa tonada española.

El padre Martín recorre los barrios en la viejabicicleta que le regalaron -ya usada- cuando a élle robaron la suya. “¡Pobrecito, cómo debe serque la necesitaba!”, exclama pensando en elladrón, cada vez que se acuerda. Pero en seguidaaclara que no fue un robo: “apenas me di cuentade lo sucedido se la regalé, para que Dios nolo cuente como pecado”, agrega frunciendo elceño.

Ya está jubilado, pero sigue trabajando comohace 58 años, cuando se ordenó sacerdote. Comoes tan inquieto, en su escaso tiempo libre, fabricarosarios con semillas de achiras que crecen en su

21

NT

RA

.

SR

A.

V

IR

GE

N

DE

L

OS

R

EM

ED

IO

SSacerdote

jardín y les pone cruces de madera que él mismotalla. Tiene la costumbre de regalar los rosariosbendecidos y también “rezados”, aclara.

Y un compañero decía de él al conocer sumuerte:

Tuve la suerte de conocer al Padre Martíndesde aquel 1993 hasta sus últimos días, fue muytriste la noticia del sábado, triste porque se nos fueuna Gran Persona, Excelentísima, Un Grande,Humilde, Generoso, Lleno de Amor, una Personaque jamás se negó a una ayuda, a unas palabrasde aliento, nunca tuvo una muestra de pereza,caminó por todo Tucumán brindando tanto amor,tanta generosidad.

Lo vamos a extrañar tanto, muy pocossacerdotes tienen esa entrega total como la de él,fue único, como lo decimos en Tucumán y contotal seguridad, es un Santo!! Nos transmitía paz,cada encuentro con él era algo hermoso, algoplacentero de compartir, contagiaba todo el amor,respecto y admiración hacia Dios y la VirgenMaría, predicaba de manera única, era un gransoñador, un luchador.-

Padre Martín Martín muchísimas gracias portanto Amor, muchísimas gracias por todos losmomentos de tú vida ...

Y en Sonseca, su querido pueblo, tambiénhemos disfrutado de su compañía, encuentros,charlas, Eucaristías, visitas a enfermos ….Además, te podía arreglar cualquier aparato queencontrara que no funcionaba. También le hemos

visto circular encorvado por nuestras callesmontado en una vieja bicicleta o por la carreteracamino de Arisgotas a visitar a un pariente.

Lo hemos visto en las celebraciones de FrayGabriel, atento a lo que acontecía y emocionadoen las Misas a nuestra Patrona la Virgen de losRemedios, en las procesiones o mirando atento,quizás recordando su niñez, el baile de la Banderade los Alabarderos.

También nos lo hemos encontrado en elcementerio, rezando responsos con su manoextendida, rugosa y un poco temblorosa. Al final,en la puerta de salida, oraba de todo corazón portodos lo que allí reposan. Son recuerdosimborrables.

¿Quién no ha recibido de él su cariño en losrosarios que daba, o en las ranitas y palomitas quehacia de ese papel que encontraba en cualquiersitio para después trasformarlo en algo bello?

Hoy que damos gracias a Dios por su vida yque recordamos lo que tanto nos dio es posibleafirmar que en el regalo de esas palomitas nosestaba dando el Espirito de Dios del que él era ungenuino Testigo.

Descansa en Paz Martín Martín Martín Tereso.No te olvidamos y pide por todos nosotros lossonsecanos.

J. L. López Pérez

Foto: Salvador Peces de S. (1994)

22

FE

RI

AS

Y

F

IE

ST

AS

S

ON

SE

CA

2

01

1 Sonsecanos en Buchenwald

El campo de concentración de Buchenwaldfue uno de los más grandes de los construidos enel mismo territorio alemán. Pensado en unprincipio para presos políticos, en él malvivieron,durante la Segunda Guerra Mundial, entre 100 y150 españoles. Todos ellos tenían, si estamos deacuerdo a lo señalado en su momento por JorgeSemprún, una amplia experiencia militar, tanto enla Guerra Civil española como en la ResistenciaFrancesa. Entre estos se encontraron, al menos,tres sonsecanos: Abel Carretero Martínez, JesúsGarcía Moreno y Jesús Gálvez García del queúnicamente se indica, en los archivos que su lugarde nacimiento es nuestro pueblo. Es posible queeste último corresponda con Jesús García-OchoaGálvez.

El primero de los mencionados en el párrafoanterior Abel Carretero Martínez nació a la una dela madrugada del día veintinueve del mes deagosto de 1912, hijo de D. Gerardo CarreteroGonzález, cobrador de contribuciones, natural deun pueblecito de Cuenca y Dª Amparo MartínezRuiz de Sonseca (tal y como se inscribió en supartida de bautismo). Abel en 1935 estudiaba yvivía, junto a sus padres y hermana, en la CalleNumancia número 5.

Durante la Guerra Civil se incorporó al ejércitorepublicano, consiguiendo, en 1938, el empleo deTeniente de Artillería en campaña, tras realizar elcurso de ascenso en la Escuela Popular deGuerra de la Región Catalana, lugar donde viofinalizar la contienda. De ahí, como tantos otros,pasó a Francia. Detenido por los nazis el 16 de

septiembre de 1942 en un lugar citado comoSariat 1 en los archivos de Buchenwald, se letrasladó a Toulouse donde estuvo encarceladohasta el 30 de julio de 1944 2 ,día en el que salede esa ciudad en un convoy de 1.087 hombres y101 mujeres, todos ellos procedentes de diversasprisiones y centros de internamiento de la zonaque fueron evacuados a causa del avance de losaliados, y deportados a los diferentes campos deconcentración del Reich. El convoy siguió lasiguiente ruta: Toulousse, Sete, Montpellier,Nimes, Avignon, Orange, Valence, Chalon, Dijon,Chaumont, Luneville, alcanzando la fronteraalemana el 4 de agosto y Buchenwald el 6 deagosto de 1944. Allí fue filiado como farmacéutico,asignándosele el número de matrícula 69540.Sobrevivió en las barracas 52, 39, 52 y 40.

Abel Carretero fue liberado el 11 de abril de1945, cuando los norteamericanos llegaron aBuchenwald. El escritor Eduardo Pons Prades citaa nuestro paisano entre los españoles máscaracterizados de los liberados. Falleció en unpueblecito de la Bretaña francesa en el año 2005a la edad de 92 años.

El otro sonsecano que pasó por el horror deBuchenwald se llamaba Jesús García Moreno, ynació a las nueve de la mañana del día catorce deenero de mil novecientos doce. Fue bautizado eldía veinte del mismo mes por el Coadjutor deSonseca D. Juan Díaz, quién, al parecer siguiendoinstrucciones, simplificó el primer apellido del niñodejándolo en García cuando realmente era Garcíade la Serna.

23

NT

RA

.

SR

A.

V

IR

GE

N

DE

L

OS

R

EM

ED

IO

SFerias y Fiestas 2011

Jesús, de profesión pastor, tenía su domicilioen el número cinco de la calle de los Remedios 3yallí vivía junto a sus hermanos y madre en 1936,cuando comenzó la contienda española. En ella,al parecer, formó parte del ejército republicanocomo miembro del Cuerpo de Carabineros de laRepública 4 . Al finalizar la Guerra Civil volvió aSonseca, donde contrajo matrimonio el día 30 deseptiembre de 1939. Lo siguiente que conocemosde él es que fue detenido por la temida Gestapoel día 17 de diciembre de 1943 en Francia, en unlugar denominado en los archivos del campo deconcentración como Choissy. Tras su detenciónfue internado en la cárcel de Lyon, y de ahíenviado a Compiègne, de donde salió camino deBuchenwald el 27de enero de 1944, en un convoydenominado I-173. Éste transportaba 1584hombres, de ellos 39 españoles entre los cuales,además de nuestro paisano, se encontraba elescritor y antiguo ministro de cultura JorgeSemprún.

Jesús García llegó a Buchenwald el 29 deenero de 1944, recibiendo el número de matrícula45009. Durante su estancia en el campo vivió enlas barracas 62 (Campo Pequeño, es decir, campode cuarentena en esta época) y 38. Los registrosde la época nos dicen que Jesús fue liberado porlos norteamericanos, junto con el otro sonsecanoy los demás prisioneros, el 11 de abril de 1945.

Manuel Aguado Mártín

1-Posiblemente Sarlat la Caneda2-Los alemanes abandonaron Toulouse en agosto de 19443-Calle que desde mayo de 1936 fue denominada de RamónGonzález Peña

4-Boletín Oficial del Cuerpo de Carabineros núm 024 de 1938

Los creyentes de Sonseca somos fielesdevotos de la Santísima Virgen de losRemedios. Nuestra madre siempre nos da unaorientación a nuestra vida de creyentes, noslibera de los agobios que, muchas veces sepresentan en nuestra vida terrena. Ella noscontagia su inmensa entrega a la voluntad deDios, su humildad, su pobreza de espíritu, apartir del momento de aceptar su maternidad,Ella cuando nace su Hijo, siempre le fueenseñando en la ley de Dios.

María todo lo guardaba en su corazón, Ellafue la primera discípula de Jesús, aprendiendoque es la madre de todos, lo demostró en lasbodas de Caná y, al pie de la Cruz es, laafirmación de que es la madre de todos.

María se convierte en la Madre de Cristo yMadre de la Iglesia.

Nosotros en nuestro pueblo en estos díasde fiesta por el cumpleaños de nuestra Patrona,lo expresamos, sobre todos los creyentes,cuando estamos en su ermita, mirando subendita Imagen tan venerada, con el niño ensus brazos, nos ofrece a su Hijo, igual que enBelén, nos le ofrece a todos pero,especialmente a todos los corazones de loscreyentes sonsecanos, que estos días, ydurante el año la visitamos, para que levanteconsuelo a los desesperados, que muchasveces nos encontramos en plena oscuridad.

Acudamos a Ella, en los momentos tristesy, también alegres, siempre está atenta anuestras necesidades, nos da esperanza en laluz verdadera.

¡Salve, Inmaculada María, gloria de lossonsecanos, luz de nuestras almas, alegría delos justos, consuelo de los afligidos, esperanzade los pecadores, corona de tus devotas! Signomaravilloso que nos descubre y revela nuestrosgloriosos destinos. Sonseca entera en estosdías se conmueve, se llenan de júbilo sobretodo a los que somos creyentes, porquecelebramos entusiasmados con fervorosadevoción, el cumpleaños de nuestra amadaPatrona.

VIVA LA VIRGEN DE LOS REMEDIOSFELICES FIESTAS A TODOS

Carmen Rojas Valentín

María Nuestra Madre

24

FE

RI

AS

Y

F

IE

ST

AS

S

ON

SE

CA

2

01

1 Haciendo Camino

Hace ya algún tiempo que deseaba escribir unartículo sobre el tipo de máquinas que tejían lospaños para hacer las fajas, los costales y lasbufandas en Sonseca. Aunque los orígenes deeste tipo de máquinas primitivas de caráctertotalmente artesanal se remontan al siglo XVI(datos recogidos en numerosos libros de historiasobre nuestra localidad así lo atestiguan), meceñiré en estas líneas a describir con detalle cómoeran estos artilugios y los talleres que los acogíanen los años 30, 40 y 50.

En dicha época había en nuestro pueblovarios talleres artesanos, la mayoría de ellosinstalados en las casas particulares. Yo recuerdoprincipalmente el que tenía el señor Bernardino“Falla”, que vivía en la calle Los Rojas. Se tratabade un taller artesanal ubicado en una habitaciónque daba a Los Arroyos, con una ventana muygrande orientada a dicha corriente, que porentonces era un arroyo donde había cuatropuentes para cruzar la calle los días de lluvia otormenta. En sus márgenes, lo habitual quepodías encontrar eran gallinas muertas que algúnvecino tiraba por encima de la tapia de su corral.Hoy, en cambio, es la mejor calle del pueblo. Loque ha cambiado esto, ¿verdad?

El señor Bernardino era muy amigo de mipadre. Venía a mi casa todos los días a leer elperiódico que éste compraba, y yo meaprovechaba de esa sana amistad que tenían

ambos para irme algunas veces a su casa y entraren la habitación donde trabajaba con su antiguamáquina. Lo primero que recuerdo es el asombroque me producía ver a este hombre moviendo esacompleja máquina de tejer, con la que conseguíahacer de forma prácticamente manual bufandas,fajas y costales de muy alta calidad en diferentesformatos, tejidos y colores. Estas prendas sehacían con hilo de algodón o con hilo de lanavirgen que se compraba en las fábricas de hiladosque por entonces había en Sonseca, como la deSixto Gil, Ricardito, Emiliano Gil, Leonardo delCastillo, Mario Monroy, Juanita, etc.

La producción que hacía el amigo de mi padreera de media docena de fajas o de bufandas al díaaproximadamente, dependiendo en gran medidadel grueso de los hilos y del apretado del tejido.Estos artículos eran tan demandados queprácticamente se los quitaban de las manos en loscomercios locales. También se vendían por laspropias calles de Sonseca. Esto último lo solíanhacer el señor Doroteo Puebla y su amigo ycompañero de trabajo Emilio, quienes iban por lascalles y aceras voceando sus productos mientrasportaban en sus manos mantas, bufandas ocostales, éstos Juan junto al señor Bernardino(derecha) últimos para envasar loscereales. No puedo olvidarme de Reyes, elhermano de María “La Telefonista”, que hacía lasventas de puerta en puerta con un carro con toldollevado por un caballo. Recorría todos los días el

MAQUINARIAS PREHISTÓRICAS DETEJER MANTAS, FAJAS Y COSTALES

25

NT

RA

.

SR

A.

V

IR

GE

N

DE

L

OS

R

EM

ED

IO

SHaciendo Camino

pueblo ofreciendo a sus clientes toda clase detelas y tejidos habidos y por haber. También en lamisma casa del tejedor las compraban vecinos ytrabajadores de Sonseca, como arrieros, queacudían a su domicilio por su alta calidad y sinduda por su buen precio, al eliminarse de estemodo la plusvalía ocasionada por losintermediarios.

Lo que nunca le vi fabricar fueron mantas.Según me contaba el señor Bernardino, sumáquina no daba la medida exacta para hacereste tipo de artículos, porlo que se limitabaúnicamente a hacer lasprendas anteriormentemencionadas. Ello sedebía a que las mantasnecesitaban para suelaboración de un peineque fuera de superiormedida, con el objetode conseguir el anchonecesario, hecho queno era posible con losi n s t r u m e n t o smanuales. Las mantasse realizaban por tantoen nuestra localidad enaquellas fábricasdonde también seproducían las lanas,pues contaban conmaquinaria totalmentemecanizada. También resultabamuy arduo mover estos utensilios, al tratarse deun mecanismo puramente artesanal y pesado, porlo que no estaba al alcance de cualquier personarealizarlo. De hecho, esta labor corría a cargo casien exclusividad de los hombres, ya que senecesitaba mucha fuerza y vocación artesana.

La calidad del tejido que generaban estosartilugios dependía en última instancia de laprofesionalidad de quien las hacía funcionar. Ensu diseño, la mayoría de las máquinas eran demadera, y su funcionamiento se basaba enmovimientos continuos que interactuabanpedales, ruedas y poleas. Todo o casi todo sehacía a mano, de modo que tenía muchaimportancia que el hilador trabajara muy bien loshilos de algodón o lana, y conociera al máximodetalle el mecanismo de la herramienta para quesaliera un buen paño. También era primordial queel tejedor fuera una persona sana y muy fuerte,para que el punto con su esfuerzo saliera delmecanismo muy apretado y con un tejidouniforme. Sólo así se obtenía una buenavistosidad y durabilidad, que era lo que endefinitiva perseguía el cliente a la hora de adquirir

el producto. De hecho, eran tan perdurables losartículos que se fabricaban, que algunas vecesincluso el tejido pasaba de padres a hijos si habíahabido un correcto cuidado de las prendas porparte del consumidor.

En aquellas fechas, estas prendas lasllevaban todos los hombres como herramientaimprescindible para luchar contra el frío. Siemprehabía alguna faja o bufanda en los armarios decada casa, para que los riñones pudieran soportarla dureza de los trabajos de aquellos años, en

especial las tareasagrícolas yganaderas. Todas ocasi todas lasprofesiones estabancentralizadas en lafuerza. Era el motorque en esos añosmovía la pequeñaeconomía local,regional y nacional.Prácticamente ningunade las herramientas deentonces tenía unmotor incorporado paraproducir más conmenos trabajo y enmenor tiempo, y eso setraducía en que loshombres que teníancuarenta añosaparentaban tenerochenta. Daba la

impresión de ser personas a las que se les habíaadelantado su vejez.

Desde estas páginas deseo rendir mihomenaje particular al señor Bernardino “Falla”,uno de los pioneros a la hora de tejer el hilo y dehacerlo tela en este pueblo. ¡Quién iba a pensarque muchos años después Sonseca se iba aconvertir en una potencia industrial en lafabricación del género de punto a escala nacional!Mi reconocimiento lo hago también extensivo atodas aquellas personas que entonces hicieronposible que hoy nuestro pueblo sea un punto dereferencia significativo en el panorama textil denuestro país. Desde estas páginas miagradecimiento último y personal a Víctor de laCruz, que fue uno de los últimos tejedores de estetipo de trabajos, por su colaboracióndesinteresada para completar este artículo.

VIVA LA SANTISIMA VIRGEN DE LOSREMEDIOS.

Os deseo unas Felices Fiestas 2011

Ángel Peces Martín

26

FE

RI

AS

Y

F

IE

ST

AS

S

ON

SE

CA

2

01

1 Desde mi Atalaya

Desde mi atalaya distante, analizo mi pueblo,que por una parte evolucionó como pocos lohicieron y después se derrumbó su economíacomo si de un castillo de naipes se tratara.

En medio de todo eso, observo, sin embargo,un resurgir de inteligencias de sus gentes jóvenesllamadas a dirigir empresas y eventos de relieve.Por todo ello, me interesa opinar, hacer unareflexión escrita sobre la evolución socioeconómica de Sonseca desde que me fui aMadrid.

Cuando salí de Sonseca, allá por el año 1975,aún vivía Franco y recuerdo que se reclamaba yaun polígono industrial. Tal vez no se supiese paraqué, porque si lo hubiesen sabido de verdadquienes lo pedían, no cabe duda que hubiesenhecho lo imposible para conseguirlo.

Pero sí era cierto que en Sonseca nacía, comolas flores silvestres en el campo, conespontaneidad, una industria que presagiaba seresperanzadora y cobijaba a jóvenes sonsecanosy forasteros en profesiones que nunca hubiesenpensado ocupar. Así el hijo del agricultor seconvertía en un ebanista prestigioso que inclusocon su sana ambición, creatividad e inquietud,formaba su propia empresa, dando trabajo a otrosjornaleros provenientes generalmente del sectoragrario. Sus gentes cambiaban pues, sus hoces,los arados y el azadón por el formón, la escuadray el cartabón.

La industria textil ofreció del mismo modo unesperanzador futuro y se convirtió Sonseca en lameca del punto, con cuyo sobrenombre se

conoció nuestro pueblo. Cada vecino, como quiendice, tenía su propio taller en casa y los ingresosextras hacían que la holgura económicasobresaliese de la media del ciudadano español.

Sobre el mazapán y el turrón ya se tenía másexperiencia. El buen hacer de algunosempresarios de este gremio demostraron saber loque se traían entre sus manos, se anticiparon alos tiempos y ganaron la batalla a suscompetidores, adaptándose a las exigencias delmundo moderno en lo que a la tecnología ycreatividad emprendedora se refiere, lo que les hapermitido estar a la altura de las circunstanciasvanguardistas.

Con todo ello, se veía Sonseca configurarsecomo una garantía para las futuras generacionesen donde el paro parecía imposible y el bienestarsurgía como algo natural que crecía de una formasimbiótica con el propio carácter y sentimientosonsecano. Pero como los árboles eran grandes,nos dificultaba ver el bosque.

Los empresarios lo eran, pero muchos de ellosno sabían por qué. Los obreros acudían a lafábrica pero no se valoraba el tesoro querepresentaba tener un trabajo estable. Los jóvenesaccedían primero a la moto, después al coche, altiempo que no faltaba la ropa de marca o tomarseel obligado “medio” en sociedad. Así observécomo discurrieron los últimos veinticinco años delanterior siglo.

Todo esto hizo que viviendo inmersos en eltrabajo, se olvidaron, y más aún quienes tenían laresponsabilidad de hacerlo, de construir aquel

27

NT

RA

.

SR

A.

V

IR

GE

N

DE

L

OS

R

EM

ED

IO

SDesde mi Atalaya

polígono industrial que empezó a demandarsehacia el 1975,

Como las iniciativas han de ser fortalecidaspor las técnicas modernas y todo requiere unorden que no se dio, Sonseca se convirtió en ungran núcleo industrial de naves sueltas pordoquier sin la armonía del orden, y de formaempírica, sólo avaladas por impulsos del corazón,sin la técnica precisa, ni los parámetroselementales por los que se deben regir cualquiersociedad mercantil que se precie. Ni siquiera sefomentó una marca en sus inicios, en este casodel mueble con denominación de origen, algo quehubiese sido importantísimo para el posteriordesarrollo y comercialización del sector con sellode calidad. Se perdió por tanto un tiempo hermosopara haber generado de una forma ordenada unespacio para la industria ya existente y la quepudiera venir de fuera a instalarse de habercreado infraestructura mediante ese añoradopolígono industrial.

Los chinos reclaman su lugar y son capacesde aprender en pocos días lo que a otros noscuesta años. Se adueñan de nuestra maltrechainiciativa y devoran nuestro sueño. Así decae elsector del mueble y el textil, que tienen que buscarnuevos lugares donde el costo de fabricaciónpermita subsistir. Sólo nos quedó la industria deldulce para poder seguir presumiendo de nuestropueblo, esto sin duda alguna porque estosempresarios, allá por el año 1975, sí tuvieron lavisión de futuro, ya que como recordaréis nombrey marca aparecieron en televisión. Enhorabuena,ése era el camino.

Quiero decir con todo esto que la industria nosurge por arte de magia ni como aquella flornacida espontáneamente en el campo, a la queme referí, sino que es consecuencia, de untrabajo, de un orden y de saber por qué se hacenlas cosas. Quienes en tiempos de abundanciano saben por qué ganan mucho dinero, estáncondenados, cuando lo pierden, a no saber porqué lo pierden y, por lo tanto desconocen elremedio del mal que les acecha.

Hoy nos encontramos con un pueblo cuyaindustria fue un espejismo y cada día son más lossonsecanos que tienen que buscar el sustentofuera de sus lindes. Si a todo esto le añadimos quetambién Sonseca ha sido víctima de laespeculación urbanística, construyendo casas ados kilómetros del centro urbano, encareciendo elcosto de sus servicios, y no se ha remodelado niurbanizado el pueblo, haciéndolo acogedor a sushabitantes, tenemos motivos para pensar lo

diferente que hubiese sido si en épocas debonanza, cuando se tiene tiempo para pensar sinprisas, hubiésemos construido un futuro para elpueblo que empezaba, aquel polígono y haberacogido a todos los empresarios que hubiesendecidido asentarse en nuestro lares, atraídos porla industria autóctona de Sonseca.

Todo evento importante requiereanticiparnos a los tiempos y nunca vernossorprendidos por las iniciativas del vecino,porque cuando eso suceda, nosencontraremos desbordados y abatidos.

Pero también es cierto, que simultáneamentea todo este desaguisado, surgió en Sonseca lanecesidad de saber. Los adultos fueron a laescuela, muchos jóvenes han destacado en lasuniversidades, dando lugar a prestigiososingenieros, médicos, arquitectos, investigadores…esparcidos por el mundo. Es triste que nuestropueblo no haya podido beneficiarse de todo eseflujo de mentes privilegiadas al no haber podidoser los continuadores de empresas que fundaronsus predecesores y hayan tenido que salir fuerapara desarrollar su talento.

Pero como para cada descosido siempre huboun remiendo, de nada sirve ya lamentarnos y sídebemos pensar en cómo hacer resurgir de nuevonuestro pueblo en lo económico y social.

En Sonseca falta orden industrial. Falta, a lapostre, lo que se empezó a demandar, aquelpolígono que permitiría que viniesen otrosempresarios y se pudiesen instalar en él. Ese esel punto de partida que lleva más de 30 añosesperando. Hay que invertir en esa necesidadimperiosa, porque cualquier inversión siempresupone un gasto con retorno, lo contrario a lo quese ha hecho. Hay que dar facilidades a quienesquieran traernos su industria a nuestro pueblo,más aún, hay que propiciar que eso se produzca.Las ideologías políticas, en estos casos, hay queapartarlas y todos deben arrimar el hombrosolidariamente por el bien de un pueblo para queempiece a caminar de nuevo y retome el latido desu corazón, pero ahora con la experiencia dehaber vivido su decadencia.

Deseo a todos mis paisanos felices fiestas yque su felicidad contribuya a hacer más felices asu entorno.

Muchas gracias.

Luis Gutiérrez Valentín

28

FE

RI

AS

Y

F

IE

ST

AS

S

ON

SE

CA

2

01

1 Hace 200 Años

Al cerrar la noche de aquel miércoles, día 16 deoctubre de 1811 – cuarto año ya de guerra contralos invasores napoleónicos -, en todos los hogaresy todas las tertulias vecinales de Sonseca el temade conversación había de ser necesariamente elacontecimiento ocurrido aquella jornada casi junto alas mismas casas de la población y prolongado ensus inmediaciones. Ello era que la guerrilla habíaatacado y asaltado un convoy francés que transitabaen la ocasión a la altura del pueblo, o quizá se ha-llaba detenido descansando junto a él; y que, reac-cionando al ataque, las tropas enemigas quecomponían la escolta del mismo habían combatidoy perseguido a los asaltantes hasta las faldas de losMontes de Marjaliza.

Lo mismo debía estar aconteciendo también enla cercana aldea de Casalgordo. Los habitantes deella habían podido observar más ampliamente y conmejor perspectiva, aún desde las mismas puertas yventanas de sus casas, o desde los bardales y le-ñeras de sus patios y corrales, el desarrollo de la re-friega: escuchar, cercano, el fragor de los tiroteos;presenciar el repliegue o la huida a toda prisa hacialas escabrosidades de la sierra, por caminos y acampo través, de los guerrilleros, acosados de muycerca por los jinetes franceses; contemplar las galo-padas de los húsares de ambos bandos en distintospuntos del espacio a la vista; y hasta vislumbrar losreflejos de los sables desnudos, esgrimiéndose enlos encuentros o escaramuzas individuales y de pe-queños grupos cuerpo a cuerpo acá y allá… Deestos, o de cuales quiera otros incidentes y azaresde la refriega alcanzados a ver, dialogaban en suscorrillos los hombres y mujeres del vecindario casal-gordeño.

- Eran Los Numantinos – decían unánimementeunos y otros, refiriéndose a los autores del ataque yel subsiguiente combate -, la partida de don JuanPalarea, el Médico.

El cura propio del lugar escribiría luego que eran“soldados de la partida de D. Juan Palareda”. Juz-gaba el buen hombre sin duda, aunque errónea-mente, que sería corrupción del lenguaje populareso de Palarea, tan repetido, no ya en aquel lugar yen aquella ocasión y por sus feligreses, sino casi adiario por los labios de todas las gentes y en todaspartes. Porque en aquellos momentos era verdade-ramente extraordinaria la fama que aureolaba la fi-gura de este jefe de guerrillas; corriendo de boca enboca, alcanzaba hasta el último de los pueblos y al-deas de las provincias de Toledo, Madrid, Ávila y Se-govia, en las que desarrollaba su eficaz actividadguerrillera, y de ellas se extendía por los demás ám-bitos de la nación. Fama debida, por un lado, a sussobresalientes cualidades personales de valor y au-dacia, de inteligencia y astucia, de capacidad demando y visión estratégica del modo, el lugar ade-cuado y el momento oportuno para efectuar el ata-que, y hasta de una gran y reconocida humanidadpara con el enemigo vencido; y por otro lado y sobre

todo, a las continuas hazañas y victorias conseguidaspor la partida de su mando a lo largo de ya más dedos años de incesante batallar. Le apodaban “el Mé-dico” por su profesión, pues lo había sido, y desdeluego excelente, del pequeño pueblo toledano de Vi-llaluenga de la Sagra hasta el día 1 de Julio de 1809,fecha en que, capitaneando otros once hombres va-lerosos a caballo, se lanzó a los campos a combatirdonde fuera el enemigo francés.

Formando seguramente un grupo especial, losvecinos más significados o de mayor respeto en la pe-queña comunidad casalgordeña, reunidos en casa deuno o de otro, o en cualquier otro lugar, departían tam-bién sobre el acontecimiento de aquel día. Compo-nían ciertamente el grupo el alcalde Eugenio Ayuso,el síndico o procurador del lugar Norberto Rodríguezy el alguacil mayor Julián Reyes y estarían tambiénprobablemente en él Joaquín García-Calvo y Herme-negildo Dorado y Castor Muñoz, y quizás alguno más,como podían ser Francisco Muñoz, o FranciscoGómez-Tavira, o José Rodríguez, o Manuel Serrano,o Julián Rielves, o Manuel Gómez. Y el que desdeluego no faltaba era don Simón Cob Buelves, el Curapropio del lugar, en el cual residía desde el día 29 deSeptiembre – día de San Miguel – del año anterior,venido desde Las Navas de Buitrago, según él mismohabía anotado en el libro de partidas de la parroquia.

Tras el mutuo intercambio de pareceres segúnaquello que cada cual había podido ver y observar delcurso del combate, los componentes de la reuniónquedaban persuadidos todos de que, tal como habíasucedido la refriega, resultaba del todo probable quesobre el campo de batalla hubieran quedado tendidoscombatientes muertos o heridos. Tenían el deber hu-manitario y cristiano, y patriótico, de dar sepultura alos unos y socorrer en lo que se pudiese a los otros,si a tiempo se llegaba. Era menester rastrear y regis-trar el campo; y habría que avisar y reunir a todos, yorganizarse para llevarlo a cabo.

¿Pero cuándo pudo hacerse esa inspección delcampo por donde había discurrido la refriega: la tardede aquel mismo día, o hubo de posponerse hasta lamañana del día 17 siguiente? Los datos que nostransmiten la noticia de ella nada precisan o indicansobre el momento u horas del día en que tuvo lugar.El desarrollo del ataque de los guerrilleros, no soste-nido durante mucho tiempo al no encontrar, como pa-rece el caso, neta superioridad sobre el enemigo,según era una de sus normas de combate; su huidaluchando con las tropas francesas que les persiguie-ron; y el alejamiento de éstas, después que aquellosse hubieron refugiado y dispersado en la sierra, pu-diera calcularse en unas cuatro o cinco horas. Si todoello aconteció en la mañana o, incluso, desde mediamañana, los buenos lugareños de Casalgordo sí pu-dieron realizar la operación de rastreo del campoaquella misma tarde.

Había, por tanto, que actuar con diligencia y darseprisa, porque probablemente no eran demasiadas yalas horas de luz antes que la noche se echara encima.Los vecinos casalgordeños, pues, desplegándose enabanico, emprendían la tarea de registrar bien los

29

NT

RA

.

SR

A.

V

IR

GE

N

DE

L

OS

R

EM

ED

IO

SAsalto Guerrillero en Sonseca

campos hasta los mismos estribos de la sierra deMarjaliza en la trayectoria seguida anteriormente porlos guerrilleros huyendo y los franceses acosándoles.Dado su número reducido, eran indudablementetodos los varones del lugar los que participaban enesa inspección. Con ellos iba también el sacerdote,provisto de estola, ritual y crismera, para el caso detener que absolver y olear a algún herido moribundo.

Ya sería entre las dos luces del ocaso otoñal, oincluso anochecido, cuando regresaron, peinados loscampos, sus huertas, viñedos y olivares, sus ribazosy hondonadas. Llegaban todos agrupados, quizás porel camino de Patarra, dicho también de Valhondo. Ca-minaban serios y silenciosos, manteniendo a lo sumode vez en cuando entre ellos breves comentarios envoz y tonos moderados. Atasajados en sendas caba-llerías llevadas del ronzal, y cubiertos quizás con sen-das mantas, traían los cuerpos exánimes de tresinfortunados soldados guerrilleros, víctimas de lalucha reciente contra el enemigo francés, hallados ca-ídos aquí o allá sobre la dura y fría tierra regada consangre.

Cruzando el arroyo Valhermoso, cuyo curso dis-curre a los pies mismos de la aldea, ascendieron elcorto pero empinado recuesto que conduce hasta laexplanada o plazuela delantera del templo parroquial,humilde y sencillo, con su airosa torre cuadrangularde bien labrada sillería berroqueña. En el soportal desu entrada descolgaron de las monturas los cadáve-res, que, acto seguido, introducían respetuosamenteen su interior, dejándoles tendidos a un lado sobre elsuelo del recinto sagrado en espera de darles sepul-tura cristiana al día siguiente. Allí, acuchillados y en-sangrentados, los cuerpos inertes de los tres heroicoscombatientes, cuyos “nombres, padres y patria”,como escribirá luego el sacerdote, les eran descono-cidos. Allí, desencajados por la muerte, sus rostros,sucios y curtidos por soles y vientos de montes y lla-nos, recorridos cien veces en busca de batir al ene-migo. Quizá alguna de las mujeres que había acudidocuriosas se apresuraran a recabar de sus casas lien-zos o pañuelos con que velárselos piadosamente.

Al día siguiente, tras terminadas de cavar lasfosas en el sitio elegido del interior de la iglesia o enel pequeño cementerio aledaño – eran los lugaresdonde entonces se enterraba -, el doblar triste de lascampanas convocaba al acto de dar sepultura reli-giosa a los muertos. Es perfectamente presumibleque toda o la gran mayoría de la pequeña feligresíacasalgordeña – cincuenta personas poco más omenos - acudiría a despedir a aquellos anónimoscompatriotas caídos en defensa de la Patria y a rezar,con la liturgia de la Iglesia, por sus almas.

En el interior del templo, pues, todos rodeaban aaquellos cuerpos sin vida, colocados frente al altar delpresbiterio, o ya situados en las proximidades de lastumbas abiertas, si éstas lo habían sido dentro de laiglesia. ¿Habría podido la pobreza de aquellas gentesy de los tiempos difíciles de la guerra envolverles si-quiera en humildes sudarios?... La media decena opoco más de niños, curiosos y expectantes; las mu-jeres, tocadas con sus mantos o pañuelos y el rosario

entre sus dedos; los hombres, la cabeza descu-bierta, con la usada gorra en la mano y algunos conun cirio encendido en la otra, acompañaban a donSimón, revestido con sobrepelliz blanca, estolanegra y bonete de cuatro puntas. Éste, ayudado porEugenio Ayuso, que además de ser alcalde dellugar, cumplía el oficio de sacristán de la parroquia,cantaba el gregoriano de los salmos, responsoriosy oraciones de los ritos que acompañan la sepulturade los fieles cristianos: “Desde lo hondo a ti grito,Señor”, “No recuerdes, Señor, mis pecados”, “Ten mi-sericordia de mi, Dios mío, por tu bondad, y por tucompasión inmensa borra mis culpas”, “Venid en suayuda, Santos de Dios; salid a su encuentro, Ángelesdel Señor”… Y puestos ya en el fondo de las fosaslos cuerpos difuntos, la postrera aspersión con aguabendecida y el último ruego: “Descansen en la paz”.

Mientras la tierra sagrada, volcada con azadasy palas por varios de los hombres presentes en fun-ción de enterradores, cubría los cadáveres en loshoyos sepulcrales, los demás fieles abandonaban laiglesia y se encaminaban a su hogar o a su tarea.Entre sus comentarios, al marcharse, sonaban la-mentaciones por tantas penalidades, muertes y des-gracias, consecuencias de la guerra, maldicientesapóstrofes contra los aborrecidos franceses, que enmalhadada hora invadieran el suelo patrio, en de-fensa del cual aquellos tres compatriotas habían te-nido que derramar su sangre en la flor de sus vidas.

Como conclusión del precedente relato, acasoreste anotarse algo que, sin género alguno dedudas, ha de darse por supuesto, y es que, en la re-friega objeto de esta historia, también sucumbiríansoldados enemigos, y puede que en un mayor nú-mero que el de los guerrilleros. No eran éstos torpesen el manejo de sus armas, ni carentes de valor ydecisión de emplearlas, y dispusieron, además, ini-cialmente, del factor sorpresa al lanzar su ataque.Los franceses, una vez concluida la lucha y antes demarcharse, recogerían sus muertos y, lejos de es-pañolas miradas, les darían sepultura en algún lugardentro del campo de batalla.

El narrador conserva en su memoria el haber es-cuchado referir a su padre, siendo aún un muchacho,que en el desarrollo de los trabajos de explanación oejecución de la carretera a Casalgordo, se hallaronlos restos de varios individuos, conjuntamente sepul-tos, en las cercanías del paraje de la Cruz del Lomo,comprendido en el espacio o escenario por donde pa-rece se libró esta refriega. Ignora, si hubo algún estu-dio sobre ellos, y si entre ellos fueron encontradosobjetos tales como monedas, hebillas, botones de ca-sacas y otros que pudieran constituir algún indicio…¿Pero no podrían quizás los dichos restos pertenecera soldados franceses muertos en este combate sos-tenido del día 16 de Octubre de 1811 contra los Nu-mantinos de la guerrilla de Don Juan Palarea,conocido por El Médico?

D. Primitivo Roldán RielvesSacerdote de Sonseca

30

FE

RI

AS

Y

F

IE

ST

AS

S

ON

SE

CA

2

01

1 XIX Certamen de Poesía

El verano de los montesel fin de sus días lloraporque no sabe que el cielode azul, de blanco y de loza,cruza el umbral de septiembrecon la más bella amapola,La Virgen de los Remedios,la Madre, Santa y Señora.No llores verano mío.¡No des tormenta ni sombra!Que no llegará el otoñocon su vacío de rosashasta que Alférez no cierrela ermita donde Ella mora.

*********

Como un vuelo de palomaun rumor brota en las casas. Voces con sabor a Feria.Música, danza y palabras.Aromas de patria chica.Voz de madre sonsecana.Dime, niño del Cerrillo,dime, hijo mío ¿Qué cantas?¿Qué están buscando tus ojosque me traspasan el alma?Madre, lléveme a la calle.¡Que vienen las alabardas!Deje que marche con ellas.Portan flores. Huele a albahaca.Que si no he de ver el cielodel año, no importa nada.Pero lléveme a la calleque ya redoblan las cajas.

********

En el camino a su ermita,niño de dos sentimientos:una oración en los labios,un gran dolor en el pecho.Nueve flores en un ramoa ofrecerte, Madre, llevo.¡Pétalos de madrugadaa inmaculada Remedios!Que están llorando en mis manosnueve estrellas. Nueve versos.Flores de azul y de blancoy en tu rostro mil destellos.¡Ay, Virgen de los Remedios!Que para mí nada quiero.Que sabes tú por quién pido…Sabes tú por quién te rezo.Que tengo una flor marchitay necesita tu aliento.

********¡Ay, octavas de la Virgen!¡Octavas de la Bandera!Noche de Alférez. La luna en tu rostro se reflejacon aquel último bailede rodillas en Su puerta.Octava, son tus lucerosHortelana y Panadera,Laborante, Labradora,Bastón con lazo de seda,Junco que vistes de galacon Pastora y con Arriera.Vete, niño del Cerrillo.Ve con la sonrisa abierta.Que la Virgen te ha escuchado;no quiere verte con pena.¡Ay, Virgen de los Remedios!Que ya no me queda feriay están llorando alabardasoctavas de la Bandera.

PRIMER PREMIO

M.Jesús Sánchez-Alarcos Sánchez

Romanza y otros versos a laVirgen de Los Remedios

31

NT

RA

.

SR

A.

V

IR

GE

N

DE

L

OS

R

EM

ED

IO

SXIX Certamen de Poesía

TE QUIERO VIRGEN MIADe ti, virgen bendita, me hablaron,de ti, virgen bendita, sabía.Que eras madre de Dios me enseñarony por eso también lo eras mía.

Los conceptos de mi mente guardabay sincera mi fe los creía.Mas lejano su amor estimabay mi pecho su ardor no sentía.

Una gracia, una luz misteriosapor mi alma de pronto crecía.Y sentirte, mi virgen gloriosa,de otro modo y mirarte me hacía.

Una madre tan santa, tan pura,tan hermosa en el cielo tenía,Y su amor de incesante ternuraquiere darme y también compañía.

En tan largo, en tan duro caminode la vida, peligro corría.De perder el eterno destinosin su amparo, su auxilio, y su guía.

¡GRACIAS, VIRGEN MÍA!

Irene y Miguel García Martín

Cúanto he esperado el díaDe que llegara la Octava,Y que dijeran mi nombrePara coger tu Alabarda.

Alabarda sin flores,Solo con palo y lanza,Como para protegerteCon mi vida y mi alma.

El pulso le tuve firme,Aunque mi cuerpo temblaba,Con un nudo en la gargantaLa boca se me secaba.

El sentirme AlabarderoLo he llevado en el alma,Como a ti siempre Madre,La mas bella sonsecana.

SEGUNDO PREMIO

Soñando estoy con el díaEn que visites mi casa,Envuelta en tu banderaLa llenarás con tu gracia.

Yo le diré al Alférez,“Lanza tu bandera al cieloQue desde allí lo veránCon devoción mis abuelos”.

Bendito sea San Agustín,Bendito sea su fervor,El sonido de trompetaY el redoble de tambor.

Esos manojos de albahacaQue anuncian todos los añosCon su aroma singularQue va a ser tu cumpleaños.

Ese día tan hermoso,Día del ofrecimiento,Te llevaré mi presenteCon humilde sentimiento.

Reina del cielo amada,De tu pueblo soberana,Cuando sales de tu ErmitaSuena a gloria la campana.

Llegando la procesiónMi Alabarda se engalana,Tu me miras sonriendo,Yo orgulloso de llevarla.

Dos años te guardaré,Presta llevaré mi lanza,No te preocupes Madre,De que hoy llegue la Octava.

TERCER PREMIOCON HUMILDE SENTIMIENTO

Amparo Martín Martín Luengo

32

FE

RI

AS

Y

F

IE

ST

AS

S

ON

SE

CA

2

01

1 Cultos y Actos Religiosos

EN HONOR DE NTRA. PATRONA

LA VIRGEN DE LOS REMEDIOSDEL 28 DE AGOSTO AL 11 DE SEPTIEMBRE

SANTA MISA en la iglesia parroquial, con la asistencia de la Compañía deAlabarderos de la Virgen. Acabada la Eucaristía se ofrecerá la Compañía deAlabarderos a la Virgen de los Remedios en su ermita. Visitas y recorrido tradicionalde los Alabarderos.

CELEBRACIÓN PENITENCIAL (Confesiones) en la iglesia parroquial.

SANTA MISA en la Iglesia Parroquial.NOVENA Y SANTA MISA en la ermita de la Virgen.

SANTA MISA en la ermita del Smo. Cristo.SANTA MISA en el templo parroquial.SANTA MISA en el templo parroquial.NOVENA Y SANTA MISA en la ermita de la Virgen.SANTA MISA en el templo parroquial.

SANTA MISA en la Iglesia Parroquial.NOVENA Y SANTA MISA en la ermita de la Virgen.

SANTA MISA en la Iglesia Parroquial.NOVENA Y SANTA MISA en la ermita de la Virgen.

SANTA MISA en el templo parroquial.CELEBRACIÓN DE LA EUCARISTÍA CON VÍSPERAS en la ermita de la Virgen,con la asistencia del Patronato, de la Compañía de Alabarderos, Autoridades yComunidad parroquial.SALVE CANTADA en la ermita con asistencia de los fieles.

10:00 h.:

21:15 h.:

8:30 h.:20:00 h.:

9:00 h.:10:30 h.:12:00 h.:19:00 h.:20:00 h.:

8:30 h.:20:00 h.:

8:30 h.:20:00 h.:

8:30 h.:18:30 h.:

23:30 h.:

DÍA 28 DE AGOSTO, DOMINGO SAN AGUSTÍN

DÍA 31 DE AGOSTO, MIÉRCOLES.

DÍA 3 DE SEPTIEMBRE, SÁBADO.

DÍA 4 DE SEPTIEMBRE, DOMINGO.

DÍA 5 DE SEPTIEMBRE, LUNES.

DÍA 6 DE SEPTIEMBRE, MARTES.

DÍA 7 DE SEPTIEMBRE, MIÉRCOLES.

33

NT

RA

.

SR

A.

V

IR

GE

N

DE

L

OS

R

EM

ED

IO

SCultos y Actos Religiosos

SANTA MISA en la ermita de la VirgenSOLEMNE CONCELEBRACIÓN DE LAEUCARISTÍA con la asistencia del Patronato,Compañía de Alabarderos, Autoridades yfieles.OFRECIMIENTO A LA VIRGEN.SANTA MISA en el templo parroquialNOVENA y. al término de la misma.PROCESIÓN con la Imagen de NuestraSeñora de los Remedios por el recorridotradicional, en el que, como de costumbre, elAlférez bailará la bandera ante la Virgendurante el itinerario. En el templo parroquialse cantará la Salve. La procesión concluirácon el canto del Himno a la Virgen.

SANTA MISA en la iglesia parroquial.RIFA-SUBASTA de las aves y conejos ofrecidos en la Plaza Juan Carlos I.SANTA MISA en la ermita de la Virgen.RIFA en la antesala de la Virgen.NOVENA Y SANTA MISA. A continuación rifa.

SANTA MISA en el templo parroquial.NOVENA Y SANTA MISA en la ermita. A continuación rifa.

SANTA MISA en la ermita del Smo. Cristo.SANTA MISA en el templo parroquial.SOLEMNE CONCELEBRACIÓN DE LA EUCARISTÍA en la ermita de la Virgen,con asistencia del Patronato y Compañía de Alabarderos.SANTA MISA en el templo parroquial.NOVENA Y PROCESIÓN con la Imagen de Nuestra Señora de los Remedios porel recorrido tradicional y con el baile de la bandera por el Alférez. Al término de laProcesión se cantará el Himno a la Virgen. Después, Rifa de la Bandera.

8:30 h.:10:30 h.:

12:30 h.:20:00 h.:20:30 h.:

8:30 h.:9:00 h.:

11:00 h.:12:30 h.:20:00 h.:

8:30 h.:20:00 h.:

9:00 h.:10:30 h.:12:00 h.:

19:00 h.:19:30 h.:

DÍA 8 DE SEPTIEMBRE, JUEVES. FIESTA MAYOR

DÍA 9 DE SEPTIEMBRE, VIERNES.

DÍA 10 DE SEPTIEMBRE, SÁBADO.

DÍA 11 DE SEPTIEMBRE, DOMINGO.

EN HONOR DE NTRA. PATRONA

LA VIRGEN DE LOS REMEDIOSDEL 28 DE AGOSTO AL 11 DE SEPTIEMBRE

34

FE

RI

AS

Y

F

IE

ST

AS

S

ON

SE

CA

2

01

1 Programa de Actos 2011

21a g o s t o

CORONACIÓN DE LA REINA Y DAMAS DE LAS FERIAS Y FIESTAS 2011. Auditorio de laCasa de la Cultura.

21’30 h.

30 a g o s t o

CONCIERTO DE LAS CAMPANAS acargo de la Banda Municipal deMúsica de Sonseca. En la calle, junto ala Iglesia “San Juan Evangelista”

21’30 h.

1 s e p t i e m b r e

FIESTA POPULAR en honor a FrayGabriel de la Magdalena. Novenario,Misa. Al finalizar, aproximadamente21:00 h PREGÓN en el Auditorio de laCasa de la Cultura, a cargo de D.Ángel Alberto del Castillo Bastos.Actuación de la Escuela de Danza“Laura Cerdeño”.

20’00 h.

3 s e p t i e m b r e

ENCUENTRO DE BANDAS DEMÚSICA a cargo de la BandaMunicipal de Música de LosYébenes y la Banda Municipal deMúsica de Sonseca. Auditorio de laCasa de la Cultura.

22’30 h.

4 s e p t i e m b r e

ESPECTÁCULO: “VEN. ELMENTALISTA”. Manolo Talman.Teatro Cervantes.

21’00 h.

5 s e p t i e m b r e

FIESTA DE MAYORES organizadapor la Asociación de Pensionistas“Virgen de los Remedios”, con laactuación musical del Grupo“Coolores”. Entrega de Premios delos campeonatos de verano. Auditoriode la Casa de la Cultura.

22’00 h.

35

NT

RA

.

SR

A.

V

IR

GE

N

DE

L

OS

R

EM

ED

IO

SPrograma de Actos 2011

7s e p t i e m b r e

DIANA FLOREADA, con la Banda Municipal de Música.

PREGÓN DE FERIAS Y FIESTAS a cargo de Dña. Mª PazSánchez. Se entregarán los premios del XIX Certamen dePoesía “Virgen de los Remedios” y del Concurso de CartelesAnunciadores de Ferias y Fiestas. Se harán públicos lospremios del XXXI Certamen Poético “Villa de Sonseca”.Actuarán la Esc. de Danza “Juana López”, la Polifónica“Contraste” y la Banda de Música. Baile de la Bandera yPasodoble Alabardero. Auditorio de la Casa de Cultura.

FUEGOS ARTIFICIALES, en el Paseo de las Moreras yVERBENA con la Orquesta “Geiser”. Plaza de la Virgen.

09’00 h.

21’30 h.

00’00 h.

8s e p t i e m b r e

DIANA FLOREADA con la Banda Municipal de Música.

RECEPCIÓN POPULAR en el Paseo “López Ahijado”.

VERBENA,con la Orquesta “Montecarlo”.Pza. de la Virgen.

09’00 h.

11’30 h.

00’30 h.

9s e p t i e m b r e

ESPECTÁCULO ECUESTRE “El Arte de Andalucía aCaballo” de Carmelo Cuevas. Organiza Asociación Cultural-Ecuestre “El Arreón”. Plaza de Toros.

BALLET INTERNACIONAL de la Costa de Argentina“Por vos Argentina”. Auditorio de la Casa de la Cultura.

VERBENA con la Orquesta “Euforia”, Plaza de la Virgen.

20’00 h.

22’30 h.

00’30 h.

10s e p t i e m b r e

12’00 h.

13’30 h.

22’30 h.

00’30 h.

PASACALLES A CABALLOpor el Recinto Ferial. Despuésla Asociación Cultural-Ecuestre “El Arreón” les invita a laDEGUSTACIÓN DE UN VINO ESPAÑOL. Plaza de la Virgen.

FIESTA-VERBENA PARA TODOS LOS PÚBLICOS“Muévete con Los Campanos” Compañía “Pai”.Espectáculo de canciones, bailes, juegos y diversión.Auditorio de la Casa de la Cultura.

VERBENA, con la Orquesta “La Dama”, Plaza de la Virgen.

FERIA INFANTIL “Agüita Salá”, con talleres (tatuajes, maquillaje,...), hinchables y muchassorpresas. Paseo “López-Ahijado”.

11’00 h.

11s e p t i e m b r e

a

36

FE

RI

AS

Y

F

IE

ST

AS

S

ON

SE

CA

2

01

1 Programa de Actos 2011

EXPOSICIONES- Exposición Trabajos presentados alConcurso de Carteles Anunciadores deFerias y Fiestas 2011. Sala de Exposiciones“Antonio Cerrillo” del 18 al 24 de agosto.

- Exposición Colectiva de Pintura de losalumnos del curso de pintura organizado por laAsociación Cultural-Artística “Arco Iris”. Sala deExposiciones “Antonio Cerrillo” del 27 de agostoal 1 de septiembre.

- Exposición de Grabados: “Grabados yObra Reciente” de Rufino de Mingo. Sala deExposiciones “Vicente Martínez” del 1 al 11 deseptiembre.

- Exposición “Reconoce Sonseca enfotografías en Blanco y Negro XV”. Sala deExposiciones “Antonio Cerrillo”, del 5 al 11 deseptiembre (el día 7 la exposición estarácerrada). Organiza: Asociación Fotográfica“Gran Angular”. En ella podremos disfrutar depasajes de nuestra reciente historia: desde eldesfile de militares por la calle de la Unión en1915, a la Compañía de Alabarderos de losaños 1947-48; pasando por los inicios del tallerde Viriato Gómez al principio de los años 60, ala primera promoción de niños en la guarderíaVirgen de la Salud en octubre de 1973.

- Exposición de trabajos manuales y artesanales de la Tercera Edad. Casa de la Cultura del 8 al10 de septiembre. Organiza: Centro Social Polivalente.

2º PREMIOBorja García de Blas Cerdeño

3er PREMIO Fernando Sánchez Sánchez-Barbudo

Concurso Carteles Anunciadores 2011

37

NT

RA

.

SR

A.

V

IR

GE

N

DE

L

OS

R

EM

ED

IO

SFray Gabriel 2011

Veinte e dos días del mes de octubre del dicho año se bautizo Gabriel hijo de Pedro de Tarazona ede su mujer Isabel Rodríguez siendo padrino del baptismo Francisco de Tarazona (su tío) e testigosJuan (apellido) el mozo e (nombre) la mujer del dicho Francisco de Tarazona baptizole el reverendoseñor Juan López del Prado teniente de cura e dijoseles el parentesco espiritual que contraían.

D. Juan López del Prado

Transcripción: Francisco Gil Gallego.

NOVENANOVENA

Del 25 de Agosto al 2 de Septiembre se rezará el novenario al beato Fray Gabriel de la Magdalena, alas 8 de la tarde todos los días excepto el día 28 que ,por ser domingo, se adelantará media hora.

DIA 1 DE SEPTIEMBREDIA 1 DE SEPTIEMBRE

Novenario y misa por los cofrades difuntos. A continuación , delante del busto de nuestro beato secantara su himno, para continuar a la casa de la cultura, dónde se dirá el pregón de fiestas a cargo deÁngel Alberto del Castillo Bastos. Después actuación del grupo Academia de Danza Laura Cerdeño,entrega de placas, limonada con frutos secos para todos y venta de nuestro dulce “llamitas de frayGabriel”

DIA 2 DE SEPTIEMBREDIA 2 DE SEPTIEMBRE

A las 8:30 de las tarde misa concelebrada y a continuación procesión con la imagen de nuestro beato

La junta directiva como curiosidad les muestra la partida de bautismo de Fray Gabriel del 1567mediados del siglo XVI según el acta tomada del archivo parroquial.

Julia Garrido Rodríguez

Transcripción de la partida de nacimiento de Fray Gabriel de la Magdalena del año 1567

PROGRAMA DE ACTOS 2011En honor al BEATO FRAY GABRIEL DE LA MAGDALENA

38

FE

RI

AS

Y

F

IE

ST

AS

S

ON

SE

CA

2

01

1 Teatro y Juventud

Martes, 23 de agosto

CANGUELISCompañía: VOL RASTeatro Gestual de Humor

TEATRO CERVANTES, 21:30 h.Duración 75 m.Público Joven y Adulto

Miércoles, 24 de agosto

LA CIGARRA Y LA HORMIGACompañía: XIP XAP TEATROTeatro Infantil

TEATRO CERVANTES, 20:00 h.Duración 55 m.Público infantil a partir de 4 años y familiar

Jueves, 25 de agosto

NINETTE Y UN SEÑOR DE MURCIACompañía: GRUPO DE TEATRO “ARLEQUÍN”Comedia

TEATRO CERVANTES, 21:30 h.Duración 100 m.Público Joven y Adulto

Viernes, 26 de agosto

ZIC-ZAGCompañía: JOSEPH COLLARD / PRODUCCIONESYLLANATeatro Cómico Visual

TEATRO CERVANTES, 21:30 h.Duración 90 m.Público Joven y Adulto

Viernes, 26 de agosto

20.00 h. Maratón de Balonmano Playa.Pista de balonmano playa.

22.00 h. Fiesta Barrio del Oteruelo.Actividades y concurso de Karaoke (Sing Star).

Sábado, 27 de agosto

23.00 h. Festival de Música Pop-Rock.C/ Arroyada, zona de bares.

Domingo, 28 de agosto

21.00 h. Simultánea de Ajedrez.Plaza de la Virgen de los Remedios.

Lunes, 29 de agosto

10.00 h. Excursión al Parque de Atracciones deMadrid.

19.00 h. Miniolimpiada de Atletismo. 1ª Jornada.Pistas de San Gregorio.

Martes, 30 de agosto

19.00 h. Miniolimpiada de Atlestismo. 2ª Jornada.Pistas de San Gregorio.

19.00 h. Torneo de Fútbol-Playa. 1ª JornadaPistas de San Gregorio.

Miércoles, 31 de agosto

19.00 h. Torneo de Fútbol-Playa. 2ª Jornada.Pistas de San Gregorio.

21.00 h. Maratón de Spinning.Plaza Juan Carlos I.

Jueves, 1 de septiembre

19.30 h. Raid Urbano.Pabellón Municipal de Deportes de Sonseca.

Viernes, 2 de septiembre

20.00 h. Torneo de Voley-Playa por parejas. 1ª Jornada.Pistas de San Gregorio.

21.00 h. Concurso Reto (“Uno para ganar” de Cuatro Tv).Plaza de la Virgen de los Remedios.

Sábado, 3 de septiembre

11.00 h. Torneo de Voley-Playa por parejas.Semifinales y Final. Pista de San Gregorio.

20.00 h. Duatlón de Montaña.Pabellón Polideportivo.

Domingo, 4 de septiembre

16.30 h. Fiesta Acuática.Piscina de Verano.

XVIII SEMANA DE LA

JUVENTUD

39

NT

RA

.

SR

A.

V

IR

GE

N

DE

L

OS

R

EM

ED

IO

S

Certamen Poético “Villa de Sonseca”

Primer Premio: “La vida sin abrir” de Eva María González Torices, de Zaragoza.

La vida sin abrir

A la sombra de las velas apagadasen un extremo de la mesa sin ponermusita una caja hastíos de su misterio

su cartón vibrante envejecidoy el dorado del papel ya plateado

anda esperando una mano que entiendaque las cosas son cosas cuando cambiany la vida es un regalo por abrir

Estaciones y trenes

Hay quienes habitan en los trenesy van sacando fotos por la ventanillaviendo la vida correr fugaz sin detenerseescapando furiosa hacia atrásy tal vez compadecen a las borrosas sombras de las estacionesque esperan y observan y dicen adiosesy segundos más tarde quedan atrás también y para siempre.

Hay quienes viven en las estacionesy se debaten entre partidas y esperasy ven correr el tren fugaz sin detenersehuyendo con furia hacia delantey tal vez compadecen a los reflejos difusos tras los cristalesque avanzan indiscriminadamentehacia las nuevas estaciones donde no estacionan nunca.

PrólogoAtravesaron arroyos,olivares y senderos;rastrojos y secarrales,carrizos, sotos, viñedos.La luna, que lo vio todo,muda guardaba el silenciode los corderos vencidos.Tras de los álamos viejosel paraje enmudeciótemblando todos de miedo:ni las hojas se movíancon el paso del cortejo.Cerca de la Vuelta Charrodejaron allí su cuerpouna tarde de veranoen Fonseca de Robledo.

Sobre su cara morena,rota la ilusión y el sueño,las esperanzas se quiebranal son de golpes de pecho.¿Quién te ha robado la vida?¿Quién te ha vestido de duelooscuro como azabache,como betún, negro, negro?El frío de la guadañase apodera de tu cuerpoy por tus venas se escapanclaveles de rojo intenso.

Premio Local: “El canto del grillo” de Salvador Pérez Martín.

40

FE

RI

AS

Y

F

IE

ST

AS

S

ON

SE

CA

2

01

1 Sonseca, una Gran Familia

Me gusta imaginar mi pueblo como una granfamilia en la que por encima de todo se busca laarmonía, se cultiva el respeto y se intenta la mejorde las convivencias. El amor y la ayuda entre unosy otros han de ser nuestro lema a seguir.

Pero como ocurre en casi todas las familiasexisten también algunos descontentos ydistanciamientos entre unos y otros. Porque detoda la vida entre hermanos, aunque se llevenbien, hay desavenencias. En el caso de nuestracomunidad la razón y el fundamento de que todaslas personas de Sonseca nos sintamos unidoscomo una gran familiaes la fe y ladevoción que letenemos a nuestraquerida patrona yMadre Celestial laVirgen de losRemedios. Estesentimiento de fehace que sintamosuna unión especialcomo hermanos, yes esa fe la que nosda la fuerza paralibrar cualquierdificultad quep o d a m o sencontrarnos en elcamino. Ella comobuena madreprotectora yamorosa nosprotege e ilumina.

Ella tambiénsabe de nuestroesfuerzo, delempeño que leponemos para quenuestro pueblos a l v ev ic tor iosamentetodas las batallas,pasadas, presentes y futuras, y creo firmementeque desde su lugar como madre admira orgullosay valora nuestro empeño.

Este pueblo o familia se caracteriza pormuchas cosas, entre otras el gran espírituemprendedor hacia el crecimiento industrial yeconómico. También nos honra el valor que enalgún momento de nuestra historia tuvimos quetener para marcharnos a otros países paratrabajar trayendo posteriormente ese fruto anuestra tierra.

Somos una familia joven, y el territorio queocupamos no es muy grande, aún así nuestrosoficios milenarios como el pastoreo, los yegüeros,guardas, carboneros, etc nos han hecho destacar

allá donde hemos ido a ejercerlos. Y es que unacosa primordial que me enseñaron de niño losmayores de esta gran familia, fue que la laborhecha con esfuerzo y esmero será siemprenuestro mayor tesoro.

Una cuenta pendiente que tenemos comopequeña sociedad es el uso de las libertades, yaque tenemos que entender y aceptar las posturasdiferentes, ya sea en política o religión. Ejercer eluso de la democracia desde la unión y no de laseparación, porque en el fondo las personassomos muy iguales, y como iguales debemos

tratarnos.Lo mas

importante es sacarlo mejor de nosotrosmismos, y esa granoportunidad nos labrinda lademocracia, es eluso correcto de ellan u e s t r aresponsabilidad, yha de empezar porla unión entrenosotros. Dejemos,sin limitaciones nimiedos, que lascapacidades denuestros hermanosse desarrollen, enesta gran familia hade haber sitio paratodos, espacio paratodos. Tengamos feen que NuestraGran Madre nosguiará.

Nuestra Virgennos pide comocualquier madre quenos acordemos deElla en esta fiesta

onomástica el día 8 deseptiembre saliendo en procesión por la calles desu pueblo a que sus hijos agradecidos se dejenarropar por su manto. Ella, con su mirada firme ysilenciosa nos invita al amor, al reencuentro y alentendimiento de todos sus hijos. Tengamospresente ese mensaje cada día del año y unamosnuestras fuerzas.

Yo, Luis Camuñas, como orgulloso ciudadanode este gran pueblo quiero transmitiros en nombrede mi mujer y nuestros queridos hijos el gratosentimiento que nos despierta el sentirnos partede esta gran familia que es Sonseca.

Luis Camuñas

41

NT

RA

.

SR

A.

V

IR

GE

N

DE

L

OS

R

EM

ED

IO

SIgualitarias Fiestas

LA IGUALDAD EN LADIFERENCIA

En las últimas décadas se han hechoprogresos considerables en cuanto a la situaciónde la mujer en nuestro país, si bien, en la vidacotidiana dicha igualdad sigue viéndose mermadaporque hombres y mujeres no gozan, en lapráctica, de los mismos derechos. Estadiscriminación histórica que sufre la mujer tieneefectos en diversosámbitos: el laboral,el social, el familiar,el sanitario, eleducativo,… Lai n f r a -r e p r e s e n t a c i ó npersistente de lasmujeres y laviolencia contraellas, entre otrosaspectos, pone demanifiesto quecontinúa existiendouna discriminaciónestructural porrazón de sexo.

Por estemotivo, nacen losCentros de laMujer con el fin defomentar laigualdad real deo p o r t u n i d a d e sentre hombres ymujeres. Enconcreto, el Centrode la Mujer denuestra localidadabrió sus puertasen junio de 2002,con un equipomultidisciplinar formado por Psicóloga, AsesoraJurídica, Técnica de Recursos, Técnica de Empleoy Empresas y Administrativo.

Somos un Centro especializado en Igualdadde Género que ofrece a todas las mujeres de lalocalidad y del ámbito de actuación del mismo(Mazarambroz, Ajofrín, Chueca, Pulgar, Totanés yNoez) de forma gratuita, confidencial, integral,especializada y siempre bajo una perspectiva degénero, información sobre sus derechos eigualdad de oportunidades. Facilitando del mismomodo, orientación y asesoramiento en materiajurídica, psicológica, laboral, empresarial, recursossociales, asociacionismo, etc.…

Como agentes de igualdad del territorio, conel fin de incorporar de manera transversal laigualdad entre hombres y mujeres y la perspectivade género en todos los ámbitos de la sociedad ycon el fin también de prevenir la violencia degénero, cada año se realiza una programación,desarrollando diferentes actividades para laconsecución de los objetivos marcados.

Consideramos que la educación en igualdades un pilar básico para la prevención de la

violencia de género,que se aborda tantoen la educaciónreglada (colegios einstitutos) como enla no reglada(talleres, AMPAS,asociaciones demujeres, padres ymadres, etc.). Asímismo, esfundamental laformación enmateria de igualdady violencia degénero aprofesionales dediferentes ámbitos(sanitario, jurídico,social, educativo,cuerpos y fuerzasde seguridad,medios decomunicación…),para que éstosincluyan laperspectiva degénero en sutrabajo diariofomentando así laigualdad entrehombres y mujeres.

No podremos conseguir una igualdad realentre hombres y mujeres, sin la implicación detoda la sociedad en su conjunto. Por ello, ennuestra localidad, conmemoramos anualmente losDías Internacionales en materia de mujer másrelevantes, con el objetivo de visibilizar los mismosy las discriminaciones que existen detrás de ellos,para que no pasen desapercibidos.

Somos conscientes de que los resultados noson inmediatos, pero con la implicación de todosy todas, a medio largo plazo avanzaremos paraconstruir una sociedad más justa e igualitaria.

¡FELICES E IGUALITARIAS FIESTAS!

POR LA IGUALDAD

42

FE

RI

AS

Y

F

IE

ST

AS

S

ON

SE

CA

2

01

1 Buscando en los Archivos XIII

Veíamos ya en los escritos del mismo títulode los dos años anteriores, como Sonseca y sushabitantes lo habían pasado muy mal a causa deesta guerra de La Independencia, durante losaños 1.808 al 1.811, por tener que colaborar conmantas y alimentos para los soldados y suscaballerías del ejército español, que luchaba paraexpulsar al invasor, pero que además se viotambién obligado a suministrar alimentos,generalmente en forma de fanegas de granos detrigo y cebada, para el ejército francés, pues de nohacerlo corrían peligro las vidas de los tresrehenes que se llevaron, así como de que estehecho se repitiera.

Cambia el año pero no las exigencias de lastropas de Toledo. Así vemos, en Enero de 1.812,como se nombran repartidores por lo que puedacorresponder pagar a cada uno de los gremios delabradores, fabricantes, pastores, hortelanos,comercio y arrieros, por las exigencias desuministros de parte de los ejércitos francés yespañol. Para disminuir la presión que ello ejercíasobre los vecinos, el 20 de Marzo el Ayuntamientoacordó vender las 38 fanegas de tierra que elConcejo tenía en El Lanchar y afrontar así partede los gastos que cada día se le exigían.

Pasan los años con tales exigencias, Españavence al coloso Napoleón y los franceses huyen,si tuvieron la suerte de conservar la vida, acaba laguerra el 13 de Marzo de 1.814, Napoleón liberaa nuestro Rey Fernando VII y el 11 de Abril de esemismo año es desterrado a la isla de Elba y lascosas tratan de venir a la normalidad, tratandocada uno de ajustar su vida y de que se lesindemnice lo que se pueda por aquello que tuvoque aportar o le fue requisado. Los archivossufrieron algunos daños, pero esos eranirreparables.

Como el acuerdo del pueblo fue de que todolo exigido y no cobrado sería por cuenta de todos,el 26 de Marzo de 1.818, el Sr. Cura Párroco,alegando que a la iglesia se le había requisadouna vaca y varios efectos, por valor de 2.700reales, pedía al Ayuntamiento que se le pagasen.Pero como el pueblo había perdido mucho y se lesiba a devolver por quintas partes y a la iglesia nose le había incluido en el reparto de dichos gastos,se acordó darle solo 1.000 reales, en dos veces.

Y de esta forma Sonseca puso sus granitos dearena, en forma de prendas de vestir, cereales yotros alimentos, para ayudar, en medida muy

SONSECA EN LA GUERRA DE LA INDEPENDENCIA.- III

43

NT

RA

.

SR

A.

V

IR

GE

N

DE

L

OS

R

EM

ED

IO

SBuscando en los Archivos

superior a sus posibilidades normales, en la luchacontra el ejército francés, que pretendía hacerseel dueño de todo nuestro territorio nacional.

No tenemos constancia de que en Sonseca ysus proximidades se celebrara ninguna batallaimportante, pero si que en 1.809 el ejercitoespañol fue derrotado en Las Guadalerzas y enCiudad Real, pero que derroto al francés en labatalla de Talavera de la Reina, retirándose luegoel ejercito francés a las proximidades deNambroca, dándose, el 10 de Agosto de 1.809,otra batalla junto a Almonacid, donde perdió elejercito español, si bien luego una guerrillaespañola liberó del castillo a los presos que habíahecho el ejercito francés y paso a cuchillo a losfranceses que les custodiaban.

Luego, en Octubre de 1.811, hubo una refriegacerca del puerto de Marjaliza, entre la partida deJuan Palarea, llamado “El Medico”, y losfranceses, donde murieron al menos tresespañoles, que fueron enterrados al día siguienteen Casalgordo.

Tampoco tenemos noticias concretas decuantos sonsecanos, además de los ya citados enel escrito del año anterior, formaron parte delejército español, ni de los ejércitos de guerrillasque se crearon para entorpecer los movimientosdel ejército francés, que se calcula llegó a tenerhasta 400.000 soldados.

Se ha dicho siempre, como versión verbalpero no escrita en ningún documento, que enSonseca, durante la estancia del ejército francésdentro del pueblo, hubo una refriega entre unossoldados franceses, sin saberse cuantos, peropocos, y un grupo de sonsecanos, quienes seimpusieron a los soldados y pudieron matarlos yluego, para evitar las represalias del grueso delejército francés, en el máximo secreto posible, lesllevaron al horno de la panadería que entonces

había en la plaza del pueblo, esquina a la calle delHorno, y allí les incineraron.

Pero naturalmente todo lo ocurrido duranteesta guerra dejo sus muy graves secuelas en todaEspaña y como no todos los pueblos fueron luegoleales al repuesto Rey Fernando VII, fue por loque, en su momento, la Intendencia de la Policíade Toledo exigió a Sonseca que se mandaran a

Toledo todas las paginas de los libros delAyuntamiento con las actas y acuerdos tomadosdesde 1.820 al 1.824, junto a las armas que seconservaban, por lo que no podemos saber quepostura había tomado Sonseca en talesmomentos respecto al citado Monarca y laspolíticas constitucional o absolutista que entoncestrataban de imponerse a nivel nacional. Lo que sisabemos es que el día 21 de Mayo del 1.823, alas cuatro de la tarde, mientras se celebrabasesión municipal, se presentó en el Ayuntamientouna tropa al mando de D. Manuel Ayamud, paracambiar dicho Ayuntamiento y poner el que habíaen el año 1.820 y si faltaba algún concejal, que sepusiera al que hubiera el año 1.818 o 1.819. Elloparece indicar que Sonseca se unió a los que selevantaron contra el gobierno absolutista de laMonarquía, pero ello no les libró de tener queproporcionar pan, paja y cebada para la tropaespañola y sus caballos estacionados en Sonsecaen parte del año 1.821.

Al fin la guerra terminó, poco a poco todo sefue normalizando y, al cumplirse 200 años de todoello, solo nos queda el recuerdo por losdocumentos que nuestros antepasados tuvieron abien escribir.

Mi cordial saludo y felicitación a todos lossonsecanos y a las personas venidas de otroslugares, en esta fiesta en honor de nuestraPatrona la Santísima Virgen de los Remedios.

Manuel Ballesteros Peces.

44

FE

RI

AS

Y

F

IE

ST

AS

S

ON

SE

CA

2

01

1 D. Nicolás Guzmán García-Aranda

DON NICOLÁS GUZMÁN GARCÍA-ARANDA,FARMACÉUTICO

Semblanza de casi 100 años de Historia vividaen Sonseca

De una amplia entrevista, que publicó ELESPAÑOL el 3 de marzo de 1956, entresacograndes pinceladas en las que Don Nicolás nosdescubre su vida, la del pueblo e inclusoimplícitamente la de España durante la 2ª mitaddel siglo XIX y la 1ª del XX.

Nos da a conocer la intrahistoria, los hechoscercanos, gentes del pueblo…, propiciándonos elrecuerdo y el mejor conocimiento de nuestropasado reciente y su disfrute.

A LAS PUERTAS DE LOS CIEN AÑOS

Sí. Yo me llamo Nicolás Guzmán y García-Aranda. Nací el 29 de mayo de 1857 en Sonseca.De aquí eran también mis padres y mis abuelos.Me he quedado solo poco a poco. Ahora, doygracias a Dios porque he sabido adaptarme. Soyamigo de las nuevas generaciones, los nietos deaquellos a quien di mis tierras a medias. Conellos echo la partida en el casino. Bueno, le diréque en el pueblo consideran que tengo granmemoria. Tampoco me puedo corregir del vicio decantar a cada momento por lo bajo.

Tengo la satisfacción del deber cumplido.Tengo una gran tranquilidad de conciencia.Pero yo también tuve mis tristezas. Me faltó tenerun hijo y conocer a mi madre. Murió cuando yotenía tres años, el día que empieza la Hª de mivida. Aquella desgracia marcó mi rumbo. Fui unniño extraño, estaba lleno de mimos, pero sin mi

madre me sentíadesamparado.

UN NIÑO FRENTE ASU TIEMPO.

Estamos en losturbulentos días delreinado de Isabel II. Ellevantamiento de losgenerales Prim,Serrano y Topetederrocan al Gobierno dela Reina, y ésta se veobligada a refugiarse enFrancia. HastaSonseca, llega la noticiadel destronamiento.Sujetos de unos y otrospartidos contrarios a laMonarquía Isabelinasuben al Ayuntamientoy arrojan por el balcónlos retratos de Isabel II.

La chiquillería del pueblo mira sin comprendermuy bien. Unos gritan sin ton ni son. Otros másdecididos pisotean también los cuadrosdestrozados.

A un niño de nueve años, la escena le va aimpresionar ya para toda su vida. Y corre alnúmero 1 de la calle Mayor para contarle a suabuela:

- ¡Abuela, hay en la plaza unos hombres queestán como locos …

Sus abuelos paternos, don Francisco Guzmány doña María Marín proponen llevárselo con ellos.El padre, Gregorio, no pone muchos reparos.Bastante tiene con los otros dos niños y conatender a su fábrica textil.

Su abuela, maestra, le ensaña todo lo quesabe. El sacerdote don Juan Antonio Camuñas leenseña dos años de latín.

Sus abuelos maquinan una idea, ponerle uncomercio. Para su aprendizaje, le mandan aMadrid. Entra de meritorio en una bisutería yquincallería de un conocido en la calle de Atocha.

Como el muchacho es listo y espabilado parael mostrador pasa a trabajar con don ValerianoGarcía Rojas representante de productosextranjeros en el Nº 11 de Caballero de Gracia.

LA LLAMADA DE LA VOCACIÓNEn Sonseca durante las vacaciones, Nicolás

anda entre alambiques y fórmulas en la farmaciade su tío segundo Don Isidoro Díaz. A él legustaría servir para algo más que para ganardinero en un comercio. Se propone serfarmacéutico. Su tono es tan firme cuando hablacon sus abuelos y su padre que queda decididoque irá a Toledo a estudiar Bachillerato. Tiene

Foto: Alfonso Castro

45

NT

RA

.

SR

A.

V

IR

GE

N

DE

L

OS

R

EM

ED

IO

SFarmacéutico

dieciséis años y estudia con ahínco para recuperarel tiempo perdido.

En el año 1877 termina el bachiller y vuelve aMadrid a estudiar la carrera.

En estos años se han sucedido muchosavatares históricos: el Ministerio de Regencia, elefímero reinado de Don Amadeo, la República, laproclamación de Alfonso XII.

Años estudiantiles alegres y alborozados.Nicolás es un entusiasta de Lagartijo. Uncompañero, catedrático, compañero de pensión,que es amigo de Don José de Echegaray , leproporciona entradas de claque para aplaudir el “Gran Galeote”.

En el fin de curso del año 1880, en su últimoejercicio le dan sobresaliente. Para esteacontecimiento han llegado a Madrid su padre yun tío de éste, el sacerdote don Saturnino Martín-Berdinos, pero le falta el abrazo de su madre.

EL AMOR LLEGÓ A BUEN TIEMPOVuelve con la carrera terminada a Sonseca a

regentar la farmacia del tío de su padre. Conocea Patrocinio Gallego. Todas las noches el jovenboticario va a la reja de la novia. La boda secelebra en la parroquia de San Juan.

El trabajo de boticario es muy sacrificadoporque las farmacias permanecían abiertas todoel día y aún por la noche había que levantarsecuantas veces llamaran. No hay específicos sinorecetas que, una por una hay que hacer. Así llegala gripe de 1891. El trabajo es tan abrumador quese marea a veces.

Es tiempo de bandolerismo. Unos hermanos aquienes llaman “los juanillones” andan por losMontes de Toledo y algunas veces bajan aSonseca.

Una noche, a las cuatro de la mañana, llamana la puerta de la botica. Nicolás sale a abrir. Anteél, la cuadrilla de “los Juanillones”. Es la segundavez que se los encuentra.

- Don Nicolás, tenemos un compañero muygrave. Necesitamos esta medicina. ¿Nos laquerría usted hacer?

La voz de los hombres nos es imperativa, sinode súplica. Pueden mandar con pistolas, pero nolo hacen. Y la réplica es la de un cristiano:

- No puedo yo negar nada a un semejante quelo necesite.

Entran todos. Nicolás urde el medicamento.No le tiemblan las manos siquiera. Y luego, ladespedida:

- Andar a la paz de Dios…* * *

El paseo obligado en el pueblo son lasafueras. El cura, el médico, su íntimo amigoEnrique de Oña, …

Pero, como sus obligaciones no le dejanpasear, los amigos empezaron a ir a la rebotica.

Por las noches se juega a la brisca. Losdomingos, Patrocinio prepara de merienda:escabeche de besugo, un plato muy barato porqueel dinero no andaba muy sobrado. El libro de lofiado era muy voluminoso.

Patrocinio muere en 1911 sin poder tenerhijos. A los cuatro años de viudo, se casa con unaamiga de su mujer, Filotea Ruiz-Tapiador. Juntoshacen frente a la tremenda gripe del 1918. Nicolásdespachaba diariamente de 90 a 100 recetas,todas con fórmulas. Los libros de fiados ya eranvarios.

Después de unos años de bonanza pudo dejarla farmacia a un sobrino segundo y viajar a París.Tenía setenta años.

Doña Filotea murió de cáncer en el año 1934.

A LA PUERTA DE LOS CIEN AÑOS…Don Nicolás va a cumplir 99 años y ha vivido

en esta casona, con gran patio toledano desde1908.

Tres generaciones de sirvientas están en lacasa con él, Paula, la abuela; Engracia, la hija, yEmilia, la nieta, son como de la familia.

Los vecinos y amigos vienen a visitarle. DonNicolás alterna con todos. A mí me pasma suagilidad mental.

- ¡Con esa inteligencia a sus años! ¡Esextraordinario! – comenta su médico, el doctor donSamuel Villamón.

Siempre campechano, ocurrente a veces ycaritativo siempre. Por eso un día, cogió los librosen que tenía anotado lo que fiaba en la farmacia ylos echó al fuego. Las llamas terminaron con lasdeudas de muchos.

Blanca Espinar, la enviada especial para haceresta entrevista, concluye: HOY YO HE TENIDOOCASIÓN DE CONOCER UNA VIDA EJEMPLAR.ESTOY CONTENTA DE ELLO.

Don Nicolás murió 27 de abril 1956, al mes ypico de la entrevista.

Gracias a estos reportajes periodísticospodemos dar a conocer a paisanos que con sutrabajo y estilo de vida han contribuido a formar elcarácter sonsecano.

Aprovecho la oportunidad de escribir en elPrograma de Ferias y Fiestas, para animaros asacar de los cajones, viejos periódicos, revistas…en los que Sonseca por uno u otro motivo seaprotagonista. Podríamos formar una hemerotecapara uso y disfrute de todos.

Si quieres saber un poquito más sobreSonseca, su pasado, e incluso su presente,escribe en cualquier buscador de Internet:Sonseca en el zurrón.

¡Felices Ferias y Fiestas! Salva Peces de S.

46

FE

RI

AS

Y

F

IE

ST

AS

S

ON

SE

CA

2

01

1 Entre el Pasado y el Futuro...

La definición de economía plantea lanecesidad de esforzarse en la gestión de unosrecursos escasos con usos alternativos. El pasadoresulta fundamental para analizar loscondicionantes de cualquier economía mientrasque el futuro se identifica con el escenario de laoptimización de los recursos disponibles.

Entre el pasado y el futuro, está el presenteque, no debe olvidarse, es la principalpreocupación en tiempos de crisis de laspersonas, de las familias, … El hoy prima sobre elayer y el mañana. En este camino está Sonseca,viviendo su presente entre pasado y futuro.

Los economistas hablamos en este tipo desituaciones del efecto túnel o de la miopía de losindividuos para destacar la importancia del cortoplazo, del presente. El efecto túnel intenta explicarque lo que interesa es salir del túnel lo antesposible (ver la luz rápido) y, por tanto, toda laatención se ciñe al presente sin tomar grandesdecisiones sobre el futuro. La miopía de losindividuos ilustra esa situación en la quesolamente valoramos lo que tenemos cerca denosotros (para nada sirve el pasado ni el futuro,sólo el presente).

Mucho se ha hablado y escrito sobre elpasado de Sonseca. Sirva recordar, a modo deejemplo, lo que decía la Revista Toledanos, en elaño 1934, que presentaba nuestro municipio comoun pueblo-fábrica, una villa-taller, una obra casimilagrosa del esfuerzo inaudito, del trabajoesforzado, de la lucha tenaz contra el aislamiento,la naturaleza y las distancias, de unos hombres,los sonsecanos, honrados trabajadores y leales …

Con anterioridad, en noviembre de 1902, elSemanario Independiente LA OPINIÓN publicabaun número extraordinario dedicado al pueblo deSonseca con motivo de la bendición einauguración de la Iglesia Parroquial de San JuanEvangelista. Los reporteros, que pasaron tres díasen el pueblo, aprovecharon la ocasión pararesaltar los principales rasgos socioeconómicosde Sonseca en los albores del siglo XX y suconclusión fue clara: este municipio era uno de losmejores pueblos de la provincia.

Tras décadas de bonanza económica, tras unpasado fructífero, el municipio de Sonseca pareceque se enfrenta en los últimos tiempos a unatesitura comprometida en el desarrollo de suactividad económica. Sonseca se ha encontradocon una situación no prevista. La industriasonsecana busca apresuradamente unareconversión. La terciarización de las economíasha puesto en un aprieto a las industrias maduras(entre ellas el textil y la fabricación de muebles)que obligan a buscar nuevas esferas de negociomuy distintas a las que imperaban en las décadasde los setenta y los ochenta. Ya no sirve concontratar a los estudiantes en verano, ni con llevarel trabajo a la calle, ni con tener a personas sincontrato, ni con trabajar muchas horas extra, ...Ahora se habla de la especialización, de lacalidad, de la I+D+i (investigación, desarrollo einnovación), de la inversión en capital humano, ...

Desde otra perspectiva, el futuro de Sonsecatambién se aborda de forma habitual y, porejemplo, se ha tratado intensamente durante losúltimos meses en el proceso electoral que havivido nuestro municipio. Muchos son los planes

Entre el pasado y el futuro, está el presente

47

NT

RA

.

SR

A.

V

IR

GE

N

DE

L

OS

R

EM

ED

IO

Sestá el Presente

de futuro esbozados por las candidaturas, losvotantes y, en definitiva, todos los sonsecanos.Entre todos ellos, me atrevo a recuperar lassiguientes reflexiones como camino de avance deeste municipio:

* Información y transparencia. Para poderdesarrollar políticas efectivas es necesario contarcon información precisa. Un estudio detalladosobre la actividad económica aportará informaciónconcreta y permitirá que las medidas que setomen sean acertadas. Hace falta un diagnósticode la situación (Debilidades, Amenazas,Fortalezas y Oportunidades) para poner enmarcha un programa de actuación ordenado yracional pero siempre basado en datos reales.

* Economía de servicios. Sonseca ha sidoun municipio industrial pero debe ir más allá yaprovechar esa base para integrarse en el sectorservicios (por ejemplo, no pasar por alto que losservicios sociales son un yacimiento de empleo enla economía del siglo XXI). Por otra parte, desdeel Ayuntamiento se deben prestar todos aquellosservicios que demandan los sonsecanos con lamayor diligencia posible y siempre en un entornoconstructivo que suponga un avance en la mejorade la calidad de vida (Servicio de Atención alCiudadano).

* Logística. Los ejes de comunicación sonelementos cruciales en las decisiones deimplantación de las empresas. Parece oportunoluchar por mejorar las comunicaciones deSonseca con los ejes ya establecidos y con losque pudieran llegar en el futuro. Además de lasventajas directas para el conjunto de loshabitantes del municipio, seguro que existiría unarepercusión económica favorable (principalmenteimplantación de alguna empresa o almacénlogístico).

* Cualificación del capital humano. Laformación es un factor esencial para conseguir elcrecimiento económico. En estos momentos, lasnuevas generaciones no pueden saltar al mercadolaboral sin estudios específicos sobre la tarea quevayan a realizar porque se verán penalizadas enel medio plazo. Evitando el debate entre laformación transversal y la formación sectorial, nohay duda de que Sonseca necesita una estrategiaformativa que evite la descapitalización delmunicipio.

* Tecnología, I+D+i y asociacionismo. Elempresario sonsecano tiene que avanzar en laintroducción de las nuevas tecnologías de lainformación y la comunicación (TICs) y aprovecharel asociacionismo para llegar a las mejoras

tecnológicas que serían inaccesibles de maneraindividual. Sonseca necesita que las principalesempresas del municipio dediquen una parte desus recursos a I+D+i (de manera individual escomplicado, con un asociacionismo comprometidodeben conseguirse resultados).

* Energías renovables. Parece oportunoapostar por algún proyecto dentro de Sonsecabasado en energías alternativas; otros municipioslo están haciendo y, por tanto, se estánposicionando para el nuevo escenario (a medioplazo, el principal reto de la sociedad pasa por laintroducción de las nuevas energías).

* Marca Sonseca. Otra cuestión general quebeneficiaría a la industria del municipio seríaintentar ofrecer Sonseca como un inmejorabledestino empresarial (Sonseca, tierra de esfuerzo;Sonseca, tierra de trabajo; Sonseca, pocaconflictividad laboral). La marca de Sonseca debeser explotada bajo estándares, por ejemplo, decondiciones de trabajo razonables o de respeto almedio ambiente.

Sin embargo, retomando el título de esteartículo, el presente supera al pasado y al futuroen las preferencias actuales de los sonsecanos.El presente es lo único que tengo, el presente eslo único que hay… canta Julieta Venegas.

¿Cuál es el presente de Sonseca?Posiblemente esa sea la cuestión clave porquetodos conocemos el pasado y todos sabemoshacia donde queremos ir. Las personas que,directa o indirectamente, nos relacionamos coneste municipio estamos fraguando el presente deSonseca. El presente en la economía, en lapolítica, en la formación, en la cultura, en latransmisión de valores, en el cuidado a nuestrosmayores, … Ese presente debe ser fruto de lo queaprendimos y nos enseñaron los sonsecanos delpasado y, al mismo tiempo, resultado que nosllevará al futuro y posicionamiento de Sonseca.Entre el pasado y el futuro, está el presente.

Como cierre de estas notas de reflexión,animo a todos los sonsecanos a vivir el presenteen estas fiestas en honor de Nuestra Señora laVirgen de los Remedios y, especialmente, a esosAlabarderos que tenemos la oportunidad de vivirnuestro presente particular en estas Ferias del2011.

¡Felices Fiestas para todos!

V. J. Martín Cerdeño

48

FE

RI

AS

Y

F

IE

ST

AS

S

ON

SE

CA

2

01

1 Centro de Juventud

Este curso 2010-2011 ha sido nuestro primercurso en el Centro de Juventud Esplai de Sonseca, ynos gustaría mucho contar nuestra experiencia, porsupuesto, positiva:

Conocí la existencia del Centro de Juventud pormedio de internet, como me pareció interesante, nosacercamos al Esplai para informarnos mejor. Allí melo explicaron todo, las opciones de talleres que habíay cómo inscribirnos, incluso podríamos apuntarnos mihermano y yo porque cumplíamos los requisitos de laedad (entre 11 y 18 años). Como era un sábado por lamañana, nos invitaron a estar con ellos la tarde-nochede ese mismo día, así podríamos hacernos una ideadel grupo de gente que estaba y cómo eran.

Por la noche fuimos y los monitores que había seencargaron de presentarnos al resto de los que allí seencontraban. Nos gustó mucho porque había muchascosas con las que divertirse, además tenemosmáquinas para refrescos o alguna bolsita si nosapetece y sin necesidad de tener que salir fuera.

Cuando llegamos esa primera noche, ya teníamosdecidido apuntarnos al taller de “creación de páginasweb”, rellenamos la inscripción y comenzamos lasclases el sábado siguiente. Claro, nosotros tenemosque limitarnos a los talleres de los sábados, porquesólo vamos a Sonseca los fines de semana y lasvacaciones, pero aún así hay cosas interesantes. Másadelante, nos comentaron que iban a montar un tallerde cocina, que si nos interesaba también iban a darclase los sábados. Como podíamos compatibilizarlocon el de páginas web, también nos apuntamos.

La conclusión que hemos sacado, a fecha de hoy,con estos dos talleres a los que hemos asistido, esbuenísima, porque además de divertirnos mucho,hemos conocido a bastantes personas y hemosaprendido mucho. Nos gustaría repetir.

Otras experiencias muy buenas que hemos tenidohan sido las salidas. En Navidad hicimos una

acampada, con muchosjuegos, deportes, etc., yademás dormimos en elcentro, y nos lo pasamosestupendamente. Ahíconocimos a más niñosque no habíamos conocidotodavía.

Para la Cabalgata deReyes, también pasamosunos ratos muy buenos enel Esplai, preparando losdisfraces que íbamos allevar. Al principio, cuandonos dijeron que íbamos ahacer los disfraces deBlancanieves y los 7enanitos con bolsas de

plástico, parecía que iba a ser totalmente imposible,pero descubrimos que con ganas y un poquito deimaginación, trabajando todos en equipo, seríamoscapaces de hacer cualquier cosa. La gratificación vinoel día 5 de enero, por la tarde, cuando por fin pudimosponernos esos disfraces y, además, se veíaperfectamente de qué íbamos disfrazados.

Otro detalle que tampoco olvidaré fue el día de micumpleaños. Llevé unas cositas para celebrarlo allí yvino mucha gente; además me regalaron un recuerdofirmado por todos y con unas dedicatorias inolvidables.

También hubo una salida bastante maja, alalbergue de Urda, en Semana Santa, yo no pude irporque tenía un concierto, pero mi hermano sí fue.Cuando llegó y empezó a contar cosas que habíanhecho y cómo se lo habían pasado, cada momentoque pasaba más pena me daba a mí el no haberpodido ir. Espero poder hacer esta excursión lapróxima vez.

Ahora tenemos pendientes otras dos excursiones,a las que tenemos pensado ir por supuesto, una es la“noche de estrellas” y otra al Aeródromo de CuatroVientos. Esperamos pasárnoslo, por lo menos, igualde bien que en el resto de las actividades que hemoshecho con ellos, si no mejor.

Resumiendo, y para finalizar, lo mejor de haberpertenecido al Centro de Juventud, ha sido lo bien quenos lo hemos pasado, todo lo que hemos aprendido,y el compañerismo que hay.

Desde aquí nos gustaría mucho agradecer a losmonitores que conocemos (Elena, Antonio, JuanPedro y Jesús) todo lo que nos han ayudado aintegrarnos y pasarlo fenomenal, además de habernosenseñado muchas cosas muy interesantes, y no sóloreferentes a los talleres. Seguramente sin ellos, estono hubiera sido posible.

Javier Tarifa Varón

49

NT

RA

.

SR

A.

V

IR

GE

N

DE

L

OS

R

EM

ED

IO

SServicios Sociales

CENTRO DE DÍA CON SERVICIO DE ESTANCIAS DIURNAS

Queridos vecinos Sonsecanos y Sonsecanas, desde el Centro de Día de Mayores, donde pasamosbuena parte de nuestro tiempo, con gente de nuestro pueblo y de otros lugares, que con su dedicacióne imaginación, hacen que pasemos los días entre bailes, cantes, trabajando la memoria, gimnasia yotras muchas actividades con las que, a la vez que disfrutamos, nos sirven para mejorar tanto físicacomo emocionalmente.

Aquí estamos activos, distraídos y contentos, sobre todo contentos. Nuestras necesidades básicasestán cubiertas y se complementan con el afecto y cariño que recibimos por parte de todos los que aquítrabajan, con los que nos gusta compartir cada día nuestras vivencias actuales y las pasadas que comomuchos de vosotros sabéis no son pocas, y no siempre buenas, pero que nos gusta contar y compartircon aquellos con los que convivimos. Sin más os deseamos

¡FELICES FIESTAS!

CENTRO DE DISCAPACITADOS

Desde el nacimiento del Centro, allá por el 2003, hemos tenido por objetivo dar respuesta a lasnecesidades de un colectivo de personas con discapacidad y de sus familias que, por diferentescircunstancias, tenían dificultades para desarrollar una vida normalizada en su entorno, con igualdadde oportunidades como la mayoría de los miembros de nuestro pueblo.

Nuestro mayor reto diario es que todos aquellos usuarios que pasen por el centro se sientan lo másútiles posibles. La manera de conseguirlo es diferente con cada uno de ellos y para ello contamos conun psicólogo, dos monitoras, una logopeda, una fisioterapeuta y un monitor de piscina.

El día a día seguro que te lo podría contar mejor cualquier chico y te diría que realizan regalos parabodas, que aprenden a leer y a escribir, a manejar un reloj, que hacen ejercicio en el centro y en lapiscina… incluso a veces aprenden a cocinar. Otros te podrían decir que trabajan en el Ayuntamientoperiódicamente o que se van de excursión a la playa. Cada uno te podría contar su experiencia de quésupone para él el Centro de Discapacitados.

También tenemos en el Centro otros chicos y chicas que no podrían explicarte muy bien qué hacencon nosotros pero que, por la sonrisa que traen cada mañana, creemos que les gusta venir al Centrocon sus compañeros.

¿ Sabes lo que supone levantarte por la mañana y saber que tienes un sitio donde ir, algo que hacery que te lo van a valorar ? Eso es nuestro Centro de Discapacitados.

Solamente nos queda desearte unas felices fiestas desde el Centro de Discapacitados del Ayuntamiento de Sonseca.

50

FE

RI

AS

Y

F

IE

ST

AS

S

ON

SE

CA

2

01

1 Crónica de un Visigodo

Loado sea Cristo bendito, pues alguien hadado con este escrito. Dejé enterrada un ánforasellada lo mejor que pude y metí estos escritos enuna piel de chivo, pues no sé lo que nos puedapasar después del desafortunado encuentro conlos musulmanes (batalla de Guadalete en el 711).

Mi nombre es Adalberto, hijo de Leovigildo yLucinda. Nací en el año 668 bajo el reinado deRecesvinto. Mis padres tuvieron siete hijos, de loscuales tres llegamos a la pubertad: mi hermanomayor Hermenegildo y mi hermana pequeñaLudovica. Mi padre fue propietario de unahacienda a dos horas a caballo al sur de Toletum(Toledo), cerca del pantano que hicieron losromanos para llevar agua corriente del arroyo a lacapital y que hoy en día sigue en pie (pantanoromano de la Alcantarilla). Hay un cruce decalzadas que se convierte en cuatro, con unacolumna de granito que tiene de alto el doble demi tamaño (Canto de la Imagen, como hito puestopor los romanos en una calzada): por el norte,Toletum; por el sur, la hacienda de mi padre (laSepultura del Moro); por el oeste, la presa romana;y por el este el camino que va hacia los pueblosde Casas del Godo (Casalgordo), El Robledal delos Godos (Arisgotas) y Orgatium (Orgaz).Orgatium es una parada de postas de la calzadaromana que enlaza Toletum con Consaboula(Consuegra) al sur y de allí va por un lado hasta

el Mare Nostrum (Mar Mediterráneo) por CartagoNova (Cartagena) y por otro hasta Corduba(Córdoba), Híspalis (Sevilla), Gadir (Cádiz) y laMar Océana.

A los diez años me fui a la capital a vivir, dondeme enseñaron a luchar y guerrear. En el año 683,a los quince años, yo no tenía el vigor y lacomplexión de un guerrero godo (pues me habíafracturado la muñeca izquierda y no se pudosanar), por lo que empecé a llevar las cuentas delos tributos para nuestro rey Egida, porque mihermano mayor heredaría la hacienda. Ya se,estamos en el año 712 y he visto seis reyesdistintos, desde Recesvinto hasta Roderico(Rodrigo), pasando por el presente año que notenemos rey. Cada rey duraba poco tiempo, lo quees normal en estos lares. No me he puesto aescribir esta carta para relatar los distintosavatares políticos de reyes contra nobleza,hispanos romanos contra visigodos, católicoscontra arrianos o visigodos contra judíos, eso lodejo para la Historia.

En el año 692, cuando tenía 24 años, mihermano murió de un flechazo en la toma deToletum por el rey Egida contra el supuesto reySuniefredo, al que derrotaron. Entonces tuve quedejar mi puesto e incorporarme a la hacienda,pues yo pasé a ser su heredero legítimo, al no

51

NT

RA

.

SR

A.

V

IR

GE

N

DE

L

OS

R

EM

ED

IO

SCrónica de un Visigodo

tener descendientes mi hermano. Mi abuelopaterno Teodorico adquirió la hacienda en el año642, pues el antiguo propietario fue ejecutado detraición por Chindasvinto. Para dejar constanciade la estima que le tenía a mi abuelo, le regalódicha hacienda en el reparto del botín. Por estarazón, las haciendas particulares carecen denombres oficiales, no como las ciudades, puebloso villas y era natural nombrarla por el nombre delpadre, en este caso primero la hacienda deTeodorico, de Leovigildo, de Hermenegildo yfinalmente de Adalberto. Dicha hacienda constade tres construcciones: establo, vivienda y capilla.La vivienda consta de una habitación grande, consu chimenea, sus utensilios de cocina así como lacama, los serijos y la cortina que se corría para laseparación entre dormitorio y cocina. La capillaestá dedicada a San Pablo, cuya estatua demadera la preside, y la vivienda en las esquinastiene piedra de sillería y el resto es de mampuestode piedra y canto, con teja romana en el voladizo.El corral es un entrelazado de chasca de encina yel establo de mampuesto de barro de arcilla y cal,con el voladizo de juncos. Frecuentemente hayque reparar dicho corral y el tejado cuando hayalguna gotera, que se suele reparar en la épocade las calores. Sirve para guardar las cabras, loscaballos así como gallinas y cerdos. Los siervosestán en las chozas, que es una construccióncircular, con palos de fresno puestos a pocoespacio y coinciden en lo alto donde se atan todasen un mismo punto y se cubren con ramas demarihuela (retama) desde el inicio hasta arriba,dejando un hueco para la salida del humo,tapándose la entrada con una puerta hechas dejuncos. Del resto de carne para la manutenciónpersonal, se caza desde perdices y conejos hasta

corzos, jabalíes y venados. Bien es cierto que alestar al lado de la montaña (Montes de Toledo),hay que matar todo tipo de alimañas, como lobos,zorros, comadrejas, garduñas y también águilasde todo tipo. En temporada cogemos criadillas,espárragos, cardillos así como miel silvestre ybellotas. Sembramos para el consumo de lahacienda desde garbanzos y lentejas, hasta ajos,cebollas, puerros y zanahorias, pues el arroyopermite su riego, así como centeno y avena.Tenemos vid, unos cincuenta olivares, manzanos,castaños, nogales y almendros. La cría de cabrasjunto con el queso, es con lo que ganamos algode dinero, al venderlas en el mercado de Toletum,cuando no se queda con ellas el rey parasuministro en una de sus interminables guerras(ahora no tenemos rey) y el resto de dinero seconsigue con los botines de guerra ganados pormi familia. Pero lo peculiar de la hacienda son lassepulturas. Están hechas sobre granito y tapadaspor lajas del mismo material y las construyeronantes de ser propiedad de mi abuelo Teodorico.Son catorce, la principal al pie de dicho arroyo ycerca de la capilla, pues hay otras dos que estánseparadas hacia el sur por donde corre el arroyo.Dicha sepultura principal la ocupa mi padre, mihermano está enterrado a continuación y yoocuparé el hueco de la más alejada, si Dios así loestima oportuno. He puesto a trabajar a uncanterano para que limpie la sepultura principal depiedra superflua, así como una columna quesujete una cruz de granito, pero me temo que nova a llegar a su fin con la irrupción de losmusulmanes. Dice la gente que habría queretirarse hacia el norte, donde hacerse fuertes einterponerse ante el avance de los musulmanes,pero me resisto y si tengo que morir, preferiría queesto sucediera aquí, pues no tengo ganas nifuerzas para una retirada.

He dicho.

Alberto Aguado Fernández-Cabrera

52

FE

RI

AS

Y

F

IE

ST

AS

S

ON

SE

CA

2

01

1 Kick Boxing

El Kick Boxing es una arte marcial de origenjaponés, en el cual se mezclan técnicas de boxeocon la combinación de golpes propios del Káratey Taekwondo, convirtiéndose así en uno de losdeportes de contacto más completos de laactualidad.

Este deporte empezó a ganar muchapopularidad a partir de los años 70, debidoprincipalmente a la gran capacidad deconcentración y capacidad física que requería,pasando a ser parte integral de la formación demuchos ejércitos en todo el mundo. Sin embargo,su verdadero boom como deporte se produciría enlos años 90, cuando las grandes cadenascomerciales de gimnasios lo empezaron a ofertarcomo actividad complementaria en susinstalaciones.

De esta manera conocí el Kick Boxing, nuncapensé cuando empecé a practicarlo que llegaríaal punto en el cual estoy hoy. Creo que es elmomento de presentarme:

Me llamo Lara, tengo 21 años, soy natural deSonseca y graduada en Ciencias del Deporte y laActividad física. Desde muy pequeña hepracticado todo tipo de deportes, convirtiéndose elKick Boxing en el que más satisfacciones yalegrías me ha reportado. He disputado 16 peleas,con un palmarés de 12 victorias, 2 derrotas y 2nulos, consiguiendo 3 títulos consecutivos decampeona de Castilla-La Mancha (2009, 2010 y2011) y tres títulos nacionales: Campeona deEspaña Amateur 2009, Campeona de EspañaNeo-profesional 2010 y Campeona de EspañaProfesional 2011.

Muchas personas entienden este deportecomo algo rudo y agresivo, como una sucesión degolpes sin control en el que el único objetivo eshacer daño al contrario…nada más alejado de larealidad, con mi testimonio intentaré aclarar yacercar un poco este deporte tan desconocido atodos vosotros. La mayoría de las personas quehan ido a verme a alguna competición siemprehan resaltado el gran compañerismo entrecontrincantes y la gran nobleza entre loscompetidores, puesto que a pesar de la “violencia”exterior observada durante los asaltos, una vez

suena la campana final se convierten en abrazosy muestras de cariño y complicidad entre ambos.Porque por encima de todo somos personas ydeportistas y solo nosotros y nosotras (porqueéste también es un deporte de chicas) sabemos loduro y difícil que resulta la preparación paracompetir, las horas de entrenamiento que conllevay los sacrificios a los que nos tenemos quesometer tanto en el ámbito personal como laboralpara poder dedicar a este deporte todo el tiempoque necesita.

Por eso recomiendo a todo el mundo que seanime a practicar este deporte y que no se dejenllevar por la impresión equivocada que puedagenerar, puesto que una vez que lo prueben lesaseguro que no podrán dejarlo. Desde miexperiencia les puedo asegurar que el kick boxingsolo me ha reportado alegrías y felicidad, heconocido a gente maravillosa, entregada con eldeporte, gente con grandes valores, donde elrespeto y la tolerancia están presentes en todomomento, y en el que nunca se ha llegado autilizar el conocimiento de esta arte marcial enbeneficio propio sino para ayudar a los demás.

Para acabar, me gustaría agradecer en primerlugar, todo el apoyo mostrado por el pueblo deSonseca a lo largo de mi carrera deportiva, mequedo sin palabras cada vez que recuerdo ese 8de mayo con tanta gente en las gradas con elúnico objetivo de apoyarme y mostrarme su cariñoy confianza en ese día tan importante para mí,gracias de todo corazón. En segundo lugar a mifamilia por ser unos de mis principales apoyos, porla continua comprensión y ayuda mostrada a lolargo de mis escasos 21 años; y por último a lapersona que ha hecho posible que en este tiempode competición haya logrado lo que mucha genteno consigue nunca, más de la mitad de misvictorias son gracias a ti…gracias M. Rangel.

Termino dirigiéndome a todos los sonsecanosdeseándoles de todo corazón que pasen unasfelices Ferias y Fiestas, y les animo a que, si no lohacen practiquen cualquier deporte. Un cordialsaludo.

Lara MartínCampeona de España Profesional CEK 2011

N U E S T R AN U E S T R A CAMPEONACAMPEONA

53

NT

RA

.

SR

A.

V

IR

GE

N

DE

L

OS

R

EM

ED

IO

SCum Laude 2011-2012

OFERTA EDUCATIVACURSO 2011/2012

• Enseñanzas iníciales (Niveles I y II)• Educación Secundaria para PersonasAdultas. (Módulos I, II, III y IV)• Inglés básico de la Escuela Oficial de idiomas• Oferta modular del Ciclo formativo de GradoSuperior en Educación Infantil

PROGRAMAS NO FORMALES

• Historia y Arte de Castilla la Mancha• Ofimática básica• Ofimática avanzada• Internet

CURSO PREPARATORIO PARA:

• Pruebas libres de Graduado en EducaciónSecundaria• Pruebas de acceso a Ciclos formativos deGrado Medio y Grado Superior• Pruebas de Acceso a la Universidad paramayores de 25 y 45 años• Castellano para extranjeros• Curso de mejora de la comprensión lectorapara la prueba teórica del permiso deconducción

MÁS INFORMACIÓN:

SITUADO en el antiguo edificio del El CalvarioWEB: http://edu.jccm.es/cea/cumlaude

CENTRO DE EDUCACIÓN DE PERSONAS ADULTAS ”CUM LAUDE” SONSECAFormado por las Aulas de Mora y Los Yébenes y las actuaciones de: Ajofrín, Manzaneque, Mascaraque,

Mazarambroz, Orgaz, y Villanueva de Bogas.

54

FE

RI

AS

Y

F

IE

ST

AS

S

ON

SE

CA

2

01

1 Recuerdos Grabados

Queridos sonsecanos:

Como segundo año nos podemos dirigir avosotros, pero este año como reina y damassalientes. Nos sentimos llenas de alegría y a la vezcon un poco de tristeza, ya que esto estáacabando.

El que tengamos estos recuerdos grabados ennuestra cabeza es lo que nos llena de alegría.Todo pasa y nosotras somos muy dichosas dehaber podido vivir esta experiencia tan especial yque sin lugar a dudas ha avivado esta devoción anuestra Virgen de los Remedios.

Nos gustaría mencionar a la Compañía deAlabarderos 2009-2010, que junto a ellos hemosformado una gran familia y hemos vividomomentos muy especiales. ¡Cómo no, recordarnuestro primer baile de bandera, la visita de laVirgen a nuestra casa, o el día del ofrecimiento!Todos estos momentos llegaron a ser tanespeciales gracias a la compañía de nuestrafamilia. Hemos tenido el apoyo incondicional deellos y gracias a esta oportunidad que nos habrindado la Compañía de Alabarderos nos hemossentido aún mas unidos.

El día de la Octava, tuvo lugar el cambio dealabardas. Desde ese día empezamos a conocera otra nueva compañía, una compañía muyacogedora. Su amabilidad ha hecho que nossintamos como uno más entre ellos. ¡GraciasMiguel Ángel!, ¡Gracias Fernando!, por ser losmejores alféreces que hemos podido tener.

Deseamos de todo corazón que en estasferias y fiestas, Tamara, Ana, y Mari Carmenaprovechen cada instante, porque ya no volverán.Sabéis que tenéis nuestro apoyo para todo.¡Disfrutad!

Nos sentimos muy orgullosas de sersonsecanas, y de tener como patrona a NuestraVirgen de los Remedios

¡VIVA LA DEVOCIÓN A LA SANTÍSIMA VIRGEN DE LOS REMEDIOS!

Elisabet, Laura y María

55

NT

RA

.

SR

A.

V

IR

GE

N

DE

L

OS

R

EM

ED

IO

SFirmas Colaboradoras

A.R. Estudio Jurídico, S.L.Asesoría Empresarial y Jurídica.

C/. Arroyada, Nº 24. 1ºE SonsecaTfno: 925 38 22 70 - 925 38 22 49

Academia AnaClases Particulares de Secundaria y Bachillerato.

C/. Mª Cristina Nº 3 - Bajo. SonsecaTfno: 925 38 32 36

Móvil: 618 87 19 01

Administración de Lotería Nº2María Rosa Álvaro Cifuentes

C/. Arroyada Nº 71. SonsecaTfno: 925 38 23 87

5...mentariosAnchoas artesanas, bacalao, rabo de toroIbericos, carnes y pescados del día y cachondeo

C/. Rio Algodor Nº 42. SonsecaMáximo Velasco Cañas

Móvil: 647 94 93 43

Aislamientos y Montajes MuñozAislamientos, cubiertas, impermeabilizaciones, etc.

C/. León Felipe, Nº 16. Pol. Ind. Fuente Techada OrgazTfno: 925 38 16 25

Móvil: 600 78 49 19

Alejandro Sánchez MiguelServ. Tec. VirutezReparación y bobinado de motores, eléctrica.

C/. Rocinante Nº 6. SonsecaTfno: 925 38 30 07

Alfonso Martín “Electricidad Fonsi”Instalaciones Eléctricas.

C/. San Simón Nº 15. SonsecaTfno: 925 38 31 91

Móvil: 652 84 84 32

Alfredo Jiménez SánchezMontajes eléctricos, reparación maquinaria.

C/. Arroyada Nº 93. SonsecaMóvil: 667 71 06 74

AlguacilConfitería, Pastelería y Mazapanes.Especialidad en Marquesitas.

C/. Mazarambroz Nº 9. SonsecaTfno: 925 38 04 57

Alimentación ManuelMaquinas de café.Vending empresas, servicio de agua a domicilio.

Ctra. Mazarambroz Nº 64. SonsecaTfno: 925 38 06 61

Móvil: 615 22 87 34

Almacén de Calzado “Las 3 B´S” C/. Toledo Nº 68. SonsecaTfno: 925 38 24 29

Almacén de patatas “Eufemio Romero”Consumo y Siembra. Más Calidad. Buenos PreciosProveedor de los mejores establecimientos

C/. San Gregorio Nº11. SonsecaTfno: 925 38 28 00

Aluminios SonsecaCarpintería de aluminio y cerrajería.

C/. Fray Gabriel de la Magdalena Nº 17. SonsecaTfno: 925 38 30 22

AmadeosModa de 0 a 16 años.Cochecitos, cunas, bañeras. Abrimos también sábados tarde.

C/. Arroyada Nº 67. SonsecaTfno: 925 38 22 10

www.amadeosbaby.es

Armería CastilloEspecialistas en pirotecnia, pesca, caza y regalos.

C/. Teatro, Local 10. SonsecaTfno: 925 38 33 43

A4 DigitalImprenta rápida. Copistería y Planos. Papelería y Planos.Papelería-Librería. Carteles y fotografías al instante en todos los tamaños.

C/. Diego Dávila Nº 27. SonsecaTfno: 649 77 79 61

Alfredo Martín RomeroMateriales de Construcción.Transporte, gruas y contenedores.

Ctra. Madrid-C.Real km. 94,600. SonsecaTfno: 925 38 02 40

Asesoría y Gestiones AguadoCarlos Aguado Fernández Cabrera

C/. Mayor Nº 33. SonsecaTfno: 925 38 11 32Fax: 925 38 37 19

Atmósfera Sport + SportTienda de deportes.

Plaza del Pozobueno Nº 6. SonsecaTfno: 925 38 27 73

Arquitecto Carlos PalenciaProyectos personalizados y de calidad.

C/. Rabana Nº 6. SonsecaMóvil: 610 74 12 15

www.carlospalencia.com

Arte y FlorTaller de floristería.contacto@arteyflor.com

C/. Santa Bárbara Nº11. SonsecaTfno: 925 38 04 01

Móvil: 692 67 42 35

56

FE

RI

AS

Y

F

IE

ST

AS

S

ON

SE

CA

2

01

1 Firmas Colaboradoras

Ayce Auditores y ConsultoresAsesoría de empresas.

Avda. Reyes Católicos Nº 15. SonsecaTfno: 925 38 22 76

Azulejos RomeroCerámica, baños y materiales de construcción.

Ctra. N.401 km,95Tfno: 925 38 22 68 - 925 38 03 98

Baby LunaPuericultura y ropa

C/. La Luna Nº 10 (esquina Juan de Padilla) SonsecaTfno: 925 38 20 27

Banco Banesto C/. Arroyada Nº 24. SonsecaTfno: 925 39 54 20

Banco Santander C/. Arroyada Nº 20. SonsecaTfno: 925 38 27 83

BañodecóMuebles de baño a medida.

Ctra Mazarambroz Nº 5. SonsecaTfno: 925 38 32 17www.banodeco.es

Bar ArroyadaCervecería y Cafetería.

C/. Arroyada Nº 17. Sonseca

Bar CasalgordoRaciones y comidas para llevar.Reuniones de empresas, bautizos y comuniones.

CasalgordoTfno: 925 38 01 00

Bar Piscina Municipal SonsecaTapas y paellas por encargo.

Paseo de los Olmos, s/n. SonsecaMóvil: 629 73 92 25

Bazar PiñataRegalos, juguetes y menaje.Decoración y detalles de boda y comuniones.

C/. Arroyada Nº 78. SonsecaTfno: 925 38 15 13

Móvil: 647 85 68 85

BIRV C. B. Bombas, Motores y RiegosBombas Ideal y Lowara.

C/. Berruguete Nº 1- Bajo. SonsecaTfno: 925 38 35 32

Móvil: 606 19 40 14 - 679 44 61 50

Braulio Arroyo GilComercio, comestibles.

C/. Unión Nº 8. SonsecaTfno: 925 38 00 98

Bricolage “Garogar”Tableros, puertas y mimbres.

Avda. Reyes Católicos Nº 45. SonsecaTfno: 925 38 26 24

Bar Restaurante Posada La FarolaComplejo de ocio.Menús diarios.

Ctra. N-401, Km. 92. AjofrínTfno: 925 39 07 67

Bar Restaurante La BahiaServicio a domicilio.

C/. Ramón y Cajal Nº 120. SonsecaPedidos: 925 38 33 29 - 925 38 23 00

Banco CCM C/. Mayor Nº 1. SonsecaTfno: 925 38 02 26

Auto Reparación Sonseca, S.L.Servicio Peugeot.

Avda. de Europa Nº 41. SonsecaTfno: 925 39 53 04

925 38 30 76

Autoescuela “Virgen de los Remedios”Todos los permisos. Cursos Intensivos.

C/. Pasaje Bailén Nº 5. SonsecaTfno: 699 01 58 86

627 03 37 32

Autoescuela de BlasTodos los permisos.

C/. Cristo Nº 3. SonsecaTfno: 925 38 23 08

www.autoescueladeblas.com

Autos Peces MartínServicio de grúa permanente.

Ctra. N.401 km. 94. SonsecaTfno: 925 38 03 39

Autolavado 24 horasNo necesita secado, acabado perfecto.

Avda Reyes Católicos Nº 7. SonsecaTfno: 630 40 29 78

57

NT

RA

.

SR

A.

V

IR

GE

N

DE

L

OS

R

EM

ED

IO

SFirmas Colaboradoras

Cafetería El CordobésEspecialidad en pescaíto frito.Tu cervecería de moda.

C/. Fray Gabriel de la Magdalena Nº 5. SonsecaMóvil: 657 36 07 83

Café Bar Restaurante Stop Avda. Conde de Finat Nº 33. MazarambrozTfno: 925 39 75 35

Café y Restaurante De PoliDesde 1955.

Avda. Reyes Católicos Nº 2. SonsecaTfno: 925 38 06 06

Caja Madrid C/. Arroyada Nº 42. SonsecaTfno: 925 39 53 08

Caja Rural de Toledo C/. Cristo Nº 4. SonsecaTfno: 925 38 02 82

Caprichos - Complementos y Regalos C/. Arroyada Nº 56. Sonseca

Carlos Marín GonzálezMáquinas recreativas de azar.

C/. Cardenal Cisneros Nº 7. SonsecaTfno: 925 38 28 74

Carnicería y Charcutería “De Casa Gabino” C/. Toledo Nº 3 y Pza. de la Constitución Nº 2. SonsecaTfno: 925 38 34 16 - 925 38 17 28

Carnicería y Charcutería Mari C/. Escuelas Nº 6. SonsecaTfno: 925 38 05 72 - 925 38 30 65

Carrasco ...es ciclismowww.carrascoesciclismo.es

C/. Arroyada Nº 27. SonsecaTfno: 925 38 08 39

Móvil: 675 68 69 84

Catha C.B. Género de PuntoGeneros de punto. Fabricantes y Mayoristas.

C/. San Simón Nº 13. Sonseca Tfno: 925 38 33 46

Cedimatic, S.L.Maquinas expendedoras de café y refrescos.

C/. Sebastian de Belalcazar Nº 1. SonsecaTfno: 925 38 14 92

Móvil: 610 78 63 86

CentedeportArtículos deportivos.

C/. Los Remedios Nº 8. SonsecaTfno: 925 38 10 08

Centro de estética “Venus”Depilación laser diodo.

C/. Cuerva Nº 13. SonsecaTfno: 925 38 30 46

Centro Estética Irene y TeresaEsteticién.

C/. Escuelas Nº 11. SonsecaTfno: 925 38 00 22

Centro Estética VickyRayos UVA y bronceado con caña de azucar.Fotodepilación y laser.

C/. Antonio Moraleda Nº 2. SonsecaTfno: 925 38 37 02

Cafetería Panaderia el Rincón de MarioEspecialidades en empanadas.

Avda. Europa Nº 58 y C/. Sagunto Nº 3. SonsecaTfno: 925 38 28 49 - 925 38 30 25

Casa Rural La BodegaConstantino Rodríguez Malo

C/. Orgaz Nº 14. SonsecaMóvil: 690 19 57 04

Calzados SorayaSeñora, caballero y niño.Calzado deportivo, bolsos y complementos

Avda de Europa Nº 42. SonsecaC/ Toledo Nº 26. Mora

Móvil: 675 55 24 58 - 648 09 20 73

Casa MaríaTu tienda de siempre con novedades.

C/. Numancia Nº 10. SonsecaMóvil: 607 60 15 14

BrotesMuebles complementos y decoración.

Avda. Reyes Católicos Nº 23. SonsecaTfno: 925 38 14 40

58

FE

RI

AS

Y

F

IE

ST

AS

S

ON

SE

CA

2

01

1 Firmas Colaboradoras

Centro Óptico “Sonseca” C/. Mora Nº 11. SonsecaTfno: 925 38 06 56

Cerrajería y aluminios Vicema S.L.Carpintería metálica y aluminio.

C/. Libertad s/n. SonsecaTfno: 925 38 01 46

Ciclos VentasVenta de bicicletas y accesorios.www.ciclosventassonseca.com

Avda. Reyes Católicos Nº 11. SonsecaTfno: 925 38 01 52

Clínica Dental Alfonso López-Gasco García C/. Arroyada Nº 36 - 1ºC. SonsecaTfno: 925 38 11 25

Clínica Podológica Mª Dolores Merchán DíazConsulta: miercoles, jueves y viernes.De 10 a 13 y de 16 a 21.

C/. Teatro Nº 15 - Bajo. SonsecaTfno: 925 38 36 12

Clínica Veterinaria San MiguelC/. Santa Teresal Nº 2. Sonseca

Tfno: 925 10 30 60Móvil: 600 48 76 60

Cocinas y Electrodomésticos Juan Antonio Martín Gómez C/. Don César Pérez Nº 9. SonsecaTfno: 925 38 01 30

Colchonería PíoColchonería

C/. Toledo Nº 31. SonsecaTfno: 925 38 29 15 - 925 38 01 59

Móvil: 678 40 45 90

Comercial CerdeñoLa tienda del baño.

Avda. de Europa Nº 49. SonsecaTfno: 925 38 04 03

Confecciones Pemi, S.L. Zona Cuartillejos. Parcela 72Tfno: 925 38 06 34

925 38 19 34

Confitería Gª de BlasMazapanes, turrones, tartas y dulces.

Avda. de Europa Nº 32. SonsecaTfno: 925 38 02 78

Confitería Los ArcosMazapanes, marquesas y tartas.

C/. Fray Gabriel de la Magdalena Nº 25. SonsecaTfno: 925 38 31 34

Conforagua Juanfran ClimaTodo para su piscina.www.conforagua.com

C/. Mayor Nº 34. SonsecaTfno: 925 38 11 86

Móvil: 616 49 55 97

Construcciones Carrión Molero C/. Trujillo Nº 3. SonsecaTfno: 925 38 29 85

Construcciones Martinez C.B. C/. Cerrada Nº 18. SonsecaTfnos: 925 38 20 82 - 925 38 31 10

Móviles:653 79 89 48 - 653 79 89 50

Cervantes MobiliarioGran surtido de muebles.

C/. Cervantes Nº 9. SonsecaTfno: 925 38 04 35

Clínica Dietética SANADIET (Toribio y Belén)Aprende a adelgazar comiendo equilibradamente.

Pasaje Maestro Ceferino Ruiz Nº 9. SonsecaTfno: 925 38 23 32

Móvil: 610 78 37 76

Como En CasaComida casera para llevar.

C/. Alberto Benito Nº 3. SonsecaTfno: 925 38 24 93

Centro Odontológico Sonseca C/. Arroyada Nº 73 (L5). SonsecaTfno: 925 38 14 13

Cháque Moda HombreAlta calidad. Especialistas en Novios, padrinos y acompañantes.

C/. Herreros Nº 5. SonsecaTfno: 925 38 35 79

Móvil: 650 50 29 32

Construcciones Maxi Martín-LuengoAlbañilería en general.

C/ Salud Nº 27. SonsecaMóvil: 678 53 56 47

59

NT

RA

.

SR

A.

V

IR

GE

N

DE

L

OS

R

EM

ED

IO

SFirmas ColaboradorasConstrucciones Sancho, S.C.L.Albañilería en general.

C/. Muletera Nº 19. SonsecaTfno: 925 38 02 04

Corona de CastillaSalones de boda.

Ctra. Mazarambroz km. 1. SonsecaTfno: 925 38 33 77

Correduría de seguros García-Ochoa, S.L. C/. Mazarambroz Nº 13. SonsecaTfno: 925 38 28 38 Fax: 925 38 19 29

Cristalería CRISOBLAN C/. Alonso de Pita Nº 4. SonsecaMóvil: 670 89 54 40

Cristina Peluquera Unisex C/. Mora Nº 36. SonsecaTfno: 925 38 03 33Móvil: 629 11 11 11

D & JMontadores de puertas y muebles.

C/. Mazarambroz Nº 77. SonsecaMóviles: 645 83 62 88 (David)

695 66 38 09 (José)

David Rivera JiménezPintura y decoración.

C/. Sebastián de Belalcazar Nº 11. SonsecaMóvil: 600 02 91 36 y 627 96 40 08

Decoraciones Dolores Gómez Gómez - Tavira C/. Pavía Nº 5. SonsecaTfno: 925 38 01 41

Delaviuda, S.A.Mazapanes y Turrones.

Ctra. Madrid-C. Real km. 95,200. SonsecaTfno: 925 38 04 00

Dennis Hackner Native English Teacher.

C/. Almeria Nº 12. SonsecaMóvil: 620 67 28 92

Deportes “Cronos”Tu tienda de deportes.

C/. Orgaz Nº 6. SonsecaTfno: 925 38 31 60

Don Caramelo C/. Unión Nº 7. SonsecaTfno: 925 38 02 64

Electricidad Masan, S.L.Instalaciones y montajes eléctricos en general.

Ctra.Mazarambroz Nº 37. SonsecaTfno: 925 38 02 47

Móvil: 605 68 64 66

Electrodomésticos Juarte, S.L.“TIEN 21” Venta y Reparación.

C/. Horno Nº 2. SonsecaTfno y Fax: 925 38 21 86

Electrodomésticos Ruiz y RojasEspecialistas en electrodomésticos, televisiones, reparación, etc.

C/. Mazarambroz Nº 5. SonsecaTfno: 925 38 00 77

ruizyrojas@hotmail.com

DECOY Serigrafic@s Martín Ayuso S.L.Serigrafía, rotulación, impresión digital, etc.

Ctra. Mazarambroz Nº 73. SonsecaTfno. y Fax: 925 38 01 83

www.decoy.es - e-mail:info@decoy.es

Encofrados y Estructuras GálvezTodo tipo de trabajos en hormigón.

C/. Miguel de Cervantes Nº 18. GálvezMóviles: 661 83 83 05 - 667 70 52 12

www.encofradosyextructurasgalvez.es

Cooperativa Bodega “Ntra. Sra. de los Remedios” C/. Cooperativa Nº 2Tfno: 925 38 03 22

Creaciones Exclusivas a MedidaModisto: José CazorlaNo lo dudes, pon tus medidas en buenas manos

C/. Oslo Nº 21. SonsecaTfno: 925 38 14 25

Cronojoyas C/. Toledo Nº 8. SonsecaTfno: 925 38 05 53

Escuela de Danza “Juana López”Ballet clásico, flamenco, folclore, danza española.

C/. Escuelas Nº 1. SonsecaMóvil: 678 71 10 54

60

FE

RI

AS

Y

F

IE

ST

AS

S

ON

SE

CA

2

01

1 Firmas Colaboradoras

Estética JuanitaLáser definitivo y tratamiento facial y corporal, acné, flacidez, arrugas y etc.

C/. Don César Pérez Nº 6. SonsecaTfno: 925 38 25 04

Excavaciones y derribos FernandoMovimientos de tierra, martillo rompedor.

C/. Juan de Padilla Nº 1. SonsecaMóvil: 616 27 17 54 - 665 68 11 27

Fábrica de Muebles Jesús RuizRUARTE

Ctra. Casalgordo km.3. SonsecaTfno: 925 38 23 42 - 925 38 24 20

www.ruarte-ruestil.com

Farmacia Ldo. Jesús MedinaAbierto de lunes a sábado de 9:00 h. a 21:00 h.

C/. Fray Gabriel de la Magdalena Nº 4. SonsecaTfno: 925 38 36 32

Farmacia Lda. Carmen Sánchez Conde C/. Molinos de Viento Nº 13. SonsecaTfno: 925 38 26 55

Farmacia Lda. María Concepción Domínguez García C/. Toledo Nº 80. SonsecaTfno: 925 38 33 28

Farmacia Ldo. José Carbonell Moreno C/. Mazarambroz Nº 43. SonsecaTfno: 925 38 07 69

Farmacia Ldo. José C. Delgado Ruíz C/. Arroyada Nº 49. SonsecaTfno: 925 38 11 75

Fernando Largo RojasFontanería A.C.S., calefacción.

C/. Lisboa Nº 38Tfno: 925 38 05 89

Móvil: 657 86 22 21

Ferretería “La Rosa”F. General, suministros industriales, herrajes, etc.

C/. Sorolla Nº 6. SonsecaTfno: 925 38 04 76

www.larosaferreterias.com

Fisioterapia y Logopedía NachoTratamientos logopédicos, fisioterapia y osteopatia.

C/. Teatro Nº 2. SonsecaTfno: 925 38 32 40Móvil: 667 65 11 59

Floristería El ParaisoRamos de novia, centros, coronas y ornamentación, etc.

C/. San Quintín Nº 11. SonsecaTfno: 925 38 04 06

Fonrocal, S.L.Calentadores, calderas y calefacción.

C/. Juanelo Turriano Nº 1. SonsecaTfno: 925 38 28 58

Fontasón, S.L.Fontanería en general

C/. Hermanos Pinzón Nº 18 y C/. Arisgotas Nº 33. SonsecaTfno: 925 38 25 66

Francisco Javier Morillo FernándezNotario.

C/. Cervantes Nº 14. SonsecaTfno: 925 38 01 79

Frutas Mari LoliMayoristas de frutas y verduras.

C/. Antonio Moraleda Nº 25 y C/.Fray Gabriel de la Magdalena Nº 29. SonsecaTfno: 925 38 24 86

Frutas AranchaFruta selecta, servicio a domicilio.

C/. Bailén Nº 25. SonsecaMóvil: 685 58 33 09

Frutas y Verduras César C/. Plaza de la Constitución Nº 2. SonsecaTfno: 925 38 00 44

Esteban de la Rosa BarberoPanadería-Bollería.

C/. Cardenal Cisneros Nº 12. SonsecaTfno: 925 38 27 14

Esteban López del PozoConfección de género de punto.

C/. de la Torre Nº 13. SonsecaTfno: 925 38 24 44

Particular: 925 38 36 65

Escuela Infantil ColorinesLa escuela de tus hijos. Amplio horario de 7 a 22 h.Consulta tus necesidades, te podemos ayudar.

C/. Camino del Rey Nº 6. SonsecaTfno: 925 38 02 01

Móvil: 616 68 69 44

61

NT

RA

.

SR

A.

V

IR

GE

N

DE

L

OS

R

EM

ED

IO

SFirmas Colaboradoras

Gasoleos EspliegoEstación de servicio y gasoleos a domicilio

Ctra. Mazarambroz km.45 . SonsecaTfno: 925 38 26 29

Generos de Punto Franpi C/. San Blas Nº 5. SonsecaTfno: 925 38 07 81

www.franpi.com

Generos de Punto Tricots Ruiz, S.L.Generos de punto

Ctra. N.401 km.94. SonsecaTfno: 925 39 53 05 Fax:925 38 33 86

www.tricotsruiz.com

GlamourModa joven y complementos.

C/. Mazarambroz Nº 45.SonsecaTfno: 925 39 55 32

Gregorio Guerrero Palencia, S.L.Fca. de muebles clásicos, decoración y madera maciza.

C/. Antonio Machado Nº 8. Polígono Fuente Techada. SonsecaTfno: 925 38 08 60 - Fax: 925 38 13 29

www.gregorioguerrero.com

Helados NestléCustodio Martín López

Ctra. N.401 km. 97,500. SonsecaTfno: 925 38 02 58

Funeraria de SonsecaServicios funerarios, tanatorio e incineradores.

C/. Ramón y Cajal Nº 46 y Cmno. del Rey s/n. SonsecaTfno: 925 38 03 37

Móvil: 649 45 52 35

Gabinete de Nutrición Laura RodríguezDieta Mediterranea. Educación nutricional para toda la familia.Perdida y ganancia de peso.

C/. Molinos de viento Nº 2 1ºD. SonsecaMóvil: 608 10 91 33

Hogar y cortinas Juan LópezCortinas y ropa de hogar.

C/. Fray Gabriel de la Magdalena Nº 16. SonsecaTfno: 925 38 09 23

Hostal La perdizBar-Restaurante.

C/. Reyes Católicos Nº 4. SonsecaTfno: 925 38 00 00

Idea HogarCocinas y Muebles.

Ctra. Mazarambroz km.2,200. SonsecaTfno: 925 38 09 23

Ideax PCVenta y reparación, Francisco Cerdeño.Serv. Informático, técnico, Web, productos, etc.

C/. Orgaz Nº 18. SonsecaTfno: 925 38 11 97

Móvil: 667 75 09 86

Instalaciones eléctricas Joaquín Gómez SánchezElectricidad, calefacción, aire acondicionado y antenas.

C/. Río Guajaraz Nº 20. SonsecaTfno: 925 38 06 70

Móviles: 654 18 22 37 - 610 41 34 02

Javi Cerrajería y AluminiosNuevo estilo en estores, venecianas, paneles, etc.

C/. Núñez de Balboa Nº 36. SonsecaMóvil: 670 09 06 55

Jesús Marín Martín, S.L.Géneros de Punto.

C/. Severo Ochoa Nº 4. SonsecaTfno y Fax: 925 38 25 04

José Luis Díaz DoradoCarpintería metálica y de aluminio.

Avda de Europa s/n. SonsecaTfno: 925 38 34 96

José Martín LópezFontanería y calefacción.

C/. San Juan Nº 3. SonsecaTfno: 925 38 03 29

La Boutique de las CortinasCortinas y lavandería.

C/. Rojas Nº 1. Sonseca - C/. Leando Navarro Nº10. MoraTfnos: 925 38 13 67 - 925 30 08 46

José Luis FotógrafosTodo en fotografía y video. Venta de material fotográfico.

C/. Cáceres Nº 1. SonsecaTfno: 925 38 03 06

Gasoleos ValentínEl mejor precio en gasoleos A-B-C.Venta de butano, cocinas, paelleros, etc.

C/ Toledo Nº 52. SonsecaTfnos: 925 38 16 52 - 925 38 26 02

Móvil: 619 14 18 51

Hostal Cafetería Bocateria “Greco” Avda Reyes Católicos Nº 1. SonsecaTfno: 925 39 53 22 - 925 38 32 55

62

FE

RI

AS

Y

F

IE

ST

AS

S

ON

SE

CA

2

01

1 Firmas Colaboradoras

Librería-Papelería “Andares”Servicio de imprenta, consúltenos.

C/. Toledo Nº 1. SonsecaTfno: 925 38 12 34

Loterias y apuestas del estado “El Tesón”Barpinova, barnices protectores y pinturas.

Avda. Reyes Católicos Nº 4. SonsecaTfno: 925 38 31 06

Móvil: 654 06 54 96

Luis García de Blas LópezDistribuidor de Tosfrit.

Avda. de Europa s/n. SonsecaTfno: 925 38 34 72

Madnovias Ctra. Mazarambroz Nº 45. SonsecaTfno: 925 38 19 40

La Casa de la AbuelaPanadería, bollería y bazar.

C/. Toledo Nº 91 SonsecaTfno: 925 38 36 24

La Casa de las CortinasModa y decoración para el hogar.

Avda. de Europa Nº 1. SonsecaTfno: 925 38 26 60

Libreria “La Cava” C/. Arroyada Nº 74. SonsecaTfno y Fax: 925 38 09 06

M.P.R. Centro de EnseñanzaEspecializado en informática (Marta Peces de la Rosa).

C/. Escuelas Nº 2. SonsecaTfno: 925 38 35 16

Logar AsesoresAsesoramiento fiscal, laboral y jurídico para empresas.

C/. Mazarambroz Nº 37. SonsecaTfno: 925 38 35 42

Manualidades Con Tus ManosCursos todo el año.Abiertos mañanas de 10 a 13.30.

C/. Mayor Nº 41. SonsecaTfnos: 925 38 06 31 - 925 38 26 93

Mármoles GuzmánTrabajos cementerio, encimeras cocinas y baños.

Cmno. Chueca s/n. SonsecaTfno: 925 59 02 55

Martín Jimenez, S.L.Instalaciones eléctricas

C/. Castilla la Mancha Nº6. SonsecaTfno: 925 38 26 74

Móvil: 666 50 86 36

Mavi Moda MujerModa y complementos para señora.

C/. Mayor Nº 38. (Junto a Correos) SonsecaTfno: 925 38 02 45

Mazapanes Donaire, S.L.Mazapanes, turrones y chocolates.

Ctra. Madrid-C.Real km. 94. SonsecaTfno: 925 38 05 02www.donaire.com

Mazapanes García de Blas Avda. de Europa Nº 32. SonsecaTfno: 925 38 02 78

Meime Confort y DescansoSofás, colchones y tapizados

C/. Bolivia Nº 5. SonsecaTfno: 925 38 27 26

Móvil: 648 27 34 80

Mercería JuliJuguetería y artículos de regalo.

C/. Mayor Nº 5. SonsecaTfno: 925 38 06 91

Miguel Ángel Asperilla PozaIndustria de la madera.

Ctra. Casalgordo. SonsecaTfno: 925 38 29 27

Milar-Teleservicio DomínguezServ. técnico TV-Video-Hifi, antenas y sonorización.

C/. Mayor Nº 6. SonsecaTfno: 925 38 12 38

MississippiTu bar de copas.

C/. Rábana Nº 17. SonsecaTfno: 925 38 35 21 - 925 38 16 23

La Caixa C/. Cristo Nº 17Tfno: 925 24 90 70

63

NT

RA

.

SR

A.

V

IR

GE

N

DE

L

OS

R

EM

ED

IO

SFirmas Colaboradoras

Muebles Moprimsa Sonseca, S.L.Fábrica de muebles y exposición.

Ctra. Comarcal 410 km. 26,800 . SonsecaTfno: 925 38 33 51 Fax: 925 38 04 87

Motos ToledoVenta y reparación de motocicletas.

Ctra. Mazarambroz s/n. SonsecaTfno: 925 38 14 71

Muebles Celestino García, S.L.Fábrica de muebles y exposición.

C/. San Gregorio Nº 13. SonsecaTfnos: 925 38 29 80 - 925 38 21 06

Muebles Isabelo Madrid, S.A. C/. Ramón y Cajal Nº 73. SonsecaTfno: 925 38 12 01 - 925 38 04 91

Fax: 925 38 15 52

Muebles Mersán S.L.Fábrica de muebles y exposición.

Avda. de Europa Nº 35. SonsecaTfno: 925 38 00 28 - 925 38 36 55

Muebles Muarte, S.L. C/. Veredilla de Ajofrín s/n. SonsecaTfno: 925 38 05 98

Muebles Pablo de la CruzFábrica de muebles.

C/. Veredilla de Ajofrín s/n. SonsecaTfno: 925 38 33 50

Muebles PradillaFábrica de sillas

Ctra. N.401 km.97. SonsecaTfno: 925 38 21 62

Muebles Romero Ctra. N.401 km.93,500. SonsecaTfno: 925 38 04 34

Móvil: 647 70 08 50

Mundo JovenMuebles juveniles. Diseños modernos, madera maciza.

Avda de Europa Nº 26 (Exposición). SonsecaTfno: 925 38 22 58

Neumáticos EuropaParalelo, equilibrado, cambio de aceite, filtros, etc.

Avda. de Europa, s/n. SonsecaTfno: 925 38 29 73

No + Vello FotodepilaciónZona 30€.

C/. Toledo Nº 16. SonsecaTfno: 925 38 38 53

www.nomasvello.com - sonseca@nomasvello.com

Ntra. Sra. de los Remedios, S.L.Fábrica de harinas.

C/. Mora, s/n. SonsecaTfno: 925 38 00 21 - 925 24 55 86

Óptica Garcilent C/. Remedios Nº 5. SonsecaTfno: 925 38 10 79

Pajarería TropicalPeluquería canina, piensos, animales de compañía.

C/. Juan de Padilla Nº 26. SonsecaTfno: 925 38 27 31

Panadería Bollería Pastelería Adrián C/. San José Obrero Nº 19. SonsecaTfno: 925 38 33 90

Paula Centro de EstéticaDepilación láser, tratamientos corporales, velas Smooth.Cavitación. Dietista.

Avda. Reyes Católicos Nº 15. SonsecaTfno: 925 38 15 15

Peces, S.L.Montajes eléctricos.

C/. Mediodía Nº 10. SonsecaTfno y Fax: 925 38 20 48

Móvil: 629 90 55 79

Neumáticos NemesioNeumáticos de todas las marcas.Presupuestos sin compromiso.

Avda. de Europa, 19. SonsecaTfno: 925 38 29 25

Móvil: 687 46 94 02

Nova EstilistasPeluquería, belleza, novias..

C/ Toledo Nº 44. SonsecaTfno: 925 38 07 50

Móvil: 639 65 39 65

PecesaGéneros de Punto.

Avda. Reyes Católicos Nº 17. SonsecaTfno: 925 38 00 87

64

FE

RI

AS

Y

F

IE

ST

AS

S

ON

SE

CA

2

01

1 Firmas ColaboradorasPedro Barbero-Novacasa CerámicaNueva exposición de azulejos y pavimentos.

Avda. Reyes Católicos Nº 39. SonsecaTfno: 925 38 00 14

Pedro Martín GutierrezGéneros de Punto.

C/. Orellana Nº 4. SonsecaTfno: 925 38 09 95

Peleterías Fernando GómezCtra Toledo (Ventas con Peña Aguilera)

Cmno. de los Araciles, s/n. SonsecaTfno: 925 38 07 52

Tfno (Ventas C.P.A.): 925 41 85 11

Peluquería de Caballeros Jesús C/. Unión Nº 11. SonsecaMóvil: 636 08 59 69

Peluquería Jose Luis C/. Herreros Nº 3. SonsecaTfno: 925 38 14 05

Peluquería Top Styling HairAntonia y Pablo Estilistas. Peluqueros unisex.

C/. Mazarambroz Nº 10. SonsecaTfno: 925 38 11 11

Pérez-Arenas, S.L.Bordados industriales, estampación textil.

C/. Fray Gabriel de la Magdalena Nº 20. SonsecaTfno y Fax: 925 38 02 51

www.perezarenas.com

Pescadería Germán y JaviDesde 1982.Dentro del supermercado Gabino - Covirán.

C/. Toledo Nº 3. SonsecaTfno: 925 38 36 16

Pescadería MercedesPescados y mariscos frescos y congelados.

C/. Don César Pérez Nº 11. SonsecaTfno: 925 38 33 20

Móvil: 609 94 74 58

Promarso, S.L.Julio Martín Guzmán. Construcciones.

C/. Juan de Urbieta Nº 9. SonsecaTfno: 925 38 01 42

Pinturas y Decoraciones SondecorFernando Sánchez Domínguez.

C/. Londrés Nº 18. SonsecaTfno: 925 38 28 25

Móvil: 615 81 65 88

Pinturas y Decoraciones SonsecaJuan López.

C/. San Ignacio Nº 7. SonsecaMovil: 696 13 37 27

Pub Búho C/. Arroyada Nº 12. SonsecaMóvil: 610 80 26 28

Pub DadáCópas & Música en vivo.

C/. Arroyada Nº 21. Sonsecawww.dadaweb.es

Rafarem construcciones, S.L.Albañilería en general.

C/. Oslo Nº 19. SonsecaTfno: 925 38 22 30

Relojería - Joyería Martín Moreno C/. Mora Nº 15. SonsecaTfno: 925 38 02 79

Restaurante El Retiro de SonsecaTerraza - jardín.

Avda. de Europa Nº 21. SonsecaTfno: 925 38 26 39

Móvil: 607 26 20 36

Realización AudiovisualJavier Escolante Ruedas.Bodas, comuniones, publicidad, book.

C/. Mayor Nº 47. SonsecaMóvil: 617 28 16 13

PiekonbolaCalzados, bisuteria y complementos.

C/. Mora Nº 9.SonsecaMóvil: 620 34 99 94

Productos Ibéricos de Castilla-La ManchaC/. Molinos de Viento Nº 15 bis. Sonseca

Tfno: 925 38 25 52

Restaurante Finca “El Retamar”Bodas, comuniones, eventos, ocio y aventura.

CM-4022 km 2,5. SonsecaMóvil: 607 91 81 06

65

NT

RA

.

SR

A.

V

IR

GE

N

DE

L

OS

R

EM

ED

IO

SFirmas ColaboradorasRetales y lanas al peso Carmen Ruíz (Hijo)36 años de experiencia.

C/. Arroyada Nº 47. SonsecaTfno: 925 38 01 54

Móvil: 666 41 59 65

Ricardo Díaz PeluqueroPeluquería de señora y caballero.

Plaza Malpica Nº 6. SonsecaTfno: 925 38 37 71

Rojeda PuertasFábrica puertas de exterior e interior y armarios.

Ctra. Mazarambroz, km.2,5. SonsecaTfno: 925 38 36 96 - Fax: 925 38 38 13

www.rojedapuertas.es

Rolan C.B. Panadería C/. Toledo Nº 46. SonsecaTfno: 925 38 00 27

Samuel García-Ochoa MartínRecogida de escombros, trabajos con tractor y rulo.

C/. Sebastian de Belalcázar Nº 5. SonsecaTfno: 925 38 13 08

Móvil: 636 16 93 36

Seguros BilbaoAsesoramiento y gestiones Sánchez y Martín S.L.

C/. Cuenca Nº 6. SonsecaTfno: 925 38 28 06

Sillas Peñalver S.L.Fábrica y Exposición.Venta Directa.

Ctra. Madrd-C.Real, km. 94,200 SonsecaTfno: 925 38 20 66

www.mueblespenalver.com

Sofás Miguel Ángel, S.L.Tapizados en general.

Ctra. Mazarambroz Nº 95. SonsecaTfno: 925 38 34 44 - Fax: 925 38 18 09

www.sofasmiguelangel.es

Sondevin C.B.Vinos de alta calidad. Servicio a domicilio.

C/. París Nº 1. SonsecaMóvil: 662 38 45 53

Servicio Rápido multimarca JaviTaller mecánico y neumáticos.

Ctra. Mazarambroz Nº 101. SonsecaTfno: 925 38 36 58

Taberna El CazadorEspecialidad en aperitivos variados.

C/. Rosario Nº 62. SonsecaMóvil: 626 95 36 37

Taller Mecánico J. RamónJuan Ramón Martín Zarza

C/. Buenos Aires Nº 13. SonsecaTfno: 925 38 29 72

Móvil: 618 13 97 17

Talleres 3M Martín-MaestroMecánica rápida.Chapa, pintura, repuestos, lunas, cambios de aceite, etc.

C/. Dalí Nº 16. SonsecaTfno: 925 38 00 40

Salón de peluquería “Consuelo” C/. Arroyada Nº 65. SonsecaTfno: 925 38 12 99

Supermercado El Cerrillo S.L. El Tostadero. Grupo IFAC/. Castañar Nº 15. Sonseca

Tfno: 925 38 37 91Móvil: 699 54 33 55

Supermercado De GábinoCOVIRÁN Supermercado.

C/. Toledo Nº 3. SonsecaTfno: 925 38 34 16 - 925 38 17 28

Talleres Arenas Martín, S.L.Mecánica, vehículos de ocasión, chapa y pintura.

Avda. Reyes Católicos s/n. SonsecaTfno: 925 38 04 88

Talleres Castro, C.B.Servicio oficial Ford.

Ctra. N.401, km. 93. SonsecaTfno: 925 38 12 44

Tapizados BallesterosFabricación propia. Sofás, sillones relax, rinconeras, cheslon,puig, cabeceros, ...

Cno. San Gregorio s/n. SonsecaMóvil: 607 78 24 19

www.tapizadosballesteros.es

Talleres PerezaguaConstrucciones metálicas.

Ctra. N.401 km.94. SonsecaTfno: 925 38 02 42

Talleres VicrisChapa, pintura y mecánica general del automovil.vicris_05@hotmail.com

Ctra. Mazarambroz Nº 93. SonsecaTfno y Fax: 925 38 34 80

Móvil: 615 20 94 01

66

FE

RI

AS

Y

F

IE

ST

AS

S

ON

SE

CA

2

01

1 Firmas Colaboradoras

Yolmalux BañosMamparas, persianas, ventanas y P.V.C.Toldos motorizados y mosquiteras.

C/. Nuñez de Balboa Nº 39. SonsecaTfno: 925 38 13 40

TayluFactory Home

Ctra. N.401 km.93. SonsecaTfno: 925 38 06 80

Tejidos y Confecciones SonsecaGéneros de punto.

Ctra. N.401 km. 94. SonsecaTfno: 925 38 20 20

Tienda de Informática Rubén González Martín-Maestro C/. Arroyada Nº 66. SonsecaTfno y Fax: 925 38 21 42

Toribio GutiérrezLaboratorio de análisis clínicos y bacteriológico.

Pasaje Maestro Ceferino Ruiz Nº 9. SonsecaTfno: 925 38 23 32

Móvil: 667 42 95 86

Transportes La RápidaCargas a toda España.Servicio diario Cataluña-Levante-Toledo y Madrid.

C/. Escuelas Nº 10. SonsecaTfno: 925 38 00 47 - Fax: 925 38 36 45

Transportes RomeroTransportes Nacionales.

C/. Escuelas Nº 8. SonsecaTfno: 925 38 05 20 - Fax: 925 38 02 03

Tu tallaDe 38 a 60

Avda. de Europa Nº19. SonsecaTfno: 925 38 35 04

Tu TiendaMerceria en General.Cortinas de interior y exterior, arreglos de ropa, etc.

C/. Barrionuevo Nº 26. MoraTfno: 925 34 07 01

Móvil: 667 70 51 90

Viajes Sonseca ToursTu agencia de viajes de confianza. A tu servicio.

C/. Fray Gabriel de la Magdalena Nº 41. SonsecaTfno: 925 38 27 91

www.sonsecatours.com

Victoriano Gómez, S.L.Líneas alta/baja tensión, instalaciones eléctricas, etc.

C/. Salud Nº 5. SonsecaTfno: 925 38 04 40

Móvil: 617 32 57 57

Video-Club SonsecaAlquiler de películas 24h. y revelado fotográfico digital instantaneo.

C/. Rojas Nº 40.SonsecaTfno: 925 38 22 98

Virutas Castilla, S.L.Recogida y comercialización de virutas y leñas. Contenedores propios.

C/. Ajofrín Nº 18 y Cmno del Cordel s/n. SonsecaTfno: 925 38 29 06

Móvil: 610 70 38 03

Vivetutiempo de Oxio, S.L.Servicios terapéuticos. Alojamiento, baños árabes, flotación y despedidas.

C/. Chorrera Nº 15. SonsecaMóviles: 685 98 99 50 y 685 98 99 51

EL Ayuntamiento, el Patronato de Ntra. Sra. de los Remedios

y la Compañía de Alabarderos 11/12, agradecen a las empresas

anunciantes su contribución al Programa de Ferias y Fiestas

TAXI - Moises Sánchez de Castro Tfno: 637 74 94 29

TOTE Multi MasajesTu bienestar es mi mayor satisfacción.Pedir cita previa.

C/ Bruselas Nº 94. SonsecaMóvil: 626 37 28 46

http://totemultimasajes.blogspot.com

T-VisteModa Hombre.

C/. Mayor Nº 38 (Junto a Correos). SonsecaTfno: 925 38 02 45

Ungria BarberoConstrucciones y reformas.

C/. Rafael Alberti Nº 2. SonsecaMóvil: 699 45 05 15Móvil: 699 45 05 16

Zona RunnersTu tienda de Running y Triatlón.Distribuidor oficial: Asics, mizuno, adidas, NB y mas

Avda Reyes Católicos Nº 6. SonsecaTfno: 925 38 17 25

www.zonarunners.com

Ferias y Fiestas 2011

REINA: Tamara Pérez-Cejuela Barbero

1ª DAMA: Ana Ballesteros Aguado

2ª DAMA: Mª Carmen Bajo Pérez

ABANDERADO 2011: Pedro Barbero Jiménez

Primer premio del Concurso de Carteles de Ferias y Fiestas 2011: Juan Martín García