Conéctelo · para una eficiencia óptima. De esta manera, el Automower corta uniformemente y de...

12
Conéctelo... HUSQVARNA AUTOMOWER TM

Transcript of Conéctelo · para una eficiencia óptima. De esta manera, el Automower corta uniformemente y de...

Page 1: Conéctelo · para una eficiencia óptima. De esta manera, el Automower corta uniformemente y de forma segura hasta los límites, regresa a la estación de recarga y evita los obstáculos

Conéctelo...

HUSQVARNA AUTOMOWERTM

Page 2: Conéctelo · para una eficiencia óptima. De esta manera, el Automower corta uniformemente y de forma segura hasta los límites, regresa a la estación de recarga y evita los obstáculos

HUSQVARNA AUTOMOWERTM y desconéctese.Creemos que hay más vida aparte de cortar el césped. Por esa razón hemos creado el primer cortacésped completamente automático del mundo. En el momento que lo conecta, usted puede desconectar, con la certeza de que su cortacésped Husqvarna Automower está ocupado en ofrecerle un césped de categoría.

Page 3: Conéctelo · para una eficiencia óptima. De esta manera, el Automower corta uniformemente y de forma segura hasta los límites, regresa a la estación de recarga y evita los obstáculos

y desconéctese.

Page 4: Conéctelo · para una eficiencia óptima. De esta manera, el Automower corta uniformemente y de forma segura hasta los límites, regresa a la estación de recarga y evita los obstáculos

Un bonito césped. Tres hojas afiladas como navajas barberas cortan la hierba limpiamente en lugar de arrancarla. El hecho de que el Automower corte con frecuencia genera pequeños restos de hierba corta, lo que da lugar a una mejor fertilización. Una pauta de corte variable y unas ruedas que ofrecen un excelente agarre también aseguran que usted obtenga la superficie de césped que siempre ha deseado, incluso en jardines complejos o irregulares.

Libertad del usuario. El Automower está equipado con una gran variedad de funciones prácticas que combinan un rendimiento óptimo con la libertad del usuario. La programación es tan sencilla como personalizar un teléfono móvil y cuando lo haya hecho, el Automower realiza su trabajo sin ruidos, de manera segura y eficaz, y se recarga automáticamente cuando es necesario, incluso cuando usted no está en casa.

No corte el césped, disfrute de un espectáculo.

Bajo consumo de energía. La eficiente gestión de energía significa un bajo consumo, logrando que el Automower funcione por una fracción del coste de los cortacéspedes convencionales.

Configuración sencilla. El área de trabajo se define con la ayuda de un cable de delimitación de baja tensión, que se puede tender fácilmente alrededor de la zona de corte deseada. Los parterres y otras zonas a evitar se protegen utilizando el mismo cable. Se puede utilizar un cable de guía opcional para ajustar su programa de corte para una eficiencia óptima. De esta manera, el Automower corta uniformemente y de forma segura hasta los límites, regresa a la estación de recarga y evita los obstáculos con facilidad.

Una alternativa más ecológica y silenciosa. Debido a que tiene alimentación eléctrica, el Automower no genera emisiones de escape perjudiciales. También es extremadamente silencioso y funciona de manera discreta en el preciso momento que usted lo desee. Esto significa que su tranquila tarde en el jardín nunca más se verá alterada.

La seguridad es primordial. Si el Automower se eleva del suelo o vuelca, la cuchilla de corte se para de forma automática. Además, las cuchillas de corte están situadas lejos del borde de la máquina de manera que si el Automower se encuentra con un obstáculo parará y se volverá a orientar sin causar daños.

Page 5: Conéctelo · para una eficiencia óptima. De esta manera, el Automower corta uniformemente y de forma segura hasta los límites, regresa a la estación de recarga y evita los obstáculos

No corte el césped, disfrute de un espectáculo.

Page 6: Conéctelo · para una eficiencia óptima. De esta manera, el Automower corta uniformemente y de forma segura hasta los límites, regresa a la estación de recarga y evita los obstáculos

Del más sencillo de los céspedes al más complejo y ondulado de los jardines, el Automower ofrece un excelente rendimiento con resultados destacados y como se trata de un producto inteligente, nuevos niveles de libertad para el usuario.

HUSQVARNA AUTOMOWER™ 230 ACX 220 AC 210 C

Área de trabajo recomendada 0 - 3000 m2 + / – 20% 0 - 1800 m2 + / – 20% 0 - 500 m2 + / – 20%

Capacidad de corte -m2/hora 125 m2 + / – 20% 75 m2 + / – 20% –

Navegación Variable Variable Variable

Cable guía Sí, 2 guías Sí, 1 guía –

Tipo de motor de desplazamiento y corte 2+1 motores CC sin escobillas 2+1 motores CC sin escobillas 2+1 motores CC sin escobillas

Tipo / capacidad /voltaje de batería NiMH / 4.4 Ah / 18 V NiMH / 2,2 Ah / 18 V NiMH / 6 Ah / 18 V

Corriente / principio de carga 4.0 A / Automático 1.75 A / Automático 0.6 A / Automático

Sistema de corte 3 cuchillas de corte pivotantes 3 cuchillas de corte pivotantes 3 cuchillas de corte pivotantes

Anchura / altura de corte, cm 22 / 2-6 22 / 2-6 22 / 2-6

Nivel de ruido, dB(A) 69 69 69

Teclado / botones 19 19 12

Panel de información Pantalla LCD con menú Pantalla LCD con menú Tres LED

Alarma / Bloqueo por código pin • / • • / • – / •

Sensor de elevación / Sensor de vuelco • / • • / • • / •

Cable de delimitación incluido / ganchos incluidos 400 m / 400 piezas 250 m / 200 piezas 150 m / 100 piezas

Cuchillas de repuesto incluidas, piezas 9 9 9

Peso, kg. 10.7 9.0 10.1

550 mm

300 mm300 mm

710 mm

HUSQVARNA AUTOMOWERTM 210 C

Para áreas de césped de hasta 500 m2, el 210 C ofrece un manejo práctico y sencillo, combinado con unos excelentes resultados y una mayor libertad. Limítese a conectarlo al cable de recarga y deje que el cortacésped se cargue durante la noche; al día siguiente el 210C ofrece varias horas de autonomía de corte antes de que necesite recargarse de nuevo. Una elección eficiente y deseable para propietarios de casas con áreas de césped más pequeñas o fragmentadas.

HUSQVARNA AUTOMOWERTM 220 AC

La capacidad de corte de 1.800 m2 del 220 AC ofrece una alternativa eficiente para los propietarios de casas que buscan una libertad añadida. La recarga es automática y la instalación y la programación se facilitan mediante el uso de un teclado de fácil navegación. El diseño inteligente garantiza que su césped estará siempre en buenas condiciones, mientras que el sistema antirrobo y el código PIN exclusivo ofrecen la máxima seguridad.

HUSQVARNA AUTOMOWERTM 230 ACX

Diseño exclusivo y características que ofrecen un alto rendimiento. El 230 ACX tiene una capacidad de corte de hasta 3.000 m2, recarga automática rápida, teclado iluminado y alarma antirrobo. Los cables de guía dobles simplifican el trabajo en zonas de césped complejas, mientras que la tracción adicional de las ruedas aumenta el rendimiento en los céspedes inclinados. El resultado es una superficie del césped de destacada calidad.

Tres modelos, una tarea

Page 7: Conéctelo · para una eficiencia óptima. De esta manera, el Automower corta uniformemente y de forma segura hasta los límites, regresa a la estación de recarga y evita los obstáculos

delegada con éxito.

Page 8: Conéctelo · para una eficiencia óptima. De esta manera, el Automower corta uniformemente y de forma segura hasta los límites, regresa a la estación de recarga y evita los obstáculos

El Automower está diseñado para funcionar con una interacción humana mínima. La programación inteligente y la funcionalidad le permiten hacer frente a cualquier situación que pudiera surgir en el trascurso del programa de corte.

El cuidado del césped ha entrado en una nueva era. Ruido, humos de escape y el repostaje han pasado a ser historia. El proceso de corte del césped tal y como usted lo conocía ha dejado de existir. Descubra el Automower y únase a la revolución silenciosa.

1 - Fácil instalación. Limítese a tender el cable de delimitación, asegúrelo con los ganchos suministrados y el área de trabajo ya está definida.

2 - Apagado automático. Si el Automower se eleva del suelo, automáticamente corta la corriente que llega a la cuchilla de corte, aumentando la seguridad del usuario.

3 - Evita obstáculos. Un cable de delimitación de bajo voltaje significa que los obstáculos y otros peligros se evitan con soltura.

4 - Noche o día, lluvia o sol. Al contrario que muchos usuarios de cortacéspedes, el Automower no se aprovecha de que esté lloviendo para evitar cortar el césped.

5 - Las pendientes no son un problema. Los jardines empinados con pendientes de hasta un 35 por ciento no son un problema gracias al agarre superior y a la elevada potencia del motor.

6 - Panel de información. Puede personalizarse para que se adapte a diferentes jardines y preferencias. El Automower está equipado con una alarma antirrobo y un código PIN exclusivo.

Si desea un corte de calidad déjelo en manos de un experto.

ACCESORIOSTodos diseñados para hacer que la tarea de cortar el césped sea todavía más fácil. Disponibles en su distribuidor de Automower Husqvarna.

Gancho de pared

Bolsa de transporte blanda

Carcasa de cobertura

Cargador Generador

Page 9: Conéctelo · para una eficiencia óptima. De esta manera, el Automower corta uniformemente y de forma segura hasta los límites, regresa a la estación de recarga y evita los obstáculos

Si desea un corte de calidad déjelo en manos de un experto.

Page 10: Conéctelo · para una eficiencia óptima. De esta manera, el Automower corta uniformemente y de forma segura hasta los límites, regresa a la estación de recarga y evita los obstáculos

Utilizamos la energía del sol, para que usted pueda recargar sus pilas.

El Híbrido Solar Automower de Husqvarna es el primer cortacésped totalmente robótico del mundo que está parcialmente impulsado por energía solar. Brillante para su césped, excelente para su conciencia, mejor para el planeta.

El producto utiliza considerablemente menos energía que un cortacésped convencional. Eso se debe a que, además de tener una estación de recarga, viene equipado con un gran panel solar integrado. Cuando hay luz del día disponible, las células solares posibilitan que el cortacésped amplíe sus períodos de autonomía de corte antes de que sea necesario recargarlo. Eso significa cortar el césped en menos tiempo, incluso un consumo menor de energía y una mayor vida útil de la batería. Por lo tanto, ahora se necesita todavía menos energía para cortar el césped.

Área de trabajo recomendada 0 - 2100 m2 + / – 20%

Capacidad de área por hora75 - 110 m2 dependiendo de las

condiciones de luz

Navegación Variable

Cable de guía Sí, 2 guías

Tipo de motor de desplazamiento y corte 2 + 1 motor CC sin escobillas

Tipo / capacidad / voltaje de la batería NiMH / 2.2 Ah / 18 V

Corriente / principio de carga 1.75 A / Automático

Fuente de energía adicional Panel solar

Sistema de corte 3 cuchillas de corte pivotantes

HÍBRIDO SOLAR AUTOMOWER DE HUSQVARNA

Anchura / longitud de corte, cm 22 / 2 - 6

Nivel de ruido, dB(A) 69

Teclado, botones 19

Panel de información Pantalla LCD con menú

Alarma /Bloqueo con código PIN • / •

Sensor de elevación / Sensor de vuelco • / •

Cable de delimitación incluido / Ganchos incluidos 250 m / 200 piezas

Cuchillas de repuesto incluidas, piezas 9

Peso, Kg 10.0

Page 11: Conéctelo · para una eficiencia óptima. De esta manera, el Automower corta uniformemente y de forma segura hasta los límites, regresa a la estación de recarga y evita los obstáculos

Utilizamos la energía del sol, para que usted pueda recargar sus pilas.

Page 12: Conéctelo · para una eficiencia óptima. De esta manera, el Automower corta uniformemente y de forma segura hasta los límites, regresa a la estación de recarga y evita los obstáculos

Nuestratecnología solarpone a la sombraa otros cortacéspedes

HÍBRIDO SOLAR HUSQVARNA AUTOMOWERTM

www.automower.com

AUTOMOWER es marca registrada de Husqvarna AB. Copyright © 2006 HUSQVARNA. Todos los derechos reservados.

115

09 9

3 -

47