CONDICIONES DEL MONTAJE Y PRECAUCIONES BÁSICAS

Todas las medidas dadas en este catálogo son válidas como referencia. (no incluyen tolerancia) D: Diámetro mayor (para referencia) / d: Diámetro interior / h: Altura total (para referencia)

PRINCIPALES CARACTERISTICAS

Debido a la calidad de los elementos que los componen y los controles de calidad a los que son sometidos, nuestros rodamientos de embrague compiten con los mejores del mercado.

1 / Lubricantes (grasa): poseen un rápido índice de recuperación. Son también resistentes al agua y a altas temperaturas.

2 / Rodamientos radiales a bola con características especiales: • Juego C3: fundamental para la vida útil del rodamiento (permite la relubricación durante los períodos sin presión).• Blindajes RS especiales: llamados de bajo rozamiento (ejercen poca presión sobre la pista interior evitando el recalentamiento y los “chillidos” del rodamiento).

3 / Porta crapodinas o Manguito: fabricados con materiales adecuados.• Metálicos: aplicamos aceros con su correspondiente tratamiento tércmico.• Fundición: en estos casos, de ser necesario, empleamos aleaciones que permiten un tratamiento térmico localizado (temple por inducción).• Plásticos: material acorde a su importancia, llamado P. A. 6.6 + 33%FV estabilizado al calor; estos manguitos llevan insertos o placasde acero con su correspondiente tratamiento térmico (llamadassufrideras) donde apoyan las horquillas.

Un punto importante a destacar son las placas de apoyo, que soportan el empuje y desgaste generado por las patas o diafragma del embrague. Exclusivamente, DBH emplea acero de una aleación que permite lograr un núcleo resistente a la compresión y una capa antides gaste en la superficie que garantiza la vida útil de la placa.

CONDICIONES DEL MONTAJE Y PRECAUCIONES BÁSICAS

• En caso de tener que montar el rodamiento de embrague al manguito, tener en cuenta que la interferencia entre diámetros sea la correcta.

DBH recomienda realizar el anclaje por medio de adhesivo anaeróbico.También se debe verificar que el manguito adquirido (no provisto con la pieza) esté desarrollado para el uso con rodamientos de embrague radiales. Generalmente están hechos con el concepto que se aplicaba para los axiales, ligeramente cónicos y/o con mucha interferencia de diámetros. Ese concepto no perjudica el giro en los axiales, pero al ser utilizados en radiales, prácticamente se anula el juego interno del rodamiento generando múltiples problemas de funcionamiento como aumento de temperatura, ruidos y la consecuente disminución de la vida útil.

• Cuando se efectúa el montaje entre partes, generalmente se debe ejercer presión sobre la placa de apoyo, e indefectiblemente, esta presión se trasmite al anillo central del rodamiento por intermedio de las bolitas. Si esta presión no es la adecuada, las bolitas marcan las pistas arruinando desde el inicio el rodamiento.

Por este motivo, recomendamos el pegado con los adhesivos ade cuados (ver croquis ilustrativo).

• Antes de montar el rodamiento de embrague al vehículo conviene verificar todas las demás piezas componentes del sistema, como ser: horquilla, guía cubre directa y pívot de horquilla, con el fin de garantizar un empuje alineado con el eje y sin juegos que generen ruidos ajenos al rodamiento de embrague.

• Si por algún motivo se debe “lavar” el conjunto, evitar hacerlo con presión para no introducir líquidos o partículas en el rodamiento.

INDICE POR MARCA

AUTOMOVILES Y PICK UP PAGINA

Alfa Romeo 5Audi 5Chrysler 6Citroen 6Daewoo 7Dodge 7Fiat 8Ford 9General Motors 14Hyundai 15Ika 16Isuzu 16Kia 17Mitsubishi 17Nissan 17Peugeot 17Rastrojero 18Renault 19Rover 20Saab 21Seat 21Toyota 22Volkswagen 23Volvo 24

CAMIONES

Bedford 24Fiat / Iveco 25Ford 26Mercedes Benz 29Scania 31Volvo 31Volkswagen 32

AGRICOLAS

Case 34Don Roque 34Vasalli 35Deutz 35Fhar 36Fiat 36Hanomag 38John Deere 38Massey Ferguson 40Valmet / Valtra 40Zanello / Pauny 41

1

CONTROL DE INTERFERENCIASENTRE DIÁMETROS

PRESIÓN

TRANSFERENCIA DE PRESIÓN

COMPONENTES DE UN RODAMIENTO DE EMBRAGUE CLÁSICO

MANGUITO O PORTARODAMIENTO “PLÁSTICO”

PLACA SUFRIDERA DE ACERO CON TRATAMIENTO TERMICO

RODAMIENTO DE EMBRAGUE CON MANGUITO “PLÁSTICO”

PLACA DE APOYO

CARCASA

RODAMIENTO CON JUEGO C3

MANGUITO METÁLICO

BLINDAJES BAJO ROZAMIENTO


PRESIÓN






PLACA DE APOYO

CARCASA


MANGUITO METÁLICO



PRESIÓN






PLACA DE APOYO

CARCASA


MANGUITO METÁLICO


Con más de 30 años en la fabricación de Retenes, Rodamientos de embrague, O´rings y Retenes de válvulas, Di Benedetto Hnos. S.A. es hoy una de las principales compañías dedicadas a este rubro, con prestigio nacional e internacional.

Desde su creación en 1986 Di Benedetto Hnos. es una empresa pionera en la fabricación de piezas de caucho metal destinadas al mercado de reposición en el rubro autopartista.El sostenido crecimiento que ha logrado a lo largo de dos décadas fue ganando desde sus inicios con la producción de retenes marca DBH. Su calidad y prestigio fueron las claves para afianzarse rápidamente en el mercado nacional; y en muy poco tiempo logran hacerse su lugar en países de Lationoamérica como: Brasil, Bolivia, Chile, México, Paraguay, Perú, Uruguay, Venezuela, como así también en Estados Unidos. Con un fiel espíritu familiar, la empresa cuenta hoy con 130 colaboradores que desarrollan sus tareas a lo largo de los 4000 m2 de superficie de la planta productiva desde donde parten más de 300 diseños que superan una veridad de 3500 medidas.A lo largo de toda su historia, el respeto y el reconocimiento que tiene Di Benedetto Hnos. en basa no sólo en sus inversionaes y coherencia para generar negocios, sino fundamentalmente en la conducta y el ejercicio profesional de toda su gente.

Funcionamiento Básico del Rodamiento de EmbragueEl rodamiento de embrague es una pieza que trabaja conjuntamente con el elemento que lo acciona, permitiendo acoplar y desacoplar el motor de la caja de cambios. Cuando l rodamiento de embrague se encuentra en la posición en la cual libera los discos es cuando se produce el desacople entre caja y motor, permitiendo que (a las RPM adecuadas) se pueda introducir los cambios que optimizan la marcha del vehículo.El conjunto llamado rodamiento de embrague puede variar de diseño y materiales en función a las dimensiones de ubicación, potencia y RPM a transmitir y absorber. Básicamente consta de dos partes una de “giro” y otra que hace de guía del conjunto y de apoyo al elemento que lo acciona (horquilla y/o bomba hidráulica); la conjunción de estas dos partes prmite accionar el diafragma o levas del embrague cuando este está girando, consiguiendo con ese movimiento igualar las RPM delmismo.El rodamiento no trabaja bajo carga total durante el tiempo en el que se necesita trasmitir la potencia del motor, en algunos modelos puede darse que giren continuamente sin empujar o tirar (llamado en contacto permanente); mientras que en otros casos el rodamiento se separa del diafragma o levas del embrague, independientemente si se detiene o no durante el tiempo de selección de marchas.

Todas las medidas dadas en este catálogo son válidas como referencia. (no incluyen tolerancia) Todas las medidas dadas en este catálogo son válidas como referencia. (no incluyen tolerancia)D: Diámetro mayor (para referencia) / d: Diámetro interior / h: Altura total (para referencia) D: Diámetro mayor (para referencia) / d: Diámetro interior / h: Altura total (para referencia)

NUMEROS ORIGINALES NUMEROS ORIGINALES

7700576298 921157700638870 920807700676150 920807700692431 921897700725237 921917700725237 6200077700869415 921917700869415 6200077700874780 924337701348231 920807701616841 920807702058633 921157704001363 921897704001430 6200077704001430 921918200609202 92701/H8200124021 92701/H8200283479 92701/H

ROVER GRB240 92195GRB241 92195GRB90250 92216GRB90257 92216UTJ100100 92216

SAAB 8732232 92238

SEAT 020141165H 9219502A141165G 92241

TOYOTA 31230-05010 9362231230-05011 9362231230-05012 9362231230-12170 9362231230-12171 9362231230-12180 9362231230-12181 9362231230-12191 9362231230-20140 9362231230-35050 9362831230-71010 62001831230-71011 62001890363-40006 9350290363-40015 9350290363-40016 9350290363-40019 9350290363-40022 93502

VOLKSWAGEN 71301662 9213002041165A/B/C/D/F/H/J 9219502A141165A/D/E/G 9224102T141165B 62002202T141170B 620022

02T141165D 62002302T141170 620023019.141.165 95091/A088.141.165B 95091/A091.141.165D 95091/A113.141.165B 95091/A

VOLVO 3209429-4 92433 Nº ORIGINALES LINEA PESADABEDFORD 7120540 92062/RM7.405.716 92062/RM

FIAT / IVECO 1905290 620024T500063530 620024T503101330 94689T

FORD 125716 620025T1271029 620026T25K.141.165 62000882TU-7548-A 9506296TU-7548-AA 6200082RP.141.037 620016T2RP.141.037C 620017TBF6X7A605.A 620016TBF7X7A605.A 620017TBG1X-7561-AA 620016ATBG1X-7561-BA 620017ATBG5X-7561-AA 620019T2SL.141.165 620009TE141.165 95062TGE141165 95062XC45.7548.AA 620008

MERCEDES BENZ 000.250.2215 94633000.250.4215 92205/RM000.250.4615 92205/RM000.250.9315 92205/RM000.250.9515 94636T000.254.0020 92044/EDP001.250.0715 94650001.250.0815 94636T001.250.7215 92519001.250.9915 94709002.250.0015 94709002.250.4115 94639T002.250.4715 94639T002.250.6315 620020T002.250.6515 94709002.250.6715 94639T002.250.7815 94639T320.250.0015 92089345.254.7020 92044/EDP

345.981.7601 92089345.981.7901 92089381.250.0415 92205/RM3151.000.396 94709

SCANIA 147.9576 620021T149.9770 172.8165 620021T174.9125 620021T185.1631 620021T

VOLVO 165.5732 94635T165.5825 94635T165.5843 94632T166.8921 94632T166.8923 94635T166.9832 94632T166.9833 94635T167.2847 94635T167.2944 94632T167.2946 94635T319.222 94632T319.2217 94635T319.2219 94635T319.2221 94635T811.2159 94635T205.69.153 94754T319.2216 94754T319.2221 94754T

VOLKSWAGEN 125716 620025T82TU-7548-A 950622RP.141.037 620016T2RP.141.037C 620017T2SO.141181 620016AT2SO.141181/A 620017ATBF6X7A605.A 620016TBF7X7A605.A 620017TTE141.165 95062TGE141165 95062

Nº ORIGINALES LINEA AGRICOLADEUTZ 3016491 95030

FIAT 4007193 95015

HANOMAG 30208110 620005

VALTRA / VALMET 582990 62002730208110 62000581538200 62001281781200 620013884111 620015a

Nº ORIGINAL Nº DBH Nº ORIGINAL Nº DBH Nº ORIGINAL Nº DBH

Nº ORIGINALES LINEA LIVIANAALFA ROMEO 46821336 9216855220302 9218360805112 9216860806065 9250160811561 92168

AUDI 020141165A/B/C/D/F/H/J 9219502A141165A/D/E/G 92241

CITROEN 2041.42 922162041.60 922162041.62 92542T2041.63 925232041.64 922162041.66 92542T2041.67 922162041.69 92542T96.090.882.80 92216301401C 92054AM 314-7 95048

DAEWOO 96181631 92238

DODGE 71301662 92130

FIAT 4190622 921684230531 920074305128 951685109614 921685967728 921685967728 951687625958 921837628856 925017681283 921687688832 9516846466726 9218346515184 9218346809531 9218355220302 9218360806065 9250173501249 9218395492693 921159619888580 92542T9625260580 92542T9622587580 92542T9632339180 92542T9635222580 92542T9683541780 92523

FORD 1026539 92802/H1075776 92802/H1075778 93209/H1141581 93209/H1554189 921441555006 921441643413 921616042593 921616091026 921446124270 921446160434 921616546467 925486846395 921617166796 9254802A141165A/D/E/G 922412S657A564AA 92403/H2S617A564CA 92403/H70-7600-B 95002/SM/EDP74BR-7548-D 9500877FB-7548-CA 9216180BB-7548-AA 9214482TU7548-A 9506283BB-7548-AA 9214486AB-7548-AA 9216186AB-7548-BA 9216191AB-7548-BA / BB 9254893ZT-7548-AB 95091/AC7AA-7580-A 95006C7AZ-7580-A 95003/EDPC7AZ-7580-A 95008COTZ-7580-A 95002/SM/EDPCOTZ-7580-A 95006COTZ-7580-AA 95003/EDPECB105 92161ECB113 92144ECB272 92548F8147548AA 94170F81Z7548AC 94170F87Z/7A508/AC 91103/HTE141.165 95062TGE141165 95062XS41/7A564/EA 92802/HXS41/7A564/AB 93209/HYL5Z/7A508/AC 91103/H1L54/7A508/BA 91103/H2565/7A564/AA 92802/H

GENERAL MOTORS 668651 92238668653 92215900018 41430908093 48093909422 950072639426 95045

15018532 91112/H15061756 91112/H15742944 91112/H24422061 93103/H24424957 93103/H52259658 9504590250663 9221590251210 9223890523765 93103/H90578343 92215

HYUNDAI 41420-5H510 93587

IKA 2059686 950252060718 95014

ISUZU 8-94377-417-1 93606

KIA 41420-5H510 9358741420-45001 93587

MITSUBISHI ME609370 93587ME624678 93587

NISSAN 30620-6S301 91127/H0620-63301 91127/H

PEUGEOT 2041.14 920512041.27 951692041.39 920512041.42 922162041.43 951692041.50 922162041.58 92542T2041.60 922162041.62 92542T2041.63 925232041.66 92542T2041.67 922162041.69 92542T

RASTROJERO 2041.14 920512041.39 92051

RENAULT 7700102781 924337700519170 92080

Nº ORIGINAL Nº DBH Nº ORIGINAL Nº DBH Nº ORIGINAL Nº DBH

32


LINEA ALFA ROMEO N° DBH DESCRIPCION APLICACION EQUIVALENCIAS 92168 Rodamiento de 164: 2.0 TS / 2.5 TD / 3.0 INA: F 110868 Embrague V6 VKC: 2168 Radial 155: 2.5 V6 Sachs: 3151130141MEDIDAS REFERENCIALES 3151130241D: Luk: 500020211d: 28.30 Valeo: 279675h: 28.20 Original:h1: 26.30 46821336PAH: 90.20 < 60805112Otros Datos: 60811561 N° DBH DESCRIPCION APLICACION EQUIVALENCIAS 92501 Rodamiento de 155 - 1.9 TD / 2.0 16V / 2.0 / INA: F 110354.1 Embrague 1.7 / 1.8 VKC: 2501 Radial 145 - 146 :1.6 16V / 1.8 NWO: 1039MEDIDAS REFERENCIALES 16V / 1.9TD / 2.0 16V Sachs: 3151837002.D: 72.00 Spider 2.0 16V T.Spark. Luk: 500040130.d: 28.30 Original: 60806065h: 58.00 h1: 40.20 PAH: 90.40 Otros Datos: N° DBH DESCRIPCION APLICACION EQUIVALENCIAS 92183 Rodamiento de Mito Valeo: 804038 Embrague VKC: 2183 Radial Sachs: 3151000137 - MEDIDAS REFERENCIALES 1.4 - 1.4 Multiair 3151895002D: 48.30 Luk: 500067110 - d: 23.75 500067111 - 500067130h: 22.60 Original: 55220302h1: 17.70 PAH: 30.00 D1: 34.00

LINEA AUDI N° DBH DESCRIPCION APLICACION EQUIVALENCIAS 92195 Rodamiento de A3 : 1.6 AEH / AKL / APF INA: F201769 Embrague VKC: 2195 Radial Sachs: 3151802003MEDIDAS REFERENCIALES Luk: 500024911D: 33.00 Valeo: 355562d: 27.00 Original: 020141165h: 19.00 A/B/C/D/F/H/Jh1: PAH: 8.00 Otros Datos: N° DBH DESCRIPCION APLICACION EQUIVALENCIAS 92241 Rodamiento de A3: 1.8 - 1.9TD - 2.0 FSI INA: F217376 Embrague TT: 1.8T VKC: 2241 Radial NWO: 1040MEDIDAS REFERENCIALES Sachs: 3151180231D: 62.50 Luk: 500044010 /d: 31.60 500044020h: 28.20 Valeo: 804005h1: 22.50 Original: 02A141165PAH: 41.50 A/D/E/GOtros Datos:

AUTOMOVILES Y PICKUPS

Nº DBH MARCA PAGINA Nº DBH MARCA PAGINA Nº DBH MARCA PAGINA

114SX53 JOHN DEERE 39307438/A DEUTZ 3631614 FIAT 3741430 GENERAL MOTORS 144770205 FIAT/IVECO 2548093 GENERAL MOTORS 14611849 FIAT 37612532 FIAT 37620001 VOLVO 31620002 VASSALLI 35620003 CASE 34620004 TOYOTA 22620005 HANOMAG 38620005 VALMET/VALTRA 40620006 GENERAL MOTORS 14620007 REANULT 19620008 FORD 26620009 FORD 27620012 VALMET/VALTRA 40620013 VALMET/VALTRA 40620014 FIAT 38620015 VALMET/VALTRA 41620016T FORD 27620016T VOLKSWAGEN 32620016AT FORD 27620016AT VOLKSWAGEN 33620016BT FORD 27620016BT VOLKSWAGEN 33620017T FORD 27620017T VOLKSWAGEN 33620017AT FORD 28620017AT VOLKSWAGEN 33620017BT FORD 28620017BT VOLKSWAGEN 33620018 TOYOTA 23620019T FORD 28620019T VOLKSWAGEN 34620020T MERCEDES BENZ 31620021T MERCEDES BENZ 31620022 VOLKSWAGEN 24620023 VOLKSWAGEN 24620024T IVECO 26620025T FORD 28620025T VOLKSWAGEN 34620026T FORD 28620027 VALMET/VALTRA 41620028 JOHN DEERE 4090741/H RENAULT 2091103/H FORD 1291112/H GENERAL MOTORS 1591127/H NISSAN 1792007 FIAT 892044 MERCEDES BENZ 2992044EDP MERCEDES BENZ 2992051 PEUGEOT 1792051 RASTROJERO 1892054 CITROEN 692062 BEDFORD 2492062 FIAT 3792062/RM BEDFORD 25

92068 FIAT 3892080 RENAULT 1992089 MERCEDES BENZ 3092098 FIAT 2592098 ZANELLO / PAUNY 4192115 FIAT 992115 RENAULT 1992130 DODGE 792130 VOLKSWAGEN 2392144 FORD 992161 FORD 1092168 ALFA ROMEO 592168 FIAT 892176 SCANIA 3192183 ALFA ROMEO 592183 FIAT 992189 RENAULT 2092191 RENAULT 1992195 AUDI 592195 ROVER 2092195 SEAT 2192195 VOLKSWAGEN 2392205 MERCEDES BENZ 2992205/RM MERCEDES BENZ 2992215 GENERAL MOTORS 1592216 CITROEN 692216 PEUGEOT 1892216 ROVER 2192238 DAEWOO 792238 GENERAL MOTORS 1592238 SAAB 2192241 AUDI 592241 FORD 1092241 SEAT 2192241 VOLKSWAGEN 2492403/H FORD 1192433 RENUALT 2092433 VOLVO 2492501 ALFA ROMERO 592501 FIAT 992519 MERCEDES BENZ 2992523 CITROEN 692523 FIAT 892523 PEUGEOT 1892542T CITROEN 792542T FIAT 992542T PEUGEOT 1892548 FORD 1092701/H RENAULT 2092802/H FORD 1193502 TOYOTA 2293519 CHRYSLER 693575 TOYOTA 2293587 HYUNDAI 1593587 KIA 1793587 MITSUBISHI 1793606 ISUZU 1693622 TOYOTA 2293628 TOYOTA 22 93103/H GENERAL MOTORS 15

93209/H FORD 1194001 ZANELLO / PAUNY 4294002 ZANELLO / PAUNY 4294003 ZANELLO / PAUNY 4394170 FORD 1394632T VOLVO 3294633 IVECO 2594633 MERCEDES BENZ 3094635T VOLVO 3294636T MERCEDES BENZ 3094639T MERCEDES BENZ 3094650 MERCEDES BENZ 3194709 MERCEDES BENZ 3094754T VOLVO 3295002 DODGE 795002 FORD 1295002 DON ROQUE 3495002 JOHN DEERE 3895002 ZANELLO / PAUNY 4195002/SM FORD 1295002/SM JOHN DEERE 3995002/SM ZANELLO / PAUNY 4295002EDP DODGE 795002EDP FORD 1295002EDP DON ROQUE 3595002EDP JOHN DEERE 3995002EDP ZANELLO / PAUNY 4295002REF DODGE 895002REF DON ROQUE 3595002REF JOHN DEERE 3995002REF ZANELLO / PAUNY 4295003 FORD 1295003EDP FORD 1395006 FORD 1095007 GENERAL MOTORS 1495008 FORD 1195009 IKA 1695010 RASTROJERO 1895010 DEUTZ 3695010 FAHR 3695014 IKA 1695015 FIAT 3695015 JOHN DEERE 3995015 MASSEY FERGUSON 4095025 IKA 1695028 FIAT 3795030 DEUTZ 3595030REF FIAT 2595030REF DEUTZ 3595033 DEUTZ 3695045 GENERAL MOTORS 1495048 CITROEN 695060 FORD 1395061 FORD 1395062 FORD 1395062 VOLKSWAGEN 3295091/A FORD 1195091/A VOLKSWAGEN 2395168 FIAT 895169 PEUGEOT 17

INDICE POR NUMERO DBH

54


CHRYSLER N° DBH DESCRIPCION APLICACION EQUIVALENCIAS 93519 Rodamiento de Grand Cherokee VKC: 3519 Embrague Entre 1994 y 2001 Radial para porta de fundición.MEDIDAS REFERENCIALES D: 69.80 d*: 40.00 h: 18.50 h1: PAH: Otros Datos: d* es medida de ensamble con porta LINEA CITROEN N° DBH DESCRIPCION APLICACION EQUIVALENCIAS 92054 Rodamiento de Citroen 3 CV - Ami 8 BR CI 305716 M Embrague Mehari - IES - America - Super America BREDA CR 1120 Radial con Porta SKF 440639 MEDIDAS REFERENCIALES VKC: 2054D: 56.70 IRSA 140 S 66d: 25.30 Sachs: 1850282143h: 29.00 Luk: 500009510h1: 21.00 Valeo: 275854PAH: 35.50 Original:Otros Datos: 301401C N° DBH DESCRIPCION APLICACION EQUIVALENCIAS 95048 Rodamiento de Citroen 3 CV - Ami 8 BR CI 305716 Embrague Mehari - IES - America - Super America EIMM 30639 Radial Original: AM 314-7 MEDIDAS REFERENCIALES D: 56.70 d*: 30.00 h: 16.80 h1: PAH: Otros Datos: d* es medida de ensamble con porta N° DBH DESCRIPCION APLICACION EQUIVALENCIAS 92216 Rodamiento de Berlingo / AX / Saxo / INA: F121202.2 Embrague Xantia / Xsara / Zx VKC: 2216 / 2516 Radial C/caja : MA / BE3 / BE3R CR: 1128 MEDIDAS REFERENCIALES Sachs: 3151276501 /D: 3151826001d: 24.30 Luk: 500032710 /h: 500074210h1: 22.00 Valeo: 079937 / 804036PAH: 61.60 Original:Otros Datos: 2041.42 / 2041.64 2041.60 / 2041.67 96.090.882.80 N° DBH DESCRIPCION APLICACION EQUIVALENCIAS 92523 Rodamiento de C3: 1.4 16v HDI INA: F237410 Embrague C4: 1.6 16v / 2.0 / 1.6 HDI VKC: 2523 Radial C5: 1.8 16v / 2.0 16v Sachs: 3151994301MEDIDAS REFERENCIALES Jumper: 2.0 HDI Luk: 500092410D: 48.75 Xsara: 2.016v/1.4 HDI/2.0 HDI Valeo: 804188 d: 24.40 Xsara Piccaso. todos c/caja: BE4R Original: h: 25.40 2041.63 h1: 19.50 PAH: 29.30 Otros Datos:


N° DBH DESCRIPCION APLICACION EQUIVALENCIAS 92542T Rodamiento de Jumper: 2.0 - 2.2 - 2.8 HDI VKC: 2542 Embrague Jumpy 2.0 HDI Sachs: 3151998301 Radial C5 - 2.0 HDI - 3.0 V6 Luk: 500073230-MEDIDAS REFERENCIALES C8 - 2.0 HDI - 2.2 HDI Valeo: 650744 - 804101D: 82.70 Embrague de Tirar Original:d: 26.80 2041.69 - 2041.66 - h: 37.00 2041.62h1: 26.00 PAH: 64.00 Otros Datos: Embrague de tiro

LINEA DAEWOO N° DBH DESCRIPCION APLICACION EQUIVALENCIAS 92238 Rodamiento de Cielo: 1.5 INA: 210129.1 Embrague Espero: 1.5 / 1.6 / 1.8 / 2.0 45914.1 Radial Le Mans / Lanos / Leganza / VKC 2238MEDIDAS REFERENCIALES Nubira NWO 1014D: 69.20 desde 1992 a 1994 Sachs: 3151809002d: 38.20 Luk: 500032110h: 31.20 Valeo: 804012 / h1: 16.80 804108PAH: 46.00 Original:Otros Datos: 96181631

LINEA DODGE N° DBH DESCRIPCION APLICACION EQUIVALENCIAS 92130 Rodamiento de 1500 VKC: 2130 Embrague BR DG 423362 M Radial Breda: CR 1251MEDIDAS REFERENCIALES EIMM 41500D: 63.70 FAG 529238d: 33.12 Original:h: 42.20 71301662h1: 28.80 PAH: 37.40 Otros Datos:

N° DBH DESCRIPCION APLICACION EQUIVALENCIAS 95002 Rodamiento de D 100 - D 200 VKC: 5002 Embrague D/DP 400 - 500 BR F 528820 Radial 1087MEDIDAS REFERENCIALES Aetna: A 2256-1D: 89.70 d*: 52.40 h: 22.50 h1: PAH: Otros Datos: d* es medida de ensamble con porta

N° DBH DESCRIPCION APLICACION EQUIVALENCIAS 95002EDP Rodamiento de Misma APLICACION 95002 VKC: 5002 Embrague con placas de apoyo curba BR F 528820 Radial para diafragma plano, 1087 MEDIDAS REFERENCIALES Aetna: A 2256-1D: 89.70 d*: 52.41 h: 21.40 h1: PAH: Otros Datos: d* es medida de ensamble con porta

76


N° DBH DESCRIPCION APLICACION EQUIVALENCIAS 92501 Rodamiento de Marea: 1.8 16v / 1.9TD / 2.0 20v INA: F 110354.1 Embrague Tempra: 2.0 8v y 16v VKC: 2501 Radial Tipo: 2.0 8v y 16v NWO: 1039 MEDIDAS REFERENCIALES Bravo/Brava: 1.8 / 1.9D / 2.0 Sachs: 3151837002.D: 72.00 Barchetta: 1.8 16v Luk: 500040130.d: 28.30 Coupe: todos Original:h: 58.00 7628856h1: 40.20 60806065PAH: 90.40 Otros Datos: N° DBH DESCRIPCION APLICACION EQUIVALENCIAS 92115 Rodamiento de Ducato - Motor 1.7D / 1.9D VKC: 2115 Embrague BR RE 383069 M Radial desde 1990 a 1994 Breda: CR 1123MEDIDAS REFERENCIALES EIMM 46298D: 69.30 Sachs: 1850282602 /d: 30.10 3151275601h: 38.50 Luk: 500009930.h1: 27.30 Valeo: 264630.PAH: 64.30 Original:Otros Datos: 95492693

N° DBH DESCRIPCION APLICACION EQUIVALENCIAS 92183 Rodamiento de Doblo - Idea - Grande Siena - Valeo: 804038 Embrague Bravo - Brava - Punto VKC: 2183 Radial Cinquecento - Marea - Fiat 500 Sachs: 3151000137 - MEDIDAS REFERENCIALES 3151895002D: 48.30 Luk: 500067110 - d: 23.75 500067111 - 500067130h: 22.60 Original: 46466726 - h1: 17.70 46809531 - 46515184 - PAH: 30.00 55220302 - 73501249 - D1: 34.00 7625958 N° DBH DESCRIPCION APLICACION EQUIVALENCIAS 92542T Rodamiento de Ducato - 2.8 JTD - TDI / 2.5 D/TD VKC: 2542 Embrague Sachs: 3151998301 Radial Luk: 500073230 - 500076010 MEDIDAS REFERENCIALES Embrague de Tirar Valeo: 650744 - 804101D: 82.70 Original: 9619888580 - d: 26.80 C/caja MG5T - ML5 - C504 9632339180 - 9625260580 h: 37.00 9635222580 - 9622587580h1: 26.00 9632339180 PAH: 64.00 Otros Datos: Embrague de tiro LINEA FORDN° DBH DESCRIPCION APLICACION EQUIVALENCIAS 92144 Rodamiento de Sierra - Motor 1.6 - 2.3 INA: F202994 Embrague Transit : 1.6 VKC: 2144 Radial BR 346433 M MEDIDAS REFERENCIALES Breda: CR 1161D: 68.50 EIMM 43548d: 33.85 R 1002h: 31.80 Sachs: 3151803001.h1: 20.80 LUK: 500007110.PAH: 42.80 Valeo: 358275.Otros Datos: Original: 83BB7548AA / ECB113 1554189 / 6091026 / 1555006 / 6124270 /


N° DBH DESCRIPCION APLICACION EQUIVALENCIAS 95002 REF Rodamiento de D 700 - D 750 524800 Embrague D 900 - D 950 Radial MEDIDAS REFERENCIALES D: 91.70 d*: 52.40 h: 25.00 h1: PAH: Otros Datos: d* es medida de ensamble con porta

LINEA FIAT N° DBH DESCRIPCION APLICACION EQUIVALENCIAS 92007 Rodamiento de 600 - 700 - 800 VKC: 2007 Embrague C 1430 SB Radial Breda CR 1132 MEDIDAS REFERENCIALES EIMM 19553D: 56.80 Original:d*: 30.00 4230531h: 15.00 h1: PAH: Otros Datos: d* es medida de ensamble con porta N° DBH DESCRIPCION APLICACION EQUIVALENCIAS 92168 Rodamiento de Spazio-Duna-Uno-Regatta- INA: F110868 Embrague Fiorino - Tipo VKC: 2168 Radial Motor Tipo 1.4 - 1.6 / 1.7D BREDA CR 1148 MEDIDAS REFERENCIALES Palio - Siena - Punto - Idea - SNT 370336D: Marea - Brava - Bravo Original: d: 28.30 1.6 - 1.7TD - 1.9D/ Fire 1.3 - 1.4 5109614 h: c/caja 513 4190622 h1: 26.30 5967728 PAH: 90.20 7681283 Otros Datos: N° DBH DESCRIPCION APLICACION EQUIVALENCIAS 92523 Rodamiento de QUBO INA: F237410 Embrague Motor 1.4 16V Fire VKC: 2523 Radial Sachs: 3151994301 MEDIDAS REFERENCIALES Luk: 500092410D: 48.75 Valeo: 804188d: 24.40 Original: 9683541780h: 25.40 h1: 19.50 PAH: 29.30 Otros Datos:

N° DBH DESCRIPCION APLICACION EQUIVALENCIAS 95168 Rodamiento de 128 - 147 - Brio - Duna - Uno VKC: 5168 Embrague Regatta85 BR FI 262888 M Radial c/motor 1.1 - 1.3 - 1.5 Breda: CR 1137 MEDIDAS REFERENCIALES SKF 616050 BD: NWO: 1030d: 28.20 SNT 370318h: Original:h1: 26.40 5967728PAH: 90.20 4305128Otros Datos: 7688832

98


N° DBH DESCRIPCION APLICACION EQUIVALENCIAS 92161 Rodamiento de Escort: hasta modelo 1993 INA: F83001.2 Embrague Fiesta: Hasta modelo 1996 VKC: 2161 Radial BA F 307026 MH MEDIDAS REFERENCIALES Breda: CR1165D: 70.00 NWO: RDC: 1040d: 29.70 Sachs: 3151073031 /h: 40.50 3151073131.h1: 27.00 Luk: 500014311.PAH: 90.20 Valeo: 263603.Otros Datos: Original: 77FB-7548 CA 86AB-7548 AA 86AB-7548 BA ECB105 6042593 / 6160434 / 6846395 / 1643413 N° DBH DESCRIPCION APLICACION EQUIVALENCIAS 92241 Rodamiento de Escort: c/caja mq mod. 93/94 INA: F217376 Embrague Orion: c/caja mq VKC: 2241 Radial NWO: 1040 MEDIDAS REFERENCIALES Sachs: 3151180231D: 62.50 Luk: 500044010 /d*: 31.60 500044020h: 28.20 Valeo:804005h1: 22.50 PAH: 41.50 Otros Datos: d* es medida de ensamble con porta

N° DBH DESCRIPCION APLICACION EQUIVALENCIAS 92548 Rodamiento de Escort: Motor Zetec 16 16v / INA: F 221440 Embrague 1.8 D. VKC: 2548 Radial Fiesta: 1.8D hasta 1997 Sachs: 3151889001MEDIDAS REFERENCIALES Mondeo: 1.8D Hasta 1997 Luk: 500051510D: 69.70 Original: d: 34.40 91AB 7548 BA/BB /h: 35.70 6546467 / 7166796. h1: 21.70 ECB272PAH: 90.20 Otros Datos: N° DBH DESCRIPCION APLICACION EQUIVALENCIAS 95006 Rodamiento de Falcon: Motor 188 - 221 VKC: 5006 Embrague Fairlane: Motor 221 BR FF 407017M Radial Breda: CR 1157 MEDIDAS REFERENCIALES 5005AD: 69.80 L&S CT 24 HMd: 36.50 Original:h: 28.70 C/AA7580Ah1: 22.10 COTZ7580APAH: 45.80 Otros Datos:

N° DBH DESCRIPCION APLICACION EQUIVALENCIAS 95008 Rodamiento de Taunus : 2.0 - 2.3 VKC: 5008 Embrague Falcon: 2.3 BR FT 433370 M AF Radial Breda: CR 1159 MEDIDAS REFERENCIALES EIMM 40891D: 69.80 43370d: 33.80 Original:h: 43.70 74BR-7548Dh1: 26.00 PAH: 39.30 Otros Datos: N° DBH DESCRIPCION APLICACION EQUIVALENCIAS 95091/A Rodamiento de Galaxy INA: F203222.5 /F42225 Embrague F210152 / F90503 Radial VKC: 2091 / 5091 MEDIDAS REFERENCIALES BA VW 366518 MHD: 64.00 BREDA CR 1245d: 34.00 EIMM 41339h: 23.50 Sachs: 3151064131 / h1: 13.50 3151193041 /PAH: 72.00 Luk: 500014610 / Otros Datos: 500017210 / 500017211 / Valeo: 355538 / 358273 Original: 93ZT-7548 AB N° DBH DESCRIPCION APLICACION EQUIVALENCIAS 92802/H Rodamiento de Fiesta - Ka - Courier - Ecosport VKCH: 2802 A1 Embrague Motores: 1.0 - 1.3 - 1.6 Rocam Original: XS41/7A564/EA Hidráulico 2565/7A564/AAMEDIDAS REFERENCIALES 1075776 - 1026539D: d: h: h1: PAH: Otros Datos: N° DBH DESCRIPCION APLICACION EQUIVALENCIAS 92403/H Rodamiento de Fiesta - Ka - Courier - Ecosport - Focus VKCH: 2403 A1 Embrague Motores: 1.0 - 1.3 - 1.6 Rocam - 1.4TDCI Luk: 510006510 Hidráulico Valeo: 228165 MEDIDAS REFERENCIALES Original: 2S657A564AA - D: 2S617A564CAd*: h: h1: PAH: Otros Datos:

N° DBH DESCRIPCION APLICACION EQUIVALENCIAS 93209/H Rodamiento de Focus VKCH: 3209 A1 Embrague Motores: 1.8 LYNX SOHCT DCI - 2.0 Zetec Original: 1141581 - Hidráulico 1.6 Rocam c/caja MTX75 1075778 - XS41/7A564/AB MEDIDAS REFERENCIALES D: d: h: h1: PAH: Otros Datos:


1110


N° DBH DESCRIPCION APLICACION EQUIVALENCIAS 91103/H Rodamiento de Ranger - Explorer VKCH: 151103 Embrague Original: F87Z/7A508/AC - Hidráulico YL5Z/7A508/AC -MEDIDAS REFERENCIALES 1L54/7A508/BAD: d: h: h1: PAH: Otros Datos: N° DBH DESCRIPCION APLICACION EQUIVALENCIAS 95002 Rodamiento de F100 / 250 / 350 / 500 VKC: 5002 Embrague BR F 528820 Radial 1087 MEDIDAS REFERENCIALES AETNA A 2256-1D: 89.70 Original:d*: 52.40 COTZ7580Ah: 22.50 70-7600-Bh1: PAH: Otros Datos: d* es medida de ensamble con porta N° DBH DESCRIPCION APLICACION EQUIVALENCIAS 95002EDP Rodamiento de Igual APLICACION que 95002 VKC: 5002 Embrague con placa de apoyo curva BR F 528820 Radial para diafragma plano. 1087 MEDIDAS REFERENCIALES AETNA A 2256-1D: 89.70 Original:d*: 52.41 COTZ7580Ah: 21.40 70-7600-Bh1: PAH: Otros Datos: d* es medida de ensamble con porta N° DBH DESCRIPCION APLICACION EQUIVALENCIAS 95002/SM Rodamiento de F100 / 250 / 350 / 500 VKC: 5002 Embrague BR F 528820 Radial 1087MEDIDAS REFERENCIALES AETNA A 2256-1D: 91.70 Original:d*: 52.40 COTZ7580Ah: 23.00 70-7600-Bh1: PAH: Otros Datos: d* es medida de ensamble con porta

N° DBH DESCRIPCION APLICACION EQUIVALENCIAS 95003 Rodamiento de F 100 - 6 Cilindros VKC: 5003 Embrague (Econo 6) BR F 528820 M Radial BREDA CR 1252 MEDIDAS REFERENCIALES FAG N 1181D: 82.00 Original:d: 36.50 C7AZ7580Ah: 40.40 COTZ7580AAh1: 30.00 PAH: 41.80 Otros Datos:

N° DBH DESCRIPCION APLICACION EQUIVALENCIAS 95003EDP Rodamiento de Igual APLICACION que 95003 VKC: 5003 Embrague con placa de apoyo curba BR F 528820 M Radial para diafragma plano. BREDA CR 1252 MEDIDAS REFERENCIALES FAG N 1181D: 82.00 Original:d: 36.50 C7AZ7580Ad1: 62.50 COTZ7580AAh: 40.70 h1: 30.70 PAH: 41.80 Otros Datos: N° DBH DESCRIPCION APLICACION EQUIVALENCIAS 95060 Rodamiento de F 100 - F 150 Diesel VKC: 5060 Embrague Caja de 5º BR F 508820 M1 Radial MEDIDAS REFERENCIALES D: 89.70 d: 36.52 h: 43.70 h1: 26.50 PAH: 52.70 Otros Datos: N° DBH DESCRIPCION APLICACION EQUIVALENCIAS 94170 Rodamiento de F 100 DUTY VKC: N4170 Embrague Motor Cummins 4Cil 5.4 / 6.8 NWO: RDL1367 Radial F 250 DUTY INA: FC68518.3 / 557606 MEDIDAS REFERENCIALES F 350 LUK: 500100910D: 78.30 F 4000 Original: F81A7548AA - d: 44.60 Motor Cummins 3.9 F81Z7548ACd* 67.50 Motor MWM 6.07 TCA 4.2 h: 48.50 h1: 26.60 PAH: 51.00 D1: 69.50 N° DBH DESCRIPCION APLICACION EQUIVALENCIAS 95061 Rodamiento de F 250 - F 350 - F 7000 VKC: 5061 Embrague BR F 508820 M2 Radial MEDIDAS REFERENCIALES D: 89.70 d: 44.45 h: 56.00 h1: 38.70 PAH: 52.70 Otros Datos: N° DBH DESCRIPCION APLICACION EQUIVALENCIAS 95062 Rodamiento de F 100 - F 1000 - F150 INA F 45535 Embrague F1000 GAS - F 4000 Caja Clark VKC: 5062 Radial NWO: RDC1035 / 1036 MEDIDAS REFERENCIALES Sachs: 3367D: 91.70 Original:d: 44.45 82TU7548Ah: 52.30 TGE141165h1: 36.30 PAH: 52.70 Otros Datos:


1312


LINEA GENERAL MOTORS N° DBH DESCRIPCION APLICACION EQUIVALENCIAS 95007 Rodamiento de Chevrolet 400 / Chevy - Todos VKC: 5007 Embrague Pick up : Todas Hasta 1978 BR ST 1086 H Radial L&S CT 1086 HMEDIDAS REFERENCIALES AETNA A 2765-1D: 69.80 Original:d: 35.10 909422h: 48.20 h1: 31.90 PAH: 40.90 Otros Datos: N° DBH DESCRIPCION APLICACION EQUIVALENCIAS 95045 Rodamiento de Chevette - Opel K 180 INA: F110438.1 Embrague VKC: 5045 Radial BR O 24 M MEDIDAS REFERENCIALES EIMM 40180D: 69.80 FAG 529462d: 35.00 Original:h: 37.70 2639426h1: 22.00 PAH: 41.20 Otros Datos: N° DBH DESCRIPCION APLICACION EQUIVALENCIAS 41430 Rodamiento de Silverado - C10-C20-D10-D20 CT 24 H Embrague S-10 2.2 Nafta VKC 5052 Radial C/Embrague Mecanico R 1013 MEDIDAS REFERENCIALES MBS614018D: 69.80 RDC1047d: 35.10 Original:h: 35.20 900018h1: 19.60 PAH: 41.20 Otros Datos: N° DBH DESCRIPCION APLICACION EQUIVALENCIAS 48093 Rodamiento de C 10 / Custom / Silverado CT 24 HK Embrague C/Embrague a Diafragma Original: 908093 Radial Modelo 1985 a 1991 MEDIDAS REFERENCIALES Sevel Argentina. D: 63.80 d: 33.20 h: 38.00 h1: 22.80 PAH: 40.70 Otros Datos: N° DBH DESCRIPCION APLICACION EQUIVALENCIAS 620006 Rodamiento de LUV-Motor Isuzu KOYO RCT 37 Embrague NSK 48TKA 3214UN35 Radial MEDIDAS REFERENCIALES D: 63.80 d*: 36.98 h: 21.70 h1: PAH: Otros Datos: d* es medida de ensamble con porta

N° DBH DESCRIPCION APLICACION EQUIVALENCIAS 92215 Rodamiento de Corsa1/Omega/Vectra (Placa Ø35mm) INA F 206070.6 / Embrague Celta/Prisma/Agile/Combo/Classic F206071.6 / Radial Tigra. F229422.1 /F210305 MEDIDAS REFERENCIALES Suzuki Fun VKC 2215D: 69.20 C/caja: F15 - F17 NWO 1063d: 35.20 Breda: CR 1200h: 32.80 Sachs: 3151175031 h1: 18.20 Luk: 500032010.PAH: 41.50 Valeo: 357579Otros Datos: Original: 90.250.663 90.578.343

N° DBH DESCRIPCION APLICACION EQUIVALENCIAS 92238 Rodamiento de Vectra: Motor 1.8 / 2.0 8v y 16v / 2.5 / INA: 210129.1 Embrague 1.7 Turbo Diesel (Placa Ø 38 mm.) 45914.1 Radial desde 1990 a 1995 VKC 2238 MEDIDAS REFERENCIALES Kadett: Desde 1984 a 1994 NWO 1014D: 69.20 Monza: desde Sept. De 1986 Original:d: 38.20 Astra: desde 1992 a 1998 668651h: 31.00 C/caja F15 / Placa de Ø 38mm 90.251.210h1: 16.80 Aveo: 1.6 16v PAH: 46.00 Otros Datos:

N° DBH DESCRIPCION APLICACION EQUIVALENCIAS 91112/H Rodamiento de S-10 - Blazer VKCH: 151112 Embrague Original: 15742944 - Hidraulico 15018532 - 15061756 MEDIDAS REFERENCIALES D: d: h: h1: PAH: Otros Datos: N° DBH DESCRIPCION APLICACION EQUIVALENCIAS 93103/H Rodamiento de Corsa 2 desde 2003 /Astra 1.8 - 2.0 VKCH: 3103 B1 Embrague desde 1999 a 2001 /Meriva desde 2003 Original: 90523765 - Hidraulico Vectra desde 2004 / Zafira desde 1999 24422061 - 24424957 MEDIDAS REFERENCIALES a 2002 - 2004 en adelante D: d: h: h1: PAH: Otros Datos: LINEA HYUNDAI N° DBH DESCRIPCION APLICACION EQUIVALENCIAS 93587 Rodamiento de HD65 / 72 / 76 / 78 VKC: 3587 Embrague County 98 KOYO: RCT4700SA - Hidraulico Mighty RCT47SA1 MEDIDAS REFERENCIALES Valeo: 804237D: 97.00 Original: d : 47.20 41420-5H510h: 58.00 h1: 48.80 PAH: 68.00 Otros Datos:


1514


LINEA IKA N° DBH DESCRIPCION APLICACION EQUIVALENCIAS 95009 Rodamiento de Jeep - Estanciera C 1104 SB Embrague Baqueano EIMM 11104 Radial VKC: 5009 MEDIDAS REFERENCIALES D: 79.00 d*: 39.68 h: 22.00 h1: 6.00 PAH: Otros Datos: d* es medida de ensamble con porta N° DBH DESCRIPCION APLICACION EQUIVALENCIAS 95014 Rodamiento de Torino - Embrague a BR T 407025 Embrague Diafragma CORAM C 306718 Radial FAG 501929 MEDIDAS REFERENCIALES Original:D: 69.80 2060718d*: 40.00 h: 24.00 h1: PAH: Otros Datos: d* es medida de ensamble con porta N° DBH DESCRIPCION APLICACION EQUIVALENCIAS 95025 Rodamiento de Torino - Embrague Mecanico BR T 407021 Embrague Motor 4 Bancadas. FAG 501929 A Radial Original: MEDIDAS REFERENCIALES 2059686D: 69.80 d*: 40.00 h: 20.70 h1: PAH: Otros Datos: d* es medida de ensamble con porta

LINEA ISUZU N° DBH DESCRIPCION APLICACION EQUIVALENCIAS 93606 Rodamiento de Trooper KOYO: RCT422SA1 Embrague VKC: 3606 Radial Original: 8-94377-417-1 MEDIDAS REFERENCIALES D: 81.35 d: 41.80 D1: 60.00 h: 19.00 h1: PAH: Otros Datos: N° DBH DESCRIPCION APLICACION EQUIVALENCIAS 620006 Rodamiento de LUV KOYO RCT 37 Embrague NSK 48TKA 3214UN35 Radial MEDIDAS REFERENCIALES D: 63.80 d*: 36.98 h: 21.70 h1: PAH: Otros Datos: d* es medida de ensamble con porta

LINEA KIA N° DBH DESCRIPCION APLICACION EQUIVALENCIAS 93587 Rodamiento de VKC: 3587 Embrague POWER COMBI KOYO: RCT4700SA - Hidráulico RCT47SA1 MEDIDAS REFERENCIALES Valeo: 804237D: 97.00 Original: d : 47.20 41420-5H510h: 58.00 41420-45001h1: 48.80 PAH: 68.00 Otros Datos:

LINEA MITSUBISHI N° DBH DESCRIPCION APLICACION EQUIVALENCIAS 93587 Rodamiento de VKC: 3587 Embrague FUSO - CANTER KOYO: RCT4700SA - Hidráulico RCT47SA1 MEDIDAS REFERENCIALES Valeo: 804237D: 97.00 Original: d : 47.20 ME624678 - ME609370h: 58.00 h1: 48.80 PAH: 68.00 Otros Datos:

LINEA NISSAN N° DBH DESCRIPCION APLICACION EQUIVALENCIAS 91127/H Rodamiento de VKCH: 151127 Embrague Frontier - X-Terra - Xtrial Original: 30620-6S301 - Hidráulico 0620-63301 MEDIDAS REFERENCIALES D: d : h: h1: PAH: Otros Datos:

LINEA PEUGEOT N° DBH DESCRIPCION APLICACION EQUIVALENCIAS 92051 Rodamiento de 404 - 504 - Caja BA 7 VKC: 2051 Embrague 4 Velocidades Sachs: 1850282124 Radial Luk: 500001710 MEDIDAS REFERENCIALES Valeo: 363989 /D: 63.80 275853.d: 33.10 BR P 356420 Mh: 45.30 Breda: CR 1207h1: 24.20 EIMM 40505PAH: 66.50 SNT 375310 POtros Datos: Original: 2041-14 2041-39 N° DBH DESCRIPCION APLICACION EQUIVALENCIAS 95169 Rodamiento de 504 - 505 - 5 Velocidades INA: F121727 Embrague VKC: 5169 Radial BR P 3310128 M MEDIDAS REFERENCIALES Breda: CR 1206D: 63.80 FAG 356421d: 31.10 Original:h: 2041-27 / 2041.43h1: 24.50 PAH: 101.60 Otros Datos:


1716

18 19Todas las medidas dadas en este catálogo son válidas como referencia. (no incluyen tolerancia) Todas las medidas dadas en este catálogo son válidas como referencia. (no incluyen tolerancia)D: Diámetro mayor (para referencia) / d: Diámetro interior / h: Altura total (para referencia) D: Diámetro mayor (para referencia) / d: Diámetro interior / h: Altura total (para referencia)

N° DBH DESCRIPCION APLICACION EQUIVALENCIAS 92216 Rodamiento de 106 - 205 - 206 - 207 - 306 - 405 - INA: F121202.2 Embrague 406 - 605 - 806 - Expert - Partner VKC: 2216 - 2516 Radial C/caja BE3 / BE3R / MA Breda CR 1128 MEDIDAS REFERENCIALES Sachs: 3151276501 /D: 3151826001d: 24.30 Luk: 500032710 /h: 500074210h1: 22.00 Valeo: 079937 /PAH: 61.60 804036Otros Datos: Original: 2041.42 / 2041.50 2041.60 / 2041.67

N° DBH DESCRIPCION APLICACION EQUIVALENCIAS 92523 Rodamiento de 206 - 207 - 307 - 406 - 607 - 806 - 807 INA: F237410 Embrague Expert - Partner - Boxer VKC: 2523 Radial C/caja: BE4R - ML5C - MLUC Sachs: 3151994301 MEDIDAS REFERENCIALES Luk: 500092410D: 48.75 Valeo: 804188d: 24.40 Original:h: 25.40 2041.63h1: 19.50 PAH: 29.30 Otros Datos:

N° DBH DESCRIPCION APLICACION EQUIVALENCIAS 92542T Rodamiento de Boxer - 2.0 - 2.2 VKC: 2542 Embrague 406 - 407 - 607 - 806 - 807 Sachs: 3151998301 Radial Luk: 500073230 500076010MEDIDAS REFERENCIALES Embrague de Tirar Valeo: 650744 - 804101D: 82.70 Original: d: 26.80 C/caja - ML5C 2041.69 - 2041.66 - h: 37.00 2041.62 - 2041.58h1: 26.00 PAH: 64.00 Otros Datos: Embrague de tiro LINEA RASTROJERO N° DBH DESCRIPCION APLICACION EQUIVALENCIAS 95010 Rodamiento de Motor Borgward C 60 Z 45 AS SB Embrague 60 Z 45 Radial EIMM 30045 MEDIDAS REFERENCIALES FAG 501842D: 77.00 d*: 45.00 h: 22.80 h1: PAH: Otros Datos: d* es medida de ensamble con porta

N° DBH DESCRIPCION APLICACION EQUIVALENCIAS 92051 Rodamiento de Motor Indenor VKC: 2051 Embrague 4 Velocidades Sachs: 1850282124 Radial Luk: 500001710 MEDIDAS REFERENCIALES Valeo: 363989 /D: 63.80 275853.d: 33.10 BR P 356420 Mh: 45.30 Breda: CR 1207h1: 24.20 EIMM 40505PAH: 66.50 SNT 375310 POtros Datos: Original: 2041-14 / 2041-39

LINEA RENAULT N° DBH DESCRIPCION APLICACION EQUIVALENCIAS 92080 Rodamiento de R4 - R5 - R6 - R12 INA: F121735 Embrague Motor 1100 /1300 cc. VKC: 2080 Radial BR RE 352362 M MEDIDAS REFERENCIALES Breda CR 1222D: 62.30 FAG 540846d: 23.60 Irsa 149-S 80h: 36.00 Sachs: 3151151141 /h1: 24.40 3151151241.PAH: 50.50 Luk: 50004010Otros Datos: Valeo: 079053 Original: 7700638870 7700676150 / 7701616841 / 7701348231 / 7700519170. N° DBH DESCRIPCION APLICACION EQUIVALENCIAS 92115 Rodamiento de R9 - R11 - R12 - R18 - Trafic VKC: 2115 Embrague Motor 1400 cc. BR RE 383069 M Radial Breda CR 1123 MEDIDAS REFERENCIALES EIMM 46298D: 69.30 Sachs: 1850282602d: 30.10 Luk:500009930h: 38.50 Valeo: 264630h1: 27.30 Original:PAH: 64.30 7700576298Otros Datos: N° DBH DESCRIPCION APLICACION EQUIVALENCIAS 92191 Rodamiento de R9-R11-R12-R18-R19: motor 1.6 - 1.9D INA: F39424 Embrague Clio:1.4 - 1.6 - 1.9D VKC: 2191 Radial Twingo BR RE 265732 M MEDIDAS REFERENCIALES Express Breda CR 1215D: 60.00 Laguna: 2.2D EIMM 40237d: 26.40 Coram: C 39h: Sachs: 3151847001h1: 23.50 Luk: 500025410PAH: 29.80 500025430Otros Datos: Valeo: 266121 Original: 7700725237 7704001430 7700869415 N° DBH DESCRIPCION APLICACION EQUIVALENCIAS 620007 Rodamiento de R9-R11-R12-R18-R19: motor 1.6 - 1.9D INA: F39424 Embrague Clio1:1.4 - 1.6 - 1.9D VKC: 2191 Radial Twingo BR RE 265732 M MEDIDAS REFERENCIALES Express Breda CR 1215D: 58.40 EIMM 40237d: 26.40 Baja Coram: C 39h: Sachs: 3151847001h1: 19.40 Luk: 500025410PAH: 29.80 500025430Otros Datos: Valeo: 266121 Original: 7700725237 7704001430 7700869415



N° DBH DESCRIPCION APLICACION EQUIVALENCIAS 92189 Rodamiento de Renault R18 - R 21 - R25 INA: F121902.1 Embrague Trafic - Fuego VKC: 2189 Radial Motor 2000 /2200 y 2.1D BR RE 307047 M MEDIDAS REFERENCIALES Breda CR 1214D: 70.00 EIMM 44114d: 30.10 Sachs: 3151846001h: Luk: 500027510 /h1: 23.90 500027530.PAH: 79.30 Valeo:265315 /Otros Datos: 265523 Original: 7700692431 7704001363 N° DBH DESCRIPCION APLICACION EQUIVALENCIAS 92433 Rodamiento de Clio ll - Todos INA: F123536 Embrague Kangoo - Todas VKC: 2433 Radial Laguna l : 1.6 - 1.8 - 2.0 - 1.9D Sachs: 3151998701 MEDIDAS REFERENCIALES Megane I : Todos Luk: 500075810D: 48.30 Megane ll : 1.5Dci Valeo: 804102d: 26.20 Scenic I: Todas Original:h: 29.50 Logan - Todos 7700102781h1: 17.50 Sandero: Todos 7700874780PAH: 30.00 Symbol: Todos Otros Datos: N° DBH DESCRIPCION APLICACION EQUIVALENCIAS 92701/H Rodamiento de Master c/motor 2.5 DCI - 2.8 TDI caja PF1 INA: 124021 Embrague Laguna 1.9 DCI - 2.2 TD caja PK6 LUK: 510002511 Hidraulica VKCH: 2701A1 MEDIDAS REFERENCIALES Valeo: 804530D: Original: 8200609202 - d: 8200124021 - h: 8200283479 h1: PAH: Otros Datos: N° DBH DESCRIPCION APLICACION EQUIVALENCIAS 90741/H Rodamiento de Master c/motor 2.2 DCI - 2.5 DCI - 3.0 DCI LUK: 510011610 Embrague Laguna II c/motor 1.9 DCI - VKCH: 260741A Hidraulica 2.2 DCI - 2.0i 16V Turbo Sachs: 3182 600 162MEDIDAS REFERENCIALES Valeo: 804585D: d: h: h1: PAH: Otros Datos: LINEA ROVER N° DBH DESCRIPCION APLICACION EQUIVALENCIAS 92195 Rodamiento de Maestro INA: F201769 Embrague Motor 1.3 - 1.6 VKC: 2195 Radial Sachs: 3151802003 MEDIDAS REFERENCIALES Luk: 500024911D: 33.00 Valeo: 355562d: 27.00 Original: h: 19.00 GRB240 - GRB241h1: PAH: 8.00 Otros Datos:

N° DBH DESCRIPCION APLICACION EQUIVALENCIAS 92216 Rodamiento de Serie 100 : Todos INA:F121202.2 Embrague Serie 200 : Mot. 1.1 - 1.4 VKC:2216 - 2516 Radial 214 - Mot. 1.4 Breda CR 1128 MEDIDAS REFERENCIALES Serie 400 / 25 / 45 : Mot. 1.4 - 1.6 Sachs:3151276501 /D: 3151826001d: 24.30 Luk: 500032710/500074210h: Valeo:079937 / 804036h1: 22.00 Original: PAH: 61.60 GRB90250 / GRB90257Otros Datos: UTJ100100

LINEA SAAB N° DBH DESCRIPCION APLICACION EQUIVALENCIAS 92238 Rodamiento de Serie 900 ll: Motor 2.0 - 2.3 - 2.5 INA:210129.1 Embrague desde 1993 a 1998 45914.1 Radial VKC 2238 MEDIDAS REFERENCIALES NWO 1014D: 69.20 Sachs:3151809002d: 38.20 Luk:500032110h: 31.00 Valeo:804012 /h1: 16.80 804108PAH: 46.00 Original:Otros Datos: 8732232

LINEA SEAT N° DBH DESCRIPCION APLICACION EQUIVALENCIAS 92195 Rodamiento de Ibiza - Cordoba - Inca - Toledo INA: F201769 Embrague C/caja: 020 - 02K Hasta mod.1999 VKC: 2195 Radial (tapon verde) Sachs:3151802003MEDIDAS REFERENCIALES Luk:500024911D: 33.00 Valeo:355562d: 27.00 Original: h: 19.00 020141165Hh1: PAH: 8.00 Otros Datos: N° DBH DESCRIPCION APLICACION EQUIVALENCIAS 92241 Rodamiento de Cordoba: 1.8T - 2.0 16v - 1.4Tdi - 1.9Tdi INA: F217376 Embrague Ibiza : 2.0 16v - 1.9 Tdi - 1.8T - 1.4Tdi VKC: 2241 Radial Leon: 1.8T - 1.9Tdi NWO: 1040 MEDIDAS REFERENCIALES Toledo: 2.0 16v - 1.9Tdi - 1.8 20v - 2.3 v5 Sachs:3151180231 Luk:500044010 / D: 62.50 500044020d: 31.60 Valeo:804005h: 28.20 Original:h1: 22.50 02A141165G PAH: 41.50 Otros Datos:


2120


LINEA TOYOTA N° DBH DESCRIPCION APLICACIÓN EQUIVALENCIAS 93502 Rodamiento de Celica - Carina - Hilux - Corolla - Camry VKC: 3502 Embrague Corona - Dyna - Coaster - Hiace Koyo: RCT 40 Radial RCTS4067A2RS. MEDIDAS REFERENCIALES Modelo: 1977 a 1985 Nachi: 40TRBC07-27SBD: 70.00 40TRBC07-7SB /d*: 40.00 40TRK30W1SB /h: 21.30 40TRK30W2SB /h1: Original: 90363-40006PAH: 90363-40015Otros Datos: d* es medida de ensamble con porta 90363-40016 90363-40019-90363-40022

N° DBH DESCRIPCION APLICACIÓN EQUIVALENCIAS 93622 Rodamiento de Corolla / Avensis INA: F-561278 Embrague Motores 1.6 - 1.8 VKC: 3622 Radial Original: MEDIDAS REFERENCIALES 31230-05010D: 66.00 31230-05011D1: 50.00 31230-05012h: 31.90 31230-12170D1: 22.00 31230-12171PAH: 78.80 31230-12180Otros Datos: d* es medida de ensamble con porta 31230-12181 31230-12191 31230-20140 N° DBH DESCRIPCION APLICACIÓN EQUIVALENCIAS 93575 Rodamiento de Land Cruicer: Mod. 1975 a 1980 VKC: 3575 Embrague Dyna: 3.0 - 3.5 - Mod. 1984 a 1986 Koyo: RCT 52S Radial Nachi: 52TRBC09-7SB MEDIDAS REFERENCIALES NSK: TK52Z-1CD: 91.80 NTN: 50TMK804/2Ed*: 52.40 Original: 90363-52001h: 25.50 h1: PAH: Otros Datos: d* es medida de ensamble con porta N° DBH DESCRIPCION APLICACIÓN EQUIVALENCIAS 620004 Rodamiento de Coaster - Dyna - Land Cruiser - ToyoAce Koyo: RCTS 45 A Embrague VKC: 3548 Radial Nachi: 45TRBC07-13SB MEDIDAS REFERENCIALES NSK: 45TKD10U3D: 76.80 NTN: 45TRBC07-13SBd: 45.00 h: 23.30 h1: PAH: Otros Datos: d* es medida de ensamble con porta N° DBH DESCRIPCION APLICACIÓN EQUIVALENCIAS 93628 Rodamiento de Hilux - LN105 - 106 - 108 -110 - 111 VKC: 3628 Embrague C/motor 2.8D Nachi: 50SCRN34P-4 / Radial 50TKB3501. MEDIDAS REFERENCIALES NSK: 50TKB3501BR.D: 70.00 Original:d1: 50,00 31230-35050d: 35,00 h: 35,00 h1: 24,00 PAH: 44.00 Otros Datos:

N° DBH DESCRIPCION APLICACIÓN EQUIVALENCIAS 620018 Rodamiento de Hilux D4D : desde 2005 en adel. VKC:3672A - 3723 Embrague Motores: 3.0 1KD FTV - 2.5 2KD FTV Original: Radial 31230-71010 MEDIDAS REFERENCIALES 31230-71011D: 66.00 D1: 58.35 d: 35.30 h: 37.90 h1: 27.00 PAH: 44.00 Otros Datos: LINEA VOLKSWAGEN N° DBH DESCRIPCION APLICACIÓN EQUIVALENCIAS 92130 Rodamiento de 1500 - Hasta Mod. 88 VKC: 2130 Embrague BR DG 423362 M Radial BREDA CR 1251 MEDIDAS REFERENCIALES EIMM 41500D: 63.70 FAG 529238d: 33.10 h: 42.20 h1: 28.80 PAH: 37.40 Otros Datos: N° DBH DESCRIPCION APLICACIÓN EQUIVALENCIAS 95091/A Rodamiento de Gacel - Carat - Senda - Gol - Santana - INA:F203222.5 /F42225 Embrague Quantum - Transporter - Kombi F210152 / F90503 Radial VKC:2091 MEDIDAS REFERENCIALES BA VW 366518 MHD: 64.00 BREDA CR 1245d: 34.00 EIMM 41339h: 23.50 Sachs:3151064131 / h1: 13.50 3151193041 /PAH: 72.00 Luk:500014610 / Otros Datos: 500017210 / 500017211 / Valeo: 355538 / 358273. Original: 019.141.165 / 088.141.165B / 091.141.165D / 113.141.165B. N° DBH DESCRIPCION APLICACIÓN EQUIVALENCIAS 92195 Rodamiento de Polo 1.9D - Caddy 1.9SDI - Golf lll INA: F201769 Embrague C/caja: 020 - 02K Hasta mod.2000 VKC: 2195 Radial (tapon verde) Sachs:3151802003 MEDIDAS REFERENCIALES Luk:500024911D: 33.00 Valeo:355562d: 27.00 Original: 020141165h: 19.00 A/B/C/D/F/H/Jh1: PAH: 8.00 Otros Datos:


2322


N° DBH DESCRIPCION APLICACION EQUIVALENCIAS 92241 Rodamiento de Pointer - Polo INA: F217376 Embrague Passat lll : Mod. 1988 a 1997 VKC: 2241 Radial Transporter IV - V NWO: 1040 MEDIDAS REFERENCIALES New Beattle Sachs: 3151180231D: 62.50 Golf IV - Bora - Con sistema mecanico. Luk: 500044010 /d: 31.60 500044020h: 28.20 Valeo: 804005h1: 22.50 Original: 02A141165PAH: 41.50 A/D/E/GOtros Datos: N° DBH DESCRIPCION APLICACION EQUIVALENCIAS 620022 Rodamiento de Suran - Fox - Gol Trend - Voyage - Saveiro INA: F-556366-01 Embrague 2007 en adelante Sachs: 02315100351FUS Radial con tubo guia. Original: 02T-141165B / MEDIDAS REFERENCIALES 02T-141170BD: 52.00 Superficie de apoyo plana d: 25.80 h: 24.30 h1: 19.30 PAH: 33.00 Otros Datos: N° DBH DESCRIPCION APLICACION EQUIVALENCIAS 620023 Rodamiento de Suran - Fox INA: F-556366-1000 Embrague hasta año 2007 Sachs: 3189000931S Radial sin tubo guia Original: 02T-141165D / MEDIDAS REFERENCIALES 2T-141170D: 53.25 Superficie de apoyo Bombe d: 25.80 D1: 35.50 h: 24.00 h1: 19.00 PAH: 33.00 Otros Datos: VOLVO N° DBH DESCRIPCION APLICACION EQUIVALENCIAS 92433 Rodamiento de S-40 - V-40 INA: F123536 Embrague VKC: 2433 Radial Sachs: 3151998701 MEDIDAS REFERENCIALES Luk: 500075810D: 48.30 Valeo: 804102d: 26.20 Original:h: 29.50 3209429-4h1: 17.50 PAH: 30.00 Otros Datos:

LINEA CAMIONESLINEA BEDFORD N° DBH DESCRIPCION APLICACION EQUIVALENCIAS 92062 Rodamiento de Bedford Camion VKC: 2062 Embrague Radial BE 1040 AL MEDIDAS REFERENCIALES SKF 403017D: 101.80 L&S TT 1585 d*: 65.00 h: 25.50 h1: PAH: Otros Datos: d* es medida de ensamble con porta

N° DBH DESCRIPCION APLICACIÓN EQUIVALENCIAS 92062/RM Rodamiento de Bedford Camion BE 1040 AL M Embrague SKF 403018 Radial con Porta Radial con Porta crapodina IRSA 157 S 95MEDIDAS REFERENCIALES Original:D: 101.80 7.120.540d: 58.73 7.405.716h: 44.40 h1: 28.80 PAH: 71.80 Otros Datos: LINEA FIAT / IVECO N° DBH DESCRIPCION APLICACIÓN EQUIVALENCIAS 92098 Rodamiento de 619 VKC:2098 Embrague BR CR 7511727 M Radial BREDA CR 1312 MEDIDAS REFERENCIALES 60 Z 75D: 116.80 EIMM 34485d*: 75.00 SKF 616084h: 27.00 h1: PAH: Otros Datos: d* es medida de ensamble con porta N° DBH DESCRIPCION APLICACIÓN EQUIVALENCIAS 95030 REF Rodamiento de 673 N - T VKC 5013 A Embrague C 60 Z 55 AS Radial EIMM 10055MEDIDAS REFERENCIALES D: 101.80 d*: 55.00 h: 29.10 h1: PAH: Otros Datos: d* es medida de ensamble con porta N° DBH DESCRIPCION APLICACIÓN EQUIVALENCIAS 4770205 Rodamiento de Iveco 619 - Con Porta BREDA CR 1371 Embrague de Fundicion Radial con Porta MEDIDAS REFERENCIALES D: 117.00 d: 63.50 h: 94.00 h1: 79.00 PAH: 71.80 Otros Datos: N° DBH DESCRIPCION APLICACIÓN EQUIVALENCIAS 94633 Rodamiento de Euro Cargo 160 E23 INA:F113527 / F112207 Embrague Euro Cargo 160 E20 VKC:4633A / 4654A Radial NWO:RDL1320 / 1328 MEDIDAS REFERENCIALES Sachs: 3054 / 3354D: 101.80 d: 54.15 h: 57.70 h1: 39.75 PAH: 66.10 Otros Datos:

CAMIONES

2524


N° DBH DESCRIPCION APLICACION EQUIVALENCIAS 94689T Rodamiento de Euro Cargo - Tector 170 E22/230 E22/230 E24 VKC: 4689A Embrague Omnibus CC170 E22 Mod 2004 en adelante Sachs: 3391 Radial Original: 503101330MEDIDAS REFERENCIALES con Plato Sachs 350 / 380mm D: 128.40 d: 57.50 h: 108.00 h1: 82.50 PAH: 123.90 Otros Datos: Cuello Ø 80,00 mm N° DBH DESCRIPCION APLICACION EQUIVALENCIAS 620024T Rodamiento de Daily I-II-III Breda: CR1389 Embrague Original: 500063530 - Radial Embrague diam. 240 / 270mm 1905290 MEDIDAS REFERENCIALES D: 66.00 d: 36.00 h: 57.90 h1: PAH: 67.70 Otros Datos: Embrague de tiro LINEA FORD N° DBH DESCRIPCION APLICACION EQUIVALENCIAS 95061 Rodamiento de F 250 - F 350 - F 7000 VKC: 5061 Embrague BR F 508820 M2 Radial MEDIDAS REFERENCIALES D: 89.70 d: 44.45 h: 56.00 h1: 38.70 PAH: 52.70 Otros Datos: N° DBH DESCRIPCION APLICACION EQUIVALENCIAS 95062 Rodamiento de F 100 - F 1000 - F150 VKC: 5062 Embrague F1000 GAS - F 4000 Caja Clark INA F 45535 Radial Original: MEDIDAS REFERENCIALES 82TU7548AD: 91.70 TGE141165d: 44.45 h: 52.30 h1: 36.30 PAH: 52.70 Otros Datos: N° DBH DESCRIPCION APLICACION EQUIVALENCIAS 620008 Rodamiento de F 4000 - F 4000 Turbo INA: F 45535.04 Embrague Cargo 814 NWO: 1037 Radial C/motor Cummins 4BTAA Original: MEDIDAS REFERENCIALES 96TU.7548.AAD: 91.80 XC45.7548.AAd: 44.60 25K.141.165h: 96.50 h1: 80.00 PAH: 52.60 Otros Datos:

N° DBH DESCRIPCION APLICACION EQUIVALENCIAS 620009 Rodamiento de F12000 - F14000 INA:45535.1 Embrague C/motor MWM 6.10 NWO 1038 Radial Original: MEDIDAS REFERENCIALES 2SL-141-165D: 91.80 d: 44.60 h: 132.00 h1: 115.50 PAH: 52.60 Otros Datos:

N° DBH DESCRIPCION APLICACION EQUIVALENCIAS 620016T Rodamiento de Cargo: 1117/1218/1317/1415/1418 VKC:4663A Embrague 1419/1517/1519/1615/1617/1618 NWO:1348 Radial 1619 / 2218 / 2217 c/motor MWM Sachs:3348 MEDIDAS REFERENCIALES 2319 FNH diesel 7.8 litros. Original:D: Omnibus B1618 MWM x10 6.5T 2RP.141.037d: 44.50 BF6X7A605.Ad*: h: 135.20 Sin tubo Guia (sobre directa) h1: 108.20 PAH: 123.80 Otros Datos: Cuello Ø 80,00 mm N° DBH DESCRIPCION APLICACION EQUIVALENCIAS 620016AT Rodamiento de Cargo: 1117/1218/1317/1415/1418 Original: BG1X7561AA Embrague 1419/1517/1519/1615/1617/1618 Eaton: 125562 Radial 1619 / 2218 / 2217 c/motor MWM MEDIDAS REFERENCIALES 2319 FNH diesel 7.8 litros. D: Omnibus B1618 MWM x10 6.5T d: 44.50 d*: 70.00 h: 137.60 Sin tubo Guia (sobre directa) h1: 111.30 para embrague Eaton PAH: 123.90 Otros Datos: Cuello Ø 70,00 mm

N° DBH DESCRIPCION APLICACION EQUIVALENCIAS 620016BT Rodamiento de Cargo: 1117/1218/1317/1415/1418 Embrague 1419/1517/1519/1615/1617/1618 Radial 1619 / 2218 / 2217 c/motor MWM MEDIDAS REFERENCIALES 2319 FNH diesel 7.8 litros. D: Omnibus B1618 MWM x10 6.5T d: 44.50 d*: 80.00 h: 128.20 Sin tubo Guia (sobre directa) h1: 101.50 para embrague Sachs 380mm PAH: 123.90 Otros Datos: Cuello Ø 80,00 mm N° DBH DESCRIPCION APLICACION EQUIVALENCIAS 620017T Rodamiento de Cargo: 1117T / 1317T / 1517T / 2217T VKC:4657A Embrague Radial c/disco F&S NWO:1360 Sachs:3359MEDIDAS REFERENCIALES Con Tubo Guia. Original: D: 2RP.141.037Cd: 57.45 Embrague LUK - IAR - Sachs BF7X7A605.Ah: 131.30 (exepto 380mm)h1: 107.00 PAH: 123.80 Otros Datos: Cuello Ø 80 mm

CAMIONES

2726


CAMIONES

N° DBH DESCRIPCION APLICACION EQUIVALENCIAS 620017AT Rodamiento de Cargo: 1117T / 1317T / 1517T / 2217T Original: BG1X7561BA Embrague c/disco Eaton Eaton: 125563 Radial MEDIDAS REFERENCIALES Con Tubo Guia. D: d: 57.45 Embrague Eaton d*: 70.00 h: 136.50 h1: 111.30 PAH: 123.90 Otros Datos: Cuello Ø 70,00 mm N° DBH DESCRIPCION APLICACION EQUIVALENCIAS 620017BT Rodamiento de Cargo: 1117T / 1317T / 1517T / 2217T NWO: 1360SM Embrague c/disco Sachs Sachs: 3348 Radial MEDIDAS REFERENCIALES Con Tubo Guia. D: d: 57.45 Embrague Sachs 380mm d*: 80.00 10 Estrias h: 131.90 h1: 101.50 PAH: 123.90 Otros Datos: Cuello Ø 80,00 mm

N° DBH DESCRIPCION APLICACION EQUIVALENCIAS 620019T Rodamiento de Cargo: 1117T / 1317T / 1517T / 2217T Original: BG5X7561AA Embrague 1730 / 1831 / 2626 / 2631 Eaton: 125650 Radial MEDIDAS REFERENCIALES D: Sin tubo Guia (sobre directa) d: 44.50 Embrague Eaton Bi-Disco d*: 70.00 h: 100.60 h1: 74.30 PAH: 123.90 Otros Datos: Cuello Ø 70,00 mm

N° DBH DESCRIPCION APLICACION EQUIVALENCIAS 620025T Rodamiento de Cargo 1630 - 1730 - 1731 - 1831 - NWO: RDL 1441 Embrague 1832 - 2324 - 2422 (6X4) Original: 125716 Radial MEDIDAS REFERENCIALES D: 128.40 d: 57.50 Embrague Eaton 395mm h: 108.00 h1: 85.50 PAH: 123.90 Otros Datos: Cuello Ø 70,00 mm N° DBH DESCRIPCION APLICACION EQUIVALENCIAS 620026T Rodamiento de Nuevo Cargo: 1317e/1517e/1717e/1319e/1519e KSW: 101.75 Embrague 1719e/1722e/1723e - Mod. 2011 en adelante VKC: 4748 Radial c/motor Cummins ISBe4 – ISBe6 Original: 1271029 MEDIDAS REFERENCIALES D: 122.00 Electronico d: 58.50 Embrague Eaton - 138206-2 / 365mm h: 134.50 10 Estrias h1: 112.80 PAH: 70.50 Otros Datos: Cuello Ø 70,00 mm N°

LINEA MERCEDES BENZDBH DESCRIPCION APLICACION EQUIVALENCIAS 92519 Rodamiento de Sprinter c/motor Maxion INA: 228022 Embrague NWO: 1057 Radial VKC 2519 MEDIDAS REFERENCIALES Original: 001.250.7215D: 63.00 d 34.00 d*: h: 29.30 h1: 23.20 PAH: 45.30 Otros Datos: N° DBH DESCRIPCION APLICACION EQUIVALENCIAS 92044 Rodamiento de 914 - 1112 - 1114 INA:F110327 Embrague OH / L 1314 / L1514 hasta 1985 VKC:2044 Radial 912 Hasta 1985 BR MB 508125 AF MEDIDAS REFERENCIALES 812 SKF 60 Z 50D: 81.60 709 hasta 1985 FAG 200216Dd*: 50.00 L 608 hasta 1977 Sachs:3358h: 24.70 Original:h1: 345.254.70 20PAH: 000.254.0020Otros Datos: d* es medida de ensamble con porta N° DBH DESCRIPCION APLICACION EQUIVALENCIAS 92044EDP Rodamiento de Misma APLICACION 92044 INA:F110327 Embrague con placas de apoyo curba VKC:2044 Radial para diafragma plano, BR MB 508125 AF MEDIDAS REFERENCIALES SKF 60 Z 50D: 81.60 FAG 200216Dd*: 50.00 Sachs:3358h: 21.40 Original:h1: 345.254.70 20PAH: 000.254.0020Otros Datos: d* es medida de ensamble con porta N° DBH DESCRIPCION APLICACION EQUIVALENCIAS 92205 Rodamiento de OF 1115 - VKC:2205 Embrague OH 1214 - 1215 - 1315 - 1217 - 608 537166 Radial 1214L - 1214LK - 1218 (Colectivo OA 101) NWO RDS 1005 MEDIDAS REFERENCIALES L1315 / LK1315 D: 100.00 1517 - 1518 d*: 58.00 1620 - 1621 - 1622 h: 1630 - 1633/OM366LA h1: 30.00 1714LK - 1718 LK PAH: 1720L - 1721OF/OM366A Otros Datos: d* es medida de ensamble con porta N° DBH DESCRIPCION APLICACION EQUIVALENCIAS 92205/RM Rodamiento de OF 1115 / 1318 / 1418 INA:F110381.01 Embrague OH 1214/1215/1315/1217/1420/608 VKC:2205 / VKC:4627A Radial con porta 1214L - 1214LK - 1218 (Colectivo OA 101) NWO RDL 1305 MEDIDAS REFERENCIALES L1315 / LK1315 Sachs:3324 / 3024D: 95.00 1517 - 1518 Original:d: 42.20 1620 - 1621 - 1622 000.250.4215h: 46.50 1630 - 1633/OM366LA 000.250.4615h1: 30.00 1714LK - 1718 LK 000.250.9315PAH: 55.90 1720L - 1721OF/OM366A 381.250.0415Otros Datos:

2928


N° DBH DESCRIPCION APLICACION EQUIVALENCIAS 92089 Rodamiento de O370 - 1519 - 1520 - 1521 - 1924 INA: F45815 Embrague Motores OM 355/364 VKC: 2089 Radial FAG 501493 MEDIDAS REFERENCIALES NWO: RDS1020D: 96.80 Original:d*: 60.00 320.250.0015h: 28.50 345.981.7601h1: 345.981.7901PAH: Otros Datos: d* es medida de ensamble con porta N° DBH DESCRIPCION APLICACION EQUIVALENCIAS 94636T Rodamiento de MB 609 / 709 / 710 / 712 / 719 / INA: 112219 Embrague 809 / 811 / 812 /813 / 912 VKC: 4636A (ex 2261) Radial C/Motor OM364. NWO: RDL1326 MEDIDAS REFERENCIALES Placa de Tirar Diam. 310/280mm Sachs: 3326D: 88.00 Original:d: 42.40 000.250.9515h: 63.10 001.250.0815h1: 51,00 PAH: 77.75 Otros Datos: N° DBH DESCRIPCION APLICACION EQUIVALENCIAS 94633 Rodamiento de O 371 U INA: F113527 / F112207 Embrague OF/OH 1113A VKC: 4633A / 4654A Radial OH 1318/1117/1219/1319/1419/1420 NWO: RDL1320 / 1328 MEDIDAS REFERENCIALES 1417/1517/L1620/1622/L1720/L1721 Sachs: 3054 / 3354D: 101.80 L1611 / L1718M / L1721S / L1722S / Original:d: 54.15 L 1621 / LK1621 / LK1721 / LS1622 000.250.2215h: 57.70 C/Motor OM366A / OM366LA h1: 39.75 PAH: 66.10 Otros Datos: N° DBH DESCRIPCION APLICACION EQUIVALENCIAS 94639T Rodamiento de Actros - Axor FAG: 805816 Embrague VKC: 4639A Radial NWO: RDL1356 MEDIDAS REFERENCIALES Sachs: 3377D: 123,80 Plato Sachs 430mm Eaton: 125635d: 60,80 Plato Eaton 430mm KSW: 101-12h: 144,00 Original:h1: 117,00 002.250.4115PAH: 82,50 002.250.4715Otros Datos: 002.250.6715 002.250.7815

N° DBH DESCRIPCION APLICACION EQUIVALENCIAS 94709 Rodamiento de Omnibus OF1417 / 1418 / 1420 / INA: F559606 Embrague 1521 /1620/1721 VKC: 4709 Radial OH 1417 / 1418 / 1621LA NWO: 1397 MEDIDAS REFERENCIALES L 1420 / 1620 / 1720 - OH1315 Sachs: 3309D: 99.00 C/Motor OM 366 Original:d: 50.50 C/Caja MB G60.6 MB 002.250.6515h: 81.00 3151.000.396h1: 52.50 Electronico 001.250.9915PAH: 68.15 002.250.0015Otros Datos:

N° DBH DESCRIPCION APLICACION EQUIVALENCIAS 620020T Rodamiento de 0500R c/motor OM926LA Electronico VKC: 4715 A Embrague Radial 0500RSD c/motor OM457LA Sachs: 3390 MEDIDAS REFERENCIALES Original: 002.250.6315D: 123.60 d: 60.50 d*: 89.00 h: 101.50 h1: 87.00 PAH: 93.50 Otros Datos: d* es medida de ensamble con porta N° DBH DESCRIPCION APLICACION EQUIVALENCIAS 94650 Rodamiento de MB1630 desde 1993 e adelante VKC:4650 Embrague Radial MB1632 Sachs: 3383 MEDIDAS REFERENCIALES Original: 001.250.0715D: 101.70 Embrague Sachs 420mm d: 54.50 h: 117.70 h1: 97.70 PAH: 79.80 Otros Datos: LINEA SCANIAN° DBH DESCRIPCION APLICACION EQUIVALENCIAS 92176 Rodamiento de L 111 - LS 111 - L 112 VKC:2176 Embrague Radial FAG:563147 MEDIDAS REFERENCIALES C 117302 SB D: 116.80 NICE N 1173 d*: 69.85 L&S TT 1173h: 27.50 h1: PAH: Otros Datos: d* es medida de ensamble con porta N° DBH DESCRIPCION APLICACION EQUIVALENCIAS 620021T Rodamiento de Serie 4 c/caja GR900 VKC:4669A Embrague NWO: RDL1422 Radial Sachs: 3350 MEDIDAS REFERENCIALES Original: 147.9576 /D: 123.60 149.9770 / 172.8165 /D: 63.20 174.9125 / 185.1631d*: 89.00 h: 102.50 h1: 88.00 PAH: 90.10 Otros Datos: d* es medida de ensamble con porta LINEA VOLVON° DBH DESCRIPCION APLICACION EQUIVALENCIAS 620001 Rodamiento de Titan / 495 IRB 181 Embrague Radial MEDIDAS REFERENCIALES D: 117.00 d*: 75.00 h: 28.50 h1: PAH: Otros Datos: d* es medida de ensamble con porta

CAMIONES

3130


N° DBH DESCRIPCION APLICACION EQUIVALENCIAS 94632T Rodamiento de N10 - N88 VKC: 4632A Embrague NWO: RDL 1319 Radial Sachs: 3360 MEDIDAS REFERENCIALES Original: 167.2944 - D: 127,00 165.5843 - 166.9832 - d: 67,00 166.8921 - 319.222h: 91,70 h1: 66,00 PAH: 134,00 Otros Datos: Cuello Ø 90,00 mm N° DBH DESCRIPCION APLICACION EQUIVALENCIAS 94635T Rodamiento de B12 - FH12 1997 en adelante VKC: 4635A Embrague FH12 4X4 Globertrotter - D12 - A380 Hasta 1997 NWO: RDL 1325 Radial NL10-NL12 4x4 / 6x2 TD122F/FD/FR Hasta 1997 Sachs: 3356 / 3363 MEDIDAS REFERENCIALES NL10 - NL12 INA: F112218D: 128,75 Original: 165.5825 - d: 66,80 Embrague 430mm - 10 estrias 165.5732 - 166.8923 -h: 100,10 166.9833 - 167.2847 -h1: 79,00 167.2946 - 319.2219 - PAH: 133,50 319.2217 - 319.2223 -Otros Datos: Cuello Ø 90,00 mm 811.2159 N° DBH DESCRIPCION APLICACION EQUIVALENCIAS 94754T Rodamiento de FH12 4X2 / 6X2 VKC: 4754 Embrague Globetrotter hasta 2002, NWO: RDL 1394 Radial FM / NH 12 4X2, 6X2 desde 2003 Sachs: 3308 MEDIDAS REFERENCIALES Eaton: 125643D: 123,80 c/caja VT Original: 319.2221 d: 67,00 Plato Sachs 430mm - 24 estrias 319.2216h: 122,00 Plato Eaton 430mm 205.69.153h1: 99,80 PAH: 134,00 Otros Datos: Cuello Ø 90,00 mm

LINEA VOLKSWAGENN° DBH DESCRIPCION APLICACION EQUIVALENCIAS 95062 Rodamiento de Serie 8000: 8100 / 8140 INA F 45535 Embrague C/motor MWM D4.10 VKC: 5062 Radial desde 1994. NWO: RDC1035 / 1036 MEDIDAS REFERENCIALES Serie 12000: 12140HL / 12140T Sachs: 3367D: 91.70 C/motor MWM D4.10TB Original:d: 44.45 desde 1992. 82TU7548Ah: 52.30 TGE141165h1: 36.30 TE.141.165PAH: 52.70 Otros Datos:

N° DBH DESCRIPCION APLICACION EQUIVALENCIAS 620016T Rodamiento de 16180 VKC: 4663A Embrague NWO: 1348 Radial Sachs: 3348 MEDIDAS REFERENCIALES Sin tubo Guia (sobre directa) Original:D: 2RP.141.037d: 44.50 BF6X7A605.Ah: 135.20 h1: 108.20 PAH: 123.80 Otros Datos: Cuello Ø 80,00 mm

N° DBH DESCRIPCION APLICACION EQUIVALENCIAS 620016AT Rodamiento de 13180/15180/16180/17210/17220 Eaton: 125562 Embrague Bus 17210 O.D. / 17240 O.T. Original: Radial 2S0141181 MEDIDAS REFERENCIALES D: d: 44.50 Sin tubo Guia (sobre directa) d*: 70.00 para embrague Eaton 365 MMh: 137.60 h1: 111.30 PAH: 123.90 Otros Datos: Cuello Ø 70,00 mm N° DBH DESCRIPCION APLICACION EQUIVALENCIAS 620016BT Rodamiento de 16180 Embrague Radial MEDIDAS REFERENCIALES D: d: 44.50 d*: 80.00 h: 128.20 Sin tubo Guia (sobre directa) h1: 101.50 para embrague Sachs 380mm PAH: 123.90 Otros Datos: Cuello Ø 80,00 mm N° DBH DESCRIPCION APLICACION EQUIVALENCIAS 620017T Rodamiento de 16210 VKC:4657A Embrague c/disco F&S NWO:1360 Radial Con Tubo Guia. Sachs:3359 MEDIDAS REFERENCIALES Original:D: 2RP.141.037Cd: 57.45 BF7X7A605.Ah: 131.30 h1: 107.00 PAH: 123.80 Otros Datos: Cuello Ø 80,00 mm N° DBH DESCRIPCION APLICACION EQUIVALENCIAS 620017AT Rodamiento de 16210 / 13180 / 15180 / 17210 Eaton: 125563 Embrague 17220 Original: Radial Bus 17210 O.D. / 17240 O.T. 2S0141181/A MEDIDAS REFERENCIALES Con Tubo Guia. D: d: 57.45 Embrague Eaton 365 MM d*: 70.00 h: 136.50 h1: 111.30 PAH: 123.90 Otros Datos: Cuello Ø 70,00 mm N° DBH DESCRIPCION APLICACION EQUIVALENCIAS 620017BT Rodamiento de 16210 Embrague Radial MEDIDAS REFERENCIALES Con Tubo Guia. D: d: 57.45 Embrague Sachs 380mm d*: 80.00 h: 131.90 h1: 101.50 PAH: 123.90 Otros Datos:

CAMIONES

3332


N° DBH DESCRIPCION APLICACION EQUIVALENCIAS 620019T Rodamiento de 16210 / 17220 / 17300 / 17310 Eaton: 125650 Embrague Radial 17310/18310/24220/24250/26310 MEDIDAS REFERENCIALES D: Sin tubo Guia (sobre directa) d: 44.50 Embrague Eaton Bi-Disco d*: 70.00 h: 100.60 h1: 74.30 PAH: 123.90 Otros Datos: N° DBH DESCRIPCION APLICACION EQUIVALENCIAS 620025T Rodamiento de 17300 / 17310 / 18310 / 24220 NWO: RDL 1441 Embrague Radial 24250 / 26310 Original: 125716 MEDIDAS REFERENCIALES Bus 18310 OT / 18320 EOT D: 128.40 d: 57.50 Embrague Eaton 395mm h: 108.00 h1: 85.50 PAH: 123.90 Otros Datos: Cuello Ø 70,00 mm

N° DBH DESCRIPCION APLICACION EQUIVALENCIAS

LINEA COSECHADORAS Y TRACTORES

LINEA CASE N° DBH DESCRIPCION APLICACION EQUIVALENCIAS 620003 Rodamiento de Case C 1081 Embrague Radial L&S TT 1081 MEDIDAS REFERENCIALES D: 89.70 d*: 50.80 h: 22.00 h1: PAH: Otros Datos: d* es medida de ensamble con porta

LINEA DON ROQUE N° DBH DESCRIPCION APLICACION EQUIVALENCIAS 95002 Rodamiento de Don Roque 125 - 150 VKC: 5002 Embrague BR F 528820 Radial 1087 MEDIDAS REFERENCIALES AETNA A 2256-1D: 89.70 d*: 52.40 h: 22.50 h1: PAH: Otros Datos: d* es medida de ensamble con porta

N° DBH DESCRIPCION APLICACION EQUIVALENCIAS 95002EDP Rodamiento de Igual APLICACION que 95002 VKC:5002 Embrague con placa de apoyo curba BR F 528820 Radial para diafragma plano. 1087 MEDIDAS REFERENCIALES AETNA A 2256-1D: 89.70 d*: 52.41 h: 21.40 h1: PAH: Otros Datos: d* es medida de ensamble con porta N° DBH DESCRIPCION APLICACION EQUIVALENCIAS 95002 REF Rodamiento de Don Roque125 - 150 FAG:524800 Embrague Con Rodam. 6210 Radial MEDIDAS REFERENCIALES D: 91.70 d*: 52.40 h: 25.00 h1: PAH: Otros Datos: d* es medida de ensamble con porta

LINEA VASSALLI N° DBH DESCRIPCION APLICACION EQUIVALENCIAS 620002 Rodamiento de Cosechadora Embrague c/motor Cummins Radial MEDIDAS REFERENCIALES D: 91.60 d: 55.00 h: 23.50 h1: PAH: Otros Datos:

LINEA DEUTZ N° DBH DESCRIPCION APLICACION EQUIVALENCIAS 95030 Rodamiento de AX 80 - AX 100 BR D 559225 Embrague AX 120 - A 130 - DX 160 FAG 60 Z 55 Radial ORIG 3016491 MEDIDAS REFERENCIALES D: 91.80 d*: 55.00 h: 26.20 h1: PAH: Otros Datos: d* es medida de ensamble con porta N° DBH DESCRIPCION APLICACION EQUIVALENCIAS 95030 REF Rodamiento de AX 80 - AX 100 C 60 Z 55 AS Embrague AX 120 - A 130 - DX 160 EIMM 10055 Radial Reforzada VKC 5013 A MEDIDAS REFERENCIALES D: 101.80 d*: 55.00 h: 29.10 h1: PAH: Otros Datos: d* es medida de ensamble con porta

AGRICOLA

3534


N° DBH DESCRIPCION APLICACION EQUIVALENCIAS 95010 Rodamiento de A 30 C 60 Z 45 AS SB Embrague 60 Z 45 Radial EIMM 30045 MEDIDAS REFERENCIALES FAG 501842D: 77.00 d*: 45.00 h: 22.80 h1: PAH: Otros Datos: d* es medida de ensamble con porta N° DBH DESCRIPCION APLICACION EQUIVALENCIAS 95033 Rodamiento de A 60 - A 70 C 60 Z 65 AS Embrague 60 Z 65 Radial MEDIDAS REFERENCIALES D: 101.80 d*: 65.00 h: 27.00 h1: PAH: Otros Datos: d* es medida de ensamble con porta N° DBH DESCRIPCION APLICACION EQUIVALENCIAS 307438/A Rodamiento de Doble SKF:307438 Embrague Embrague FAG 535001 Radial MEDIDAS REFERENCIALES D: 139.70 d*: 106.00 h: 25.00 h1: 21.00 PAH: Otros Datos: d* es medida de ensamble con porta

LINEA FAHR N° DBH DESCRIPCION APLICACION EQUIVALENCIAS 95010 Rodamiento de D 180 C 60 Z 45 AS SB Embrague 60 Z 45 Radial EIMM 30045 MEDIDAS REFERENCIALES FAG 501842D: 77.00 d*: 45.00 h: 22.80 h1: PAH: Otros Datos: d* es medida de ensamble con porta

LINEA FIAT N° DBH DESCRIPCION APLICACION EQUIVALENCIAS 95015 Rodamiento de Tractor 400-500-600-700 C 1174 OZ SB Embrague Placa 12” 1174 Radial ORIG. 4007193 MEDIDAS REFERENCIALES D: 102.50 d*: 63.50 h: 24.30 h1: PAH: Otros Datos: d* es medida de ensamble con porta

N° DBH DESCRIPCION APLICACION EQUIVALENCIAS 611849 Rodamiento de 400 - 500 EIMM 11849 Embrague 700 STD Radial MEDIDAS REFERENCIALES D: 102.40 d*: 63.00 h: 24.50 h1: PAH: Otros Datos: d* es medida de ensamble con porta N° DBH DESCRIPCION APLICACION EQUIVALENCIAS 95028 Rodamiento de E 800 - 900 BR FI 6510233 Embrague 1100 EIMM 38697 Radial FAG 8308697 MEDIDAS REFERENCIALES D: 101.80 d*: 65.00 h: 29.00 h1: PAH: Otros Datos: d* es medida de ensamble con porta N° DBH DESCRIPCION APLICACION EQUIVALENCIAS 612532 Rodamiento de 780 - 880 Embrague C/Embrague Mecanico Radial MEDIDAS REFERENCIALES D: 94.50 d*: 50.00 h: 22.50 h1: PAH: Otros Datos: d* es medida de ensamble con porta N° DBH DESCRIPCION APLICACION EQUIVALENCIAS 31614 Rodamiento de 880 Embrague FAG 60 Z 55 ED Embrague Diafragma SOMECA 44011614 Radial MEDIDAS REFERENCIALES D: 91.60 d*: 55.00 h: 28.50 h1: PAH: Otros Datos: d* es medida de ensamble con porta

N° DBH DESCRIPCION APLICACION EQUIVALENCIAS 92062 Rodamiento de Superson 55 VKC:2062 Embrague Someca M45 / M50 / DA50L BE1040AL Radial SKF403017 MEDIDAS REFERENCIALES L&S TT1585D: 101.80 d*: 65.00 h: 25.50 h1: PAH: Otros Datos: d* es medida de ensamble con porta

AGRICOLA

3736


N° DBH DESCRIPCION APLICACION EQUIVALENCIAS 92068 Rodamiento de 780 R VKC: 2068 Embrague Superson 55 - 55T - 55 (Cañero) Radial L55 / R55 / R60 MEDIDAS REFERENCIALES D: 89.80 d*: 50.00 h: 22.50 h1: PAH: Otros Datos: d* es medida de ensamble con porta N° DBH DESCRIPCION APLICACION EQUIVALENCIAS 620014 Rodamiento de 780 524800 Embrague Reforzada - Toma de Fuerza Radial MEDIDAS REFERENCIALES D: 91.70 d: 50.00 h: 25.80 h1: PAH: Otros Datos: LINEA HANOMAG N° DBH DESCRIPCION APLICACION EQUIVALENCIAS 620005 Rodamiento de Modelos viejos INA: F45815.1 Embrague FAG: 549097A Radial 60 Z 60 MEDIDAS REFERENCIALES Original:D: 96.80 30208110d*: 60.00 h: 24.00 h1: PAH: Otros Datos: d* es medida de ensamble con porta N° DBH DESCRIPCION APLICACION EQUIVALENCIAS 95033 Rodamiento de Modelo 60 / 75 C 60 Z 65 AS Embrague 60 Z 65 Radial VKC 5033 MEDIDAS REFERENCIALES D: 101.80 d*: 65.00 h: 27.00 h1: PAH: Otros Datos: d* es medida de ensamble con porta

LINEA JOHN DEERE N° DBH DESCRIPCION APLICACION EQUIVALENCIAS 95002 Rodamiento de John Deere VKC: 5002 Embrague BR F 528820 Radial 1087 MEDIDAS REFERENCIALES AETNA A 2256-1D: 89.70 d*: 52.40 h: 22.50 h1: PAH: Otros Datos: d* es medida de ensamble con porta

N° DBH DESCRIPCION APLICACION EQUIVALENCIAS 95002EDP Rodamiento de Igual APLICACION que 95002 VKC:5002 Embrague con placa de apoyo curba BR F 528820 Radial para diafragma plano. 1087 MEDIDAS REFERENCIALES AETNA A 2256-1D: 89.70 d: 52.41 h: 21.40 h1: PAH: Otros Datos: d* es medida de ensamble con porta N° DBH DESCRIPCION APLICACION EQUIVALENCIAS 95002/SM Rodamiento de John Deere - Super 1087 Embrague Medida Radial MEDIDAS REFERENCIALES D: 91.70 d*: 52.40 h: 23.00 h1: PAH: Otros Datos: d* es medida de ensamble con porta N° DBH DESCRIPCION APLICACION EQUIVALENCIAS 95002REF Rodamiento de John Deere FAG: 524800 Embrague Con Rodamiento 6210 Radial MEDIDAS REFERENCIALES D: 91.70 d*: 52.40 h: 25.00 h1: PAH: Otros Datos: d* es medida de ensamble con porta N° DBH DESCRIPCION APLICACION EQUIVALENCIAS 95015 Rodamiento de 445 C 1174 OZ SB Embrague 1174 Radial MEDIDAS REFERENCIALES D: 102.50 d*: 63.50 h: 24.30 h1: PAH: Otros Datos: d* es medida de ensamble con porta N° DBH DESCRIPCION APLICACION EQUIVALENCIAS 114SX53 Rodamiento de Toma de fuerza SKF 114 SX 53 Embrague 9114XDD Radial MEDIDAS REFERENCIALES D: 110.00 d*: 70.00 h: 23.00 h1: PAH: Otros Datos: d* es medida de ensamble con porta

AGRICOLA

3938


N° DBH DESCRIPCION APLICACION EQUIVALENCIAS 620028 Rodamiento de 40 Serie: 1040-1140-1640-1840-2040- INA: 1207502 Embrague 2040S-2140- 2240-3040-3140-3640 Fagina: 307502 Radial 50 Serie: 1750-1850-1950-2250-2450- Luk: 5000248110 MEDIDAS REFERENCIALES 2650-2850-3050-3350-3650 D: 96.80 d: 49.80 h: 62.70 h1: 43.70 PAH: 64.90 Otros Datos:

LINEA MASSEY FERGUSON N° DBH DESCRIPCION APLICACION EQUIVALENCIAS 95015 Rodamiento de 255 - 265 - 1175 - 1185 - 1195 C 1171 OZ SB Embrague 150 - 155 - 165 - 1068 - 1088 - 1098 1174 Radial AETNA A 2287-31MEDIDAS REFERENCIALES VKC 5015D: 102.50 d*: 63.50 h: 24.30 h1: PAH: Otros Datos: d* es medida de ensamble con porta

LINEA VALMET/VALTRA N° DBH DESCRIPCION APLICACION EQUIVALENCIAS 620005 Rodamiento de Valmet/Valtra: INA: F45815.1 Embrague 885 / 985 e / 1180 FAG: 549097A Radial Original: MEDIDAS REFERENCIALES 30208110D: 96.80 d*: 60.00 h: 24.00 h1: PAH: Otros Datos: d* es medida de ensamble con porta N° DBH DESCRIPCION APLICACION EQUIVALENCIAS 620012 Rodamiento de Valmet/Valtra FAG: 803379B Embrague Original: Radial Linea Mediana 81538200 MEDIDAS REFERENCIALES D: 97.00 Años: 1998 / 1999 d*: 60.00 h: 30.30 h1: PAH: Otros Datos: d* es medida de ensamble con porta N° DBH DESCRIPCION APLICACION EQUIVALENCIAS 620013 Rodamiento de Valtra 685/685C 4x4/785/785C 4x4 FAG/INA:804356 Embrague 880 Cafeeiro /880 4x4/885/980 4x4/985 Original: Radial 985F /1180/1184/1280/1284/1380 1580 / 1680 / 81781200 MEDIDAS REFERENCIALES 1780 / 1880 / 118 / 128 / 138 / 148 D: 96.70 BH140, BH160, BH180/ Bm100, Bm110, Bm120. d: 61.87 4x2 - 4x4 con tubo guia Valtra 83040220 h: 33.50 h1: 24.00 desde el año 2000 PAH: Otros Datos:

N° DBH DESCRIPCION APLICACION EQUIVALENCIAS 620015 Rodamiento de 1380 / 1680 / BH 160 1S Original: 884111 Embrague Linea Mediana / Pesada Radial Toma de Fuerza MEDIDAS REFERENCIALES D: 171.80 d*: 110.00 h: 28.90 h1: PAH: Otros Datos: d* es medida de ensamble con porta N° DBH DESCRIPCION APLICACION EQUIVALENCIAS 620027 Rodamiento de Serie: 100 - 600 - 700 - 700MKll - 800 Original: 582990 Embrague Valmet Valtra: 700VM 97 a 2002 / 800 Radial 900VM 97 a 2002 MEDIDAS REFERENCIALES Valtra: A65 / A72 / A75 / A75N / A82 D: 90.00 A85 / A85N / A92 / A95 / A95N, d*: 55.00 h: 45.70 Linea Liviana. h1: PAH: Otros Datos: d* es medida de ensamble con porta

LINEA ZANELLO / PAUNY N° DBH DESCRIPCION APLICACION EQUIVALENCIAS 92098 Rodamiento de Tractores Zanello BR FI 7511727 Embrague c/motores Deutz BREDA CR 1312 Radial 60 Z 75 MEDIDAS REFERENCIALES SKF 616084D: 116.80 d*: 75.00 h: 27.00 h1: PAH: Otros Datos: d* es medida de ensamble con porta N° DBH DESCRIPCION APLICACION EQUIVALENCIAS 95033 Rodamiento de Tractores Zanello / Pauny C 60 Z 65 AS Embrague c/motor Cummins 60 Z 65 Radial MEDIDAS REFERENCIALES D: 101.80 d*: 65.00 h: 27.00 h1: PAH: Otros Datos: d* es medida de ensamble con porta

N° DBH DESCRIPCION APLICACION EQUIVALENCIAS 95002 Rodamiento de Tractores Zanello VKC:5002 Embrague c/motor Mercedes Benz BR F 528820 Radial 1087 MEDIDAS REFERENCIALES AETNA A 2256-1D: 89.70 d*: 52.40 h: 22.50 h1: PAH: Otros Datos: d* es medida de ensamble con porta

AGRICOLA

4140


N° DBH DESCRIPCION APLICACION EQUIVALENCIAS 95002EDP Rodamiento de Igual APLICACION que 95002 VKC: 5002 Embrague con placa de apoyo curba BR F 528820 Radial para diafragma plano. 1087 MEDIDAS REFERENCIALES AETNA A 2256-1D: 89.70 d*: 52.41 h: 21.40 h1: PAH: Otros Datos: d* es medida de ensamble con porta N° DBH DESCRIPCION APLICACION EQUIVALENCIAS 95002/SM Rodamiento de Tractores Zanello 1087 Embrague c/motor Mercedes Benz Radial MEDIDAS REFERENCIALES D: 91.70 d*: 52.40 h: 23.00 h1: PAH: Otros Datos: d* es medida de ensamble con porta N° DBH DESCRIPCION APLICACION EQUIVALENCIAS 95002REF Rodamiento de Tractores Zanello FAG: 524800 Embrague c/motor Mercedes Benz Radial MEDIDAS REFERENCIALES Con Rodamiento 6210 D: 91.70 d*: 52.40 h: 25.00 h1: PAH: Otros Datos: d* es medida de ensamble con porta N° DBH DESCRIPCION APLICACION EQUIVALENCIAS 94001 Rodamiento de Zanello UP 100 4001 Embrague Trasmision Radial MEDIDAS REFERENCIALES D: 91.00 d*: 50.00 h: h1: 22.00 PAH: Otros Datos: d* es medida de ensamble con porta N° DBH DESCRIPCION APLICACION EQUIVALENCIAS 94002 Rodamiento de Zanello / Pauny - Toma de 4002 Embrague Fuerza Radial MEDIDAS REFERENCIALES D: 135.00 d*: 75.00 h: PAH: ensamble con porta

N° DBH DESCRIPCION APLICACION EQUIVALENCIAS 94003 Rodamiento de Zanello / Pauny - Toma de 4003 Embrague Fuerza Radial MEDIDAS REFERENCIALES D: 143.30 d*: 80.00 h: h1: 39.60 PAH: Otros Datos: d* es medida de ensamble con porta

AGRICOLA

4342


Nº VKC Nº DBH SACHS INA NWO LUK VALEO

2007 92007

2044 92044 3358 F110327

2051 92051 18500282124 500001710 363989 / 275853

2054 92054 1850282143 500009510 275854

2062 92062

2068 92068

2080 92080 3151151141 / 3151151241 F121735 50004010 079053

2089 92089 F45815 RDS1020

2091 95091/A 3151064131 / 3151193041 203222.5 / F42225 / 500014610 / 500017210 /

F210152 / F90503 500017211 355538 / 358273

2098 92098

2115 92115 1850282602 500009930 264630

2130 92130

2144 92144 3151803001 F202994 500007110 358275

2161 92161 3151073031 / 3151073131 F83001.2 RDC1040 500014311 263603

2168 92168 F110868

2176 92176

2183 92183 3151000137 / 3151895002 500067110 / 500067111 /

500067130 804038

2189 92189 3151846001 F121902.1 500027510 / 500027530 265315 / 265523

2191 92191 3151847001 F39424 500025410 / 500025430 266121

2191 620007 3151847001 F39424 500025410 / 500025430 266121

2195 92195 3151802003 F201769 500024911 355562

2205 92205 RDS1005

2215 92215 3151175031 F206070.6 / F206071.6

F 229422.1 / F210305 1063 500032010 357579

2216 92216 3151276501 / 3151826001 F121202.2 500032710 / 500074210 079937 / 804036

2238 92238 F210129.1 / 45914.1 1014

2241 92241 3151180231 F217376 1040 500044010 / 500044020 804005

2261 94636T 3326 112219 RDL1326

2433 92433 3151998701 F123536 500075810 804102

2501 92501 3151837002 F110354.1 1039 500040130

2516 92216 3151276501 / 3151826001 F121202.2 500032710 / 500074210 079937 / 804036

2519 92519 228022 1057

2523 92523 3151994301 F237410 500092410 804188

2542 92542T 3151998301 500073230 / 500076010 650744 / 804101

2548 92548 3151889001 F221440 500051510

3502 93502

3519 93519

3548 620004

3575 93575

3587 93587 804237

3606 93606

3622 93622 F561278

3628 93628

3672A 620018

3723 620018

4650 94650 3383

4709 94709 3309 F559606 1397

4748 620026T

Nº VKC Nº DBH SACHS INA NWO LUK VALEO

4754 94754T 3308 RDL1394 5002 95002 5003 95003 5006 95006 5007 95007 5008 95008 5009 95009 5010 95010 5014 95014 5015 95015 5025 95025 5028 95028 5033 95033 5045 95045 F110438.1 5052 41430 RDC1047 5060 95060 5061 95061 5062 95062 3367 F45535 RDC1035 / 1036 5091 95091/A 3151064131 / 3151193041 203222.5 / F42225 / 500014610 / 500017210 / F210152 / F90503 500017211 355538 / 3582735168 92168 F110868 1030 5168 95168 F110868 1030 5169 95169 F121727 151103 91103/H 151112 91112/H 151127 91127/H 307438 307438/A 403018 92062/RM 616084 92098 114SX53 114SX53 2403 A1 92403/H 510006510 228165260741A 90741/H 3182600162 510011610 8045852701 A1 92701/H 124021 510002511 8045302802 A1 92802/H 3103 B1 93103/H 3209 A1 93209/H 4627A 92205/RM 3024 / 3324 F110381.01 RDL1305 4632A 94632T 3360 RDL1319 4633A 94633 3054 / 3354 F113527 / F112207 RDL1320 / 1328 4635A 94635T 3356 / 3363 F112218 RDL1325 4636A

(ex 2261) 94636T 3326 F112219 RDL1326 4639A 94639T 3377 RDL1356 4654A 94633 3054 / 3354 F113527 / F112207 RDL1320 / 1328 4657A 620017T 3359 RDL1360 4663A 620016T 3348 RDL 1348 4669A 620021T 3350 RDL1422 4689A 94689T 3391 4715A 620020T 3390 5013A 95030REF N4170 94170 FC68518.3 / 557606

EQUIVALENCIASEQUIVALENCIAS

4544


MEDIDASMEDIDAS

NUMEROS d d* D h h1 PAH

92080 23,60 62,30 36,00 24,40 50,5092183 23,75 48,30 22,60 17,70 30,0092216 24,30 22,00 61,6092523 24,40 48,75 25,40 19,50 29,3092054 25,30 56,70 29,00 21,00 35,50620023 25,80 35,50 53,25 24,00 19,00 33,00620022 25,80 52,00 24,30 19,30 33,0092433 26,20 48,30 29,50 17,50 30,00620007 26,40 58,40 19,40 29,8092191 26,40 60,00 23,50 29,8092542T 26,80 82,70 37,00 26,00 64,0092195 27,00 33,00 19,00 8,0095168 28,20 26,40 90,2092501 28,30 72,00 58,00 40,20 90,4092168 28,30 26,30 90,2092161 29,70 70,00 40,50 27,00 90,2095048 30,00 56,70 16,80 92007 30,00 56,80 15,00 92115 30,10 69,30 38,50 27,30 64,3092189 30,10 70,00 23,90 79,3095169 31,10 63,80 24,50 101,6092241 31,60 62,50 28,20 22,50 41,5092051 33,10 63,80 45,30 24,20 66,5092130 33,12 63,70 42,20 28,80 37,4048093 33,20 63,80 38,00 22,80 40,7095008 33,80 69,80 43,70 26,00 39,3092144 33,85 68,50 31,80 20,80 42,8092519 34,00 63,00 29,30 23,20 45,3095091 34,00 64,00 23,50 13,50 72,0092548 34,40 69,70 35,70 21,70 90,2095045 35,00 69,80 37,70 22,00 41,2093628 35,00 70,00 35,00 24,00 44,0041430 35,10 69,80 35,20 19,60 41,2095007 35,10 69,80 48,20 31,90 40,9092215 35,20 69,20 32,80 18,20 41,50620018 35,30 66,00 37,90 27,00 44,00620024T 36,00 66,00 57,90 67,7095003EDP 36,50 82,00 40,70 30,70 41,8095006 36,50 69,80 28,70 22,10 45,8095003 36,50 82,00 40,40 30,00 41,8095060 36,52 89,70 43,70 26,50 52,70620006 36,98 63,80 21,70 92238 38,20 69,20 31,00 16,80 46,0095009 39,68 79,00 22,00 6,00 93519 40,00 69,80 18,50 95014 40,00 69,80 24,00 95025 40,00 69,80 20,70 93502 40,00 70,00 21,30 93606 41,80 60,00 81,35 19,00 92205/RM 42,20 95,00 46,50 30,00 55,9094636T 42,40 88,00 63,10 51,00 77,7595061 44,45 89,70 56,00 38,70 52,7095062 44,45 91,70 52,30 36,30 52,70620016AT 44,50 70,00 137,60 111,30 123,90620019T 44,50 70,00 100,60 74,30 123,90620016BT 44,50 80,00 128,20 101,50 123,90620016 T 44,50 135,20 108,20 123,8094170 44,60 67,50 78,30 48,50 26,60 51,00620008 44,60 91,80 96,50 80,00 52,60620009 44,60 91,80 132,00 115,50 52,60620004 45,00 76,80 23,30 95010 45,00 77,00 22,80 93587 47,20 97,00 58,00 48,80 68,00

620028 49,80 96,80 62,70 43,70 64,9093622 50,00 66,00 31,90 22,00 38,8092044EDP 50,00 81,60 21,40 92044 50,00 81,60 24,70 92068 50,00 89,80 22,50 94001 50,00 91,00 22,00 620014 50,00 91,70 25,80 612532 50,00 94,50 22,50 94709 50,50 99,00 81,00 52,50 68,15620003 50,80 89,70 22,00 95002 52,40 89,70 22,50 95002/SM 52,40 91,70 23,00 95002REF 52,40 91,70 25,00 93575 52,40 91,80 25,50 95002EDP 52,41 89,70 21,40 94633 54,15 101,80 57,70 39,75 66,1094650 54,50 101,70 117,70 97,70 79,80620027 55,00 90,00 45,70 620002 55,00 91,60 23,50 31614 55,00 91,60 28,50 95030 55,00 91,80 26,20 95030REF 55,00 101,80 29,10 620017AT 57,45 70,00 136,50 111,30 123,90620017BT 57,45 80,00 131,90 101,50 123,90620017 T 57,45 128,00 131,30 107,00 123,80620025T 57,50 128,40 108,00 85,50 123,9094689T 57,50 128,40 108,00 82,50 123,9092205 58,00 100,00 30,00 620026T 58,50 122,00 134,50 112,80 70,5092062/RM 58,73 101,80 44,40 28,80 71,8092089 60,00 96,80 28,50 620005 60,00 96,80 24,00 620012 60,00 97,00 30,30 620020T 60,50 89,00 123,60 101,50 87,00 93,5094639T 60,80 123,80 144,00 117,00 82,50620013 61,87 96,70 33,50 24,00 611849 63,00 102,40 24,50 620021T 63,20 89,00 123,60 102,50 88,00 90,104770205 63,50 117,00 94,00 79,00 71,8095015 63,50 102,50 24,30 92062 65,00 101,80 25,50 95028 65,00 101,80 29,00 95033 65,00 101,80 27,00 94635T 66,80 128,75 100,10 79,00 133,5094754T 67,00 123,80 122,00 99,80 134,0094632T 67,00 127,00 91,70 66,00 134,0092176 69,85 116,80 27,50 114SX53 70,00 110,00 23,00 620001 75,00 117,00 28,50 92098 75,00 116,80 27,00 94002 75,00 135,00 33,30 94003 80,00 143,30 39,60 307438/A 106,00 139,70 25,00 21,00 620015 110,00 171,80 28,90 90741/H 91103/H 91112/H 91127/H 92403/H 92701/H 92802/H 93103/H 93209/H

NROITE d d* D h h1 PAH

4746

Todas las medidas dadas en este catálogo son válidas como referencia. (no incluyen tolerancia) Todas las medidas dadas en este catálogo son válidas como referencia. (no incluyen tolerancia)D: Diámetro mayor (para referencia) / d: Diámetro interior / h: Altura total (para referencia) D: Diámetro mayor (para referencia) / d: Diámetro interior / h: Altura total (para referencia)48

NOTASNOTAS

49

CONDICIONES DEL MONTAJE Y PRECAUCIONES BÁSICAS

Documents

Transcript of CONDICIONES DEL MONTAJE Y PRECAUCIONES BÁSICAS