Construccion 2011

16 de diciembre de 2011www.eladelantado.com

ESPECIAL CONSTRUCCIÓN, VIVIENDA E INFRAESTRUCTURA

JUAN MARTÍN

RADIOGRAFÍADEL SECTOR

FUERTE DESCENSO

En Castilla y León, lacompraventa deviviendas cae, al igualque las transaccionesde casas nuevas

CRÍTICA SITUACIÓN

La AsociaciónProvincial deIndustrias de laConstrucción (APIC)denuncia la complica-da situación del sector,donde la promociónestá muerta, no sevende ni construye y loque se realiza se cobracon dificultades

En la provincia, hadescendido más de un26% el valor económi-co de las actuacioneslicitadas por lasAdministraciones

Foto Juan Martín

El declive del ladrilloEl declive del ladrillo

2 construcción2011 16 de diciembre de 2011

R A D I O G R A F Í A D E L S E C T O R D E L A V I V I E N D A

la compraventa de viviendasen Castilla y León

SARA SUÁREZ VELASCO

En la Comunidad Autóno-ma de Castilla y León, lacompraventa de viviendas

se redujo un 23,97 por ciento du-rante el pasado mes de septiem-bre, según la Encuesta de Trans-misiones de Derechos de la Pro-piedad del Instituto Nacional deEstadísticas. En Septiembre seregistraron 1.348 transaccionesfrente a las 1.773 del mismo pe-riodo del año anterior, del 2010.Dichas cifras están por debajode lo registrado en el conjuntode España, donde disminuyó un28,24 por ciento, con 25.811 ca-sas que cambiaron de propieta-rio frente a las 36.070 que lo hi-cieron un año antes.

Las transacciones de casas

nuevas representaron un 49,4por ciento del total, con 666 ope-raciones, un 12,48 por cientomenos que en septiembre delaño pasado, y en cuanto a las desegunda mano se hicieron a 784compraventas, una cifra un 32,6por ciento inferior a la de docemeses antes. En el conjunto delpaís, la compraventa de vivien-das nuevas experimentó unacaída del 30 por ciento y la de lascasas de segunda mano, del 28,5por ciento.

DATOS PROVINCIALES. Respec-to a las compraventas de casasen las nueve provincias de la Co-munidad durante el noveno mesdel año, en todas se produjo unareducción. Ávila registró 108 ope-

raciones, un 12,2 por ciento me-nos; Burgos, 270, un 15,09 porciento menos; León, 273, un 7,77por ciento menos; Palencia, 73,un 42,06 por ciento menos; Sala-manca, 180, un 41,17 por cientomenos; Segovia, 69, un 44,06 porciento menos; Soria, 50, un 25,37por ciento menos; Valladolid,245, un 25,07 por ciento menos,y Zamora, 80, un 13,04 por cien-to menos.

Por otra parte, durante elmes de septiembre se inscribie-ron en los registros de la propie-dad de Castilla y León 11.407transmisiones de derechos depropiedad de fincas, de las que5.526 eran rústicas, el 48,44 porciento, de las que 1.413 cambia-ron de manos por compraventa,

447 por donación, 24 por per-muta, 2.369 por herencia y 1.273por otros procedimientos. Encuanto a las urbanas, 3.042 ope-raciones correspondieron a vi-viendas, 592 a solares y 2.247 aotras fincas urbanas.

En concreto, en Ávila se pro-dujeron 947 compraventas defincas; en Burgos, 1.784; enLeón, 2.037; en Palencia, 871; enSalamanca, 1.422; en Segovia,934; en Soria, 839; en Valladolid,1.282, y en Zamora, 1.291.

VIVIENDAS INICIADAS. En elprimer semestre de este año seiniciaron en la provincia de Se-govia un total de 233 viviendaslibres, lo que indica un descensosuperior al 15%, según la estadís-

EN CASTILLA Y LEÓN, LA COMPRAVENTA DE VIVIENDAS CAE UN 24% EN EL PASADO MES DE SEPTIEMBRE, FRENTE AL DESCENSONACIONAL DEL 28,2%. Y LAS TRANSACCIONES DE CASAS NUEVAS REGISTRARON UN 12,48% MENOS QUE EN SEPTIEMBRE DEL 2010

Los carteles de Se Vende se han convertido en un elemento ornamental más del mobiliario urbano. / JUAN MARTÍN

Cae

tica publicada por el Ministeriode Fomento.

De esta manera, en los pri-meros seis meses de 2011 se ini-ciaron 42 viviendas menos queen el mismo periodo del añopasado, que ya registró un im-portante descenso respecto aaños anteriores. El mes en elque se iniciaron más viviendasfue febrero, con 53, mientrasque enero tan sólo comenzarona construirse 23, según la mis-ma fuente.

Por otro lado, respecto al nú-mero de hipotecas constituidaspor cada 100.000 habitantes, Se-govia, es junto a Zamora, la pro-vincia de Castilla y León con me-nor número de hipotecas consti-tuidas en lo que va de año.

[ ]”En Segovia, laccoommpprraavveennttaa deviviendas se harreedduucciiddoo un44,06% menos

[ ]”DDiissmmiinnuuyyee elnúmero dehhiippootteeccaassccoonnssttiittuuiiddaass, lacompraventa desseegguunnddaa mmaannoo yde nnuueevvaa oobbrraa

3construcción201116 de diciembre de 2011

E I N M O B I L I A R I O E N L A P R O V I N C I A D E S E G O V I A

En Segovia se han cerrado 37,6%de las oficinas inmobiliarias

Bajan los preciosdel alquiler

DESDE 2008 SE HA PASADO DE 70 OFICINAS INMOBILIARIAS A 14

Desde que comenzó adeshincharse laburbuja inmobiliarianumerosas agenciashan hechado el cierre/A. BENAVENTE

S.S.V.

Tomando como referen-cia el año 2008, cuandocomenzaba a deshin-

charse la burbuja inmobiliaria, sepuede afirmar que el declive delsector ha sido casi escandaloso. Yasí lo corroboran los últimos da-tos, por supuesto nada ha-lagüeños, pues en los primerosnueves meses del año 2011 hancerrado el 33,38 por ciento de lasinmobiliarias que había en la Co-

munidad Autónoma de Castilla yLeón, pasando de 1.345 en sep-tiembre de 2010 a 896 el pasadomes de septiembre.

Este porcentaje, del descen-so del número de agenciasabiertas en Segovia es aún ma-yor en el mismo periodo, del37,6%. Y aunque parezca menti-ra estos datos son mejores quelos de otras provincias de Casti-lla y León, como Ávila, donde ladisminución ha sido del 45,83%

o Palencia que ha llegado a re-gistrar una caída del 44,28%.

Por lo tanto, el cierre de ofi-cinas en Segovia alcanza el 70%en los últimos tres años. Y aun-que, algunas franquicias man-tienen tres o cuatro oficinasabiertas, hay que tener en cuen-ta que en el 2008 había 70 agen-cias inmobiliarias y oficinas dis-tintas mientras que en la actua-lidad solo quedan 14 activas enla provincia.

León fue la única provincia de la Comunidad Autónoma deCastilla y León donde los alquileres de viviendas se incremen-

taron en el tercer trimestre, según el portal inmobiliario idealis-ta.com. En concreto, los propietarios leoneses piden un 1,9 porciento más para arrendar sus viviendas. En todas las demás, elprecio descendió, si bien las mayores caídas se registraron enÁvila (3,8 por ciento) y Salamanca (3,7 por ciento).

Asimismo, el precio también en Valladolid un 2,7 por ciento;en Segovia, un 1,2 por ciento y en Burgos, un 0,3 por ciento. Losalquileres más caros de la Comunidad son los de Burgos, con6,4 euros por metro cuadrado, seguidos de los de Segovia (6,2euros) y Salamanca (6,1 euros). Por el contrario, los más econó-micos son los de Ávila (4,9 euros) y León (5,4 euros)

[ ]” [ ]”El pprreecciioo ddeellaallqquuiilleerrddeesscceennddiióó 11,,22%%en SSeeggoovviiaa,22,,77%% enVVaallllaaddoolliidd y33,,88%% en ÁÁvviillaa

A pesar deldescenso, eellaallqquuiilleerr eennSSeeggoovviiaa siguesiendo eell sseegguunnddoommááss ccaarroo de laComunidad

EL ALQUILER DE VIVIENDAS BAJA EN SEGOVIA EN ELTERCER TRIMESTRE UN 1,2 POR CIENTO, AL IGUAL QUEEN EL RESTO DE LA COMUNIDAD, EXCEPTO EN LEÓN


L I C I T A C I Ó N D E O B R A O F I C I A L

de obra civilen Segovia

EL ADELANTADO

Del total de obra oficial li-citada por las adminis-traciones públicas en la

provincia de Segovia entre losmeses de enero y octubre casiun 80% han sido inversiones enedificación, que ha experimen-tado un incremento del 31,6%respecto al mismo periodo de2010. Sin embargo, no ha com-pensado el fuerte descenso enobra civil (-74,49%).

En este sentido, la obra ofi-cial licitada por la Administra-ción General del Estado, la Jun-ta de Castilla y León y las admi-nistraciones locales hasta elmes pasado, y cuyas aperturasde ofertas se han efectuado has-ta el 31 de octubre, asciende enSegovia a un total de 63,45 mi-llones de euros, lo que indica un

HA DESCENDIDO MÁS DE UN 26 POR CIENTO RESPETO A 2010 EL VALOR ECONÓMICO DE LAS ACTUACIONES LICITADAS PORLAS ADMINISTRACIONES PÚBLICAS EN LA PROVINCIA

Edificio del Campus universitario, obra licitada por la Junta de Castilla y León / JUAN MARTÍN

Fuertedescenso

descenso del 26,09%. En el con-junto de Castilla y León, por elcontrario, se ha registrado unaumento del 11% sobre el mis-mo periodo del año anterior,según la información publicadapor la Cámara de Contratistas dela Comunidad Autónoma.

Hay que señalar que única-mente tres provincias de la re-gión presentan este año unaevolución positiva en licitación

[ ]”Del total de obraoficial licitada casiun 8800%% hhaann sidoinversiones eneeddiiffiiccaacciióónn


Obras del futuro Círculo de las Artes y la Tecnología, CAT, licitadas por el Ayuntamiento de Segovia / KAMAREROLicitación oficial en la Comunidad Autónoma de Castilla y León

oficial: Soria, Valladolid y Zamo-ra, siendo está última la que haregistrado un aumento más sig-nificativo, en valor económico,por encima del 250%, respecto alejercicio anterior.

Precisamente, la obra de ma-yor volumen económico licitadadurante el mes de octubre ha si-do la “Concesión para la ejecu-ción, conservación y explotaciónde la Autovía de la Plata A-66, Be-navente-Zamora en el tramo:Castrogonzalo-Santovenia E.-Fontanillas C. -Zamora”, en Za-

mora, con un presupuesto de 315millones de euros y licitada porel Ministerio de Fomento.

En la provincia de Segovia, laúnica administración que ha in-crementado la licitación de obraoficial en los primeros diez me-ses del año ha sido el Gobiernode España, que ha pasado de al-go menos de doce millones deeuros en 2010 a 24,23 euros esteaño, lo que indica un incremen-to del 186,78%.

Además, llama la atenciónque se trata de licitaciones repar-tidas entre los ministerios habi-tualmente menos inversores, yaque el de Fomento únicamente

ha licitado por valor de 240.000euros, correspondiendo a actua-ciones de la Sociedad Estatal deVivienda y Actuaciones Urbanas.El de Medio Ambiente y MedioRural y Marino, por su parte, acu-mula este año licitaciones porvalor de 2,63 millones de eurosrepartidos entre actuaciones deParques Nacionales (1,83 millo-nes) y Tragsa (790.000 euros).

La Junta de Castilla y León esla administración que más ha re-cortado la licitación en Segovia,un 71,84% y acumula hasta octu-

bre actuaciones por valor de 8,15millones de euros. Las consejeríasmás inversoras en la provinciason la de Familia e Igualdad deOportunidades (3,22 millones deeuros) y la de Agricultura y Gana-dería (2,44 millones).

En cuanto a las administra-ciones locales, la obra oficial hadescendido un 53,15%. El Ayun-tamiento de la capital ha licitadopor valor de 14,42 millones deeuros, la Diputación por 3,17 y elresto de ayuntamientos se repar-ten el resto, 3,49 millones.

[ ]”Hasta el pasadomes, la obra licitadaen Segovia asciendea 63,45 millones, loque indica unddeesscceennssoo ddeell 2266,,99%%

SARA SUÁREZ

Carlos Polo Gila, Presidentede la Asociación Segovia-na de Empresas Auxiliares

de la Construcción, ASEAC, res-ponde a las preguntas de ELADELANTADO con el objetivo dedenunciar la complicada situa-ción que vive en la actualidad elsector y exponer las medidasque promueven de cara al próxi-mo año.

— ¿Cuál es la situación ac-tual del sector?

— Es crítica. Por lo que debohacer mención especial a la granpreocupación que desde ASEAChemos trasladado a todas las Ad-ministraciones implicadas, esta-tal, regional y local, al tiempo quetambién se lo hemos manifesta-do a las fuerzas políticas.

Con motivo de la actual co-yuntura económica de crisis, queha derivado en Planes de Ajustespor parte de todas las Adminis-traciones Públicas, la actividadde obra pública, tanto civil comoedificación, se ha visto disminui-da drásticamente. Es por ello,que la primera reivindicaciónque hacemos desde ASEAC, es lalicitación de las máximas obrasposibles en los próximos ejerci-cios, puesto que de ello dependela supervivencia de muchas delas empresas de nuestro sector,integrado principalmente porpequeñas y medianas empresasfamiliares, que pese a la situaciónadversa siguen luchando por elmantenimiento de los puestos detrabajo.

En este mismo sentido, lasentidades financieras llevan tresaños sometiéndonos a un estran-gulamiento financiero que dejana nuestras empresas sin financia-ción y sin circulante para ir asu-miendo nuestras obligaciones.

— ¿Cuál es el volumen defacturación actual?

— Si tomamos datos compa-rados con ejercicios anteriores,el descenso en el volumen de fac-turación bajó en el año 2009, un30% respecto del año 2008; en elaño 2010 el descenso supuso un40%; y en este ejercicio 2011 ce-rraremos con un descenso del50% aproximadamente.

— ¿Y el empleo? — Respecto al empleo, du-

rante los ejercicios 2009 y 2010 sedestruyeron un 15% en cada año,y durante este ejercicio 2011, nosiremos a una destrucción querondará entre el 40 y el 45%.

— ¿Qué previsión tienen pa-ra el año 2012?

— Es difícil hacer una previ-sión. Tenemos claro que nues-tras empresas han frenado su in-versión, y que los puestos de tra-bajo se podrán mantenertemporalmente, porque tenien-do en cuenta las infraestructurasde nuestras empresas, comoestán organizadas y como fun-cionan, será difícil seguir destru-yendo más empleo, y si la situa-ción general del sector no cam-bia a corto plazo, nos veremos enla obligación de valorar el cierrede las empresas.

— ¿Qué mejoras piden des-de ASEAC?

— Hemos entregado a las Ad-ministraciones y a las Fuerzas Polí-ticas un dossier con las medidasque plantea ASEAC. Algunas deellas son: máxima licitación deobras públicas; que la Administra-ción controle las cláusulas que re-cogen los contratos con los que sesubcontrata; que valore a aquelloscontratistas que se comprometanal pago expreso en los plazos esta-blecidos; que pidan al contratistaprincipal que justifique y demues-

LA PRIMERA REIVINDICACIÓN DE ASEAC ES QUE LA ADMINISTRADIÓN PÚBLICA LICITE LAS MÁXIMAS OBRAS POSIBLES EN LOS PRÓXIMOSEJERCICIOS, PUESTO QUE DE ELLO DEPENDE LA SUPERVIVIENCIA DE MUCHAS EMPRESAS DEL SECTOR DE LA CONSTRUCCIÓN

Alberto Dueñas, Gerente de ASEAC, izquierda, junto a Carlos Polo Gila, Presidente de ASEAC, derecha / A. BENAVENTE

A S O C I A C I Ó N S E G O V I A N A D E E M P R E S A S A U X I L I A R E S D E C O N S T R U C C I Ó N , A S E A C

“La situación del sector es crítica y muy preocupante”


tre el pago anterior a los subcon-tratistas antes de la aprobación dela siguiente certificación...

— ¿Cuál es vuestro objetivoprioritario?

— Uno de los pilares para lasubsistencia de nuestras empre-sas es equilibrar las fuerzas entreempresas contratistas y subcon-tratistas, por lo que ASEAC, plan-tea a las Administraciones las si-guientes actuaciones: reducciónde plazos de pago, que en el sec-tor de la construcción han supe-rado la media de 200 días; esta-blecer en los pliegos de condicio-nes y cláusulas contractuales de

causas de resolución en caso deincumplimiento de las condicio-nes de pago al subcontratista; exi-gencia a la empresa contratistade justificación del pago de lasempresas subcontratistas; crea-ción de una mesa de trabajo en laque estén presentes las Adminis-traciones Públicas y las Organiza-ciones Empresariales, con el finde consensuar formulas de re-ducción de los plazos de pago y/oaseguramiento de los mismos; re-putar como abusivo cualquierplazo de pago superior a lo esta-blecido en la normativa vigente;aprobar un Código de Buenas

Prácticas sobre el corrector com-portamiento en los pagos.

— ¿Sigue siendo insuficientela obra pública?

— No es que sea insuficiente,es que la previsión que existe esde que apenas la habrá; que exis-tirá por parte de las administra-ciones una reducción brutal, mo-tivada por la grave crisis econó-mica. Desde ASEAC entendemosque las administraciones públi-cas deben apostar por la inver-sión y construcción de nuevas in-fraestructuras, siendo vital paranuestro sector y la economía engeneral.

SARA SUÁREZ

Desde su elección como Pre-sidente de la AsociaciónProvincial de Industrias de

la Construcción, APIC, Javier Ca-rretero, va a intentar que dichaAsociación ocupe el lugar que me-rece dentro del entramado empre-sarial segoviano. Para ello, “vamosa colaborar con las distintas insti-tuciones segovianas, para que trai-gan obra a Segovia y su provincia,que las obras sean hechas por em-presas segovianas y que las admi-nistraciones paguen a las empre-sas de construcción en unos pla-zos razonables según marca la Ley.Pues no se puede permitir que seala Administración la que siga arrui-nando a las empresas del sector.

— ¿A qué se refieren cuandodenuncian el intrusismo profe-sional?

— A todas aquellas ‘empresas’o ‘empresarios’ que tienen traba-jadores sin dar de alta, que nocumplen con sus obligaciones tri-butarias, ni de seguridad social yque hacen mucho daño a este sec-tor y a la imagen que transmite alos ciudadanos. Por ello, desde la

Patronal estamos denunciandoante la inspección de Trabajoaquellas irregularidades que ve-mos y desde que tomó posesiónla nueva Junta Directiva de estaasociación, nos hemos propuestoacabar con dicho intrusismo.Además, quiero animar a nuestrossocios y ciudadanos en general, aque nos hagan llegar las irregula-ridades que observen en las obras,con el fin de que nosotros, conser-vando el anonimato del anun-ciante, hagamos llegar a la inspec-ción dicha queja o denuncia.

—¿Cuál es la situación ac-tual del sector?

— Es crítica. Nadie ha cono-cido una situación similar comola que atravesamos en estos mo-mentos. La promoción estámuerta, no se vende nada, no seconstruye y lo poco que se hacese cobra fatal.

De obra oficial, debido al gi-gantesco déficit que arrastra el Es-tado, se va a licitar para el año 2012muy poca obra. Y los particularessin financiación no se van hacerviviendas, por lo que todo se va aquedar en reformas y rehabilita-

ciones. Es decir, se va a seguir des-truyendo empleo en nuestro sec-tor, hasta que toquemos fondo.

— ¿Qué medidas habría quetomar?

— No saldremos de la situa-ción en la que estamos hasta queno vuelva la financiación a lasempresas y a los particulares. Sinfinanciación nadie puede adqui-rir una vivienda, aunque los pre-cios sean atractivos.

Por ello, hace falta financia-ción y confianza, para que resur-ja la demanda, pues sin estos dospilares no saldremos de la crisis.

Desde esta asociación esta-mos reclamando a las entidadesfinanciación para empresas y par-ticulares pero las entidades finan-

Javier Carretero, presidente de la Asociación Provincial de Industrias de la Construcción, denuncia el intrusismo profesional y la mala situación del sector de la construcción / KAMARERO

A S O C I A C I Ó N P R O V I N C I A L D E I N D U S T R I A S D E L A C O N S T R U C C I Ó N ( A P I C )

“Hace faltaconfianza yfinanciación

para que resurjala demanda y

salir de la crisis”


cieras no tienen dinero, por lo queno pueden prestar y sin lo hace aun tipo de interés elevadísimo.

Todo esto, provoca que lasobras que se están haciendo en laactualidad en la capital segovia-na son pequeñas reformas inte-

riores, de tejados y fachadas. Po-co más se está haciendo. Mien-tras que en la provincia, dependede la zona, pues hay algunas demucha actividad y otras en lasque se construye alguna viviendade forma esporádica.

[ ]”La situación escrítica: la promociónestá muerta, no sevende nada, no seconstruye y lo que sehace se cobra fatal


C L A U D I A D E S A N T O S / C O N C E J A L A D E P A T R I M O N I O H I S T Ó R I C O D E S E G O V I A

“La mayor inversión en Patrimoniode la historia de la ciudad”

SARA SUÁREZ VELASCO

Con el compromiso priorita-rio de conservar una ciudadPatrimonio de la Humani-

dad, la Concejalía de PatrimonioHistórico de Segovia, dirigida porClaudia de Santos, se encuentra in-mersa en amplios proyectos. Paraconocer estas tareas por ejecutar yel balance de la pasada legislatura,EL ADELANTADO conversa conClaudia de Santos.

— ¿Cuál es el balance de la pa-sada legislatura?

— La finalización del ARCH deJudería en un tiempo record y conun nivel de consecución de objeti-vos cercano al 100% es sin duda ellogro mayor de la legislatura ante-rior. Pero es solo la punta del ice-berg. Realmente la actividad en re-habilitación y restauración del ri-quísimo patrimonio de esta ciudadha sido muy significativa, la mayoren los últimos decenios.

Se ha intervenido en la Alhón-diga, en la Casa de Abraham Sen-neor, la Puerta de la Fuencisla, elArco de Santiago, el pavimento delentorno del Acueducto, la Plaza deAvendaño, la fuente de Santa Co-lumba, las Sirenas de la Plaza deSan Martín, el trazado rural delAcueducto, el Cementerio Judío, larecuperación del Molino Cavila ylas presas que jalonan la Senda delos Molinos del Eresma, la Real Ca-cera de Regantes y el Caño delObispo. La cuesta de la Zorra y laantigua huerta de los Briz, hoyjardín de Miguel Delibes.

En esta legislatura hemos aca-bado la restauración de la Casa dela Moneda, estandarte indiscutibledel Patrimonio Industrial de nues-tro país. Las obras de la Muralla hancapitalizado un alto porcentaje deesfuerzo y recursos. No sólo se hanrestaurado puertas, lienzos y adar-ves sino que hemos ejecutado obrasde consolidación imprescindibles

SEGÚN LA CONCEJALA DE PATRIMONIO HISTÓRICO DE SEGOVIA, CLAUDIA DE SANTOS, LA ACTIVIDAD EN REHABILITACIÓN YRESTAURACIÓN DEL PATRIMONIO DE SEGOVIA HA SIDO MUY SIGNIFICATIVA, LA MAYOR EN LOS ÚLTIMOS DECENIOS

Claudia de Santos, concejala de Patrimonio Histórico de Segovia / KAMARERO

[ ]”Invertir enppaattrriimmoonniioo esinvertir eniiddeennttiiddaadd perotambién en ffuuttuurroo.Pues nuestrofuturo estáindisolublementeligado a losvértices deltriángulo queconforman CCuullttuurraa,,PPaattrriimmoonniioo yyTTuurriissmmoo

para la estabilidad de la cerca me-dieval. Obras que han supuesto lavalorización de la Muralla, y hanaportado hallazgos arqueológicosque acrecientan el conocimientode la historia.

En resumen, han sido cuatroaños que suponen sin duda lamayor inversión en Patrimoniode la Historia de nuestra ciudad

— ¿Qué están ejecutando?— Continúan las obras en el

Arco de Santiago y algunas en lacara sur de la Muralla y están apunto de finalizar las de Conso-lidación de la cara norte. De mo-do inmediato comenzaremosotra acutación al interior de arcode San Cebrián, que supondrá lafinalización de la rehabilitación

de la zona. También en breve seabordará la rehabilitación de laiglesia de San Nicolás y la conso-lidación de las ruinas de la igle-sia de San Agustín. Tenemos enproyecto, la continuación de larecuperación de la Muralla en lazona del Hospital de la Miseri-cordia.

— ¿Qué relevancia tienen?— Todas estas obras son rele-

vantes. Nuestro mayor monu-mento es la ciudad en su conjun-to. Todas mejoran la ciudad, acre-cientan y valorizan la imagen quelos segovianos y quienes nos visi-tan tenemos de ella.

Invertir en Patrimonio es in-vertir en identidad pero tambiénes invertir en futuro. Nuestro fu-

turo está indisolublemente liga-do a los vértices del triángulo queconforman Cultura, Patrimonioy Turismo.

— ¿Cuáles son sus priorida-des para esta nueva andadura?

— Creo que es imprescindi-ble continuar trabajando en laMuralla. Es un monumento muydesconocido, complejo y queaportará información sobrenuestro pasado.

Recuperar, hacer visible y po-tenciar la imagen de la Murallaen el conjunto patrimonial de laciudad es objetivo prioritario.

Y por supuesto llevar a buentérmino los dos ARIs que tene-mos en ejecución: Canonjías ySan José, así como continuar pe-

leando la aprobación de nuevasáreas de rehabilitación ya pro-yectadas.

— ¿Cómo se afronta trabajaren el área de Patrimonio con es-te complicado panorama a nivelnacional?

— A pesar de los tiempos quecorren, seguiremos presentadonuevos proyectos a las distintasadministraciones. Y lo haremosporque disponer de proyectospara optar a todas las fuentes definanciación es el primer pasopara conseguir ayuda, así que,como no puede ser de otro mo-do, mantendremos intacto nues-tro empeño e ilusión en la bús-queda de patrocinios, tambiénprivados.


PPrrooyyeeccttoo EEEEAAAA

* Recuperación del patrimonio histórico de Segovia para su mejor usoturístico. 2009-2012. Total inverión 4.571.539,00 euros. ( 50 % Ayuntamiento deSegovia y 50% Mecanismo Financiero Espacio Económico Europeo)

MMuurraallllaa SSuurr

* Cubo Alhóndiga; restauración del Cubo 79 de la Muralla; dos cubosMuseo: Casa del Sol; Saneamiento de la Muralla Sur, Iluminación de la Mu-ralla Sur y de la puerta de San Andrés y Arco de San Andrés (Arco del Soco-rro). Acondicionamiento del edificio del solar del Socorro.

PPllaazzaa ddeell SSooccoorrrroo,, ssoollaarreess aallddeeddaaññooss aall aarrccoo

* Fecha de inicio: 23 de agosto de 2010.* Plazo de ejecución: 5 meses * Financiación: Mecanismo Financiero del Espacio Económico Europeo.

AAccoonnddiicciioonnaammiieennttoo ddeell eeddiiffiicciioo ddeell ssoollaarr ddeell ssooccoorrrroo

* Obras a iniciarse próximamente con un presupuesto de 72.824, 37 euros.

EEssccaalleerraa yy ccoonnssoolliiddaacciióónn ddee llaa mmuurraallllaa

* En el entorno del cubo 72 próxima al Alcázar

AAccuueedduuccttoo

* Señalización y Puesta en valor del trazado del Acueducto Fecha de inicio: 30 de agosto de 2010Plazo de ejecución: 5 mesesFinanciación: Mecanismo Financiero del Espacio Económico Europeo Importe de la adjudicación: 178.372,84 euros.

CCeemmeenntteerriioo JJuuddííoo

* Fecha de inicio: 23 de agosto de 2010* Plazo de ejecución: 4 meses * Financiación: Mecanismo Financiero del Espacio Económico Europeo * Importe de la adjudicación: 97.604,30 euros.

CCoonnsseerrvvaacciióónn ddeell AAccuueedduuccttoo

* En el entorno de la Plaza del Azoguejo- Plaza de Avendaño. Ministerio deCultura: 52.000 euros.

PPrrooyyeeccttoo mmuurraallllaa,, jjaarrddíínn yy eeddiiffiicciioo

* Desbroce, desescombro, urgencia derrumbe, excavación arqueológica(25.000+10.000+70.000+220.000+140.000) = 465.000

PPuueerrttaa ddee

SSaannttiiaaggoo

* Ayuntamiento deSegovia & Fundacióndel Patrimonio Históri-co de Castilla y León.(373.418,92 euros)

JJaarrddíínn ddee

DDeelliibbeess yy ssuu

eennttoorrnnoo

* Misterio de Cultu-ra,(109.000 euros); Jun-ta de Castilla y León(40.000) y Ayuntamien-to de Segovia (51.000)

RReehhaabbiilliittaacciióónn

ddee llaa ccaassaa ddee

llaa mmoonneeddaa

* La Inversión totalde la Rehabilitación dela Casa de la Moneda(obra principal; emer-gencia consolidaciónedificio cultural; emer-gencia modificacióninstalaciones inunda-bles y proyecto modifi-cado) es de9.031.363,58 euros (IVAincluido).

SSeeññaalliizzaacciioonneess

rreeaalliizzaaddaass

* Judería (placas debronce que señalizan elperímetro de la Judería

*Direccional: paravehículos.

* Monumental: Encada monumento.

* Miradores: nuevaruta miradores.

* Peatonal: Señaliza-ción para peatones porel casco histórico y al-rededores.

MMuurraallllaa NNoorrttee

* Paso de inspección y proyectos de consolidación de la roca (Magiste-rio, San Cebriçan, Cuesta de la Zorra, escalera y Saneamiento del entornodel Colegio Público Fray Juan de la Cruz y Muralla.

AARRCCHH ddee llaa JJuuddeerrííaa

* Rehabilitación y reurbanización de la práctica totalidad de los edificios yviales que conforman el barrio.

* Se han invertido 8.458.911 euros y tanto la rapidez en su ejecución como elgrado de cumplimiento de los objetivos propuestos, 97 %, convierten este progra-ma de rehabilitación en el más exitoso de la Comunidad de Castilla y León y unejemplo a seguir para el resto de ARCHs, en cuanto a la eficacia y eficiencia en sugestión, con fórmulas novedosas de participación ciudadana.

* Fechas del Programa: 2005-2011

CCaannoonnjjííaass

* Fechas en las que se llevará a cabo el Programa: 2009-2013* El 23 de marzo de 2010 marca la fecha de inicio del ARCH Canonjías. * En agosto se puso en marcha la oficina municipal gestora de las ayudas.* En Enero se realizó la I Convocatoria de subvenciones a la rehabilitación.* Este nuevo ARCH supondrá una inversión de 8.578.157,78 euros a ejecutar

en los próximos 4 años, y la intervención sobre 400 viviendas y los viales que con-forman este barrio, ejemplo único de arquitectura románica civil en Europa.

SSaann JJoosséé II

* Fechas en las que se llevará a cabo el Programa: 2009-2013* 9/12/2010.- Aceptación de Subvención y firma de convenio con la Junta.* 12/01/2011.- Entrada en el Ayuntamiento del convenio firmado por la Con-

sejería de Fomento. La aprobación de la convocatoria está a la espera de la apro-bación definitiva de los Presupuestos del Ayuntamiento, que durante este mes deenero están en periodo de alegaciones. Se abre el plazo para presentar solicitud deInformes Técnico previos a la solicitud de subvención.

* 1ª Convocatoria.- Con fecha 21 de febrero de 2011, por la Oficina del ARI seremite propuesta de aprobación, con informe favorable de la Intervención deFondos de fecha 22 de febrero de 2011.

* 24/02/2011,- Con esta fecha se aprueba la primera Convocatoria de Subvenciónpor un importe para Rehabilitación de 1.975.272,48 Euros. Se publica la Convocato-ria en Boletín Oficial de la Provincia de 16 de marzo de 2011, núm. 32. Toda la Docu-mentación se publica en la WEB del Ayuntamiento, junto a las Bases ya expuestas.

SSaann JJoosséé IIII

PPrrooyyeeccttooss ddee UUrrbbaanniizzaacciioonn

* Similar. Fechas en las que se llevará a cabo el Programa: 2013-2017

ALGUNAS DE LAS ACTUACIONES DE PATRIMONIO HISTÓRICO Y TURISMO DURANTE EL AÑO 2011

* Con fecha 10 de febrero de 2010, la Junta de Gobierno aprueba el proyecto depavimentación y servicio en C/ Tomasa de la iglesia, por importe de 103.749, 47 Eu-ros. Las obras de dicho proyecto finalizaron en agosto de 2011.Se están ejecutando lasobras de reurbanización la C/ Capitán Perteguer y próximamente se iniciarán lasobras en la C/ Manuel García Gutiérrez.


A L G U N A S D E L A S O B R A S U R B A N Í S T I C A S M Á S D E M A N D A D A S , E L T E A T R O C E R V A N T E

44 Segovia y El Espinar mejor comunicadas gracias a la recien inaugurada carretera que une la villa espinariega con la N-603

La remodelada carretera del Molino, SG-A 7225, que une el nú-cleo de El Espinar con la N-603, a la altura de 'El Portachuelo'quedo, el pasado lunes 5 de diciembre, oficialmente inaugura-

da, terminando así un largo proceso, plagado de dificultades pero fi-nalmente resuelto gracias al acuerdo alcanzado, la pasada legislatura

44 La vieja cárcel se trans-forma en un gran centrocultural de vanguardia

La antigua prisión, ubicada en la Avenida deJuan Carlos I, una de las zonas en desarrollode la ciudad, pretende convertirse en un es-

pacio multidisciplinar que vertebre el tejido cultu-ral de Segovia e impulse la creatividad. Cuenta pa-ra ello con 3.800 metros cuadrados. y ya han sidohabilitadas dos de sus principales recintos, recon-vertidos en una sala de exposiciones y un espaciomultidisciplinar, abiertas bajo la denominación La-Carcel.

Aunque aún queda un último trámite administrativo, las obras de la nueva Biblio-teca Pública de Segovia, que estará ubicada en una parcela entre los barrios deCiudad de Tierra y nueva Segovia, están practicamente adjudicadas a la cons-

tructora Ortiz, una de la más relevantes del sector a nivel nacional. Con esta adjudica-ción se pondría punto y final al largo camino previo para esta nueva infraestructura,un proceso que ha sufrido largos retrasos y se ha dificultado en gran medida porquealgunas de las sesenta y cuatro empresas que han concurrido al concurso incurrieron

en bajas temerarias, que hubo que descartar con una fundada argumentación jurídica,lo que retrasó aún más los plazos del Ministerio de Cultura.

La nueva biblioteca con un coste de licitación alrededor de doce millones de euros,que finalmente se fijarán en diez y medio, multiplicará por seis el espacio de las actua-les instalaciones de la calle Real, que mantendrá también el uso de biblioteca. Se man-tiene el plazo de 30 meses previsto para la conclusión de la construcción, por lo quelas instalaciones podrían estar operativas a mediados de 2014.

44 Las obras de la nueva biblioteca pública, prácticamente adjudicadas

por el Ayuntamiento de la localidad segoviana de ElEspinar y la Diputación Provincial de Segovia.

La mejora de la carretera del Molino, vía naturalpara conectar Segovia con El Espinar incluía tres ac-tuaciones: retranqueo y reconstrucción de los cerra-mientos tradicionales de las fincas colindantes, am-pliación de la calzada y construcción de un puente so-bre el río Moros. El primer paso fue la expropiaciónde terrenos necesarios para acometer el ensanche dela vía. La segunda fase consistió en la ampliación dela calzada, obligada por la estrechez de la carretera.Las obras también incluían la construcción de una ro-tonda de 20 metros de diámetro en la confluencia dela 'carretera del Molino', con la de acceso a La Esta-ción de El Espinar, eliminando así la antigua e insegu-ra intersección en 'T'. El elemento más novedoso delnuevo trazado del río Moros es un puente, para cuyacolocación fueron necesarias grúas de alto tonelaje,que permite trazar una variante en el trazado original,eliminando las curvas de acceso al antiguo viaducto.Y para finalizar las obras, la última actuación fue la re-construcción de los cerramientos tradicionales de lasfincas colindantes a la vía.

7777 INFRAESTRUCTURAS 7777 CULTURA

7777 INFRAESTRUCTURAS


E S , L A N U E V A B I B L I O T E C A P Ú B L I C A O E L C A M P Ú S U N I V E R S I T A R I O , E N T R E O T R A S

El Ministerio de Fomento, a través de la Se-cretaría de Estado de Vivienda y ActuacionesUrbanas, publicaba a finales del mes de no-

viembre, en el Boletín Oficial del Estado (BOE) elanuncio para la licitación de las obras de rehabili-tación del Teatro Cervantes, lo que significa quelas empresas interesadas en llevar a cabo estostrabajos podrán presentar sus ofertas hasta el 10de enero de 2012.

El Ayuntamiento de la capital se felicitaba poreste anuncio, al entender que así el proceso parala rehabilitación del Teatro Cervantes, uno de losproyectos culturales más importantes para la ciu-dad y en el que el Ayuntamiento de la capital llevatrabajando desde hace años de manera insistente,entra en su recta final.

Una vez finalizado el plazo de presentación deofertas, el 21 de febrero se abrirán las plicas. En-tonces se conocerá la empresa que lleve a cabo elproyecto de rehabilitación del Teatro Cervantescon arreglo al proyecto realizado por la UTE JavierFuster Arquitectos, SLP Héctor Miguel León- RosaMuñoz, documento realizado por encargo del Mi-nisterio de Fomento y que cuenta con el visto bue-no tanto del Ayuntamiento como de la Junta deCastilla y León.

Con un presupuesto que alcanza los 8.584.850euros se prevé un plazo de ejecución de 42 meses.El renovado Teatro Cervantes recuperará entoncessu actividad y volverá a estar al servicio de la so-ciedad segoviano como lo hiciera a partir de suinauguración, el 12 de septiembre de 1923.

La Universidad de Valladolid hainiciado el proceso para equiparlas dependencias creadas en la

primera fase de construcción del nue-vo campus ‘María Zambrano’ de Se-govia, con el lanzamiento de la con-vocatoria del procedimiento paracontratar el mobiliario, con un presu-puesto inicial de 693.000 euros.

La convocatoria publicada en elBoletín Oficial del Estado el 29 deoctubre y remitida al Diario Oficialde la Unión Europea el 18 de octu-bre, hace referencia a la contrataciónde suministro e instalación de treslotes de mobiliario -mesas, sillas, es-

tanterías y pizarras murales- que irádestinado al aulario, la biblioteca y ellaboratorio de informática.

El proceso de adjudicación tar-dará tres meses y medio en resol-verse, por lo que el traslado de alum-nos a las nuevas dependencias serápara el mes de junio. También an-tes de las vacaciones de Navidad seharán públicas las convocatorias delos procedimientos restantes decontratación de suministro, entrelas que se incluye la dotación de losequipos informáticos, sistemas au-diovisuales para las aulas y el equi-pamiento del gimnasio.

44 El BOE publica la licitación de las obras de rehabilitación del Teatro Cervantes

44 Amueblar el aulario y la biblioteca7777 PATRIMONIO 7777 EQUIPAMIENTO

S.S.V.

El declive registrado en laactividad industrial a cau-sa de la actual crisis

económica y por lo tanto la drás-tica caída del ladrillo han afec-tado de diferente forma en mu-chos aspectos tales como el tipode obras que se ejecutan o las ci-fras registradas de siniestralidadlaboral en el sector de la cons-trucción.

En la actualidad apenas haynuevas edificaciones o grandesobras de construcción, por loque la crisis está haciendo quelos empresarios considerenesenciales los trabajos de repa-ración. Por ello, las pequeñasobras y las reparaciones ocupan,a día de hoy, el ochenta por cien-to de la actividad de la construc-ción en Segovia, según datos fa-cilitados por la Asociación Pro-vincial de Industruas de laConstrucción.

Según estos datos de la Agru-pación, que reúne a 600 empre-sas asociadas que emplean a másde 3.000 trabajadores, las refor-mas y obras pequeñas acaparanla actividad del sector, de tal for-

Al acaparar la actividad del sector las pequeñas obras, reformas y rehabilitaciones, más del 90% de las empresas se dedican a este tipo de menesteres / ICAL

L A S R E F O R M A S Y P E Q U E Ñ A S O B R A S A C A P A R A N L A A C T I V I D A D D E L S E C T O R


ma que más del noventa porciento de las empresas se dedi-can actualmente a este tipo detrabajos y menesteres.

Esta situación límite en elsector de la construcción llevaconsigo una consecuencia unpoco alentadora, la reducciónconsiderable del número de ac-cidentes laborales leves, graves,mortales e ‘in itinere’.

Este pequeño respiro de si-niestralidad, leve y mortal, dauna tregua a las pésimas cifras alas que estábamos acostumbra-dos, aunque es una pena que seaa consecuencia de la pésima si-tuación que vive el sector.

Por otro lado, hay que resal-tar que esta disminución notableen siniestralidad laboral es tam-bién consecuencia de que la pre-

vención de riesgos laboralesatraviesa un buen momento porla creciente sensibilización deempresarios y trabajadores alconsiderarla un elemento decisi-vo para la reducción del númerode siniestros. Sobre todo desdeque nació, en el 95 la Ley de Pre-vención de Riesgos y gracias a laimplicación de empresarios, tra-bajadores, Junta, servicios de

prevención, inspecciones ydemás organismos.

Por ello, en la actualidad exis-ten numerosas vías de informa-ción preventiva con el fin de evi-tar accidentes durante el horariolaboral, y la consecuente reper-cusión personal, social y econó-mica que provoca tanto para eltrabajador como para la empre-sa en cuestión.

“Lostrabajos dereparación,esenciales”

“Lostrabajos dereparación,esenciales”

[ ]”En la actualidadapenas hay nuevasedificaciones ograndes obras deconstrucción

Construccion 2011

Documents

Transcript of Construccion 2011