CONSTITUCION DE SOCIEDAD - Dirección de...

10
CONSTITUCION DE SOCIEDAD i TAGUA TAGUA CONSULTORES LIMITADA + * + En SANTIAGO DE CHILE, a veinte de mayo de dos mil cuatro, ante mi, JUAN RICARDO SAN MARTIN URREJOLA, abogado, Notario Público, Titular de l a Cuadragésima Tercera Notaría de Santiago, con oficio en calle Morandé número doscientos sesenta y uno, comuna de Santiago, comparecen: doña CATHERINE ANN WESTFALL, estadounidense, casada con separación de bienes, arqueóloga, cédula nacional de identidad para extranjeros número diez millones setecientos cuarenta y seis mil trescientos ochenta guión uno, con domicilio en Jorge Aiessandri. s i n número, Parcela seis Lote siete, Champa, comuna de Paine y de paso en esta ciudad, y don CARLOS VICENTE GONZALEZ GODOY, chileno, casado con separación de bienes, arqueólogo, cédula nacional de identidad número diez millones trescientos cuarenta mil trescientos cuarenta y tres guión K, con domicilio en calle Los Aliaga número cinco mil quinientos treinta, departamento veintitrés, Ñuñoa, Santiago, mayores de edad, quienes acreditím su identidad con las cédulas citadas, y exponen que han convenido en e l siguiente contrato de sociedad: PRIMERO:- Por el presente instrumento constituyen una sociedad comercial de responsabilidad limitada, de conformidad con las prescripciones de la Ley tres mil novecientos dieciocho, de catorce de marzo de mil novecientos veintitrés y sus modificaciones, teniendo además presentes las disposiciones de los Códigos Civil y de Comercio, que versan sobre la materia, en todo lo que no se hubiere estipulado en este contrato.- SEGUNDO:-- El objeto de l a sociedad es l a Prestación de Servicios Arqueológicos y del ámbito del patrimonio cultural y, en general, toda clase de actividades relacionadas o no y que acuerden los socios.- TERCERO:- La razón social será "TAGUA TAGUA CONSULTORES LIMITADA". Sin embargo, la compañía podrá funcionar y actuar, inclusive con los bancos, entidades financieras, el Servicio de Impuestos Internos y toda clase de instituciones y organismos públicos, privados o mixtos, con el nombre de fantasía de "TAGUA TAGUA CONSULTORES LTDA.".- CUARTO:- La administración, la representación y e l uso de l a razón social corresponderá a Catherine Westfall, quien actuando por la sociedad y anteponiendo la razón social a su firma, la representará con las más amplias facultades, pudiendo obligarla en toda clase de actos y contratos y, sin que la enumeración siguiente tenga el carácter de taxativo, podrá:- a) Ante terceros, incluyendo a toda clase de instituciones nacionales, extranjeras e ante autoridades políticas, administrativas y judiciales del

Transcript of CONSTITUCION DE SOCIEDAD - Dirección de...

Page 1: CONSTITUCION DE SOCIEDAD - Dirección de Arquitecturatransparencia.arquitecturamop.cl/compras/otras_compras/2013/Tagua... · vales en cobranza y demás documentos civiles o ... dar

CONSTITUCION DE SOCIEDAD

i TAGUA TAGUA CONSULTORES LIMITADA + * +

En SANTIAGO DE CHILE, a v e i n t e de mayo de dos m i l c u a t r o , ante mi, JUAN RICARDO SAN MARTIN URREJOLA, abogado, N o t a r i o Público, T i t u l a r de l a Cuadragésima T e r c e r a Notaría de S a n t i a g o , con o f i c i o en c a l l e Morandé número d o s c i e n t o s s e s e n t a y uno, comuna de S a n t i a g o , comparecen: doña CATHERINE ANN WESTFALL, e s t a d o u n i d e n s e , casada con separación de b i e n e s , arqueóloga, cédula n a c i o n a l de i d e n t i d a d p a r a e x t r a n j e r o s número d i e z m i l l o n e s s e t e c i e n t o s c u a r e n t a y s e i s m i l t r e s c i e n t o s ochenta guión uno, con d o m i c i l i o en Jo r g e A i e s s a n d r i . s i n número, P a r c e l a s e i s L o t e s i e t e , Champa, comuna de Paine y de paso en e s t a c i u d a d , y don CARLOS VICENTE GONZALEZ GODOY, c h i l e n o , casado con separación de b i e n e s , arqueólogo, cédula n a c i o n a l de i d e n t i d a d número d i e z m i l l o n e s t r e s c i e n t o s c u a r e n t a m i l t r e s c i e n t o s c u a r e n t a y t r e s guión K, con d o m i c i l i o en c a l l e Los A l i a g a número c i n c o m i l q u i n i e n t o s t r e i n t a , departamento veintitrés, Ñuñoa, S a n t i a g o , mayores de edad, q u i e n e s acreditím su i d e n t i d a d con l a s cédulas c i t a d a s , y exponen que han convenido en e l s i g u i e n t e c o n t r a t o de s o c i e d a d : PRIMERO:- Por e l p r e s e n t e i n s t r u m e n t o c o n s t i t u y e n una s o c i e d a d c o m e r c i a l de r e s p o n s a b i l i d a d l i m i t a d a , de conformidad con l a s p r e s c r i p c i o n e s de l a Ley t r e s m i l n o v e c i e n t o s d i e c i o c h o , de c a t o r c e de marzo de m i l n o v e c i e n t o s veintitrés y sus m o d i f i c a c i o n e s , teniendo además p r e s e n t e s l a s d i s p o s i c i o n e s de l o s Códigos C i v i l y de Comercio, que v e r s a n sobre l a m a t e r i a , en todo l o que no se h u b i e r e e s t i p u l a d o en e s t e c o n t r a t o . -SEGUNDO:-- E l o b j e t o de l a s o c i e d a d es l a Prestación de S e r v i c i o s Arqueológicos y d e l ámbito d e l p a t r i m o n i o c u l t u r a l y, en g e n e r a l , toda c l a s e de a c t i v i d a d e s r e l a c i o n a d a s o no y que acuerden l o s s o c i o s . - TERCERO:- La razón s o c i a l será "TAGUA TAGUA CONSULTORES LIMITADA". S i n embargo, l a compañía podrá f u n c i o n a r y a c t u a r , i n c l u s i v e con l o s bancos, e n t i d a d e s f i n a n c i e r a s , e l S e r v i c i o de Impuestos I n t e r n o s y t o d a c l a s e de i n s t i t u c i o n e s y organismos públicos, p r i v a d o s o m i x t o s , con e l nombre de fantasía de "TAGUA TAGUA CONSULTORES LTDA.".- CUARTO:- La administración, l a representación y e l uso de l a razón s o c i a l corresponderá a C a t h e r i n e W e s t f a l l , q u i e n actuando por l a s o c i e d a d y anteponiendo l a razón s o c i a l a su f i r m a , l a representará con l a s más a m p l i a s f a c u l t a d e s , pudiendo o b l i g a r l a en toda c l a s e de a c t o s y c o n t r a t o s y, s i n que l a enumeración s i g u i e n t e tenga e l carácter de t a x a t i v o , podrá:- a) Ante t e r c e r o s , i n c l u y e n d o a t o d a c l a s e de i n s t i t u c i o n e s n a c i o n a l e s , e x t r a n j e r a s e

ante a u t o r i d a d e s políticas, a d m i n i s t r a t i v a s y j u d i c i a l e s d e l

Page 2: CONSTITUCION DE SOCIEDAD - Dirección de Arquitecturatransparencia.arquitecturamop.cl/compras/otras_compras/2013/Tagua... · vales en cobranza y demás documentos civiles o ... dar

país y d e l e x t r a n j e r o , f o r m u l a r t o d a c l a s e de s o l i c i t u d e s , e f e c t u a r p r e s e n t a c i o n e s o d e c l a r a c i o n e s y a c e p t a r o b l i g a c i o n e s y d e r e c h o s ; c e l e b r a r toda c l a s e de a c t o s y c o n t r a t o s ; despachar y r e c i b i r de l a s o f i c i n a s p o s t a l e s y r e p a r t i c i o n e s o i n s t i t u c i o n e s públicas o p r i v a d a s , c o r r e s p o n d e n c i a o r d i n a r i a o c e r t i f i c a d a , encomiendas, g i r o s de d i n e r o , mercaderías y o t r a s e s p e c i e s o v a l o r e s c o n s i g n a d o s o endosados a nombre o a l a orden de l o s o t o r g a n t e s ; b) Cobrar y p e r c i b i r todo cuanto se l e adeude por c u a l q u i e r m o t i v o o título y o t o r g a r l o s c o r r e s p o n d i e n t e s r e c i b o s , c a n c e l a c i o n e s , f i n i q u i t o s o r e s g u a r d o s que se s o l i c i t e n ; c) Dar y r e c i b i r d i n e r o en préstamo; d) G i r a r y a c e p t a r t r a s p a s o s y d e p o s i t a r o e n t r e g a r v a l o r e s , a c c i o n e s o bonos en c u s t o d i a , en garantía o a o t r o título y r e t i r a r l o s ; e) F i r m a r l a c o r r e s p o n d e n c i a y todos l o s documentos públicos o p r i v a d o s y c e l e b r a r y e j e c u t a r todos l o s a c t o s y c o n t r a t o s c i v i l e s , m e r c a n t i l e s o de c u a l q u i e r o t r o orden de que se r e q u i e r a n y que l a administración de l o s b i e n e s de l a s o c i e d a d haga n e c e s a r i o s o c o n v e n i e n t e s ; f) Comprar y vender b i e n e s inmuebles; g) Comprar, vender y, en g e n e r a l , a d q u i r i r y e n a j e n a r a c u a l q u i e r título, toda c l a s e de bi e n e s muebles, derechos, a c c i o n e s , v a l o r e s y bonos y f i j a r l a s c o n d i c i o n e s en l o s r e s p e c t i v o s a c t o s y c o n t r a t o s ; h) Tomar y d a r en a r r e n d a m i e n t o o l e a s i n g t o d a c l a s e de b i e n e s muebles e i n m u e b l e s , c e l e b r a r c o n t r a t o s de f r a n c h i s i n g o f r a n q u i c i a , c o n t r a t o s de o p e r a c i o n e s de f a c t o r i n g , e n g i n e e r i n g y u n d e r w r i t i n g , a d m i n i s ­tración y concesión; i ) A d q u i r i r o e n a j e n a r c o n c e s i o n e s , marcas c o m e r c i a l e s , p a t e n t e s y toda forma de p r o p i e d a d i n t e l e c t u a l o i n d u s t r i a l ; j ) C e l e b r a r toda c l a s e de c o n t r a t o s de t r a b a j o y de p r e s t a c i o n e s de s e r v i c i o s , d e s a h u c i a r l o s y p o n e r l e s término, p a c t a r r e m u n e r a c i o n e s , i n d e m n i z a c i o n e s , regalías y demás c o n d i c i o n e s ; k) A c e p t a r , r e a c e p t a r , s u s c r i b i r , g i r a r y s o b r e g i r a r , pagar, endosar, d e s c o n t a r , p r o r r o g a r , c o b r a r , c a n c e l a r y p r o t e s t a r , d e p o s i t a r , r e d e p o s i t a r , r e v a l i d a r y vender l e t r a s de cambio, cheques, l i b r a n z a s , paqarés, v a l e s en co b r a n z a y demás documentos c i v i l e s o m e r c a n t i l e s , ya sean a l a orden, a l p o r t a d o r o n o m i n a t i v o s , i n c l u y e n d o t o d a c l a s e de documentos b a n c a r i o s , c e l e b r a r con l o s bancos c o m e r c i a l e s , i n s t i t u c i o n e s de crédito, c o r p o r a c i o n e s de derecho público o p r i v a d o , s o c i e d a d e s c i v i l e s , c o m e r c i a l e s o de o t r o orden, con e l Banco d e l Estado de C h i l e , con p a r t i c u l a r e s o con c u a l e s q u i e r a i n s t i t u c i o n e s n a c i o n a l e s , e x t r a n j e r a s o i n t e r n a c i o n a l e s , c o n t r a t o s de préstamos, de mutuo, de comodato, de depósito, de cuentas c o r r i e n t e s b a n c a r i a s y m e r c a n t i l e s , sean de depósito o de crédito, g i r a r y s o b r e g i r a r en d i c h a s c u e n t a s , d ar órdenes de carg o s en c u e n t a c o r r i e n t e , mediante p r o c e d i m i e n t o s cibernéticos, telefónicos o de facsímiles; r e t i r a r l i b r e t o s o t a l o n a r i o s de cheques y r e c o n o c e r o impugnar s a l d o s o c a r t o l a s en cuenta c o r r i e n t e m e r c a n t i l o bancaría, r e t i r a r depósitos a l a v i s t a , a p l a z o o c o n d i c i o n a l e s ; 1) Operar con a m p l i a s f a c u l t a d e s d e n t r o d e l mercado de c a p i t a l e s , pudiendo comprar, vender y n e g o c i a r , en c u a l q u i e r forma, a c c i o n e s , bonos, pagarés, debentures y c u a l q u i e r c l a s e de v a l o r e s m o b i l i a r i o s , l e t r a s de cambio, d i n e r o y e f e c t o s de c o m e r c i o , sean e m i t i d o s por e l E s t a d o o por

Page 3: CONSTITUCION DE SOCIEDAD - Dirección de Arquitecturatransparencia.arquitecturamop.cl/compras/otras_compras/2013/Tagua... · vales en cobranza y demás documentos civiles o ... dar

/ T A P I A N " 4 3

. , D E?r , l - SANTIAGO

p a r t i c u l a r e s , quedando f a c u l t a d o * p a r a f i r m a r todos l o s documentos que sean n e c e s a r i o s p a r a l l e v a r a cabo e s t a s o p e r a c i o n e s y f i j a r l o s p r e c i o s y c o n d i c i o n e s de e l l a s ; 11) Imp o r t a r , e x p o r t a r y e j e c u t a r toda c l a s e de o p e r a c i o n e s de c o m e r c i o e x t e r i o r y de cambios i n t e r n a c i o n a l e s , p r a c t i c a r l a s g e s t i o n e s n e c e s a r i a s p a r a l a internación o exportación de mercaderías ante l a s Aduanas, l o s organismos o f i c i a l e s , i n c l u s o e l Banco C e n t r a l de C h i l e y demás r e p a r t i c i o n e s p e r t i n e n t e s y f i r m a r pólizas, s o l i c i t u d e s de importación y demás documentos n e c e s a r i o s p a r a esas o p e r a c i o n e s , i n c l u s o p r e s e n c i a r operaciones de a f o r o , avalúos y, en g e n e r a l , e j e c u t a r toda c l a s e de op e r a c i o n e s y d i l i g e n c i a s aduaneras que estén contempladas en l a Ordenanza G e n e r a l de Aduanas y o t r a s l e y e s y r e g l a m e n t o s p e r t i n e n t e s , aún a q u e l l a s p a r a l a s c u a l e s f u e r e e x i g i b l e f a c u l t a d o poder e s p e c i a l ; m) V e l a r por l a c o r r e c t a recepción de l a s naves, mercaderías o c a r g a , s u s c r i b i r p r o t e s t a s p or pérdidas, mermas o daños en l a s naves, mercaderías o cargamentos, s u s c r i b i r c o n o c i m i e n t o s , pólizas de c a r g a , m a n i f i e s t o s y, en g e n e r a l , e j e c u t a r y c e l e b r a r todos l o s a c t o s y c o n t r a t o s de comercio marítimo, t e r r e s t r e o aéreo, r e l a t i v o s a sus naves, vehículos y cargamentos, s o l i c i t a r almacenes p a r t i c u l a r e s r e s p e c t o de a c t u a c i o n e s que deban c u m p l i r s e ante e l Banco C e n t r a l de C h i l e u o t r a s a u t o r i d a d e s , en relación con l a importación y exportación de mercaderías, p r e s e n t a r y f i r m a r r e g i s t r o s o pólizas de importación, s o l i c i t u d e s anexas y de admisión temporal , con o s i n c o b e r t u r a , l i b e r a c i o n e s , c a r t a s e x p l i c a t i v a s y toda c l a s e de documentación que l e f u e r e e x i g i d a por e l Banco C e n t r a l de C h i l e ; n) A b r i r a c r e d i t i v o s y créditos doc u m e n t a r l o s ; tomar b o l e t a s b a n c a r i a s o endosar pólizas de garantía en l o s casos en que t a l e s c a u c i o n e s f u e r e n p r o c e d e n t e s y p e d i r l a devolución de d i c h o s documentos, endosar y r e t i r a r c o n o c i m i e n t o s de embarque y demás documentos, r e t i r a r c e r t i f i c a d o s de devolución de impuestos draw back, s o l i c i t a r l a modificación de l a s c o n d i c i o n e s b a j o l a s c u a l e s se ha a u t o r i z a d o una determinada operación y, en g e n e r a l , e j e c u t a r todos l o s actos y r e a l i z a r todas l a s a c t u a c i o n e s que f u e r e n conducentes a l adecuado cumplimiento de sus o b l i g a c i o n e s ; ñ) Dar y tomar en arrendamiento, a b r i r , c e r r a r y d i s p o n e r de c a j a s de s e g u r i d a d ; o) C o n s t i t u i r , r e c i b i r y a c e p t a r en garantía b i e n e s , muebles, inmuebles y v a l o r e s , ya sean en h i p o t e c a s , en prenda común, a g r a r i a , i n d u s t r i a l , de v e n t a s a p l a z o o b a n c a r i a s ; p) A c e p t a r p a r a l a s o c i e d a d toda c l a s e de c a u c i o n e s p e r s o n a l e s o r e a l e s , a l z a r , posponer y m o d i f i c a r l a s garantías c o n s t i t u i d a s ; q) Otorgar f i a n z a s , a v a l e s y to d a c l a s e de cauciones y garantías, i n c l u s o c o n s t i t u y e n d o a l a s o c i e d a d en codeudora s o l i d a r i a ; r) C o n t r a t a r s e g u r o s , l i q u i d a r l o s , c o n t r a t a r y l i q u i d a r b o l e t a s y pólizas de garantía y a c e p t a r l a s p a r a l a s o c i e d a d , c e l e b r a r c o n t r a t o s de cesión y o t r o s sobre b i e n e s y derechos de c u a l q u i e r c l a s e , sean r e a l e s o p e r s o n a l e s ; s) Re n u n c i a r a a c c i o n e s o d e r e c h o s ; c o n v e n i r n o v a c i o n e s ; dar o r e c i b i r en pago,

/ ' x t r a n s i g i r t o d a c l a s e de derechos o n e g o c i o s ; d e s a h u c i a r , p r o r r o g a r , t e r m i n a r , 10 ''".anular, m o d i f i c a r , posponer, r e s c i n d i r , r e s o l v e r , d e s i s t i r s e de c o n t r a t o s y

rechos de c u a l q u i e r a n a t u r a l e z a y o t o r g a r a l o s a r b i t r o s f a c u l t a d e s de

Page 4: CONSTITUCION DE SOCIEDAD - Dirección de Arquitecturatransparencia.arquitecturamop.cl/compras/otras_compras/2013/Tagua... · vales en cobranza y demás documentos civiles o ... dar

a r b i t r a d o r e s ; t) C e l e b r a r c o n t r a t o s de s o c i e d a d de c u a l q u i e r t i p o , de a s o c i a c i o n e s o cu e n t a s en participación, de c o o p e r a t i v a s , de s o c i e d a d e s en comandita, sean s i m p l e s o por a c c i o n e s , m o d i f i c a r , p r o r r o g a r y d e s a h u c i a r e s t o s c o n t r a t o s , d e s i g n a r o c o n c u r r i r a l a designación d e l g e r e n t e de e l l a s y/o tomar p a r t e en l a administración de s o c i e d a d e s , a s o c i a c i o n e s o c o o p e r a t i v a s , en representación de l a s o c i e d a d , a s i s t i r a j u n t a s de s o c i o s cooperados o a c c i o n i s t a s y tomar p a r t e en e l l a s , con derecho a voz y a v o t o ; r e p r e s e n t a n d o a l a s o c i e d a d , a b r i r a g e n c i a s o s u c u r s a l e s en e l país o en e l e x t r a n j e r o ; u) C o n f e r i r poderes y mandatos; v) A u t o c o n t r a t a r t o d a c l a s e de b i e n e s muebles, inmuebles y v a l o r e s m o b i l i a r i o s ; w) En e l orden j u d i c i a l , representará a l a s o c i e d a d con l a s f a c u l t a d e s c o n t e n i d a s en ambos i n c i s o s d e l artículo séptimo d e l Código de P r o c e d i m i e n t o C i v i l , l a s c u a l e s se dan por expresa e íntegramente r e p r o d u c i d a s , una a una, pudiendo d e s i s t i r s e en prim e r a i n s t a n c i a de l a acción d e d u c i d a , r e n u n c i a r l o s r e c u r s o s y/o términos l e g a l e s , a c e p t a r l a demanda c o n t r a r i a , t r a n s i g i r , comprometer, o t o r g a r a l o s a r b i t r o s l a c a l i d a d de a r b i t r a d o r e s , aprobar convenios y p e r c i b i r ; x) Ante e l S e r v i c i o de Impuestos I n t e r n o s , s o l i c i t a r e l t i m b r a j e de f a c t u r a s , b o l e t a s , guías de despacho, notas de crédito y de débito y toda c l a s e de documentos t r i b u t a r i o s y c o n t a b l e s , e y) En g e n e r a l , c e l e b r a r todos l o s a c t o s y demás c o n t r a t o s que sean n e c e s a r i o s o que se e s t i m e adecuados o c o n v e n i e n t e s p a r a e l mejor desempeño de sus f u n c i o n e s o p a r a l o s i n t e r e s e s de l a s o c i e d a d . La t o t a l i d a d de l a s f a c u l t a d e s de administración o p a r t e de e l l a s , podrán d e l e g a r s e en uno de l o s s o c i o s o en un t e r c e r o , mediante e s c r i t u r a pública de cuyo c o n t e n i d o deberá tomarse nota a l margen de l a inscripción d e l e x t r a c t o , en e l R e g i s t r o de Comercio d e l Co n s e r v a d o r de Bi e n e s Raíces c o r r e s p o n d i e n t e . - QUINTO:- E l c a p i t a l s o c i a l es l a suma de T r e i n t a m i l l o n e s de pesos, c a n t i d a d que l o s s o c i o s a p o r t a n y e n t e r a n en l a s i g u i e n t e forma: uno) La s o c i a C a t h e r i n e Ann W e s t f a l l , l a suma de v e i n t i n u e v e m i l l o n e s s e t e c i e n t o s m i l pesos, l o s c u a l e s se

ent e r a n con n o v e c i e n t o s c i n c u e n t a m i l pesos en e s t e a c t o , en d i n e r o e f e c t i v o y . : , ,m¡ I I ones que i n g r e s a a l a s a r c a s s o c i a l e s ; y con l a suma de v e i n t i o c h o s e t e c i e n t o s

c i n c u e n t a m i l pesos, que se enterarán en e l p l a z o máximo de t r e s años a co n t a r de e s t a f e c h a , de acuerdo a l a s n e c e s i d a d e s de l a s o c i e d a d . - E l a p o r t e de l a s o c i a W e s t f a l l a s c i e n d e a l noventa y nueve por c i e n t o d e l c a p i t a l . - dos) E l s o c i o don C a r l o s V i c e n t e González Godoy, a p o r t a l a suma de t r e s c i e n t o s m i l pesos, de l o s c u a l e s e n t e r a c i n c u e n t a m i l pesos en e f e c t i v o en e s t e a c t o que se i n g r e s a n a l a s a r c a s s o c i a l e s ; y l a suma de d o s c i e n t o s c i n c u e n t a m i l pesos l a enterará en e l p l a z o máximo de t r e s años a c o n t a r de e s t a f e c h a , de acuerdo a l a s n e c e s i d a d e s de l a s o c i e d a d ; e l ' a p o r t e de e s t e s o c i o a s c i e n d e a l uno por c i e n t o d e l c a p i t a l s o c i a l - SEXTO:- Las u t i l i d a d e s y e v e n t u a l e s pérdidas se repartirán e n t r e l o s s o c i o s en l a proporción de sus a p o r t e s a l c a p i t a l s o c i a l . - SEPTIMO:- l o s s o c i o s tendrán derecho a r e t i r a r , a cuen t a de u t i l i d a d e s , l a s c a n t i d a d e s que de común- acuerdo d e t e r m i n e n . - OCTAVO:- Los

Page 5: CONSTITUCION DE SOCIEDAD - Dirección de Arquitecturatransparencia.arquitecturamop.cl/compras/otras_compras/2013/Tagua... · vales en cobranza y demás documentos civiles o ... dar

NOTARÍA HC 43 RANDE 2b i - SANTIAGO

s o c i o s l i m i t a n su r e s p o n s a b i l i d a d h a s t a l a c o n c u r r e n c i a d e l monto de sus r e s p e c t i v o s a p o r t e s . - NOVENO:- La s o c i e d a d practicará b a l a n c e g e n e r a l e i n v e n t a r i o e l t r e i n t a y uno de d i c i e m b r e de cada año.- DECIMO:- La s o c i e d a d empezará a r e g i r a c o n t a r de e s t a f e c h a , y tendrá una duración de t r e s años, p l a z o r e n o v a b l e tácita y sucesivamente por períodos i g u a l e s , s i ninguno de l o s s o c i o s m a n i f e s t a r e su v o l u n t a d de p o n e r l e término a l f i n a l d e l período que e s t u v i e r e en c u r s o , mediante e s c r i t u r a pública que se subinscribirá a l margen de l a inscripción s o c i a l , con una anticipación de, a l o menos, s e i s meses antes d e l f i n d e l r e s p e c t i v o período.- UNDECIMO:- En caso de f a l l e c i m i e n t o de alguno de l o s s o c i o s , l a s o c i e d a d continuará con e l s o c i o s o b r e v i v i e n t e y con l o s herederos d e l s o c i o f a l l e c i d o , quienes designarán un mandatario común para a c t u a r ante l a s o c i e d a d . En e s t e evento l a administración y e l uso de l a razón s o c i a l quedará r a d i c a d a en e l s o c i o s o b r e v i v i e n t e , en l o s términos de l a cláusula novena de e s t e i n s t r u m e n t o . - DUODECIMO:- C u a l q u i e r d i f i c u l t a d que se s u s c i t e e n t r e l o s s o c i o s en relación con e s t e c o n t r a t o o con motivo de su aplicación, interpretación, cumplimiento o i n c u m p l i m i e n t o , o de l a disolución a n t i c i p a d a o no de l a s o c i e d a d , será r e s u e l t a p o r un a r b i t r o a r b i t r a d o r , y para e l e f e c t o d e s i g n a n a l a abogada doña María Oyanedel P i n a , q u i e n fallará en única i n s t a n c i a , s i n u l t e r i o r r e c u r s o . - No s i e n d o p o s i b l e c o n s t i t u i r e l compromiso p o r l a abogada María Oyanedel P i n a , será q u i e n designen l o s s o c i o s de común acuerdo y, a f a l t a de e s t e acuerdo, por q u i e n señale l a j u s t i c i a o r d i n a r i a , en carácter de a r b i t r o a r b i t r a d o r en cuanto a l p r o c e d i m i e n t o y a l f a l l o , s i n que l a s p a r t e s puedan i n t e r p o n e r en c o n t r a de sus r e s o l u c i o n e s r e c u r s o a l g u n o . - DECIMOTERCERO:- La s o c i e d a d tendrá como d o m i c i l i o l a c i u d a d de Sen Bernardo s i n p e r j u i c i o de l a s s u c u r s a l e s o a g e n c i a s que e s t a b l e z c a en e l r e s t o d e l país.- DECIMOCUARTO:- Se f a c u l t a a l p o r t a d o r de c o p i a a u t o r i z a d a de l a p r e s e n t e e s c r i t u r a o de su e x t r a c t o , p a r a que r e q u i e r a l a s a n o t a c i o n e s , i n s c r i p c i o n e s o s u b i n s c r i p c i o n e s que sean de r i g o r p a r a l a legalización ae e s t e c o n t r a t o . - l a separación de b i e n e s de doña C a t h e r i n e Ann W e s t f a l l se a c r e d i t a con su c e r t i f i c a d o de matrimonio de l a inscripción número ocho de fecha ocho de enero de m i l n o v e c i e n t o s noventa y c u a t r o , de l a Circunscripción San V i c e n t e de Tagua Tagua, que en su p a r t e p e r t i n e n t e señala: " C a p i t u l a c i o n e s M a t r i m o n i a l e s . En e l a c t o d e l matrimonio l o s c o n t r a y e n t e s p a c t a r o n separación t o t a l de b i e n e s " . - Conforme.- Redactó l a abogada doña María Oyanedel P i n a . - En comprobante y p r e v i a l e c t u r a , f i r m a n l o s comparecientes dejando su impresión dígito p u l g a r d e r e c h a y agregándose f o t o c o p i a l e g a l i z a d a de l a s cédulas de i d e n t i d a d de l o s mismos, todo de conformiaVaj¿««sL.„oficio número m i l t r e i n t a dos m i l , de l a Ilustrísima C o r t e de Ape] i a n t i a g o de fecha s i e t e de

•A j u l i o de dos m i l . - Se f e . -

o p i a . Doy :"San Bernardo".- Vale . -

i íes ' . ' - Va I e .

) f a l l

~> OÍ . % ^

Page 6: CONSTITUCION DE SOCIEDAD - Dirección de Arquitecturatransparencia.arquitecturamop.cl/compras/otras_compras/2013/Tagua... · vales en cobranza y demás documentos civiles o ... dar

ES "H3TÍMONIO FUL DE SU ORIGINAL.-SANTIAGO, J3JÜN2W4

Page 7: CONSTITUCION DE SOCIEDAD - Dirección de Arquitecturatransparencia.arquitecturamop.cl/compras/otras_compras/2013/Tagua... · vales en cobranza y demás documentos civiles o ... dar

ARIO PUBLICO «OTARIA N"43

N B E 2 6 1 - SANTIAGO

NOTARIO (5 PUBUC20 £

Morandé 261 n; y4» Santiago ^S,

R e p e r t o r i o N' 7508 -2004.-

PROTOCOLIZACION DE EXTRACTO

CONSTITUCION DE SOCIEDAD

TAGUA TAGUA CONSULTORES LIMITADA

En SANTIAGO DE CHILE, a d i e c i s i e t e d i a s de j u n i o de dos m i l c u a t r o , ante

mí, JUAN RICARDO SAN MARTIN URREJOLA, abogado, N o t a r i o Público, T i t u l a r

de l a Cuadragésima T e r c e r a N o t a r l a de S a n t i a g o , con o f i c i o en c a l l e

Morandé número d o s c i e n t o s s e s e n t a y uno, comuna de S a n t i a g o , comparece

don REINALDO ORELLANA SALAZAR, c h i l e n o , casado, empleado, cédula n a c i o n a l

de i d e n t i d a d número s i e t e m i l l o n e s c u a t r o m i l c u a r e n t a y ocho - c u a t r o ,

con d o m i c i l i o en Morandé número d o s c i e n t o s sesenta y uno, mayor de edad,

quien a c r e d i t a su i d e n t i d a d con La cédula c i t a d a , y expone: Que s o l i c i t a

l a protocolización d e l e x t r a c t o de l a constitución de l a soc i e d a d TAGUA

TAGUA CONSULTORES L I M I T A D A , documento que, c o n t e n i d o en una f o j a y

debidamente i n s c r i t o y p u b l i c a d o , quedsA agregado a l f i n a l de mis

r e g i s t r o s d e l p r e s e n t e mes, b a j o e l núm?

p r e v i a l e c t u r a , f i r m a e l c o m p a r e c i e n t e

198

R e i n a l d o

ro En comprobante y

Se da c o p i a , - Doy improba nte

f e , - ^ \

Page 8: CONSTITUCION DE SOCIEDAD - Dirección de Arquitecturatransparencia.arquitecturamop.cl/compras/otras_compras/2013/Tagua... · vales en cobranza y demás documentos civiles o ... dar

XRIO PUBLICO .OTARIA N" 43 NDB 2R1 - SANTIAGO

r . U

NOTARIO

5 PUBLICO g Morandé 261

Santiago Q-,

R Q .

R e p e r t o r i o N° P

/.O ?004

PROTOCOLIZACION DE EXTRACTO

CONSTITUCION DE SOCIEDAD

TAGUA TAGUA CONSULTORES LIMITADA

En SANTIAGO DE CHILE, a d i e c i s i e t e d i a s de j u n i o de dos m i l c u a t r o , ante

mi, JUAN RICARDO SAN MARTIN URREJOLA, abogado, N o t a r i o Público, T i t u l a r

de l a Cuadragésima T e r c e r a N o t a r l a de S a n t i a g o , con o f i c i o en c a l l e

Morandé número d o s c i e n t o s s e s e n t a y uno, comuna de S a n t i a g o , comparece

don REINALDO ORELLANA SALAZAR, c h i l e n o , casado, empleado, cédula n a c i o n a l

de i d e n t i d a d número s i e t e m i l l o n e s c u a t r o m i l c u a r e n t a y ocho - c u a t r o ,

con d o m i c i l i o en Morandé número d o s c i e n t o s sesenta y uno, mayor de edad,

quien a c r e d i t a su i d e n t i d a d con l a cédula c i t a d a , y expone: Que s o l i c i t a

l a protocolización d e l e x t r a c t o de l a constitución de l a soc i e d a d TAGUA

TAGUA CONSULTORES L I M I T A D A , documento que, c o n t e n i d o en una f o j a y

debidamente i n s c r i t o y p u b l i c a d o , queda \agregado a l f i n a l de mis ' 198

r e g i s t r o s d e l p r e s e n t e mes, b a j o e l número En comprobante y p r e v i a l e c t u r a , f i r m a e l comparecientí>^jSe da c o p i a , - Doy f e

R e i n a l d o

Page 9: CONSTITUCION DE SOCIEDAD - Dirección de Arquitecturatransparencia.arquitecturamop.cl/compras/otras_compras/2013/Tagua... · vales en cobranza y demás documentos civiles o ... dar

I ( jurt. LVVI

E X T R A C T O

JUAN RICARDO SAN MARTIN URREJOLA, t i t u l a r 43 a Notaría Sa n t i a g o , Morandé 261, c e r t i f i ­c a : por e s c r i t u r a hoy ante mí: C a t h e r i n e Ann W e s t f a l l , j o r g e A l e s s a n d r i s/n, P a r c e l a 6, l o t e 7, Champa, P a i n e y de paso en ésta, y C a r l o s V i c e n t e González Godoy, Los A l i a g a 5530, dp. 23, Ñuñoa, S a n t i a g o , c o n s t i t u y e r o n TAGUA TAGUA CONSULTORES LIMITADA nombre fantasía TAGUA TAGUA CONSULTORES LTDA. Uso razón s o c i a l y administración corresponden a C a t h e r i n e W e s t f a l l amplias f a c u l t a d e s . Objeto: prestación de s e r v i c i o s arqueológicos y d e l ámbito d e l p a t r i m o n i o c u l t u r a l y a c t i v i d a d e s acuerden. D o m i c i l i o : San Bernardo s i n p e r j u i c i o a g e n c i a s . C a p i t a l : $30.000.000, que a p o r t a n : C a t h e r i n e W e s t f a l l $29.700.000, e n t e r a $950.000 e f e c t i v o en c a j a s o c i a l y $28.750.000 enterará p l a z o máximo 3 años, desde e s t a f e c h a , de acuerdo n e c e s i d a d e s s o c i a l e s , y C a r l o s González $300.000, e n t e r a $50.000 e f e c t i v o en c a j a s o c i a l y $250.000 enterará p l a z o máximo 3 años, desde e s t a f e c h a , de acuerdo n e c e s i d a d e s s o c i a l e s . R e s p o n s a b i l i d a d l i m i t a d a monto a p o r t e s . Duración: 3 años desde hoy, r e n o v a b l e según e s t a t u t o s . -SANTIAGO, 20 mayo 2004.- -^j

Page 10: CONSTITUCION DE SOCIEDAD - Dirección de Arquitecturatransparencia.arquitecturamop.cl/compras/otras_compras/2013/Tagua... · vales en cobranza y demás documentos civiles o ... dar

DIARIO OFICIAL DE LA REPUBLICA DE CHILE i •• Lunes 14 de Junio de 2004

EXTRACTO

Juan Ricardo San Martín Urrejo-la, titular 43" Notaría Santiago, Morandé 261, certifica: por escritu­ra hoy ante mí: Catherine Ann Wes­tfall, Jorge Alessandri s/n, Parcela 6, lote 7, Champa, Paine y de paso en ésta, y Carlos Vicente González Godoy, Los Aliaga 5530, dp. 23, Ñufloa, Santiago, constituyeron Tagua Tagua Consultores Limi­tada nombre fantasía TAGUA TA­GUA CONSULTORES LTDA. Uso razón social y administración co­rresponden 'a Catherine Westfall amplias facultades. Objeto: presta­ción de servicios arqueológicos y del ámbito del patrimonio cultural y actividades acuerden. Domicilio: San Bernardo sirt perjuicio agen­cias. Capital: $30.000.000, que apor­tan: Catherine Westfall $29.700.000, entera $950.000 efec­tivo en caja social y $28.750.000 enterará plazo máxifno 3 años, des­de esta fecha, de acuerdo necesida­des sociales, y Carlos González $300.000, entera $50.000 efectivo en caja social y $250.000 enterará plazo máximo 3 años, desde esta fecha, de acuerdo necesidades so­ciales. Responsabilidad limitada monto aportes. Duración: 3 años desde hoy, renovable según estatu­tos. Santiago, 20 mayo 2004.

C e r t i f i c o que e l impreso a d h e r i d o a l margen, corresponde a l e x t r a c t o de l a constitución de sociedad de TAGUA TAGUA CONSULTORES L I M I T A D A , que se publicó en e l D i a r i o O f i c i a l de l a República de C h i l e , en su edición de fecha 14 de j u n i o de 2004.-Asimismo, c e r t i f i c o que con fe c h a de hoy, protocolicé e s t e documento, que c o n t e n i d o en una f o j a , queda agregado a l f i n a l de mis r e g i s t r o s d e l pre s e n t e mes, bajo e l N°4.fw. - SANTIAGO DE CHILE, 17 'de j u n i o de 2004.-

ES TESTIMONIO FIEL DE SU ORIGINAL-SANTIAGO, 'i?mm