CONTAMINACI‡N QU…MICA Y OLFATIVA PROVOCADA POR UNA … · 2016-09-24 · 1 peritaje judicial de...
Transcript of CONTAMINACI‡N QU…MICA Y OLFATIVA PROVOCADA POR UNA … · 2016-09-24 · 1 peritaje judicial de...
1
PERITAJE JUDICIAL DE OLORES
Dr. Jos� Francisco Cid Monta��sJulio 2012
CONTAMINACI�N QU�MICA Y OLFATIVA PROVOCADA POR UNA PLANTA DE TRATAMIENTO DE RESIDUOS
EN UNA ZONA RESIDENCIAL/URBANA
JULIO 2012 peritaje SOCIOENGINYERIA, S.L. 2
ACREDITACIONES DEL PERITO
2
JULIO 2012 peritaje SOCIOENGINYERIA, S.L. 3
ACREDITACIONES DEL LABORATORIO DE AN�LISIS QU�MICOS
JULIO 2012 peritaje SOCIOENGINYERIA, S.L. 4
Certificado de conformidad de la bomba captadora de muestras de aire
SKC
3
JULIO 2012 peritaje SOCIOENGINYERIA, S.L. 5
Certificado de calibraci�n del olfat�metro de campo Nasal Ranger
JULIO 2012 peritaje SOCIOENGINYERIA, S.L. 6
Certificado de conformidad de la estaci�n meteorol�gica port�til
Kestrel 4500
4
JULIO 2012 peritaje SOCIOENGINYERIA, S.L. 7
Prevalencia de los efectos sobre la salud
EFECTOS PERJUDICIALES PARTES M�DICOS REGISTRADOS
EL CAMPELLO-ZONA NORTE
0 10 20 30 40 50
derm atitis o�dos
ansiedad
nauseas-diarrea-v�m itos
irritaci�n-secreci�n-inflam aci�n nariz
ardor-irritaci�n-inflam aci�n-tos garganta
urticaria-prurito interm itente piel
irritaci�n-sequedad-lagrim eo ojos
em botam iento-pesadez-dolor cabeza
ahogo-insuficiencia respiratoria
insom nio
%
2009-2011
EFECTOS PERJUDICIALESPARA LA SALUD
JULIO 2012 peritaje SOCIOENGINYERIA, S.L. 8
EVALUACI�N CUANTITATIVA DE LA MOLESTIA SOCIAL POR OLORES
PROCEDENTES DE UNA PLANTA DE TRATAMIENTO DE RESIDUOS
PERITAJE SOCIOENGINYERIA, S.L.
5
JULIO 2012 peritaje SOCIOENGINYERIA, S.L. 9
MOLESTIA OLORES AMBIENTALESFIDO
FRECUENCIA
INTENSIDAD
DURACI�N
OFENSIVIDAD
JULIO 2012 peritaje SOCIOENGINYERIA, S.L. 10
DIARIOS DE MALOS OLORESVECINOS
D IAR I O D E M A L OS O L ORESA G OS T O 2 0 1 1
CA L L E:……… ……… …… ……… …… …….. .n o :……… …… C �D IG O: …… …...
I N TE N S I DA D D E L M A L O L O R
1 : N I N G UN A 2 : L IGERA 3 : A P RE CI A BL E 4 : F U ER T E 5 : MUY FU ER TEF e c h a D �a 0 0 : 0 0-0 8:00 0 8 : 0 0-1 6: 0 0 1 6 : 0 0-2 4: 0 0
1 L u n e s 1 2 3 4 5 1 2 3 4 5 1 2 3 4 52 Ma r t e s 1 2 3 4 5 1 2 3 4 5 1 2 3 4 53 Mi � r c o l e s 1 2 3 4 5 1 2 3 4 5 1 2 3 4 54 J u e v e s 1 2 3 4 5 1 2 3 4 5 1 2 3 4 55 Vi e r n e s 1 2 3 4 5 1 2 3 4 5 1 2 3 4 56 S� b a d o 1 2 3 4 5 1 2 3 4 5 1 2 3 4 57 D o mi n g o 1 2 3 4 5 1 2 3 4 5 1 2 3 4 5
8 L u n e s 1 2 3 4 5 1 2 3 4 5 1 2 3 4 59 Ma r t e s 1 2 3 4 5 1 2 3 4 5 1 2 3 4 5
1 0 Mi � r c o l e s 1 2 3 4 5 1 2 3 4 5 1 2 3 4 51 1 J u e v e s 1 2 3 4 5 1 2 3 4 5 1 2 3 4 51 2 Vi e r n e s 1 2 3 4 5 1 2 3 4 5 1 2 3 4 51 3 S� b a d o 1 2 3 4 5 1 2 3 4 5 1 2 3 4 51 4 D o mi n g o 1 2 3 4 5 1 2 3 4 5 1 2 3 4 5
1 5 L u n e s 1 2 3 4 5 1 2 3 4 5 1 2 3 4 51 6 Ma r t e s 1 2 3 4 5 1 2 3 4 5 1 2 3 4 51 7 Mi � r c o l e s 1 2 3 4 5 1 2 3 4 5 1 2 3 4 51 8 J u e v e s 1 2 3 4 5 1 2 3 4 5 1 2 3 4 51 9 Vi e r n e s 1 2 3 4 5 1 2 3 4 5 1 2 3 4 52 0 S� b a d o 1 2 3 4 5 1 2 3 4 5 1 2 3 4 52 1 D o mi n g o 1 2 3 4 5 1 2 3 4 5 1 2 3 4 5
2 2 L u n e s 1 2 3 4 5 1 2 3 4 5 1 2 3 4 523 Ma r t e s 1 2 3 4 5 1 2 3 4 5 1 2 3 4 52 4 Mi � r c o l e s 1 2 3 4 5 1 2 3 4 5 1 2 3 4 52 5 J u e v e s 1 2 3 4 5 1 2 3 4 5 1 2 3 4 52 6 Vi e r n e s 1 2 3 4 5 1 2 3 4 5 1 2 3 4 52 7 S� b a d o 1 2 3 4 5 1 2 3 4 5 1 2 3 4 52 8 D o mi n g o 1 2 3 4 5 1 2 3 4 5 1 2 3 4 5
2 9 L u n e s 1 2 3 4 5 1 2 3 4 5 1 2 3 4 53 0 Ma r t e s 1 2 3 4 5 1 2 3 4 5 1 2 3 4 53 1 Mi � r c o l e s 1 2 3 4 5 1 2 3 4 5 1 2 3 4 5
6
JULIO 2012 peritaje SOCIOENGINYERIA, S.L. 11
ESCALA DE VALORACI�N DE LA INTENSIDAD DE LOS MALOS OLORES
VECINOS AFECTADOS
Tabla 1. Escala com�n de valoraci�n de la intensidad de los olores
Intensidad Vecinos Polic�a Local
1 Ninguno Ninguno
2 Ligero Leve / Puntual
3 Apreciable Moderado / Puntual
4 Fuerte Fuerte /Puntual
5 Muy fuerte Fuerte /Persistente
JULIO 2012 peritaje SOCIOENGINYERIA, S.L. 12
Indice de Molestia de Olores (IMO)-diarioVECINOS
aceptable (IMO<1%), tolerable (1%<IMO<5%), inaceptable (5%<IMO<10%), intolerable (IMO>10%)
ENTORNO PTR LES CANYADESCALA D'OR+C/ORIOLA+C/BENIDORM
INDICE DE MOLESTIA DE OLORES (IMO) DIARIO1 Agosto 2011-31 Diciembre 2011
0
10
20
30
40
50
d�a
IMO
(%)
7
JULIO 2012 peritaje SOCIOENGINYERIA, S.L. 13
Indice de Molestia de Olores (IMO)-d�a de la semanaVECINOS
aceptable (IMO<1%), tolerable (1%<IMO<5%), inaceptable (5%<IMO<10%), intolerable (IMO>10%)
ENTORNO PTR LES CANYADESCALA D'OR+C/ORIOLA+C/BENIDORM
AGOSTO 2011-DICIEMBRE 2011
0
5
10
15
20
lune
s
mar
tes
mi�
rcol
es
juev
es
vier
nes
s�ba
do
dom
ingo
d�a
IMO
d�a
sem
ana
(%)
JULIO 2012 peritaje SOCIOENGINYERIA, S.L. 14
VERIFICACI�N INDEPENDIENTE DE LA OBJETIVIDAD DE LA MOLESTIA DIARIA
DE LOS VECINOS AFECTADOSINSPECTOR DE OLORES
ENTORNO PTR LES CANYADESCALA D'OR+C/ORIOLA+C/BENIMANTELL+C/BENIDORM
30 JULIO 2011- 19 NOVIEMBRE 2011
0
5
10
15
20
25
30
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10
promedio olfatom�trico diario (uoE/m3)
IMO
diar
io(%
)
8
JULIO 2012 peritaje SOCIOENGINYERIA, S.L. 15
EVALUACI�N CUANTITATIVA DE LA CONTAMINACI�N OLFATIVA
PROCEDENTE DE UNA PLANTA DE TRATAMIENTO DE RESIDUOS
PERITAJE SOCIOENGINYERIA, S.L.
JULIO 2012 peritaje SOCIOENGINYERIA, S.L. 16
INVENTOR DEL NASAL RANGER
9
JULIO 2012 peritaje SOCIOENGINYERIA, S.L. 17
OLFAT�METRO DIN�MICO DE CAMPONASAL RANGER
Volumen de Aire FiltradoD/T = ------------------------------------------
Volumen de Aire con Olor
JULIO 2012 peritaje SOCIOENGINYERIA, S.L. 18
Calibraci�nUNE 13725
EntrenamientoIntercalibraci�n
METODOLOG�A DE CERTIFICACI�N DE LOS USUARIOS DEL OLFAT�METRO DE CAMPO
10
JULIO 2012 peritaje SOCIOENGINYERIA, S.L. 19
TIPOS DE CONTROLES OLFATOM�TRICOSa)c)
JULIO 2012 peritaje SOCIOENGINYERIA, S.L. 20
LOCALIZACI�N DE LOS PUNTOS DE CONTROL EN INMISI�N EN LA ZONA AFECTADA
RE-3
RE-1
RE-2
PUNTOSDE CONTROL OLFATOM�TRICO
EN INMISI�N590 m
540 m
250 m
120 m
Tabla 2. Direcciones del viento de impacto potencial m�ximo desde PTR
RECEPTOR Desde PTR
RE-1 ONO a NNO
RE-2 ONO a NO
RE-3 ONO a NO
11
JULIO 2012 peritaje SOCIOENGINYERIA, S.L. 21
Datos meteorol�gicos simult�neosdurante los controles olfatom�tricos
JULIO 2012 peritaje SOCIOENGINYERIA, S.L. 22
Mediciones D/T de olorescon el Nasal Ranger
Tabla 6. Mediciones de olores (D/T) en la zona norte de El campello (Campa�a 4)
D�a Receptor Hora Lecturas D/T(I-1)
02:45-03:45≥7/≥7-≥5/≥5-≥5/≥7-≥3/≥3-≥5/≥5-≥7/≥7-≥5/≥5-≥5/≥5-
≥3<3-<3/<3-≥7/≥ 5-≥3/≥3
05:25-06:25≥7/≥7-≥3/≥3-≥3/≥3-≥5/≥5-≥5/≥5-≥3/≥3-≥5/≥5-≥3/≥3-<3/<3-<3/<3-<3/< 3-< 3/< 3
17-11-11 C/Benimantell, 21RE-3
07:40-08:40≥5/≥5-≥3/≥3-<3/<3-≥3/≥3-≥3/≥3-≥3/≥5-≥5/≥5-≥7/≥7-≥5/≥5-≥5/≥5-≥5/< 3-≥ 3/< 3
18-11-11 C/Benimantell, 21RE-3 23:30-01:00
≥7/≥7-≥7/≥7-≥5/≥5-≥3/≥3-≥3/≥3-<3/<3-≥7/≥7-≥15/≥15-
≥5/≥3-≥3/≥3-≥5/≥5-≥3/<3-≥15/≥15-≥15/≥ 7-≥3/≥3-≥15/≥ 15-
≥5/≥3-<3/<3
06:30-07:30≥5/≥5-≥7/≥5-≥7/≥7-≥7/≥7-≥7/≥7-≥7/≥7-≥3/≥3-<3/<3-
≥3/≥3-≥3/≥3-≥7/≥ 15-≥15/≥ 1519-11-11 C/Benimantell, 21RE-3
07:30-08:30≥5/≥7-≥3/≥5-≥3/≥5-≥7/≥7-≥3/≥3-<3/<3-<3/≥3-<3/<3-
<3/<3-≥7/≥15-≥ 15/≥7-< 3/< 3olores identificados: basura goma quemada, textil quemado, f�tido, aceitoso, lixiviados
12
JULIO 2012 peritaje SOCIOENGINYERIA, S.L. 23
Promedios horarios de olor en uoE/m3y representatividad de los controles
Tabla 8 . Par�metros meteorol�gic os, porcentajes de ol or y promedios horarios de los controles olfatom�tricos
D�a Punto de control Hora velom/s
Frecuenciaimpacto
%
Calmas%
O lor (≥ 3 D/T)
%
Olor (≥7 D/T)
%
Promediohorariouo E /m 3
3,1C/Benimantell, 21 21:15 - 22 : 15 6,65,804 - 10 - 11
C/Ben imantell, 21 23: 0 5 - 00 : 050 - 1, 3 78,6 6,7 84,7 45,8
6,43,3
C/Benimantell, 21 01:55 - 02 : 55 0 - 0 ,43,52,7
C/Benimantell, 2 1 05:4 0 - 06 : 4 0 0 - 1, 196,1 49,0
3,1Edificio Cala d’Or 13,0
05 - 10 - 11
C/Benimant ell, 2121:0 0 - 22 : 0 0 0 - 1, 5 76,5 6,5
78 ,5 28,5
5,1Edificio Cala d’Or 8,7
06 - 10 - 11C/Benimantell, 21
06 :30 - 07 : 3 0 0 - 0,8 76,6 29,9 100 45,86,7
Edificio Cala d’Or 14,9C/Oriola , 32
23 :45 - 00 : 45 0 - 1 ,54,4
Edificio Cala d’Or 2, 8C/Benimantell, 21
01 :0 0 - 02 : 0 0 02,1
C/Oriola, 32 4,5C/Benimantell, 21
04 :2 0 - 05 : 2 0 0 - 1 ,02,2
07 - 10 - 11
C/Benimantell, 21 05:45 - 06 : 45 0 - 0,6
92,8 85,0 69,7 24,4
4,0
JULIO 2012 peritaje SOCIOENGINYERIA, S.L. 24
Mapas de olores en inmisi�n1 punto de control-1 t�cnico
RE-3
RE-1
RE-2
PUNTOSDE CONTROL OLFATOM�TRICO
EN INMISI�N
Promedio horario>5 uoE/m3
26 SEPTIEMBRE 2011con base fija (RE-3)
Promedio horario≤5 uoE/m3
5,1
7,2
5,6
M�ximo horario D/Ttipo de olor
olor a basura
03:35-04:35
05:30-06:30
07:05-08:05
≥15
≥30
≥30
olor f�tido
≥5
13
JULIO 2012 peritaje SOCIOENGINYERIA, S.L. 25
Mapas de olores en inmisi�n2 puntos de control simult�neos-2 t�cnicos
RE-3
RE-1
RE-2
PUNTOSDE CONTROL OLFATOM�TRICO
EN INMISI�N
Promedio horario>5 uoE/m3
7 OCTUBRE 2011con base fija (RE-3)
Promedio horario≤5 uoE/m3
M�ximo horario D/Ttipo de olor
olor a basura
4,0
≥15
14,9
≥60
23:45-00:45
olor a goma quemada
olor a disolvente
≥7
≥15
4,4
≥15
05:45-06:45
01:00-02:00
04:20-05:202,8
≥15
≥5
2,1
≥7
4,5
≥7
2,2
≥5
JULIO 2012 peritaje SOCIOENGINYERIA, S.L. 26
Mapa de olores global de la contaminaci�n olfativa
RE-3
RE-1
RE-2
PUNTOSDE CONTROL OLFATOM�TRICO
EN INMISI�N
Promedio horario>5 uoE/m3
Promedio horario3-5 uoE/m3
Promedio horario>5 uoE/m 3
27 JULIO-19 NOVIEMBRE 201113 d�as-41 controles olores
Promedio horario<3 uoE/m 3
Promedio horario<1,5 uoE/m3
51,2%
14,6%
0%
34,1%
Si se tiene en cuenta que el percentil 98 equivale al 2% del tiempo como m�ximo, los valores obtenidos
EXCEDEN MUY SIGNIFICATIVAMENTE los valores l�mite de cualquier referencia mundial:
el 100% de las medias horarias superan el valor de 1,5 uoE/m3
el 85,3 % de las medias horarias est�n entre 3 uoE/m3 y 5 uoE/m3
el 51,2 % de las medias horarias superan el valor de 5 uoE/m3
14
JULIO 2012 peritaje SOCIOENGINYERIA, S.L. 27
Valoraci�n cuantitativa de la contaminaci�n olfativa
ENTORNO RESIDENCIAL PTR LES CANYADESZONA NORTE EL CAMPELLO
41 PROMEDIOS HORARIOS +227 JULIO 2011- 19 NOVIEMBRE 2011+ 26 JULIO 2012
0
5
10
15
0 5 1 0 1 5 2 0 2 5 3 0 3 5 4 0 4 5 5 0
control olfatom�trico inmisi�n
uoE/
m3
5 uoE/m3 3 uoE/m3 1,5 uoE/m3L�mites Generalitat Valenciana
JULIO 2012 peritaje SOCIOENGINYERIA, S.L. 28
N�mero de superaciones diariasde los l�mites autorizados en la AAI
ENTORNO RESIDENCIAL PTR LES CANYADES ZONA NORTE EL CAMPELLO
27 JULIO 2011- 17 NOVIEMBRE 2011+26 JULIO 2012
0
20
40
60
80
100
jul -2
7
jul -3
1
sep -
2 5
sep -
26
sep -
2 7
sep -
28
oct -0
4
o ct -0
5
oct -0
6
o ct-0
7
nov -
17
nov -
18
n ov -
1 9
jul -2
6
dia control
n�m
ero
lect
uras
>=5
D/T
15
JULIO 2012 peritaje SOCIOENGINYERIA, S.L. 29
Persistencia de la contaminaci�n olfativa
ENTORNO RESIDENCIAL PTR LES CANY ADESZONA NORTE EL CAM PELLO
27 JULIO - 19 NOVIEM BRE 2011
0
5
10
LUN
ES
MA
RTES
MI�
RC
OLE
S
JUEV
ES
VIE
RNES
S�B
AD
O
DO
MIN
GO
uoE
/m3
PROMEDIO
L�mites Generalitat Valenciana5 uoE/m3 3 uoE/m3 1,5 uoE/m3
JULIO 2012 peritaje SOCIOENGINYERIA, S.L. 30
Conclusiones-I
Dado que los resultados de este estudio corresponden a 13 d�as, si los extrapolamos a base anual asumiendo
estos resultados como el m�nimo, se comprueba que se exceden ampliamente las 175 horas al a�o y por
tanto, se INCUMPLEN las condiciones de la AAI de PTR :
1.179 horas al a�o superar�an el valor de 1,5 uo E/m 3
983 horas al a�o estar�an entre 3 uo E/m 3 y 5 uo E/m 3
590 horas al a�o superar�an el valor de 5 uo E/m 3
Si se tiene en cuenta que el percentil 98 en base diaria equivale a 36 minutos , el 69,2% de los trece
d�as de control lo superan significativamente dado que el n�mero de lecturas de olor (D/T) que superan
diariamente el umbral de ≥5 D/T va de 36 a 81.
Estos niveles de malos olor es en la zona norte de El Campello superan muy significativament e
cualquier valor l�mite de contaminaci�n olfativa existente a nivel mundial .
16
JULIO 2012 peritaje SOCIOENGINYERIA, S.L. 31
Conclusiones-II
El porcentaje global de olor en las 1.006 lecturas de olor (D/T) realizadas durante los 41 controles
olfatom�tricos horarios ha sido muy elevado e inadmisible : 80,2% . Las frecuencias de las direcciones del
viento de impacto (ONO a NNO) registradas in situ durante la noche -madrugada de 12 de los 13 d�as de
control han sido muy elevadas (50% -100%) lo que confirma la procedencia y persistencia de los episodios de
malos olores procedentes de PTR .
Aunque con excepciones, los episodios horarios de malos olores se han caracterizado por niveles fuerte -muy fuerte durante 20’ -30’ y un descenso paulatino hasta niveles ligeros -nulos a los 60’. Este modo de impacto olfativo no es compatible con emisiones superficiales incontrolad as de un vertedero de residuospero s� con operaciones mec�nicas de apertura de dispositivos de encerramiento, de limpieza temporal de sistemas de purificaci�n o de utilizaci�n de residuos de origen no municipal como combustibles no convencionales y no inc luidos en la AAI de PTR.
JULIO 2012 peritaje SOCIOENGINYERIA, S.L. 32
• EVALUACI�N CUANTITATIVA DE LA CONTAMINACI�N QU�MICA, ODOR�FERA Y NOCIVA PROCEDENTE DE UNA PLANTA DE TRATAMIENTO DE RESIDUOS
PERITAJE SOCIOENGINYERIA, S.L.
17
JULIO 2012 peritaje SOCIOENGINYERIA, S.L. 33
Toma de muestras de aire ambiente
JULIO 2012 peritaje SOCIOENGINYERIA, S.L. 34
Localizaci�n receptores afectados
RE-0
RE-3
RE-1
RE-2
PUNTOSTOMA DE MUESTRAS
RECEPTORES RESIDENCIALES
18
JULIO 2012 peritaje SOCIOENGINYERIA, S.L. 35
Pefiles cromatogr�ficos de las muestras
P er�metr oPTRSU
RE-0
RE-1
RE-3
RE-2
RE-2
JULIO 2012 peritaje SOCIOENGINYERIA, S.L. 36
VALORACI�N CUANTITATIVA DE LACONTAMINACI�N QU�MICA
Tabla 4. Carga qu�mica total (�g/Nm3) de las muestras de aire ambiente
familia qu�micaPer�metro
PTR RE-0 RE-3 RE-1 RE-2 RE-2�cidos carbox�licos 389 223 13 11 29 11alcoholes 5149 2823 239 475 115 216
aldehidos 2652 696 580 449 114 648arom�ticos 169 15 19 11 2,8 52BTEX 148 16 13 2,9 45 267cetonas 561 180 22 15 1221 2818organoclorados 102 41 6,5 0,3 97 11esteres 402 70 7,8 9,5 52 29
ftalatos 0,7 0,5 0,4 3,5glicoles-�teres 1696 535 335 159 6966 850hidrocarburos 6977 194 378 171 655 2123organonitrogenados 258 169 119 121 65 36organosulfurados 99 6 38 9,3 339 22siloxanos 308 112 26 44 2,2 56
terpenos 261 21 34 22 16 53
CARGA QU�MICA MUESTRA (�g/Nm3) 19.170 5.100 1.830 1.495 9.800 7.180FRECUENCIA IMPACTO DIRECCI�N VIENTO (%) 91,3 96,1 85,3 92,8 36,9
Tabla 5. Clasificaci�n de la calidad del aire interior seg�n la OMSEfectos perjudiciales Carga qu�mica (�g/m3)
ninguno-confort < 200efectos posibles-disconfort 200-3.000
efectos probables-disconfort 3.000-25.000efectos t�xicos y neurot�xicos > 25.000
19
JULIO 2012 peritaje SOCIOENGINYERIA, S.L. 37
VALORACI�N CUANTITATIVA DE LACONTAMINACI�N QU�MICA
El n�mero de superaciones de l umbral significativo de calidad del aire para 16 compuestos individua les
diferentes ha sido d e 23:
�cidos: benzoilf�rmico (1)Alcoholes: 2-etilhexanol (2), fenilmetanol (1 ) y 2,6 -ditertbutilfenol (1 )Aldeh�dos: hexanal (2) y nonanal (1)BTEX: tolueno (1)Cetonas: acetona (1), metiletilcetona (2) y metilisopropilcet ona (2) �teres: metiltertbutil �ter (2) Glicol -�teres: etilenglicolbutil �ter (2 )Hidrocarburos: isopentano (3) , 2-metilpentano (1) y metilciclopentano (1)Organosulfurados: sulfuro de dimetilo (1)
Dado que las muestras de aire ambiente se han tomado aleatoriamente en tres meses
diferentes, ha quedado demostrado que la exposici�n a la contaminaci�n qu�mica procedente de
PTR es muy elevada y frecuente y que existe por tanto, un riesgo evidente para la salud. Los
principio s de prudencia y precauci� n exigir�an que la contaminaci�n qu�mica en la zona norte de
El Campello disminuyera hasta un nivel m�nimo, inevitable o asumible, es decir, SOSTENIBLE.
JULIO 2012 peritaje SOCIOENGINYERIA, S.L. 38
CONTAMINACI�N QU�MICADESDE LA FUENTE HASTA EL RECEPTOR
UNA SOLA FUENTE-M�NIMA DILUCI�N
CARGA QU�MICA (ug/Nm3) 30-31 JULIO 2011
EL CAMPELLO-ZONA NORTE
0
1
10
100
1000
10000
100000
� c ido s c a
r bo x � lic
o sa lc o h o l e sa ld
e h i do s
a rom
� t i co s
B T E Xc e
t on a s
o r ga n o c l
o r ad o s
e s te r e
sf t a
lat o
sg l ic
o les - �
t er e
sh i d
r oc a rb
u r os
o r ga n
o n i t ro g e n a d o s
o r ga n o s u lf u
rad o s
s ilox a n
o st e
rpe n
o s
ug/Nm3
PTR el pobletRECEPTOR
20
JULIO 2012 peritaje SOCIOENGINYERIA, S.L. 39
VALORACI�N CUANTITATIVA DE LACONTAMINACI�N ODOR�FERA
Tabla 8. Carga odor�fera total y promedio horario (uo) en las muestras de aire ambiente
mes d�a c�digo localizaci�ncarga odor�fera
(uo)Promedio horario
(uo)Frecuencia viento
(%)
julio 30 PTR per�metro PTR 720 90
julio 31 RE-0 el poblet 215 27 91,3
octubre 5 RE-3 c/benimantell, 21 385 48 96,1
octubre 6 RE-1 edificio cala d'or 150 19 85,3
octubre 7 RE-2 c/oriola, 32 375 47 92,8
noviembre 17 RE-2 c/oriola, 32 235 29 36,9
Tabla 6. Clasificaci�n de los compuestos qu�micos seg�n su umbral de olorPotencial odor�fero No % Clase Umbral de olor (�g/m 3)
Eleva do 23 18,5 I <15Medio 47 37,9 II 15 -500Bajo 24 19,3 III >500
No dis ponible 30 24,9
Tabla 9. Valoraci�n de l grado dec ontaminaci�n odor�fera en zonas sensiblesValoraci�n promedio horario (uo)
aceptable <3tolerable 3-≤5
inaceptable >5-≤15intolerable >15
JULIO 2012 peritaje SOCIOENGINYERIA, S.L. 40
VALORACI�N CUANTITATIVA DE LACONTAMINACI�N ODOR�FERA
E l n�mero de superaciones de l umbral (>1 uo) para 28 compuestos individuales ha sido de 71:
�cidos: propanoico (1), butanoico (4) y pentanoico (4)Alcoholes: heptanol (1), 2-etil hexanol (2), 2 -propilheptanol (1 ), fenol (2), fenilmetanol (2) y p-cresol
(4)Aldeh�dos: hexanal (4), heptanal (3), octanal (2), 2-octenal (2), nonanal (5) , decanal (5), undecanal (2) y benzaldehidoCetonas: metilisopropilcetona (2) Esteres: acetato de etilenglicolbutil �ter (1)�teres: metiltertbutil �ter (2) y dibutil �ter (1)Glicol -�teres: etilenglicolbutil �ter (1)Organosulfurados: metilmerc aptano (2), disulfuro de carbono (1), sulfuro de dimetilo (1), disulfuro de
dimetilo (4) y tertoctilmercaptano (4)Terpenos: limoneno (4)
Dado que las muestras de aire ambiente se han tomado aleatoriamente en tres meses diferentes, ha quedado demostrad o que la exposici�n a la contaminaci�n odor�fera procedente de PTR es muy elevada y frecuente .
21
JULIO 2012 peritaje SOCIOENGINYERIA, S.L. 41
CONTAMINACI�N ODOR�FERADESDE LA FUENTE HASTA EL RECEPTOR
UNA SOLA FUENTE-M�NIMA DILUCI�N
CARGA OLOR 30-31 JULIO 2011
EL CAMPELLO-ZONA NORTE
1
10
100
1000�c
ido s
alco
h ole
sal
dehi
d os
arom
�tic
o s
B TEX
cet o
n as
o rg a
n ocl
o ra d
o se s
tere
sfta
lato
sg l
ic ole
s-�t
eres
h id r
o car
b uro
so r
g an o
n itro
g en a
d os
o rg a
n osu
l fura
d os
silo
xan o
ste
rpen
os
uo
PTR el pobletRECEPTOR
JULIO 2012 peritaje SOCIOENGINYERIA, S.L. 42
Tabla 11. Carga nociva total (uEP) en las muestras de aire ambientemes d�a c�digo localizaci�n uEP frecuencia viento
(%)julio 30 PTR per�metro PTR 131julio 31 RE-0 el poblet 47 91,3octubre 5 RE-3 c/benimantell, 21 44 96,1octubre 6 RE-1 edificio cala d'or 18 85,3octubre 7 RE-2 c/oriola, 32 67 92,8noviembre 17 RE-2 c/oriola, 32 55 36,9
Tabla 12. Valoraci�n del grado contaminaci�n nociva en zonas sensibles
valoraci�n efectos nocivos (uEP)ninguno <1
algunos-ligeros 1-10frecuentes-considerables 10-100muy frecuentes-graves >100
VALORACI�N CUANTITATIVA DE LACONTAMINACI�N NOCIVA
22
JULIO 2012 peritaje SOCIOENGINYERIA, S.L. 43
VALORACI�N CUANTITATIVA DE LACONTAMINACI�N NOCIVA
El n�mero de superaciones del umbral (>1 uEP) para 14 compuestos individuales ha sido de 21:
�cidos: pentanoico (1)Alcoholes: 2-etilhexanol (2), fenol (1) y 2,6-ditertbutilfenol (1)Aldeh�dos: hexanal (5) y benzaldehido (2)Cetonas: metilisopropilcetona (1) Organoclorados: diclorometano (1)�teres: metiltertbutil �ter (1)Organonitrogenados: n-butilbencenosulfonamida (1)Organosulfurados: metilmercaptano (2),disulfuro de carbono (1),sulfuro de dimetilo
(1),tertoctilmercaptano (1)
Dado que las muestras de aire se han tomado aleatoriamente en tres meses diferentes, ha
quedado demostrada la exposici�n de los vecinos de la zona norte de El Campello a una
contaminaci�n nociva muy elevada y frecuente procedente de PTR por lo que existe un riesgo
evidente para la salud.
JULIO 2012 peritaje SOCIOENGINYERIA, S.L. 44
CONTAMINACI�N NOCIVADESDE LA FUENTE HASTA EL RECEPTOR
UNA SOLA FUENTE-M�NIMA DILUCI�N
CARGA EFECTOS PERJUDICIALES (uEP) 30-31 JULIO 2011
EL CAMPELLO-ZONA NORTE
1
10
100
1000
�cid
osalc
ohol
esald
ehid
osar
om�t
icos
BTEX
ceto
nas
orga
noclo
rado
ses
tere
sfta
latos
glico
les-�
tere
shi
droc
arbu
ros
orga
noni
troge
nado
sor
gano
sulfu
rado
ssil
oxan
oste
rpen
os
uEP
PTR el poblet
23
JULIO 2012 peritaje SOCIOENGINYERIA, S.L. 45
VALORACI�N CUANTITATIVA GLOBALDE LA CONTAMINACI�N
JULIO - NOVIEMBRE 2011EL CAMPELLO-ZONA NORTE
1
10
100
1000
10000
100000
perim
etro
PTR
RE-0
RE-3
RE-1
RE-2
RE-2
carga qu�mica carga odor�fera carga nociva
Estos resultados demuestran inequ�vocamente la relaci�n causa - efecto entre la contaminaci�n
qu�mica, odor�fera y nociva procedente de PTR y el riesgo para la salud en la zona norte de El Campello. L a
detecci�n inesperada de compuesto s perjudici ales para la salud con origen en residuos no
municipal es (disolventes industriales) apunta a que puedan estar presentes en las instalaciones
de PTR .
JULIO 2012 peritaje SOCIOENGINYERIA, S.L. 46
PROCEDENCIA DE LOS RESIDUOSJULIO 2011
EL POBLET (RE-0)CARGA QU�MICA
%
15,610,0
74,4
RMURNMURMX
JULIO 2011EL POBLET (RE-0)
CARGA ODOR�FERA%
4,18,0
88,0
RMURNMURMX
JULIO 2011EL POBLET (RE-0)CARGA NOCIVA
%
61,7
2,9
35,4
RMURNMURMX
JULIO 2011PTR
CARGA QU�MICA%
16,18,4
75,5
RMURNMURMX
JULIO 2011PTR
CARGA ODOR�FERA%
3,99,0
87,1
RMURNMURMX
JULIO 2011PTR
CARGA NOCIVA%
69,1
8,8
22,1
RMURNMURMX
JULIO - NOVIEMBRE 2011EL CAMPELLO-ZONA NORTE
CARGA QU�MICA%
6,0
35,3
58,7
RMURNMURMX
JULIO - NOVIEMBRE 2011EL CAMPELLO-ZONA NORTE
CARGA ODOR�FERA%
32,1
33,5
34,4
RMURNMURMX
JULIO - NOVIEMBRE 2011EL CAMPELLO-ZONA NORTE
CARGA NOCIVA%
58,1
30,1
11,8
RMURNMURMX
Resulta n reveladora s tambi�n las contribuci ones de RMX independientemente del tipo de contaminaci�n (30 -35%) as� como las contribuciones similares a la contaminaci�n odor�fera de R MU , RNMU y RMX (32 -34%) , lo que confirma un aumento preocupante de la contribuci�n de compuestos qu�micos con origen en residuos de origen industrial en la zona norte de El Campello (columna derecha).
24
JULIO 2012 peritaje SOCIOENGINYERIA, S.L. 47
VERIFICACI�N DE LAS RELACIONES CAUSA-EFECTO O FUENTE-RECEPTOR
JULIO - NOVIEMBRE 2011EL CAMPELLO-ZONA NORTE
CARGA NOCIVA%
63,1
5,9
31,0
IRRITANTEST�XICOSTOXI+IRRI
JULIO - NOVIEMBRE 2011EL CAMPELLO-ZONA NORTE
EFECTOS VECINOS AFECTADOS%
68,6
2,3
29,1
IRRITANTEST�XICOSOTROSPER�METRO PLANTA AIRE QUE RESPIRAN
LOS VECINOS AFECTADOS
JULIO 2012 peritaje SOCIOENGINYERIA, S.L. 48
VERIFICACI�N DE LAS RELACIONES CAUSA-EFECTO O FUENTE-RECEPTOR
Se observa que para la contaminaci�n odor�fera y nociva, la contribuci�n de los IRRITANTES y
T�XICOS+IRRITANTES es muy similar entre el per�metro de PTR y RE-0 (El Poblet). La comparaci�n entre
el per�metro de PTR y el conjunto de las muestras en la zona norte de El Campello revela un aumento
signifcativo de la contribuci�n de los T�XICOS para todos los tipos de contaminaci�n. La excelente
correlaci�n de la contaminaci�n con la frecuencia de la direcci�n del viento de impacto demuestra
que la procedencia en ambos casos se debe exclusivamente a PTR.
Las contribuciones de IRRITANTES (63,1%) y T�XICOS (31%) a la contaminaci�n nociva
en la zona norte de El Campello son EXTRAORDINARIAMENTE SIMILARES a la prevalencia de
irritaciones de nariz, ojos, garganta y piel (68%) y a la de efectos perjudiciales como nauseas,
v�mitos, dolor de cabeza, ahogo e insuficiencia respiratoria (29%) respectivamente (Figura 2), lo
que demuestra su procedencia exclusiva del tratamiento de residuos dentro de las instalaciones
de PTR.
25
JULIO 2012 peritaje SOCIOENGINYERIA, S.L. 49
Conclusiones-I
SOCIOENGINYERIA, S.L . ha verificado que en el entorno residencial m�s cercano de PTR , se exceden
de forma preocupante los valores l�mite de la OMS para u n aire ambiente saludable. La contaminaci�n qu�mica
m�xima medida de 9.800 �g/m3 se sit�a en el nivel de disconfort general y efectos esperables o probables ,
del mismo orden que el nivel de efectos t�xicos y neurol�gicos de 25.000 �g/m 3. La verificaci�n de la
insalubridad se ha realizado mediante an�lisis qu�micos de muestras de aire ambiente con SPME -GC -MS . La
representatividad de las muestras se ha demostrado mediante el registro simult�neo de las condiciones
meteorol�gicas en el punto de control dado que en un 80% las masas de aire proced�an exclusivamente de
PTR y por tanto, no ha existido contribuci�n de otras fuentes contaminantes en la zona afectada.
Se han producido un total de 121 superaciones de los valores l�mite de contaminaci�n
qu�mica, odor�fera y nociva de 39 compuestos qu�micos (21 t�xicos y 29 irritantes) por lo que PTR
ha incumplido reiteradamente la AAI y la modificaci�n de oficio de la misma dado que no est�
autorizada a emitirlos .
JULIO 2012 peritaje SOCIOENGINYERIA, S.L. 50
Conclusiones-II
SOCIOENGINYERIA, S.L. ha demostrado que existe una evidencia cient�fica para la
relaci�n causa -efecto entre las emisiones contaminantes procedentes exclusivamente de PTR y
las patolog�as documentadas en los partes m�dicos de los vecinos afectados en la zona norte de
El Campello .
Ha quedado comproba da la exposici�n de los vecinos a una contaminaci�n qu�mica,
odor�fera y nociva muy elevada y muy frecuente procedente de PTR por lo que existe un riesgo
evidente para la salud en la zona norte de El Campello . Se ha confirmado tambi�n un aumento
preocupante de la contribuci�n de compuestos qu�micos con origen en residuos de origen no municipal
(RNMU ) a la contaminaci�n qu�mica, odor�fera y nociva en la zona norte de El C ampello.