Con este bagaje estético me abandono y me sumerjo en la delgada línea litoral que comparten y se disputan la montaña y el Mar Cantábrico entre Igeldo y Orio, ora mía ora tuya. Y es ahí donde paso las horas indagando los secretos que se esconden, fruto de esta lucha ancestral entre ambas fuerzas que a su vez descubren y dan forma a una estética primitiva, prehistórica originada en los connes de la formación de nuestra civilización.

Testuinguru estetiko honekin alde egin eta murgildu egiten naiz itsasertzeko muga nean, Kantauri itsaso eta mendiek partekatuko dutena, Igeldo eta Orioren artean. Orain nirea, orain zurea. Zonalde honetan emango ditut orduak, bertan gordetako sekretuak arakatuz. Itsaso eta lurraren arteko behinolako borroka baten ondorioz sortutako sekretuak. Zeinak, estetika primitibo bati forma ematen dioten, prehistoriatik datorkiguna, gure zibiliza-zioaren hastapentan.

¿Es la belleza que nosotros entendemos, fruto de una armonía, delicada unas veces y brutal otras, contenida y expresada en la propia naturaleza, de forma que al ser noso-tros parte integrante de la misma, contene-mos en nuestro origen y concepción las mismas claves que nos llevan a los mismos resultados?

¿Llevamos todos en nuestro ADN las claves de todo conocimiento compartido y conte-nido con el universo, al ser nosotros frutó y parte del mismo?

En estos supuestos toda labor humana con-siste en descubrir la verdad, el conocimien-to, acceder a la fuente universal de la sabi-duría y el arte es una de las formas, no la única, pero si la más pura de conectar con el origen del hombre y sus misterios, donde hallar La Paz de espíritu, la comprensión y el sentido de la vida.

Guk ulertzen dugun edertasuna harmonia baten ondorioa al da? Fina batzuetan eta bortitza besteetan, adierazia eta neurritua naturan bertan? Horrela, gu honen partaide izanik, gordetzen al ditugu gure jatorri eta jaiotzatik klabe berdinak, zeinak emaitza berdinetara ematen diguten?

PPartekatutako ezaguera ororen klabeak eta unibertsoaren edukia gordetzen al dugu gure DNA-an, gu honen emaitza eta zati izanik?

UUstezko hauetan giza ekintza guztiak egia aurkitzera bideratu behar dira, ezaguerara, jakituria unibertsalaren iturria bilatzera. Eta, artea, forma hauetako bat da, ez bakarra, baina bai puruena, gizakiaren jatorriarekin eta honen misterioekin konektatzeko. Edo, espirituaren bakea, elkar ulermena eta bi-zitzazitzaren zentzua bilatzeko bidea.

http://www.zaporeak-sabores.com

Laguntzaileak / Colaboran: