HORARIO DE OFICINA P. JUAN MARI GARCIA

Colonia: Miércoles-Jueves-Viernes

16.00 – 19.00 h.

Bonn: Martes: 16.00 – 19.00 h.

HORARIO DE OFICINA SECRETARIA: HNA. ROSARIO Lunes-Martes-Miércoles-Viernes

10.00-12.00 / 17.00-19.00 h.

MISAS Bonn: Domingos 09.45 h.

Colonia: Domingos 12.30 h.

St. Barbara Rothenkruger Str. 2

50825 Köln

Tel: 0221 – 25 77 993

Fax: 0221 – 25 77 993

St. Winfried Sträßchensweg 3

53113 Bonn

Tel: 0228 - 4229478

P. Juan María García Latorre

Am Rosenmaar 1

51061 Köln-Höhenhaus

Tel: 0221 – 600 22 64

Handy: 0178-9353027

garcia-latorre@hotmail.de

info@misioncatolica-colonia.de

www.misioncatolica-colonia.de

Venimos de 21 países, tenemos una misma fe

y hablamos la misma lengua.

COMUNIDAD CATÓLICA DE LENGUA ESPAÑOLA Spanischsprachige Katholische Gemeinde

Colonia - Bonn

Hoja Parroquial

Domingo II de Cuaresma (C)

21 febrero 2016 N° 200

960 Mitglieder insgesamt

No sé si llegar al número 200 de una publicación tiene mucho

mérito o quizá poco... o quizá sea algo totalmente normal. Para

quienes semana tras semana (¡y van 200!) procuramos que esta

Hoja Parroquial vea la luz, y la vea puntualmente, esta cifra tie-

ne un significado especial y la que viene junto a ella también:

960 suscriptores, que además la reenvían a otros muchos.

Cuando hace cinco años empezamos a tirar 100 ejemplares en

papel ya nos pareció algo interesante. Cuando llegamos a los

primeros 100 suscriptores, a quienes enviábamos sencillamente

la Hoja por correo electrónico ya nos pareció haber conseguido

algo. Hoy casi nos reímos de esas cifras porque la tirada de pa-

pel ha subido a 250 ejemplares (a pesar de quienes lo leen por

Internet) y quienes lo reciben como “newsletter” han subido a

960, tal como nos comunicaba ayer mismo la el servicio que

utilizamos para enviarla.

Las reacciones han sido hasta ahora tan positivas, que en mo-

mentos en que no ha sido fácil mantener la regularidad por el

exceso de trabajo en otros campos de la pastoral... el simple he-

cho de saber que había mucha gente que la estaba esperando,

nos ha dado ánimos, inspiración y aguante para seguir tirando

hacia adelante. ¡Que el ánimo y la inspiración no decaigan!

JUAN MARIA GARCIA LATORRE

EPÍSTOLA

Lectura de la carta del Apóstol San Pablo a los Filipenses 3, 17-4, 1

Hermanos y hermanas: Seguid mi ejemplo y fijaos en los que andan según el modelo que tenéis

en mí.Porque, como os decía muchas veces, y ahora lo repito con lágrimas en los ojos, hay

muchos que andan como enemigos de la cruz de Cristo:su paradero es la perdición; su Dios, el

vientre;su gloria, sus vergüenzas. Sólo aspiran a cosas terrenas. Nosotros por el contrario

somos ciudadanos del cielo, de donde aguardamos un Salvador: el Señor Jesucristo.

El transformará nuestra condición humilde, según el modelo de su condición gloriosa, con esa

energía que posee para sometérselo todo. Así, pues, hermanos míos queridos y añorados, mi

alegría y mi corona manteneos así, en el Señor, queridos.

EVANGELIO

Evangelio según San Lucas 9, 28b-36

En aquel tiempo, Jesús se llevó a Pedro, a Juan y a Santiago a lo alto de una montaña, para orar.

Y mientras oraba, el aspecto de su rostro cambió, sus vestidos brillaban de blancos. De repente

dos hombres conversaban con él: eran Moisés y Elías, que aparecieron con gloria, hablaban de

su muerte, que iba a consumar en Jerusalén. Pedro y sus compañeros se caían de sueño; y

espabilándose vieron su gloria y a los dos hombres que estaban con él. Mientras éstos se ale-

jaban, dijo Pedro a Jesús: Maestro, qué hermoso es estar aquí. Haremos tres chozas: una para

ti, otra para Moisés y otra para Elías. No sabía lo que decía. Todavía estaba hablando cuando

llegó una nube que los cubrió. Se asustaron al entrar en la nube. Una voz desde la nube decía:

Este es mi Hijo, el escogido, escuchadle. Cuando sonó la voz, se encontró Jesús solo. Ellos

guardaron silencio y, por el momento, no contaron a nadie nada de lo que habían visto.

LA FÁBULA DE LA SEMANA

El águila y el escarabajo

Estaba una liebre siendo perseguida por un águila, y viéndose perdida pidió ayuda a un escara-

bajo, suplicándole que le salvara. Le pidió el escarabajo al águila que perdonara a su amiga,

pero el águila, despreciando la insignificancia del escarabajo, devoró a la liebre en su presencia.

Desde entonces, buscando vengarse, el escarabajo observaba los lugares donde el águila ponía

sus huevos, y haciéndolos rodar, los tiraba a tierra. Viéndose el águila echada del lugar a donde

quiera que fuera, recurrió a Zeus pidiéndole un lugar seguro para depositar sus futuros peque-

ñuelos.

Le ofreció Zeus colocarlos en su regazo, pero el escarabajo, viendo la táctica escapatoria, hizo

una bolita de barro, voló y la dejó caer sobre el regazo de Zeus. Se levantó entonces Zeus para

sacudirse aquella suciedad, y tiró por tierra los huevos sin darse cuenta. Por eso desde enton-

ces, las águilas no ponen huevos en la época en que salen a volar los escarabajos.

Moraleja:

Nunca desprecies lo que parece insignificante,

pues no hay ser tan débil que no pueda alcanzarte.

HOY HABLAMOS SOBRE...

Jornada Mundial de la Juventud (JMJ 2016) Cracovia (Polonia)

“No quiero que me lo cuenten, quiero vivirlo yo”

Se llama Katherine van Freeden-Wiener (Valdivia / Chile 1993) y es

la más joven de quienes forman parte del Consejo Pastoral de Colo-

nia. Por sus venas corre sangre alemana, pero de su lengua no salían

palabras en alemán, sino solamente en español con acento chileno.

No sólo ha conseguido ganarle la batalla al idioma, sino que en un

par de meses finaliza ya su formación como Educadora.

Catherine, que es una persona entusiasta y positiva, se ha propuesto que ella y un grupo de

jóvenes de nuestra comunidad participen directamente en la JMJ 2016.

• ¿Cómo se encuentra una joven como tú en un gremio de gente que te dobla la edad? Yo me encuentro muy a gusto porque aprendo muchas cosas. En el Consejo Pastoral hay

gente con mucha experiencia, con muchas horas de vuelo y muy comprometida. Yo me

aprovecho de todo ello.

• ¿Por qué tanto interés en participar en la Jornada Mundial de la Juventud? Yo quise participar en la JMJ de Madrid, pero no pude. Luego vino la JMJ de Río de

Janeiro, pero estaba muy lejos y era muy caro viajar. Ahora que tengo la oportunidad de

participar en la de Cracovia, no quiero dejarlo pasar. No quiero que me lo cuenten, quiero

vivirla yo misma. Quiero encontrarme y hablar con otros jóvenes. También quiero alimen-

tar mi fe con este encuentro.

• ¿... y el Papa Francisco? ¿Qué piensas sobre él? El Papa Francisco es algo especial, algo único. Me alegro de poder escucharle y verle de

cerca. Tiene que ser impresionante vivir momentos como ése. Ya lo contaré cuando regre-

se de Cracovia.

• En el Centro de Formación Profesional donde estudias... ¿hay interés en participar en la JMJ? ¿Qué piensan los otros jóvenes?

A pesar de que estudio en una escuela católica, el interés es muy bajo. Tampoco he visto

carteles que lo anuncien. Yo creo que la gente de mi escuela pasa de lo religioso.

• La comunidad os ha ofrecido la posibilidad de pagar una tercera parte de los costes del viaje por medio de venta de productos, acciones, comidas, etc. ¿Cómo han visto esta oferta los participantes?

Con muy buenos ojos. Ya hemos realizado la primera acción: vendimos rosas a los asisten-

tes a la misa el domingo de San Valentín. Trabajamos juntos y vendimos mucho. Estas ac-

ciones nos van a ayudar a conocernos mejor. Además motiva mucho trabajar juntos.

• ¿Qué esperas de la JMJ para nuestra Comunidad de Lengua Española? Que después de esta experiencia, algunos jóvenes sientan la necesidad de acercarse a la

comunidad y participar en algunas de sus actividades. ¡Y que traigan a sus amigos!

JUAN MARIA GARCIA LATORRE

NOTICIAS

DIOS QUIERE DARTE UN ABRAZO CELEBRACIÓN COMUNITARIA

DE LA PENITENCIA

Dios quiere darte un abrazo de los fuertes (un apapacho,

como dicen en México) y te lo quiere dar en la Celebra-

ción Comunitaria de la Penitencia.

Te esperamos en estas fechas:

BONN: 04 de marzo - St. Winfried -19.00 h.

KÖLN: 11 de marzo - SantaBárbara - 19.00 h

OH, LA, LA... LA FRANCE!

Esto sí que es una buena noticia proveniente de

nuestros vecinos franceses. Desde este miércoles

próximo los supermercados no pidrán tirar a la

basura productos que estén a punto de caducar. Lo

ha decretado por Ley el Senado de la nación. Se lo

deberán dar a organizaciones caritativas para que lo

repartan entre los más necesitados. Así da gusto:

¡con la comida no se juega! Chapeau para Francia!

RETIRO EN FRECHEN

Dependiendo de cuántos hayan

mostrado interés en participar en

el RETIRO previsto para el sábado,

12 de marzo, en Frechen, este

domingo decidiremos lo que va-

mos a hacer.

EL PAPA FRANCISCO EN MÉXICO

"Hacer de esta bendita tierra mexicana una tie-

rra de oportunidad, donde no haya necesidad de

emigrar para soñar, donde no haya necesidad de

ser explotado para trabajar".

México debe ser "una tierra que no tenga que

llorar a hombres y mujeres, a jóvenes y niños que

terminan destruidos en las manos de los trafi-

cantes de la muerte".

En la Misa celebrada en Ecatepec

(Estado de México)

ESCRÍBENOS Si eres un lector asíduo, quizá desde el

principio, quizá desde hace poco... ¡es-

críbenos y cuéntanoslo! Si tienes alguna

anécdota, si quieres dar tu opinión; si

quieres echarnos un piropo o pegarnos

un palo... aprovecha la ocasión ahora

que hemos llegado al n° 200 y estamos

un tanto eufóricos.