Conveni Col.lectiu DHL Express Tarragona 2014

1

BUTLLETÍ OFICIAL DE LA PROVÍNCIA DE TARRAGONA

Dimecres, 10 de juliol de 2013 - Número 159

CIE

: BO

PT-

I-201

3-07

579

Administració Autonòmica

2013-07579Generalitat de CatalunyaDepartament d’Empresa i Ocupació - Serveis Territorials a Tarragona

RESOLUCIÓ de 2 de juliol de 2013 per la qual es disposa la inscripció i la publicació del Conveni col·lectiu de treball de l’empresa DHL EXPRESS TARRAGONA SPAIN, SL de Constantí, per als anys 2013-2014 (codi de conveni núm. 43100102012013)

Vist el text del Conveni col·lectiu de treball de l’empresa DHL EXPRESS TARRAGONA SPAIN, SL, de Constantí, subscrit per les parts negociadores en data 13 de juny de 2013, i presentat per les mateixes parts en data 20 de juny de 2013, i de conformitat amb el que estableixen l’article 90.2 i 3 del Reial decret legislatiu 1/1995, de 24 de març, pel qual s’aprova el text refós de la Llei de l’estatut dels treballadors; l’article 2.1.a) del Reial decret 713/2010, de 28 de maig, sobre registre i dipòsit de convenis i acords col·lectius de treball, l’article 170.1 e) i j) de la Llei orgànica 6/2006, de 19 de juliol, de reforma de l’Estatut d’autonomia de Catalunya, el Decret 352/2011, de 7 de juny, de reestructuració del Departament d’Empresa i Ocupació, i altres normes d’aplicació.

RESOLC:1. Disposar la inscripció del Conveni col·lectiu de treball de l’empresa DHL EXPRESS TARRAGONA SPAIN, SL, de Constantí, per als anys 2013-2014, en el corresponent Registre de convenis i acords col·lectius de treball amb funcionament a través de mitjans electrònics dels Serveis Territorials del Departament d’Empresa i Ocupació a Tarragona.2. Disposar-ne la publicació en el Butlletí Ofi cial de la Província de Tarragona.

Notifi queu aquesta Resolució a la Comissió Negociadora del Conveni col·lectiu.

Tarragona, 2 de juliol de 2013. Carme Mansilla Cabré, Directora dels Serveis Territorials, e.f.

Transcripción del texto literal signado por las partes

CONVENIO colectivo de trabajo de la empresa DHL EXPRESS TARRAGONA SPAIN, SL para los años 2013-2014

Artículo 1. Partes que suscriben Al amparo del Título III del Real decreto legislativo 1/1995, de 24 de marzo, por el que se aprueba el Texto Refundido de la Ley del Estatuto de los trabajadores, son partes fi rmantes del presente Convenio de empresa, la representación legal de los trabajadores y la dirección de la empresa, quienes se reconocen mutuamente capacidad y legitimación sufi cientes para negociar el presente convenio.

Artículo 2. Ámbito personal Este Convenio afecta a todos los trabajadores que presten sus servicios para la empresa DHL EXPRESS TARRAGONA SPAIN S.L.

Artículo 3. Ámbito territorial El presente convenio será de aplicación en el centro de trabajo de DHL EXPRESS TARRAGONA SPAIN, S.L., sito en Pol. Constantí, Av de Les Puntes, 5-6-7, 43120 Constantí (Tarragona) durante la vigencia del mismo.

Artículo 4. Ámbito funcional El presente Convenio regula las relaciones laborales de DHL EXPRESS TARRAGONA SPAIN, S.L. y su personal laboral.

Artículo 5. Vigencia La duración de este Convenio será de dos años, desde el 1 de enero de 2013, hasta el 31 de diciembre de 2014. Ambas partes dan por automáticamente denunciado el Convenio a su vencimiento en fecha 31 de diciembre de 2014, momento en el cual se comprometen a iniciar la negociación del nuevo convenio. Manteniéndose el actual marco laboral, hasta que las partes no acuerden otro que lo sustituya.


2


CIE

: BO

PT-

I-201

3-07

579

Artículo 6. Vinculación a la totalidadLas condiciones pactadas forman un todo orgánico indivisible y a los efectos de su aplicación práctica serán consideradas globalmente. En el supuesto de que la autoridad competente, en el ejercicio de las funciones que le son propias, no aprobara alguno de los pactos del Convenio, éste quedaría sin efi cacia, en su totalidad.

Artículo 7. Comisión Paritaria1. Se constituye una comisión paritaria integrada por dos representantes de cada una de las partes, patronal y social, para entender de cuantas cuestiones de carácter general referentes a la aplicación del presente acuerdo le sean sometidas por cualquiera de las partes. Entenderá igualmente de las propuestas de inaplicación del régimen salarial del convenio que los interesados puedan someterle.2. Cuando la comisión paritaria no logre en su seno acuerdos para la solución de los confl ictos a ella sometidos en virtud de lo previsto en el apartado anterior, las partes se obligan a acudir a la vía establecida en el Tribunal Laboral de Catalunya.3. La solución de los confl ictos colectivos de interpretación y aplicación de este acuerdo, o cualesquiera otros que afecten a los trabajadores y empresarios incluidos en su ámbito de aplicación, se efectuará conforme a los procedimientos regulados en el Acuerdo Interprofesional citado en el apartado anterior.4. La comisión se reunirá en el plazo máximo de un mes desde que lo solicite cualquiera de las partes. Podrá designar de entre sus miembros un presidente y un secretario, cada uno de los cuales pertenecerá a una de las partes, empresarial y social, turnándose por períodos de un año.

Artículo 8. Sobre procedimiento para solventar discrepanciasEn cumplimiento de lo dispuesto en el Artículo 85.3.c) del Real decreto legislativo 1/1995, de 24 de marzo, por el que se aprueba el Texto Refundido de la Ley del Estatuto de los trabajadores, las partes determinan que en el supuesto que el periodo de consultas fi nalice sin acuerdo, las partes se someten, expresamente, al Tribunal Laboral de Catalunya , en lo que se refi ere al procedimiento de Mediación, quedando el Arbitraje a la libre decisión de las partes.

Artículo 9. Condiciones económicas y revisión salarialLas condiciones pactadas en el presente Convenio y de aplicación durante toda la vigencia de este, son las que fi guran relacionadas en las tablas salariales anexas al mismo; no existiendo revisión salarial sobre las referidas tablas.

Artículo 10. Derecho SupletorioSe acuerda por las partes signatarias que, para el resto de materias no reguladas expresamente en el presente convenio será de aplicación como derecho supletorio lo dispuesto en los textos del Convenio colectivo del Transporte de Mercancías por Carretera y Logística de la provincia de Tarragona para los años 2008, 2009, 2010 y 2011 (publicado en el DOGC, Num 5258 de fecha 14/11/2008), así como la prórroga del citado convenio para el año 2012, (publicada en el BOP de la provincia de Tarragona, Num. 124, de 30 de mayo de 2012). Acordando las partes, que hasta que no se fi rme un nuevo Convenio colectivo de empresa, seguirán siendo de aplicación única y exclusivamente dichos textos del referido Convenio colectivo del Transporte de Mercancías por Carretera y Logística de la provincia de Tarragona. para los años 2008, 2009, 2010 y 2011 (publicado en el DOGC, Num. 5258 de fecha 14/11/2008), así como la prórroga del citado convenio para el año 2012, (publicada en el BOP de la provincia de Tarragona, Num. 124, de 30 de mayo de 2012).En el Acuerdo de Empresa de DHL EXPRESS TARRAGONA SPAIN, S.L, Dicho Acuerdo las partes reconocen que tienen naturaleza, y la misma consideración a efectos legales que pueda tener un Convenio colectivo al amparo del título III del E.T.En el II Acuerdo General para las Empresas de Transporte de Mercancías por Carretera (BOE núm. 76/2012, de 29 de marzo).Y demás normativas legales que les sea de afectación.

Artículo 11. Cláusula de Paz SocialLa parte social, en el hipotético supuesto de que no se llegara a un acuerdo durante los años 2013-2014, en las mesas abiertas o que se pudieran abrir por los convenios colectivos del sector de transporte de mercancías de ámbito provincial, se compromete a no sumarse a las movilizaciones (incluida la huelga) que pudieran promoverse.


3


CIE

: BO

PT-

I-201

3-07

579

Tablas salariales 2013 y 2014

L’import mínim de la pèrdua de moneda de l’article 23 en 1,59 euros. L’import del plus d’idiomes de l’article 24 en 64,61 euros.

L’import de les dietes de l’article 30 en:Esmorzar 4,39 euros Dinar 13,29 euros Sopar 13,29 euros Pernoctar 9,90 euros Dieta completa 40,87 euros Dieta internacional 69,88 euros Dieta en plaça 12,26 euros

Els imports de l’assegurança d’accidents de l’article 32 en:35.423,81 euros en cas de mort. 44.279,75 euros en cas d’invalidesa permanent absoluta. 13.283,94 euros en cas d’invalidesa permanent total.

Els imports del premi de fi delitat de l’article 34 en:4.995,69 euros si causa baixa voluntària als 60 anys. 4.262,28 euros si causa baixa voluntària als 61 anys. 3.645,89 euros si causa baixa voluntària als 62 anys. 2.221,49 euros si causa baixa voluntària als 63 anys. 1.147,94 euros si causa baixa voluntària als 64 anys.

Les taules salarials de l’any 2011, degudament signades, s’adjunten com a annex núm. 1.

Categories professionalsSalari base P. Conveni P. T. Total

Hora extra

Grup 1r: Personal superior i tècnicCap de servei 1.142,64 506,35 76,22 1.725,21 12,53Inspector principal 1.038,91 460,60 76,22 1.575,73 11,20Enginyers i llicenciats 1.067,78 470,83 76,22 1.614,83 12,44Enginyers tècnics i aux. titulats 896,33 393,60 76,22 1.366,15 9,72ATS 808,89 353,15 76,22 1.238,26 8,69Grup 2n: Personal administratiuCap de secció 927,81 407,43 76,22 1.411,46 10,09Cap de negociat 892,74 391,00 76,22 1.359,96 9,65Ofi cial de 1a 839,07 367,84 76,22 1.283,13 9,07Ofi cial de 2a 808,03 353,07 76,22 1.237,32 8,69Aux. administratiu 780,40 329,02 76,22 1.185,64 8,21Aspirants 16 i 17 anys 556,14 242,62 76,22 874,98Grup 3r: Personal de movimentSubgrup A: Estacions i agències de transportSecció 1a: Personal d’estacionsCap d’estació de primera 974,80 428,54 76,22 1.479,56 10,59Cap d’estació de segona 880,16 387,26 76,22 1.343,64 9,59Cap d’administració de primera 974,80 428,54 76,22 1.479,56 10,59Cap d’administració de segona 880,16 387,26 76,22 1.343,64 9,59Cap d’administració en ruta 786,40 345,96 76,22 1.208,58 8,41


4


CIE

: BO

PT-

I-201

3-07

579


Hora extra

Taquillers/es 780,99 334,94 76,22 1.192,15 8,33

Factor 780,99 334,94 76,22 1.192,15 8,33

Encarregat de consigna 780,99 334,94 76,22 1.192,15 8,33

Repartidor de mercaderies 778,80 312,59 76,22 1.167,61 8,33

Mosso 778,80 312,59 76,22 1.167,61 7,94

Secció 2a: Personal d’agències de transport

Encarregat general 880,16 387,26 76,22 1.343,64 9,61

Encarregat de magatzem 817,41 356,45 76,22 1.250,08 8,83

Capatàs 791,61 345,53 76,22 1.213,36 8,50

Aux. magatzem i bàscula 780,86 327,91 76,22 1.184,99 8,45

Mosso especialitzat 780,51 330,13 76,22 1.186,86 8,21

Mosso de càrrega i descàrrega, repartidor 778,80 312,59 76,22 1.167,61 7,95

Subgrup B: Transport de mercaderies

Cap de trànsit de primera 880,16 387,26 76,22 1.343,64 9,61

Cap de trànsit de segona 846,22 369,88 76,22 1.292,32 9,15

Cap de trànsit de tercera 823,42 359,33 76,22 1.258,97 8,91

Conductor mecànic 828,96 362,65 76,22 1.267,83 8,96

Conductor 808,03 353,07 76,22 1.237,32 8,73

Conduc tor de motocicle i furgoneta 787,08 343,89 76,22 1.207,19 8,41

Ajudant 780,92 334,45 76,22 1.191,59 8,27


Mosso de càrrega i descàrrega, repartidor 778,77 312,59 76,22 1.167,58 7,87

Subgrup C: Transports de mobles, mudances i guardamobles

Cap de trànsit 880,16 387,26 76,22 1.343,64 9,61

Inspector visitador 846,21 369,88 76,22 1.292,31 9,13

Encarregat magatzem i guardamobles 831,68 363,77 76,22 1.271,67 9,01

Capatàs 841,30 356,32 76,22 1.273,84 8,65

Capitonista 783,48 342,36 76,22 1.202,06 8,40


Mosso 778,80 312,59 76,22 1.167,61 7,94

Fuster 779,20 349,56 76,22 1.204,98 8,64

Conductor mecànic 828,76 351,28 76,22 1.256,26 8,91

Conductor 808,03 353,07 76,22 1.237,32 8,73

Conductor de furgoneta i motocicle 787,08 343,89 76,22 1.207,19 8,41

Subgrup D. Transport amb tracció sang

Encarregat 797,29 348,43 76,22 1.221,94 8,61

Capatàs 808,03 353,09 76,22 1.237,34 8,70

Carreter 780,01 322,14 76,22 1.178,37 8,26

Conductor de bolquet 779,45 319,19 76,22 1.174,86 8,06

https://www.dipta.cat/ebop/ BOP de Tarragona DL: T.610-1977 5



CIE

: BO

PT-

I-201

3-07

579


Hora extra

Mosso de quadra 778,80 312,59 76,22 1.167,61 7,95

Traginer 778,80 312,59 76,22 1.167,61 7,95

Cotxer servei empresa 779,45 319,19 76,22 1.174,86 7,94

Mosso 778,80 312,59 76,22 1.167,61 7,89Grup 4t: Personal de tallers i garatgesCap de taller 973,04 428,29 76,22 1.477,55 10,60Encarr. contramestre 872,29 380,79 76,22 1.329,30 10,10Encarr. general 826,41 369,49 76,22 1.272,12 9,15Encarr. magatzem 821,65 359,12 76,22 1.256,99 8,88Cap d’equip 829,83 362,38 76,22 1.268,43 8,91Ofi cial de 1a 815,27 356,18 76,22 1.247,67 8,77Ofi cial de 2a 801,78 351,19 76,22 1.229,19 8,64Ofi cial de 3a 783,48 342,35 76,22 1.202,05 8,40Mosso de taller 780,51 330,13 76,22 1.186,86 8,25Aprenent 1r any 605,71 261,14 76,22 943,07Aprenent 2n any 620,94 261,90 76,22 959,06Untador 778,45 341,99 76,22 1.196,66 8,40Rentador de cotxes 778,45 341,99 76,22 1.196,66 8,40Vigilant de nit 782,26 330,12 76,22 1.188,60 8,25Vigilant de dia 782,26 330,12 76,22 1.188,60 8,25Grup 5è: Personal subalternCobrador de factures 780,43 329,02 76,22 1.185,67 8,22Telefonista 779,90 323,59 76,22 1.179,71 8,08Porter 778,80 312,59 76,22 1.167,61 7,94Vigilant 778,80 312,59 76,22 1.167,61 7,94Netejador 772,11 243,77 76,22 1.092,10 6,73Grum 557,27 238,70 76,22 872,19

Salari base: en euros/mesP. Conveni: plus de conveni en euros/mesP.T.: plus de transport en euros/mes

Conveni Col.lectiu DHL Express Tarragona 2014

Documents

Transcript of Conveni Col.lectiu DHL Express Tarragona 2014