UNA CUESTIÓN PREVIA: ORACIÓN Y PROPOSICIÓN

LA ORACIÓN COMPLEJA

ORACIÓN

CONCEPTOS

PROPOSICIÓN

Plano fonológico

Plano Sintáctico

Plano semántico

La oración es una unidad tonemática: TONEMA

La oración es una unidad estructural de dos constituyentes inmediatos: SN + Spred.

La oración es una unidad de sentido

Plano fonológico

Plano Sintáctico

Plano semántico

La oración es una unidad tonemática: TONEMA

La proposición es una unidad estructural de dos constituyentes inmediatos: SN + Spred.

Carece de sentido completo

O

SPred

SNSuj SNCD

Det N V Det N

| | | | |

Mi hermano quiere un libro

Estamos ante un diagrama de oración simple, correspondiente a una oración de tipo predicativo transitivo, cuyo CD está resuelto por un SN (Vid. su estructura ).

No obstante, la lengua es un sistema muy poderoso que se alimenta de sus propios elementos estructurales y esa misma función de CD ( así como cualquier otra función) puede venir representada por otra estructura que no sea un SN o un Sprep., o un S.Adj., o un SAdv. Y esa estructura es precisamente la que acabamos de comentar: LA PROPOSICIÓN.

O

SNSuj SPred

Det V

Mi hermano

N

quiere

O

SNSuj SPred

Det V

Mi hermano

N

quiere

N

Nexo Proposición

SNSuj SPred

V SNCD

que yo

Det N

lea un libro

Proposición Sustª en función de CD

Mi hermano quiere un libro

SN CD

Compleja

Sustitución de un SN por una PROPOSICIÓN