Comunicador IP Ethernet RK-IP4B Guía Rápida de Instalación · Comunicador RK-IP4B es explicado...

2
Comunicador IP Ethernet RK-IP Guía Rápida de Instalación Esta Guía Rápida le ayudará en la puesta en marcha de sus Comunicadores RK-IP4B. La Guía se complementa con la configuración de parámetros del RK-IP4B a través del software RK-Term, por lo que le recomendamos que se familiarice con dicho software antes de la instalación de sus RK-IP4B. PASOS PARA INSTALAR El Comunicador RK-IP4B se instala cerca del panel de alarma, o inclusive dentro del gabinete de éste gracias a su tamaño reducido. La sujeción física es a través de los 4 orificios, uno en cada esquina. Usualmente el RK-IP4B es provisto con 4 bases plásticas que ayudan a instalarlo en distintas situaciones. CONEXIÓN AL P bornes identificad los terminales Telefónica) del pa LINEA TELEFON línea telefónica conéctela a los como LINE. GRACIAS POR ELEGIR EL RK-IP4B! El Comunicador RK-IP4B está diseñado para conecta de alarma que cuente con un comunicador telefó Contact-ID a una red IP (LAN, Internet, Intranet), y rep del panel a la Estación de Monitoreo a través Además el RK-IP4B cuenta con un canal alternativo a telefónica, que se activa si falta temporalmente el víncu GRACIAS POR ELEGIR EL RK-IP4B! El Comunicador RK-IP4B está diseñado para conecta de alarma que cuente con un comunicador telefó Contact-ID a una red IP (LAN, Internet, Intranet), y rep del panel a la Estación de Monitoreo a través Además el RK-IP4B cuenta con un canal alternativo a telefónica, que se activa si falta temporalmente el víncu P4B PANEL: Conecte los dos como PANEL a Tip/Ring (Línea anel. NICA: Si utiliza la a como backup, bornes marcados RED ETHERNET: Conecte un cable UTP (CAT. 5 ó superior) a la ficha RJ45 del RK-IP4B. Asegúrese que la ficha queda bien insertada y que el cable UTP no queda con demasiada torsión. ALIMENTACION: Para finalizar la instalación, conecte los bornes de power (+12V y COM) a la salida AUX de alimentación del panel de alarma (o a otra fuente de 12VCC), chequeando la polaridad correcta. Al cabo de unos segundos, el RK-IP4B se iniciará y tratará de conectarse a la red IP de acuerdo con su configuración. Vea la sección LEDS DE STATUS para más información. Si ha sido programado con los parámetros correctos el RK-IP4B ya estará listo para operar, y enviará sus mensajes de RESET y TEST a la Estación de Monitoreo. tar cualquier panel ónico de formato eportar los eventos s de la red IP. a través de la línea culo principal IP. tar cualquier panel ónico de formato eportar los eventos s de la red IP. a través de la línea culo principal IP. PROGRAMACION Los parámetros del Comunicador RK- IP4B deben ser cargados en el equipo para que éste opere sin inconvenientes. Para esto se utiliza el programa RK-Term, que se provee junto con el adaptador USB/Serial de programación (Programador IP4). Antes de la configuración de parámetros, puede actualizar el firmware de su equipo con la aplicación IP4-Uploader provista. ATENCION!!! Durante la programación vía USB, el RK-IP4B es alimentado desde la PC por el Puerto de Configuración. NUNCA CONECTE EL ADAPTADOR USB DE PROGRAMACION Y EL CABLE DE ALIMENTACION 12VCC AL MISMO TIEMPO! ESTO PODRIA CAUSAR DAÑOS AL RK-IP4B Y/O A LA PC. Cada uno de los parámetros del Comunicador RK-IP4B es explicado en detalle en la ayuda del RK-Term. El RK-IP4B cuenta con la Garantía 5 Años RightKey

Transcript of Comunicador IP Ethernet RK-IP4B Guía Rápida de Instalación · Comunicador RK-IP4B es explicado...

Page 1: Comunicador IP Ethernet RK-IP4B Guía Rápida de Instalación · Comunicador RK-IP4B es explicado en detalle en la ayuda del RK-Term. El RK-IP4B cuenta con la Garantía 5 Años RightKey.

Comunicador IP Ethernet RK-IP4BGuía Rápida de Instalación

Esta Guía Rápida le ayudará en la puesta en marcha de sus Comunicadores RK-IP4B. La Guía se complementa con la configuración de parámetros del RK-IP4B a través del software RK-Term, por lo que le recomendamos que se familiarice con dicho software antes de la instalación de sus RK-IP4B.

PASOS PARA INSTALAR El Comunicador RK-IP4B se instala cerca del panel de alarma, o inclusive dentro del gabinete de éste gracias a su tamaño reducido. La sujeción física es a través de los 4 orificios, uno en cada esquina. Usualmente el RK-IP4B es provisto con 4 bases plásticas que ayudan a instalarlo en distintas situaciones.

CONEXIÓN AL PANELbornes identificados como los terminales Tip/Ring (LíneTelefónica) del panel LINEA TELEFONICAlínea telefónica como backup, conéctela a los bornes como LINE.

GRACIAS POR ELEGIR EL RK-IP4B! El Comunicador RK-IP4B está diseñado para conectar cualquier panel de alarma que cuente con un comunicador telefónico de formato Contact-ID a una red IP (LAN, Internet, Intranet), y reportar los eventos del panel a la Estación de Monitoreo a través de la red IP. Además el RK-IP4B cuenta con un canal alternativo a través de telefónica, que se activa si falta temporalmente el vínculo principal IP.

GRACIAS POR ELEGIR EL RK-IP4B! El Comunicador RK-IP4B está diseñado para conectar cualquier panel de alarma que cuente con un comunicador telefónico de formato Contact-ID a una red IP (LAN, Internet, Intranet), y reportar los eventos del panel a la Estación de Monitoreo a través de la red IP. Además el RK-IP4B cuenta con un canal alternativo a través de telefónica, que se activa si falta temporalmente el vínculo principal IP.

IP4B

AL PANEL: Conecte los bornes identificados como PANEL a

minales Tip/Ring (Línea Telefónica) del panel.

LINEA TELEFONICA: Si utiliza la ínea telefónica como backup,

los bornes marcados

RED ETHERNET: Conecte un cable UTP (CAT. 5 ó superior) a la ficha RJ45 del RK-IP4B. Asegúrese que la ficha queda bien insertada y que el cable UTP no queda con demasiada torsión. ALIMENTACION: Para finalizar la instalación, conecte los bornes de power (+12V y COM) a la salida AUX de alimentación del panel de alarma (o a otra fuente de 12VCC), chequeando la polaridad correcta. Al cabo de unos segundos, el RK-IP4B se iniciará y tratará de conectarse a la red IP de acuerdo con su configuración. Vea la sección LEDS DE STATUS para más información. Si ha sido programado con los parámetros correctos el RK-IP4B ya estará listo para operar, y enviará sus mensajes de RESET y TEST a la Estación de Monitoreo.

ectar cualquier panel que cuente con un comunicador telefónico de formato

y reportar los eventos la Estación de Monitoreo a través de la red IP.

a través de la línea telefónica, que se activa si falta temporalmente el vínculo principal IP.

ectar cualquier panel que cuente con un comunicador telefónico de formato

y reportar los eventos la Estación de Monitoreo a través de la red IP.

a través de la línea telefónica, que se activa si falta temporalmente el vínculo principal IP.

PROGRAMACION Los parámetros del Comunicador RK-IP4B deben ser cargados en el equipo para que éste opere sin inconvenientes. Para esto se utiliza el programa RK-Term, que se provee junto con el adaptador USB/Serial de programación (Programador IP4). Antes de la configuración de parámetros, puede actualizar el firmware de su equipo con la aplicación IP4-Uploader provista.

ATENCION!!!

Durante la programación vía USB, el RK-IP4B es alimentado desde la PC por el Puerto de Configuración.

NUNCA CONECTE EL ADAPTADOR USB DE

PROGRAMACION Y EL CABLE DE ALIMENTACION 12VCC AL MISMO TIEMPO! ESTO PODRIA CAUSAR DAÑOS AL RK-IP4B Y/O A LA PC.

Cada uno de los parámetros del Comunicador RK-IP4B es explicado en detalle en la ayuda del RK-Term.

El RK-IP4B cuenta con la Garantía 5 Años RightKey

Page 2: Comunicador IP Ethernet RK-IP4B Guía Rápida de Instalación · Comunicador RK-IP4B es explicado en detalle en la ayuda del RK-Term. El RK-IP4B cuenta con la Garantía 5 Años RightKey.

Comunicador IP Ethernet RK-IP4B Guía Rápida de Instalación

LEDS DE STATUS El Comunicador RK-IP4B cuenta con 4 LEDs que ayudan a determinar el estado de conexión y operación del equipo.

Los LEDs 1 y 2 son indicadores del status general del RK-IP4B.

LED1 Descripción Apagado Comunicador no operativo

Parpadeo lento

Durante la programación por el puerto USB

Parpadeo rápido y pausa

El RK-IP4B está listo para recibir eventos

Encendido Recibiendo datos desde el panel de alarma

El LED2 parpadea al recibir datos desde el panel de alarma (DTMF), y durante la programación vía USB. La actividad de la interface Ethernet del Comunicador RK-IP4B es indicada por los LEDs 3 y 4, de acuerdo con la siguiente tabla:

LED3 LED4 Descripción Apagado Apagado No hay enlace

físico, el cable no está bien conectado

Parpadeo lento

Apagado Adquiriendo dirección IP (en DHCP)

Parpadeo rápido

Apagado No puede resolver el servidor IP (error de DNS o servidor no encontrado)

Encendido TX/RK Enlace IP OK. El LED4 muestra el tráfico en la red

Parpadeo lento

Parpadeo Problema en la red local (LAN)

Parpadeo rápido

Parpadeo Problema con la conexión Internet (WAN)

Encendido Parpadeo Receptora IP no encontrada en la red

BACKUP TELEFONICO El Comunicador RK-IP4B cuenta con la opción de proveer un canal alternativo de transmisión de datos a través de la línea telefónica del lugar de instalación, en caso de alguna falla o corte en el enlace principal IP. La conmutación a línea telefónica es automática e inmediata. Asimismo, cuando se restaura el enlace IP el RK-IP4B retoma la conexión por el canal principal de datos tras pocos segundos.

ENTRADAS / SALIDAS El RK-IP4B cuenta con dos Entradas / Salidas de tipo contacto seco integradas en su placa principal. En modo Entrada, al cerrar el contacto entre los bornes se genera un evento Contact-ID configurable que se transmite inmediatamente por el enlace IP. En modo Salida, un comando remoto genera el cambio de estado de la salida (temporal o permanente). El comportamiento de las entradas y salidas del equipo se configura en RK-Term.

MODULO IO8 El Módulo de Expansión IO8 extiende las funciones del RK-IP4B agregando 8 entradas al equipo.

Cada una de las entradas genera eventos Contact-ID configurables ante su activación y/o restauración. El RK-IP4B puede soportar uno o dos módulos IO8 conectados, permitiendo un total de hasta 18 entradas al sumar las 2 entradas integradas.

ESPECIFICACIONES

Alimentación 10.8 a 14 VCC

Consumo (Máx.) 160 mA

Temp.Operación 0 a 50 grados

Conexión LAN 10 Base-T

Tamaño placa 4.8x4.2x1.5 cm

Peso 40 gramos

Buffer Eventos 64 eventos

Tipo de Salidas Open Collector máximo 50mA

Si tiene cualquier duda, consulta o sugerencia acerca del RK-IP4B, su instalación, configuración, etc., por favor contáctenos. Será un placer recibir sus comentarios. Gracias!

Representante en Argentina

[email protected] Teléf: (54) 11 4555-1594

www.rightkey.com