Contenidos¿Qué son las ondas de radio? ................................................ 3¿Cuáles son los efectos y los riesgos biológicos? .................. 4¿Qué dicen los expertos? .................................................... 4-5¿Cuáles son los estándares internacionales para la exposición? 6¿Cómo funcionan los teléfonos móviles o celulares?........... 6Agregaciones de enfermedad ............................................... 7Seguridad de los teléfonos móviles o celulares .................... 8Manos libres y dispositivos “antirradiación”/”escudos” ...... 9Los niños y las ondas de radio ............................................... 9Preguntas más frecuentes y mitos ....................................... 10

Los teléfonos móviles o celulares y otrastecnologías inalámbricas se han convertido en unaparte integral de nuestra vida cotidiana. Pero,¿tiene alguún efecto para nuestra salud utilizarregularmente el teléfono móvil o celular o vivircerca de una estación base de telefonía móvil?

¿Qué son las ondas de radio?Las ondas de radio forman parte de nuestravida cotidiana y son emitidas tanto poremisores naturales como el sol, la tierra y laionosfera, como por fuentes artificiales como:

• las estaciones base de teléfonosmóviles o celulares

• los emisores de radiodifusión de Tv y radio• las instalaciones de radar• algunos mandos a distancia• los equipos eléctricos y electrónicos

Las ondas de radio son un tipo de energíaelectromagnética (o radiación electromagnética- EMR), formada por campos eléctricos ymagnéticos desplazándose juntos a través delespacio. Las ondas de radio son no-ionizantes,lo que significa que no pueden transferirenergía suficiente a una molécula para rompero cambiar sus enlaces químicos. Por tantoexiste una clara diferencia respecto de laradiación ionizante, como los rayos X, quepueden separar los electrones de los átomos ylas moléculas, produciendo cambios quepueden llevar a daños en los tejidos y posibleaparición de cáncer.

3

El espectro electromagnético

¿Cuáles son los efectosbiológicos y los riesgospara la salud?Un efecto biológico tiene lugar cuando seproduce un cambio que puede ser medidoen un sistema biológico como respuesta a unestímulo o cambio en el entorno. Noobstante, un efecto biológico no es lo mismoque un riesgo para la salud. Un efectobiológico sólo puede ser un riesgo para lasalud cuando perjudica la salud del individuoo de sus hijos.

Está demostrado hace muchos años que laexposición a niveles suficientemente altos deondas de radio puede calentar el tejidobiológico y potencialmente causar daños enlos tejidos si el cuerpo humano no puedeadaptarse a ese aumento de temperatura.Los estudios han demostrado de formaconsistente que las ondas de radio existenteshabitualmente están muy por debajo de losniveles necesarios para producir uncalentamiento significativo y un aumento dela temperatura corporal.

Gran parte de la alarma social se debe a laposibilidad de que existan riesgos para la saludderivados de exposiciones a largo plazo,teniendo éstas niveles demasiado bajos paraproducir calentamientos medibles. Existenestudios que informan de efectos biológicos,pero no de riesgos para la salud a nivelesbajos. En muchos casos, los estudios no hanestado sujetos a una revisión científica porparte de otros científicos o los resultados nohan sido confirmados de forma independiente.El consenso internacional es que los límitesactuales están basados en toda la evidenciacientífica disponible e incorporan elevadosmárgenes de seguridad y con que garantizansobradamente la protección de la salud.

¿Qué dicen losexpertos?

4

«...los niveles de exposición de lapoblación producidos por lostransmisores es muy débil y no esde esperar que tal exposiciónproduzca un riesgo para la saludtal y como se recoge en elinforme previo.»Statens Strålskydd Institut (Suecia), 2008

«... no parece que exista lanecesidad de modificar lasrecomendaciones actuales puestoque el riesgo de cáncer u otrosefectos adversos a largo plazo noestá científicamente probados.»»Comisión Internacional para la Protección

de la Radiación No Ionizante (ICNIRP), 2007

InvestigaciónEn los últimos 50 años, se han desarrolladoamplias investigaciones para detectar losposibles riesgos para la salud de la exposicióna muchos tipos de ondas de radio. En julio de2008, había más de mil publicaciones sobreeste tema en la base de datos de laOrganización Mundial de la Salud (OMS).

Desde 1995, más de 20 grupos de expertos yagencias gubernamentales han examinadolos datos científicos y sus conclusiones sonque no se puede establecer que exista riesgopara la salud debido a exposiciones a ondasde radio a niveles inferiores a los que marcala recomendación de la Comisióninternacional para la protección de laradiación no ionizante (ICNIRP) de 1998. LaOMS recomienda adoptar lasrecomendaciones de exposición de la ICNIRP.

No obstante, la OMS ha identificado áreaspara continuar la investigación y así podervalorar los futuros riesgos sanitarios. Muchosprogramas de investigación han sido guiadospor las recomendaciones de investigación dela OMS y esta organización estima que desde1997 se han invertido más de 200 millonesde dólares en la financiación de talesprogramas.

5

«... las revisiones de todas lasinvestigaciones sobre los nivelesde exposición a la energía deradiofrecuencia producida porteléfonos móviles o celulares noprovoca problemas de salud. Lasinvestigaciones no hanencontrado ninguna prueba claray consistente de algún efectoadverso.»Ministerio de Salud, Laboratorio Nacional de

Radiación (Nueva Zelanda), 2007

«Las pruebas científicas nomuestran un peligro para losusuarios de teléfonos móviles ocelulares, incluidos niños yadolescentes.»Food and Drug Administration, FDA (USA), 2003

¿Cuáles son losestándaresinternacionales deexposición?En 1998 la Comisión Internacional para laProtección de la Radiación No Ionizante(ICNIRP), un órgano científico independienteque tiene el reconocimiento de la OMS por suexperiencia, publicó unas recomendacionespara las exposiciones a ondas de radioaplicables a teléfonos móviles o celulares,estaciones base de telefonía móvil y otrosdispositivos inalámbricos.

Las recomendaciones de la ICNIRP sedesarrollaron tras analizar los estudioscientíficos disponibles, incluyendo aquellosque informaban sbore efectos térmicos y notérmicos. Están redactadas para ofrecerprotección contra todos los riesgos sanitariosexistentes. Las recomendaciones de la ICNIRPincluyen márgenes de seguridad sustanciales.Esta comisión hace un seguimiento de todoslos nuevos hallazgos científicos paraasegurarse de que sus recomendacionessiguen siendo válidas para proteger la salud.

Recomendaciones de la ICNIRPLas recomendaciones de la ICNIRP estánavaladas por la OMS, la Unión Internacionalde Telecomunicaciones (ITU) y la ComisiónEuropea y han sido adoptadas en gran partede África, Asia, Europa y Oriente Medio. Enlos Estados Unidos se utilizan niveles deexposición similares. Debido a las diferentesinterpretaciones científicas o en respuesta ala alarma social, algunos países aplican unosniveles más restrictivos. Estas medidas noofrecen ninguna protección adicional sobre lasalud y pueden llevar a una mayor alarmasocial.

¿Cómo funcionanlos teléfonos móvileso celulares?Las redes de telefonía móvil o celular se dividenen áreas geográficas denominadas células, cadauna de ellas cuenta con el servicio de unaestación base de telefonía móvil. Paracomunicarse, los teléfonos móviles o celulares ylas estaciones base intercambian ondas deradio. El usuario se conecta con la estación basede telefonía móvil a través del terminal y elsistema asegura que la conexión se mantenga siel usuario pasa de una célula a otra.

Cuando se enciende un teléfono móvil,responde a ciertas señales de control de lasestaciones base de telefonía móvil máscercanas. Cuando ha localizado una estaciónbase de telefonía móvil idónea, el teléfonomóvil o celular inicia una conexión a la red. Elteléfono permanece en reposo, excepto poralguna actualización ocasional, hasta que serealiza o se recibe una llamada.

6

¿Qué es una estaciónbase de telefonía móvil?Los niveles de potencia radiada varíandependiendo de la zona geográfica de lacélula, situados en un rango que va demenos de 1W a 100W o más; inferior si nosreferimos a antenas de telefonía interiores.

En una instalación exterior, una o másantenas transmiten las ondas de radio. Cadauna de ellas suele ser de entre 15 y 30cm dediámetro y de 1 a 3m de alto, dependiendode la frecuencia de operación. El patrón detransmisión de las antenas es estrechoverticalmente, pero amplio horizontalmente,por lo que el nivel de señal de radio existentedirectamente debajo de las antenas es muybajo. Normalmente en las zonas accesibles alpúblico está entre 50 y 50.000 veces pordebajo las recomendaciones internacionalesde seguridad.

Agregaciones deenfermedadExisten muchas especulaciones en torno alas posibles agregaciones/clusters deenfermedad (especialmente cáncer) cercade las estaciones base. No obstante, losexámenes realizados por autoridadessanitarias independientes no hanidentificado ningún agregado/cluster realrelacionado con la proximidad a lasestaciones base de telefonía móvil ni con elbajo nivel de ondas de radio que estastransmiten. Las enfermedades pocohabituales suelen distribuirsealeatoriamente entre la población. Dada laamplia presencia de estaciones base detelefonía móvil, puede darse la posibilidadde encontrar aparentesagregaciones/clusters dado que las antenastienen que estar situadas donde la genteutiliza los teléfonos móviles o celulares.

7

‘Teniendo en cuenta los muy bajos niveles de exposición y los resultados deinvestigaciones reunidos hasta el momento, no hay ninguna prueba científicaconvincente de que las débiles señales de RF procedentes de las estaciones debase y de las redes inalámbricas tengan efectos adversos en la salud.’OMS, mayo de 2006

Estaciones base: Dirección y forma del haz de radiación

Teléfonos móvileso celularesLa homologación de los teléfonos móviles ocelulares incluye la evaluación delcumplimiento con la tasa de absorciónespecífica (SAR), que es la unidad de medidapara la cantidad de energía deradiofrecuencia absorbida por el cuerpo. LaSAR se determina por el nivel de potenciamás alto certificado en condiciones delaboratorio, sin embargo, el nivel real de SARdel teléfono en funcionamiento estáhabitualmente muy por debajo de este valor.

Los teléfonos móviles o celulares utilizan uncontrol adaptativo de la potencia para reducirla potencia transmitida al mínimo posible a lavez que mantiene una buena calidad dellamada. Esto prolonga el tiempo de llamaday reduce las interferencias con otros usuarios.Por ejemplo, durante una llamada de voz lapotencia media de un teléfono puede oscilarentre los 0,001 vatios hasta el nivel máximoque es menos de 1 vatio. Cuando lacobertura es buena, por ejemplo cerca deuna estación base de telefonía móvil, el nivelde potencia puede ser similar al de unteléfono inalámbrico.

La opinión de la OMS es que lasrecomendaciones internacionales sobreniveles de exposición protegen a todas laspersonas y no son necesarias precaucionesespeciales para el uso de teléfonos móviles ocelulares. Si los usuarios están preocupados,pueden elegir reducir su nivel de exposiciónlimitando la duración de sus llamadas, outilizando manos libres para mantener elteléfono móvil o celular lejos de la cabeza yel cuerpo. Los auriculares bluetooth utilizanuna potencia muy baja y también sirven parareducir los niveles de exposición.

8

Dispositivos“antirradiación“/“escudos“ para teléfonosmóviles o celulares Se están comercializando varios productosque aseguran aumentar la seguridad en eluso de los teléfonos móviles o celulares.Estos productos generalmente tienen formade fundas apantalladas, almohadillasapantalladas para los auriculares, taponespara las antenas, baterías especiales ybotones absorbentes.

Un teléfono opera automáticamente a lamenor potencia necesaria para mantener lacalidad de una llamada. Si un dispositivoexterno añadido afecta adversamente a laantena del teléfono, éste intentará transmitira mayor potencia hasta llegar a su máximoespecificado.

Las pruebas científicas no indican que seanecesario el uso de dispositivos“antirradiación”/”escudos” para teléfonosmóviles o celulares. No se puede justificardesde un punto de vista sanitario y laefectividad de tales dispositivos para reducirla exposición no está demostrada. Si existenusuarios preocupados, los manos libres handemostrado reducir la exposición por unfactor de al menos 10 al permitir utilizar elteléfono lejos de la cabeza y el cuerpo.

Las ondas de radio y los niñosAlgunos padres están preocupados por losriesgos para la salud derivados del uso deteléfonos móviles o celulares por parte de losniños, o de la proximidad de estaciones basede telefonía a colegios, centros de atencióndiurna u hogares.

Las autoridades nacionales de algunos paíseseuropeos han recomendado medidaspreventivas en el uso de teléfonos móviles ocelulares por parte de niños debido a lapreocupación sobre su posible mayorvulnerabilidad y para limitar las exposicionesprolongadas a lo largo de su vida en elsupuesto de que haya un riesgo para la saluddesconocido hasta ahora.

Las autoridades sanitarias en otros países,como Australia, Holanda, los Estados Unidos,y la OMS han concluido que los estudioscientíficos actuales no aportan datossuficientes que justifiquen adoptar medidasespecíficas y que las recomendacionesinternacionales de seguridad protegen atodas las personas, incluidos niños y mujeresembarazadas.

9

10

Preguntas más frecuentes y mitosHe leído que los teléfonos móviles ocelulares pueden provocar cáncer. ¿Es cierto?No hay evidencias científicas convincentes quedemuestren que el uso de teléfonos móviles ocelulares pueden provocar tumores en el cerebrou otro tipo de cáncer en humanos. El consenso dela comunidad científica mundial es que las ondasde radio de baja potencia producidas por unteléfono móvil o celular no tienen la suficienteenergía intrínseca para afectar al materialgenético.

¿Existen otros riesgos para la salud?Las instituciones científicas independientes detodo el mundo revisan todos los estudiosrelevantes a medida que se van publicando. Elconsenso de estos grupos de expertos es que nohay indicios que demuestren riesgo para la saludhumana derivado de las ondas de radio de unteléfono móvil.

¿Cómo puedo estar seguro de que estosestudios son precisos?Se han aplicado métodos de investigaciónsofisticados utilizando modelos bien probadospara evaluar los riesgos para la salud e investigarla seguridad de los teléfonos móviles o celulares.Muchos centros de investigación y lasrecomendaciones por las que se guían estosestudios están controlados por Gobiernos yórganos independientes de todo el mundo. Losresultados de las investigaciones se revisancontinuamente a nivel internacional a través deorganizaciones como la Comisión Internacionalpara la Protección de la Radiación No Ionizante(ICNIRP) y la Organización Mundial de la Salud(OMS).

Vivo cerca de una estación base de telefoníamóvil. ¿Existe algún riesgo?El consenso científico es que no hay riesgos parala salud derivados de vivir cerca de una estaciónbase de telefonía móvil. Las estaciones base de latelefonía móvil o celular usan radiotransmisoresde baja potencia para reducir las interferenciascon otras instalaciones cercanas. Medicionesrecientes demuestran que los niveles deexposición a las ondas de radio de las estacionesbase van desde el 0,002% al 2% de los nivelesde exposición de las recomendacionesinternacionales, dependiendo de una variedad defactores tales como la proximidad a la antena ylas características del entorno. Esto supone unosniveles de exposición a RF menores ocomparables a los producidos por los emisores deradiodifusión de radio o televisión. Es únicamenteen las áreas muy cercanas a las antenas donde sesuperan los límites recomendados y el operadorevitará el acceso público a estas zonas colocandolas antenas en los extremos de mástiles o en lasazoteas de los edificios.

¿Por qué hay tantas restricciones sobre eluso de teléfonos móviles o celulares enhospitales?A una distancia corta, la onda de radio de unteléfono móvil o celular puede provocarinterferencias con los equipos médicoselectrónicos. A distancias mayores de 1-2 m, esaposibilidad se reduce sustancialmente. El uso deteléfonos móviles o celulares en hospitales estápermitido en las zonas habilitadas para ello.

¿Por qué no puede utilizar el teléfono móvilo celular cuando vuelo?Es práctica habitual en la aviación civildesconectar todo tipo de radiotransmisores yotros aparatos electrónicos hasta que se hayademostrado que no provoca interferencias conlos sistemas de la aeronave. Se han realizadopruebas recientes con éxito sobre el uso deteléfonos móviles o celulares en aeronaves enEuropa y los Estados Unidos y ya se hananunciado planes para permitir su uso comercial.

He oído que los teléfonos móviles ocelulares provocan explosiones en lasgasolineras, ¿es eso cierto?No hay evidencia que establezca relación algunaentre las ondas de radio de un teléfono móvil ocelular o estaciones base de telefonía móvil y losfuegos en gasolineras. De hecho, en un informede la Australian Transport Safety Bureau de 2005se concluía que de los 243 incendios registradosen todo el mundo ninguno de ellos estabarelacionado con los equipos de telecomunicaciones;sin embargo, muchos de esos incendios estuvieronprovocados por las descargas de electricidadestática del cuerpo humano.

¿Cómo sabemos si las tecnologías de radionuevas como la 3G son seguras?Existe un amplio abanico de investigacionescientíficas concentradas en las frecuencias porencima y por debajo de las utilizadas para losservicios 3G y cada vez un número mayor deestudios sobre estas señales en concreto. Losgrupos de expertos no han establecido ningúnefecto específico de este tipo de señales, por loque el consenso científico es que elcumplimiento con los estándares de seguridadactuales ofrecen la protección suficiente contratodos los efectos para la salud conocidos.

¿Hay personas más sensibles a las ondasde radio?La OMS concluyó en la Fact Sheet No. 296 dediciembre de 2005 que aunque los casos dedolores de cabeza y otros síntomas eran reales,no hay una base científica para relacionar esossíntomas con la exposición a ondas de radio.Además, la OMS dice que el tratamiento deberácentrarse en la gestión médica de los síntomasde salud y no en reducir la exposición a las ondasde radio.

He leído historias que aseguran que losteléfonos móviles o celulares puedenafectar a la fertilidad masculina y a lacalidad del esperma, ¿es eso cierto?Algunos estudios científicos preliminares hanestablecido una relación, no obstante, estosestudios generalmente no han tenido en cuenta

factores de estilo de vida, como por ejemplo ladieta, fumar, etc. La opinión mayoritaria de losórganos públicos de salud, incluida la OMS, esque no existen efectos adversos para la saludasociados con las ondas de radio utilizadas porteléfonos móviles o celulares o estaciones base.

¿Deberían preocuparme las redesinalámbricas de mi oficina o del colegio demi hijo?La UK Health Protection Agency establece quebasándose en la información científica actual losequipos Wi-Fi cumplen con las recomendacionesinternacionales y, por lo tanto, no hay motivopor el que los colegios y otros centros no utilicenequipos Wi-Fi. Además, la OMS estableció enmayo de 2006 que «... no hay pruebascientíficas convincentes sobre los efectosadversos para la salud de las ondas deradiofrecuencia débiles de las estaciones base yredes inalámbricas».

¿Las historias de que los teléfonos móviles ocelulares pueden cocer huevos o hacerpalomitas de maíz son mitos?Ambas historias son mitos. Un teléfono móvil ocelular no produce la potencia suficiente paralograr ese efecto. Un teléfono móvil o celulartiene una potencia media máxima de 0,25 W,comparados con los 900 W o más de un hornomicroondas.

¿Un SAR más bajo significa que el teléfonoes más seguro?No. Las variaciones en SAR no se correspondencon variaciones en la seguridad. Pese a quepuede haber muchas diferencias en los nivelesde SAR según el modelo de teléfono móvil,todos los teléfonos móviles o celulares debencumplir con las recomendaciones de exposición ala radiofrecuencias.

¿Dónde puedo averiguar el valor SAR de miteléfono móvil?Muchos teléfonos incluyen la información sobresu SAR en las instrucciones además de serpublicada en la página web de la compañía.

11

Principales fuentes de consulta sobre teléfonos móviles o celulares y salud.

Organización Mundial de la Salud (OMS)www.who.int/emf

Portal de salud de la Comisión Europeaec.europa.eu/health-eu

U.S Food and Drug Administration yComisión de Comunicaciones Federal -Datos sobre teléfonos móviles o celulareswww.fda.gov/cellphones/

U.K. Health Protection Agencywww.hpa.org.uk/radiation/

Comisión Internacional para la Protecciónde la Radiación No Ionizante www.icnirp.org

Realizado por GSM Association Marzo de 2009www.gsmworld.com/health