PROGRAMA ESPECIAL DE BECAS

SECRETARÍA DE EDUCACIÓN, CULTURA Y DEPORTE-UNIVERSIDAD DE TEXAS EN EL PASO Con el objetivo de lograr una formación integral de hombres y mujeres con capacidad crítica y actitud de participación y responsabilidad para con la sociedad, a través de la adquisición de conocimientos y de la participación en experiencias a nivel internacional, así como motivar el esfuerzo individual en la búsqueda de la excelencia académica y el fortalecimiento de la frontera como una zona de desarrollo compartido.

El Gobierno del Estado de Chihuahua a través de la Secretaría de Educación, Cultura y Deporte.

CONVOCA A las Instituciones de Educación Superior del Estado de Chihuahua, a proponer candidatos que deseen obtener una beca para realizar estudios en la Universidad de Texas en el Paso (UTEP), en el marco del memorando de entendimiento y cooperación entre la Secretaría de Educación, Cultura y Deporte y la Universidad de Texas en El Paso, de acuerdo a las siguientes:

BASES

1. Podrán participar interesados en cursar alguna Maestría o Doctorado en UTEP, también para quienes deseen realizar su movilidad en el nivel de Licenciatura, que sean procedentes de instituciones de Educación Superior Públicas del Estado de Chihuahua

2. Para nivel de Maestría o Doctorado presentar: Cédula Profesional y Registro Estatal de Profesiones o demostrar que están en trámite.

3. Para estudios de Licenciatura presentar documentación que acredite su movilidad.

4. Los solicitantes deberán contar con un promedio general anterior con un mínimo de 8.5.

5. Presentar el examen TOEFL con una puntuación mínima de 600 puntos PBT o 100 IBT.

6. Contactar a UTEP con fines de ingreso, obtener su número de identificación universitario y la aplicación para el programa PASE.

7. Se dará prioridad a las áreas de estudio que contribuyan al desarrollo del Estado de Chihuahua y fortalezcan la cultura de la

paz.

8. Presentar los demás requisitos de este Programa, para ello contactarse con la Oficina de Becas y Programas en el Extranjero en la Dirección de Educación Media Superior y Superior.

9. Los registros que no estén presentados en tiempo y forma no serán considerados por el Comité de Selección.

10. Fecha de inicio de estudios, agosto de 2013 o enero de 2014.

11. Lo no previsto en la presente convocatoria será resuelto por el Comité de Selección.

FECHA LÍMITE PARA PRESENTAR CANDIDATOS ANTE LA SECRETARÍA DE EDUCACIÓN, CULTURA Y DEPORTE: 30 DE ABRIL 2013.

PARA MÁS INFORMACIÓN CONTACTAR A LA DIRECCIÓN DE EDUCACIÓN MEDIA SUPERIOR Y SUPERIOR, OFICINA DE BECAS Y PROGRAMAS EN EL EXTRANJERO, TEL. 429-3300 EXTENSIONES 21016 Y 21017, CALLE BOGOTÁ #1905, FRACCIONAMIENTO GLORIA DE LA CIUDAD DE CHIHUAHUA, CHIHUAHUA. TAMBIÉN PUEDE CONTACTARSE VÍA ELECTRÓNICA: E-MAIL UTEPBECAS@GMAIL.COM, FACEBOOK/BECAS Y PROGRAMAS EN EL EXTRANJERO, O TWITTER@BECASYPROGRAMAS

REQUISITOS PROGRAMA ESPECIAL DE BECAS SECRETARÍA DE EDUCACIÓN, CULTURA Y DEPORTE- UTEP

1. Solicitud personal, dirigida al Lic. Jorge Mario Quintana Silveyra, Secretario de Educación Cultura y Deporte de

Gobierno del Estado de Chihuahua. 2. Llenar la hoja de registro de la Secretaría de Educación, Cultura y Deporte (formato anexo). 3. Llenar la carta compromiso de la Secretaría de Educación, Cultura y Deporte (formato anexo). 4. Copia de Título, relación de estudios o kardex del último nivel de estudios (mostrando promedio general). 5. Copia de Cédula Profesional y Registro Estatal de Profesiones (o demostrar que está en trámite) 6. Dos cartas de recomendación de profesores o investigadores. 7. Carta de aceptación de UTEP o demostrar que se está en trámite. 8. Copia acta de nacimiento (reciente) y CURP 9. Copia pasaporte mexicano vigente. 10. Carta de no antecedentes penales. 11. Certificado médico de instituciones públicas. 12. Carta de postulación de la institución de procedencia. 13. Plan de Trabajo y Exposición de Motivos (incluir lo que se indica).

a) Exprese el grado académico que desea obtener. b) Delimite la duración de sus estudios. c) Indique el contacto con la Universidad de Texas en el Paso. (mencione el id. que la escuela le otorgó) d) Mencione su puntaje examen TOEFL, y otros según apliquen: GMAT, o GRE. e) Explique la relación que existe entre: sus estudios, su experiencia profesional, los estudios que está

interesado realizar en UTEP, con la utilidad para el desarrollo del Estado de Chihuahua. f) ¿Cómo va a financiar sus otros gastos: hospedaje, alimentación, materiales y transporte? g) Esta dispuesto a aceptar participar como asistente de investigación ó colaborador de algún proyecto

en la institución en la que realizará los estudios. h) ¿En qué forma contribuirá usted al bienestar de tu Estado? (en caso de resultar beneficiado). i) Si labora actualmente en una Institución de Educación Superior:

a. ¿Cuál es su cargo? b. ¿Qué funciones desempeña? c. ¿Desde qué fecha presta sus servicios en dicha institución?

NOTA: a los beneficiarios se les pedirá visa tipo “J”, además, no participan quienes estén en los siguientes puntos:

a) Tengan doble nacionalidad o residencia en los Estados Unidos de América. b) Quienes hayan estudiado el grado anterior en los Estados Unidos de América. c) Pretendan obtener un grado ya obtenido. d) En los últimos 3 años desde la publicación de la convocatoria:

i. Hayan sido becados para estudios en UTEP por Gobierno del Estado de Chihuahua. ii. Hayan vivido, trabajado, o estudiado en EUA. iii. Hayan tenido familiares en primer grado becados UTEP por Gobierno del Estado de Chihuahua.

MUY IMPORTANTE: Toda la documentación requerida deberá enviarse según indicaciones del anexo de envío al email utepbecas@gmail.com Último día para enviar documentación 30 de abril de 2013. Únicamente se les notificará a los beneficiados su aceptación al programa en la semana del 20 al 24 de mayo de 2013, y se solicitarán originales para cotejo. Para más información contactar a la Dirección de Educación Media Superior y Superior, Oficina de Becas y Programas en el Extranjero, tel. 429-3300 extensiones 21016 y 21017, Calle Bogotá #1905, Fracc. Gloria de la ciudad de Chihuahua, Chihuahua. También puede contactarse vía electrónica al email utepbecas@gmail.com Facebook/becas y programas en el extranjero, o twitter@becasyprogramas

ANEXO DE ENVÍO PROGRAMA ESPECIAL DE BECAS SECRETARÍA DE EDUCACIÓN, CULTURA Y DEPORTE- UTEP

Pasos 1 Escanear de forma vertical, legible (resolución 300pp)

Guardar en formato pdf (no fotos) un documento por archivo 2 Guardar cada documento con la nomenclatura abajo indicada en formato .pdf

3 Crear una carpeta con su grado a estudiar_apellido_nombre, (separado con guion bajo)

ph = doctorado ma= maestria un= licenciatura

ejemplo: ph_infante_pedro 4 Hacer su Check list antes de enviar

5 Comprimir en formato .ZIP

ejemplo: ph_infante_pedro.zip 6 Enviar al email utepbecas@gmail.com

**se recomienda a estos documentos escanear en tono de grises para ver detalles

check list

DOCUMENTO NOMBRE DEL

ARCHIVO recomendación

1 Solicitud Personal solicitud.pdf 2 Carta Compromiso compromiso.pdf 3 Hoja de Registro registro.pdf 4 Título titulo.pdf **

5 Relación de Estudios kardex.pdf **

6 Cédula profesional cedula.pdf **

7 Registro estatal de profesiones estatal.pdf **

8 Postulación académica postulacion.pdf **

9 1 Carta de Recomendación recomendacion1.pdf **

10 2 Carta de Recomendación recomendacion2.pdf **

11 Carta de Aceptación UTEP aceptacionUTEP.pdf **

12 Acta de Nacimiento acta.pdf **

13 CURP curp.pdf **

14 Pasaporte vigente (mexicano) pasaporte.pdf **

15 Carta de no antecedentes penales noantecedentes.pdf **

16 Certificado Médico medico.pdf **

17 TOEFL toefl.pdf 18 PAA (licenciatura) paa.pdf 19 PASE pase.pdf 20 Visa J-1 visaj1.pdf **

21 Visa F-1 ó F-3 (frontera) visaf1 y/o visaf3.pdf **

22 Plan de Trabajo plantrabajo.pdf

PREGUNTAS FRECUENTES PROGRAMA ESPECIAL DE BECAS SECRETARÍA DE EDUCACIÓN, CULTURA Y DEPORTE- UTEP

1. ¿Qué es el Registro Estatal de Profesiones? Es el registro al que se adhieren todos los profesionistas que laboran en el Estado de Chihuahua.

a. ¿Dónde consigo la cédula profesional y el Registro Estatal de Profesiones? Algunas escuelas ofrecen el servicio a sus egresados, o contactar a: Departamento Estatal de Profesiones. C. 45 y Doblado # 4508 Col. Arquitectos. Chihuahua, Chihuahua. (614) 429-3300 Ext. 24784 y 24779. Departamento Estatal de Profesiones Av. 16 de Septiembre # 1232 esquina con Bolivia Edificio San Carlos Cd. Juárez, Chih. (656) 629-3300 Ext. 55206. Ambos tienen horario de lunes a viernes de 9:00 a.m. a 2:30 p.m., confirmar tarifas de servicio. Visita: http://www.chihuahua.gob.mx/componentesP/TramitesSiebel/detalles.asp?Id=1-7R-39

b. ¿Cómo demuestro que están en trámite la Cédula Profesional y el Registro Estatal de Profesiones? Donde se está efectuando la gestión se pide una carta de que el trámite está en proceso.

2. ¿Qué es movilidad estudiantil? La movilidad estudiantil es cuando alguna institución tiene algún acuerdo para que sus alumnos e investigadores realicen uno o dos semestres en otra institución afín, sin menoscabo de sus cursos ordinarios.

a. ¿Cómo acredito la movilidad y qué requisitos debo cumplir? Se acredita con una carta de “movilidad” que expide la institución donde se está estudiando, los requisitos dependen de la misma escuela. Para esta beca ver los requisitos.

3. ¿Qué es el TOEFL y dónde lo acredito? El TOEFL (siglas en inglés de: Test Of English as a Foreign Language) es un examen que mide fluidez y conocimientos en el idioma inglés, actualmente tiene dos formatos PBT y IBT, se centra en el inglés estadounidense. Hay varios sitios para acreditarlos, los cuales están en la página web http://www.ets.org/toefl/

a. ¿Qué significa PBT o IBT? El primer examen significa “paper based”, el segundo “internet based”, se refieren a la forma de realizar el examen Toefl.

4. ¿Qué es el programa PASE? El Programa de Asistencia Estudiantil (PASE) es un programa de asistencia financiera para estudiantes mexicanos. Este programa otorga un descuento de colegiatura a los participantes para que puedan pagar la misma colegiatura que los residentes del Estado de Texas.

a. ¿Dónde lo puedo aplicar? Vista el sitio http://sa.utep.edu/oip/pase-faq-spanish/

5. ¿Dónde puedo ver las áreas de estudio que contribuyen al desarrollo del Estado de Chihuahua? En el sitio http://transparencia.chihuahua.gob.mx/atach2/Transparencia/FRACCION_VII/sf/CE_3CC_39181.pdf 6. ¿Dónde solicito la relación de estudios o Kardex? En tu escuela de procedencia, por lo general la facilitan con los documentos de finalización del curso o grado.

7. ¿Qué es una carta de recomendación?

Una carta de recomendación tiene la finalidad de presentar y recomendar a una persona por sus competencias y cualidades que los destacan, son muy valiosas para determinar si la persona en mención es competente para el asunto recomendado.

8. ¿Qué debe contener una carta de recomendación? Por lo general contiene: Identificación, contexto, asunto de recomendación, cierre. Asegúrate que en la carta de recomendación se incluya el nombre completo y formas de contacto de quien recomienda. Además se sugiere que las expida una autoridad académica, (en papel membretado si es posible).

9. ¿Qué es una carta de postulación? Es una carta de corte académico que expide una institución/organización educativa, donde manifiesta el claro interés de postular a uno de sus miembros (o exalumnos) a continuar sus estudios, (en papel membretado si es posible.

10. ¿Dónde consigo la carta de no antecedentes penales? Visita el sitio: http://www.chihuahua.gob.mx/componentesP/TramitesSiebel/detalles.asp?Id=1-73-42

11. ¿Cuál es la visa tipo “J”? El programa de visa o visitante de intercambio “J” está diseñado para promover el intercambio de personas, conocimiento y habilidades en los campos de la educación, artes y ciencias. En sus obligaciones: no se puede pedir otro tipo de visa (excepto turista), en los dos años subsecuentes al término de la misma, entre otras. Más información visita: http://spanish.ciudadjuarez.usconsulate.gov/hnivj_e.html

12. ¿Cuáles son los tipos de visa que existen? Visita los sitios http://spanish.ciudadjuarez.usconsulate.gov/visas_de_no_inmigrante-.html http://mexico.usembassy.gov/visas/non-immigrant-visas.html

13. ¿Qué es y qué incluye el programa especial de becas? El programa está diseñado para realizar posgrados en UTEP. La beca cubre únicamente el pago de colegiatura. Otros gastos como los son manutención, visa, libros y otros deben ser pagados por el becario

14. ¿Cuál es la duración de la beca? La beca cubre el pago de la colegiatura durante:

Licenciatura: Hasta dos semestres y no incluye verano, por ser de movilidad estudiantil.

Maestría: Hasta dos años y sus veranos con previa solicitud.

Doctorado: Cubre el proyecto del grado, hasta por cuatro años y sus veranos con previa solicitud.

15. ¿El programa es exclusivo para los que residen en la Ciudad de Chihuahua? No, el programa tiene cobertura estatal.

16. ¿Cómo me contacto con UTEP? Vista el sitio http://www.utep.edu/

GOBIERNO DEL ESTADO DE CHIHUAHUA SECRETARÍA DE EDUCACIÓN, CULTURA Y DEPORTE

DIRECCIÓN DE EDUCACIÓN MEDIA SUPERIOR Y SUPERIOR PROGRAMA ESPECIAL DE BECAS SECRETARÍA DE EDUCACIÓN, CULTURA Y DEPORTE- UTEP

HOJA DE REGISTRO

FECHA:

DATOS GENERALES

Apellido paterno _______________________ Materno: ____________________ Nombre (s) _______________

Sexo: F M CURP: _______________________

Domicilio actual:

Ciudad:

Actividad actual:

Domicilio de la actividad:

Teléfonos (con clave): casa___________________ celular: ______________________ trabajo__________________

E-mail:

: Firma

Nivel para el que está aplicando.

Doctorado Maestría: Licenciatura: Institución de Educación Superior de procedencia y grado obtenido: Estudios a realizar en UTEP: Duración de los estudios: Fecha de inicio del programa: Fecha de término: ID UTEP: Puntuación en TOEFL: Puntuación GMAT: Puntuación GRE: Programa PASE: aprobado en trámite

FOTO

SECRETARÍA DE EDUCACIÓN, CULTURA Y DEPORTE DIRECCIÓN DE EDUCACIÓN MEDIA SUPERIOR Y SUPERIOR

PROGRAMA ESPECIAL DE BECAS SECRETARÍA DE EDUCACIÓN, CULTURA Y DEPORTE- UTEP

CARTA COMPROMISO DEL ESTUDIANTE

Chihuahua, Chihuahua, México a _________ de ___________________ 2013 C. LIC. JORGE MARIO QUINTANA SILVEYRA SECRETARIO DE EDUCACIÓN, CULTURA Y DEPORTE PRESENTE.-

Por este conducto manifiesto expresamente a usted la aceptación de las condiciones establecidas en la convocatoria de

Gobierno del Estado de Chihuahua – Universidad de Texas en El Paso.

Acepto también que con la entrega de mi documentación completa, participo en un proceso de selección, donde el fallo

será inapelable.

Me comprometo en caso de resultar beneficiado apegarme a los Lineamientos del Programa, otras normativas vigentes,

así como a regresar al término de mis estudios a Chihuahua y retribuir con talleres, asesorías de tesis, vinculación

internacional, conferencias y u otras actividades relacionadas con mi programa de estudio, al apoyo que se me otorgó.

ATENTAMENTE

NOMBRE Y FIRMA