Conector entre mazos de cables C162 – Conexión al remolque

General

1 2

395 8

41

Ubicación del conector entre mazos de cables C162:1. Tractoras.2. Camiones.

Podrá encontrar información sobre cada conector entre mazos de cables en la con-sola de la carrocería en los siguientes documentos:• Conector entre mazos de cables C234 – señales de tacógrafo• Conector entre mazos de cables C259 – Funciones controladas por BCI.• Conector entre mazos de cables C449 – Funciones de la caja de cambios auto-

mática y del conector de remolque.• Conecto entre mazos de cables C489 – Funciones de iluminación y señal de la

carga del alternador.• Conector entre mazos de cables C493 – Funciones de carrocería controladas por

la BCI.• Conector entre mazos de cables C494 – Funciones de carrocería.

GeneralAdemás de los conectores que se agrupan en la consola de la carrocería, están los si-guientes tres conectores entre mazos de cables que también pueden utilizarse para funciones de carrocería:

• C162 se utiliza para el conector de remolque.• C364 y C365 se utilizan para los faros elevados.

Podrá encontrar más información sobre C364 y C365 en el documento "Conectores entre mazos de cables C364 y C365 – Luces montadas en la parte superior".

En las tractoras, el conector entre mazos de cables C162 se coloca junto a los conec-tores de semirremolque en la pared posterior de la cabina (1). En los camiones, el co-nector entre mazos de cables se monta para transporte justo en el interior del larguero del bastidor izquierdo del camión (2) cuando se entrega de fábrica. La ubicación final la realiza el carrocero.

Scania Truck Bodybuilder 22:10-662 Edición 6 2021-02-22© Scania CV AB 2021, Sweden 1 (7)

General

Conector entre mazos de cables C162 – Conexión al remolque

1 2

3

4

433

817

Elija entre una salida de bayoneta de 180° o de 90°. C162 consta de los siguientes componentes:1. Cuerpo de conector.2. Inserción de contacto.3. Salida de bayoneta de 180°.4. Salida de bayoneta de 90°.

C162 es un conector de remolque de 15 terminales que se puede despiezar, lo que facilita su montaje; remítase a la ilustración.

IMPORTANTE

Asegúrese de que los componentes están ensamblados correctamente para C162 de forma que no pueda entrar polvo ni humedad.

Scania Truck Bodybuilder 22:10-662 Edición 6 2021-02-22© Scania CV AB 2021, Sweden 2 (7)

General

Conector entre mazos de cables C162 – Conexión al remolque

1 2

410

479

La ubicación general de la caja de conexiones C50 se encuentra o bien en la parte delantera del puente trasero principal en cualquiera de los largueros del bastidor o bien en el puente trasero más atrasado del larguero del bastidor izquierdo.

Caja de conexiones C50Los camiones con conexión de remolque C162 situada en la parte trasera del chasis se pueden montar con la opción Caja de conexiones en el chasis FFU, C50 instalada en el chasis (código de versión 7126A); remítase a la ilustración.

Para esta opción, el cable se empalma en una caja de conexiones para facilitar la co-nexión de, por ejemplo, luces extra en el vehículo.

La posición de la caja de conexiones C50 varía en función de la configuración de rue-das y la suspensión; remítase a la ilustración.

La tabla indica la posición de la caja de conexiones C50 en vehículos con diferentes configuraciones de ruedas y suspensión.

IMPORTANTE

Cuando trabaje con la caja de conexiones C50, ajuste los casquillos y cables de forma que no pueda entrar polvo ni humedad.

Posición Suspensión Configuración de ruedas1 Suspensión de ba-

llestas6x6, 8x4, 8x6, 8x8

Suspensión neu-mática

4x2, 4x4, 6x2/2, 6x2/4, 6x4, 8x2/4, 8x4

2 Suspensión de ba-llestas

4x2, 4x4, 6x4

Suspensión neu-mática

6x2, 6x2*4, 8x2, 8x2*6, 8x4*4, 10x4*6

Scania Truck Bodybuilder 22:10-662 Edición 6 2021-02-22© Scania CV AB 2021, Sweden 3 (7)

Funciones del conector entre mazos de cables

Conector entre mazos de cables C162 – Conexión al remolque

cripción

salida de potencia máxima permitida, incluidos los intermitentes traseros del vehículo, es de 21 W.señal tiene protección de sobrecarga electrónica:onsumo de potencia mínimo para las luces LED es de 200 mAa.

corriente máxima permitida a una carga continua es de 6 A.señal tiene protección de sobrecarga electrónica:

corriente máxima permitida a una carga continua es de 6 A.señal tiene protección de sobrecarga electrónica (número de fusible 105 en la unidad eléctrica tral principal, 10 A).

1

2

345

6

7

89 10

11

1213

14

15

395 5

27

Posiciones del conector entre mazos de cables C162.

Funciones del conector entre mazos de ca-bles

En la siguiente tabla, se muestra la función de cada posición en el conector entre ma-zos de cables. Si el vehículo está equipado con la opción Conector eléctrico para re-molque, 1x15 terminales (código de versión 664D), la señal irá a las posiciones 9-15 del conector entre mazos de cables C449. Póngase en contacto con el concesionario Scania para obtener más información sobre el aumento de la capacidad de corriente de los cables.

Posición Función Color del cable Sección transversal del cable

Des

1 Intermitente, lado izquierdo. Amarillo 1,5 mm2 La 5 xLa

2 Intermitente, lado derecho. Verde El c3 Luces antiniebla traseras. Azul 1,5 mm2 La

La 4 Masa. Blanco 6 mm2 -5 Luz de posición, lado izquier-

do.Negro 2,5 mm2 La

La cen

Scania Truck Bodybuilder 22:10-662 Edición 6 2021-02-22© Scania CV AB 2021, Sweden 4 (7)

Funciones del conector entre mazos de cables

Conector entre mazos de cables C162 – Conexión al remolque

corriente máxima permitida a una carga continua es de 6 A.señal tiene protección de sobrecarga electrónica (número de fusible 106 en la unidad eléctrica tral principal, 10 A).corriente total máxima permitida para las luces del camión y del freno del remolque es de 6 A.señal tiene protección de sobrecarga electrónica (número de fusible 60 en la unidad eléctrica tral principal, 10 A), mediante el relé 8 (luces de freno del remolque).corriente máxima permitida a una carga continua es de 11 A.señal tiene protección de sobrecarga electrónica: 12098: Alimentación de 24 V para la función opcional. 12098: Sensor de desgaste de forro de freno

utiliza para ATL (Trailer Axle Locking). 12098: Sensor de presión del freno de resorte (control de tracción). 12098: Elevador de eje. 12098: Retorno para posiciones 14 y 15. 12098: CANcalto. 12098: CAN bajo.

molque, con (código de versión 6519A), el interruptor de esta opción se conecta a esta posición.

cripción

Opciones de pedido

6 Luz de posición, lado derecho. Marrón 2,5 mm2 La La cen

7 Luz de freno. Rojo 1,5 mm2 La La cen

8 Luz de marcha atrás. Rosa 1,5 mm2 La La

9 Vacante Naranja 2,5 mm2 ISO10 Vacante Gris 2,5 mm2 ISO

Se 11 Vacante Blanco/negro 1,5 mm2 ISO12 Vacanteb Blanco/azul 1,5 mm2 ISO13 Vacante Blanco/rojo 2,5 mm2 ISO14 Vacante Blanco/verde 1,5 mm2 ISO15 Vacante Blanco/marrón 1,5 mm2 ISOa. La función para indicar una luz defectuosa no es confiable a cargas bajas.b. Si el vehículo está equipado con la opción Control de la compuerta trasera en el volquete del semirrec. Red de área del controlador.

La opción Alternativa Código de versiónConector eléctrico para los remolques. 15 terminales 664DCaja de conexiones del chasis FFU, C50 montada en el chasis.

Con A7126A

Posición Función Color del cable Sección transversal del cable

Des

Scania Truck Bodybuilder 22:10-662 Edición 6 2021-02-22© Scania CV AB 2021, Sweden 5 (7)

Funciones del conector entre mazos de cables

Conector entre mazos de cables C162 – Conexión al remolque

1

2

369 6

19

Cable adaptador del remolque – remolqueCable adaptador 1 x 15 a 2 x 7 (número de pieza 2 111 147) con 12 conductores co-nectados. Hay posiciones y conductores en el adaptador para controlar las funciones adicionales.

Los cables en el cable adaptador tienen una sección transversal de cables de 1,0 mm2, excepto la conexión a masa, que tiene una sección transversal de cables de 1,5 mm2.

La siguiente tabla muestra las funciones para cada posición en el cable adaptador. El número entre paréntesis indica el conector de mazo de cables a componente corres-pondiente; remítase a la ilustración:

Scania Truck Bodybuilder 22:10-662 Edición 6 2021-02-22© Scania CV AB 2021, Sweden 6 (7)

Funciones del conector entre mazos de cables

Conector entre mazos de cables C162 – Conexión al remolque

Posición Conector de mazo de cables a componente 2×7 (2)

1

Conexión 24N que cumple con la normativa ISO 1185.

izquierdo trasero. 2rícula.

345

derecho trasero. 6rícula.

71

Conexión 24 S que cumple con la normativa ISO 3731.

234567

Conector de mazo de cables a compo-nente 1×15 (1)

Posición Función

Conexión de 15 terminales que cumple con la normativa ISO 12098.

4 Masa.5 Posición y luces laterales, lado

Iluminación de la placa de mat1 Intermitente, lado izquierdo.7 Luz de freno.2 Intermitente, lado derecho.6 Posición y luces laterales, lado

Iluminación de la placa de mat10 Vacante.4 Masa.11 Vacante.8 Luz de marcha atrás.9 Vacante.12 Vacante.9 Vacante.3 Luces antiniebla traseras.

Scania Truck Bodybuilder 22:10-662 Edición 6 2021-02-22© Scania CV AB 2021, Sweden 7 (7)