----------~ ---~

Conci·onero l

I ''E L F R 0 NT E R I Z 0''

EL UNICO CON LAS CANCIONES DE LA FRONTERA Num. 36 Mar. lo. Cortesia de Discos Falcon Ano 3

~··································· ' 1UL TIMAS NDVEDADES

mnnrnol Presentando a . . . !

ESTELA REYNOLDS! Con los Exitos del Dia

A 754 Lagrimas de Amor Bolero La Flor de Ia Canela V als

Con el Conjunto de ENRIQUE DIAZ !

UHIIIIIIII I

•-----------------------------------------: :siXTO TORRES ! ~ Con el Mariachi · i Los Palm eros ·

• : LOS i CODOS! :. • !ARTURO VASQUEZ

i t

y

Su Piano

A 751 Flor Corrida Ranchera

Cual Mala Hierba Ranch.

A 750 El Zorrillo Nortefio

Aurelia de Mi Amor Vals

A 7 49 Le Pi do a Dios Bolero

Buenas Tardes Bolero

~··-·-·-··········-····.-.· ........ •·•••· .. .

.................................... EN ·DISCOS "FALCON"

RUBEN VELA! Y su Conjunto

A 7 45 EI Pajuelazo Polka

Concha Concha Polka

A 734 Genoveva Polka

Las Bicicletas Polka

wum1ml

HERMANAS CANTU! A 748 Amor Brutal Bolero

Con Los Aventureros A Boca de Jarrol Ranch.

MARCELO Y AURELIA Con Los Aventureros

LOS AVENTUREROS

tn unum l

A 747 Cantando Llegue a Tus Puertas

La Desentendida Ranch.

111111 1111111

A 7 46 El Pariente del Pata Rajada Corrido

Munoz De Leon Zaragoza Cartas Marcadas Ranch .

1111111111111

LOS FRONTERIZOS A 744 Amor Muerto Ranchera

; i

G , M ld d Por Despecho Ranchera ! araa y a ona o J

···~····4························~··~

NO ES MALINCHISMO • • • • •

P·Jra " .Ef. FRONTET:I7 0 ".

P tlr 1'1 J'i~r•! de :a Ratllo:

IGX.o\CIO 2\fAG.\U.O~.

Am:;::os ·

).1u, 1' n::: ;:crc;onas critican a los jovcn~:s de hoy porqu~ Jes ru~ta can tar o t:trart.'l'" ~· nssta hailar las melodias dt! nuestros J•rimos.. A esto, Ic lla· mqn ··~:allnc}:fo:mn" o un aspccto del malinchismo; pcro la verdnd es que si n rnuch'-'J dt• los mexican~!:. nos gus tan los rltmos y nncion"'s ne;rtcam~t ica­nos es muy cif'rto tambft\n que nosotros hcmos conquistado el gusto de ellm; y nuestro!" ::-ompositore~ sc han metido de llrno, en el alma de nuestros primos.

Tvc!<>!' ~:1~cmns que desde hace muchos nfios, Ia.s canciones -:1~ los compo­sltores m"xiranc.-:, hnn ,11sfrutado c~e gran popularidntl en los Estados l'ni: do~. c •.,r!m:!ve algu•l!IS de elias. han llcgndo a oct,par lugares promlnentes l'll el f:.m;')so Hit P arade. Indl'pendientcmcnte de lo anterior, hr,y que 1cn£'r c•t ct1ent:•. q11c Ia escala musiral est{t drcunscrita a un numer0 <lPtcrminr.do d~ nr.ta:, asi que la comhinaci6n <:lc estos tonoc: depende del bu.en gusto, in!.nirac!f'l o :~rte de quien las comblna, ~·a sea frances, norteat"lcrirono, ale rr..,n m~';.;!::-ano o de cunlquler pais. Pero deciamos que nue<stra musica ha Pnt:·ado en cl pais vccino por ia puerta grande: por l'jcmplo: F.u un tlcmpo sc l!izo sumamente pol)ular entre cllos, la canci6n Adios \ lariquita Lin· dn, en ~G:!!l ; rada fines del :nlsmo afio, se imponia en los salon~ ) ccn­tros noctm nos mas exclusivos de Est ados Unidos, Alia en el R. ncho Gran­d~ .. . . C'i'IP!it'l \'elflzqucz, expcrimento su mas grande sati.Sfaccl6n cn 1943, I'll ~auc• q!ll' ,\! bol~ro Bcsame Mucho, habia ingresado al Hit Parade> y q,u~l

"•'<~ 1~ < ~~,.i6n predilecta de los soldooos qu<• marchaban a la guerra; uu ano d.•spucs • '·lln it> I Ruiz, triunf6 con su Bolero, Am or, Am or, que lleg6 a can­t~<r-,e e:n t"~a la UniuP Americana; dC'spuc;:, logro ak:uvar fama MU.r\'DIAL, du.-;mt:.> t'Sr> :n!smo ann. un bailable regional mexicano LAS CHIAPANE­CA'~: ci ll!'!rnd" .Tc::.q1.1fn Pnrdavc, em 1!'115 coloco tnmhicn una de sus mas .(:(Jf, ulnr~c; rnr:t"ione,-: Ncgrn Consentida pcro FRENESI, triunfal, anollado ru i"ancior: (Jt• Alherto Dominguez, se rob6 complctnm<·nte al p(tb!i('() n m~­"icanr y <l~sp\H!i~ PERFIDIA, 1ogr6 Ja m;ixima popularidad en los 'Estndos t.: tldr.s v 1orla\'ia ha~ta Ja fecha, seguimos imponicndonos con nuc\as can­~1r.nes v "'itmos.

Continuaci6n en la antepenultima pagi!la

Dis(OS y Novedodes "EI Nopol" Coso de Musi(o Hidalgo 732 Tel. No. 63 Reynoso, Tom.

Cnando Pase Ia Lluvia Rancher t\ de (J . A. Jimenez) Disco Torero To-128 Exito de Los Donnefios

No te me vayas no me abandones Deja que vue1va la calma Que el cielo se aclare Que pase la lluvia Y entonces te vas.

No te me vayas no me abandones Deja que yo me reponga ~ Que tome una copa Que te hable de frente Y entonces t e vas.

Mls Jabios que tanto te besan Que siempre te dlren ~ -Palabras de amor /~-(:_ No saben de crueles traiciones ~ Nl saben de olvido, ni entienden J -~

(tu adios

Cual fue mi falta que cosa te hice Ser como, tu lo pediste Sof'larte en las noches Mirartel en el cielo Ponerte un altar

Si esa es mi falta no te despidas Deja que vuelva la calma Que el cie1o se aclare Que pase la lluvia Y entonces te vas

Tu Eres Mia n anch\'ra tJ,: Ramlro Cavazos Disco Tor<'ro To-ISO Cnntan los Hermanos Banda

Que limpio se mira el cie~o

ron sus e.:H•:ellas plact>adas Que alumh.-&n por todo el mut1do Que brilla'l por toda!: partes Quisiera s~r yo una Ce elias P ara siemp.·£. lluminar!e

Bien sabes que- yo t~ quiero Bien sabes que t u erP.s mta r·c·r muy l<'JOS Que t•.! encuenttfs Hc;s de ser tu vida ~nia P.ecuE"rda qae te lo rije O.ve yo st•?mpre te querla

La £'strel1, (! lie nr·s rth1rnhr:.t Es testigo t r los clos Si algun error cometimos Que no lo r:crdone Dios

Ql.lisicra se,· como el ave Pa' donde quiera vola Para segui,te tus pasf)s Si en tus hrazos quiero estar .

•••••••••••••••••••••••••••••••••••• CASA TAXCO

614 13th Street Lubbock Texas

Musi(a Mexi(ono. Yerbos Medidnoles y Curiosidodes Mexi(onos

DISCOS DE TODAS MARCAS. Coluioneros.

Prop. Mirella T. Salas . ..................... , .................. .

Discos y Novedodes "EI No pol" Cas a de Musico Hidalgo 732 Tel. 63 Reynosa, Tam.

Te Pintare Como Eres (J .A. '!\Joranw) DiS.'v Sor.1hrcro Cantau Tony !\f ollnB y ~ou l)Qn;unm

Voy a dartc a ccnocer mis ser.timicnto!! AI dibujar tu linda cara aquf en mi alma Y 1 orrarse <'On lu:r del delo tu mirada Y tu sonrisa que PS el vie nt<' se:~. mi calr.1a

De tus t renzas !ormal'C YO las caaE:nas Y con elias sert' esclavo ha.<:ta alie muera Que tus hra7u::: c:;E.'an c<mdarlo<::, sea'l presidio Dondc quiero yo pasar mi vida entcra.

Si ya ccnnccs lo que sicnto cres ingrata ~I no acu:lcs a "1ir !at• <•stc tormento Con mi allento pintarc yo tvs caricias Y con ml sangre plntare mis senti:nicntos.

EJ. flibujo de mi amor es imposlble Porf)uc ig ual que cl lfirmamento PS in!inlto Pcro si, plU?do plntar tus lindos ojos Y ~ntrCJtarte el cora:zOn a pedacitos.

Voy a darte a COI~O~!'r mi senltmiento . AI clibujar tu Untla cara aqul en mi alma Y borrarc con luz del cielo tu mirada Y n· ~nrisa qu<' cr. e· viento sea mi calma.

s: ya conoces •• .. etc ....

.................................... <t'

1,. Quien canta, su dolor espanta

. __ c_A-SA--.:..._::D..:..:..E_M..:..:.U_s_IC_;_A_ Y_ D_E--=PO_R_T_E...;_S _"_C_H_IK_I"_ P. DIAZ 392 TEL. 519 REYNOSA. TAMPS.

i ~lcutos Ueporth os, todo IWa Base Bull, Volley Ball, Basquet BBU Tenlot tro n Tennis, Atletlsmo, Box, Natncl6n Troteos etc. Radios Tocndlscos; partes

pa r11 lOs mlsmos, Raterias t>n tooos t amafios, Bulbos Garantlzados.

: ACORDEONES, VIOLINES, INSTRUMENTOS MUSICALES, : GUITARRAS Y CUERDAS PARA LAS MISMAS. ....................................

1

Discos, y Novedades "EI No pal" Coso~ Muslca Hidolg_o ! 32 T cl. 63 Reynosa, Tom.

El Encuerado EJ Profugo de Sonora

(El P arlcnte dPI Pllta Rajada) Corridu d P Bn~lai(\ Villurrl'nl Grabado en Di'icos FoiOOI\ con LOI'! Avt>uture:·c ~

F.n Di.o;co'l Columt!n. ron Los Do nnl!fio.'J.

Ya juea<;te conrr.i~o a tu antojo Cual si fucr:~ yo urt .mono de ula·n?r~

'MC' dC'ja~ ~c tirNlc t'n Ia c-alle EP-cuer~,do y I"'~:ienclomt- de hambre

Poi' tu ~'1'll r yo r,;.<.te mi dinero Y al per~er ~ 1.c tire a Ja tomada uero se:.· d.c :nu} l'•uenas fa-:nmas ~oy par;tntc del Pata RaJada

Poco a pow me fuistc llevanir) Pa' eng.n'l:ormt. tc distc tu mal":l (\m lo5 -:hcr:t:~~ que me ihas qultando • 'on el otro t~ ibas de parrand.t

< Estriblllo)

Pero va~ a Uotur cu~ndo sepas ~211E' un de~prccio cor' •ltro has pagado Y vPndr1 ~implorando carinQ Y ·.1 r.>6ark a c-s•e ';.'()bre encuenc!'ado

Anora mtro h lsta donde has tJ.c,~l'.l:c Que tr~!'t<•za me da hn~.ta rrtlrartc.-'l'e ag::.lllesco c:ue me hayas :i~·Jat:C)

PorC]n~ y , ,~.., pudrc perd'Jnarte

Pcro vas .. : ~tc . . •

RauchPra dt' ( Pt>Jl~' A lb:arran ) Exito de ( Loli A l egre!J d ,• T t'r<.ln)

De Saguaripa a Rio Colorado locGu':~·himerru; hasta ·"'~bre~l!n

Y d<' Nogal·'' a G u"t-;h;mlo .&, m i Sonora le canto yo.

NaC'i por suerte en Ja Magdalena Y hasta frontcras yo fui a parllr T n sangrE.' Yaki Hevo en mis venas Y soy re4:>elde pa' que neg· ;

En Hermosil?r. :va fui el prlmero P l'rO las leye.s la!': quchrantP. En Cananea l ui pri~ionuro Y rlc E'SR carr:r) me lcs fugue .

Mate> en dcfen~a. pero "" reprrJrhe Y n los P obl•:dos slemp:-e bai~

Como el venado solo d<e' noche Y me remonto al sm:m •cC'r .

J ... o;;irrra m!\ Ire cs mi r.ran amlga F.lla me culm· de' Ia trmc-ion Y rle ""S c-umbres bien ~e divic;an A Pur rto Goa: mas 'J a Tiburon

No m <' dP~pidu de mi Sonora Porquc en su 'luelo yo <;i£mprc t:>S''JY V c-on un trago de bac~.nora Brlndo y me largo, ya amanecl6 .

Discos y Novedodes "EI No pol" Coso de Musico Hidalgo 732 Tel. 63 Reynoso Tom.

Chulas F ronteras

Canci6n de '(Lalo Gonzalez. "Plporro') Exito del Plporro.

Andflndome yo paseando P or las Fronteras det Norte Aiga cosa tan hermcsa iDe Tijuana a Cd Julerez DP Cd. Juint>Z Laredo Dt: Laredo a Matamoros Sin olvidar a Reynosa.

Una mucha.•t.a en el puente BJanca flor de prima'\.cra Me miraba, mP mtraba Lc· pedi me resolviera !'' acaso yo le gustabu Pero ella •1ueria, otn cosa Le ayudar .t en la pa~ada.

Atet<>s iba nl otro lado F-<;condido d~ la gentc Pues pasah de mojar:o Ahora ter.go mis pap(;]es Ya estoy d<.'ntro d el:ot Ley 'J'omo Whi•.r ey o la. Tequila Ha'>ta E'n mPdio d<>l . !i •hway

Yo lcs digo a mts amtgos Cuando vay.1n a I~s pizcas No se dejen cnganar Con los "G\: Pros' garln lana pcro no la han de ~astal'

Vengance i>J la Frontera Donde si V:ln a goza~

Amor :Mnerto

• ,. C~tncl'm de <AibiM Garcia)

. Disco Fa le6n I

• h Cantnn Los Fronh•rlzos.

E n £>sta solt>dad en qu:: ::ne encu::::tro

Yo qlli.ero harer mas viva m l existencia

Al rt>cordar la -~1cha y d E:!ncanto

Y nunca recordar tu ingrata a usenC'ia.

Las cartas que guarde, como se guardan

L::.~ preonrlas que ~o:> <Hera un ser amado

Vcy a arrojarlas al !ueg6 para que 11rdan

CO':l'lo arde <'1 coraz6n que r.as destrozado.

<Estrihillo)

No cuiero vivi!:' CJ\ mi trJrmento

Qult>ro gozar la v!tia en este instante

No (Juiero recorder mi sufrimiento

Porqt!e tu a.mor pa~.:. mi se encuentra muerto

Ad'o'> ingrato al'tor ya m~ despido

Agor/za el dolo: de ru abandonc

:F~t' co::mbio d!! mi amor me diste olvldo

E ... cambio de •u olviiln te }::Hdono.

Discos y Novedades "EI Nopol" Coso de Musi a Hidolgo 732 Tel. No. 63 Reynosa, ~am .

VXA VIllA Dg TA:\'TA~

' Raw lwn~ tit• J . C . Clchrlll nis<''' Fakon A -7::7

( antan l . o~ t\lt·~rl's d1• T1•riu1

So\' un ilor.lh•'~' que nunca e11 el munrlo T)pj ~mor 1'1' ~intuj d spnx•i.1do A.hm a ~ufro ,11 mtr.tr que m' suet t~ Me dt~"t. n:eta y M~ \ :. de Ill i Indo

Sov sin '('ro r.o !JUedo quej !rmc T t'' ":(' to do jngado y pagad:; l~1. C'Xpirtcnda del ticmpo me ha dich•> Qu" m• amor pertcnecc al pasad ,,

:\o lc c.l~ho fc~,·orcs <ll mu•erlfl Yo JUPr'O m; fttturo n las t-:trtas Soy till Rey que Pet clio ~u <"<Yo• a.

"o•· tnmbien una vida tiC' :.mtas

llt•l pn•scnt<' no tcngo ihtsllmcs Ya mi 'ida q• \'a tea minrtndo p, r ,•l I'JlUndo p<tst\ coMo p;,san Pm· cl \ icnt<> Ins mwcs Yol.mdo.

No IC' ciC'bo .•.. l"tc •..

qt 1:. BO'N il'O I'AH DE Cln '< t.-. n;, ,.o Fnh •'in :\·i~3

( 'ant:tn Vall•rio Ll,n l:'nrh y ~u Cunjunl•,

Q • bonito 1 :11' ,J,. ('l·uccs I•'! I 1.:!0 ~(' p;li'('Ck ron I. quc tu a mi :·w pusbtc Y h QU<' a t1 tc !HI' !cmn

f.>or Sf' uir a ot I'•) Nh lfto 1 • C< I .tsle In so .1 nl cu£>11, 'I'e han rlcjatlo hahlnndo soi 1 •

Y tc l:nn tl:Hlo c! deseabcllc·.

Qur- :>H nlo qulso I~ \ida Qup pagarns lri Ql'P hicistl' Y quC' llegaries nl fondo ne· inCicrno en que me hund ~tC'

J,.\ V.\f' \ m.; \ ' J .:'oi'TllH.\

H:uwlw ra d o \ i'O(Ura ltOIIH!I'O

Dl"''" l \ &kon · Cnnta n IDs ('oeJoo;

:\TP r~'ba ron una vnca \lc d••jaron Ia bccct ra Y Ia ''aca no Ia cncul:'ntro N 1 p ,,. dclo, n.ar } ti<'ITil.

l\IJs nmigos lfl(' prl' untan Qw• .,i que senas rr-nla Yo lc<; digo qu<' <'1\~ pintl\ Y br .. mat.a todo cl dfn.

La ordcft<1ba ~n la mana• n I..n orddtaba al medtodin L.t ol'f1Cftab3 por Ia tar~('

Y dar:.a le.:i1e todavia

L:l I:JN'I'I'la csta muy tt.,t~

Ya no quicrt• I~ pa ur..1 Ay qui' cosa lc ha ll:L"ado \1 a·:mchero d(• Ventura

Vov a d<'Ji'll' mi ranc-hito y,· n • qulcto s r ranchero \It> robraon mi vaqtt1ta 1 '1 dl"mfl-. pi1 QUt' lo f1Uit'I'O

l A'l ,o ·((-.fi:tt)a ~n lei. 1~1 C'

Discos y Novedodes "EI Nopol" Coso de Musico Hidalgo 732 T61. 63 Reynoso Tom.

BORR.\.('110 FUI TEQUILJmO

Ranchcra. Disco Falcon '\-601

Exito de Valerio Longoria ·y su Cc.njunto

norracho fui tequilero

La parranda me gustaba

Y hasta con 30 Mariachis

Que Iindo me de:.welaba.

D.! tanfa mujer bonita

Con 1a rnejor me paseaba

Entre baraja y mujeres

Que Iindo me desvelaba

Ya lo ven mis amigos

Que Dios en el mundo manda

Por el amor de mis hijos

abandone la parranda.

De tantos amigos mlos

Que parcclan apreciarme

Ahora que no me cmborracho

No vien<'n ni a saJudanne.

Ya con esta me despido

Escuchen bien mi tonada

Recucrden que •m esta vida

Lo bueno y malo se acaba.

\'a lo nn mil . •.•

DEJA l 1\ LOVt;n (LPt. l\lc (;o) },.)V('r)

(}[Ill Car~o:t v ,1. lthct·a) Grnb:rclon FniC()II ::.'<Jo. 476 Exito de~ Chel, Silva.

Let me go. Let me go, Let me go Ay d~ja de enccnder estt' amor Lover has matar la obsc •i6n que hay en ml.

DPjam~ ya de seguit• t u mal dad LovN' y volver :;In tu mnor a \ ldr.

No mP. fjtti•'r,•::; sin emba£go tnt:> tim~es a tus rMs y m<' llevas en tu embn•Jo sin qucrer.

Hay deja Ya d·~ encendet• . este amor I..on~r vett> y pon!<? tm fin a ml cr11z.

Ay cleja ya tl~ encl'nder de encend(!r f'Ste amor Lover has mutar la obseci6n que> hay l'n mi.

Deja me ~ u d·~ segulr tu maldad Lover y volver sin tu arnot• u vlvir.

*

.,

Discos, y Novedodes "£1 No pol'' Coso de Musico Hidalgo 732 Tel. 63 Reynoso, Tom.

Bl ENVF.:\TID A Bolt'rf• de RartH•I Rantlrc-z

Di<,cos Fak6n A·508 Exlto de CltPlo Sliva

Si tu supierac; cuanto me duele saber qu1• nunca podra ser mio tu coraz6n.

!=\i tu supieras c11anto me hlere pensar fJUe trunca qued6 Ia historia de aquel amor.

Hoy que regreso bien de mi vida se que es inutil que yo prctenda volver a tl.

Dam~? Si1)uicra la bicnvcnida aunqu~ to• olv;des y nunl'a scpas dcspucs dl' rr.L

CASA MEXICANA Music Store 1123 Leopard St. P. 0. Box 9065 Phone 4-073

Corpus Christi, Texas !No es Ia t'mica en Corpusi ... . Pero ~i Ia mejor

Contamos con los mejorcs articulos musicales, y los mejoies precios, En discos siempre tenemos las uitimas nOYedades Acordeoncs ~ Guitarras. o

VISITENOS, QUEREMOS SERVIRLE

CUANDO VENGA A CORPUS VISlTE LA TERR1\ZA

HAT..L 1114Yz l~eopard St.

BUENA MUSICA, CERVEZA Y SODAS

Discos y Novedodes "EI Nopol" Co so de Musico Hidalgo 732 Tel. 63 Reynoso, Tam .

J:f C'Oit~IITA

l>anh•l ~:u•tu ..

s: yo cojo esc r·Cinwta lc lo rom110 ri•• w rdad c.!> tnnta la canhtlcta q•.1c no pt.cdo nl dc~r; .ar.

. Ccrnctn pa' trahajar •:'Qrni!tn pa' comer co1 net a pa' }('\·an tar curnl'tn pa' no sc qul! corncta pa' &'llu<'lar corncla pa' qu(• se yo conwtu para march:w a que no tora un bembC.

Te mcti!'tf. a ~<·ldado y al:ora ticucs qac np1 end••r .Hy :.tpr!'ndCI, Ol[ll'C'fiUI.'J'

~t 1 IOJ\l ti<'ncs que np1 • J.ll{•r.

A co~cr, ahorn ticnes r1uc ap1 PJJil('r. a :;:uardar, ahora ticncs que n111 er1dcr n pemar, ahora t icnc,; tJUC' aprt•nd.•t·, ay, aprcnd<'r, 1 rrntl•~r.

------------qt·f: l'l ·~.._ ,\RA I :"' r\ Mt1JER

('ant'i(lll R•\:ll'lu·ra m -.ro f'akcin \ ·i 'i5

C".tnt.m } ,~,, Tr •, 1(,., • •

Que r(?n~aw c•sa muj<'1" Que por c;IJ a mor nw emhorr:u hr. ..;;i i mi.' ~stan los traoos nt•<;c(o qu<: yo <'l'.l JlliiC'h:whn.

p am quit:trle t>l <Jl'!~Ullo Y tan hlcn Jo Jircsumlrla Quit-ro que ~;ep.t 'llW lonw Pa' tl l'lt \1• i'\\"to a ml vidu

".\ATAHO:-. :\ L \ J>, \l.(l'l \ H:mchera dt• J3a.., w \"1!! rn·al y

Unmiro ( aYaJ.O"

Exito de Lo., ,\ "'•'HIIIrl'rll'>

J: n Di,tn l"akiin

1\l,tt;tron a la pal.)m;• Qtte t~ llevaha un n t..tcltt Por ec;o ::,Ic:'n;pre p~"ns.t~li'

Q•JP Y'' le habia aband'li'.HiCI.

En el tc rontabn todo T·• p~ol.1 que rt>gn~s·1r:t" Que pcldrnara.<; ~j<; r •• •.ns ~· cor·migo te tc'\~ara"

Por £'SO au!:quC' 1 .l.sP 1'1 tiempo No ml' podr(. perdonar Qu<' lnbicndo t'tT1 burn con·c·o Con l')ui<'n te la fu ~~·wll<liiJ".

El I"CCado sc q U<'16 I::n 1.'1 plco de ut'.l lotlll

Nti pr1eti!a Qllf'l irh 1\iattul)r a ln pah,ma.

:>or ('Sv .• • etc.

Parrand1•rn si~"IrPl•' be -"dC' Y rnc gu!>ta \ at•J!a:-Las noches las hn~o clia.; Cc~a• do me pougo "l IOII'.tl '.

. .. Que pensara rosa nJ'Jjl!l' Cunndo me m!,-a ton·.Ando

.~ D11·it que por l!us despte<:io.~ .. Yo mi.' \ivo f'mborr:whando.

A ml no me Qult.l el su~t:\o El dPsprecio de una i neruta :\fukres a ml me sobran Amor es lo que me fill\~

P:u·randero .. <'tc ....

, )

Discos, y Novedades "EI Nopal" Coso de Musica Hidalgo 732 Tel. 63 Reynosa, Tom.

TA~ E:-i.\:\WUADO

H rch • rk \1 C. V;•IIIL·s Di-,('O :Falt·:m '\·73!;

('ant:u. Lo<; 'Ir,·o, RRyt•s

Mujercit.\ er.cantadora

La duei\a de mi quert?r

Dime porque am·.~ amores

1\:o qui<'res corr.:-.;ponllr.r

~~ tu ~ahes qu! t!' quiero

Como n r i.nguna mujcr.

Yo no te p1dO imposihlt•s

N•'rm't!; tc pi do I a am or

y e.stoy l:tn Cil.1•.111•n<.l•>

(~lll' mt• ~. 1oimC'll1H l'l dolo"

Pur f·wo:- 1 no d('~prcdt~.

A tu fiC'! adoraclor.

No Jr.~ rt!o'gue~ tu c:tril\o

llermosi!;Jma mu;o•r

Mira que: por tu:; amon·~

F..s mucho mi Ndeccr

Yn no ~cas tim ir.grata

J>obrcclto de T!•i scr.

Y.t me r1cspido b 't•n mlo

Manana te vengo a 'cr

Pa' que de una wz m o! cligns

Lo que vas a H :!SOl\.'l' t'

Nomas que no ~c te 'lvl•l •

Que cres todo mi CJuc•rct·.

E('JJA'IE A ;\U I A CU1.PA J,c•l•'tt y ilfJ•u"fl c!e ,J • .\ngcl E ... )l!no<>n

'"l 't•l n:. ••Juilla"

~abC'S J,,,-.lot· que • 'ldie qul• n··.- !tt11.1"tc que lo q II" : a ometisle ::-c le o! \'id6 sahcs a , irn<'ia d<>rln QUE' me cnf!ai\ <ote mmque n.td e t , •• mara 1 unl que yo.

J.leno (.'c:tn:; dt> ra n"'< pa' dC'~Jll"l'<'larte

~· sin cn.b-.r"o. qu o ql.li' ~ea..-. fC'll~ que ~.11.1 en r·l ot ro mw,tlo c n ' .. ·~ dC' I·lft,•rno C'ncuentt'f'S Gloril y que una 1 uhC' ric I u memoria m<:> born• nmi.

Dllt• nl qui.' 11' pl<'J::II' t0, que no h-. fJtti<:,-. clil.:- (Jlte l" <''l,P.::ticnhn, f}'IC' fui lo J>t'()l'

'•<'!>nnw '1 mi It ••ulpa •lc Jc, que pas 1

t'LtUI~'!t• I i1 lo t'"P:tlda I'On mi dolor

' :•II :'I <''l "' oil o mundQ flU<' en \'C'Z fie J 1fil'1·no I'IH Ul"nh'<'S ciloria ~ fJlH' llllrl nt.hl"' de• lu n.r•mori"l m• hOtT•' a mi.

1 :d,am(' n mi !.1 cuipa de Jo c1uc 1 ·t •

BE~ mnos nr: mos E"il" cit~ l .o.; J>onn€'no'l

Por un •• cn<.ll'I'O obc:curo Mt.y 11 bt~· y cle.,olad~

C'aminab.\ si'l rurnbo Sin nli<'nlo ni f."•

P<'a10 en mi d~\'l.'nlura

[r)(o ml tl').o,t~ cm.1inq !'ole sah f. ck•l ahlsmo l'nn huc·t:a Jntlj£'1'.

Compr~l'clici mis trislezas Y mi.' di•1 !''I ternura Cc •1 su" duh~· s wicia~:

Y c:u., ll''iOS d1• lffiO!'.

T. ts h i<-1~</,t'> lie mi aim" T.•ts t.>nl·~ en a legriaa AI t ir t ;f "·' \idas p,,r I , n,(o, ion ell' Dios .

Co . r n•lio , ef{' ...

Discos y Novedades "EI No pal" Cas a de Musica Hidalgo 732 Tel. 63 Reynosa, Tam.

FELIPE HRABIA

Prop. 1 Gucntc

• Acer: tel de La Prenu Rniltaa y Maga1ioes

en Eapa fiol.

l•:STRI-'l.I.I1'A NOR' E1iA Jtanrh de Jesus c. <.:abral

ms<'o I<~alc6n A-732 (':mtan Los Dc•<;\'Ci:ulores

E~ "'"IWa que snlr-s al ncrte Qu•' V"S lo que n;fro poe esa muj('1 '-;o lc dig:ts 'lUC "ivo sufricndo Que •: ! t icmvo ~c encarguP. D• h'lrerla volver.

Comt• el ave QUE> deja su nido Mf' ul'h perdido se llev& mi .:imor E .. trclhla no alti:nbres su senda Que pague con llanto su negra trai<:i6n.

ron10 crrante me paso Ius noche.'> V·tg:mdo sin rumbo, buscanuo su amo1 Solo encuf'•'tro r1•cuerdv.,; amargos nl spojos y ruinos de !.iU coraz6n.

Las rrjuJctes son todas iguales Nt• tic'1en conriencia, ni sienle!l amor <.'uando Horan Sl' rien de los hombres Cnando mas las quicren lcs juega•:

<traici6n.

B~lr<>llitR .. . . etc. . . ..

FELIPE SARABIA & SONS JMPORTADORES DE

CURIOSIDADES MEXICANAS

711 Preston Ave. Tel. Capitol 3-0311

HOUSTON, 2 TEXAS

Ali=A~OO C. ~ARABI

Sub-Gercnte

•• DISTRIBUIDOR

DE DISCOS MEXICANOS

•

,

Discos y Novedades "El No pol" Coso de Music a Hidalgo 732 Tel. No. 63 Reynosa, Tam

OYF..;;, .:\IORgS A

Or" morena tu me alumbras con tus ojos \" tu mirnr C!': 10 que me est.a matando Oyl' mcrena yo tc he de scguir amando Hasta encontrm un <~hvio a mi penat'.

Yo vh·irf vivire co1• Ia csperanza Y \ertire estas l[•grim'l.s ~uc lloro f')Y"" moreno tu eres mi (.miro tesoro Ha">ta <>ncontrar un alivio ·• mi pen'3r .

t

o, "S morC'no l'i'tC' r.mor ha dr SC't' t uyo H<1sta P!1r.:mt•·ar un ahvio a mi pcn,l r.

QUE GAN~S TU

Bol~>ro de: R. Flore!f C

Cantan l .O.i n rsVt>la"orrs

Qttf' " ana& t(: C('n t,aretme po.."<<HZOs Ia vida Con querer que yo sufra Rl r.o vetll: Y q•Jc quedc sin na(la de tl.

Que ganRS t(t con C)I.K't~r que ;.·o sufm nl Cno vertP

Que me aleje de ti para siempt e Y ']Ue viva llorando por tl.

Yo solo se que me muero por no comprcncler\1' Yo solo se que Ia vida darla por l<>ncrtc'.

Que ganas tU con haccrme p~tlnzo!i !:1 ' ic\:t Con quercr que yo sufra al no V('rtl•

Y que viva llorando por ti.

Yo solo se. . . etc

EL COI<RIDO DE P EDRO INf'ANTE

Ranchera de Rafael Ramhoe1.

Mi Mexico esta de luto e sol se opaca por un lnstanh'. <.>I c6ndor cay6 del cielo :r entre ias joyas !alta un ditt

(mantc.

El norte lo esta llorando vlo en SinRlOa su luz primer<~, pas6 su vida cantando como laz a\·es c-n pri;11avera.

A: . hy, ay pai1Y:nita deten tu vuelo por un instanh·. pon E'Stc ramo de Ilores sobre Ia tumbr:l de Pedro Infante.

lin 1unes por Ia mafiar.a bajo ese cielo de Yuc~tan el ave que lo llevaba pror to dctuvo su cominar.

Los ciebs estan de fiesta porquc ha llcgarlo t•n astro tott ~. tendran mas briUo las naches cuando se ponga Pedro a cant:•r •

Ay, ay, ay, palomita . . Cetl' l

Ois(OS y Novedodes "EI No pal" Coso de Muska Hidalgo 732 Tel. 63 Reynoso Tom.

m. l' EIWIDO

)btm•hCJ 'I dt• H. Hl'ho•llazo

J) j'>('U I':t)COll 1\ .';':~3

(';~ntRn Vn l••r·io J.or,~f)rra y '>11

Con junto.

~o) un b01 racho C' sl un pc·rdtdo

A'1rlo tcJmflndd' pm n o:,·rdar E•" c rtiro que nc trill' Jo,·o

~u l'll ' no bus.·o sin ol\ ,d.lr

Fn I<>'> cnntr11as Horo n:ts pell.t.,

Su r I' <'li silt•rwio mi ror t\<G6•t

l'orque tu ell'S 1 >do mi t'il'lo

EH':; P<;lt ella til' mi or· u(m.

B•.sto C'!' t>l \ino emonltM olvi<io

P"ta e•gnlinr n mi tOraL6n

p ·10 tu nombre nunca h olvido

\'1 <<' en mis lnbros co1.1o omcion.

Cu ndo los afto h 111.m pns.:ld•>

Y • ~'" g •• s calma < 1 t u co. uzl'n

Buo:;c,, en las cu.:~:s un lin osn ro

Ct•id.tlo mu<:'ho CJUC <·sc <'S t u amm.

EJ !u<' el bot rach '· aqurl perdtJo

Q re ~nti'S te dnba su corm:6

Qur· r·ntl'<' Ins soTilbt as y CJ"Iloquf'dd •

\', .. en el murco r.in ilusl6n.

FLOIUTA DE l. AI ' 1 \

Exlto d 1• ln•, Al('J:rf•s ro• Tt•r{& n

Ercs flor que al corrcr dl' Joe: aftos

r-.-o has perdido jJ.mfts tu ter nura

Yo no he visto brillnr h<; <''-lr<'llo~o;

¥<' pcr::;iguc una tr istc • m orgnr.

T;~os Ia bios que un dh n•e dijt'r on

Tu 1\~cuc-rdo lo guanl•J Pll mt peei'o

Esos ojos q;.~c un din me :tnrnron

Hoy _..sonrkndo nw brinrl .. s despr·t~do.

Eso<; :rndos ojitos azul<.'s

Cot.quc adornan gracios~ tu ft •nt<'

r-:o cr('i qut' con una miral11

&>ntenciara•· mi pt.>na de ffiiH'ttt•

No ht podido olvidar tu c. ••iflo

l\o me culpes tc sigo qucrKndo

Tu te cncu('ntras tan lf'jos df' aqui

Yo me encu. ntro tu au;(. nf'l sufrif'ndo

l\11' d.•spido Florita del alma

l\le dcspido llorando y cantnndo

Clt'll\llo halln muerto Y <'llii'C su tlu~ha Aunque ~u no me vul'lvas a nmnr

Una flor blanca :nires s tlir

Cunndo en las tnr des In ve." march ita

Es qui alma llorn por tl

No me importa yo te c:igo nm mdo.

' J:;sor li! dos ojitos ..• ,l'(f'

•

•

Discos, y Novedades "EI Nopol" Coso de Muska Hidalgo 732 Tel. 63 Reynosa, Tam.

Sufre Coraz6n

Bolt-ro Ranclt.-ro ,yp R:unlro Ca•·azos. Disco Torero T0-13C Cuuta n J..os Berm:mo'.l Banda

Sufre coraz6n que t'S tu dPstino hlPn Jo sabitu> r:.''" te tenia que pcrder Segui!'e como er::-ant<: en mi camino S ufricnrlo olvido, buscando otro qucrer.

Ahora de todo t11 c~rifto se ha enterado Pues te fingia porque :1c:1 tenia q\!e ser Que nn compren<'..t>s q' es que estoy enamorado T u no me q~IIO'res yo no se que voy a hacer.

(Estr lbiUo)

Por fin mujcr ya toJC' sc acahn Solo aquel dolM en ll"i alma quedo Hoy ql!e ec:toy per :'!:r:o sln h abcr jugado Ta:nbien de tu .:-arhio estoy abanctonado

···································~ i iA TEN CION!' i + En Novelas: Libros y Revistas tenemos lo que Ud.: : busque somt~s distribuidores del Manual de Mooejar, este +

i libro esta en esp~iiol ) contiene todas las instrucciones l'ara: sa,~ar Ia Licenria de manejar en los Estados Unidos de Nor+

+ te Amerira. Cuesta soJamente $1.00 (Un Dotar) cantidad + +que puede Ud. mandar por correo y se lo mandarernos in i : med~atarnente, as! romo cualqnier otro libro qu«J Ud. desee. + : Esc1'tbanos. . . . . · · + +SPANISH NEWS STAND- Libroa y Bt!.,ist .. + + 16Z 1,e:xas Avenue WESLACO. TEXAS : : ........... , ......................... ...

Discos y Novedades ''EI No pal" Coso de Musico Hidalgo 732 hi. 63 Reynoso Tom.

Que c~ncion te CalitO R:mch&a ,Je Basl'!o ·vmar r ea l ~)antar. J..os Avcmtureros e n Disco Fnlcim

I Qat' cancl6n tr: canto pa' vcrte cortcnta Que ilusi6n alil•nta tu am argo vi vir Si quieres a otro voy y te Io traigo ::>ey capas de todo por verte feliz.

1 Que cam!JlQ llevus pa' scguir ttts pa~os Q•;e p1·~~aria 1-ezo pa' t"l•Pr tu llnlU!'

~~ pidPS castitr•· por verme en tus bra;ros Te doy en pt:dazos este corazon.

<Eslriblllo) Y'l que ma" Qlli<::lera ~ odcr olvidat t,, Tratar -1€' a rr;lncart.\!, volycr a vivir P~'ro CG imposible, t u bien lo con~prendcs Pero no me f'ntiend<>s y me haees surrlr.

Oontempla las hojas 1c aquel arbol mucr (to

Q:.te lo dc.jan solo y se v;;n a rodar Asi ig ual .:-rr.no <!lias m ls lagrimas I'ttcdan Al verte tan t rlstc p1,r otro esper~tr.

Yo que mt!s quisier~ . . • • etc

Dos Seres F cli'tcs

IJo~~ A 1\for nnte) Disco ~~mhr•·ro

Cantan Loo; Cunq~oi'ludores

Cual!rlo dos St•rcs !eliccs son No ~xistL ,juch " JIC' hay arnor Forme<n "ll mdo con ilusloncs Se dan de llcPo "!.! coraron

ne nsos <'arifio~ Dios te h izo a tl Porque cor1prcnd<'s tu mi pasl~r.

Cuando mis ""~"s '>•Jscan tU!> labios Solitos abrcn cl coraz6n.

Cuantos qulsicr=tn form:tr dos seres Que sr: am<>n slc•m!Jre sin rlescam·ar (I'U ya n~e Q\III'I·es como a tu vida Yo dcbo a:narte poqulto mils

Cuando do!< !leNS ft>licen ~on Siempre se buscan p.-tra fct;mar Un s6Jo g rito dentl·o dP-1 alm11 Jurando slempre, amar, amar.

nc esos CRril'10s. . etc ..

La Vacilona ( 'nflta Isidro L6pc•7. C. Rnn<>her8 Dl"<'O Tort>ro

Que vacilona cfulste cr,n mi desUno Ay que d~stino p 'lra hacer me padect~r

Cuaiido te m iro ~ailando en las cantinas Hac-lendo lana pa' podertc mar.tcner.

Y si rP.sulta Ia clas~ q ue tu crcs Hay ~e.mpre otra" mujeres sinccras Y mejor.

J

Tu que pen'>3ha!> que.> fuera yo ha rog. tr!i) Y que volV';eras a calmar este dolor T c> cqulvocast e lo malo te ha ,&;ustat.1,.,

Agarra por tu lado t.;t: • yo lt•ngo otro am or

Discos y Novedodes "EI Nopal" Coso de Musica Hidalgo 732 Tel. No. 63 Reynosa, Tom.

Maldito Orgullo

Rnnl'lt~>rn de (Albino Garcia ) Disco J~ak()n

f'attl~n J..os }'rontt>rlroll

FinP,ienrloa.e carino aue mmca lo ha.3 sentidu Rect•~tda t,ue en u;-o tiCJni o tu me Uamnst~ tuyv

Yt• ~wmpr~ te <>ntreg~b:t mJ coraz6n herldo Y tu lo destrozaste C'ln tu maldito crgullo

Ahora anj::u; dici,ndo c;ue yv hablo per de~pcc:ho.

Que ~·i<>mpre mi carifio lo <'Chaste al olvldo Aheora CJUC H'.E' enC'Ut'~tN dt> ti oie:: satiSie<.'hO Que i':"llpo!'ta que tu dlew, que l ui malo cor>t!go

Tt! f.n tregu aqui tu amor al que llamastt> ~tcrJu> T(• qcedara dolor que te haya clesr reciado Ya put~l's conquistar un DJablo t n cl lnfierno Que a mi nada me im!JC' .. t '\s pa' siempre te he olvi

\ dado.

CASA LUPITO Hidalgo 113 Telefono 11.

NEVERIA. Articulos l)eportivos para Eseolarea

KODAK Y para escritorio

REGALOS OLIVA Sncursal de CASA LUPITO Extenso surtido, de Juguetes Regalos, Figuras de Porcelana, Lamparas y V eladoras de Ia mejor calidad. Tambien tenemoa un extenso surtido de Tarjetas.

Calle Matamoros No. 203 Frente Oficina de Agua Reynosa, Tamaulipas.

Discos y No veda des "EI Nopol" Coso de Musico Hidalgo 732 Tel. 63 Reynoso, Tam.

A Boc?. de Jarro

l>isco Falc6n A - 74'1

AI fin tendr:ls un nur!\"0 arr.or pos se que rt ueres ct>.'Tlo t<>das las mt•jeres que Jes gustan los placeres y cambiarle de subor AI fin tendrAf\ otto (!l...('rer

.·

y uunQtte he sufri:!o potqve mt..cho te he querid~ ahora t>!;t 1y arrepcntido y pretiPro no volvcr

Ya cs por demfls s•gvir tu y yo So~e cc·n dartt> mt.c. os bes'Js y &brazart~ y en mi pecho recostat te y todo esto me falJo Yo se muy bien que \:~ c.oraz6n en e!:tcs casos sc conserva t:crho pcdazH y quis!et a de h:dazo"! pa calmar su de cepclfl•t

~i~u.c tu vida co.-a:T~n !'igue tu vida Al fin cl tle:!lpo co!'a"6n 1 odo lo olvida Pero recut•rda que <.'Se 'Diablo no es ta:1 Dlab!o" y tu de pls;:Jir-::\a nnda buo:-no has . 'e encontrar y cmmdo qu1~ras rPJ.<rCHtt' f On tu cha;.arro casi a Bo,:,t DEL J ••HnO yo te ::naadar~ a volar.

Yo suspiro por tf.

*

Nidito de Amor Ra nchera de (Daniel Garf'~q) Los Tres Reyes. Disco Falron Amorclto de rnl alina $res tu mi existir Eres tu Ia esperanza IDe poder yo vivir.

Yo te ofrezco el nidito Un nidlto de arnor Donde vivamos slempre Muy juntitos los dos Cuando estoy a tu lado Mas te quiero yo a ti Y si tu te alejdS

Cada dia que pasa Mas te gulero yo a ti Y si tu te alejas De pasi6n y tristeza

De pasi6n y triStP.za Yo suspiro por tl.

Yo te ofrezco . . etc ..

LOS HURACANES DE "TERAN" El Conjunto Nortefio mas popular en

Monterrey, N. L.

PEDRO AYALA

EL FRONTERIZO Concionero Publicaci6n Mensual No . 36

Hotel San Carlos Reynosa, Tamps. TelHono No. 9 M~xico

DIRECTOR B&&1lto Villarreal

COLABORADORES Rafael Ramirez

FOTOGRAFIA Estudios San Angel

DISTRIBUIDORES EXCLUSWOS: En loa Estados Unidos de Norte Ame­rica. THE r ISPANO AMERICAN

co. 426 Ford. Blvd. DU-3-2R80 UNCOLN PARK MICH.

lmpreao por: lmprenta "Moderna" Reynosa, Tamps.

y LORENZO CABALLERO Acobon de firmor un controto para oduor en algunos Teatros de lo Union

Americana. -Los ocomponoro lo Chota Noloesco, y ortistos del Cine Nocionol

-------------------- w ~

CASA AVILA {Avila Furniture and flppliance Co.)

1612 Cedar Springs Dallas, Texas Tel. RI 2-4408

LOS ULliMOS EXITOS EN DISCOS DE TODAS MARCAS

Falcon - Ideal - Rio - Torero - Victor - Peerless - Coast - Colonial

Corona - Columbia - Etc .

MAYOREO Y MENUDEO 45-78-33 rpm.

En el Departamento de Muebleria:

MUEBLES PARA El HOGAR .•. Sola, Recamara, Cocina etc.

AL ALCANCE DE TODO EL MUNDO, Y EN PAGOS FACILES AL GUSTO DE Ud.

Radios, Radiolas, Tocadiscos, Radios de Onda Corta, Onda Largo, FM, de Alta Fidelidad, de Manufactura Norteamericana y Alemana, Philco, Admiral, Columbia, Rca, Telefunken, Blaupunkt, Hallicrafter, National, etc. Ventas y Servicios Autorizados.

EN ABONOS FACILES EASX TERMS

Low Down Payment Pequeno Enganche

Prop. y Gerente MANUEL A VILA

Escuche usted todos los dias los programas de Manuel Avila "MEXICO CANTA

11

, o las 10 A.M. 2:45P.M. y 5:30P.M. KMAE 1600 Kilocidos.

NO ES MflLINCHISMO .. . . Continuaci6n

AsJ cc; q\le, c;; a nuestros vecinos les apaslona nuestra musica, por et acicrto y huen gusto y delicada inspirael6n de nuestros compositores mE'xi­~ar.os, '!lO tlene nada de raro que a los mexicanos tambien, nos gnsten m\1chas de sus melodia.s y c 1 a 'I' o, perfectamentQ cta·co, <;u£ esta politica de intercambio mel6dlco, es mas practiC'a, para el mcjor ent(!ndlmientu y mutua comprensi6n y veclndad, que todos los re[Jre­sentant~'" y estirados ministros diplomatlcos que nos cambiamos. • ·. · • Cie1to o n6 es cier to .... ?

0 • - · - · - · - · -

Lolo Gonzales ''EL PIPORRO-' y Los Donnefios

I Foto tomoda en el Hotel Rits de Matamoros Tamaulipas Ciudad donde hicieron varias presentaciones artisticas, el dia 16

f

l_, , ..... . , -·-·- del pas~~-~~~:.:~~~~:~o. - · ·- - ·- · . ... ,_ ,~

••••••••••••••••••••••••••••••••••••• DISCOS Y NOVEDADES :

••El Nopal!J~ f DISCOS ~ KODAKff COLUMBIA CAMARAS PEERLESS ROLL OS

: FALCON MATERIAL R. C. A. VICTOR FOTOGRAFICO MUS ART EQUIPOS DE DEL VALLE CINE IDEAL ETC. TORER9

ACORDEONES, GUITARRAS y TODA CLASE DE INSTRUMfNTOS MUSICALES

Jf. Hidalgo No. T!J. T elefono No. 63

t REYNOSA, TAMPS • •••••.•.•.• ~ ............................. . IMPRENTA MOOERNA • REYNOSA