Convención sobre la Conservación de las Especies Migratorias de Animales

Silvestres (PNUMA/CMS)

Elaboración de un Plan Estratégico para las

Especies Migratorias

2015 – 2023

Apoyando la implementación del Plan Estratégico para la Biodiversidad

Y

Metas de Aichi para la Biodiversidad

Convención sobre la Conservación de las Especies Migratorias de Animales Silvestres

(CMS)

• ¿Qué es la CMS? • ¿Por qué son importantes las especies migratorias? • ¿Cuáles son las amenazas para las especies

migratorias? • ¿Por qué es necesaria la CMS?• ¿Cómo actúa la CMS ?

– Acuerdos– MdE– Apéndices

Grupo de Trabajo• Plan Estratégico actual de la CMS (2006-2014);• Res 10.5: Plan Estratégico futuro para 2015-2023 ;• Grupo de Trabajo del Plan Estratégico (SPWG),

representantes regionales de las Partes;• Proyecto de Plan para la COP11 de la CMS en 2014;

El SPWG decidió vincular estrechamente el plan con los esfuerzos en implementación del Plan Estratégico para la biodiversidad y sus Metas de Aichi, a la vez que se retiene la identidad y valor añadido de las especies migratorias.

Principales características del plan

• Para especies migratorias tal como se definen en la Convención;

• Marco que cubre todos los esfuerzos para conservar las especies migratorias;

• Identifica y demuestra la relevancia de las metas de Aichi para las especies migratorias y viceversa;

• Proporciona metas generales para las especies migratorias a la vez que permite adaptación a los instrumentos específicos de CMS a través de submetas;

Doble vía• (1) Plan Estratégico

– Documento breve y centrado para orientación general;– Resultados a largo plazo/de alto nivel;– Generar apoyo político y visibilidad.

• (2) Guía para la ejecución. – Guía para la ejecución del Plan– Apoyo para las Partes de la CMS - recursos, creación de capacidad y

asistencia técnica;– Reconoce contribuciones y responsabilidades de otros.

También es importante integrar las especies migratorias en los Planes de Acción y Estrategias nacionales para la

Biodiversidad (NBSAPs)

Primer proyecto de Plan ya disponible

• Comentarios antes del 30 de septiembre de 2013 – plan en inglés, francés y español en la website de CMS: www.cms.int

• Presenta Metas y Objetivos propuestos para las especies migratorias, basándose en las metas de Aichi para la Biodiversidad;

• Para todas las especies migratorias tal y como las define CMS – un marco guía para todo el trabajo en favor de la conservación de las especies migratorias:

Importancia del Proceso de consultas

• Desarrollar un Plan realista y sólido;

• Asegurar participación de las Partes y otros interesados;

• Reflejar las necesidades y puntos de vista de toda la Familia CMS;

• Concienciar de la relevancia del Plan para la implementación del Plan Estratégico para la Biodiversidad;

• Asegurar el apoyo de la comunidad de la biodiversidad.

Próximos pasos

• Noviembre de 2013 reunión del SPWG para debatir y desarrollar el segundo borrador del Plan

• Noviembre de 2013 informe al Comité Permanente para comentarios

• Principios de 2014, otra ronda de consultas/revisiones;

• Mediados de 2014, presentación al Comité Permanente;

• Finales de 2014, presentación a la COP 11 de la CMS.

Algunas reflexiones para guíar la consulta

1) El proyecto de Plan intenta ser un marco de trabajo, proporcionado una visión estratégica en favor a la conservación de las especies migratorias;

- ¿las metas y objetivos identificados lo apoyan?

2)Los instrumentos específicos en la Familia CMS pueden desarrollar sub-metas

- ¿qué sub-metas se podrían desarrollar para apoyar la implementación de cada acuerdo hijo y la del Plan?

3) Los dos asuntos principales cubiertos son: (a) Las especies migratorias y las amenazas a las que se enfrentan y (b) hábitats y rutas migratorias y sus amenazas

- Es necesario extender esto? Si al respuesta es afirmativa ¿cómo? (teniendo en cuenta el ámbito y mandato de la CMS)

¡Gracias!

Más información en la website de la CMS

www.cms.int

O póngase en contacto con el SPWG

•Ines Verleye, Presidente inesverleye@gmail.com•Wendy Jackson, Vicepresidente wjackson@doc.govt.nz•Anne Sutton, Secretaría CMS asutton@cms.int