CONTROLADOR Y REGISTRADOR DE NIVEL SONORO · para horario de verano e ... entre la mesa de mezcla o...

CONTROLADOR Y REGISTRADOR DE NIVEL SONORO

CRNS-900

DIMACO, S. COOP. LTDA.

1999, A CORUÑA

CRNS-900 1

CONTROLADOR Y REGISTRADOR DE NIVEL SONORO CRNS-900

1. INTRODUCCIÓN Dimaco S. Coop. Ltda. presenta un equipo para la medida, registro y control de los niveles de ruido en lugares públicos, basado en los últimos adelantos en integración de microcontroladores. Para la medida de los niveles de ruido el CRNS-900 dispone de un micrófono calibrado y una circuitería interna con respuesta A-ponderada, indicando en todo momento los niveles equivalentes integrados (Leq) de 1 s. y de 1 a 60 s. en dB(A). El Leq (tiempo de integración programable de 1 a 60 s.) se calcula cada segundo con las lecturas de los últimos 1 a 60 segundos, lo que permite un control óptimo del limitador al reducir el tiempo de respuesta. El registro de valores integrados se realiza automáticamente almacenándose en memoria interna no volátil. Se registra fecha-hora de inicio y fin de cada sesión ruidosa, así como un resumen de la misma con indicación del valor máximo integrado con fecha-hora, valor medio y mínimo de dicha sesión. También se registra cada vez que se excede el valor límite programado (con fecha-hora) y todo tipo de incidencias como calibraciones, fallo-reposición de tensión de red, programación de datos, acceso a canal serie, cambios de períodos horarios, etc. quedando en un archivo interno con capacidad para más de 3000 registros, que pueden ser capturados en cualquier momento a través de un protocolo de comunicaciones. Para el control de las fuentes sonoras el CRNS-900 dispone de un limitador capaz de actuar sobre los equipos musicales para impedir que superen los niveles sonoros establecidos. Realiza un control espectral y volumétrico, con entrada y salida simétrica y asimétrica. Dos indicadores marcados con L y R indican la saturación de la señal de entrada o bien la acción del limitador. Los valores máximos de atenuación (espectral y volumétrica) del limitador son programables por el usuario. Un display alfanumérico de 2x16 caracteres permite la presentación de datos y la programación manual de los mismos. Una clave de acceso protege la calibración interna y la entrada de datos de posibles manipulaciones. Un sensor

2 Dimaco S. Coop. Ltda.

de luz permite la comprobación de datos de funcionamiento sin necesidad de desprecintar el equipo. También admite hasta tres niveles distintos de valores límite activos en cada uno de los tres posibles períodos horarios (Diurno, Nocturno y Vespertino), y que pueden ser también distintos para horario de verano e invierno. El CRNS-900 dispone de capacidad para una programación diar ia de tres períodos horarios: Diurno, Nocturno y Vespertino, que puede ser diferente para horario de verano e invierno, y también diferente para laborable o festivo; una programación semanal que permite asignarle a cualquier combinación de días de la semana el programa de festivos, y una programación anual con dos bloques anuales de días festivos. El equipo dispone de un conector serie para el volcado de datos hacia un ordenador PC para su posterior tratamiento, y para la programación y recepción de todos los datos de funcionamiento, con un software suministrado por Dimaco, pudiendo funcionar en modo remoto telemandado a través de modem telefónico. 2. DESCRIPCIÓN ENVOLVENTE Está realizada en su totalidad en material aislante y autoextinguible, presentando un grado de protección IP54. Los elementos metálicos externos de fijación están asimismo aislados de los circuitos internos del equipo, lo cual le proporciona característica de doble aislamiento. Se compone de un soporte base o zócalo, tapa y tapa de conectores. El zócalo, que incluye en su parte inferior la caja de conectores, es el elemento de sustentación del equipo, disponiendo en su parte posterior de tres orificios de fijación, uno en la parte superior y dos en la inferior. La tapa es de una sola pieza de material aislante transparente y autoextinguible. Se fija al zócalo mediante dos tornillos precintables. Una junta situada en una ranura del reborde garantiza la estanqueidad necesaria contra la entrada de polvo y agua. En la caja de conectores figura el esquema de conexiones. La tapa de conectores se encarga de cubrir los conectores y los extremos de los cables

CRNS-900 3

conectados a ellos, adaptándose a la forma del zócalo al que se fija con dos tornillos precintables. VISUALIZADOR LCD (DISPLAY LCD) El CRNS-900 posee un display-pantalla de cristal líquido (LCD), retroiluminado, alfanumérico, de dos líneas de 16 caracteres por línea y de matriz de 5x7 puntos por carácter. Se utiliza para la programación/visualización de datos, y la lectura-comprobación de los datos de funcionamiento.

No-L 20-May-1997Ver Ma 23:26 49

La luz posterior se enciende al iniciarse una sesión ruidosa, al detectar actividad de los equipos musicales o durante la programación manual de datos. VISUALIZADOR LED (DISPLAY LED) El CRNS-900 también posee un visualizador led con tres dígitos en siete segmentos que permite la presentación de caracteres numéricos y algunos caracteres especiales.

Leq(1s.) dB(A)

En el funcionamiento de RÉGIMEN del equipo (modo normal) presenta el nivel sonoro equivalente integrado cada segundo en dB(A). PULSADORES P1 y P2 Permiten la programación manual y comprobación de datos de funcionamiento. CAL. Mando potenciométrico de calibración para el ajuste del nivel medido por el CRNS-900 con el medido por el sonómetro de precisión situado en el lugar donde corresponde hacer la medida.


INDICADORES L Y R Su encendido indica la saturación de las señales L (Left) y R (Right) de entrada provenientes de los equipos musicales, o bien, el estado de activación espectral o volumétrica del limitador. CANAL SERIE Permite mediante la interconexión en modo cercano o remoto (vía modem) a un ordenador (PC) la programación completa de datos del CRNS-900, la comprobación de datos y verificación del funcionamiento, la petición del archivo de registros de incidencias y resúmenes de sesión, y el telecontrol del equipo. Utiliza un conector telefónico del tipo RJ-11 o RJ-12. SENSOR DE LUZ Al ser accionado mediante una fuente luminosa externa permite realizar una comprobación de datos de funcionamiento del equipo. Su funcionamiento es totalmente equivalente a la acción del pulsador P1. 3. INSTALACIÓN ALIMENTACIÓN El CRNS-900 está diseñado para ser alimentado con una tensión única de 220 V / 50 Hz. Dispone de fusible de protección de 1 A. en su entrada. MICRÓFONO El CRNS-900 se acompaña de un micrófono de condensador-electret con soporte atornillable (opcionalmente integrado en el equipo) y un cable de interconexión terminado en un conector jack-estéreo de 3,5 mm. Dado que el micrófono ha de captar el sonido ambiental con la mayor fidelidad posible, debe localizarse en la zona más conflictiva del local. Una vez efectuada la calibración del equipo en unas determinadas condiciones, el micrófono no puede cambiarse de posición.

CRNS-900 5

El cable empleado para acoplar el micrófono es flexible de dos conductores + malla. La longitud máxima de cable es de 25 metros. Se utiliza un conector jack estéreo de 3,5 mm, según:

masa

+v

Señal

LIMITADOR El limitador se sitúa intercalado en la cadena de reproducción de audio, entre la mesa de mezcla o el preamplificador y el amplificador de potencia o el separador de frecuencias (cross-over). Consta de dos canales izquierdo (L) y derecho (R) de entrada y dos canales de salida. Admite niveles de entrada de línea desde 200mV a 2 V RMS. Dispone de indicadores de saturación (overload) de entradas. La conexión puede hacerse en modo simétrico (2 vivos + masa) o en modo asimétrico (1 vivo + masa). Para la conexión simétrica se emplea un conector jack estéreo por canal, mientras que para la conexión asimétrica se emplea un conector jack mono por canal. Conexión asimétrica: Se utilizarán dos conectores tipo jack mono de 3,5 mm. y cable simple o paralelo apantallado con un vivo para cada canal y la malla a masa.

masavivo

Advertencia: Si se usan conectores estéreo para la conexión asimétrica, deben puenteárseles la tomas centrales a masa. Conexión simétrica: Se utilizarán dos conectores tipo jack estéreo de 3,5 mm. y cable simétrico apantallado con dos vivos por canal y la malla a masa.

masa

vivo(-)

vivo(+)


4. CALIBRACIÓN Una vez conectado el micrófono en la entrada correspondiente y suministrada alimentación al equipo se procede a la calibración del mismo. Para ello se gira el mando potenciométrico CAL. hasta que aparezca en display de siete segmentos el mensaje 'CAL' y en el display LCD:

+ < CAL. P2 para entrada o bien:

CAL. > - P2 para entrada

indicando en cada caso el sentido de giro que hay que dar para regresar a la calibración almacenada internamente y salir a funcionamiento de régimen. Al pulsar P2 se entra en la calibración propiamente dicha, para lo cual se ha de introducir previamente la clave de acceso (caso de estar activada):

+ < CAL. > - Centro Rango: 80

En esta situación el display de tres dígitos de 7 segmentos indica el nivel sonoro equivalente integrado cada segundo, igual que en funcionamiento de régimen. Con el pulsador P1 ajustamos el valor indicado como Centro Rango al valor deseado, comprendido entre 75 y 105 dB. El valor a ajustar debe corresponder con los niveles que se han de controlar para el local en cuestión. El margen de medida es de 48 dB. A continuación se muestran los rangos de medida obtenidos para tres casos típicos:

Centro Rango (dB)

Rango de medida (dB)

80 55 - 103

90 65 - 113

100 75 - 123

Una vez ajustado el rango al valor deseado se mueve el mando potenciométrico hasta que el Leq (1s.) indicado por el CRNS-900 coincide con la lectura del sonómetro de precisión situado en el punto más ruidoso del local, con un sonido continuo de prueba cuyo nivel se sitúa en la zona central del rango de medida (mayor precisión). Por último se pulsa P2 con lo que la nueva

CRNS-900 7

calibración se almacena en memoria interna y el equipo pasa a funcionamiento de régimen. Terminado el proceso de calibración no debe moverse el mando potenciométrico salvo que se desee realizar una nueva calibración. 5. FUNCIONAMIENTO DE RÉGIMEN Al suministrar la tensión de alimentación al CRNS-900 entra automáticamente en funcionamiento en régimen presentando una de las pantallas de información. Mediante la actuación repetitiva del pulsador externo P1, o bien, por accionamiento del sensor de luz mediante una fuente luminosa próxima (linterna, mechero, etc.) que le incida directamente, se avanza cíclicamente a través de todas las pantallas de comprobación de datos, sin alterar el funcionamiento normal de régimen. Estas pantallas son: 1) Niveles y atenuación:

Atn: 00 Lim: 90Max: 89 Leq: 88

-Atn: Atenuación media (en dB) que en cada momento introduce el limitador sobre ambos canales. La limitación espectral se indica con un signo (+) a continuación del valor de atenuación. En período Vespertino el limitador está mudo (86 dB de atenuación mínima) y aparece el mensaje Mute. -Lim: Límite activo función de los valores programados para los distintos períodos horarios. En modo telemandado del limitador escribe el mensaje Tel. - Max: Valor del Leq máximo de la sesión en curso o recién terminada. - Leq: Valor Leq integrado cada segundo de los últimos 1 a 60 segundos. 2) Modelo de equipo, versión del programa interno y número de serie:

CRNS-900 V.0N.Serie: 000000

El número de serie no es programable por usuario. Queda fijado en el proceso de fabricación.

3) Reloj, período, tipo día y horario:

Di-L 14-May-1997Ver Mi 20:29 31

- Di/No/Ve indican el período horario actual Diurno, Nocturno o Vespertino, según los valores programados. L/F indican si el día es Laborable o Festivo. - Ver/Inv indica el horario actual Verano o Invierno según el caso.


4) Resumen de última sesión ruidosa:

14/05/97 23:56 89 84 77

5) Entrada clave de acceso:

P2 para entradaClave de Acceso

Acceso a programación manual de datos previa introducción de clave de acceso. 6) Acceso a programación fecha-hora:

P2 para program. Fecha-Hora

7) Acceso a programación límites, tiempos integ. y atenuaciones máximas:

P2 para program.Limites-Atenuac.

8) Acceso a programación diaria de períodos horarios:

P2 para program.Periodos Horario

9) Acceso a programación semanal:

P2 para program.Dias-Semana Fest

10) Acceso a programación anual de bloques de festivos:

P2 para program.Bloques Festivos

11) Acceso a programación cambios horarios:

P2 para program.Cambios Horarios

12) Acceso a programación parámetros del canal de comunicaciones serie:

P2 para program.Parametros Canal

CRNS-900 9

13) Acceso a programación clave de acceso:

P2 para program.Clave de Acceso

RELOJ Dispone de un reloj integrado ajustado por el fabricante que garantiza una precisión mejor que 0,4 sg./día, no acumulables, con calendario a tiempo perpetuo (consideración de años bisiestos), y con realización automática de los cambios de hora (si éstos no se han desactivado). Una batería de litio asegura el mantenimiento de datos durante más de 10 años en ausencia de tensión de alimentación. AJUSTES DE HORA El CRNS-900 se ajusta en todo momento al horario oficial. Si están activados (Aj= 1) los ajustes de hora se hacen coincidiendo con los últimos domingos de marzo y octubre. El equipo realiza los ajustes de hora de verano (a las 2 horas pasa automáticamente a las 3 horas) y de invierno (a las 3 horas pasa automáticamente a las 2 horas). CAMBIOS DE HORARIO Para la determinación del horario de Verano o Invierno este equipo dispone de dos modos de funcionamiento: modo programado y automático. En el modo programado los cambios de horario se realizan en las fechas programadas, y en el modo automático, que se selecciona con esos datos programados a cero, se hacen coincidiendo con los últimos domingos de marzo y octubre (con los días de ajuste de hora). ARCHIVO DE INCIDENCIAS/RESÚMENES Se ha dotado a este equipo de un archivo circular capaz de almacenar más de 3000 registros de incidencias/resúmenes, entre las cuales están excesos sobre valores límite programado (con fecha-hora) y todo tipo de incidencias como calibraciones, fallo-reposición de tensión de red, programación de datos, acceso a canal serie, cambios de periodos horarios, etc.


Los registros de incidencias llevan el formato:

Día/Mes/Año Hora:Minuto Leq (1 a 60 s.)

Límite Atenuación Código de incidencia

- Día-mes-año de incidencia (año con dos últimas cifras) - Hora-minuto de incidencia - Leq (1 a 60 s.) valor integrado actual - Límite valor límite actual - Atenuación limitador - Código de incidencia

TABLA DE INCIDENCIAS

Código de incidencia

Identificación de incidencia

001 Programación manual de fecha correcta 002 Programación manual de hora correcta 003 Programación manual períodos horarios 004 Programación manual valores límite 005 Programación manual parámetros de canal serie 006 Programación manual cambios horarios 007 Programación manual clave de acceso 008 Programación manual de bloque de festivos 009 Programación manual de días-semana fest. y ajuste 010 Inicio de comunicaciones protocolo canal serie 011 Sincronismo de reloj protocolo canal serie 012 Programación períodos horarios y límites protocolo 013 Paso a modo telemandado protocolo 014 Paso a modo automático (normal) 015 Fin de comunicación protocolo canal serie 016 Paso a período horario diurno 017 Paso a período horario nocturno 018 Paso a período horario vespertino 019 Paso a horario de verano 020 Paso a horario de invierno 021 Ajuste de hora de verano 022 Ajuste de hora de invierno 023 Fallo general 024 Reset frío 025 Reservado 026 Fallo de tensión de red (Apagado) 027 Reposición de tensión de red (Encendido) 028 Entra en exceso sobre límite actual

CRNS-900 11

029 Sale de exceso sobre límite 030 Inicio de sesión ruidosa 031 Fin de sesión ruidosa 032 Inicio de actividad equipo musical 033 Fin de actividad equipo musical 034 Entrada de clave aceptada 035 Entrada de clave no aceptada 036 Calibración actualizada 037 Sale de calibración 038 Entra en calibración 039 Reg. de estado de exceso cada minuto 040 Entra en día laborable 041 Entra en día festivo 042 Programación de bloques de festivos protocolo

El registro de resumen de sesión lleva el formato:

Día/Mes/Año Hora:Minuto Leq máx. Leq medio Leq mín. 201

- Día-mes-año de Leq máximo de sesión - Hora-minuto de Leq máximo de sesión - Leq (1 a 60 s.) valor integrado máximo de sesión. - Leq promediado de la sesión - Leq (1 a 60 s.) mínimo de la sesión - Código de resumen sesión= 201 NIVELES SONOROS CONTINUOS EQUIVALENTES Leq El nivel sonoro continuo equivalente Leq con ponderación de frecuencia A para un intervalo de tiempo especificado es el nivel de un ruido estable que corresponde al promedio (integral) en el tiempo de la presión sonora al cuadrado con ponderación de frecuencia A producida por fuentes de sonido estables, fluctuantes, intermitentes, irregulares o impulsivas en el mismo intervalo de tiempo. El nivel sonoro continuo equivalente durante un intervalo de tiempo T viene dado por:


( )

= ∫ 22 /

1log10 o

T

Aeq pdttpT

L en dB(A)

donde pA2(t) es el cuadrado de la presión sonora instantánea con ponderación A, y po2 es el cuadrado de la presión sonora de referencia normalizada de 20 micropascales. En funcionamiento en régimen el CRNS-900 realiza simultáneamente la integración de tres niveles sonoros continuos equivalentes para tres intervalos de tiempo distintos: Leq (1s.): Nivel sonoro continuo equivalente de 1 segundo. Es integrado cada segundo y se utiliza para hacer un seguimiento de los niveles instantáneos que recibe el integrador, para control del usuario y ayuda en la calibración. Leq (1 a 60 s.): Nivel sonoro continuo equivalente de 1 a 60 segundos. Es integrado cada segundo con los niveles recibidos en los últimos 1 a 60 segundos. Es utilizado como nivel de referencia para el control de excesos, valor registrado en incidencias, etc. Leq (sesión): Nivel sonoro continuo equivalente de la sesión. Es el valor promediado durante toda la sesión. Queda registrado junto con los Leq (1 a 60 s.) máximo y mínimo de la sesión al terminar la misma. LIMITADOR El CRNS-900 dispone de un limitador capaz de actuar sobre los equipos musicales para impedir que superen los niveles sonoros establecidos. El control se realiza continuamente intentando evitar que el valor integrado Leq (1 a 60 s.) exceda el valor programado como límite para los períodos horarios Diurno o Nocturno en curso. Para el período horario Vespertino, que corresponde con las horas no programadas como períodos Diurno o Nocturno, el limitador queda mudo, introduciendo una atenuación mayor de 80 dB. Cuando el valor integrado está próximo al límite se realiza un primer control espectral, consistente en reducir en hasta 12 dB el contenido de graves (<100 Hz) y agudos (>10 kHz) de la señal de audio. Esto permite reducir el nivel integrado sin introducir atenuaciones globales, actuando sobre las frecuencias más molestas. Los valores máximos de atenuación espectral son programables entre 0 y 12 dB para graves (Gra) y agudos (Agu).

CRNS-900 13

Si aún así el valor integrado Leq (1 a 60 s.) alcanza el valor límite se activa el control volumétrico, introduciendo una atenuación global de hasta 80 dB, en función de la velocidad de crecimiento del nivel sonoro integrado. Esta atenuación se mantiene mientras el nivel integrado sea igual o superior al límite, y se reduce paulatinamente cuando el valor integrado es inferior al límite. Los valores máximos de atenuación volumétrica global son programables entre 0 y 80 dB para cada canal (L y R). Al entrar en acción el limitador espectralmente o volumétricamente, se encienden los indicadores L y R, indicando al usuario esta situación, para que corrija los niveles.

6. ENTRADA DE DATOS. PROGRAMACIÓN MANUAL Se realiza mediante los pulsadores y el display-pantalla. El dígito parpadeante indica el valor decimal sobre el que actúa el pulsador de avance P1. Una vez que se alcanza el valor deseado se fija con P2 y se pasa control al siguiente. Para acceder a la programación de un bloque de datos es necesario previamente introducir la clave de acceso si está activada. A) PROGRAMACIÓN DE DATOS DE RELOJ Se accede al pulsar P2 en la pantalla de acceso a programación reloj. Se hace en dos fases: 1) Programación de fecha:

Dia Mes Año Dsem 1_ 05 97 3-Mi

2) Programación hora:

Hor Min Seg 1_ 55 36

Terminada la programación completa de datos de una pantalla el equipo realiza la verificación de los valores introducidos, y en caso de detectar un dato erróneo presenta el mensaje de error correspondiente y pasa a solicitarlo de nuevo.


B) PROGRAMACIÓN DE LÍMITES, TIEMPOS DE INTEGRACIÓN Leq Y ATENUACIONES MÁX. Se accede al pulsar P2 en la pantalla de acceso a programación límites-atenuaciones. Se hace en ocho fases: 1) Valores límite Diurnos:

Limite Ver InvDiur _90 090

2) Valores límite Nocturnos:

Limite Ver InvNoct _80 080

3) Valores límite Vespertinos:

Limite Ver InvVesp _80 080

4) Tiempos de integracción Leq Diurnos:

Tiempo Ver InvInt.Diur. 6_ 60

5) Tiempos de integración Leq Nocturnos:

Tiempo Ver InvInt.Noct. 6_ 60

6) Tiempos de integración Leq Vespertinos:

Tiempo Ver InvInt.Vesp. 6_ 60

7) Atenuaciones espectrales (Graves y Agudos) máximas:

Atn Max Gra AguEspect. 0_ 00

8) Atenuaciones volumétricas globales (canales L y R) máximas:

Atn Max L RGlobal 8_ 80

CRNS-900 15

C) PROGRAMACIÓN DE PERÍODOS HORARIOS Se accede al pulsar P2 en la pantalla de acceso a programación de períodos horarios. Se hace en ocho fases: 1) Período horario diurno-laborable de verano:

Di-L Inic/FinVer 0_:00/22:00

2) Período horario diurno-festivo de verano:

Di-F Inic/FinVer 0_:00/22:00

3) Período horario nocturno-laborable de verano:

No-L Inic/FinVer 2_:00/08:00

4) Período horario nocturno-festivo de verano:

No-F Inic/FinVer 2_:00/08:00

5) Período horario diurno-laborable de invierno:

Di-L Inic/FinInv 0_:00/22:00

6) Período horario diurno-festivo de invierno:

Di-F Inic/FinInv 0_:00/22:00

7) Período horario nocturno-laborable de invierno:

No-L Inic/FinInv 2_:00/08:00

8) Período horario nocturno-festivo de invierno:

No-F Inic/FinInv 2_:00/08:00

D) PROGRAMACIÓN DE CAMBIOS HORARIOS Se accede al pulsar P2 en la pantalla de acceso a programación de cambios horarios:

Cambios horariosV:0_/00 I:00/00


E) PROGRAMACIÓN DE DIAS-SEMANA FESTIVOS Y AJUSTE Se accede al pulsar P2 en la pantalla de acceso a programación de días-semana festivos:

LuMaMiJuViSaDoAj _ 0 0 0 0 1 1 1

Valor Día-semana

(Lu a Do) Ajuste (Aj)

0 Laborable No 1 Festivo Si

F) PROGRAMACIÓN DE BLOQUES DE FESTIVOS Se accede al pulsar P2 en la pantalla de acceso a programación de bloques de festivos. Se hace en dos fases: 1) Número de bloque y año de festivos:

Bloque Fest Ano 1 9_

2) Días festivos:

B:An Num Dia/Mes1:97 01 0_/00

G) PROGRAMACIÓN DE PARÁMETROS DE CANAL SERIE Se accede al pulsar P2 en la pantalla de acceso a programación de parámetros de canal serie:

Ba: _47 Pa: 000Es: 001 Id: 001

Los parámetros del canal de comunicaciones serie del CRNS-900 programables son la velocidad de transmisión o Baud-rate (117= 600 b.p.s, 187= 1200 b.p.s, 221= 2400 b.p.s, 239= 4800 b.p.s, 247= 9600 b.p.s.), la paridad (0=ninguna, 1= 2 bits de stop, 2= paridad par, 3= paridad impar), el número de estación para conexión en red multipunto (0 a 255), y el número de identificación de terminal (PC) para control del protocolo (0 a 255).

CRNS-900 17

H) PROGRAMACIÓN DE CLAVE DE ACCESO Se accede al pulsar P2 en la pantalla de acceso a programación de clave de acceso:

Clave de Acceso 0_-00-00

Los posibles valores a programar van desde 00-00-00 hasta 99-99-99. El valor 00-00-00 desactiva la clave de acceso. El equipo inicialmente carga la clave 01-01-01. 7. COMUNICACIONES El CRNS-900 posee un canal para comunicación serie en modo asíncrono con un Terminal (PC), incorporando un protocolo de comunicaciones propio que permite realizar de modo sencillo la programación completa de datos, la comprobación de datos y verificación del estado de funcionamiento, el telemando directo del limitador, y el volcado del archivo interno de incidencias/resúmenes del equipo. La interconexión con el Terminal (PC) puede hacerse en modo próximo, directamente con un cable de datos (máximo 15 metros) que interconecte los canales serie de ambos equipos, o bien a distancia, mediante modems. Además, el protocolo de comunicación implementado proporciona la posibilidad de trabajar a este equipo formando parte de una red multipunto, con uno o varios Terminales (PC´s) que centralizan las comunicaciones. Las operaciones posibles a realizar desde cada Terminal (PC) mediante el protocolo de comunicaciones son: a) Programación de datos de reloj (sincronización de reloj). El CRNS-900 recibe nuevos datos de fecha-hora que lo sincronizan con el reloj del Terminal (PC). b) Programación de períodos horarios, valores límite, tiempos de inte-gración de Leq, y atenuaciones máximas. c) Programación de bloques de festivos d) Paso al modo telemandado o automático de control del limitador. e) Petición de datos generales. El CRNS-900 informa de la fecha-hora actual, parámetros programados, valores integrados de nivel sonoro y estado de funcionamiento del mismo. f) Petición de archivo de incidencias-resúmenes de sesión.


TELEMANDO El CRNS-900 puede ser situado en modo telemandado por acción del Terminal (PC) a través del protocolo de comunicaciones. En este modo de funcionamiento el equipo realiza todas las funciones del modo automático (normal), salvo que el control del limitador se hace externamente, desde el Terminal. Para salir del modo de funcionamiento telemandado al modo automático (normal) se puede hacer por acción del Terminal (PC), o bien, realizando una programación completa de un bloque de datos. 8. CARACTERÍSTICAS TÉCNICAS - Reloj a tiempo perpetuo con circuito de oscilación integrado de precisión (0,4 sg/día, no acumulables), con realización automática de los cambios de horario de verano e invierno según el horario oficial de este país, y con reserva de marcha de más de 10 años en ausencia de alimentación.

- Micrófono calibrado (opcionalmente integrado en el equipo) con cable y circuitería interna con respuesta A-ponderada, indicando en todo momento los niveles equivalentes integrados (Leq) de 1 s. y de 1 a 60 s. en dB(A). Rango de medida: 48 dB. Respuesta en frecuencia: 40 a 15.000 Hz. Centro de rango programable entre 75 y 105 dB. Calibración protegida por clave de acceso. Leq (1 a 60s.) se integra cada segundo con las lecturas de los últimos 1 a 60 segundos. Tiempo de integración Leq programable entre 1 y 60 s.

- Limitador con 2 canales (L + R) de entrada y 2 canales (L + R) de salida simétrica y asimétrica en niveles de línea de 200 mV a 2 V RMS. Resistencia de entrada: 18 kΩ. Resistencia de salida: 50 Ω. Control de graves (<100 Hz) y agudos (>10 kHz) de 0 a -12 dB. Atenuación volumétrica de 0 a -80 dB. Respuesta en frecuencia: 20 a 20.000 Hz. Distorsión armónica máxima: 0,1%. Error de atenuación máximo: 0,5 dB. Dos indicadores marcados con L y R indican la saturación de la señal de entrada o bien la acción del limitador. - Display-Pantalla de cristal líquido (LCD) alfanumérico de dos líneas de 16 caracteres por línea y matriz de 5x7 puntos por carácter. Y display de 3 dígitos de 7 segmentos para visualiza Leq (1 s.).

- Capacidad de hasta tres períodos horarios programables (diurno, nocturno y vespertino) con valores límite y tiempos de integración de Leq

CRNS-900 19

programables, distintos para verano e invierno, y atenuaciones máximas del limitador también programables entre 0 y -12 dB (graves y agudos) y entre 0 y -80 dB (globales L y R).

- Capacidad para una programación semanal totalmente configurable con dos programas de Laborables y Festivos.

- Capacidad para una programación anual de dos bloques con año y 16 días festivos por bloque.

- Capacidad para más de 3000 registros de incidencias y resúmenes de sesión en un archivo en memoria interna no volátil que puede ser recuperado en cualquier momento. 10 años de autonomía en ausencia de tensión de alimentación.

- Canal de comunicaciones serie asíncrono programable para automatizar la introducción de datos, la comprobación y verificación de datos de funcionamiento y el telemando del limitador, mediante la conexión en modo próximo o remoto (vía modem) a un Terminal (PC). Protocolo de comunicaciones propio con capacidad de funcionamiento en entornos punto a punto o multipunto. Velocidad de transmisión seleccionable entre 600, 1200, 2400, 4800 y 9600 b.p.s. Utiliza un conector de tipo telefónico RJ-11.

- Alimentación en 220 Vac ± 15%. 50 Hz. Consumo máximo 5 VA.

- Caja precintable realizada en material aislante y autoextinguible con características de doble aislamiento y grado de protección IP-54. Para instalar a la intemperie debe introducirse en un recinto de grado de protección similar.

- Dimensiones máximas: 213x185x113mm.

- Circuito "watch-dog" para recuperar el programa en caso de una improbable pérdida de control del sistema.

INGENIERÍA ELECTRÓNICA S. Coop. Ltda.

San Pedro, 30 Bajo 15002 A CORUÑA. Tfno: +34 981210725 Fax: +34 981211551 WWW: http://www.dimaco.es e-mail: [email protected]

CONTROLADOR Y REGISTRADOR DE NIVEL SONORO · para horario de verano e ... entre la mesa de mezcla o...

Documents

Transcript of CONTROLADOR Y REGISTRADOR DE NIVEL SONORO · para horario de verano e ... entre la mesa de mezcla o...