CONSTITUCIÓN DEL CAPITAL SOCIAL EN CENTROAMÉRICA

PARTE GENERAL

MARIA FERNANDA ANGULO IRAGORRI

OLGA EMILIA DE LA HOZ VALLE

PONTIFICIA UNIVERSIDAD JAVERIANA

FACULTAD DE CIENCIAS JURÍDICAS

CARRERA DE DERECHO

BOGOTÁ, D.C.

2005

1

CONSTITUCIÓN DEL CAPITAL SOCIAL EN CENTROAMÉRICA

PARTE GENERAL

MARIA FERNANDA ANGULO IRAGORRI OLGA EMILIA DE LA HOZ VALLE

Director:

HERNANDO GUTIÉRREZ Abogado

Trabajo de grado presentado como requisito

para optar al titulo de Abogado

PONTIFICIA UNIVERSIDAD JAVERIANA

FACULTAD DE CIENCIAS JURÍDICAS

CARRERA DE DERECHO

BOGOTÁ, D.C.

2005

2

NOTA DE ADVERTENCIA

”La Universidad no se hace responsable por los conceptos emitidos por sus alumnos en sus

trabajos de tesis. Solo velara por que no se publique nada contrario al dogma y a la moral

católica y por que las tesis no contengan ataques personales contra persona alguna, antes

bien se vea en ellas el anhelo de buscar la verdad y la justicia”

Articulo 23 de la Resolución No. 13 de Julio de 1946

3

CONTENIDO

Pág.

PRESENTACIÓN 5

1. FORMA Y PAGO DE LOS APORTES 7

2. EXCLUSIONES 12

3. PROHIBICIONES 15

4. PRESTACIONES ACCESORIAS 18

5. PORCENTAJE DE LOS APORTES Y LÍMITES 20

6. VALORACIÓN DE APORTES NO DINERARIOS 22

7. RESPONSABILIDAD EN LOS APORTES NO DINERARIOS 25

8. DENOMINACIÓN DEL CAPITAL 28

9. CONCLUSIONES 29

BIBLIOGRAFÍA 30

4

PRESENTACIÓN

El siguiente trabajo ha sido realizado con el fin de hacer parte de la investigación que ha

estado desarrollando el departamento de Derecho Privado de la Facultad de Ciencias

Jurídicas de la Pontificia Universidad Javeriana.

Nuestra investigación se basa en el estudio de las disposiciones generales atenientes a la

constitución del capital social en las legislaciones centroamericanas.

El Objetivo fundamental del grupo de investigación es crear una base de datos, que

suministre la información suficiente acerca de la constitución del capital social en los países

de Centroamérica.

Para conseguir lo anterior se tuvo como línea de investigación la comparación de las

legislaciones de los países que conforman Centroamérica, con el fin de encontrar las

diferencias y similitudes en temas relativos a los aportes, su forma de pago, las exclusiones,

prohibiciones, prestaciones accesorias, porcentajes de los aportes y límites, valoración de

aportes no dinerarios, responsabilidad en los aportes no dinerarios, y denominación del

capital.

5

Para el desarrollo de la comparación se analizaron las legislaciones de Honduras, El

Salvador, Costa Rica, México, Nicaragua, Guatemala y Panamá, Legislaciones

comerciales, civiles y societarias especiales.

6

1. FORMA Y PAGO DE LOS APORTES

Respecto al pago de los aportes, en Panamá es posible pactar en el contrato la forma y el

plazo para el pago de estos, a falta de estipulación se entregaran en el domicilio social

dentro de los tres (3) días siguientes a la celebración del convenio1.

La Legislación panameña hace mención, en el artículo 263 del Código de Comercio, al

socio moroso quien responderá por los daños y perjuicios ocasionados a la sociedad sea

cual fuere la causa de la omisión del pago del aporte. La sociedad podrá proceder

ejecutivamente contra los bienes del socio moroso, y los demás podrán excluirlo del

contrato social.2

En Nicaragua, al igual que en Panamá, se podrá estipular en el contrato la época y forma en

que se entregarán los aportes, y a falta de estipulación la entrega se hará en el domicilio

social.

La legislación nicaragüense no hace mención al término en que deberán ser pagados,

simplemente se señala que se entregarán los aportes después de que la escritura pública esté

1 Código de Comercio de Panamá Artículo 262 Los socios deberán hacer entrega de sus respectivos aportes en la forma y plazo que disponga el contrato. En ausencia de estipulación deberán ser entregados en el domicilio social dentro de los tres días siguientes a la celebración del convenio 2 Código de Comercio de Panamá Artículo 263 El socio moroso en pagar su aporte, fuera cual sea la causa de su omisión responderá de los daños y perjuicios ocasionados a la sociedad con su falta, debiendo además reconociendo el interés de la suma debida al tipo comercial corriente. La sociedad podrá en tal caso proceder ejecutivamente contra los bienes del moroso, esto no obsta a que los otros socios, si lo prefieren, puedan excluir desde luego al omiso.

7

firmada.3

Respecto al retardo en la entrega, la disposición nicaragüense se asemeja a la panameña por

cuanto, sin importar la causa, el socio responderá por daños y perjuicios.

En el tema de la exclusión se establece que el socio moroso podrá ser excluido de la

sociedad y ser objeto de un proceso ejecutivo.4

Por su parte, la legislación Hondureña establece, al igual que los dos países anteriores, que

los socios pagarán sus aportes en la forma y plazo establecidos en el convenio.

Adicionalmente, la mencionada legislación plantea una disposición supletiva pues se

establece que ha falta de pacto o regulación especial del Código de Comercio se presume

que los aportes de dinero se pagarán el cincuenta por ciento (50%) al constituirse la

sociedad, y si se trata de otro tipo de aportes se realizarán totalmente al momento de

constitución de la misma.5

3 Código de Comercio de Nicaragua Artículo 142: Los socios deberán entregar sus capitales respectivos en la época y forma estipulados en el contrato. En falta de estipulación, la entrega se hará en el domicilio social, luego que la escritura social esté firmada. 4 Código de Comercio de Nicaragua Artículo 143 El retardo en la entrega, sea cual fuere la causa que lo produzca, autoriza a los asociados para excluir de la sociedad al socio moroso, o a proceder ejecutivamente contra su persona y bienes para compelerle al cumplimiento de su obligación. En uno y otro caso el socio moroso responderá de los daños y perjuicios que la tardanza ocasionare a la sociedad. 5 Código de Comercio de Honduras Artículo 26: Los socios deberán realizar las aportaciones en la época y forma estipuladas en el contrato. Sin perjuicio de lo dispuesto por este Código en casos especiales, o a falta de pacto expreso en contra, se presumirá que los socios realizarán las aportaciones de dinero en una cuantía mínima del cincuenta por ciento al constituirse la sociedad, y en su cuantía total cuando se trate de aportaciones distintas del numerario

8

La legislación del país en estudio señala que el incumplimiento de la aportación faculta a la

sociedad para hacer efectivo el pago por vía judicial. Además, ningún socio podrá excusar

su no pago valiéndose del incumplimiento de otro.6

En Costa Rica, las disposiciones generales no mencionan de manera expresa el tema del

plazo y la forma para el pago de los aportes, pero dispone que en caso en que los aportes

sean créditos u otros valores la sociedad los recibirá a reserva de que se hagan efectivos a

su vencimiento y si así no ocurriere los devolverá al socio aportante para que pague el

aporte en dinero dentro de un término que se le fijará y que no podrá ser menor a un mes.

El socio que se encuentre en mora podrá ser excluido del contrato social.7

La legislación de Guatemala, al igual que Nicaragua y Panamá, establece que la forma y

pago de las aportaciones se estipulará en la escritura constitutiva, sin embargo no se hace

mención respecto a qué ocurre en caso que no exista estipulación, es decir, no hay

disposición supletiva.

En el país en mención, la consecuencia del retardo puede ser la exclusión del socio o la

iniciación de un proceso ejecutivo contra este.

6 Código de Comercio de Honduras Artículo 26:…el incumplimiento de la obligación de aportación autoriza a la sociedad a exigirla judicialmente en la forma conocida. Ningún socio podrá invocar el incumplimiento de otro para no realizar su propia aportación. 7 Código de Comercio de Costa Rica Artículo 32 Si fuere en créditos u otros valores, la sociedad los recibirá, a reserva de que se hagan efectivos a su vencimiento, y si así no ocurriere los devolverá al socio que los haya aportado, con el requerimiento de que debe pagar el aporte en dinero dentro de un término que le fijará y que no será menor de un mes. Si no hiciere el pago dentro de ese plazo, se le excluirá de la sociedad, y cualquier entrega parcial que hubiere hecho quedará en favor de la compañía como indemnización fija de daños y perjuicios.

9

El socio moroso, responde por los daños y perjuicios causados a la sociedad por

incumplimiento en el pago oportuno de sus aportes.8

La Legislación de El Salvador, establece que los aportes se realizarán al momento de

otorgarse la escritura social, esto será en el caso en que no se haya estipulado época y forma

en dicha escritura.

En El Salvador al igual que en otros países mencionados se autoriza a la sociedad a exigir

el pago judicialmente por vía ejecutiva. El socio deberá responder por daños y perjuicios

causados.

El Código de Comercio de El Salvador contiene una disposición especial que ningún otro

de los países centroamericanos, objeto de estudio, contempla, como lo es la imposibilidad

de algún socio de invocar el cumplimiento de otro para no realizar su propia aportación.9

En México prima la autonomía de la voluntad, ya que se permite pactar, al igual que en los

países mencionados, la forma y plazo en que se deberán pagar los aportes, sin embargo el

Código de Comercio de manera expresa, en su artículo 83, establece de forma supletiva que

8 Código de Comercio de Guatemala Artículo 29 Los socios deben efectuar sus aportaciones en la época y forma estipuladas en la escritura constitutiva. El retardo o la negativa en la entrega, sea cual fuere la causa, autoriza a los socios para excluir de la sociedad al socio moroso o para proceder ejecutivamente contra él. El socio, incluso el industrial, responde personalmente de los daños y perjuicios que ocasione a la sociedad por incumplimiento o mora. 9 Código de Comercio del Salvador Artículo 33: Los socios deben realizar las aportaciones al momento de otorgarse la escritura social o en la época y forma estipuladas en la misma. La mora de aportar, autoriza a la sociedad a exigirla judicialmente por la vía ejecutiva. Ningún socio puede invocar el cumplimiento de otro para no realizar su propia aportación. El socio, inclusive el que aporta trabajo, responde de los daños y perjuicios que ocasione a la sociedad por su incumplimiento.

10

lo que no se haya pactado por las partes con respecto al plazo y la forma en el

cumplimiento de las obligaciones, se seguirá por lo dispuesto en la ley, es decir, que serán

exigibles a los diez (10) días siguientes de contraídas si produjeren acción ordinaria, y al

día inmediatamente siguiente si aplica acción ejecutiva.10

10 Código de Comercio de México Articulo 83 Las obligaciones que no tuvieren término prefijado por las partes ó por las disposiciones de este Código, serán exigibles a los diez días después de contraídas, si sólo produjeren acción ordinaria, y al día inmediato si llevaren aparejada ejecución.

11

2. EXCLUSIONES

En Panamá11 como se mencionó en el punto anterior, la legislación le da la facultad a la

sociedad de excluir al socio, en caso de mora en el pago de los aportes, concluyendo de

esta manera el vínculo que lo une a la sociedad

Nicaragua12, al igual que Panamá, establece en su legislación la posibilidad de excluir al

socio, extinguiendo así su relación con la sociedad, en el caso en que se encuentre en mora

en el pago de los aportes.

Con respecto a Costa Rica, el artículo 32, como se mencionó en el anterior tema de estudio,

establece la posibilidad de realizar aportes en créditos u otros valores, teniendo en cuenta

que al no ser pagados se le devolverán al socio para que este haga el aporte en dinero en un

plazo estipulado, si no hiciere el pago dentro de ese plazo, la legislación comercial prevé la

posibilidad de que el socio sea excluido de la sociedad, y cualquier entrega parcial que

11 Código de Comercio de Panamá Artículo 263 El socio moroso en pagar su aporte, fuera cual sea la causa de su omisión responderá de los daños y perjuicios ocasionados a la sociedad con su falta, debiendo además reconociendo el interés de la suma debida al tipo comercial corriente. La sociedad podrá en tal caso proceder ejecutivamente contra los bienes del moroso. esto no obsta a que los otros socios, si lo prefieren, puedan excluir desde luego al omiso. 12 Código de Comercio de Nicaragua Artículo 143 El retardo en la entrega, sea cual fuere la causa que lo produzca, autoriza a los asociados para excluir de la sociedad al socio moroso, o a proceder ejecutivamente contra su persona y bienes para compelerle al cumplimiento de su obligación. En uno y otro caso el socio moroso responderá de los daños y perjuicios que la tardanza ocasionare a la sociedad

12

hubiere hecho quedará en favor de la compañía como indemnización fija de daños y

perjuicios.13

Según la legislación guatemalteca, es posible excluir al socio que haya incumplido la

obligación del pago del aporte14.

Adicionalmente, el artículo 40 del Código de Comercio establece que cualquier

incumplimiento de las prohibiciones señaladas en el artículo 39 del mismo acarrea para el

socio la sanción de ser excluido de la sociedad si así lo disponen los demás socios.15

En las disposiciones generales de la legislación de México no se hace mención a la

exclusión, como sanción, en el evento en que el socio se encuentre en mora por el

incumplimiento en el pago de su respectiva aportación. Lo anterior, sin perjuicio de lo que

se disponga en las regulaciones especiales para cada tipo de sociedad.

Respecto a Honduras, cabe mencionar que las disposiciones generales en este punto se

asemejan a la mexicana, por cuanto no se hace mención a la exclusión como sanción por la

mora en el incumplimiento del pago de los aportes. 13 Código de Comercio de Costa Rica Artículo 32: Si fuere en créditos u otros valores, la sociedad los recibirá, a reserva de que se hagan efectivos a su vencimiento, y si así no ocurriere los devolverá al socio que los haya aportado, con el requerimiento de que debe pagar el aporte en dinero dentro de un término que le fijará y que no será menor de un mes. Si no hiciere el pago dentro de ese plazo, se le excluirá de la sociedad, y cualquier entrega parcial que hubiere hecho quedará en favor de la compañía como indemnización fija de daños y perjuicios. 14 Código de Comercio de Guatemala Artículo 29: Los socios deben efectuar sus aportaciones en la época y forma estipuladas en la escritura constitutiva. El retardo o la negativa en la entrega, sea cual fuere la causa, autoriza a los socios para excluir de la sociedad al socio moroso o para proceder ejecutivamente contra él. El socio, incluso el industrial, responde personalmente de los daños y perjuicios que ocasione a la sociedad por incumplimiento o mora 15 Código de Comercio de Guatemala Artículo 40: Los socios que violaren cualquiera de las prohibiciones contenidas en el artículo anterior pueden ser excluidos de la sociedad.

13

Al igual que los dos países anteriores, la legislación del Salvador, en su parte general,

aunque prevé la posibilidad de exigirle al socio moroso el pago del aporte por vía ejecutiva,

no menciona como sanción para este la exclusión de la sociedad.

14

3. PROHIBICIONES

La legislación panameña, en su parte general, objeto de estudio de este capitulo, no hace

mención sobre prohibición alguna con respecto al capital social y sus aportes. Lo anterior

sin perjuicio de lo establecido en las disposiciones especiales.

En Nicaragua, las disposiciones comerciales generales no hacen referencia, al igual que

ocurre en Panamá, al tema de las prohibiciones en el capital social y sus aportes, lo cual no

implica falta de regulación del ítem en estudio, pues es una cuestión tratada en las

disposiciones especiales del Código de Comercio.

Las disposiciones comerciales generales de Costa Rica tampoco señalan prohibiciones

respecto al tema del capital social y sus aportes, pues, al igual que los anteriores países, es

un tema que le concierne a la parte especial del Código.

Respecto a El Salvador, en la parte general de su legislación, no se menciona ninguna

prohibición expresa con respecto al capital social y sus aportes, tema que al parecer es

tratado de manera específica para cada tipo de sociedad.

En Guatemala el artículo 39 del Código de Comercio, que establece las prohibiciones a los

socios, en sus numerales 2º y 4º instituye prohibiciones relacionadas con el tema del capital

y los aportes, las cuales expondremos a renglón seguido.

15

El numeral 2º señala que los socios industriales no podrán ejercer la industria que aportan a

la sociedad, sólo en el caso que sea a beneficio de ésta, ni tampoco podrán dedicarse a

negocios que los distraigan de sus obligaciones para con la sociedad, salvo que tengan el

consentimiento de los demás socios o que exista estipulación en contrario

A su vez, el numeral 4º establece que los socios no podrán ceder o gravar su aporte sin el

consentimiento previo y unánime de los demás socios, a menos que sea parte de una

sociedad accionada.16

Además de lo anterior, la legislación guatemalteca17 plantea otra prohibición, que consiste

en que no es válido como aporte de un socio su propia responsabilidad.

Por su parte, la legislación hondureña18 hace mención expresa, al igual que Guatemala, a la

prohibición de la asunción de responsabilidad como aporte social responsabilidad.

Adicionalmente la legislación de Honduras establece, en sus disposiciones generales una

prohibición especial para las sociedades de capital, que consiste en que la ilicitud de la

aportación de trabajo en este tipo de sociedades.19

16 Código de Comercio de Guatemala Artículo 39: Se prohíbe a los socios: ii. Si tuvieren la calidad de industriales, ejercer la industria que aportan a la sociedad, salvo en beneficio de esta, o dedicarse a negocios que los distraigan de sus obligaciones para con la sociedad, a meno que obtengan el consentimiento de los demás socios o que haya pacto expreso en contrario. iv. Ceder o gravar su aporte de capital en la sociedad sin el consentimiento previo y unánime de los demás socios, salvo cuando se trate de sociedades accionadas 17 Código de Comercio de Guatemala Artículo 27: No es valida como aportación la simple responsabilidad por un socio 18 Código de Comercio de Honduras Artículo 24: la simple asunción de responsabilidad no es válida como aportación 19 Código de Comercio de Honduras Artículo 24: No es lícita la aportación de trabajo en las sociedades de capital

16

Con respecto a México, el Código Civil en su artículo 2697, establece una prohibición

especial que consiste en la imposibilidad de estipular que a los socios capitalistas se les

restituya su aporte con una cantidad adicional aunque haya habido ganancia.20

Además, la Ley general de Sociedades Mercantiles de México, en su artículo 70, establece

la prohibición de pactar prestaciones accesorias consistentes en trabajo o servicio personal

de los socios21

20 Código Civil del Distrito Federal de México Artículo 2697: No puede estipularse que a los socios capitalistas se les restituya su aporte con una cantidad adicional, haya o no ganancias. 21 Ley General de las Sociedades Mercantiles de México Artículo 70 Queda prohibido pactar en el contrato social prestaciones accesorias consistentes en trabajo o servicio personal de los socios.

17

4. PRESTACIONES ACCESORIAS

La legislación de Panamá, en sus disposiciones generales, no hace mención expresa

respecto al tema de las prestaciones accesorias.

En Nicaragua, la legislación comercial, en su parte general no especifica ningún aspecto

relacionado con las prestaciones accesorias.

De igual forma, la legislación costarricense, no hace mención a las prestaciones accesorias

en sus disposiciones generales.

La legislación comercial de Honduras, en su parte general tampoco hace referencia a la

posibilidad de pactar prestaciones accesorias en el contrato social.

Por último, dentro de este grupo de países cuyas legislaciones, en sus disposiciones

generales, no mencionan expresamente el tema de estudio también se encuentra Guatemala.

En El Salvador, la legislación mercantil establece que en la escritura social pueden pactarse

que los socios estén obligados a efectuar prestaciones accesorias, si es el caso, deberá

18

indicarse el contenido, duración y modalidad de dichas prestaciones, la compensación que

le corresponde y las sanciones contra los socios que incumplan.22

La Ley general de Sociedades mercantiles mexicanas, en su artículo 78 numeral VI asigna a

las asambleas la facultad de exigir las aportaciones suplementarias y prestaciones

accesorias.23 Esto permite concluir que en el pacto social es posible el convenio de

prestaciones accesorias, sin perjuicio de lo establecido en el artículo 70 que, como se

menciono en el punto anterior, prohíbe el pacto de prestaciones accesorias

consistentes en trabajo o servicio personal de los socios. 24

22 Código de Comercio del Salvador Artículo 110:… También puede pactarse que los socios están obligados a efectuar prestaciones accesorias. En tal caso debe indicarse el contenido, la duración y la modalidad de estas prestaciones, la compensación que les corresponde y las sanciones contra los socios que no las cumplan. 23 Ley General de las Sociedades Mercantiles de México Artículo 78: Las asambleas tendrán las facultades siguientes: VI.- Exigir, en su caso, las aportaciones suplementarias y las prestaciones accesorias. 24 Ley General de las Sociedades Mercantiles de México Artículo 70 Queda prohibido pactar en el contrato social prestaciones accesorias consistentes en trabajo o servicio personal de los socios.

19

5. PORCENTAJE DE LOS APORTES Y LÍMITES

En la legislación de Panamá no se hace mención expresa sobre esta cuestión, por cuanto se

trata de un tema especial, regulado en las disposiciones especiales que reglamentan los

tipos de sociedades en particular, de cada código.

En Nicaragua, al igual que en Panamá, las disposiciones generales del Código de Comercio

no incluyen el tema de porcentajes y límites de los aportes, por tratarse de un asunto

especial.

Las disposiciones comerciales de El Salvador tampoco hacen mención sobre este ítem en su

aparte general.

Respecto a Guatemala, la regulación general sobre sociedades no trata este tema del

porcentaje de aportes y sus límites, igual como ocurre en los países ya mencionados.

En México, la legislación general sobre sociedades mercantiles en su parte general no hace

mención sobre el tema en estudio.

Para concluir este grupo de legislaciones que no mencionan el tema de los porcentajes y

límites de los aportes debemos hacer referencia a la legislación costarricense, la cual deja

en manos de las disposiciones especiales el tratamiento de este tópico.

20

A diferencia de lo anterior, la legislación de Honduras, en sus disposiciones generales

establece que, sin perjuicio de los casos especiales, a falta de pacto en contrario se

presumirá que los socios que hagan sus aportes en dinero, deberán pagar mínimo el

cincuenta por ciento (50%) al momento de constituirse la sociedad y si se trata de aportes

de otra especie, pagarán la totalidad en el mismo momento.25

25 Código de Comercio de Honduras Artículo 26: …Sin perjuicio de lo dispuesto por este Código en casos especiales, o a falta de pacto expreso en contra, se presumirá que los socios realizarán las aportaciones de dinero en una cuantía mínima del cincuenta por ciento al constituirse la sociedad, y en su cuantía total cuando se trate de aportaciones distintas del numerario…

21

6. VALORACIÓN DE APORTES NO DINERARIOS

La legislación panameña, dispone que debe incluirse en la escritura pública el valor que se

le dio a los aportes no dinerarios o la forma en que estos serán valorados.26

A falta de estipulación del valor de los aportes no dinerarios en la escritura de constitución,

se les reputará el valor corriente del mercado en el domicilio social, y en caso de duda o

desacuerdo se podrá acceder al concepto de peritos.27

En Honduras, el código de comercio, en su parte general, establece que la valoración de los

aportes no dinerarios deberá hacerse por escritura pública.28

Adicionalmente la legislación establece que los bienes cuya valoración asciende las cinco

mil (5.000) lempiras, deberá hacerse y certificarse por peritos designados judicialmente.29

Las disposiciones guatemaltecas establecen que la valoración de los aportes no dinerarios

26 Código de Comercio de Panamá Artículo 260:Los aportes de los socios en dinero u otros valores apreciables, pasarán a ser propiedad de la sociedad si otra cosa no estuviese convenida; y se incluirán en el inventario por el valor que se les hubiere dado en el contrato… 27 Código de Comercio de Panamá Artículo 260… A falta de determinación de este valor, se reputara que tienen la corriente en el mercado del domicilio social; y en caso de dudas se apreciará por peritos. 28 Código de Comercio de Honduras Artículo 24: ...En la escritura constitutiva se expresara el criterio seguido para la valoración de los bienes distintos del dinero. 29 Código de Comercio de Honduras Artículo 24...La valoración será hecha y certificada por peritos designados judicialmente cuando los bienes se estimen en mas de cinco mil (5000) lempiras.

22

deberá hacerse por escritura pública.30

Además de lo anterior, cuando el aporte se trata de acciones el valor de dicho aporte será el

del mercado sin exceder su valor en libros.31

En Nicaragua, las disposiciones generales del tema societario establecen que la valoración

de los aportes no dinerarios deberá hacerse mediante escritura pública.32

En Nicaragua, el Código Civil establece que cuando se lleven en propiedad bienes de

cualquier clase, distintos a dinero, se valuarán, para considerar su valor, como capital del

socio que los lleva, esto quiere decir que se considerará como aporte del socio teniendo en

cuenta el valor asignado. La legislación Nicaragüense no hace mención respecto al método

de valoración, por lo cual podría concluirse que se valora en el contrato social, de común

acuerdo, pues se trata de un punto esencial en la escritura de constitución, tal y como lo

mencionamos en el artículo anterior.33

Las disposiciones generales de la legislación comercial salvadoreña establecen que los

30 Código de Comercio de Guatemala Artículo 27 Aportaciones no dinerarias. Los bienes que no consistan en dinero, aportados por los socios, pasan al dominio de la sociedad, sin necesidad de tradición y se detallarán y justipreciarán en la escritura constitutiva o en el inventario previamente aceptado por los socios, el que deberá protocolizarse 31 Código de Comercio de Guatemala Artículo 28 Aportaciones de créditos y acciones…Cuando se aporten acciones de sociedad por acciones, el valor de la aportación será el del mercado, sin exceder su valor en libros 32 Código de Comercio de Nicaragua Artículo 123 Las escrituras de sociedades en nombre colectivo y en comandita simple, deberán contener para su validez: 4.- E1 capital que cada socio aporta en dinero, créditos o efectos, con la expresión del valor que se dé a éstos, o de las bases sobre que haya de hacerse el avalúo. 33 Código Civil de Nicaragua Artículo 3229: Siempre que se lleven en propiedad bienes de cualquier clase, no siendo dinero, se valuarán, para considerar su valor, como capital del socio que los lleva.

23

aportes no dinerarios se valorarán en la escritura social constitutiva.34

Por otra parte en El Salvador cuando se aportan acciones de sociedades de capitales, la

valoración de estas no puede ser mayor a su valor contable mientras no exista en el país una

bolsa de valores.35

En México, la legislación comercial establece que la valoración de los aportes no

dinerarios, deberá estar contenida en la escritura constitutiva de la sociedad.36

La legislación costarricense, al igual que la mexicana, en su parte general se limita a

disponer que la valoración de los aportes distintos del dinero deberán expresarse en la

escritura constitutiva de la sociedad.37

34 Código de Comercio de El Salvador Artículo 32: La escritura social constitutiva deberá contener: VIII- Expresión de lo que cada socio aporte en dinero o en otros bienes, y el valor atribuido a estos. 35 Código de Comercio de El Salvador Artículo 32… Cuando se aportan acciones de sociedades de capitales, el valúo de ellas no puede exceder de su valor contable mientras no exista en el país una Bolsa de Valores. 36 Ley General de las Sociedades Mercantiles de México Artículo 6: La escritura constitutiva de una sociedad deberá contener: VI.- La expresión de lo que cada socio aporte en dinero o en otros bienes; el valor atribuido a éstos y el criterio seguido para su valorización. 37 Código de Comercio de Costa Rica Artículo 18 La escritura constitutiva de toda sociedad mercantil deberá contener: 9. Expresión del aporte de cada socio en dinero, en bienes o en otros valores. Cuando se aporten valores que no sean dinero, deberá dárseles y consignarse la estimación correspondiente

24

7. RESPONSABILIDAD EN LOS APORTES NO DINERARIOS

En Panamá, en la legislación comercial se hace referencia al tema de la responsabilidad en

los aportes no dinerarios, ya que el socio que aporte cosa distinta a dinero en efectivo se

obliga a la evicción y saneamiento de tales cosas.38

Adicionalmente, la legislación en mención, dispone que cuando el aporte consista en

créditos, y éstos no se pagan el socio deberá aportar a la caja social el valor de dichos

créditos junto con los intereses desde el día en que el crédito se hizo exigible, sino lo hace

se considerará en mora para el pago del aporte.39

En el la legislación comercial de El Salvador, en su parte general, existe una disposición

respecto a la responsabilidad del socio que aporte créditos por cuanto deberá responder

tanto por la existencia y legitimidad de ellos como por la solvencia del deudor. En el caso

en que se aporte títulos valores el socio responderá por el hecho de que estos no han sido

objeto de procedimiento de cancelación o reivindicación. 40

38 Código de Comercio de Panamá Artículo 261: El socio cuyo aporte no fuere en dinero en efectivo estará obligado a la evicción y saneamiento de las cosas o efectos que lo constituyan. 39 Código de Comercio de Panamá Artículo 261: …Si el aporte consistiere en créditos y no fueren pagados a su vencimiento, deberá el socio entrar en la caja social el valor de estos con intereses desde el día en que el crédito fuere exigible. No haciéndolo después del requerido al efecto, se considerara en mora para el pago del aporte 40 Código de Comercio de El Salvador Artículo 32: Cuando la aportación de algún socio consiste en créditos, el que la hace responde de la existencia y legitimidad de ellos, así como de la solvencia del deudor; responde igualmente de que, tratándose de títulos valores, no han sido objeto de algún procedimiento de cancelación o reivindicación. Se prohíbe pactar contra el tenor de este artículo.

25

Las disposiciones comerciales mexicanas, al igual que las salvadoreñas, establecen que el

socio que aporte a la sociedad uno o más créditos responderá por la existencia y legitimidad

de ellos, así como de la solvencia del deudor. Si el aporte se trata de títulos de crédito,

responderá además porque estos no hayan sido objeto de la publicación que previene la ley

para los casos de pérdida de los valores de tal especie.41

En Guatemala, la legislación comercial establece que los socios deberán responder

solidariamente por el exceso del valor asignado a estos aportes no dinerarios y los daños y

perjuicios causados a terceros y a la sociedad, cuando por culpa o dolo se fijó un avalúo

mayor al verdadero.42

Respecto a Costa Rica, la legislación comercial establece que en los casos que por culpa o

dolo se fije un avalúo superior al verdadero de los aportes no dinerarios, los socios

responderán solidariamente a favor de terceros por el exceso del valor asignado y por los

daños y perjuicios que les causen.43

En Honduras, las disposiciones generales establecen que en el evento en que un socio

aporte bienes distintos del dinero, los riesgos de dichos bienes los deberá asumir la

41 Ley General de Sociedades Mercantiles Artículo 12: A pesar de cualquier pacto en contrario, el socio que aporte a la sociedad uno o más créditos, responderá de la existencia y legitimidad de ellos, así como de la solvencia del deudor, en la época de la aportación, y de que, si se tratare de títulos de crédito, éstos no han sido objeto de la publicación que previene la Ley para los casos de pérdida de valores de tal especie. 42 Código de Comercio de Guatemala Artículo 27: …Si por culpa o dolo se fijare un avalúo mayor del verdadero, los socios responderán solidariamente a favor de terceros y de la sociedad, por el exceso del valor que se hubiere asignado y por los daños y perjuicios que resulten, quedando así obligados a reponer el faltante 43 Código de Comercio de Costa Rica Artículo 18: La escritura constitutiva de toda sociedad mercantil deberá contener: 9. Expresión del aporte de cada socio en dinero, en bienes o en otros valores… Si por culpa o dolo se fijare un avalúo superior al verdadero, los socios responderán solidariamente en favor de terceros por el exceso de valor asignado y por los daños y perjuicios que resultaren

26

sociedad desde el momento de su entrega.44

Adicionalmente, la legislación en estudio hace referencia a un tema que ningún otro país

centroamericano, en sus disposiciones generales, menciona. Este es el caso de la

responsabilidad de quien realiza un aporte de trabajo, quien deberá responder en caso de

incumplimiento, por los daños y perjuicios causados a la sociedad.45

Para finalizar este tema, en relación a la legislación de Nicaragua cabe decir que en sus

disposiciones generales no se hace ninguna mención sobre el ítem en estudio.

44 Código de Comercio de Honduras Artículo 24: …Salvo pacto en contrario, las aportaciones de bienes distintos del dinero se entenderán traslativas de dominio. El riesgo de los mismos estará a cargo de la sociedad desde que se haga la entrega. 45 Código de Comercio de Honduras Artículo 26: El socio incumplido, incluso el que aporte trabajo, responderá de los daños y perjuicios que ocasionare a la sociedad.

27

8. DENOMINACIÓN DEL CAPITAL

Teniendo en cuenta que este punto trata un tema de específica regulación según el tipo de

sociedad, por cuanto se refiere a la forma como se divide y denomina el capital, no será

objeto de desarrollo dentro del estudio de las disposiciones generales de las legislaciones

comerciales centroamericanas.

28

9. CONCLUSIONES

Teniendo en cuenta lo expuesto en este documento, podemos concluir que las

legislaciones centroamericanas en materia societaria, se pueden armonizar entre sí, por

cuanto no se apartan de las mismas ideas generales y básicas, aunque en algunos temas

el legislador ha sido mas claro y preciso en determinados países.

Las legislaciones de los siete países centroamericanos objeto de esta investigación, dan

primacía a la autonomía de la voluntad de los asociados, aunque existen disposiciones

supletivas aplicables en caso de la no existencia de un convenio o pacto.

Esta base de datos constituye una herramienta clave para quienes están interesados en

constituir algún tipo de sociedad en determinado país, pues facilita la toma de

decisiones respecto a los aspectos concernientes al tema de constitución del capital

social. De esta manera, el lector puede percibir la forma como cada país regula el tema

de estudio, sea porque se trata de una reglamentación específica e imperativa o porque

se le da primacía a la autonomía de la voluntad.

29

BIBLIOGRAFIA

Código Civil de Nicaragua

Código Civil del Distrito Federal de México

Código de Comercio de Costa Rica

Código de Comercio de El Salvador

Código de Comercio de Guatemala

Código de Comercio de Honduras

Código de Comercio de México

Código de Comercio de Nicaragua

Código de Comercio de Panamá

Ley General de Sociedades Mercantiles de México

30