CONVOCATORIA PARA PARTICIPAR EN LA … essa/proveedores/publica... · 4.- Área técnica: La que en...

EXPORTADORA DE SAL S.A. DE C.V. Gerencia de Adquisiciones y Almacenes y Almacenes

Licitación Pública Internacional Abierta Presencial No. LA-010K2N001-I124-2015. “Suministro de refacciones industriales”

1

CONVOCATORIA

PARA PARTICIPAR EN LA LICITACIÓN PÚBLICA INTERNACIONAL ABIERTA PRESENCIAL NÚMERO LA-010K2N001-I124-2015, PARA EL SUMINISTRO ANUAL DE REFACCIONES INDUSTRIALES PARA UTILIZARSE EN EQUIPOS RIMPULL, ELECTRO MOTIVE DIVISION, , BERKELEY Y DEUTZ MEDIANTE LA CELEBRACION DE CONTRATOS ABIERTOS DE SUMINISTRO,.

E V E N T O S F E C H A H O R A L U G A R

Periodo para inscribirse en la presente Licitación

Del 09/07/2015

al 20/07/2015

De : 08:00 a las 17:00

horas

Gerencia de Adquisiciones y Almacenes de Exportadora de Sal, S.A. de C.V., ubicada en la Avenida

Baja California s/n, Colonia Centro, C.P. 23940 en Guerrero Negro, B.C.S. tel. 615 157 0998 o bien en la

página de www.compranet.gob.mx

Junta de Aclaración de la Convocatoria a la licitación.

14/07/2015 16:00

Gerencia de Adquisiciones y Almacenes de Exportadora de Sal, S.A. de C.V., ubicada en la Avenida

Baja California s/n, Colonia Centro, C.P. 23940 en Guerrero Negro, B.C.S.

Acto de Presentación y Apertura de Proposiciones.

21/07/2015 10:00

Fallo

23/07/2015 16:00

Firma de los contratos 27/07/2015 09:00 a

16:00 horas

Reducción de Plazo Sí, a tiempos recortados, toda vez que los bienes materia de esta licitación fueron declarados desiertos en la licitación pública internacional número LA-010K2N001-I50-2015, por lo que se requiere contar con las refacciones lo antes posible a fin de asegurar los mantenimientos de los equipos.

Tipo de Licitación Presencial (artículo 26 Bis, fracción I de la LAASSP)

Forma de Presentación de las Proposiciones.

Presencial o por medio de mensajería especializada (artículo 26 Bis, fracción I de la LAASSP)

GLOSARIO DE TÉRMINOS Para efectos de estas bases, se entenderá por:

1.- Área administradora del contrato: Aquélla en la que recae la responsabilidad de dar seguimiento y verificar el cumplimiento

de los derechos y obligaciones establecidas en el contrato, puede ser el Área contratante o el Área requirente, incluso el Área técnica,

cuando actúe con el carácter de Área requirente.

2.- Área contratante: La facultada en la dependencia o entidad para realizar procedimientos de contratación a efecto de adquirir o

arrendar bienes o contratar la prestación de servicios que requiera la dependencia o entidad de que se trate.

3.- Área requirente: La que en la dependencia o entidad solicite o requiera formalmente la adquisición o arrendamiento de bienes o

la prestación de servicios, o bien aquélla que los utilizará.

4.- Área técnica: La que en la dependencia o entidad elabora las especificaciones técnicas que se deberán incluir en el procedimiento

de contratación, evalúa la propuesta técnica de las proposiciones y es responsable de responder en la junta de aclaraciones, las

preguntas que sobre estos aspectos realicen los licitantes; el Área técnica, podrá tener también el carácter de Área requirente.

5.- COMPRANET: El sistema electrónico de información pública gubernamental sobre adquisiciones, arrendamientos y servicios.



2

6.- Contrato: Documento a través del cual se formalizan los derechos y obligaciones, derivados del fallo del procedimiento de

contratación de la adquisición o la prestación de los servicios.

7.- ESSA: Exportadora de Sal, S.A. de C.V.

8.- Investigación de mercado: La verificación de la existencia de bienes, arrendamientos o servicios, de proveedores a nivel nacional

o internacional y del precio estimado basado en la información que se obtenga en la propia dependencia o entidad, de organismos

públicos o privados, de fabricantes de bienes o prestadores del servicio, o una combinación de dichas fuentes de información;

9.- IVA: Impuesto al Valor Agregado.

10.- LAASSP o Ley: Ley de Adquisiciones, Arrendamientos y Servicios del Sector Público.

11.- Licitante: La persona que participe en cualquier procedimiento de licitación pública o bien de invitación a cuando menos tres

personas.

12.- Medios Remotos de Comunicación Electrónica: Los dispositivos tecnológicos para efectuar transmisión de datos e

información a través de computadoras, líneas telefónicas, enlaces dedicados, microondas y similares.

13.- MIPYMES: Las micro, pequeñas y medianas empresas de nacionalidad mexicana a que hace referencia la Ley para el Desarrollo

de la Competitividad de la Micro, Pequeña y Mediana Empresa.

14.- Grupo o Concepto: La división o desglose de los bienes a adquirir o arrendar o de los servicios a contratar, contenidos en un

procedimiento de contratación o en un contrato, para diferenciarlos unos de otros, clasificarlos o agruparlos.

15.- Proveedor: La persona que celebre contratos de adquisiciones, arrendamientos o servicios.

16.- Reglamento: Reglamento de la Ley de Adquisiciones, Arrendamientos y Servicios del Sector Público.

17.- SAT: Servicio de Administración Tributaria.

18.- SFP: Secretaría de la Función Pública.

19.- Sobre cerrado: Cualquier medio que contenga la proposición del licitante, cuyo contenido sólo puede ser conocido en el acto de

presentación y apertura de proposiciones en términos de la Ley.

En observancia al artículo 134, de la Constitución Política de los Estados Unidos Mexicanos, y de conformidad con los artículos 26 Fracción I, 26 Bis Fracción I, 28, fracción III, 29, 30, 32, 33, 33 Bis, 34, 35 de la Ley de Adquisiciones, Arrendamientos y Servicios del Sector Público (LAASSP), 39 de su Reglamento, y demás disposiciones relativas y aplicables en la materia, se convoca a los interesados en participar en el procedimiento de contratación para el suministro anual de refacciones industriales para utilizarse en equipos Rimpull, Electro Motive Division (EMD), Berkeley y Deutz, de conformidad con lo siguiente:

1.- INFORMACION ESPECÍFICA DE LA LICITACIÓN. 1.1.- Descripción, unidad y cantidad. La Convocante requiere el suministro de refacciones industriales nuevas para utilizarse en equipos Rimpull, Electro Motive División (EMD), Berkeley y Deutz, las cuales utilizará en los mantenimientos preventivos y correctivos de diversa maquinaria y equipos de su propiedad, a fin de cumplir con sus metas programadas de cosecha, transporte terrestre de sal y transporte marítimo de sal, así como de equipo y motores que se describen en la presente convocatoria. Para una mayor claridad en la forma de cotizar los bienes, se han establecido cuatro Grupos por sus características similares, y los licitantes podrán a su elección participar en cualquiera de ellos, no obstante que la adjudicación será por partidas:

Grupo/Partida Descripción

Grupo I Refacciones para Equipos Rimpull

I-1 Suministro de un lote de refacciones para equipos Rimpull.

Grupo II Refacciones para Equipos Electro Motive Division



3

II-1 Suministro de un lote de refacciones para equipos EMD.

Grupo III Refacciones para Equipos Berkeley

III-1 Suministro de un lote de refacciones para equipo Berkeley.

Grupo IV Refacciones para Equipos Deutz

IV-1 Suministro de un lote de refacciones para equipo Deutz.

La descripción amplia de las partidas de las refacciones se contempla en el Anexo No. I el cual forma parte integrante de esta convocatoria. Los contratos que se adjudicarán para el suministro de las refacciones serán abiertos, de conformidad con lo establecido en el artículo 47 de la LAASSP y artículo 85 del RLAASSP, conforme a los siguientes montos que se podrán ejercer durante la vigencia del contrato:

Grupo/Partida Montos en pesos sin IVA

Presupuesto Mínimo Presupuesto Máximo

I-1.- Refacciones para Equipos Rimpull 15,000,000.00 26,000,000.00

II-1.- Refacciones para Equipos EMD 4,200,000.00 8,000,000.00

III-1.- Refacciones para Bombas Berkeley 1,600,000.00 3,946,827.18

IV-1.- Refacciones Para Motores Deutz 250,000.00 502,492.63

Las condiciones contenidas en la presente convocatoria a la licitación y en las proposiciones presentadas por los licitantes no podrán ser negociadas. 1.2.- Acreditación de suficiencia presupuestaria.

La Convocante manifiesta que cuenta con la asignación presupuestaria y con la disponibilidad de recursos suficientes para el pago de las Refacciones objeto de esta licitación pública en la partida presupuestal correspondiente, según se acredita con el escrito con número de referencia DT-052/15 emitida por el titular de la Dirección Técnica mediante la cual hace constar la suficiencia de recursos para el suministro de las refacciones industriales, las cuales deberán ser entregados y pagados en el presente ejercicio fiscal. 2.- REQUISITOS QUE DEBERÁN CUMPLIR QUIENES DESEEN PARTICIPAR EN LA LICITACIÓN. Las personas que deseen participar en la licitación, deberán cumplir con lo establecido en la convocatoria y en los artículos 34 de la LAASSP, 35, 44 y 50 de su Reglamento. En la fecha y lugar indicado en la presente convocatoria, deberán entregar un sólo sobre cerrado que contenga una carpeta original, donde se presente la documentación técnica y económica que a continuación se menciona, debiendo respetar el orden que aquí se indica. Asimismo un índice del contenido, anotando en la primera página el total de las hojas de la proposición (por ejemplo 1 de 50, 2 de 50, 3 de 50). Favor de utilizar separadores entre los documentos solicitados. 2.1.- Proposición técnica. La proposición técnica deberá contener la siguiente documentación:



4

A) Como Anexo I: Descripción amplia y detallada de las refacciones ofertadas, señalando el número de

parte, indicando el origen de los bienes, cumpliendo con las especificaciones solicitadas por la convocante en el Anexo I, el cual forma parte de esta convocatoria. Como parte de su proposición técnica, deberán acompañar copia simple de la siguiente documentación:

1. Curriculum vitae del licitante, con una descripción de sus principales clientes, con los que acredite que cuenta con la capacidad instalada para cumplir con el abastecimiento de las refacciones solicitadas por la convocante; deberá contener nombres, razones sociales y teléfonos de contacto. En su caso, podrá acompañar folletos, catálogos y/o fotografías necesarias para corroborar su capacidad instalada, así como las especificaciones, características y calidad de los bienes.

2. Carta de ser fabricante o distribuidor autorizado de fábrica para el suministro de las refacciones industriales solicitadas en el presente concurso.

3. Garantías de los bienes y la forma de hacer efectivas las mismas por defectos en la fabricación o calidad de los bienes.

4. Carta donde manifieste que otorgara una garantía de no obsolescencia, consistente en que se compromete a aceptar las refacciones que la convocante no haya utilizado durante la vigencia del contrato, para lo cual, previo a la conclusión de la vigencia le enviará una lista de las refacciones al proveedor para que sean sustituidas por otras equivalentes en valor.

5. Anexar copia del acta de la junta de aclaraciones de la presente licitación pública.

B) Como Anexo Número II: Escrito bajo protesta de decir verdad, mediante el cual los licitantes acreditan su existencia legal y personalidad jurídica para efecto de la suscripción de las proposiciones, adjuntando además copia de una identificación oficial con fotografía.

C) Como Anexo III: Escrito bajo protesta de decir verdad, que conoce la Ley, su Reglamento, la presente convocatoria, sus anexos y, en su caso, las modificaciones derivadas de la junta de aclaraciones, y se aceptan todos los términos establecidos en la presente convocatoria.

D) Como Anexo IV: Escrito bajo protesta de decir verdad, de no encontrarse en los supuestos del artículo

50 y 60 antepenúltimo párrafo de la Ley de adquisiciones, arrendamientos y servicios del sector público. En caso de que se presenten proposiciones en forma conjunta, cada una de las personas agrupadas, deberá presentar el escrito al que se refiere el párrafo que antecede.

E) Como Anexo V: Escrito de declaración de integridad, a través del cual manifiesta que se abstendrá de

adoptar conductas para que los servidores públicos de “LA ENTIDAD”, induzcan o alteren las evaluaciones de las propuestas, el resultado del procedimiento, u otros aspectos que otorguen condiciones más ventajosas con relación a los demás participantes.



5

F) Como Anexo VI: Convenio en términos de la legislación aplicable, en caso de que dos o más personas deseen presentar en forma conjunta sus proposiciones.

G) Como Anexo VII: Escrito en el que manifieste bajo protesta de decir verdad, que en caso de resultar

ganador del presente concurso, libera a “LA ENTIDAD” de toda responsabilidad de carácter civil, mercantil, penal o administrativa que en su caso ocasione con motivo de la infracción de derechos de autor, patentes, marcas y otros derechos de propiedad industrial o intelectual a nivel Nacional o Internacional.

H) Como Anexo VIII: Escrito en el que manifieste bajo protesta de decir verdad que las refacciones

ofertadas cumplen con un proceso de calidad, acompañando en su caso los certificados de las normas oficiales mexicanas, normas internacionales o certificados de calidad del fabricante, con los que se acredite los sistemas de calidad utilizados en la fabricación de los bienes. En este supuesto se podrá acompañar copia simple de los certificados de calidad correspondientes.

I) Como Anexo IX: Escrito en el que manifieste bajo protesta de decir verdad, que los bienes que oferta

en su proposición son producidos en los Estados Unidos Mexicanos, y si es el caso, indicar el porcentaje de contenido nacional con el que cuenta. Asimismo, deberá manifestar que en caso de que la Secretaría de Economía lo solicite, le proporcionará la información que permita verificar que los bienes ofertados son de producción nacional y cumplen con el porcentaje de contenido nacional requerido. En caso de que los bienes no sean producidos en México, deberán de indicarlo en este formato indicando el país de origen de los mismos.

2.2.- Proposición económica. J) Como Anexo X: Deberán presentar su proposición económica, indicando la partida, descripción general

del bien, origen, precio unitario, y un subtotal por cada grupo. Los precios serán fijos desde la fecha de la presentación de la proposición económica y durante la vigencia del contrato.

Para la mejor conducción del proceso los licitantes, de preferencia, deberán proteger con cinta adhesiva la información que proporcionen en sus cotizaciones, relativa a precios, descuentos, impuestos, subtotales, totales, entre otros. La omisión de este requisito no será causa de descalificación. 2.3.- Firma de Documentos: Los documentos que se presenten en las proposiciones técnicas y económicas deberán estar firmados autógrafamente por el licitante o su representante legal, en la última hoja del documento que las contenga, no siendo motivo de descalificación el hecho de que las demás hojas que las integren y sus anexos carezcan de firma o rúbrica. Los licitantes que deseen participar sólo podrán presentar una proposición técnica y económica; iniciado el acto de presentación y apertura de proposiciones las ya presentadas no podrán ser retiradas o dejarse sin efecto por los licitantes.



6

2.4.- Idioma en que podrán presentarse las proposiciones, los anexos técnicos y, en su caso, los folletos que se acompañen.

Las proposiciones deberán presentarse por escrito, preferentemente en papel membretado de la empresa en idioma español. Los bienes que requieran de instructivos y manuales de uso, así como la información técnica establecida en folletos podrán presentarse en idioma español o inglés, sin que sea necesaria una traducción al español de los mismos. 2.5.- Moneda en que deberá de presentarse la cotización. Los bienes podrán cotizarse en pesos moneda nacional o en dólares moneda americana, sin embargo, se aclara que para hacer una comparación en igualdad de circunstancias, se convertirán los dólares americanos a pesos mexicanos al tipo de cambio oficial vigente del día de la apertura de proposiciones. 3.- JUNTA DE ACLARACIONES. Aquellos interesados que pretendan solicitar aclaraciones a los aspectos contenidos en la Convocatoria, deberán presentar un escrito en el que manifiesten bajo protesta de decir verdad, su interés en participar en la presente licitación, por si o en representación de un tercero, señalando, en cada caso, los datos siguientes: Del licitante: registro federal de contribuyentes; nombre y domicilio así como, en su caso, de su apoderado o representante. Tratándose de personas morales, además, descripción del objeto social de la empresa; número y fecha de las escrituras públicas o pólizas en las que conste el acta constitutiva y, en su caso, sus reformas o modificaciones, señalando nombre, número y circunscripción del notario o fedatario público que las protocolizó; así como fecha y datos de su inscripción en el Registro Público correspondiente, y relación del nombre de los socios o asociados que aparezcan en éstas, y Del representante: número y fecha de las escrituras públicas o pólizas en las que le fueron otorgadas las facultades para suscribir las propuestas, señalando nombre, número y circunscripción del notario o fedatario público que las protocolizó y datos de inscripción en el Registro Público correspondiente. Los licitantes podrán enviar las solicitudes de aclaración vía correo electrónico o entregarlas personalmente acompañadas del escrito donde manifiestan su interés de participar en la licitación, a más tardar veinticuatro horas antes de la fecha y hora en que se realice la junta de aclaraciones. Dentro del plazo establecido en el párrafo anterior, los licitantes deberán de presentar sus aclaraciones por escrito, podrán hacerlo en disco compacto o memoria USB o por correo electrónico, en formato Word (No imagen), las cuales versarán exclusivamente sobre el contenido de esta convocatoria y sus respectivos anexos, a la Gerencia de Adquisiciones y Almacenes de “LA ENTIDAD”, ubicada en Avenida Baja California s/n, Colonia Centro, C.P. 23940, en Guerrero Negro, Baja California Sur, México, o bien, a los correos electrónicos [email protected], [email protected], a efecto de que “LA ENTIDAD” esté en posibilidad de analizarlos y hacer las correspondientes aclaraciones en la propia junta.

mailto:[email protected]




7

Cualquier modificación que resulte de la junta de aclaraciones, formará parte de la Convocatoria y deberá ser considerada por los licitantes en la elaboración de su proposición. 4.- ACTO DE PRESENTACIÓN Y APERTURA DE PROPOSICIONES. En la fecha y hora indicada los licitantes entregarán sus proposiciones técnicas y económicas en un solo sobre cerrado de forma tal que se garantice su inviolabilidad hasta el momento de su apertura pública. Adicionalmente, para agilizar el procedimiento de análisis de las proposiciones, se solicita a los licitantes, presentar su proposición económica en medio electrónico magnético (USB), en la inteligencia de que, en caso de existir diferencias entre la propuesta impresa y la electrónica, se estará a lo propuesto en forma impresa. La omisión en la entrega de esta información en medio electrónico magnética (USB), no será causal de desechamiento de la propuesta. Una vez recibidas las proposiciones en sobre cerrado se procederá a su apertura, haciéndose constar la documentación presentada, sin que ello implique la evaluación de su contenido; por lo que, en el caso de que algún licitante omita la presentación de algún documento o falte algún requisito, no serán desechadas en ese momento, haciéndose constar ello en el formato de recepción de los documentos que integran la proposición. Con posterioridad se realizará la evaluación integral de las proposiciones, el resultado de dicha revisión o análisis, se dará a conocer en el fallo correspondiente. Los licitantes presentes así como los representantes de la Convocante en el acto de presentación y apertura de proposiciones, rubricaran las propuestas económicas presentadas (excepto manuales y/o folletos). 5.- CRITERIOS PARA LA EVALUACIÓN DE LAS PROPOSICIONES Y ADJUDICACIÓN DE LOS CONTRATOS. Los criterios que aplicarán el área solicitante y/o técnica para evaluar las proposiciones, se basarán en los requisitos establecidos en la presente convocatoria, así como en la información documental presentada por los licitantes, observando para ello lo previsto en el artículo 36 en lo relativo al criterio binario y 36 Bis, fracción II, de la LAASSP. La evaluación se realizará comparando entre sí, en forma equivalente, todas las condiciones ofrecidas por los licitantes en sus ofertas técnicas y económicas. No serán objeto de evaluación las condiciones establecidas por la convocante que tengan como propósito facilitar la presentación de las proposiciones y agilizar los actos de la licitación, así como cualquier otro requisito cuyo incumplimiento, por sí mismo, no afecte la solvencia de las propuestas. Tratándose de los documentos o manifiestos presentados bajo protesta de decir verdad, de conformidad con lo previsto en el artículo 39, penúltimo párrafo del Reglamento de la LAASSP, se verificará que dichos documentos cumplan con los requisitos solicitados. No se considerarán como aceptadas las proposiciones cuando la cantidad de los bienes ofertados sea menor al 100% de los bienes solicitados por la convocante en cada una de las partidas. 5.1.- Evaluación de las proposiciones técnicas.



8

Para verificar la solvencia de las proposiciones técnicas presentadas, se analizara cada uno de los documentos presentados de conformidad con los anexos, la descripción técnica de los servicios solicitados, y en general el cumplimiento de los requisitos establecidos en la convocatoria. En caso de que el licitante omitiera la entrega del algún documento o información que no desvirtué la solvencia de la proposición técnica, no será motivo de descalificación del concurso. La convocante se reserva el derecho en caso de ser necesario, de realizar visitas de inspección al negocio o domicilio de los licitantes para corroborar su capacidad técnica y administrativa, a fin de determinar si efectivamente es solvente para cumplir con el objeto de la presente convocatoria. Dicha visita deberá ser durante el periodo de evaluación de las proposiciones técnicas y económicas, con anterioridad a la fecha de emisión del fallo. En caso de que el licitante omitiera la entrega del algún documento o información que no desvirtué la solvencia de la proposición técnica, no será motivo de descalificación del concurso. El área técnica requisitora elaborara un dictamen de análisis detallado a las proposiciones presentadas, en el cual se hará constar la solvencia de las proposiciones analizadas. 5.2.- Evaluación de las proposiciones económicas. Para evaluar las proposiciones económicas, se solicita que los licitantes indiquen el precio unitario de cada uno de los bienes de cada partida y un total general por cada Grupo, de acuerdo a lo solicitado en la presente Licitación, y al final mencionar el impuesto al valor agregado desglosado. “LA ENTIDAD” elaborará cuadros comparativos sobre los aspectos económicos ofrecidos por los licitantes para su análisis y evaluación: a) Se evaluarán las proposiciones económicas de aquellas proposiciones técnicas que se hayan

considerado solventes, comparándose entre sí. b) Se verificará que las proposiciones económicas cumplan con lo solicitado en la presente

convocatoria de licitación. c) Con base al resultado de las tablas comparativas económicas se elegirá el precio más bajo en cada

partida, siempre y cuando éste resulte conveniente. Si derivado de la evaluación económica de las proposiciones, se desprende el empate en cuanto a precios ofertados por dos o más licitantes, se deberá adjudicar el contrato en primer término a las micro empresas, a continuación se consideraran a las empresas pequeñas y en caso de no contarse con alguna de las anteriores, se adjudicara a la que tenga carácter de mediana empresa, para lo cual deberán anexar como parte de su proposición técnica el escrito del Anexo XI. En caso de subsistir el empate entre empresas de la misma estratificación de los sectores señalados en el párrafo anterior, o bien, de no haber empresas de este sector y el empate se diera entre licitantes que no tienen el carácter de MIPYMES, se procederá a llevar a cabo el sorteo manual por insaculación a fin de extraer el boleto del licitante ganador, conforme a lo dispuesto en el Artículo 54 del Reglamento.



9

En caso de discrepancia entre las cantidades escritas con letra y con número, prevalecerá la cantidad con letra. Las correcciones a los precios se harán constar en el dictamen a que se refiere el artículo 55 del Reglamento de la Ley. 6.- CAUSAS DE DESECHAMIENTO. Se descalificará a los licitantes que incurran en uno o varios de los siguientes supuestos: a) Que no cumplan con los requisitos establecidos en esta convocatoria o sus anexos, así como los que

se deriven del acto de junta de aclaraciones y, que con motivo de dicho incumplimiento se afecte la solvencia de la proposición, conforme a lo previsto en el último párrafo del artículo 36, de la Ley.

b) Cuando se compruebe que tienen acuerdos con otros licitantes para elevar el costo de los bienes solicitados o bien, cualquier otro acuerdo que tenga como fin obtener una ventaja sobre los demás licitantes.

c) Cuando proporcionen información o documentación falsa y/o alterada. d) Cuando el licitante se encuentre en alguno de los supuestos establecidos en el artículo 50 de la Ley. e) Cuando incurran en cualquier violación a las disposiciones de la Ley, al Reglamento o a cualquier otro

ordenamiento legal o normativo vinculado con este procedimiento. f) Cuando la cantidad de los bienes ofertados sea menor al 100% de los bienes solicitados por la

convocante en cada una de las partidas. g) Cuando presente más de una proposición en la licitación. h) Cuando no presente uno o más de los documentos o manifiestos solicitados en la presente

convocatoria, o bien, los presentados no reúnan los requisitos mínimos solicitados por la convocante. i) Al presentar un precio no aceptable: Con fundamento en lo dispuesto en el artículo 2 de la Ley, de

las proposiciones presentadas se sacara el promedio de ellas y se desecharán aquellas proposiciones cuyos precios sean superiores en un 10% a los precios promedios obtenidos en la licitación pública. Al presentar precios no convenientes: Con fundamento en lo dispuesto en el artículo 2 de la Ley, se obtendrá el promedio de los precios preponderantes de las proposiciones técnicas aceptadas y a éste se le restará el 40%; los precios que se encuentren por debajo de ese parámetro se considerarán no convenientes y se desecharán de la licitación pública.

7. Comunicación del fallo.

El acto de fallo se dará a conocer en junta pública en el lugar y fecha indicados en el acta de presentación y apertura de proposiciones, a la cual podrán asistir los licitantes que hayan presentado proposiciones, haciéndoles entrega de una copia del acta respectiva. Asimismo, el contenido del fallo se difundirá a través de COMPRANET. Con fundamento en el artículo 37 de la LAASSP, con la notificación del fallo antes señalado, por el que se adjudicará el (los) contrato (s), las obligaciones derivadas de este (s), serán exigibles, sin perjuicio de la obligación de las partes de firmarlo en los términos señalados en el fallo. Las actas de las juntas de aclaraciones, el acta de presentación y apertura de proposiciones y el acta de fallo serán firmadas por los licitantes que hubieran asistido, sin que la falta de firma de alguno de ellos reste validez o efectos a las mismas, de las cuales se podrá entregar una copia a dichos asistentes y se pondrán a disposición de los licitantes que no hayan asistido en el rotulón de la Gerencia de Adquisiciones y Almacenes



10

“LA ENTIDAD”, ubicada en Avenida Baja California s/n, Colonia Centro, C.P. 23940, en Guerrero Negro, Baja California Sur, México, por un término no menor a 5 días hábiles. 8.- INFORMACIÓN DEL CONTRATO. 8.1.- Período de contratación. El contrato que se formalice con motivo de este procedimiento de contratación, contará con un período de vigencia a partir de su firma y hasta el 31 de diciembre de 2015. 8.2.- Garantía de los bienes. El proveedor deberá presentar como parte de su proposición técnica, un escrito firmado por su representante legal, en el cual señale que la garantía de los bienes ofertados será por un período no menor de 12 (doce) meses, contados a partir de la fecha de entrega de los bienes. 8.3.- Garantía de cumplimiento de contrato. A fin de garantizar el debido cumplimiento de las obligaciones derivadas del contrato, el proveedor deberá entregar a “LA ENTIDAD”, dentro de los 10 días siguientes a la firma del contrato, una fianza o carta de crédito expedida por una institución autorizada para ello a favor de la Exportadora de Sal, S.A. de C.V., por una cantidad equivalente al 10% del monto máximo total a ejercer en el contrato antes de I.V.A. La fianza de garantía deberá prever las siguientes declaraciones y texto: A favor de Exportadora de Sal, S.A. de C.V.: En la redacción de la garantía de cumplimiento se deberán transcribir las siguientes cláusulas: I.- Que la fianza se otorga atendiendo a todas las estipulaciones contenidas en el contrato; II.- Que para cancelar la fianza, será requisito contar con la constancia de cumplimiento total de las obligaciones contractuales; III.- Que la fianza permanecerá vigente durante el cumplimiento de la obligación que garantice y continuará vigente en caso de que se otorgue prórroga al cumplimiento del contrato, así como durante la substanciación de todos los recursos legales o de los juicios que se interpongan y hasta que se dicte resolución definitiva que quede firme, y IV.- Que la afianzadora acepta expresamente someterse a los procedimientos de ejecución previstos en la Ley Federal de Instituciones de Fianzas para la efectividad de las fianzas, aún para el caso de que proceda el cobro de indemnización por mora, con motivo del pago extemporáneo del importe de la póliza de fianza requerida. Tratándose de dependencias, el procedimiento de ejecución será el previsto en el artículo 95 de la citada Ley, debiéndose atender para el cobro de indemnización por mora lo dispuesto en el artículo 95 Bis de dicha Ley. “LA ENTIDAD” podrá hacer efectiva la garantía de cumplimiento del contrato, cuando el proveedor entregue los bienes en forma diferente a lo solicitado en la presente convocatoria o incumpla con cualquiera de las obligaciones establecidas en las mismas. Los licitantes extranjeros podrán otorgar como garantía de cumplimiento una fianza o carta de crédito emitida por una institución de su país, por el equivalente al 10% del monto total del contrato. 8.4.- Penas Convencionales por atraso en la entrega de los bienes.



11

Con fundamento en lo dispuesto en el artículo 53 de “LA LEY”, la Entidad aplicará penas convencionales de la siguiente forma: Se sancionará con una pena convencional del 2 al millar por cada día natural de retraso, la cual será calculada en relación al valor de bienes no entregados en la fecha de entrega establecida. El proveedor deberá manifestar en su propuesta los tiempos de entrega para cada uno de los bienes. La penalización no excederá el 10% (diez por ciento) que ampara la garantía de cumplimiento del Contrato. El pago de las penas convencionales se realizará mediante una nota de crédito a favor de “LA ENTIDAD” para que se deduzca de cualquier factura que se encuentre pendiente de pago. 8.5.- Modelo de Contrato. Se adjunta modelo de contrato que será utilizado como base para formalizar los derechos y obligaciones que se deriven de la presente licitación, el cual contiene en lo aplicable, los términos y condiciones previstos en el artículo 45, de la LAASSP, mismos que serán obligatorios para el licitante que resulte adjudicado, en el entendido de que su contenido será adecuado, en lo conducente, con lo establecido en la presente convocatoria, junta de aclaraciones y con las proposiciones técnicas y económicas del o los licitantes ganadores. 8.6.- Firma del Contrato: El contrato se firmará el día y hora señalada en la presente convocatoria, o en su defecto, dentro de los 15 días naturales posteriores a la fecha de emisión del fallo, en el domicilio de la Convocante. Si el licitante a quien se le hubiere adjudicado contrato no formaliza el mismo en la fecha señalada por causas imputables a él, se estará a lo previsto en el segundo párrafo del artículo 46 de la Ley y, se dará aviso al Órgano Interno de Control adscrito a la Entidad para que resuelva lo procedente en términos del artículo 59 de la Ley y 109 de su Reglamento. Documentación para la firma del contrato. El licitante ganador tratándose de personas morales, deberá presentar copia simple y original o copia certificada, para su cotejo, de los documentos con los que se acredite su existencia legal y las facultades de su representante para suscribir el contrato correspondiente, y copia legible de su cédula del Registro Federal de Contribuyentes. En el caso de personas físicas, deberá presentar copia legible de su cédula del Registro Federal de Contribuyentes, así como identificación vigente y copia simple de la misma (pasaporte, cartilla del servicio militar nacional o credencial para votar con fotografía). 8.7.- Acreditación de encontrarse al corriente de sus obligaciones fiscales. El licitante ganador deberá de solicitarle al Servicio de Administración Tributaria (SAT), la opinión de cumplimiento de sus obligaciones fiscales en los términos que establece la Regla 2.1.27 de la Resolución



12

Miscelánea Fiscal para 2015, publicada en el Diario Oficial de la Federación (DOF) el 30 de diciembre de 2014; opinión que deberá presentarse previo a la firma del contrato. En la solicitud de opinión a que hace referencia la Regla en cuestión, el licitante ganador deberá señalar el siguiente correo electrónico [email protected] En proposiciones conjuntas: En tratándose de proposiciones conjuntas, presentadas en términos del artículo 34 de la LAASSP, se deberá presentar “un acuse de recepción” con el que se compruebe que se realizó la solicitud de opinión ante el SAT, por cada uno de los participantes en dicha propuesta. 8.8.- Contrato con licitantes extranjeros. Con fundamento en lo dispuesto en el tercer párrafo del artículo 16 de la LAASSP y último párrafo del artículo 12 del Reglamento de la LAASSP, la convocante podrá autorizar que el contrato se firme en el extranjero, si del resultado de la licitación pública se acredita que sólo existe un proveedor extranjero y éste no cuenta con oficinas de representación legal en el territorio nacional. Para que la Convocante esté en posibilidad de analizar esa solicitud y poder pronunciarse al respecto, el licitante debe solicitar por escrito que el contrato se firme en su país de origen, adjuntando a su proposición el escrito bajo protesta de decir verdad que se identifica como Anexo XII. 9.- FORMA DE SOLICITAR LAS REFACCIONES, PLAZO, LUGAR Y CONDICIONES DE ENTREGA. 9.1.- Forma de solicitarse las refacciones y el plazo de entrega. Las refacciones se abastecerán a la convocante a partir de la firma del contrato y hasta la conclusión de su vigencia el día 31 de diciembre de 2015. La convocante solicitará las refacciones mediante órdenes de compra o suministro, conforme las vaya requiriendo según sus necesidades operativas, para lo cual tomará como referencia el precio unitario de cada refacción (número de parte) que se establezca en la proposición económica; indicando el tiempo de entrega señalado en la proposición económica, y el licitante deberá de suministrarle las refacciones dentro del plazo establecido. 9.2.- Forma y lugar de entrega Los bienes deberán ser entregados en los siguientes sitios:





13

Licitantes nacionales: En el almacén general ubicado en Avenida Baja California s/n, Colonia Centro, en Guerrero Negro, Baja California Sur, México. C.P. 23940, de lunes a viernes de 08:00 a 16:00 horas y los sábados de 08:00 a 12:00 horas. Licitantes extranjeros: En el domicilio ubicado en 2295 Paseo de las Américas número 24, San Diego, California, Estados Unidos de América, 92173. Se aclara que para realizar una comparación en igualdad de circunstancias, “LA ENTIDAD” tomará en consideración e indexara a la proposición del licitante extranjero, todos los costos que se generan para transportar los bienes al Almacén General ubicado en la Ciudad de Guerrero Negro, Baja California Sur, México, que es el destino final de los materiales, contra las proposición que señalen un lugar de entrega en Otay Mesa, California, Estados Unidos de América, (incluyendo costo de los trámites aduanales, transportación, servicios de bróker y gastos administrativos). Los licitantes deberán de prever la entrega de los bienes debidamente protegidos de acuerdo con el embalaje que de acuerdo con la costumbre se utiliza para el tipo de bienes materia de la Convocatoria, de tal suerte que estén debidamente protegidos para su manejo y transporte. La transportación de los bienes, las maniobras de carga y descarga en el lugar de entrega serán a cargo del proveedor, así como el aseguramiento de los bienes, hasta que estos sean recibidos de conformidad por “LA ENTIDAD”. Durante la recepción, los bienes estarán sujetos a una verificación visual aleatoria, con objeto de revisar que se entreguen conforme con la descripción y las condiciones requeridas en la presente licitación, considerando descripción del producto, cantidad y empaque en buenas condiciones. 9.3.- Devolución. “LA ENTIDAD” podrá solicitar al proveedor la devolución de los bienes que presenten defectos a simple vista, especificaciones distintas a las establecidas en el contrato o sus anexos o vicios ocultos, debiendo notificar al proveedor dentro del periodo de 5 (cinco) días hábiles siguientes al momento en que se haya detectado el error, vicio oculto o defecto de los bienes. El proveedor deberá reponer los bienes sujetos a devolución, en un plazo que no excederá de 15 (quince) días hábiles, contados a partir de la fecha de su notificación, salvo que los bienes a devolución sean de un tiempo de fabricación mayor. Las refacciones que no cumplan con el ciclo normal de su vida útil o con la garantía otorgada (que se rompan o deterioren en condiciones normales de operación) deberán ser devueltas y repuestas por los licitantes ganadores. 10.- CONDICIONES DE PAGO. Los pagos serán por conceptos y cantidades solicitadas y entregadas, los cuales se realizarán dentro de los 20 (veinte) días naturales siguientes a la recepción de los bienes a entera satisfacción de “LA ENTIDAD”; el



14

plazo antes señalado empezará a contar a partir de la recepción de las facturas debidamente elaboradas y que cumplan con los requisitos fiscales correspondientes. El pago se realizara mediante transferencia bancaria, para lo cual el licitante deberá proporcionar por escrito los datos correspondientes para que pueda llevarse a cabo. 11.- INCONFORMIDADES. De conformidad con lo dispuesto en artículo 65 de la LAASSP, los licitantes podrán interponer inconformidad ante el Órgano Interno de Control adscrito a “LA ENTIDAD”, por actos del procedimiento de contratación que contravengan las disposiciones que rigen las materias objeto del mencionado ordenamiento, presentándola directamente en días hábiles, dentro del horario de 9:00 a 17:00 horas, cuyas oficinas se ubican en: Avenida Baja California s/n, Colonia Centro, C.P. 23940 en Guerrero Negro, Baja California Sur, México, teléfono (615) 157 51 00, ext. 1261 y 1328. 12. ANEXOS. Para facilitar la presentación de la documentación solicitada, se adjuntan a la presente convocatoria los formatos que sirven de guía para el cumplimiento de los requisitos solicitados, los licitantes podrán elaborar sus propios documentos siempre y cuando cumplan con todos los requisitos señalados en la presente convocatoria.

RELACION DE FORMATOS QUE DEBERAN DE PRESENTAR:

Anexos técnicos Descripción Indispensable

I. I.- Descripción técnica de los bienes solicitados. I-1.- Curriculum vitae. I-2.- Carta de ser fabricante o distribuidor de los bienes. I-3.- Garantía de los bienes y la forma de hacerla efectiva. I-4.- Garantía de no obsolescencia. I-5.- Acta de junta de aclaraciones.

Sí Sí Sí Sí Sí Sí

Anexos administrativos y legales

II. Acreditación de la personalidad Sí III. Conocimiento de la normatividad Sí IV. No tener impedimento para participar Sí V. Declaración de integridad Sí

VI. Convenio de participación conjunta (solo si aplica) Sí VII. Liberación de responsabilidad Sí

VIII. Certificados de calidad aplicables Sí IX. Porcentaje de contenido nacional Sí

Anexo económico

X. Proposición económica Sí

Otros

XI. Estratificación de MIPYMES No

XII. Manifestación de que no cuenta con oficinas en México No



17

ANEXO No. I

Grupo I Refacciones para Equipos Rimpull

PARTIDA DESCRIPCION NO. PARTE CANTIDAD UNIDAD MEDIDA

1 BUJE KING PIN (FAB.T Y S) 1001021 1001021 8 PIEZAS

2 ELEMENT TRANS. COOLER INLET 605-514 605-514 40 PIEZAS

3 LOCKWIRE 300' 22-2498 22-2498 40 PIEZAS

4 PISTON CHICO DE AJUSTE (902419 145-111 902419 60 PIEZAS

5 TORNILLO AJUSTADOR (902929) 145-185 902929 100 PIEZAS

6 SOPORTE DE HULE ENTRE MOTOR 235-067 235-067 30 PIEZAS

7 REGULADOR AIRE P/EL RADIADOR 53699 53699 2 PIEZAS

8 TAPON DEL TUBO PARA PISTON 902978 902978 6 PIEZAS

9 CANDADO P/ROTULAS DE SUSPEN- RRT-475 RRT-475 2 PIEZAS

10 PISTON GRANDE DE AJUSTE 145-112 145-112 30 PIEZAS

11 BRAZO PARA WIPER 1004347 1004347 1 PIEZAS

12 TUERCA (FAB.T Y S) 1100164 1100164 7 PIEZAS

13 O' RING 080-341 080-341 4 PIEZAS

14 FELPAS P/ESTABILIZADOR TRASERO 23-3147 23-3147 72 PIEZAS

15 "ASSY BRAKE VALVE W/2"" WEDGE 256-012-2" 256-012-2 6 PIEZAS

16 VALVULA P/CORNETA (1000900) 1630 1000900 1 PIEZAS

17 CAJA DE REGISTRO DE CIRCUITO 1104485B 1104485B 1 PIEZAS

18 NUT ADJ. BEARING 1001560-8" (FAB. T Y S) 1001560-8 2 PIEZAS

19 FILTRO DESECANTE (DES-CASE) DCHG8 DCHG8 10 PIEZAS

20 "TOLVA P/RADIADOR Y ABANICO 60"" 1002471 1002471 1 PIEZAS

21 KIT HARDWARE 168-014-5. 168-014-5 5 PIEZAS

22 SOLENOID AUX STEER MOTOR 24V 505-334 505-334 3 PIEZAS

23 FILTRO DE AIRE (1001942) 1001942 1001942 2 PIEZAS

24 TANQUE SISTEMA DE AIRE 72-2205 72-2205 3 PIEZAS

25 RONDANA PARA CUÑA (1033788) 080-206-16 1033788 800 PIEZAS

26 KIT 276121 276121 6 PIEZAS

27 SENSOR NIVEL ACEITE TRANSMISION 500-377 500-377 25 PIEZAS

28 CONECTOR P/MANGUERA (1002377) 080-254 1002377 6 PIEZAS

29 PISTON DEL CILINDRO DEL BOOS- 902436 902436 3 PIEZAS

30 FELPAS PARA ROTULAS (1003139) 620-002 1003139 300 PIEZAS

31 STEM VALVE 29-4062 29-4062 180 PIEZAS

32 "PIPE UPPER 3"" OD BYPASS WATER 31-5139" 31-5139 2 PIEZAS

33 BIRLOS P/LA PALETA DE DIREC- 080-761 080-761 8 PIEZAS

34 (1001602) RETEN P/YOKE DEL - 416107 1001602 8 PIEZAS



18

35 TORNILLO SOPORTE DEL RESORTE 1779P666 1779P666 20 PIEZAS

36 SOPORTE SALPICADERA UNIDADES J3424-16 J3424-16 6 PIEZAS

37 SELLO DE VASTAGO Y EMBOLO 88 X 29 88 X 29 13 PIEZAS

38 TUBO DEL MOTOR AL ENFRIADOR 230-499 230-499 1 PIEZAS

39 WEDGE PARA AJUSTADOR (1005207) 145-100 1005207 60 PIEZAS

40 SEAL 90 X 16 90 X 16 20 PIEZAS

41 CANDADO P/PERNO DE ESTABILIZA- 170-427 170-427 4 PIEZAS

42 BUSHING INTE. P/ESTABILIZA-1104375A 1104375A 15 PIEZAS

43 CUÑA P/MASA (1000755) 090-175 1000755 20 PIEZAS

44 SPRING U BOLT 23-2515-153 23-2515-153 25 PIEZAS

45 CLAMP CUSHIONED CN-263 CN-263 4 PIEZAS

46 VALVULA DE COMPUERTA (53632) 52983-100 52983-100 5 PIEZAS

47 TUERCA P/KING PIN Y BARRA DE 170-034 170-034 10 PIEZAS

48 CONECTOR DEL PISTON DE DIREC- 2062-12-12 59517 2 PIEZAS

49 QUAD LUBE SPHERICAL BUSH 426-029-2 426-029-2 10 PIEZAS

50 GOBERNOR DE AIRE (PULMON) 277244 277244 5 PIEZAS

51 PERNO TERMINAL DIRECCION 1014996 1014996 10 PIEZAS

52 INDICADOR DE LUCES ROJAS 1004267 1004267 3 PIEZAS

53 NUT ESNA 59N1260-242 59N1260-242 70 PIEZAS

54 BUJE 96-6405 96-6405 35 PIEZAS

55 NUT ADJ. BEARING 1001560-7 5/8" 1001560-7 1 PIEZAS

56 "BIRLO DE 2 X 38 1/4"" SUSPENSI- 1100168 1100168 1 PIEZAS

57 ELEMENT AIR DRYER 619266 619266 2 PIEZAS

58 TAPETE P/CABINA (1004169) 435-166 1004169 2 PIEZAS

59 TUERCA P/MASA DELANTERA 1014948 1014948 50 PIEZAS

60 PUMP HYDRAULIC RH 605-409 605-409 1 PIEZAS

61 CLAMP SEAL 6 IN KYX004539 KYX004539 60 PIEZAS

62 RONDANA P/SUJETAR EL TANQUE 260-074 260-074 10 PIEZAS

63 PRESSURE CONVERTER 62244B (N-4170) 62244B 30 PIEZAS

64 SELLO PISTON CILINDRO FRENOS 3780J192 3780J192 76 PIEZAS

65 VALVE (281860) 281865 281865 10 PIEZAS

66 HULES CUADRADOS P/SUSPENSION 080-391 080-391 15 PIEZAS

67 TORNILLO P/SUJETAR TAMBOR 080-196-13 080-196-13 500 PIEZAS

68 PERNO PLANETARIO 1001892 1001892 10 PIEZAS

69 MIRROR HEAD ASSY 55452 55452 15 PIEZAS

70 ´BUJE CERCHA 96-6402 96-6402 33 PIEZAS

71 ABRAZADERA SOSTEN DE TUBO 225-041 225-041 2 PIEZAS

72 MOTOR P/LIMPIA PARABRISAS 53176 53176 2 PIEZAS

73 MANOMETRO PRESION ACEITE 83486B 83486B 1 PIEZAS

74 BAQUELITA PARA QUINTA RUEDA 1029751 1029751 30 PIEZAS



19

75 RONDANA P/SOPORTE DE HULE DE 1000851 1000851 36 PIEZAS

76 SOPORTE PARA MONTAJE DEL TAN- 605-053 605-053 6 PIEZAS

77 VALVULA DE FRENOS PALANCON 276767 276767 2 PIEZAS

78 TORNILLO DE 1 1/2 PARA FIJAR 21-2591-65 21-2591-65 25 PIEZAS

79 RELEVADOR 52704 52704 3 PIEZAS

80 VALVE DE RETENCION 223891 223891 4 PIEZAS

81 BOLA PARA QUINTA RUEDA 10 810-174 810-174 1 PIEZAS

82 PERNO INT.COMPUERTA 96-5356 96-5356 20 PIEZAS

83 BUSHING P/ESTAB. DELANTEROS DE 1104375B 1104375B 20 PIEZAS

84 "DILL SWIVEL VALVE STEMS 41"" VS-1006-J- VS-1006-J- 100 PIEZAS

85 PAD SPRING BIMP (25-2130) 820-007 820-007 1 PIEZAS

86 VALVULA DE ARRANQUE 28874 28874 6 PIEZAS

87 MANOMETRO PRESION DE AIRE 83486A 83486A 3 PIEZAS

88 RONDANA P/MASA DELANTERA 1014955 1014955 100 PIEZAS

89 DIODOS 1102852 1102852 2 PIEZAS

90 O' 2-335N674-7 335N674-7 12 PIEZAS

91 SOPORTE DE HULE ENTRE EJE Y 425-017 425-017 3 PIEZAS

92 PERNO ESTAB. CAMION NUEVO 1100039 1100039 5 PIEZAS

93 ACORDEON P/VASTAGO DE PISTON 600-143 600-143 20 PIEZAS

94 KIT REPARACION DE BOOSTER ACEI 655-045 655-045 70 PIEZAS


96 TUBO FLEXIBLE INOXIDABLE 6" X 25' 225-042-300 50 PIEZAS

97 QUAD LUBE BEARING SPACER 426-029-4 426-029-4 10 PIEZAS

98 PLACA AMORTIGUADOR 947703 947703 1 PIEZAS

99 TUERCA P/SUJETAR BASES DE ES- 49NE168 49NE168 50 PIEZAS

100 PERNO SOPORTE TANQUE GRANDE 080-688 080-688 10 PIEZAS

101 VALVULA REPETIDORA DE FRENOS 225-001 225-001 5 PIEZAS

102 OIL LEVEL 2495009 2495009 3 PIEZAS

103 "CLAMP EXHAUST 6"" U600" U600 8 PIEZAS

104 SPRING 25-2117 25-2117 1 PIEZAS

105 PURGAS PARA BOOSTER 900018 900018 7 PIEZAS

106 JGO.PARA REPARACION DE CILIN- 145-257 145-257 80 PIEZAS

107 TUERCA P/TORNILLO DE PERNO DE 49NE083 49NE083 10 PIEZAS

108 RESORTE PARA BALATA (902420) 145-200 902420 300 PIEZAS

109 CONO P/BIRLO PLANETARIO 080-001 080-001 150 PIEZAS

110 VALVULA AIRE P/COMPUERTA 103009 103009 20 PIEZAS

111 SEAL ASSY A-1705-W-153 A-1705-W-153 16 PIEZAS

112 TRANS. OIL PRESSURE 2495042 2495042 10 PIEZAS

113 STEM VALVE 29-4072 29-4072 24 PIEZAS

114 BUSHING DE BRONCE P/ESPIGA 170-016 170-016 15 PIEZAS



20

115 TUERCA PARA PERNO PISTON DIREC 1023434 1023434 80 PIEZAS

116 VALVULA DE PROTECCION DEL TRAC 227672R 227672R 3 PIEZAS

117 TEMPERATURE SENSOR 2495003 (912778) 912778 12 PIEZAS

118 LOCK TRUNNION NUT 22-2596 22-2596 9 PIEZAS

119 CANDADO P/MASA MOTRIZ 1001796 1001796 9 PIEZAS

120 CONVERTER 24 V.12 V. 25A. 83276B 83276B 1 PIEZAS

121 BIRLO HULE REBOTE (FAB.T Y S) 1100040 1100040 10 PIEZAS

122 RADIOS ROD 21-3494-560 21-3494-560 2 PIEZAS

123 SWITCH PRESSURE HOURMETER M-4006-4 M-4006-4 19 PIEZAS

124 O' RING 080-125 080-125 24 PIEZAS

125 RING SPIRAL SNAP RR475 RR475 50 PIEZAS

126 HOJA PARA WIPER (1000429) 435-073 1000429 1 PIEZAS

127 ESPACIADOR P/AJUSTE DE BALE- 120-246 120-246 12 PIEZAS

128 CABLEADO 29516203 29516203 1 PIEZAS

129 AIR BREATHER FILTER MODEL 605-050 605-050 22 PIEZAS

130 CONOS P/LAS PALETAS DE DIREC- 080-165 080-165 24 PIEZAS

131 SENSOR PARA ACEITE 912665 912665 15 PIEZAS

132 PUMP HYDRAULIC STEER 605-440 605-440 1 PIEZAS

133 LUCES SEÑALERAS LATERALES 1003087 1003087 17 PIEZAS

134 BASES DE LUCES 947113 947113 1 PIEZAS

135 BOMBA DE ACEITE DEL SISTEMA DE 90-40348 90-40348 2 PIEZAS

136 NUT 3/4 NC (22-3199) 49NE126 49NE126 80 PIEZAS

137 ARO DENTADO DE LA CREMALLERA 22-3993 22-3993 1 PIEZAS

138 MOTOR Y BOMBA AUXILIAR (51409) 605-417 605-417 3 PIEZAS

139 INDICADOR DE LUCES AMBAR 1004269 1004269 3 PIEZAS

140 BUJE INOXIDABLE (FAB.T Y S) 96-5065 96-5065 12 PIEZAS

141 CANDADO P/ROTULAS ESTABILIZA- 420-462 420-462 40 PIEZAS

142 CONTRATUERCA P/PENDULAR 1032474 1032474 25 PIEZAS

143 VALVE RELIEF 4000PSI 90942 90942 1 PIEZAS

144 BIRLO P/LA PALETA DE DIRECCI- 080-158 080-158 12 PIEZAS

145 RONDANA P/TORNILLO DE LA BASE 080-206-20 080-206-20 80 PIEZAS



148 BASE PARA TAPON RADIADOR 4594-1 4594-1 4 PIEZAS

149 ELEMENT AIR SYSTEM FILTER 255-072 255-072 7 PIEZAS

150 HEAD LIGHT (HI.10) STUD SHROME 2P2540 2P2540 25 PIEZAS

151 RONDANA P/PERNO DEL PISTON 080-296 080-296 20 PIEZAS

152 CALENTON 1028885 1028885 1 PIEZAS

153 VALVULA ELECTRICA PARA 505-1058 505-1058 15 PIEZAS

154 GOMA CILINDRO FRENOS ACEITE 145-347 145-347 60 PIEZAS



21

155 VALVULA SISTEMA DE ARRANQUE 225-61-1B 225-61-1B 5 PIEZAS

156 INTERRUPTOR 21382 21382 9 PIEZAS

157 "PASTAS,TORNILLOS Y TAPONES PA- 82830A" 82830A 30 PIEZAS

158 BIRLO P/PLANETARIO (1001608) 080-482 1001608 150 PIEZAS

159 REDUCCION BUSHING PARA SIST. 080-264-32- 080-264-32 1 PIEZAS

160 GAUGE HAMILTON HOUROMETER 82-4237 82-4237 1 PIEZAS

161 VALVULA DE SEGURIDAD (21971) 205105 205105 30 PIEZAS

162 O RING P/BIRLO DEL DIFERENCIAL 080-342 080-342 22 PIEZAS

163 KIT RELAY VALVE 102802 102802 11 PIEZAS

164 CANDADO PARA AJUSTADOR 145-098 145-098 14 PIEZAS

165 MANGUERA DE FILTROS 55704 55704 2 PIEZAS

166 BRONCE DE EMPUJE DE EJE 120-250 120-250 1 PIEZAS

167 CAJA DEL CILINDRO (902397) 145-114 902397 50 PIEZAS

168 MANOMETRO PRESION 295-168 295-168 1 PIEZAS

169 ALARMA 7 FUNCIONES 1104379B 1104379B 1 PIEZAS

170 SENSOR TEMPERATURA 1000305 1000305 2 PIEZAS

171 SUSPENSION DE BOLA (1002050) J13506-3 1002050 10 PIEZAS

172 MAINTENANCE KIT 282813 282813 10 PIEZAS

173 ALARMA DOBLE FUNCION 1104379C 1104379C 2 PIEZAS

174 BUJE CERCHAs 96-6403 96-6403 17 PIEZAS

175 ABRAZADERA U 6" PARA ESCAPE U600Z U600Z 20 PIEZAS

176 VASTAGO PISTON PUERTA 1L-635 1L-635 4 PIEZAS

177 RONDANA P/LA TUERCA DEL KING 080-245 080-245 12 PIEZAS

178 BUSHING INTERIOR FABRICADO EN ES-TT-0001 ES-TT-0001 9 PIEZAS

179 PURGAS PARA CILINDROS DE FRE- 1779-N-196 1779-N-196 150 PIEZAS

180 PERNO 96-6450 96-6450 25 PIEZAS

181 VALVULA P/DRENAR EL TANQUE DE 121565-60P 121565-60P 12 PIEZAS

182 TUERCA P/LA PALETA DE DIREC- 49NE242 49NE242 18 PIEZAS

183 AJUSTADOR CON MUESCAS (1017579 145-147 1017579 50 PIEZAS

184 RONDANA P/SOPORTE DE HULE 080-576 080-576 34 PIEZAS

185 BUSHING P/TORNILLO DE BARRA 410-500 410-500 2 PIEZAS

186 FELPA P/ESTABILIZADOR DELANTE- 21-3393 21-3393 100 PIEZAS

187 BASE P/ESTABILIZADOR LATERAL 180-095 180-095 6 PIEZAS

188 SELLO DE TAPA DE PISTON COMP. 88 X 32 88 X 32 72 PIEZAS

189 INPUT GASKET 22-2669 22-2669 3 PIEZAS

190 CONOS P/LAS PALETAS DE DIREC- 080-762 080-762 10 PIEZAS

191 ESPACIADOR P/OREJAS DE SOPORTE 260-073 260-073 18 PIEZAS

192 "TAPON RADIADOR 4"" 14PST 4532" 4532 9 PIEZAS

193 BIRLO P/MASA DELANTERA 1100034 1100034 120 PIEZAS

194 PERNO INOXIDABLE COMPUERTA 96-6407 96-6407 14 PIEZAS



22

195 EMPAQUE P/BASE TAPON RADIADOR 31-3559 31-3559 2 PIEZAS

196 TUERCA P/LA PALETA DE DIREC- 49NE207 49NE207 20 PIEZAS

197 ELEMENT STEERING PRESSURE 605-396 605-396 30 PIEZAS

198 RESPIRACION P/TANQUE 1100312 1100312 9 PIEZAS

199 GUIAS P/BAQUELITAS (1101546) 080-528 1101546 2 PIEZAS

200 BUSHING (FAB.T Y S) 96-6404 96-6404 21 PIEZAS

201 BARRA P/PISTON DEL BOOSTER 902437 902437 12 PIEZAS

202 TERMINAL P/SUSPENSION PENDULAR 600-001 600-001 3 PIEZAS

203 TUERCA DE SEGURIDAD P/SUSPEN- 59W1260-24 59W1260-24 50 PIEZAS

204 SCREW SOCKET HEAD 1/4 NC 080-569-3 080-569-3 8 PIEZAS

205 EMPAQUE P/UNIR RAD.CON EL EN- 230-020 230-020 4 PIEZAS

206 TAPON MAGNETICO P/MASA 1002954 085-025 1002954 5 PIEZAS

207 CONECTOR (1001145) 2023-40-40S 1001145 2 PIEZAS

208 ROTULA PARA ESTABILIZADOR TRA- 1004391 1004391 20 PIEZAS

209 BUJE P/ESTABILIZADOR TRASERO 1017039 1017039 20 PIEZAS

210 CANDADO P/ROTULAS DE ESTABABI- 420-442 420-442 30 PIEZAS

211 RONDANAS RETEN DE LA FELPA 080-283 080-283 50 PIEZAS

212 HOROMETRO 12-24 V. 51341 UNIT RIG 51341 15 PIEZAS

213 EMPAQUE P/TAPA CHICA DE MASA 170-043 170-043 7 PIEZAS

214 YOKE PARA PISTON DE LA DIREC- 600-109 600-109 4 PIEZAS

215 BOLT SEAL 1705-T-228 1705-T-228 6 PIEZAS

216 VALVULA (1012499) 151L 1012499 10 PIEZAS

217 RONDANA P/LA PALETA DE DIREC- 080-206-24 080-206-24 50 PIEZAS

218 NUT 25-2080 25-2080 1 PIEZAS

219 MEDIAS LUNAS DE AJUSTE PARA LA 810-220 810-220 6 PIEZAS

220 CANDADO P/ROTULAS ESTABILIZA- N5000-325 N5000-325 200 PIEZAS

221 ELEMENT AXLE LUBE FILTER 605-653 605-653 35 PIEZAS

222 PISTON PARA CILINDRO (902398) 145-109 902398 100 PIEZAS

223 RONDANA P/SOPORTE DE HULE 3/4 1002527 1002527 44 PIEZAS

224 ALARMSTAT 2495089 2495089 1 PIEZAS

225 SELLO PARA LA UNION CON LA TO- 2-159V884 2-159V884 1 PIEZAS

226 FELPA P/ROTULA DE ESTABILIZA- 1002015 1002015 6 PIEZAS

227 MANIFOLD INJECTOR 5 495-020 495-020 1 PIEZAS

228 O' RING 080-124 080-124 20 PIEZAS

229 BIRLO PARA CUÑA (1100041) 080-390 1100041 800 PIEZAS

230 BUSHING EXTERIOR FABRICADO EN ES-TT-0002 ES-TT-0002 11 PIEZAS

231 TANQUE PARA ACEITE DE FRENOS 1003396 1003396 2 PIEZAS

232 EMBOLO PISTON COMPUERTA (FAB - 1L-644 1L-644 2 PIEZAS

233 PORTARETEN 1001659 T Y S 1001659 10 PIEZAS

234 "SOPORTE DE HULE 1"" (1000264) J9242-2" 1000264 2 PIEZAS



23

235 TUERCAS SOBRE MEDIDA FAB.T Y S ESA-10015 ESA-10015 8 PIEZAS

236 U-JOINTS 220X83 220X83 6 PIEZAS

237 O RING SEAL ADAPTER FRONT 080-568 080-568 5 PIEZAS

238 OPERADOR P/EL BIRLO DE SUSPEN- 1032123 1032123 1 PIEZAS

239 PIN TIE ROD 20-2351 20-2351 6 PIEZAS

240 EMPAQUE PLATO 6839632 6839632 4 PIEZAS

241 SOLENOIDE 12VOLTS. 23019734 23019734 15 PIEZAS

242 EMPAQUE TAPA SELENOIDE 6779833 6779833 4 PIEZAS

243 SEAL OIL 6776197 6776197 2 PIEZAS

244 TORNILLO 181433 181433 27 PIEZAS

245 EMPAQUE 6880860 6880860 4 PIEZAS

246 BEARING 23047970 23047970 2 PIEZAS

247 SENSOR DE PRESION 295-169 295-169 6 PIEZAS

248 PLATE OIL TRANSFER 6835409 6835409 1 PIEZAS

249 "SEAL ASSEMBLY OIL 5756"" O.D. 6771233" 6771233 4 PIEZAS

250 TAPA Y PLATO DE SELENOIDE 23045757 23045757 1 PIEZAS

251 TAPA SELENOIDE 23045748 23045748 1 PIEZAS

252 EMPAQUE 6777698 6777698 2 PIEZAS

253 EMPAQUE 6777974 6777974 2 PIEZAS

254 GASKET FIRST TANGE OIL 6838821 6838821 4 PIEZAS

255 ARO SELLO TRANSFER PRINCIPAL 6830007 6830007 5 PIEZAS

256 WASHER LOCK 1/2 ALLISON 103319 103319 10 PIEZAS

257 MAZA 6777685 6777685 1 PIEZAS

258 BOLT ALLISON 443603 443603 10 PIEZAS

259 EMPAQUE PLATO SEPARADOR VALVU- 6839633 6839633 4 PIEZAS

260 EMPAQUE 6880178 6880178 4 PIEZAS

261 PLATO DE SELENOIDE 6880179 6880179 1 PIEZAS

262 SELLO DELANTERO DUO CONE 285-026 285-026 9 PIEZAS

263 SELLO TRASERO DUO CONE 285-006 285-006 6 PIEZAS

264 O-RING P/SELLO 285-006 (76.90H74NB/R) 76.90H74NB/R 15 PIEZAS

265 SEAL KIT BRAKE PEDAL R305D R305D 6 PIEZAS

266 KIT SEAL SK16606 SK16606 1 PIEZAS

267 LATCH LH DOOR 435-185 435-185 1 PIEZAS

268 HANDLE INSIDE DOOR 435-188 435-188 3 PIEZAS

269 HANDLE OUTSIDE DOOR 435-187 435-187 2 PIEZAS

270 LATCH RH DOOR 435-186 435-186 1 PIEZAS

271 FELPA PARA ROTULA DE ESTAB. 1001361 1001361 48 PIEZAS

272 RONDANAS PARA FELPAS 1003153 1003153 150 PIEZAS

273 CANDADO PARA ROTULAS ESTAB. 1002941 1002941 200 PIEZAS

274 CANDADO PARA ROTULA DE ESTAB. 1001380 1001380 40 PIEZAS



24

275 GUÍAS PARA BAQUELITAS 080-527-7 080-527-7 100 PIEZAS

276 LAINAS PARA AJUSTAR BAQUELITAS 1100037 1100037 30 PIEZAS

277 TORNILLOS PARA BASE DE QUINTA RUEDA 1032476 1032476 300 PIEZAS

278 RONDANAS P/ TORNILLO BASE 5a RUEDA 1014951 1014951 300 PIEZAS

279 TUERCA P/ TORNILLO BASE 5a RUEDA 1032109 1032109 300 PIEZAS

280 LAINAS DE AJUSTE DE MEDIAS LUNAS 1029740 1029740 50 PIEZAS

281 TUERCAS PARA BIRLO DE TAPA 49NE120 49NE120 150 PIEZAS

282 EMPAQUE PARA TAPA DE BALERO 25-2116 25-2116 60 PIEZAS

283 CANDADO PARA AJUSTADOR 1005165 1005165 32 PIEZAS

284 PASTAS, TORNILLOS Y TAPONES IF-30931 IF-30931 30 PIEZAS

285 TORNILLO SOPORTE DEL RESORTE 902422 902422 30 PIEZAS

286 KIT REPARACIÓN PARA CILINDRO 913808 913808 45 PIEZAS

287 ADAPTADOR P/ MANGUERA BOOSTER 1100172 1100172 16 PIEZAS

288 PISTÓN GRANDE DEL AJUSTE 902392 902392 40 PIEZAS

289 SELLO PISTÓN CILINDRO FRENOS 1020906 1020906 50 PIEZAS

290 TORNILLOS PARA SUJETAR TAMBOR 1033924 1033924 180 PIEZAS

291 ACORDEÓN P/ VÁSTAGO DE PISTÓN 1101382 1101382 20 PIEZAS

292 VALVULAS DE COMPUERTAS 277656 277656 20 PIEZAS

293 VALVULA DE FRENOS 281860 281860 12 PIEZAS

294 TERMINAL P/ SUSPENSIÓN PENDULAR 1002031 1002031 15 PIEZAS

295 RONDANAS PARA TORNILLOS 1033427 1033427 200 PIEZAS

296 FELPAS P/ ROTULAS DE SUSPENSIÓN 1002029 1002029 48 PIEZAS

297 HULE PARA SUSPENSIÓN PENDULAR 1001408 1001408 8 PIEZAS

298 TUERCA PARA TORNILLOS 1034096 1034096 192 PIEZAS

299 SOBREMUELLE (HULE) 25-2130 25-2130 15 PIEZAS

300 TUERCAS PARA CUÑAS DE MAZA 68409 68409 600 PIEZAS

301 BASE PARA ESTABILIZADOR 23-3216 23-3216 6 PIEZAS

302 BIRLOS PARA BASE DE ESTABILIZADOR22-3102 22-3102 20 PIEZAS

303 TUERCAS P/ BASE ESTABILIZADOR 59N1260-24 59N1260-24 20 PIEZAS

304 GUÍAS PARA BAQUELITAS 1032017 1032017 72 PIEZAS

305 BUSHING INTERIOR ESTABILIZADOR 800-1846 800-1846 20 PIEZAS

306 BUSHING CON OREJAS PARA ESTAB. 800-1847 800-1847 22 PIEZAS

307 BIRLOS P/ BASE DE ESTABILIZADOR 080-838 080-838 35 PIEZAS

308 PERNOS P/ ESTABILIZADOR TRANS. 23-3228-4 23-3228-4 15 PIEZAS

309 PERNOS P/ ESTABILIZADOR LATERAL 800-1850 800-1850 30 PIEZAS

310 BUSHING INTERIOR P/ ESTABILIZADOR 800-1842 800-1842 15 PIEZAS

311 BUSHING C/ OREJA PARA ESTAB. 800-1843 800-1843 15 PIEZAS

312 TAPA INTERIOR PARA MAZA 100-241 100-241 8 PIEZAS

313 PORTA RETEN 180-009 180-009 10 PIEZAS

314 BUSHING EXTERIOR CON OREJA 800-1849 800-1849 80 PIEZAS



25

315 BUSHING PARA BASE DE PISTON 800-1848 800-1848 50 PIEZAS

316 PERNO PARA BASE DE PISTON 800-1851 800-1851 55 PIEZAS

317 BUSHING INTERIOR P/ COMPUERTA 800-1855 800-1855 20 PIEZAS

318 BUSHING P/ BRAZO DE COMPUERTA 800-1844 800-1844 20 PIEZAS

319 PERNOS LARGOS PARA BRAZO 800-1853 800-1853 15 PIEZAS

320 PERNOS CORTOS PARA BRAZO 800-1852 800-1852 15 PIEZAS

321 BIRLO PARA SUSPENSION PENDULAR 410-489 410-489 15 PIEZAS

322 PLATO PARA SUSPENSION PENDULAR 410-490 410-490 15 PIEZAS

323 TORNILLO 1 1/2" X 22" P/ FIJAR080-205-88 080-205-88 35 PIEZAS

324 TORNILLO 1 1/2 X 24" P/ FIJAR 080-205-96 080-205-96 13 PIEZAS

325 ESTABILIZADOR LATERAL 410-031-560 410-031-560 4 PIEZAS

326 TORNILLO 3/4" X 2 1/4" NC 3/4" X 2 1/4" NC 150 PIEZAS

327 SELLO FILTRO TRANSMISION 306309 306309 6 PIEZAS

328 REBUILT TRANSMISSION ASSY CEC2 308-195-2 308-195-2 1 PIEZAS

329 ASSY FUEL SENDER W/PLUG 36" 500-328 500-328 2 PIEZAS

330 DRUM BRAKE 140-152 140-152 2 PIEZAS

331 O- RING 080-736 080-736 17 PIEZAS

332 SWITCH PRESSURE 505-1386 505-1386 2 PIEZAS

333 SENDER TEMPERATURE 505-1360 505-1360 10 PIEZAS

334 VALVE SOLENOID 24 VOLTS. 255-167 255-167 6 PIEZAS

335 SCREW 1150783 1150783 2 PIEZAS

336 RELAY 24 VDC 505-027 505-027 10 PIEZAS

337 SPEED SENSOR ASSEMBLY 29509637 29509637 6 PIEZAS

338 HARNESS TRANSMISION 355-114 355-114 8 PIEZAS

339 CONNECTOR, 2 WAY 12047662 12047662 5 PIEZAS

340 SENSOR TEMPERATURE 12129691 12129691 2 PIEZAS

341 CONNECTOR ASSEMBLY 2 WAY 12162193 12162193 14 PIEZAS

342 CONNECTOR ASSEMBLY 2 WAY 12103881 12103881 14 PIEZAS

343 CONNECTOR 4 WAY LOCKUP 23046471 23046471 5 PIEZAS

344 CONNECTOR 4 WAY TRIM BOOST 23046472 23046472 10 PIEZAS

345 CONNECTOR 16 WAY MAIN VALVE 23046469 23046469 10 PIEZAS

346 LOCKUP CONTROL VALVE ASSEMBLY 29536480 29536480 2 PIEZAS

347 WIRING HARNESS ASSEMBLY 29536509 29536509 3 PIEZAS

348 TERMINAL, SOCKET 12047767 12047767 12 PIEZAS

349 BUTTON HORN 625-028 625-028 3 PIEZAS

350 SWITCH DIMMER 505-104 505-104 2 PIEZAS

351 ASSY PRESSURE SWITCH 505-964 505-964 2 PIEZAS

352 BRACKET PANTOGRAPH PIVOT 435-184 435-184 8 PIEZAS

353 WIPER BLADE 24" 435-181 435-181 12 PIEZAS

354 ARM WET WIPER 28" 435-180 435-180 10 PIEZAS



26

355 ASSEMBLY WIPER SHAFT 435-183 435-183 2 PIEZAS

356 SWITCH ROCKER HEATER 505-1336 505-1336 10 PIEZAS

357 COMPRESSOR-24V-R134A 03-3489A 03-3489A 4 PIEZAS

358 MUFFLER 14.12X21.12X47 LG6 225-029 225-029 5 PIEZAS

359 EXHAUST STACK 6" DIA. X 18" LG 225-055 225-055 7 PIEZAS

360 KIT AIR DRYER 619360 619360 2 PIEZAS

361 DIFFERENTIAL CARRIER ASSY 119-809-2 119-809-2 1 PIEZAS

362 SEAL RETAINER 180-040 180-040 6 PIEZAS

363 BELLOWS 3551SK6Z 3551SK6Z 4 PIEZAS

364 FLECHA CARDAN DELANTERA (CORTA) 165-345 165-345 2 PIEZAS

365 FRONT DRIVELINE 587.50W 168-018-11 168-018-11 1 PIEZAS

366 LOCKWASHER HEAVY 3/4 I.D. 080-207-12 080-207-12 2 PIEZAS

367 GASKET - INPUT COVER-RD300 110-220 110-220 2 PIEZAS

368 SPIDER-DIFF NEEDLE 110-256 110-256 1 PIEZAS

369 SCREW-DRIVE (DTA PLATES) 080-215 080-215 8 PIEZAS

370 BOLA PARA QUINTA RUEDA 10° 1041240 1041240 1 PIEZAS

371 O-RING P/SELLO DELAN. DUO CONE H28A4NB60 H28A4NB60 2 PIEZAS

372 ADAPTADOR P/SELLO DUO CONE DELA. 170-274 170-274 1 PIEZAS

373 ELEMENTO FILTRANTE DE COMBUSTI 265-026 265-026 8 PIEZAS

374 MOTOR DE ARRANQUE DE TURBINA 255-189 255-189 4 PIEZAS

375 ASIENTO DE OPERADOR DART 435-312 435-312 2 PIEZAS

376 FILTRO DE MOTOR ARRANQUE DE TURB.255-190 255-190 5 PIEZAS

377 MANIFOLD-INJECTOR 6 495-050 495-050 2 PIEZAS

378 KIT DE ENGRANE PARA PLANETARIO 128-402-2 128-402-2 1 PIEZAS

379 DISPLAY 505-1321 505-1321 1 PIEZAS

380 RETEN P/YOKE SALIDA DE TRANMISIÓN285-085 285-085 6 PIEZAS

381 WIRING HARNESS ASSY CEC2 29536510 29536510 3 PIEZAS

382 WIRING HARNESS ASSY CEC2 29536520 29536520 3 PIEZAS

383 SPEED SENSOR ASSY 29543432 29543432 3 PIEZAS

384 SHIFTER TRANSMISSION 355-099 355-099 1 PIEZAS

385 CLOCK DIGITAL LED 12 VOLTS 505-1056 505-1056 2 PIEZAS

386 BULB PILOT 24 VOLT SWITCH ROCKER505-1341 505-1341 200 PIEZAS

387 SWITCH PUSH/PULL 505-304 505-304 4 PIEZAS

388 SWITCH IGNITION 505-1061 505-1061 4 PIEZAS

389 SWITCH ROCKER HEADLIGHT 505-1332 505-1332 4 PIEZAS

390 SWITCH ROCKER DIMMER 505-1328 505-1328 2 PIEZAS

391 SWITCH ROCKER CLEARANCE 505-1333 505-1333 2 PIEZAS

392 SWITCH ROCKER WORK LIGHT 505-1334 505-1334 2 PIEZAS

393 SWITCH ROCKER WIPER 505-1330 505-1330 2 PIEZAS

394 SWITCH ROCKER BLANK 505-1337 505-1337 3 PIEZAS



27

395 ASSY LIGHT AND BULB 24 VOLT 295-194 295-194 2 PIEZAS

396 TERMINAL ROCKER SWITCH 505-1353 505-1353 93 PIEZAS

397 SCREW MACH PH 8-32 X 3/4" SS 080-450-8-6 080-450-8-6 18 PIEZAS

398 BREAKER CIRCUIT 3 AMP. 505-375 505-375 3 PIEZAS






404 SCREW PHILLIPS .25 080-449-13-6 080-449-13-6 10 PIEZAS

405 CONVERTER 24/12 VOLTS 505-307 505-307 5 PIEZAS

406 SOCKET RELAY 505-022 505-022 7 PIEZAS

407 TERMINAL FEMALE SPADE 505-497 505-497 78 PIEZAS

408 ASSEMBLY ELECTRIC THROTTLE 505-910 505-910 4 PIEZAS

409 SWITCH TOGGLE 505-1135 505-1135 1 PIEZAS

410 ASSY FLOOD LIGHT 506-030-1 506-030-1 7 PIEZAS

411 ASSY HID LIGHT 506-031-1 506-031-1 8 PIEZAS

412 LED LIGHT AMBER 8-32 VOLT M2760A-2 M2760A-2 10 PIEZAS

413 BULB ASSY FLOOD LIGHT 72541 72541 4 PIEZAS

414 BULB ASSY HID LIGHT 505-927 505-927 1 PIEZAS

415 BULB ASSY HID LIGHT 9285-107-294 9285-107-294 5 PIEZAS

416 SEAL KIT 150TMP-SK1 150TMP-SK1 6 PIEZAS

417 TUNE-UP KIT 150TMP-TK1 150TMP-TK1 7 PIEZAS

418 STARTER DRIVE(FOR R54 TYPE )101BMP-299-1 101BMP-299-1 10 PIEZAS

419 WHEEL W/ADAPTER & SEAL D2700 180-164-1 180-164-1 1 PIEZAS

420 BAND CLAMP (PARTE SUPERIOR) 085-091 085-091 4 PIEZAS

421 CLAM-BOOT LOWER (PARTE INFERIOR) 1377SK1 1377SK1 7 PIEZAS

422 PERNO PISTON SUP. (FAB.T Y S) 1017790-13 1017790-13 4 PIEZAS

423 ADAP.SALIDA DEL TURBO AL ESCAPE 220-161 220-161 2 PIEZAS

424 SWITCH-PRESSURE RD-5-9577-0 RD-5-9577-0 8 PIEZAS

425 TUBE-RECEIVER DRIER/CONDENSE RD-2-3418-0 RD-2-3418-0 8 PIEZAS

426 TUBE-CONDENSER RD-2-3419-0 RD-2-3419-0 8 PIEZAS

427 ASSEMBLY-GREASE FITTING 9076 9076 51 PIEZAS

428 FITTING-GREASE 5030 5030 40 PIEZAS

429 CLAMP-T BOLT 6 1/2 IN T40C75-650S T40C75-650S 4 PIEZAS


431 HUMP REDUCER 6 TO 5 215-016 215-016 4 PIEZAS

432 HUMP REDUCER 7 TO 6 215-005 215-005 4 PIEZAS

433 O-RING OR451T OR451T 6 PIEZAS

434 ASSEMBLY WINSHIELD WIPER 439-510-7 439-510-7 1 PIEZAS



28

435 COPLE DE HULE 165-362 165-362 3 PIEZAS

436 O-RING 080-936 080-936 4 PIEZAS

437 O-RING 080-937 080-937 3 PIEZAS

438 THERMOSTAT RD-5-4531-24 RD-5-4531-24 9 PIEZAS

439 VALVE-EXPANSION RD-5-7015-0 RD-5-7015-0 9 PIEZAS

440 29 RELAY-24V RD-5-6693-0 RD-5-6693-0 9 PIEZAS

441 DRIVE GEAR (ENGRANE) 150BME-9 150BME-9 3 PIEZAS

442 SHAFT (FLECHA PARA EL BENDIX) 150BMP-8-2 150BMP-8-2 3 PIEZAS

443 KEY (CUÑA) 10BM-610 10BM-610 3 PIEZAS

444 PERNO PARA ESTABILIZADOR DELANT 1017790 1017790 25 PIEZAS

445 PERNO PARA ESTABILIZADOR TRAS 1017789 1017789 10 PIEZAS

446 PERNO P/ESTABILIZADOR LATERAL EX-82-88 EX-82-88 10 PIEZAS

447 BUSHING CON SEGURO PARA ESTAB 96-6406 96-6406 5 PIEZAS

448 KING PIN (TIPO NUEVO) 1001074 1001074 4 PIEZAS

449 WHEEL W/ADAPTER & SEAL DS700 180-128-1 180-128-1 1 PIEZAS

450 CONDENSER RD-4-5378-0 RD-4-5378-0 1 PIEZAS

451 LAINA PARA AJUSTAR TOMA DE FUERZA 080-300-003 080-300-003 10 PIEZAS



454

HITCH CONVERSION 20" BALL USED (INCLUDES: NEW HITCH BASE, NEW UPPER AND LOWER BRASS, NEW RETAINING HALF RINGS, SHIM SET, GREASE SEAL, ALL HARDWARE AND QUALIFIED BALL WELDMENT WHICH INCLUDES: QUALIFIED 20" BALL WELDED INTO NEW STRUCTURE THAT IS MADE TO MATCH EXISTING MOUNTING ON TRAILER AND ALL MOUNTING HARDWARE. 20" HITCH 20" HITCH 0 PIEZAS

455 SET SHIM ENGINE BRACKETS REAR 200-107 200-107 1 PIEZAS

456 SET SHIM FRONT ENGINE MOUNTING 200-120 200-120 1 PIEZAS

457 TOMA DE FUERZA PARA BOMBA DE DIRECCIÓN 316-005-1 316-005-1 0 PIEZAS

458

KIT DRIVE AXLE/FENDERS (MODIFICATION KIT TO EXISTING FENDERS TO ALLOW COVERAGE OF 30R51 TIRES) 0 PIEZAS

459 PLUG- O-RING 900598-4S 900598-4S 1 PIEZAS

460 O-RING 2-222N674-7 2-222N674-7 1 PIEZAS

461

TUERCAS PARA INSTALAR EL FLANGE EN EL VOLANTE DEL MOTOR 49NE108 49NE108 1 PIEZAS

462 CAP-FJIC 210292-8S 210292-8S 1 PIEZAS

463 ADAPTER-MORB/MJIC 202702-10-10S 202702-10-10S 1 PIEZAS

464 ADAPTER-MORB/MJIC 202702-12-12S 202702-12-12S 1 PIEZAS

465 PROTECTOR PARA MANGUERA DE DESCARGA DEL RADIADOR 2872 2872 1 PIEZAS

466 Lockwasher-Heavy SS 1/4 080-829-4 080-829-4 34 PIEZAS



29

467 GASKET-FILLER NECK 31-2242 31-2242 1 PIEZAS

468 BOLT-HH 1/2 NC X 5.00 080-180-20 080-180-20 2 PIEZAS

469 RONDANAS PLANAS S.S. 080-206-5 080-206-5 60 PIEZAS

470 ADAPTER-90-MPT/MPT 2085-12-8S 2085-12-8S 1 PIEZAS

471 WASHER-FLAT HARD 3/4 080-206-12 080-206-12 12 PIEZAS

472 TUERCAS S.S. 080-209-5 080-209-5 60 PIEZAS

473 BOLT-HH 1" NCX5.00 080-196-20 080-196-20 1 PIEZAS

474 ADAPTER-90 MPT/MPT 2085-16-16S 2085-16-16S 1 PIEZAS

475

TORNILLO PARA INSTALAR EL FLANGE EN EL VOLANTE DEL MOTOR 10-73-134 10-73-134 1 PIEZAS

476 WASHER 5/8 FLAT HARD 080-206-10 080-206-10 20 PIEZAS

477 ADAPTER-ST NPT/MJIC ST 2021-16-12S 2021-16-12S 1 PIEZAS

478 ADAPTER-90D MPT/MJIC 2024-8-8S 2024-8-8S 1 PIEZAS

479 NIPPLE- 1.25 MPT/1.25 MPT 2083-20-20S 2083-20-20S 1 PIEZAS

480

O-RING PARA TUBO DE SUCCION DE DIFERENCIAL A FILTRO 2-222V894-90 2-222V894-90 2 PIEZAS

481 ADAPTER-90t X#10JIC-37D MPT/MJ 2024-16-10S 2024-16-10S 1 PIEZAS


483

O-RING PARA TUBO DE SUCCION Y SALIDA DE ACEITE DIF. AL FILTRO 2-225V894-90 2-225V894-90 2 PIEZAS

484 Bolt-HH SS 1/4 NC X .75 080-828-3 080-828-3 34 PIEZAS

485 RONDANA PARA BIRLOS DE DIFERENCIAL 080-206-14 080-206-14 24 PIEZAS

486 EMPAQUES PARA COPLES DEL RADIADOR 230-491 230-491 4 PIEZAS

487 BOLT 1-8 UNC HEX HD X 3LG 080-196-12 080-196-12 4 PIEZAS

488 TORNILLO PARA TAPA DE KING PIN 080-189-10 080-189-10 8 PIEZAS

489 RESPIRADERO DEL TANQUE DE ACEITE DE FRENOS 569020-01 569020-01 1 PIEZAS

490 ABRAZADERA PARA ACORDEON 86732 86732 4 PIEZAS

491 BOLT-HH 3/4 NC X 5.00 080-188-20 080-188-20 6 PIEZAS

492 TAPÓN NIVEL PLANETARIO 080-795-16 080-795-16 2 PIEZAS

493 KIT-SPLIT FLANGE 1 1/4" 20SF 20SF 2 PIEZAS

494 BRACKET RESERVOIR MTG. 205093 205093 2 PIEZAS

495 ADAPTER-STRAIGHT MPT/MPT 2021-32-32S 2021-32-32S 1 PIEZAS

496 O-RING 080-613 080-613 4 PIEZAS

497 VALVE CHECK 3/4 FNPT BOTH ENDS 255-012 255-012 1 PIEZAS

498

ADAPTADOR PARA MANGUERA DE SALIDA DEL FILTRO A LA BOMBA DE ACEITE 500024-20-16S 500024-20-16S 1 PIEZAS

499 SOPORTE INFERIOR RH PARA EL ENFRIADOR 450-823 450-823 1 PIEZAS

500 ADAPTER-20 SF/20 MJIC 500024-20S 500024-20S 1 PIEZAS

501 KIT-SPLIT FLANGE HALF 2" 32SF 32SF 2 PIEZAS

502 DIFFUSER-TANK MOUNTED 605-593 605-593 1 PIEZAS



30

503 SOPORTE INFERIOR LH PARA EL ENFRIADOR 450-824 450-824 1 PIEZAS

504 TAPÓN DEL TANQUE DE FRENOS 650-044 650-044 1 PIEZAS

505 BOLT-HH 1-8 NC X 5.50 080-196-22 080-196-22 8 PIEZAS

506 CANDADO PARA ROTULA DE ESTABILIZADOR TRASERO RR550 RR550 16 PIEZAS

507 VALVE-BALL 2" NPT 605-535-32 605-535-32 1 PIEZAS

508 TAPÓN MAGNÉTICO PARA MAZA 085-025 085-025 4 PIEZAS

509 TAPON RADIADOR 4532-2 4532-2 1 PIEZAS

510 ABRAZADERA PARA BARANDAL 08-2385-10 08-2385-10 20 PIEZAS

511 BOLT 5/8-11 UNC HEX HD X 3 080-184-12 080-184-12 40 PIEZAS

512 TOPE PARA PUERTA 84-40146 84-40146 2 PIEZAS

513 TUERCA PARA BIRLO DE BASE DE ESTABILIZADOR TRASERO 49NE202 49NE202 8 PIEZAS

514 FILTRO DE AIRE BAJO CABINA 255-065 255-065 1 PIEZAS

515 SOPORTE DE HULE 1" 235-072 235-072 4 PIEZAS

516 BRONCE DE EMPUJE DEL EJE 120-250 120-250 2 PIEZAS

517 VÁLVULA DE PROTECCIÓN DEL TRACTOR 250-082 250-082 1 PIEZAS

518 CAP-HYDRAULIC TANK 230-477 230-477 1 PIEZAS

519 ADAPTER-90-MPT/MPT 2085-32-32S 2085-32-32S 1 PIEZAS

520 TUERCAS PARA CUÑAS DE MAZA 080-381 080-381 70 PIEZAS

521 ABRAZADERA PARA BARANDAL 1100337 1100337 10 PIEZAS

522 TUERCA IZQUIERDA P/BARRA DE CONVERGENCIA 170-033 170-033 1 PIEZAS

523 BIRLOS LARGOS PARA INSTALACION DIFERENCIAL 080-343 080-343 4 PIEZAS

524 DEPOSITO DE ACEITE DE FRENOS 285289 285289 1 PIEZAS

525 CLAMP-GRATING 080-827 080-827 30 PIEZAS

526 TANK AIR WET 222939 222939 1 PIEZAS

527 VÁLVULA DE DESCARGA DE FRENOS P52935-6 P52935-6 1 PIEZAS

528 VALVE-RELIEF & BREATHER 605-376-05 605-376-05 1 PIEZAS

529 BIRLO PARA BASE DE ESTABILIZADOR TRASERO 080-267 080-267 8 PIEZAS

530 TORNILLO AJUSTADOR 145-105 145-105 4 PIEZAS

531 TUERCA PARA PERNO PISTON DIRECCION 170-008 170-008 6 PIEZAS

532 TUBO SUPERIOR LH 230-519 230-519 1 PIEZAS

533 TUBO SUPERIOR RH 230-520 230-520 1 PIEZAS

534 RESORTE PARA BALATAS 145-200 145-200 16 PIEZAS

535 COPLE PARA TUBO DEL MOTOR AL ENFRIADOR 1002473 1002473 1 PIEZAS

536 TUBO INFERIOR 2.5" 230-521 230-521 1 PIEZAS

537 FLANGE-SPECIAL 330-050 330-050 1 PIEZAS

538 REPARTIDOR DE AIRE DE BOOSTERS 250-076 250-076 1 PIEZAS

539 PISTÓN PARA CILINDRO 145-109 145-109 4 PIEZAS

540 SEAL-ROD END BUSHING 410-184 410-184 16 PIEZAS

541 BIRLOS PARA PALETA DE DIRECCION 080-760 080-760 4 PIEZAS



31

542 BIRLOS CORTOS PARA DIFERENCIAL 080-345 080-345 24 PIEZAS

543 BIRLO PARA PLANETARIO 080-482 080-482 48 PIEZAS

544 TUBO DE SUCCION DE ACEITE DEL DIFERENCIAL AL FILTRO 110-545 110-545 1 PIEZAS

545 RONDANA PARA SOPORTES ANDAMIOS 080-254 080-254 64 PIEZAS

546 CONOS PARA TORNILLOS DE BASES DE ESPIGAS 080-244 080-244 26 PIEZAS

547 FILTRO DE ACEITE ENF. DIF 605-084 605-084 1 PIEZAS

548 SHIM SET SPINDLE FRONT AXLE SA 170-450 170-450 2 PIEZAS

549 BUJE DE FIERRO PARA ESPIGAS 170-017 170-017 2 PIEZAS

550 CAP-4"/1-1/4" NPT DIFFUSER 600-186 600-186 1 PIEZAS

551 AJUSTADOR CON MUESCAS 145-107 145-107 4 PIEZAS

552 COPLE DE SALIDA DEL ENFRIADOR DE ACEITE 230-498 230-498 1 PIEZAS

553 MIRILLA PARA TANQUE DE DIESEL LSP201-6R LSP201-6R 20 PIEZAS

554 COPLE DE ENTRADA AL TANQUE SUPERIOR DEL RADIADOR 1002357 1002357 2 PIEZAS

555 BARRA ROSCADA DEL TENSOR 230-494 230-494 2 PIEZAS

556

TUBO PARA UNIR COPLE DEL MOTOR CON COPLE DE ENTRADA DEL ENFRIADOR DE ACEITE A LA TRANSMISIÓN 230-478 230-478 1 PIEZAS

557 CAP-4" 600-191 600-191 1 PIEZAS

558 WEDGE PARA AJUSTADOR 145-100 145-100 4 PIEZAS

559 PISTÓN DEL AJUSTE 145-111 145-111 4 PIEZAS

560 ASSY CROSSOVER RELIEF VALVE (INCLUDE CONNECTORS 1") 606-013-1 606-013-1 1 PIEZAS

561 SOPORTE DE HULE PARA ANDAMIOS DE 3/4 J6198-10 J6198-10 30 PIEZAS

562

ROTULA PARA PISTON DIRECCION Y BARRA DE CONVERGENCIA B74844 B74844 6 PIEZAS

563 TUBO INFERIOR 5" 230-518 230-518 1 PIEZAS

564 CILINDRO DE FRENOS 145-115 145-115 4 PIEZAS

565 BIRLOS PARA CUÑAS DE MAZA 080-658 080-658 60 PIEZAS

566 PERNO PARA PISTON DE DIRECCION 170-452 170-452 6 PIEZAS

567 BRACKET-UPPER FUEL TANK MTG 400-1674 400-1674 2 PIEZAS

568 TOPE DE HULE PARA PISTON DIRECCION 61-40317 61-40317 4 PIEZAS

569 BALERO DE CARGA DEL KING PIN 195-049 195-049 2 PIEZAS

570 SELLO PARA ROTULA 410-353 410-353 16 PIEZAS

571 TUBO DE ADMISION DE AIRE RH 210-261 210-261 1 PIEZAS

572 TUBO DE ADMISION DE AIRE LH 210-260 210-260 1 PIEZAS

573 YOKE PARA BARRA DE CONVERGENCIA 170-040 170-040 1 PIEZAS

574 DRYER-DUAL AIR FILTER 255-141 255-141 1 PIEZAS

575 PASTAS, TORNILLOS Y TAPONES PARA BALATAS (DART) 145-045 145-045 2 PIEZAS

576 TUBO RIGIDO PARA ESCAPE CALIBRE 16 GA (6"x20') SS600-20 SS600-20 1 PIEZAS



32

577 TOLVA PARA RADIADOR Y ABANICO 60" 235-073 235-073 1 PIEZAS

578 ASSY STEERING FLOW MANIFOLD 605-434 605-434 1 PIEZAS

579

INSTALL-GUARD-FRONT DRIVELINE (KIT INCLUDES: ALL MOUNTING BRACKETS AND HARDWARE). 169-019-10 169-019-10 1 PIEZAS

580 ASSY FILTER 605-459 605-459 1 PIEZAS

581 ENFRIADOR DE ACEITE DEL DIFERENCIAL MOC8 MOC8 1 PIEZAS

582 ROTULA PARA ESTABILIZADOR TRASERO 275-009 275-009 8 PIEZAS

583 PISTÓN PARA DIRECCIÓN 605-020 605-020 2 PIEZAS

584

DIFFERENTIAL FILTER KIT (INCLUDES: DIFFERENTIAL FILTER, ADAPTER, MOUNTING BRACKET AND FITTINGS) 118-020-3 118-020-3 0 PIEZAS

585 TANQUE PRINCIPAL DE AIRE DEL TRACTOR 250-081 250-081 1 PIEZAS

586 BOOSTER 655-002 655-002 4 PIEZAS

587

KIT TRANSMISSION COOLER (INCLUDES: MAIN TRANSMISSION COOLER FILTER, MOUNTING BRACKET, ADAPTERS FOR HEAT EXCHANGER AND FITTINGS) 308-019-6 308-019-6 0 PIEZAS

588

ENGINE MOUNTING CONVERSION (INCLUDES: FRAME BRACKETS, FRONT AND REAR, ENGINE BRACKETS, HARDWARE AND REAR ENGINE RUBBER MOUNTS) 208-011-1 208-011-1 0 PIEZAS

589 BALEROS Y PISTAS PARA MAZA MOTRIZ 195-068 195-068 1 PIEZAS

590 Bearing Set 14.50" Bore 195-175 195-175 1 PIEZAS

591 TANK COMB. FUEL AND HYDR. 1100162 1100162 0 PIEZAS

592 Clamp Rim 180-129 180-129 15 PIEZAS

593 DRIVELINE-REAR 285 SERIES INCLUDES HARDWARE 165-298 165-298 1 PIEZAS

594

FIRE SUPPRESSION KIT 12 NOZZLE SYSTEM (INCLUDES: 12 NOZZLES - (6) ENGINE, (4) TRANSMISSION, (2) DRIVE AXLE BRAKES; (3) 30# DRY CHEMICAL TANKS CHARGED WITH MOUNTING BRACKETS; (3) 30# CARTRIDGES, MOUNTING BRACKET AND PNEUMATIC ACTUATOR; (2) MANUAL ACTUATORS ONE LOCATED IN CAB AND OTHER LOCATED OUTSIDE VEHICLE LOCATION TO BE DETERMINED; MISCELLANEOUS HARDWARE. 499-002-6 499-002-6 0 PIEZAS

595

KIT FRONT WHEEL MOUNTING 49" (INCLUDES: CUP INNER (2), CONE INNER (2), CUP OUTER (2), CONE OUTER (2), DUO CONE SEAL (2), WHEEL STUDS (48), NUTS (48), WASHERS (48), CLAMPS (24), 170-189 HB CAP (2), GSKT (2), HUB CAP BOLT (12), LOCKWASHER (12), REDUCER (2), FITTING RELIEF (2), PLUG (2), RING-BEARING SPACER (2) 178-500-3 178-500-3 0 PIEZAS

596 INSTALL-RIM & VALVE STEM-FRONT-22.00 X 51" 139-625-1 139-625-1 0 PIEZAS

597 GROUP – LINCOLN LUBE 498-001-2 498-001-2 0 PIEZAS

598

KIT-BOARDING STAIRCASE (KIT CONTAINS: PLATFORM, STAIRCASE, SWING STEPS, HANDRAILS, MOUNTING BRACKETS AND HARDWARE) 448-018-2 448-018-2 0 PIEZAS



33

599

KIT FACE SEAL W/BOLTED SEAL RETAINER (INCLUDES: BOLT ON ADAPTER TO WHEEL, SEAL RETAINER, DUO CONE SEALS, HARDWARE) 188-502-5 188-502-5 1 PIEZAS

600 EJE DE UNA SOLA PIEZA 186-502-2 186-502-2 1 PIEZAS

601

WHEEL ASSY-FRT AXL-49 DUO CONE (INCLUDES: RECERTIFIED WHEEL, SEAL ADAPTER, O-RING AND SEAL ADAPTER HARDWARE) 176-024-8R 176-024-8R 0 PIEZAS

602

STRUT FRONT SUSPENSION GAS/OIL (RECTIFICADO) (INCLUDES: RECERTIFIED STRUTS (2), BUSHINGS AND PINS KITS (4), HARDWARE. 428-022-5 428-022-5 1 PIEZAS

603 INSTALL-RIMS & VALVE STEMS DUALS-22.00 X 51" 139-650-1 139-650-1 0 PIEZAS

604 KIT RUBBER SUSPENSION REAR WITH 4 COLUMN 418-019-5 418-019-5 1 PIEZAS

605 RECERTIFIED PLANETARY ASSEMBLY 126-406-4 126-406-4 1 PIEZAS

606 INTERNAL GEAR ASSY-DS800 126-408-1 126-408-1 1 PIEZAS

607

NEW RIMPULL CENTURY III CAB DART 5140 (ASSEMBLY CAB DART 5140) 439-021-4 439-021-4 0 PIEZAS

608 ELEMENT-RUBBER SUSPENSION 415-025 0 PIEZAS

609 A/C HEATER UNIT-24V-ROOF MOUNT R9777-0-24P R9777-0-24P 1 PIEZAS

610 TRANSMISSION ASSY CEC2 MODEL H9610A H9610A 0 PIEZAS

Grupo II Refacciones para Equipos Electro Motive Division


1 RETAINER 148147 148147 27 PIEZAS

2 BOLT 8028291 8028291 1 PIEZAS

3 IMPELLER 8362760 8362760 2 PIEZA

4 GASKET 8366787 8366787 2 PIEZAS

5 BEARING UPPER 8354118 8354118 2 PIEZAS

6 8034638 GAUGE 8034638 1 PIEZA

7 COVER HANDHOLE 9314871 9314871 2 PIEZAS

8 9320848 PUMP 9320848 2 PIEZA

9 KEY 103909 103909 2 PIEZAS

10 INYECTORES R40103324 EMD710 R40103324 24 PIEZA

11 WIRE 8116738 8116738 4 PIEZAS

12 GASKET 8388028 8388028 4 PIEZAS

13 GAUGE PRESSURE 0 TO 60 LBS/SG 3340966 3340966 11 PIEZAS

14 ORING SEAL 9095821 9095821 1 PIEZAS

15 GAUGE PRESSURE 0 TO 100 LBS/SGIN 1/4 MP 8232099 13 PIEZAS

16 VANE KIT 9530063 9530063 4 PIEZAS



34

17 SEAL O RING ELBOW TO HEAD 8305815 8305815 2 PIEZAS

18 INSERT 8268641 8268641 1 PIEZAS

19 GASKET 8029149 8029149 2 PIEZAS

20 COUPLING ASSEM 3 8268280 8268280 2 PIEZAS

21 THERMO COPLE 9575235 9575235 11 PIEZAS


23 WASHER 116104 116104 3 PIEZAS

24 BEARING 8455665 8455665 1 PIEZAS

25 TUBE ASSY 8347340 8347340 1 PIEZAS

26 BEARING SHELL-UPPER HALF 8071176 8071176 3 PIEZAS

27 GASKET 8142354 8142354 2 PIEZAS

28 BOLT 179819 179819 1 PIEZAS

29 THERMOMETER 8326200 8326200 4 PIEZAS

30 RING RETAINER 8042973 8042973 1 PIEZAS

31 SHELL CON ROD 8136114 8136114 2 PIEZAS

32 PIN 8028103 8028103 1 PIEZAS

33 RING 8059699 8059699 6 PIEZAS

34 GASKET 8028760 8028760 3 PIEZAS

35 SLINGER 8042969 8042969 1 PIEZAS

36 GAUGE 8368192 8368192 2 PIEZAS

37 ORING SEAL 9095844 9095844 8 PIEZAS

38 ELEMENT FILTER 9522063 9522063 44 PIEZAS



41 PIN 442919 8442919 3 PIEZAS

42 SEAL KIT 40000927 40000927 4 PIEZAS

43 INYECTORES R40103324 24 PIEZAS

44 CYLINDER HEAD RING SEAT. 9581924 9581924 12 PIEZAS

45 GASKET. 40034637 40034637 2 PIEZAS

46 GASKET. 40028613 40028613 2 PIEZAS

47 GASKET. 40040012 40040012 2 PIEZAS

48 ELEMENT A-A 8N2556 8N2556 2 PIEZAS

49 ELEMENT A-A 8N6309 8N6309 2 PIEZAS

50 PICK UP No. DE PARTES 8270383 8270383 6 PIEZAS

51 PLUG No. DE PARTE 8270133 8270133 6 PIEZAS

52 FUEL FILTER No. DE PARTE 8423132 8423132 96 PIEZAS

53 9580722 GASKET KIT 9580722 2 PIEZAS

54 SEAL LINER TO WATER INLET TUBE 8305815 8305815 18 PIEZAS

55 40034630 GASKET 40034630 10 PIEZAS

56 40047506 STARTER NEW 40047506 4 PIEZAS



35

57 GASKET........ 40036181 40036181 2 PIEZAS

58 STUD.... 8034673 8034673 12 PIEZAS

59 STUD.... 8034672 8034672 4 PIEZAS

60 WASHER.... 8035950 8035950 48 PIEZAS

61 40052587 FUEL FILTER 40052587 24 PIEZAS

62 9514842 OIL COOLER 9514842 2 PIEZAS

63 SEAL....Oil Housing drain to 9529807 9529807 2 PIEZAS

64 DOWEL....Thread-7/8 inch 9095913 9095913 4 PIEZAS

65 BOLT...Hex head shoulder 5/8- 223737 223737 6 PIEZAS

66 WASHER-Special-1 inch 8497575 8497575 28 PIEZAS

67 GASKET....overspeed trip 40051318 40051318 1 PIEZAS

68 GASKET...Cylinder head cover 9570608 9570608 2 PIEZAS

69 GASKET...Cylinder head cover 9570662 9570662 2 PIEZAS

70 R40120962 FORK POWER PACK R40120962 2 PIEZAS

71 R40106523 BLADE POWERPACK R40106523 1 PIEZAS

72 23507857 NAL COOL-3000 23507857 4 PIEZAS

73 40034235 BOMBA DE AGUA 40034235 1 PIEZAS

74 9093027 TUBE 9093027 20 PIEZAS

75 8248248 IMPELLER 8248248 8 PIEZAS

76 8028730 WASHER 8028730 6 PIEZAS

77 8028724 NUT 8028724 6 PIEZAS

78 8052246 SHAFT 8052246 6 PIEZAS

79 R40077900 INJECTOR 645 R40077900 20 PIEZAS

80 40040025 GASKET 40040025 18 PIEZAS

81 8226964 BOLT 8226964 36 PIEZAS

82 8266455 PLATE 8266455 4 PIEZAS

83 8266426 BOLT 8266426 20 PIEZAS

84 8116738 WIRE 8116738 1 PIEZAS

85 9544010 PLATE 9544010 1 PIEZAS

86 8175731 RETAINER 8175731 1 PIEZAS

87 9570645 GASKET 9570645 2 PIEZAS

88 181370 BOLT 181370 48 PIEZAS

89 6101225 WASHER FLAT 6101225 48 PIEZAS

90 6101225 WASHER FLAT 6101225 48 PIEZAS

91 8028302 BOLT 8028302 36 PIEZAS

92 8260114 WASHER SPECIAL 8260114 36 PIEZAS

93 8028329 BOLT 8028329 10 PIEZAS

94 8407428 BOLT 8407428 7 PIEZAS

95 9575135 GASKET KIT 9575135 1 PIEZAS

96 SEAL....O-ring. 8417454 8417454 8 PIEZAS



36

97 LATCH ASSEMBLY.....Outside 8498896 8498896 8 PIEZAS

98 DOWEL..Threaded - 0.500 x 2-1/16 8028738 8028738 4 PIEZAS

99 DOWEL.Threaded - 0.505 x 2-1/16 8082379 8082379 4 PIEZAS

100 DOWEL..Threaded - 0.510 x 2-1/16 8082380 8082380 4 PIEZAS

101 DOWEL.Threaded - 0.515 x 2-1/16 8045884 8045884 4 PIEZAS

102 BOLT.Drilled hex head 5/16-24 8286669 8286669 4 PIEZAS

103 BOLT Drilled hex head 5/8-18x1- 8499156 8499156 10 PIEZAS

104 BOLT...Drilled hex head 5/8-18x3 8499216 8499216 2 PIEZAS

105 BOLT...Drilled head 3/8-24x1 8028312 8028312 2 PIEZAS

106 GASKET....Separator cover. 40040951 40040951 1 PIEZAS

107 GASKET....Ejector to separator. 40039279 40039279 1 PIEZAS

108 GASKET...Connection and eductor 40039277 40039277 2 PIEZAS

109 GASKET...Separator mounting to 40040028 40040028 1 PIEZAS

110 GASKET....Ejector to elbow 40039278 40039278 1 PIEZAS

111 GASKET....Camshat drive housing 40040014 40040014 2 PIEZAS

112 COMPOUND...Sealling - silicon 8366747 8366747 1 PIEZAS

113 GASKET....Turbocharger mounting 40040027 40040027 1 PIEZAS

114 GASKET..Bilind plate to turbo 40040021 40040021 1 PIEZAS

115 GASKET...Header to core. 40046695 40046695 2 PIEZAS

116 GASKET....tank to core. 40040016 40040016 2 PIEZAS

117 SEAL....O-ring-stubshaft 8294874 8294874 1 PIEZAS

118 GASKET....Accessory drive 40040015 40040015 3 PIEZAS

119 PIN...Dowell -3/8 diameter x 7/8 8028366 8028366 1 PIEZAS

120 KIT....Gasket - water pump 9575134 9575134 1 PIEZAS

121 KIT....Gasket - water pump 9580740 9580740 1 PIEZAS

122 KIT....Gasket - lube oil 40059346 40059346 1 PIEZAS

123 KIT..Gasket piston cooling pump 9580728 9580728 1 PIEZAS

124 KIT....Gasket lube oil strainer 9580742 9580742 1 PIEZAS

125 NUT....Hex lock 1 1/4 - 12. 8334366 8334366 6 PIEZAS

126 8470903 air element 8470903 48 PIEZAS

127 8345482 oil element 8345482 96 PIEZAS

128 8085182 SEAL 8085182 12 PIEZAS

129 8478924 SEAL 8478924 6 PIEZAS

130 Clutch Asslembly 40001044 1 PIEZA

131 Gear Lower Idler 9543203 1 PIEZA

132 40039282 GASKET 40039282 6 PIEZAS

133 Geear Camshaft 8069019 2 PIEZAS

134 40024940 GASKET 40024940 6 PIEZAS

135 Gear Crankshaft-79 Teeth 8360843 1 PIEZA

136 8113756 COIL SELENOID 8113756 4 PIEZAS



37

137 Bearing Idle Gear 8261101 1 PIEZA

138 9339040 OIL COOLER 9339040 2 PIEZAS

139 Bearing Upper Stubshaft 8261195 1 PIEZA



142 Gasket CamshaftvDrive Housing 40040014 1 PIEZA

143 Screw Socket Head 1/2-13X2 138294 8 PIEZAS


145 Screw Socket Head 1/2-20X4-3/4 187697 8 PIEZAS


147 Block Assy. Camshaft Bearing Drilled Cap 9542904 1 PIEZA

148 SEAL KIT 40000927 40000927 5 PIEZAS

149 ELECTRODE A 8515850 8515850 5 PIEZAS

150 Block Assy. Bearing Plain Cap 9542905 1 PIEZA

151 Bolt 1/2-20X1-3/4 186690 6 PIEZAS


153 GASKET 8366787 8366787 3 PIEZAS

154 Bracket Assembly 9543492 1 PIEZA



157 VALVE WITH LOCKS 5193197 5193197 8 PIEZAS

158 WIRE 8116738 8116738 2 PIEZAS



161 BEARING SHELL UPPER HALF 8237900 8237900 4 PIEZAS


163 PIN 442919 442919 76 PIEZAS

164 WIRE 8116738 8116738 2 PIEZAS

165 GAUGE 8368192 8368192 2 PIEZAS


167 GASKET 8291349 8291349 3 PIEZAS


169 GAUGE 8368192 8368192 2 PIEZAS


171 SEAL KIT 40000927 40000927 5 PIEZAS

172 SHAFT 8052246 8052246 4 PIEZAS

173 SLINGER 8042969 80426969 4 PIEZAS

174 BEARING BALL 908410 908410 4 PIEZAS

175 RING RETAINER 8042973 8042973 4 PIEZAS

176 RING SNAP 8370886 8370886 4 PIEZAS



38


178 VALVE WITH LOCKS 5193197 5193197 8 PIEZAS






184 SEAL KIT 40000927 4000927 4 PIEZAS








192 GAUGE 3340689 3340689 6 PIEZAS

193 BENDIX 8391361 8391361 2 PIEZAS

194 TUBE ASSY 8347340 8347340 2 PIEZAS


196 GAUGE 8368192 8368192 2 PIEZAS

197 BRIDGE ASM EXHAUST VALVE 8085260 8085260 2 PIEZAS

198 ELEMENT ASSY VALVE 160 8322495 8322495 4 PIEZAS


200 40032429 PARTIAL POWER PACK 40032429 18 PIEZAS

201 9581924 HEAD SEAT RING 9581924 24 PIEZAS

202 8361565 BEARING INSERT 8361565 24 PIEZAS

203 8455862 BEARING MAIN UPPER 8455862 10 PIEZAS

204 8455666 BEARING MAIN LOWER 8455666 10 PIEZAS





209 8028419 COLLAR TRUST 8028419 4 PIEZAS

210 8354118 BEARING UPPER 8354118 12 PIEZAS

211 8136114 BEARING LOWER 8136114 12 PIEZAS

212 8269842 PIN PISTON 8269842 24 PIEZAS

213 40000927 KIT PUMP REPAIR 40000927 4 PIEZAS

214 9571921 BUSHING 9571921 72 PIEZAS

215 8051006 ROLLER 8051006 72 PIEZAS

216 8135971 BUSHING 8135971 72 PIEZAS



39

217 8028460 SHAFT 8028460 24 PIEZAS

218 R40145929UX ADJUSTER ASSY R40145929UX 96 PIEZAS

219 8071176 BEARING SHELL 8071176 96 PIEZAS

220 8146111 PIN LAM 8146111 72 PIEZAS

221 8052327 SCREW ADJUSTING 8052327 72 PIEZAS

222 8028723 NUT LOCK 8028723 72 PIEZAS

223 8024287 GASKET 8024287 4 PIEZAS

224 9570841 GASKET (8029153) 9570841 8 PIEZAS

225 9570733 GASKET (8029159) 9570733 8 PIEZAS

226 8028465 GASKET 8028465 4 PIEZAS

227 8028148 GASKET 8028148 4 PIEZAS

228 8054404 GASKET 8054404 16 PIEZAS

229 R8478045 UTEX FUEL INYECTOR R8478045 24 PIEZAS

230 40061324 GASKET (8204450) 40061324 4 PIEZAS

231 8434196 SEAL 8434196 16 PIEZAS

232 8206553 BEARING 8206553 8 PIEZAS

233 8028466 COLLAR TRUST 8028466 8 PIEZAS

234 8369674 BUSHING 8369674 16 PIEZAS

235 40102453 WASHER (8135330) 40102453 24 PIEZAS

236 40118189 CARRIER (8367800) 40118189 24 PIEZAS

237 40010852 GASKET (8029149) 40010852 4 PIEZAS

238 40040019 GASKET (8347416) 40040019 4 PIEZAS

239 9570679 GASKET (8366787) 9570679 8 PIEZAS

240 116104 WASHER 116104 28 PIEZAS

241 103342 WASHER 103342 28 PIEZAS

242 8212767 SEAL 8212767 4 PIEZAS

243 8039669 BUSHING 8039669 4 PIEZAS

244 8039667 BUSHING 8039667 4 PIEZAS

245 8029034 GASKET 8029034 8 PIEZAS

246 40059357 BUSHING (8028883) 40059357 2 PIEZAS

247 40076283 BUSHING (8106723) 40076283 2 PIEZAS

248 40076282 BUSHING (8028885) 40076282 2 PIEZAS

249 8029498 GASKET 8029498 4 PIEZAS

250 40040023 GASKET (8028264) 40040023 4 PIEZAS

251 8322495 THERMOSTATO 8322495 8 PIEZAS

252 8084556 PUMP ASSY 8084556 2 PIEZAS

253 8417754 PUMP ASSY 8417754 2 PIEZAS

254 9571921 BUSHING (8055322) 9571921 72 PIEZAS

255 8388273 GASKET 8388273 8 PIEZAS

256 8369675 BEARING ASSY 8369675 8 PIEZAS



40

257 8048295 ROTOR 8048295 1 PIEZAS

258 8070342 PLATE ASSY FRONT 8070342 1 PIEZAS

259 EXHAUST EXPANSION JOINT 28S2000-18V 28S2000-18V 1 PIEZA

260 EXHAUST EXPANSION JOINT 28S2200-26-18 28S2200-26-18 1 PIEZA

261 BEARING...Main-Front 9543882 9543882 5 PIEZA

262 BEARING...Main.Rear-Lower 9543889 9543889 1 PIEZA

263 BEARING...Main.Center-Lower 9546520 9546520 1 PIEZA

264 BEARING....Connecting rod-Upper 8354118 8354118 6 PIEZA

265 BEARING....Connecting rod-lower 8136114 8136114 6 PIEZA

266 RING CYLINDER 9581924 24 PIEZA

267 BEARING (BIELA) 8354118 12 PIEZA

268 BEARING (BIELA) 8136114 12 PIEZA

269 BEARING INSERT 8442226 24 PIEZA

270 PIN PISTON ROCKING 40078951 24 PIEZA

271 RETAINER BEARING 40039257 48 PIEZA

272 BOLT HXE HEAD 40039256 48 PIEZA

273 WASHER TRUST BEARING 40102453 22 PIEZA

274 ADJUSTER ASSY NEW 40145929 96 PIEZA

275 BUSHING ARM 9571921 60 PIEZA

276 PIN GROOVE 442919 72 PIEZA

277 RACE INNER 9563714 20 PIEZA

278 ROLLER ASSY CAM FOLL 40234615 31 PIEZA

279 BUSIGN ROLLER 40234610 31 PIEZA

280 PIN CAM FOLLOWER 8146111 72 PIEZA

281 REARING MAIN LOWER 9543882 10 PIEZA

282 BEARING MAIN UPPER 9543944 10 PIEZA

283 BEARING MAIN CNTER UP 9546514 2 PIEZA

284 BEARING MAIN CNTER LO 9546520 2 PIEZA

285 COLLAR TRUST 9548112 4 PIEZA

286 BEARING MAIN UPPER 9543950 2 PIEZA

287 BEARING MAIN LOWER 9543889 2 PIEZA

288 BUSHING CAM BEARING 40198244 96 PIEZA

289 BUSHING GEAR 40059357 6 PIEZA

290 GASKET PUMP SPACER 8029034 10 PIEZA

291 SLEEVE DRIVE SHAFT 8028880 4 PIEZA

292 GASKET PUMP COVER. 8029498 4 PIEZA

293 BUSHING BODY 8039669 4 PIEZA

294 BUSHING BODY 8039667 4 PIEZA

295 BUSGHING GEAR 40076286 2 PIEZA

296 BUSHING GEAR 40076285 4 PIEZA



41

297 NUT HEX 8134735 4 PIEZA

298 BUSH FUEL PUMP BRKT 8212753 2 PIEZA

299 SEAL FUEL PUMP 8212767 2 PIEZA

300 COUPLING FUEL PUMP 8078938 2 PIEZA

301 GASKET W PUMP MTG 40040028 10 PIEZA

302 GASKET ELBOW WAT MAN 40040019 8 PIEZA

303 GASKET ELBOW WAT PUM 40040018 8 PIEZA

304 KIT AWT PUMP SEAL REP 40000927 4 PIEZA

305 GASKET 9570678 8 PIEZA

306 GASKET TUBE MTG 9570732 4 PIEZA






312 SEAL ORING 8082587 2 PIEZA


314 GASKET PUMP 40040023 4 PIEZA

315 GASKET HANDHOLE COV 8291349 96 PIEZA

316 STRAP SADDLE 8347343 6 PIEZA

317 NUT HEX 8032717 12 PIEZA

318 WASHER PLAIN 103341 12 PIEZA

319 RING RETAINER 8042973 4 PIEZA

320 RING SNAP 8370886 4 PIEZA

321 IMPELLER WAT PUMP 8248248 2 PIEZA

322 IMPELLER WAT PUMP 8362760 2 PIEZA

323 LINE ASY FUEL OIL 8160209 2 PIEZA

324 NUT FLEX LOCK 8032718 6 PIEZA

325 WASHER FLAT 116104 28 PIEZA

326 WASHER FLAT 446211 28 PIEZA

327 LUBE OIL FILTER 8345482 20 PIEZA

328 O'RING OIL FILTER 40100737 4 PIEZA

329 ASSY THERMOSTAT 8394826 18 PIEZA




333 CARRIER PISTON 40115789 4 PIEZA

334 BUTTON BRIDGE 8052307 72 PIEZA

335 SCREW ADJUSTING 8052327 72 PIEZA

336 SPRING BUTTON 8031925 24 PIEZA



42

337 BUTTON INJECTOR 8052307 24 PIEZA

338 NUT HEX 8028723 72 PIEZA

339 PIN CLEVIS 8028103 24 PIEZA

340 RETAINER 148147 24 PIEZA

341 GASKET STAINER 40024940 2 PIEZA




345 SET RING STD 40082478 24 PIEZA

346 VALVE EXHAUST 9319735 51 PIEZA

347 GASKET HEAD TO LINER 40099569 17 PIEZA

348 SHAFT ROCKER ARM 8028460 24 PIEZA

349 POWER PACK BLADE 40117688 2 PIEZA

350 POWER PACK FORK 40117687 2 PIEZA

351 SEAL O'RING VALVE SEAT 9095844 18 PIEZA

352 SEAL O'RING 9095821 24 PIEZA

353 WASHER SEAL 40010899 24 PIEZA

354 KI CYLINDER TEST 40036607 24 PIEZA

355 SPRING EXH VALVE 8068791 96 PIEZA

356 GUIDE 40082769 60 PIEZA

Grupo III Refacciones para Equipos Berkeley


1 TUERCA EXAGONAL DE 1/2"-13 NCPRENSE S-23347 20 PIEZA

2 PROPELLER 12" (S12989)" MOD. 12/10 # H-3570 L-1239 5 PIEZA

3 COUPLING S.P MODELO 42/26 H-3568 S-15307 8 PIEZA

4 FUNDA CORTA 3" x 2 1/2" MODELO 24/20 # H-3574 S-2120 8 PIEZA

5 BEARING INNER COL. BRONZE MODELO 16/12 # H-3572 MOD. 12/10 # H-3570 S-2067 24 PIEZA

6 FLECHA SUPERIOR 1 7/16" X 629/16" (S-5023) MODELO 24/20 # H-3574 S-5023 4 PIEZA

7 CANDADO DE PROPELA 416 SS MODELO 24/20 # H-3574 S-5584 6 PIEZA

8 THRUST RING MODELO 42/26 H-3568 S-9688 8 PIEZA

9 BEARING RETAINER PLATE MODELO 42/26 H-3568 S-19414 2 PIEZA

10 DIFUSER MOD. DE 1 1/2" Y 4" L-3112 2 PIEZA

11 FUNDA FLECHA SUPERIOR 2 1/2" MODELO 24/20 # H-3574 S-8393 10 PIEZA

12 WEAR RING MOD. DE 1 1/2" Y 4" S-3314 4 PIEZA

13 INTERMEDIATE SHAFT MODELO 42/26 H-3568 S-19430 3 PIEZA



43

14 SHAFT COUPLING CRS (1210) MOD. 12/10 # H-3570 MODELO 16/12 # H-3572 S-1846 12 PIEZA

15 BUJE DEL DIFUSOR MODELO 24/20 # H-3574 S-2945 8 PIEZA

16 BOWL SHAFT 1 3/16"" X 36 3/4" MODELO 16/12 # H-3572 S-8966 6 PIEZA

17 CAST IRON DIFFUSER MODELO 42/26 H-3568 H-1910 1 PIEZA

18 DIFFUSER CAST IRON MOD. 12/10 # H-3570 L-1942 2 PIEZA

19 TIMING BELT 360H150 8 PIEZA

20 PACKING CUP C.I MOD. 12/10 # H-3570MODELO 16/12 # H-3572 S-3388 6 PIEZA

21 COPLE DE FLECHAS (S-1820) MODELO 24/20 # H-3574 S-2093 6 PIEZA

22 TUERCA DE TENSION SS MODELO 24/20 # H-3574 S-3561 10 PIEZA

23 FUNDA CORTA MOD. 12/10 # H-3570 S-2134 3 PIEZA

24 TIMING BELT SPROCKET MOD. DE 1 1/2" Y 4" S-11895 2 PIEZA

25 NUT MODELO 24/20 # H-3574 S-3995 4 PIEZA

26 FLECHA CORTA 416 SS(1 15/16"" x 40 1/2"") MODELO 24/20 # H-3574 S-8342 4 PIEZA

27 CUÑA 3/8" X 3 1/2" FLECHASUPERIOR MOD. 12/10 # H-3570 MODELO 16/12 # H-3572 S-26758 12 PIEZA

28 CUÑA DE LA PROPELA 303 SS MODELO 24/20 # H-3574 S-26556 6 PIEZA

29 TOP SHAFT 1 15/16"" X 13 11/4" MODELO 42/26 H-3568 S-29558 3 PIEZA

30 HEAD SHAFT 1 3/16"" X 89 1" MODELO 16/12 # H-3572 S-4772 10 PIEZA

31 OPRESOR 3/8" x 1/2" PROPELA MOD. 12/10 # H-3570 MODELO 16/12 # H-3572 S-23964 30 PIEZA

32 CUÑA DE FLECHA SUPERIOR MODELO 24/20 # H-3574 S-26759 6 PIEZA

33 DIFFUSER BEARING BRONZE MOD. 12/10 # H-3570 S-2944 6 PIEZA

34 GIB KEY 1/2"X1/2"X2 1/2"CUÑA SUPERIOR MODELO 42/26 H-3568 S-26760 6 PIEZA

35 PROPELA MODELO 24/20 # H-3574 L-1253 6 PIEZA

36 RETEN MODELO 42/26 H-3568 S-16349 20 PIEZA

37 DIFFUSER BEARING MODELO 16/12 # H-3572 S-2123 8 PIEZA

38 BUJE INTERMEDIO MODELO 24/20 # H-3574 S-2068 10 PIEZA

39 EMPAQUE DE LA BOCINA MODELO 24/20 # H-3574 S-3475 5 PIEZA

40 HEAD INNER COLUMN LH2" PI" MODELO 16/12 # H-3572 S-8056 12 PIEZA

41 IMPELLER C.W MOD. DE 1 1/2" Y 4" S-11903 2 PIEZA

42 PROPELLER MODELO 16/12 # H-3572 H-1442 5 PIEZA

43 COLLAR DE ARENA MODELO 24/20 # H-3574 S-5583 4 PIEZA

44 FLECHA CORTA DE 1 15/16" X 3' MODELO 42/26 H-3568 S-19429 3 PIEZA

45 PROPELLER 250 X 26" MOD. 12/10 # H-3570 MODELO 42/26 H-3568 H-1913 4 PIEZA

46 BOTTOM BEARING SAE-40 S-2173 6 PIEZA

47 TUERCA EXAG. 3/4""-10 NC 316 SSCODO"MODELO 42/26 H-3568 S-28239 30 PIEZA

48 DIFFUSER MODELO 16/12 # H-3572 H-1441 5 PIEZA

49 NUT HEAD SHAFT MOD. 12/10 # H-3570 MODELO 16/12 # H-3572 S-8329 12 PIEZA

50 STUFFING BOX C-1 MODELO 42/26 H-3568 S-12189 4 PIEZA



44

51 KEY 3/8" SQ S-26716 3 PIEZA

52 BUJE DE LA CAMPANA MODELO 24/20 # H-3574 S-2367 5 PIEZA

53 FUNDA CORTA MODELO 16/12 # H-3572 S-2118 6 PIEZA

54 CAMPANA DE SUCCION MODELO 24/20 # H-3574 H-741 2 PIEZA

55 SUCTION BELL MODELO 16/12 # H-3572 H-1440 4 PIEZA

56 SUCTION BELL CAST IRON MOD. 12/10 # H-3570 L-1238 1 PIEZA

57 SHAFT <(>&<)> BEARING MOD. DE 1 1/2" Y 4" S-11862 8 PIEZA

58 EMPAQUE GRAFITADO MODELO 24/20 # H-3574 S-3552 5 PIEZA

59 NUT HEAD SHAFT 1 15/16" 8" MODELO 42/26 H-3568 S-4393 5 PIEZA

60 PACKING SLEEVE SAE-40 MOD. 12/10 # H-3570 MODELO 16/12 # H-3572 S-3551 14 PIEZA

61 PACKING SET 3/8" MODELO 42/26 H-3568 S-19003 5 PIEZA

62 SHAFT BOWL 1 3/16" 33" MOD. 12/10 # H-3570 S-12350 4 PIEZA

63 SELLO O' MODELO 24/20 # H-3574 S-2277 10 PIEZA

64 BEARING MICARTA GRADE 262 MODELO 42/26 H-3568 S-12188 10 PIEZA

65 TENSION NUT BRONZE MODELO 16/12 # H-3572 MOD. 12/10 # H-3570 S-3560 24 PIEZA

66 RETAINER PLATE FOR THRUST MODELO 42/26 H-3568 S-12185 6 PIEZA

67 O RING MOD. 12/10 # H-3570 MODELO 16/12 # H-3572 S-2276 10 PIEZA

68 SELLO S-3205 MODELO DE 1 1/2" Y 4" S-3205 3 PIEZA




72 IMPELENTE M-5491 MODELO DE 1 1/2" Y 4" M-5491 2 PIEZA

73 TORNILLO S-8910 MODELO DE 1 1/2" Y 4" S-8910 2 PIEZA

74 CUÑA S-23500 MODELO DE 1 1/2" Y 4" S-23500 2 PIEZA

75 ELBOW PIPE 90 ST, 1/8" S-25406 BERKELEY MODELO: B8GRMBM S-25406 4 PIEZA

76 COLUMN INTERMEDIATE NUM S-12198 FOR H-3568 MODEL 4226MODEL 4226 42''X 72'' S-12198 2 PIEZA

77 O RING MOD. DE 1 1/2" Y 4" S-13932 3 PIEZA

78 KEY 1/2 MODELO 42/26 H-3568 S-26561 6 PIEZA

79 SUCTION BELL C.I MODELO 42/26 H-3568 H-1911 1 PIEZA

80 WASHER SEAL RETAINING MOD. DE 1 1/2" Y 4" S-11894 2 PIEZA

81 RING SEAL MOD. DE 1 1/2" Y 4" S-13933 4 PIEZA

82 STUD MODELO 42/26 H-3568 S-1743 8 PIEZA

83 SPLIT GLAND BRONZE MODELO 42/26 H-3568 M-4511 5 PIEZA

84 IMPELLER L05818 L05818 1 PIEZA

85 CAP. OUTER BEARING M-2343 M-2343 1 PIEZA

86 STUD, 5/8" X 2-1/2" S-24062 BERKELEY MODELO: B8GRMBM S-24062 6 PIEZA

87 CAPSCREW, HEX 1/2" X 3" S-23631 BERKELEY MODELO: B8GRMBM S-23631 2 PIEZA



45

88 BUSHING, PIPE, 1/2" X 1/4" S-24604 BERKELEY MODELO: B8GRMBM S-24604 6 PIEZA

89 IMPELLER M-3801 1 PIEZA

90 CASE VOLUTE H-870 1 PIEZA

91 SLINGER WATER S-10964 3 PIEZA

92 CAP INNER BEARING S-5928 2 PIEZA

93 BEARING, BALL AFBMA ·50BD33 S-13396 4 PIEZA

94 SHAFT M-2441 2 PIEZA

95 RING , RETAING S-23016 3 PIEZA

96 RING, THRUST S-6519 3 PIEZA

97 RING PACKING S-13436 10 PIEZA

98 RING, LANTERN S-18993 1 PIEZA

99 GASKET CASE S-6271 6 PIEZA

100 RING BALANCE S-12315 1 PIEZA

101 SLEEVE, SHAFT S-5974 1 PIEZA

102 BEARING, ROLLER AFBMA· 50RK32 S-15604 4 PIEZA

103 IMPELLER M-3799 2 PIEZA

Grupo IV Refacciones para Equipos Deutz


1 TEMPERATURE SWITCH(MOD. F3L914) 1173672 5 PIEZA

2 STARTER (MOD. F3L914) 1180928 4 PIEZA

3 SHUT DOWN SOLENOID(MOD. F6L914) 4233841 10 PIEZA

4 AIR FILTER (MOD. F3L914) 2102530 5 PIEZA

5 ALTERNATOR (MOD. F3L914) 1178521 5 PIEZA

6 FUEL FILTER/WATER SEPARATOR ELEMENT 1174482 8 PIEZA

7 BLOWER BELT (MOD. F3L914) 2235175 10 PIEZA

8 ALTERNATOR BELT (MOD. F3L914) 2235178 2 PIEZA

9 BLOWER BELT MOD. D914L06 1180830 1 PIEZA

10 REGULADOR DE VOLTAJE 1177145 10 PIEZA

11 CARBON BRUSHES 1321073 60 PIEZA

12 SEALING RING (SELLOS) 1118693 100 PIEZA

13 INTERCONECT CABLE (CONECTOR) 4231369 5 PIEZA

14 FUEL PUMP 4233878 1 PIEZA

15 SOLENOIDE 1319750 6 PIEZA

16 SWITCH BELT (SENSOR BANDA) 4191001 15 PIEZA

17 PULLEY (POLEA) 4233228 5 PIEZA



46

18 TENSION PULLEY (TENS. POLEA) 4152511 5 PIEZA

19 PROTECTING TUBE (TUBO) 4233808 100 PIEZA

20 SPRING (RESORTES) 3371876 100 PIEZA

21 SEAL (SELLO) 2232840 200 PIEZA

22 FACING (PASTAS) MOTORES DEUTZ F6L914 5192182 20 PIEZA

23 COLLAR (COLLARIN) 5196716 20 PIEZA

24 SLEEVE (PULPO) 5193432 15 PIEZA

25 RING (ARO DENTADO) 5192180 10 PIEZA

26 SPRING (RESORTE) 5193431 10 PIEZA

27 WASHER 5192154 5 PIEZA

28 OIL PRESURE SWITCH 1182841 8 PIEZA

29 FACING (PASTAS) 5197884 5 PIEZA

30 RING RETAINING (RESORTE) 5192142 10 PIEZA

31 PIN ( PASADOR) 5193422 10 PIEZA

32 RING (ARO DENTADO) 5192163 2 PIEZA

33 SHAFT (FLECHA) 2238081 10 PIEZA

34 BUSH (BUJE) 2238022 10 PIEZA

35 LIP SEAL (RETEN) 4158766 10 PIEZA

36 DUPLEX RING 1216511 30 PIEZA

38 SEAL (SELLOS) 4232266 10 PIEZA

39 BALL JOINT 1175511 20 PIEZA

40 NUT 1112813 20 PIEZA

41 STUD 3382718 10 PIEZA

42 PULLEY ALTERNATOR 1177344 10 PIEZA

43 PINION STARTER ( BENDIX ) 1319755 1 PIEZA

44 PANEL 304977 1 PIEZA

45 ROTOR IMPELLER 1318758 5 PIEZA

46 COLUMNIX 1308785 5 PIEZA

47 SEAL CRANKSHAFT 4232266 6 PIEZA

48 V. BELT GUARD 4233073 2 PIEZA

49 AIR COWLING BASE 2231752 2 PIEZA

50 GASKET CYLINDER HEAD 08./30 30 PIEZA

51 Alternator 1182151 2 pza

52 Oil presure switch 1182841 2 pza

53 Shut down solenoid 4233841 2 pza

54 Injector 4236686 4 pza

55 Harness 4216067 1 pza

56 Head gasket set 2931426 6 pza

57 Oil filter 1181749 10 pza




47







65 Head gasket set 2931426 6 pza

66 Blower belt 1180830 10 pza


68 Fuel filter 1174696 10 pza

69 Air filter 4384102 10 pza


71 Starter 1182382 2 pza

72 Temperature switch 1182876 2 pza

73 Alternator belt 1179565 10 pza




77 Front seal 4175434 6 pza

78 Cam seal 4175435 6 pza

79 Rear seal 4175433 6 pza

80 Belt tensioner 4175031 1 pza

81 O'ring SD solenoid 1164748 6 pza

82 Valve cover gasket 4179846 6 pza

83 Fuel pump 4287258 1 pza






89 Pre filter 4291642 8 pza


91 Belt pulley 4283985 1 pza


93 Glow plugs 1182264 1 pza

94 Front Seal 4253373 1 pza


96 Starter 1183712 2 pza


98 Temperature switch 4213839 2 pza



48




102 Front seal 4502203 6 pza

103 Cam seal 4502022 6 pza

104 Rear seal 4502022 6 pza





49

ANEXO II ________(nombre) , manifiesto bajo protesta a decir verdad, que los datos aquí asentados son ciertos, así como que cuento con facultades suficientes para suscribir las proposiciones en la presente licitación , a nombre y representación de: ___(persona física o moral)___. No. de la licitación__________________________.

Registro Federal de Contribuyentes: Domicilio Fiscal: Calle y número: Colonia: Delegación o Municipio: Código Postal: Entidad federativa: Teléfonos: Fax:

Correo electrónico: No. de la escritura pública en la que consta su acta constitutiva: Fecha: Nombre, número y lugar del Notario Público ante el cual se protocolizó la misma: Relación de socios.- Apellido Paterno: Apellido Materno: Nombre(s): Descripción del objeto social: Reformas al acta constitutiva: Fecha y datos de inscripción en el Registro Público de Comercio.

Nombre del apoderado o representante: Datos del documento mediante el cual acredita su personalidad y facultades.- Escritura pública número: Fecha: Nombre, número y lugar del Notario Público ante el cual se protocolizó la misma:

(Lugar y fecha) Protesto lo necesario

(Firma)



50

ANEXO III

(Este modelo de carta deberá presentarse en papel membretado de la empresa)

Exportadora de Sal S. A. de C. V.

Gerencia de Adquisiciones y Almacenes Presente.

(__________NOMBRE_____________) BAJO PROTESTA DE DECIR VERDAD, EN MI CARÁCTER DE REPRESENTANTE LEGAL DE LA EMPRESA ____________________________________, DECLARO LO SIGUIENTE: CONOCER EL CONTENIDO DE LA LEY DE ADQUISICIONES, ARRENDAMIENTOS Y SERVICIOS DEL SECTOR PÚBLICO, SU REGLAMENTO, LA PRESENTE CONVOCATORIA DE LICITACIÓN, SUS ANEXOS Y LAS MODIFICACIONES DERIVADAS DE LA JUNTA DE ACLARACIONES.

Atentamente,

_____________________________________ (Nombre y Firma del Representante Legal)

Lugar y fecha.



51

ANEXO IV




(__________NOMBRE_____________) BAJO PROTESTA DE DECIR VERDAD, EN MI CARÁCTER DE REPRESENTANTE LEGAL DE LA EMPRESA ____________________________________, DECLARO LO SIGUIENTE: QUE MI REPRESENTADA NO SE ENCUENTRA EN NINGUNO DE LOS SUPUESTOS DEL ARTÍCULO 50 Y 60 ANTEPENULTIMO PARRAFO DE LA LEY DE ADQUISICIONES, ARRENDAMIENTOS Y SERVICIOS DEL SECTOR PÚBLICO.

Atentamente,


Lugar y fecha.



52

ANEXO V




(__________NOMBRE_____________) BAJO PROTESTA DE DECIR VERDAD, EN MI CARÁCTER DE REPRESENTANTE LEGAL DE LA EMPRESA ____________________________________, DECLARO LO SIGUIENTE: QUE ME ABSTENDRÉ DE ADOPTAR CONDUCTAS PARA QUE LOS SERVIDORES PÚBLICOS DE LA ENTIDAD, INDUZCAN O ALTEREN LAS EVALUACIONES DE LAS PROPUESTAS, EL RESULTADO DEL PROCEDIMIENTO, U OTROS ASPECTOS QUE OTORGUEN CONDICIONES MAS VENTAJOSAS CON RELACIÓN A LOS DEMÁS PARTICIPANTES.

Atentamente,


Lugar y fecha.



53

ANEXO VI

MODELO DE CONVENIO DE PARTICIPACIÓN CONJUNTA (SOLO SI APLICA)

CONVENIO DE PARTICIPACIÓN CONJUNTA QUE CELEBRAN POR UNA PARTE ______, REPRESENTADA POR ______ EN SU CARÁCTER DE ______, A QUIEN EN LO SUCESIVO SE DENOMINARÁ “EL PARTICIPANTE A”, Y POR OTRA _______, REPRESENTADA POR ______, EN SU CARÁCTER DE _________, A QUIEN EN LO SUCESIVO SE LE DENOMINARA “EL PARTICIPANTE B”, Y CUANDO SE HAGA REFERENCIA A LOS QUE INTERVIENEN SE DENOMINARÁN “LAS PARTES”, AL TENOR DE LAS SIGUIENTES DECLARACIONES Y CLÁUSULAS: 1.1 “EL PARTICIPANTE A”, DECLARA QUE: 1.1.1 ES UNA SOCIEDAD LEGALMENTE CONSTITUIDA DE CONFORMIDAD CON LAS LEYES MEXICANAS, SEGÚN CONSTA EL TESTIMONIO DE LA ESCRITURA PÚBLICA NÚMERO __, DE FECHA _, PASADA ANTE LA FE DEL LIC. __ NOTARIO PÚBLICO NÚMERO __, DEL __, E INSCRITA EN EL REGISTRO PÚBLICO DE LA PROPIEDAD Y DE COMERCIO, CON EL NÚMERO __ DE FECHA ___. 1.1.2 TIENE LOS SIGUIENTES REGISTROS OFICIALES: REGISTRO FEDERAL DE CONTRIBUYENTES NÚMERO __________ Y REGISTRO PATRONAL ANTE EL INSTITUTO MEXICANO DEL SEGURO SOCIAL NÚMERO _____. 1.1.3 SU REPRESENTANTE, CON EL CARÁCTER YA MENCIONADO, CUENTA CON LAS FACULTADES NECESARIAS PARA SUSCRIBIR EL PRESENTE CONVENIO, DE CONFORMIDAD CON EL CONTENIDO DEL TESTIMONIO DE LA ESCRITURA PÚBLICA NÚMERO ____ DE FECHA ____, PASADA ANTE LA FE DEL LIC. ______ NOTARIO PÚBLICO NÚMERO ___, DEL _____ E INSCRITA EN EL REGISTRO PÚBLICO DE LA PROPIEDAD Y DE COMERCIO, CON EL NÚMERO _____ DE FECHA ____, MANIFESTANDO “BAJO PROTESTA DE DECIR VERDAD”, QUE NO LE HAN SIDO REVOCADAS, NI LIMITADAS O MODIFICADAS EN FORMA ALGUNA, A LA FECHA EN QUE SE SUSCRIBE EL PRESENTE INSTRUMENTO. 1.1.4 SU OBJETIVO SOCIAL, ENTRE OTROS CORRESPONDE A: ___________; POR LO QUE CUENTA CON LOS RECURSOS FINANCIEROS, TÉCNICOS, ADMINISTRATIVOS Y HUMANOS PARA OBLIGARSE, EN LOS TÉRMINOS Y CONDICIONES QUE SE ESTIPULAN EN EL PRESENTE CONVENIO. 1.1.5 SEÑALA COMO DOMICILIO LEGAL PARA LOS EFECTOS QUE DERIVEN DEL PRESENTE CONVENIO, EL UBICADO EN: 2.1 “EL PARTICIPANTE B”, DECLARA QUE: 2.1.1 ES UNA SOCIEDAD LEGALMENTE CONSTITUIDA DE CONFORMIDAD CON LAS LEYES MEXICANAS, SEGÚN CONSTA EL TESTIMONIO DE LA ESCRITURA PÚBLICA NÚMERO ___, DE FECHA ___, PASADA ANTE LA FE DEL LIC. ____ NOTARIO PÚBLICO NÚMERO ___, DEL __, E INSCRITA EN EL REGISTRO PÚBLICO DE LA PROPIEDAD Y DEL COMERCIO, CON EL NÚMERO ____ DE FECHA ____. 2.1.2 TIENE LOS SIGUIENTES REGISTROS OFICIALES: REGISTRO FEDERAL DE CONTRIBUYENTES NÚMERO __________ Y REGISTRO PATRONAL ANTE EL INSTITUTO MEXICANO DEL SEGURO SOCIAL NÚMERO _____. 2.1.3 SU REPRESENTANTE, CON EL CARÁCTER YA MENCIONADO, CUENTA CON LAS FACULTADES NECESARIAS PARA SUSCRIBIR EL PRESENTE CONVENIO, DE CONFORMIDAD CON EL CONTENIDO DEL TESTIMONIO DE LA ESCRITURA PÚBLICA NÚMERO ____ DE FECHA _____, PASADA ANTE LA FE DEL LIC. _____ NOTARIO PÚBLICO NÚMERO _____, DEL _____ E INSCRITA EN EL REGISTRO PÚBLICO DE LA PROPIEDAD Y DEL COMERCIO, CON EL NÚMERO _____ DE FECHA ____, MANIFESTANDO “BAJO PROTESTA DE DECIR VERDAD” QUE NO LE HAN SIDO REVOCADAS, NI LIMITADAS O MODIFICADAS EN FORMA ALGUNA, A LA FECHA EN QUE SE SUSCRIBE EL PRESENTE INSTRUMENTO. 2.1.4 SU OBJETIVO SOCIAL, ENTRE OTROS CORRESPONDE A: ___________; POR LO QUE CUENTA CON LOS RECURSOS FINANCIEROS, TÉCNICOS, ADMINISTRATIVOS Y HUMANOS PARA OBLIGARSE, EN LOS TÉRMINOS Y CONDICIONES QUE SE ESTIPULAN EN EL PRESENTE CONVENIO. 2.1.5 SEÑALA COMO DOMICILIO LEGAL PARA LOS EFECTOS QUE DERIVEN DEL PRESENTE CONVENIO, EL UBICADO EN: ___________________________

(MENCIONAR E IDENTIFICAR A CUÁNTOS PARTICIPANTES CONFORMEN LA ASOCIACIÓN CONJUNTA PARA LA



54

PRESENTACIÓN DE PROPUESTAS). 3.1 “LAS PARTES” DECLARAN QUE: 3.1.1 CONOCEN LOS REQUISITOS Y CONDICIONES ESTIPULADAS EN LAS BASES QUE SE APLICARÁN EN LA LICITACIÓN PÚBLICA NACIONAL ELECTRÓNICA____________. 3.1.2 MANIFIESTAN SU CONFORMIDAD EN FORMALIZAR EL PRESENTE CONVENIO, CON EL OBJETO DE PARTICIPAR CONJUNTAMENTE EN LA LICITACIÓN, PRESENTANDO PROPOSICIÓN TÉCNICA Y ECONÓMICA, CUMPLIENDO CON LO ESTABLECIDO EN LAS BASES DE LA LICITACIÓN Y LO DISPUESTO EN LOS ARTÍCULOS 34, DE LA LEY DE ADQUISICIONES, ARRENDAMIENTOS Y SERVICIOS DEL SECTOR PÚBLICO Y 31 DE SU REGLAMENTO. EXPUESTO LO ANTERIOR, LAS PARTES OTORGAN LAS SIGUIENTES:

C L Á U S U L A S

PRIMERA.- OBJETO.- “PARTICIPACIÓN CONJUNTA”. “LAS PARTES” CONVIENEN, EN CONJUNTAR SUS RECURSOS TÉCNICOS, LEGALES, ADMINISTRATIVOS, ECONÓMICOS Y FINANCIEROS PARA PRESENTAR PROPOSICIÓN TÉCNICA Y ECONÓMICA EN LA LICITACIÓN PÚBLICA ________ NÚMERO _________ Y EN CASO DE SER ADJUDICATARIO DEL CONTRATO, SE OBLIGAN A ENTREGAR LOS BIENES OBJETO DEL CONVENIO, CON LA PARTICIPACIÓN SIGUIENTE: PARTICIPANTE “A”: (DESCRIBIR LA PARTE QUE SE OBLIGA A SUMINISTRAR). (CADA PARTICIPANTE QUE CONFORME LA ASOCIACIÓN CONJUNTA PARA LA PRESENTACIÓN DE PROPUESTAS DEBERÁ DESCRIBIR LA PARTE QUE SE OBLIGA ENTREGAR). SEGUNDA.- REPRESENTANTE COMÚN Y OBLIGADO SOLIDARIO. “LAS PARTES“ ACEPTAN EXPRESAMENTE EN DESIGNAR COMO REPRESENTANTE COMÚN AL ____________, A TRAVÉS DEL PRESENTE INSTRUMENTO, AUTORIZANDOLO PARA SUSCRIBIR LAS PROPOSICIONES TÉCNICA Y ECONÓMICA, ASÍ COMO EL CONTRATO RESPECTIVO. ASIMISMO, CONVIENEN ENTRE SI EN CONSTITUIRSE COMO OBLIGADOS SOLIDARIOS PARA EL CUMPLIMIENTO DE LAS OBLIGACIONES ESTABLECIDAS EN EL PRESENTE CONVENIO, ACEPTANDO EXPRESAMENTE EN RESPONDER ANTE EXPORTADORA DE SAL, S.A. DE C.V. POR LAS PROPOSICIONES QUE SE PRESENTEN Y, EN SU CASO, DE LAS OBLIGACIONES QUE DERIVEN DE LA ADJUDICACIÓN DEL CONTRATO RESPECTIVO. TERCERA.- DEL COBRO DE LAS FACTURAS. “LAS PARTES” CONVIENEN EXPRESAMENTE, QUE “EL PARTICIPANTE______ (LOS PARTICIPANTES, DEBERÁN INDICAR CUÁL DE ELLOS ESTARÁ FACULTADO PARA REALIZAR EL COBRO), SERÁ EL ÚNICO FACULTADO PARA EFECTUAR EL COBRO DE LAS FACTURAS RELATIVAS A LOS BIENES QUE SE ENTREGUEN A LA ENTIDAD, CON MOTIVO DE LA LICITACIÓN. CUARTA.- VIGENCIA. “LAS PARTES“ CONVIENEN, EN QUE LA VIGENCIA DEL PRESENTE CONVENIO SERÁ EL DEL PERIODO DURANTE EL CUAL SE DESARROLLE EL PROCEDIMIENTO DE LA LICITACIÓN PÚBLICA ______________ NÚMERO __________,



55

INCLUYENDO, EN SU CASO, DE RESULTAR ADJUDICADOS DEL CONTRATO, EL PLAZO QUE SE ESTIPULE EN ÉSTE Y EL QUE PUDIERA RESULTAR DE CONVENIOS DE MODIFICACIÓN. QUINTA.- OBLIGACIONES. “LAS PARTES” CONVIENEN EN QUE EN EL SUPUESTO DE QUE CUALQUIERA DE ELLAS SE DECLARE EN QUIEBRA O EN SUSPENSIÓN DE PAGOS, NO LAS LIBERA DE CUMPLIR SUS OBLIGACIONES, POR LO QUE CUALQUIERA DE LAS PARTES QUE SUBSISTA, ACEPTA Y SE OBLIGA EXPRESAMENTE A RESPONDER SOLIDARIAMENTE DE LAS OBLIGACIONES CONTRACTUALES A QUE HUBIERE LUGAR. “LAS PARTES” ACEPTAN Y SE OBLIGAN A PROTOCOLIZAR ANTE NOTARIO PÚBLICO EL PRESENTE CONVENIO, EN CASO DE RESULTAR ADJUDICADOS DEL CONTRATO QUE SE DERIVE DEL FALLO EMITIDO EN LA LICITACIÓN PÚBLICA ____________ NÚMERO _________ EN QUE PARTICIPAN Y QUE EL PRESENTE INSTRUMENTO, DEBIDAMENTE PROTOCOLIZADO, FORMARÁ PARTE INTEGRANTE DEL CONTRATO QUE SUSCRIBE EL REPRESENTANTE COMÚN Y LA ENTIDAD. LEÍDO QUE FUE EL PRESENTE CONVENIO POR “LAS PARTES” Y ENTERADOS DE SU ALCANCE Y EFECTOS LEGALES, ACEPTANDO QUE NO EXISTIÓ ERROR, DOLO, VIOLENCIA O MALA FE, LO RATIFICAN Y FIRMAN, DE CONFORMIDAD EN LA CIUDAD DE _____________, EL DÍA ___________ DE _________ DE 200___.

“EL PARTICIPANTE A”

“EL PARTICIPANTE B”

NOMBRE Y CARGO DEL APODERADO LEGAL

NOMBRE Y CARGO DEL APODERADO LEGAL



56

ANEXO VII



Gerencia de Adquisiciones y Almacenes Presente. En mi carácter de representante legal de __________________________________, declaro bajo protesta de decir verdad que mi representada se obliga a responder por los daños y/o perjuicios que pudiera causar a la Entidad y/o a terceros, si con motivo de la entrega de los bienes adquiridos se violan derechos de autor, de patentes y/o marcas u otro derechos de propiedad industrial o intelectual a nivel Nacional o Internacional. Por lo anterior, manifiesto en este acto bajo protesta de decir verdad, que no se encuentra en ninguno de los supuestos de infracción a la Ley Federal de Derechos de Autor, ni a la Ley de la Propiedad Industrial. En el entendido de que en caso de que sobreviniera alguna reclamación en contra de la Entidad, por cualquiera de las causas antes mencionadas, mi representada se compromete a llevar a cabo las acciones necesarias para garantizar la liberación de la Entidad de cualquier controversia o responsabilidad de carácter civil, mercantil, penal o administrativa que, en su caso, se ocasione.

Atentamente,


Lugar y fecha.



57

ANEXO VIII




(__________NOMBRE_____________) BAJO PROTESTA DE DECIR VERDAD, EN MI CARÁCTER DE REPRESENTANTE LEGAL DE LA EMPRESA ____________________________________, DECLARO LO SIGUIENTE: QUE LOS BIENES CUMPLEN CON PROCESOS DE CALIDAD, PARA LO CUAL SE ANEXA COPIA SIMPLE DEL CERTIFICADO DE LA NORMA OFICIAL MEXICANA, NORMAS INTERNACIONALES O CERTIFICADOS DE CALIDAD DEL FABRICANTE (LA QUE APLIQUE). (Favor de acompañar copia del certificado de calidad que se mencione)

Atentamente,


Lugar y fecha.

ANEXO IX



58

Este modelo de carta deberá presentarse en papel membretado de la empresa.

____ de _________ de ______________ (1)

__________(2)_______________ PRESENTE. Me refiero al procedimiento de _____(3)_____ No. _____(4)______ en el que mi representada, la empresa _____(5)_____ participa a través de la presente propuesta. Sobre el particular, y en los términos de lo previsto por las “Reglas para la determinación, acreditación y verificación del contenido nacional de los bienes que se ofertan y entregan en los procedimiento s de contratación, así como para la aplicación del requisito de contenido nacional en la contratación de obras públicas, que celebren las dependencias y entidades de la Administración Pública Federal” el que suscribe, manifiesta bajo protesta de decir verdad que, en el supuesto de que me sea adjudicado el contrato respectivo, la totalidad de los bienes que oferto en dicha propuesta y suministraré, bajo la partida _____(6)_____, será(n) producido(s) en los Estados Unidos Mexicanos y contará(n) con un porcentaje de contenido nacional de cuando menos el 55%*, o _____(7)_____% como caso de excepción reconocido en la Regla 11 o 12 de las citadas Reglas. De igual forma manifiesto bajo protesta de decir verdad, que tengo conocimiento de lo previsto en el artículo 57 de la Ley de Adquisiciones, Arrendamientos y Servicios del Sector Público; en este sentido, me comprometo, en caso de ser requerido, a aceptar una verificación del cumplimiento de los requisitos sobre el contenido nacional de los bienes aquí ofertados, a través de la exhibición de la información documental correspondiente y/o a través de una inspección física de la planta industrial en la que se producen los bienes, conservando dicha información por tres años a partir de la entrega de los bienes a la convocante. Manifiesto que en caso de que la Secretaría de Economía lo solicite, le proporcionará la información que permita verificar que los bienes ofertados son de producción nacional y cumplen con el porcentaje de contenido nacional requerido.

Atentamente,

_____(8)_____

*Este porcentaje deberá adecuarse conforme a los incrementos previstos en la Regla 5 de las presentes Reglas: A partir del 27 de junio del 2011 60% A partir del 27 de junio de 2012 65%

Instructivo para llenar el formato

1 Señalar la fecha de suscripción del documento. 2 Anotar el nombre de la dependencia o entidad que convoca o invita. 3 Precisar el procedimiento de que se trate, licitación pública, invitación a cuando menos tres personas o adjudicación directa. 4 Indicar el número respectivo. 5 Citar el nombre o razón social o denominación de la empresa licitante. 6 Señalar el número de partida que corresponda. 7 Establecer el porcentaje correspondiente a las excepciones establecidas en las reglas 11 o 12. 8 Anotar el nombre y firma del representante de la empresa licitante.

NOTA: Si el licitante es una persona física, se podrá ajustar el presente formato en su parte conducente.



59

ANEXO X PROPOSICIÓN ECONÓMICA

LICITACION PUBLICA NUMERO LA-010K2N001-I__-2015 NOMBRE DEL LICITANTE: ______________________________________________________________________ LUGAR DE ENTREGA: _________________________________________________________________________ PLAZO DE ENTREGA: _________________________________________________________________________

GRUPO I.- RIMPULL.

Partida Descripción Unidad de Medida

Cantidad Precio Unitario

Importe

1 $ $ 2 $ $ 3 $ $ 4 $ $

MONTO TOTAL GRUPO DE REFACCIONES PARA EQUIPO RIMPULL SIN IVA: $

GRUPO II: ELECTRO MOTIVE DIVISION.



Importe

1 $ $ 2 $ $ 3 $ $ 4 $ $

MONTO TOTAL GRUPO DE REFACCIONES PARA EQUIPO EMD SIN IVA: $

GRUPO III: BERKELEY



Importe

1 $ $ 2 $ $ 3 $ $ 4 $ $

MONTO TOTAL GRUPO DE REFACCIONES PARA EQUIPO BERKELEY SIN IVA: $

GRUPO IV: DEUTZ



Importe

1 $ $ 2 $ $ 3 $ $ 4 $ $

MONTO TOTAL GRUPO DE REFACCIONES PARA EQUIPO DEUTZ SIN IVA: $

El importe total de mi proposición económica sin incluir el Impuesto al Valor Agregado, asciende a la cantidad de $_______ (Son _____ 00/100 Moneda _____). Los bienes que contiene la presente proposición económica, corresponden justa, exacta y cabalmente a la descripción y presentación solicitada en el ANEXO I de esta convocatoria. Los precios serán fijos durante la vigencia del contrato.

_____________________________________________ NOMBRE Y FIRMA DEL REPRESENTANTE LEGAL

O APODERADO LEGAL FECHA



60

ANEXO XI

(SOLO SI APLICA)

MANIFESTACIÓN, BAJO PROTESTA DE DECIR VERDAD, DE LA ESTRATIFICACIÓN DE MICRO, PEQUEÑA O

MEDIANA EMPRESA (MIPYMES)

_________ de __________ de _______ (1)

_________ (2)________ P r e s e n t e. Me refiero al procedimiento de _________(3)________ No. ________(4) _______ en el que mi representada, la empresa_________(5)________, participa a través de la presente proposición. Al respecto y de conformidad con lo dispuesto por el artículo 34 del Reglamento de la Ley de Adquisiciones, Arrendamientos y Servicios del Sector Público, MANIFIESTO BAJO PROTESTA DE DECIR VERDAD que mi representada está constituida conforme a las leyes mexicanas, con Registro Federal de Contribuyentes _________(6)________, y asimismo que considerando los criterios (sector, número total de trabajadores y ventas anuales) establecidos en el Acuerdo por el que se establece la estratificación de las micro, pequeñas y medianas empresas, publicado en el Diario Oficial de la Federación el 30 de junio de 2009, mi representada tiene un Tope Máximo Combinado de _________(7)________, con base en lo cual se estatifica como una empresa _________(8)________. De igual forma, declaro que la presente manifestación la hago teniendo pleno conocimiento de que la omisión, simulación o presentación de información falsa, son infracciones previstas por el artículo 8 fracciones IV y VIII, sancionables en términos de lo dispuesto por el artículo 27, ambos de la Ley Federal Anticorrupción en Contrataciones Públicas, y demás disposiciones aplicables.

A T E N T A M E N T E ___________(9)____________

INSTRUCTIVO DE LLENADO:



61

FO-CON-14 Estratificación de las Micro, Pequeña o Mediana Empresa (Mipymes)

Formato para que los licitantes manifiesten, bajo protesta de decir verdad, la estratificación que les corresponde como Mipymes, de conformidad con el Acuerdo de Estratificación de las Mipymes, publicado en el Diario Oficial de la Federación el 30 de junio de 2009.

Llenar los campos conforme aplique tomando en cuenta los rangos previstos en el Acuerdo antes mencionado.

1. Señalar la fecha de suscripción del documento. 2. Anotar el nombre de la convocante. 3. Precisar el procedimiento de contratación de que se trate (licitación pública o invitación a cuando menos tres personas). 4. Indicar el número de procedimiento de contratación asignado por CompraNet. 5. Anotar el nombre, razón social o denominación del licitante. 6. Indicar el Registro Federal de Contribuyentes del licitante. 7. Señalar el número que resulte de la aplicación de la expresión: Tope Máximo Combinado = (Trabajadores) x10% + (Ventas

anuales en millones de pesos) x 90%. Para tales efectos puede utilizar la calculadora MIPYME disponible en la página http://www.comprasdegobierno.gob.mx/calculadora Para el concepto “Trabajadores”, utilizar el total de los trabajadores con los que cuenta la empresa a la fecha de la emisión de la manifestación. Para el concepto “ventas anuales”, utilizar los datos conforme al reporte de su ejercicio fiscal correspondiente a la última declaración anual de impuestos federales, expresados en millones de pesos.

8. Señalar el tamaño de la empresa (Micro, Pequeña o Mediana), conforme al resultado de la operación señalada en el numeral anterior.

9. Anotar el nombre y firma del apoderado o representante legal del licitante.

http://www.comprasdegobierno.gob.mx/calculadora



62

Anexo XII

(Sólo para licitantes extranjeros, en caso de ser aplicable) Este modelo de carta deberá presentarse en papel membretado de la empresa-

Lugar y fecha.

Exportadora de Sal, S.A. de C.V.


Por medio del presente, declaro bajo protesta de decir verdad, que mi representada no cuenta con domicilio fiscal en México, ni con representación legal en ese País.

Considerando que los bienes a que se refiere la licitación pública número _____________ serán

producidos en los Estados Unidos de América y entregados a Exportadora de Sal, S.A. de C.V. en Otay, Mesa, California, EUA, solicito se considere que el contrato se celebre en territorio norteamericano.

Hago de su conocimiento que aceptamos el porcentaje establecido como pena convencional en

caso de atraso en la entrega de los bienes, así como las sanciones que se pudieran derivar en caso de incumplimiento del contrato.

Atentamente,

______________________________ (Nombre y firma del representante legal)

ENCUESTA DE TRANSPARENCIA.

FECHA:

NOMBRE O RAZON SOCIAL DEL LICITANTE:



63

TIPO DE PROCEDIMIENTO (Licitación pública nacional o internacional o invitación a cuando menos tres personas nacional o internacional)

NUMERO DEL PROCEDIMIENTO:

PARA LA CONTRATACION DEL SERVICIO O ADQUISICION DE: (Nombre del procedimiento)

SI

¿DESEA CONTESTAR ESTA ENCUESTA?:

NO

(Marque con una “X” su elección, si eligió SI siga las instrucciones que se detallan a continuación).

INSTRUCCIONES: Favor de calificar los supuestos planteados en esta encuesta con una “X”, según considere.

Evento Totalmente de Acuerdo

En general de Acuerdo

En general en Desacuerdo

Totalmente en desacuerdo

Junta de Aclaraciones

Supuestos

El contenido de la convocatoria es claro para la adquisición de bienes o contratación de servicios que se pretende realizar.

Las preguntas técnicas efectuadas en el evento se contestaron con claridad por el área requirente de los bienes o servicios.

Presentación y apertura de proposiciones técnicas y económicas

Supuestos

El evento se desarrolló con oportunidad, en razón de la cantidad de documentos que presentaron los licitantes.

Fallo

Supuestos

En el fallo se especificaron los motivos y el fundamento que sustenta la determinación de los licitantes que resulten adjudicados y los que no resulten adjudicados.

Generales

Supuestos

El acceso al inmueble fue expedito. Todos los eventos dieron inicio en el tiempo establecido.

El trato que me dieron los servidores públicos de la Entidad durante la licitación, fue respetuoso y amable.

Volvería a participar en otra licitación que emita la Entidad.



64

El desarrollo de la licitación se apegó a la normatividad aplicable.

¿CONSIDERA USTED QUE EL PROCEDIMIENTO EN QUE PARTICIPO FUE TRANSPARENTE?

SI NO En caso de haber contestado que no, por favor indicar brevemente las razones:

Si Usted desea agregar algún comentario respecto al procedimiento de contratación en el que acaba de participar, favor de anotarlo en el siguiente espacio:

Favor de entregar o enviar la presente encuesta a más tardar dentro de los dos días hábiles siguientes de la emisión del fallo, en alguna de las siguientes opciones:

En las oficinas del Órgano Interno de Control o en la Gerencia de Adquisiciones y Almacenes de la Entidad, ubicadas ambas en la Avenida Baja California s/n, Colonia Centro, C.P. 23940, en Guerrero Negro, B.C.S.

Al servidor público que haya presidido el evento. Enviarla por correo electrónico, a las siguientes direcciones: [email protected], [email protected], [email protected]

- GRACIAS POR CONTESTAR ESTA ENCUESTA -

MODELO DE CONTRATO.

CONTRATO ABIERTO DE SUMINISTRO DE REFACCIONES INDUSTRIALES PARA EQUIPOS _____ QUE CELEBRAN POR UNA PARTE EXPORTADORA DE SAL, S.A. DE C.V., EN LO SUCESIVO DENOMINADA “LA ENTIDAD”, REPRESENTADA EN ESTE ACTO POR EL LIC. _____, EN SU CARÁCTER DE _____, Y POR LA OTRA PARTE _____, EN LO SUCESIVO DENOMINADA “EL PROVEEDOR”, REPRESENTADA EN ESTE ACTO POR _____ EN SU CARÁCTER DE REPRESENTANTE LEGAL, DE CONFORMIDAD CON LAS SIGUIENTES DECLARACIONES Y CLAUSULAS: I. D E C L A R A C I O N E S : I.1 Que es una entidad paraestatal de la Administración Pública Federal, en los términos de los artículos 3º fracción II y 46 de la Ley Orgánica

de la Administración Pública Federal, creada mediante Escritura Pública No. 4,625 de fecha 07 de abril de 1954, otorgada ante la fe del Lic. José Mancebo Benfield, Notario Público No. 100 de la Ciudad de México, Distrito Federal.

I.2 Que su representante Lic. _____, acredita su personalidad con el testimonio de la Escritura Pública No. _____, de fecha _____, pasada ante la fe del Notario Público No. _____, Lic. _____, de la Ciudad de Tijuana Baja California, e inscrita en el Registro Público de la Propiedad y del Comercio de Santa Rosalía, Baja California Sur, bajo el número _____, volumen _____ en la Sección de Comercio, con fecha _____de _____ de _____, misma que no le ha sido revocada ni modificada en forma alguna.

I.3 Que el presente contrato se formalizó a través del procedimiento de la Licitación Pública Nacional No. -----conforme a lo establecido en los artículos 26 fracción I y 28 fracción I de la Ley de Adquisiciones, Arrendamiento y Servicios del Sector Público.

I.4 Que cuenta con la asignación presupuestaria y con la disponibilidad de recursos suficientes para el pago de las Refacciones objeto de esta licitación pública en la partida presupuestal correspondiente, según se acredita con el escrito con número de referencia DT-052/15 emitida







65

por el titular de la Dirección Técnica mediante la cual hace constar la suficiencia de recursos para el suministro de las refacciones industriales.

I.5 Que Tiene establecido su domicilio social y fiscal en la Avenida Baja California s/n, Colonia Centro, C.P. 23940, en la Ciudad de Guerrero Negro, Baja California Sur, México.

II. DEL “PROVEEDOR”: II.1 Es una persona moral constituida conforme a las leyes mexicanas, que acredita su existencia legal mediante el testimonio de la Escritura

Pública No. ----- de fecha -----, otorgada ante la fe del Lic. -----, Notario Público No. ----- de la Ciudad de -----, cuyo objeto social comprende entre otros, -----.

II.2 Que su representante tiene facultades suficientes para suscribir el presente contrato como se desprende de la Escritura Pública No. ----- de fecha -----, otorgada ante la fe del Lic. -----, Notario Público No. ----- de la Ciudad de -----, manifestando que a la fecha de firma del presente instrumento sus facultades no le han sido revocadas ni modificadas en forma alguna. – EN CASO DE RESULTAR GANADOR UN PROVEEDOR EXTRANJERO SE ADECUARÁN LAS DOS PRIMERAS DECLARACIONES -

II.3 Que para los efectos de lo previsto por el artículo 32-D del Código Fiscal de la Federación, ha presentado a “LA ENTIDAD” el documento a que alude el numeral 2.1.27 de la resolución miscelánea fiscal para 2015, mediante el cual el SAT emite la opinión de cumplimiento de sus obligaciones fiscales. – EN CASO DE RESULTAR GANADOR UN PROVEEDOR EXTRANJERO SE ADECUARÁ LA REDACCION SEÑALANDO QUE NO TIENE DOMICILIO FISCAL EN MÉXICO NI OFICINAS DE REPRESENTACIÓN EN NUESTRO PAÍS.

II.4 Que bajo protesta de decir verdad, manifiesta que no desempeña un empleo, cargo o comisión en el servicio público, ni se encuentra inhabilitado para ello, así como que tampoco se encuentra en alguno de los supuestos a que se refiere el artículo 50 de la Ley de Adquisiciones, Arrendamientos y Servicios del Sector Público.

II.5 Que conoce las disposiciones de tipo administrativo, técnico y legal que norman la celebración y ejecución del presente contrato y acepta someterse a las mismas sin reserva alguna, disponiendo para ello de los elementos necesarios para la entrega oportuna y eficaz de las refacciones objeto de este contrato.

II.6 Que para los efectos legales de este contrato, señala como su domicilio el ubicado en -----, y que tiene el Registro Federal de Contribuyentes No. -----.

III. DECLARACIONES CONJUNTAS: III.1 Es su voluntad celebrar el presente contrato, para lo cual se reconocen ampliamente las facultades y capacidad necesarias, mismas que no

les han sido revocadas o limitadas en forma alguna, por lo que de común acuerdo se obligan de conformidad con las siguientes:

C L A U S U L A S : PRIMERA.- DEL OBJETO. "LA ENTIDAD" encomienda a "EL PROVEEDOR", y éste se obliga a suministrar refacciones nuevas para utilizarse en equipos ______ propiedad de "LA ENTIDAD", así como en aquellos equipos que por cualquier causa adquiera durante la vigencia del presente contrato. Para los efectos del presente instrumento jurídico se le denominará como las refacciones al suministro de las refacciones ______ materia de este contrato. SEGUNDA.- DEL PRECIO Y DE LA FORMA DE PAGO. Ambas partes convienen que los precios de las refacciones objeto de este contrato serán de acuerdo a la lista de precios que se mencionan en el Anexo I de este contrato. “LA ENTIDAD” realizará el pago dentro de los 20 (veinte) días siguientes a la recepción de las refacciones, plazo que se computará a partir de la recepción de las facturas presentadas por “EL PROVEEDOR” para su revisión y trámite en la Gerencia de Adquisiciones. Las facturas que se presenten para su pago deberán señalar el precio unitario por refacción. TERCERA.- DEL MONTO A EJERCER. Los montos mínimos y máximos a ejercer con motivo del suministro de las refacciones _____, son los siguientes:

Descripción Presupuesto 2015

Refacciones ___ Presupuesto mínimo

Presupuesto máximo

CUARTA.- TIEMPO Y LUGAR DE ENTREGA. Ambas partes convienen que los tiempos de entrega de las refacciones serán los indicados en el Anexo I de este contrato Ambas partes convienen que las refacciones se entregarán libre a bordo en ______, de lunes a viernes de 08:00 a 17:00 horas. Todos los costos que se incurran antes de la entrega en el lugar establecido, tales como fletes, maniobras, seguros de traslado y demás, serán a cargo de "EL PROVEEDOR". QUINTA.- DE LA VIGENCIA. La vigencia del presente contrato será a partir del día _____ del 2015 y concluirá el día 31 de diciembre del 2015. SEXTA.- AMPLIACIÓN DEL CONTRATO. Las partes están de acuerdo en que por necesidades de "LA ENTIDAD", podrá ampliarse la prestación del servicio objeto del presente contrato, siempre y cuando el monto de las modificaciones no rebase en conjunto el 20% (veinte por ciento) de los conceptos y volúmenes establecidos originalmente y el precio de las refacciones sea igual al pactado originalmente. Lo anterior se formalizará mediante la celebración de un convenio modificatorio. SEPTIMA.- GARANTIA DE CUMPLIMIENTO. A fin de garantizar el debido cumplimiento de las obligaciones derivadas del contrato, el proveedor deberá entregar a “LA ENTIDAD”, dentro de los 10 días siguientes a la firma del contrato, una fianza o carta de crédito expedida por una institución autorizada para ello a favor de la Exportadora de Sal, S.A. de C.V., por una cantidad equivalente al 10% del monto máximo total a ejercer en el contrato antes de I.V.A. La fianza de garantía deberá prever las siguientes declaraciones y texto: A favor de Exportadora de Sal, S.A. de C.V.:



66

En la redacción de la garantía de cumplimiento se deberán transcribir las siguientes cláusulas: I.- Que la fianza se otorga atendiendo a todas las estipulaciones contenidas en el contrato; II.- Que para cancelar la fianza, será requisito contar con la constancia de cumplimiento total de las obligaciones contractuales; III.- Que la fianza permanecerá vigente durante el cumplimiento de la obligación que garantice y continuará vigente en caso de que se otorgue prórroga al cumplimiento del contrato, así como durante la substanciación de todos los recursos legales o de los juicios que se interpongan y hasta que se dicte resolución definitiva que quede firme, y IV.- Que la afianzadora acepta expresamente someterse a los procedimientos de ejecución previstos en la Ley Federal de Instituciones de Fianzas para la efectividad de las fianzas, aún para el caso de que proceda el cobro de indemnización por mora, con motivo del pago extemporáneo del importe de la póliza de fianza requerida. Tratándose de dependencias, el procedimiento de ejecución será el previsto en el artículo 95 de la citada Ley, debiéndose atender para el cobro de indemnización por mora lo dispuesto en el artículo 95 Bis de dicha Ley. “LA ENTIDAD” podrá hacer efectiva la garantía de cumplimiento del contrato, cuando el proveedor entregue los bienes en forma diferente a lo solicitado en la presente convocatoria o incumpla con cualquiera de las obligaciones establecidas en las mismas. OCTAVA.- OBLIGACIONES DEL "PROVEEDOR". a) Entregar las refacciones a que se refiere la cláusula primera de este contrato de acuerdo con las especificaciones, calidad y tiempos de

entrega requeridas. b) Entregar las refacciones en el domicilio indicado en la cláusula cuarta de este contrato. c) No difundir a terceros sin autorización expresa de "LA ENTIDAD", la información que le sea proporcionada, inclusive después de la rescisión

o terminación del presente instrumento, sin perjuicio de las sanciones administrativas, civiles y penales a que haya lugar. d) "EL PROVEEDOR" se obliga a responder frente a "LA ENTIDAD" de cualquier vicio oculto o deficiencia en el abastecimiento de las

refacciones. NOVENA.- OBLIGACIONES DE "LA ENTIDAD". a) Otorgar todas las facilidades necesarias, a efecto de que "EL PROVEEDOR" lleve a cabo su entrega en el lugar y en los términos convenidos. b) Sufragar el pago correspondiente en tiempo y forma. DECIMA.- PROPIEDAD INDUSTRIAL. "EL PROVEEDOR", asume la responsabilidad total en caso de que al proporcionar los servicios objeto del presente contrato, infrinja patentes, marcas, o viole otros registros de derechos de propiedad industrial, en el ámbito nacional e internacional. DECIMA PRIMERA.- INFORMACIÓN CONFIDENCIAL. Las partes están conformes en que la información que se derive de la celebración del presente instrumento, tendrá el carácter de confidencial, por lo que "EL PROVEEDOR" se compromete a no proporcionarla a terceros inclusive después de la terminación de este contrato. DECIMA SEGUNDA.- OBLIGACIONES DERIVADAS DEL TRANSPORTE. Los Impuestos, derechos, contribuciones y obligaciones que se causen con motivo del transporte y entrega, así como de cualquier material o equipo relacionado con el mismo, serán a cuenta exclusiva del "PROVEEDOR". DECIMA TERCERA.- DERECHOS DE COBRO. Le está expresamente prohibido a "EL PROVEEDOR" ceder total o parcialmente los derechos que adquiere en virtud de la celebración del presente contrato, salvo los derechos de cobro, siendo necesaria la autorización previa y por escrito de "LA ENTIDAD". DECIMA CUARTA.- VICIOS OCULTOS. "EL PROVEEDOR" quedará obligado ante "LA ENTIDAD" a responder por los defectos o vicios ocultos en la calidad de las refacciones así como de cualquier otra responsabilidad en que haya incurrido durante los 12 (doce) meses siguientes, contados a partir de la entrega-recepción de las mismas. DECIMA QUINTA.- RELACION LABORAL. "EL PROVEEDOR" como patrón del personal que ocupe con motivo de los servicios objeto de este contrato es el único responsable de las obligaciones derivadas de las disposiciones legales y demás ordenamientos en materia de trabajo y seguridad social, así mismo "EL PROVEEDOR" conviene en responder de todas las reclamaciones que sus trabajadores presenten en su contra o en contra de "LA ENTIDAD", en relación con los servicios de este contrato. DECIMA SEXTA.- EXCEPCION DE OBLIGACIONES. Las partes no adquieren ni reconocen ninguna obligación entre las mismas, salvo a las establecidas por medio del presente instrumento y/o cualquier otro acuerdo o contrato previa o posteriormente ejecutado entre las partes. DECIMA SEPTIMA. TERMINACIÓN ANTICIPADA. Las partes convienen que "LA ENTIDAD" podrá dar por terminado anticipadamente el presente contrato, cuando concurran razones de interés general o cuando por causas justificadas se extinga la necesidad de requerir los servicios originalmente contratados y se demuestre que de continuar con el cumplimiento de las obligaciones pactadas se ocasionaría algún daño o perjuicio al Estado, de conformidad con lo previsto por el artículo 54 de la Ley de Adquisiciones, Arrendamientos y Servicios del Sector Público, o bien, en cualquier tiempo por convenir así a sus intereses y funciones, en cuyo caso lo notificará por escrito a "EL PROVEEDOR" con 15 (quince) días naturales de anticipación. En todos los supuestos aludidos en ésta cláusula, "LA ENTIDAD" deberá liquidar, en su caso, a "EL PROVEEDOR" las refacciones que hubieren sido recibidas y aceptados a entera satisfacción de la misma y que no se hubieren pagado. DECIMA OCTAVA.- PENAS CONVENCIONALES. En caso de que "EL PROVEEDOR" se retrase en la entrega de las refacciones según el tiempo de entrega establecido en el pedido u orden de compra correspondiente, se obliga a pagar como pena convencional, una cantidad de 2 al millar por el monto total del pedido u orden de compra de que se trate, las cuales se determinarán en función de las refacciones no entregadas oportunamente. El pago de las penas convencionales se realizará mediante una nota de crédito a favor de la Entidad, con la intención de que se aplique en cualquier factura que esté pendiente de pago. Por ningún concepto se podrán exceder las penas convencionales al 10% del monto total del contrato. DECIMA NOVENA.- CAUSAS DE RESCISION. "LA ENTIDAD" rescindirá administrativamente el presente contrato sin necesidad de declaración judicial, si "EL PROVEEDOR" incurriera en cualquiera de los siguientes casos:



67

a) Si "EL PROVEEDOR" no entrega las refacciones en el tiempo establecido. b) Por modificación a los precios sin justificación y aprobación por escrito de parte de "LA ENTIDAD". c) Ceda total o parcialmente los derechos derivados de este contrato, salvo autorización previa y por escrito de "LA ENTIDAD". d) Por existencia de huelga, la cual deberá notificar con un plazo de 30 días a la suspensión de actividades, del estado de quiebra o suspensión

de pagos declarada por la autoridad competente. e) En general, por incumplimiento a cualquiera de las obligaciones estipuladas en el presente contrato. VIGESIMA.- PROCEDIMIENTO DE RESCISION. "LA ENTIDAD" podrá rescindir administrativamente este contrato, bastando para ello la comunicación por escrito en ese sentido, sin necesidad de declaración judicial, otorgándole a "EL PROVEEDOR" un plazo improrrogable de 5 (cinco) días hábiles contados a partir de que éste reciba la comunicación respectiva, para que manifieste lo que a su derecho convenga, de omitir respuesta o si después de analizar las razones aducidas por éste "LA ENTIDAD", estima que no son satisfactorias, dictará la resolución que proceda, la que comunicará a "EL PROVEEDOR" y a las autoridades competentes dentro de los 15 (quince) días hábiles siguientes a la fecha en que se emita dicha resolución. "EL PROVEEDOR" será responsable de los daños y perjuicios que en su caso le cause a "LA ENTIDAD". VIGÉSIMA PRIMERA.- ALTERNATIVA DE CONTRATACIÓN. Las partes acuerdan que de presentarse los supuestos establecidos en la cláusula décima novena, "LA ENTIDAD" estará en posibilidad de contratar un proveedor sustituto para garantizar la continuidad del suministro de las refacciones, con independencia de la decisión de "LA ENTIDAD" de rescindir o no el presente contrato. VIGÉSIMA SEGUNDA.- RESCISION POR PARTE DEL PROVEEDOR. "EL PROVEEDOR" podrá rescindir este contrato a "LA ENTIDAD", mediante declaración judicial previa, cuando: a) Incumpla en el pago de las facturas correspondientes. b) Exceda el término de 20 días para realizar el pago. VIGESIMA TERCERA.- DE LA ADMINISTRACION Y SUPERVISION DEL CONTRATO. LA ENTIDAD" designa a las Gerencias de Mantenimiento y Obra Mecánica, de Servicios Técnicos, para que administren, supervisen y controlen los servicios materia de este contrato. VIGESIMA CUARTA.- GARANTÍA DE NO OBSOLESCENCIA. El proveedor se obliga a otorgar una garantía de no obsolescencia, consistente en que se compromete a aceptar las refacciones que la convocante no haya utilizado durante la vigencia del contrato, para lo cual, previo a la conclusión de la vigencia le enviará una lista de las refacciones al proveedor para que sean sustituidas por otras equivalentes en valor VIGESIMA QUINTA.- LEGISLACIÓN APLICABLE. Los términos y condiciones previstos en este contrato serán regidos por la Ley de Adquisiciones, Arrendamientos y Servicios del Sector Público, y su Reglamento, supletoriamente serán aplicables en lo conducente, las disposiciones del Código Civil Federal y las del Código Federal de Procedimientos Civiles. VIGESIMA SEXTA.- CONTROVERSIAS E INTERPRETACIÓN. Para la interpretación y debido cumplimiento del contrato, las partes se someten a la jurisdicción y competencia de los Tribunales Federales de la Ciudad de México, Distrito Federal, renunciando expresamente al fuero que pudiera corresponderle en razón de sus domicilios presentes o futuros o alguna otra causa. Por lo anteriormente expuesto, tanto "LA ENTIDAD" como "EL PROVEEDOR", declaran estar conformes y bien enterados de las consecuencias, valor y alcance legal de todas y cada una de las estipulaciones que el presente instrumento contiene, por lo que lo ratifican y firman en esta Ciudad de Guerrero Negro, Baja California Sur, el día _____.

El presente contrato es ilustrativo y no representa el que se efectivamente se firme con el licitante ganador, ya que dependerá de la proposición que presente en la licitación pública.

CONVOCATORIA PARA PARTICIPAR EN LA … essa/proveedores/publica... · 4.- Área técnica: La que en...

Documents

Transcript of CONVOCATORIA PARA PARTICIPAR EN LA … essa/proveedores/publica... · 4.- Área técnica: La que en...