conytrloria general.PDF

NORMAS LEGALESLima, martes 23 de julio de 2002 AÑO XX - Nº 8067 Pág. 226883

S U M A R I O

FUNDADO EN 1825 POR EL LIBERTADOR SIMÓN BOLÍVAR

"AÑO DE LA VERDAD Y LA RECONCILIACIÓN NACIONAL"

DIARIO OFICIAL

Director: HUGO GARAVITO AMÉZAGA http://www.editoraperu.com.pe

PODER LEGISLATIVO

CONGRESO DE LA REPÚBLICA

R. Leg. Nº 27784.- Resolución Legislativa que autoriza al se-ñor Presidente de la República a salir del país entre el 25 y 27de julio del presente año, con la finalidad de viajar a la ciudadde Guayaquil, República de Ecuador 226884Ley Nº 27785.- Ley Orgánica del Sistema Nacional de Con-trol y de la Contraloría General de la República 226885

PODER EJECUTIVO

CASA DE GOBIERNO

Res. Nº 073-2002-DP/JCGOB.- Aceptan renuncia de Geren-te Central de Actividades y dan por concluida encargatura defunciones de Gerente Central de Administración del Despa-cho Presidencial 226893

ECONOMÍA Y FINANZAS

R.D. Nº 002-2002-EF/68.01.- Modifican Directiva referida alSistema Nacional de Inversión Pública y normas complemen-tarias 226894

EDUCACIÓN

R.M. Nº 385-2002-ED.- Inician procedimiento administrativodisciplinario a ex directores de la USE Nº 07 - San Borja

226894R.M. Nº 461-2002-ED.- Aceptan renuncia de integrante delGabinete de Asesores de la Alta Dirección del Ministerio

226895R.M. Nº 495-2002-ED.- Aceptan renuncia de Jefa de la Ofici-na de Prensa y Comunicaciones 226895RR.MM. Nºs. 496 y 501-2002-ED.- Designan Jefes de lasOficinas de Prensa y Comunicaciones y de Administración

226896R.M. Nº 497-2002-ED.- Aceptan renuncia de Viceministro deGestión Pedagógica 226896RR.MM. Nºs. 398 y 499-2002-ED.- Designan Viceministrosde Gestión Pedagógica y de Gestión Institucional 226896

PRES

R.S. Nº 038-2002-PRES.- Designan Presidente Ejecutivo delCTAR Callao 226897

SALUD

R.S. Nº 021-2002-SA.- Aprueban Convenio de Administraciónde Recursos suscrito con el Fondo de Población de las Nacio-nes Unidas 226897

TRABAJO Y PROMOCIÓN DELEMPLEO

R.S. Nº 017-2002-TR.- Establecen como excepciones a la apli-cación del D.U. Nº 030-2002 al servicio de telefonía celular ylas contrataciones y adquisiciones de bienes y servicios delMinisterio 226898

M T C

R.VM. Nº 457-2002-MTC/15.03.- Otorgan a persona naturalautorización y permiso de instalación para operar estación deservicio de radiodifusión sonora comercial en el departamen-to de Lambayeque 226898

PODER JUDICIAL

CONSEJO EJECUTIVO DELPODER JUDICIAL

Res. Adm. Nº 100-2002-CE-PJ.- Aprueban renovación de con-venio con la USE Nº 03 para la dirección y administración decentro educativo experimental especial 226899Fe de Erratas Res. Adm. Nº 094-2002-CE-PJ 226900

CORTES SUPERIORES DEJUSTICIA

Res. Adm. Nº 224-2002-P-CSJCNL/PJ.- Dan por concluidadesignación de vocal suplente de la Segunda Sala Especializadaen lo Penal de Reos Libres de la Corte Superior de Justicia delCono Norte de Lima 226900Res. Adm. Nº 225-2002-P-CSJCN/PJ.- Promueven relatoracomo magistrada suplente de Primer Juzgado de Paz Letradode San Martín de Porres y Los Olivos, Distrito Judicial delCono Norte de Lima 226900Res. Adm. Nº 0247-2002-P-CSJL/PJ.- Establecen conforma-ción de la Tercera Sala Laboral de Lima 226901Res. Adm. Nº 248-2002-P-CSJLI/PJ.- Disponen confor-mación de Sala Penal con Reos en Cárcel y conversión deJuzgado Especializado en lo Penal de Lima en JuzgadoEspecializado para Procesos Ordinarios con Reos enCárcel 226901Fe de Erratas Res. Adm. Nº 0243-2002-P-CSJL-PJ 226902

ORGANISMOS AUTÓNOMOS

CONSEJO NACIONAL DE LAMAGISTRATURA

Res. Nº 398-2002-CNM.- Disponen no ratificar a Vocal de laCorte Superior de Justicia de Lima y cancelan título de nombra-miento 226902

Pág. 226884 NORMAS LEGALES Lima, martes 23 de julio de 2002

PODER LEGISLATIVO

CONGRESO DE LA REPÚBLICA

RESOLUCIÓN LEGISLATIVANº 27784

LA COMISIÓN PERMANENTE DEL CONGRESODE LA REPÚBLICA

Ha dado la Resolución Legislativa siguiente:

RESOLUCIÓN LEGISLATIVA QUE AUTORIZA ALSEÑOR PRESIDENTE DE LA REPÚBLICAA SALIR DEL PAÍS ENTRE EL 25 Y 27 DE

JULIO DEL PRESENTE AÑO, CON LAFINALIDAD DE VIAJAR A LA CIUDAD DEGUAYAQUIL, REPÚBLICA DE ECUADOR

La Comisión Permanente del Congreso de la Repúbli-ca, de conformidad con lo prescrito en el inciso 9) delArtículo 102º y en el Artículo 113º de la Constitución Po-lítica, y en la Ley Nº 26656, ha resuelto acceder a la pe-tición formulada por el señor Presidente Constitucionalde la República y, en consecuencia, autorizarlo para salirdel país entre el 25 y 27 de julio del presente año, con lafinalidad de viajar a la ciudad de Guayaquil, República de

Ecuador, con el objeto de participar en la II Cumbre dePresidentes de América del Sur.

La presente Resolución Legislativa entra en vigenciaal día siguiente de su publicación en el Diario Oficial ElPeruano.

Comuníquese al señor Presidente de la República parasu promulgación.

En Lima, a los dieciocho días del mes de julio de dosmil dos.

CARLOS FERREROPresidente del Congreso de la República

HENRY PEASE GARCÍAPrimer Vicepresidente del Congresode la República

AL SEÑOR PRESIDENTE CONSTITUCIONALDE LA REPÚBLICA

Lima, 22 de julio de 2002

Cúmplase, comuníquese, regístrese, publíquese y ar-chívese.

ALEJANDRO TOLEDOPresidente Constitucional de la República

LUIS SOLARI DE LA FUENTEPresidente del Consejo de Ministros

13126

MINISTERIO PÚBLICO

Res. Nº 1331-2002-MP-FN.- Dan por concluidas designa-ciones de diversos fiscales superiores de los Distritos Judicia-les de Arequipa, Huánuco-Pasco, San Martín y Lima y de fis-cal adjunto supremo provisional 226903Res. Nº 1332-2002-MP-FN.- Nombran magistrados provi-sionales en diversos despachos de fiscalías superiores penalesdel Distrito Judicial de Lima 226903RR. Nºs. 1333, 1334, 1335, 1336, 1337 y 1339-2002-MP-FN.- Nombran fiscales superiores provisionales de los Distri-tos Judiciales de Lima y Huánuco-Pasco 226904Res. Nº 1338-2002-MP-FN.- Nombran fiscal adjunta supremaprovisional del Distrito Judicial de Lima 226906Res. Nº 1340-2002-MP-FN.- Designan Fiscal Superior Deca-no del Distrito Judicial de Arequipa 226906Res. Nº 1341-2002-MP-FN.- Encargan a magistrado adjuntoprovisional el despacho de la Tercera Fiscalía Superior Penaldel Callao 226906Res. Nº 1345-2002-MP-FN.- Determinan instancias para resolverlas pretensiones y recursos administrativos que se formulen por laaplicación de la Ley Nº 27719 en el Ministerio Público 226906

ORGANISMOS DESCENTRALIZADOS

SUNARP

Res. Nº 287-SUNARP/SN.- Aprueban el Código de Ética dela Superintendencia Nacional de los Registros Públicos

226907

GOBIERNOS LOCALES

MUNICIPALIDADMETROPOLITANA DE LIMA

Acuerdo Nº 183.- Autorizan al SERPAR-LIMA venta de lo-tes urbanos en subasta pública 226909

MUNICIPALIDAD DECARABAYLLO

Ordenanza Nº 010-2002/MDC.- Otorgan beneficios tributa-rios a favor de contribuyentes del distrito 226910

MUNICIPALIDAD DECHORRILLOS

Ordenanza Nº 039/MDCH.- Conceden beneficio de Con-donación Tributaria y Administrativa a favor de contribuyen-tes del distrito 226911Acuerdo Nº 007-2002-MDCH.- Declaran en emergencia laurbanización Los Huertos de Villa del distrito 226912

MUNICIPALIDAD DELRÍMAC

Ordenanza Nº 060-MDR.- Modifican Ordenanza mediantela cual se estableció Límites Máximos Permisibles para la Emi-sión de Gases Contaminantes de vehículos que circulen en eldistrito 226913

MUNICIPALIDAD DESANTIAGO DE SURCO

D.A. Nº 06-2002-MSS.- Decretan duelo a nivel distrital losdías 21, 22 y 23 del mes de julio por hechos ocurridos en elCentro Comercial Jockey Plaza 226913

MUNICIPALIDAD DESANTA ANITA

Ordenanza Nº 008-2002-MDSA.- Modifican Texto Único deProcedimientos Administrativos de la Municipalidad Distritalde Santa Anita 226913

Pág. 226885NORMAS LEGALESLima, martes 23 de julio de 2002

LEY Nº 27785

EL PRESIDENTE DE LA REPÚBLICA

POR CUANTO:

El Congreso de la Repúblicaha dado la Ley siguiente:

EL CONGRESO DE LA REPÚBLICA;

Ha dado la Ley siguiente:

LEY ORGÁNICA DEL SISTEMA NACIONALDE CONTROL Y DE LA CONTRALORÍA

GENERAL DE LA REPÚBLICA

TÍTULO IDISPOSICIONES GENERALES

CAPÍTULO IALCANCE, OBJETO Y ÁMBITO DE

APLICACIÓN DE LA LEY

Artículo 1º.- Alcance de la leyLa presente Ley establece las normas que regulan el

ámbito, organización, atribuciones y funcionamiento del Sis-tema Nacional de Control y de la Contraloría General de laRepública como ente técnico rector de dicho Sistema.

Cuando en ella se mencione los vocablos Sistema,Contraloría General y Ley, se entenderán referidos al Sis-tema Nacional de Control, a la Contraloría General de laRepública y a la Ley Orgánica del Sistema Nacional deControl y de la Contraloría General de la República, res-pectivamente.

Artículo 2º.- Objeto de la leyEs objeto de la Ley propender al apropiado, oportuno

y efectivo ejercicio del control gubernamental, para pre-venir y verificar, mediante la aplicación de principios, sis-temas y procedimientos técnicos, la correcta, eficiente ytransparente utilización y gestión de los recursos y bie-nes del Estado, el desarrollo honesto y probo de las fun-ciones y actos de las autoridades, funcionarios y servi-dores públicos, así como el cumplimiento de metas y re-sultados obtenidos por las instituciones sujetas a con-trol, con la finalidad de contribuir y orientar el mejora-miento de sus actividades y servicios en beneficio de laNación.

Artículo 3º.- Ámbito de aplicaciónLas normas contenidas en la presente Ley y aquellas

que emita la Contraloría General son aplicables a todaslas entidades sujetas a control por el Sistema, indepen-dientemente del régimen legal o fuente de financiamien-to bajo el cual operen.

Dichas entidades sujetas a control por el Sistema, queen adelante se designan con el nombre genérico de enti-dades, son las siguientes:

a) El Gobierno Central, sus entidades y órganos que,bajo cualquier denominación, formen parte del Po-der Ejecutivo, incluyendo las Fuerzas Armadas yla Policía Nacional, y sus respectivas instituciones.

b) Los Gobiernos Regionales y Locales e institucio-nes y empresas pertenecientes a los mismos, porlos recursos y bienes materia de su participaciónaccionaria.

c) Las unidades administrativas del Poder Legislati-vo, del Poder Judicial y del Ministerio Público.

d) Los Organismos Autónomos creados por la Cons-titución Política del Estado y por ley, e institucio-nes y personas de derecho público.

e) Los organismos reguladores de los servicios pú-blicos y las entidades a cargo de supervisar el cum-plimiento de los compromisos de inversión prove-nientes de contratos de privatización.

f) Las empresas del Estado, así como aquellas em-presas en las que éste participe en el accionaria-do, cualquiera sea la forma societaria que adop-

ten, por los recursos y bienes materia de dichaparticipación.

g) Las entidades privadas, las entidades no guber-namentales y las entidades internacionales, exclu-sivamente por los recursos y bienes del Estadoque perciban o administren.En estos casos, la entidad sujeta a control, debe-rá prever los mecanismos necesarios que permi-tan el control detallado por parte del Sistema.

Artículo 4º.- Control de recursos y bienes del Es-tado fuera del ámbito del sistema

Las entidades que, en uso de sus facultades, desti-nen recursos y bienes del Estado, incluyendo donacio-nes provenientes de fuentes extranjeras cooperantes, aentidades no gubernamentales nacionales o internacio-nales no sujetas a control, se encuentran obligadas a in-formar a la Contraloría General, sobre la inversión y susresultados, derivados de la evaluación permanente quedebe practicarse sobre tales recursos.

Dichos recursos y bienes serán administrados por losbeneficiarios de acuerdo a la finalidad o condición de suasignación, para cuyo efecto se utilizarán registros y/ocuentas especiales que permitan su análisis específico,asimismo, en sus convenios o contratos se establecerála obligación de exhibir dichos registros ante la Contralo-ría General, cuando ésta lo requiera.

Los órganos del Sistema deberán prever los meca-nismos necesarios que permitan un control detallado, pu-diendo disponer las acciones de verificación que corres-pondan.

Artículo 5º.- Especialidad de la normaLas disposiciones de esta Ley, y aquellas que expide

la Contraloría General en uso de sus atribuciones comoente técnico rector del Sistema, prevalecen en materiade control gubernamental sobre las que, en oposición omenoscabo de éstas, puedan dictarse por las entidades.

CAPÍTULO IICONTROL GUBERNAMENTAL

Artículo 6º.- ConceptoEl control gubernamental consiste en la supervisión,

vigilancia y verificación de los actos y resultados de lagestión pública, en atención al grado de eficiencia, efica-cia, transparencia y economía en el uso y destino de losrecursos y bienes del Estado, así como del cumplimientode las normas legales y de los lineamientos de política yplanes de acción, evaluando los sistemas de administra-ción, gerencia y control, con fines de su mejoramiento através de la adopción de acciones preventivas y correcti-vas pertinentes.

El control gubernamental es interno y externo y sudesarrollo constituye un proceso integral y permanente.

Artículo 7º.- Control InternoEl control interno comprende las acciones de cautela

previa, simultánea y de verificación posterior que realizala entidad sujeta a control, con la finalidad que la gestiónde sus recursos, bienes y operaciones se efectúe correc-ta y eficientemente. Su ejercicio es previo, simultáneo yposterior.

El control interno previo y simultáneo compete exclu-sivamente a las autoridades, funcionarios y servidorespúblicos de las entidades como responsabilidad propiade las funciones que le son inherentes, sobre la base delas normas que rigen las actividades de la organizacióny los procedimientos establecidos en sus planes, regla-mentos, manuales y disposiciones institucionales, los quecontienen las políticas y métodos de autorización, regis-tro, verificación, evaluación, seguridad y protección.

El control interno posterior es ejercido por los responsa-bles superiores del servidor o funcionario ejecutor, en fun-ción del cumplimiento de las disposiciones establecidas, asícomo por el órgano de control institucional según sus pla-nes y programas anuales, evaluando y verificando los as-pectos administrativos del uso de los recursos y bienes delEstado, así como la gestión y ejecución llevadas a cabo, enrelación con las metas trazadas y resultados obtenidos.

Es responsabilidad del Titular de la entidad fomentary supervisar el funcionamiento y confiabilidad del control


interno para la evaluación de la gestión y el efectivo ejer-cicio de la rendición de cuentas, propendiendo a que éstecontribuya con el logro de la misión y objetivos de la en-tidad a su cargo.

El Titular de la entidad está obligado a definir las polí-ticas institucionales en los planes y/o programas anualesque se formulen, los que serán objeto de las verificacio-nes a que se refiere esta Ley.

Artículo 8º.- Control ExternoSe entiende por control externo el conjunto de políti-

cas, normas, métodos y procedimientos técnicos, quecompete aplicar a la Contraloría General u otro órganodel Sistema por encargo o designación de ésta, con elobjeto de supervisar, vigilar y verificar la gestión, la cap-tación y el uso de los recursos y bienes del Estado. Serealiza fundamentalmente mediante acciones de controlcon carácter selectivo y posterior.

En concordancia con sus roles de supervisión y vigi-lancia, el control externo podrá ser preventivo o simultá-neo, cuando se determine taxativamente por la presenteLey o por normativa expresa, sin que en ningún caso con-lleve injerencia en los procesos de dirección y gerencia acargo de la administración de la entidad, o interferenciaen el control posterior que corresponda.

Para su ejercicio, se aplicarán sistemas de control delegalidad, de gestión, financiero, de resultados, de eva-luación de control interno u otros que sean útiles en fun-ción a las características de la entidad y la materia decontrol, pudiendo realizarse en forma individual o combi-nada. Asimismo, podrá llevarse a cabo inspecciones yverificaciones, así como las diligencias, estudios e inves-tigaciones necesarias para fines de control.

Artículo 9º.- Principios del control gubernamentalSon principios que rigen el ejercicio del control guber-

namental:

a) La universalidad, entendida como la potestad delos órganos de control para efectuar, con arreglo asu competencia y atribuciones, el control sobre to-das las actividades de la respectiva entidad, asícomo de todos sus funcionarios y servidores, cual-quiera fuere su jerarquía.

b) El carácter integral, en virtud del cual el ejerciciodel control consta de un conjunto de acciones ytécnicas orientadas a evaluar, de manera cabal ycompleta, los procesos y operaciones materia deexamen en la entidad y sus beneficios económi-cos y/o sociales obtenidos, en relación con el gas-to generado, las metas cualitativas y cuantitativasestablecidas, su vinculación con políticas guber-namentales, variables exógenas no previsibles ocontrolables e índices históricos de eficiencia.

c) La autonomía funcional, expresada en la potestadde los órganos de control para organizarse y ejer-cer sus funciones con independencia técnica y li-bre de influencias. Ninguna entidad o autoridad,funcionario o servidor público, ni terceros, puedenoponerse, interferir o dificultar el ejercicio de susfunciones y atribuciones de control.

d) El carácter permanente, que define la naturalezacontinua y perdurable del control como instrumen-to de vigilancia de los procesos y operaciones dela entidad.

e) El carácter técnico y especializado del control,como sustento esencial de su operatividad, bajoexigencias de calidad, consistencia y razonabili-dad en su ejercicio; considerando la necesidad deefectuar el control en función de la naturaleza dela entidad en la que se incide.

f) La legalidad, que supone la plena sujeción del pro-ceso de control a la normativa constitucional, le-gal y reglamentaria aplicable a su actuación.

g) El debido proceso de control, por el que se garan-tiza el respeto y observancia de los derechos delas entidades y personas, así como de las reglas yrequisitos establecidos.

h) La eficiencia, eficacia y economía, a través de loscuales el proceso de control logra sus objetivoscon un nivel apropiado de calidad y óptima utiliza-ción de recursos.

i) La oportunidad, consistente en que las accionesde control se lleven a cabo en el momento y cir-cunstancias debidas y pertinentes para cumplir sucometido.

j) La objetividad, en razón de la cual las acciones decontrol se realizan sobre la base de una debida eimparcial evaluación de fundamentos de hecho yde derecho, evitando apreciaciones subjetivas.

k) La materialidad, que implica la potestad del con-trol para concentrar su actuación en las transac-ciones y operaciones de mayor significación eco-nómica o relevancia en la entidad examinada.

l) El carácter selectivo del control, entendido comoel que ejerce el Sistema en las entidades, sus ór-ganos y actividades críticas de los mismos, quedenoten mayor riesgo de incurrir en actos contrala probidad administrativa.

ll) La presunción de licitud, según la cual, salvo prue-ba en contrario, se reputa que las autoridades, fun-cionarios y servidores de las entidades, han ac-tuado con arreglo a las normas legales y adminis-trativas pertinentes.

m) El acceso a la información, referido a la potestadde los órganos de control de requerir, conocer yexaminar toda la información y documentación so-bre las operaciones de la entidad, aunque sea se-creta, necesaria para su función.

n) La reserva, por cuyo mérito se encuentra prohibi-do que durante la ejecución del control se reveleinformación que pueda causar daño a la entidad,a su personal o al Sistema, o dificulte la tarea deeste último.

o) La continuidad de las actividades o funcionamien-to de la entidad al efectuar una acción de control.

p) La publicidad, consistente en la difusión oportunade los resultados de las acciones de control u otrasrealizadas por los órganos de control, mediantelos mecanismos que la Contraloría General consi-dere pertinentes.

q) La participación ciudadana, que permita la contri-bución de la ciudadanía en el ejercicio del controlgubernamental.

r) La flexibilidad, según la cual, al realizarse el con-trol, ha de otorgarse prioridad al logro de las me-tas propuestas, respecto de aquellos formalismoscuya omisión no incida en la validez de la opera-ción objeto de la verificación, ni determinen as-pectos relevantes en la decisión final.

Los citados principios son de observancia obligatoriapor los órganos de control y pueden ser ampliados o mo-dificados por la Contraloría General, a quien compete suinterpretación.

Artículo 10º.- Acción de controlLa acción de control es la herramienta esencial del

Sistema, por la cual el personal técnico de sus órganosconformantes, mediante la aplicación de las normas, pro-cedimientos y principios que regulan el control guberna-mental, efectúa la verificación y evaluación, objetiva y sis-temática, de los actos y resultados producidos por la en-tidad en la gestión y ejecución de los recursos, bienes yoperaciones institucionales.

Las acciones de control se realizan con sujeción alPlan Nacional de Control y a los planes aprobados paracada órgano del Sistema de acuerdo a su programaciónde actividades y requerimientos de la Contraloría Gene-ral. Dichos planes deberán contar con la correspondien-te asignación de recursos presupuestales para su ejecu-ción, aprobada por el Titular de la entidad, encontrándo-se protegidos por el principio de reserva.

Como consecuencia de las acciones de control se emi-tirán los informes correspondientes, los mismos que seformularán para el mejoramiento de la gestión de la enti-dad, incluyendo el señalamiento de responsabilidades que,en su caso, se hubieran identificado. Sus resultados seexponen al Titular de la entidad, salvo que se encuentrecomprendido como presunto responsable civil y/o penal.

Artículo 11º.- Responsabilidades y sanciones de-rivadas del proceso de control

Las acciones de control que efectúen los órganos delSistema no serán concluidas sin que se otorgue al per-


sonal responsable comprendido en ellas, la oportunidadde conocer y hacer sus comentarios y aclaraciones so-bre los hallazgos en que estuvieran incursos, salvo enlos casos justificados señalados en las normas reglamen-tarias.

Cuando en el informe respectivo se identifiquen res-ponsabilidades, sean éstas de naturaleza administrativafuncional, civil o penal, las autoridades institucionales yaquellas competentes de acuerdo a Ley, adoptarán in-mediatamente las acciones para el deslinde de la res-ponsabilidad administrativa funcional y aplicación de larespectiva sanción, e iniciarán, ante el fuero respectivo,aquellas de orden legal que consecuentemente corres-pondan a la responsabilidad señalada.

Las sanciones se imponen por el Titular de la entidady, respecto de éste en su caso, por el organismo o sectorjerárquico superior o el llamado por ley.

TÍTULO IISISTEMA NACIONAL DE CONTROL

CAPÍTULO ICONCEPTO Y CONFORMACIÓN DEL SISTEMA

Artículo 12º.- DefiniciónEl Sistema Nacional de Control es el conjunto de ór-

ganos de control, normas, métodos y procedimientos, es-tructurados e integrados funcionalmente, destinados aconducir y desarrollar el ejercicio del control gubernamen-tal en forma descentralizada.

Su actuación comprende todas las actividades y ac-ciones en los campos administrativo, presupuestal, ope-rativo y financiero de las entidades y alcanza al personalque presta servicios en ellas, independientemente del ré-gimen que las regule.

Artículo 13º.- ConformaciónEl Sistema está conformado por los siguientes órga-

nos de control:

a) La Contraloría General, como ente técnico rector.b) Todas las unidades orgánicas responsables de la

función de control gubernamental de las entida-des que se mencionan en el Artículo 3º de la pre-sente Ley, sean éstas de carácter sectorial, regio-nal, institucional o se regulen por cualquier otroordenamiento organizacional.

c) Las sociedades de auditoría externa independien-tes, cuando son designadas por la Contraloría Ge-neral y contratadas, durante un período determi-nado, para realizar servicios de auditoría en lasentidades: económica, financiera, de sistemas in-formáticos, de medio ambiente y otros.

Artículo 14º.- Regulación del controlEl ejercicio del control gubernamental por el Sistema en

las entidades, se efectúa bajo la autoridad normativa y fun-cional de la Contraloría General, la que establece los linea-mientos, disposiciones y procedimientos técnicos corres-pondientes a su proceso, en función a la naturaleza y/o es-pecialización de dichas entidades, las modalidades de con-trol aplicables y los objetivos trazados para su ejecución.

Dicha regulación permitirá la evaluación, por los ór-ganos de control, de la gestión de las entidades y susresultados.

La Contraloría General, en su calidad de ente técnicorector, organiza y desarrolla el control gubernamental enforma descentralizada y permanente, el cual se expresacon la presencia y accionar de los órganos a que se re-fiere el literal b) del artículo precedente en cada una delas entidades públicas de los niveles central, regional ylocal, que ejercen su función con independencia técnica.

CAPÍTULO IIATRIBUCIONES DEL SISTEMA

Artículo 15º.- Atribuciones del sistemaSon atribuciones del Sistema:

a) Efectuar la supervisión, vigilancia y verificación de lacorrecta gestión y utilización de los recursos y bie-nes del Estado, el cual también comprende supervi-

sar la legalidad de los actos de las instituciones su-jetas a control en la ejecución de los lineamientospara una mejor gestión de las finanzas públicas, conprudencia y transparencia fiscal, conforme a los ob-jetivos y planes de las entidades, así como de la eje-cución de los presupuestos del Sector Público y delas operaciones de la deuda pública.

b) Formular oportunamente recomendaciones paramejorar la capacidad y eficiencia de las entidadesen la toma de sus decisiones y en el manejo desus recursos, así como los procedimientos y ope-raciones que emplean en su accionar, a fin de op-timizar sus sistemas administrativos, de gestión yde control interno.

c) Impulsar la modernización y el mejoramiento de lagestión pública, a través de la optimización de lossistemas de gestión y ejerciendo el control guber-namental con especial énfasis en las áreas críticassensibles a actos de corrupción administrativa.

d) Propugnar la capacitación permanente de los fun-cionarios y servidores públicos en materias de ad-ministración y control gubernamental. Los objeti-vos de la capacitación estarán orientados a con-solidar, actualizar y especializar su formación téc-nica, profesional y ética. Para dicho efecto, la Con-traloría General, a través de la Escuela Nacionalde Control, o mediante Convenios celebrados conentidades públicas o privadas ejerce un rol tutelaren el desarrollo de programas y eventos de estanaturaleza. Los titulares de las entidades estánobligados a disponer que el personal que laboraen los sistemas administrativos participe en loseventos de capacitación que organiza la EscuelaNacional de Control, debiendo tales funcionariosy servidores acreditar cada dos años dicha parti-cipación. Dicha obligación se hace extensiva a lasSociedades de Auditoría que forman parte del Sis-tema, respecto al personal que empleen para eldesarrollo de las auditorías externas.

e) Exigir a los funcionarios y servidores públicos laplena responsabilidad por sus actos en la funciónque desempeñan, identificando el tipo de respon-sabilidad incurrida, sea administrativa funcional,civil o penal y recomendando la adopción de lasacciones preventivas y correctivas necesarias parasu implementación. Para la adecuada identifica-ción de la responsabilidad en que hubieren incu-rrido funcionarios y servidores públicos, se debe-rá tener en cuenta cuando menos las pautas de:identificación del deber incumplido, reserva, pre-sunción de licitud, relación causal, las cuales se-rán desarrolladas por la Contraloría General.

f) Emitir, como resultado de las acciones de controlefectuadas, los Informes respectivos con el debi-do sustento técnico y legal, constituyendo pruebapre-constituida para el inicio de las acciones ad-ministrativas y/o legales que sean recomendadasen dichos informes.En el caso de que los informes generados de unaacción de control cuenten con la participación delMinisterio Público y/o la Policía Nacional, no co-rresponderá abrir investigación policial o indaga-toria previa, así como solicitar u ordenar de oficiola actuación de pericias contables.

g) Brindar apoyo técnico al Procurador Público o al re-presentante legal de la entidad, en los casos en quedeban iniciarse acciones judiciales derivadas de unaacción de control, prestando las facilidades y/o acla-raciones del caso, y alcanzando la documentaciónprobatoria de la responsabilidad incurrida.

Los diversos órganos del Sistema ejercen estas atri-buciones y las que expresamente les señala esta Ley ysus normas reglamentarias.

CAPÍTULO IIIÓRGANOS DEL SISTEMA

Artículo 16º.- Contraloría GeneralLa Contraloría General es el ente técnico rector del Sis-

tema Nacional de Control, dotado de autonomía adminis-trativa, funcional, económica y financiera, que tiene por


misión dirigir y supervisar con eficiencia y eficacia el con-trol gubernamental, orientando su accionar al fortalecimien-to y transparencia de la gestión de las entidades, la pro-moción de valores y la responsabilidad de los funcionariosy servidores públicos, así como, contribuir con los Pode-res del Estado en la toma de decisiones y con la ciudada-nía para su adecuada participación en el control social.

No puede ejercer atribuciones o funciones distintas alas establecidas en la Constitución Política, en esta Ley,las disposiciones reglamentarias y las normas técnicasespecializadas que emita en uso de sus atribuciones.

Artículo 17º.- Órgano de Auditoría InternaLas entidades comprendidas en los incisos a), b), c) y

d) del Artículo 3º de la presente Ley, así como las empre-sas en las que el Estado tenga una participación accio-naria total o mayoritaria, tendrán necesariamente un Ór-gano de Auditoría Interna ubicado en el mayor nivel jerár-quico de la estructura de la entidad, el cual constituye launidad especializada responsable de llevar a cabo el con-trol gubernamental en la entidad.

El Titular de la entidad tiene la obligación de cautelarla adecuada implementación del Órgano de Auditoría In-terna y la asignación de recursos suficientes para la nor-mal ejecución de sus actividades de control.

El citado Órgano mantiene una relación funcional conla Contraloría General, efectuando su labor, de conformi-dad con los lineamientos y políticas que para tal efectoestablezca el Organismo Superior de Control.

Artículo 18º.- Vinculación del Jefe del Órgano deAuditoría Interna con la Contraloría General

El Jefe del Órgano de Auditoría Interna mantiene unavinculación de dependencia funcional y administrativa conla Contraloría General, en su condición de ente técnico rec-tor del Sistema, sujetándose a sus lineamientos y disposi-ciones. En el desempeño de sus labores, actúa con inde-pendencia técnica dentro del ámbito de su competencia.

Artículo 19º.- Designación y separación del Jefedel Órgano de Auditoría Interna

La designación y separación definitiva de los Jefes delos Órganos de Auditoría Interna, se efectúa por la Con-traloría General de acuerdo a los requisitos, procedimien-tos, incompatibilidades y excepciones que establecerápara el efecto.

Las entidades sujetas a control proporcionarán per-sonal, recursos y los medios necesarios para el ejerciciode la función de control en dichas entidades, de acuerdocon las disposiciones que sobre el particular dicte la Con-traloría General.

Artículo 20º.- Sociedades de auditoríaLas sociedades de auditoría, para efectos de esta Ley,

son las personas jurídicas calificadas e independientesen la realización de labores de control posterior externo,que son designadas por la Contraloría General, previoConcurso Público de Méritos, y contratadas por las enti-dades para examinar las actividades y operaciones delas mismas, opinar sobre la razonabilidad de sus esta-dos financieros, así como evaluar la gestión, captación yuso de los recursos asignados.

El proceso de designación y contratación de las so-ciedades de auditoría, el seguimiento y evaluación de in-formes, las responsabilidades, así como su registro, esregulado por la Contraloría General.

Artículo 21º.- Ejercicio funcionalLos órganos del Sistema ejercen su función de con-

trol gubernamental con arreglo a lo establecido en la pre-sente Ley y las disposiciones que emite la ContraloríaGeneral para normar sus actividades, obligaciones y res-ponsabilidades, siendo su cumplimiento objeto de super-visión permanente por el ente técnico rector del Sistema.

TÍTULO IIICONTRALORÍA GENERAL DE LA REPÚBLICA

CAPÍTULO IATRIBUCIONES DE LA CONTRALORÍA GENERAL

Artículo 22º.- AtribucionesSon atribuciones de la Contraloría General, las siguien-

tes:

a) Tener acceso en cualquier momento y sin limita-ción a los registros, documentos e información delas entidades, aun cuando sean secretos; así comorequerir información a particulares que mantengano hayan mantenido relaciones con las entidades;siempre y cuando no violen la libertad individual.

b) Ordenar que los órganos del Sistema realicen lasacciones de control que a su juicio sean necesa-rios o ejercer en forma directa el control externoposterior sobre los actos de las entidades.

c) Supervisar y garantizar el cumplimiento de las re-comendaciones que se deriven de los informes decontrol emanados de cualquiera de los órganos delSistema.

d) Disponer el inicio de las acciones legales perti-nentes en forma inmediata, por el Procurador Pú-blico de la Contraloría General o el Procurador delSector o el representante legal de la entidad exa-minada, en los casos en que en la ejecución direc-ta de una acción de control se encuentre daño eco-nómico o presunción de ilícito penal.

e) Normar y velar por la adecuada implantación delos Órganos de Auditoría Interna, requiriendo a lasentidades el fortalecimiento de dichos órganos conpersonal calificado e infraestructura moderna ne-cesaria para el cumplimiento de sus fines.

f) Presentar anualmente al Congreso de la Repúblicael Informe de Evaluación a la Cuenta General de laRepública, para cuya formulación la ContraloríaGeneral dictará las disposiciones pertinentes.

g) Absolver consultas, emitir pronunciamientos insti-tucionales e interpretar la normativa del control gu-bernamental con carácter vinculante, y de ser elcaso, orientador. Asimismo establecerá mecanis-mos de orientación para los sujetos de control res-pecto a sus derechos, obligaciones, prohibicionese incompatibilidades previstos en la normativa decontrol.

h) Aprobar el Plan Nacional de Control y los planesanuales de control de las entidades.

i) Efectuar las acciones de control ambiental y sobrelos recursos naturales, así como sobre los bienesque constituyen el Patrimonio Cultural de la Na-ción, informando periódicamente a la Comisióncompetente del Congreso de la República.

j) Emitir opinión previa vinculante sobre adquisicio-nes y contrataciones de bienes, servicios u obras,que conforme a ley tengan el carácter de secretomilitar o de orden interno exonerados de LicitaciónPública, Concurso Público o Adjudicación Directa.

k) Otorgar autorización previa a la ejecución y al pagode los presupuestos adicionales de obra pública,y de las mayores prestaciones de supervisión enlos casos distintos a los adicionales de obras, cu-yos montos excedan a los previstos en la Ley deContrataciones y Adquisiciones del Estado, y suReglamento respectivamente, cualquiera sea lafuente de financiamiento.

l) Informar previamente sobre las operaciones, fian-zas, avales y otras garantías que otorgue el Esta-do, inclusive los proyectos de contrato, que en cual-quier forma comprometa su crédito o capacidadfinanciera, sea que se trate de negociaciones enel país o en el exterior.

ll) Designar de manera exclusiva, Sociedades de Au-ditoría que se requieran, a través de Concurso Pú-blico de Méritos, para efectuar Auditorías en lasentidades, supervisando sus labores con arregloa las disposiciones de designación de Socieda-des de Auditoría que para el efecto se emitan.

m) Requerir el apoyo y/o destaque de funcionarios yservidores de las entidades para la ejecución deactividades de control gubernamental.

n) Recibir y atender denuncias y sugerencias de laciudadanía relacionadas con las funciones de laadministración pública, otorgándoles el trámite co-rrespondiente sea en el ámbito interno, o deriván-dolas ante la autoridad competente; estando laidentidad de los denunciantes y el contenido de ladenuncia protegidos por el principio de reserva.

ñ) Promover la participación ciudadana, mediante au-diencias públicas y/o sistemas de vigilancia en las


entidades, con el fin de coadyuvar en el controlgubernamental.

o) Participar directamente y/o en coordinación con lasentidades en los procesos judiciales, administrati-vos, arbitrales u otros, para la adecuada defensade los intereses del Estado, cuando tales proce-sos incidan sobre recursos y bienes de éste.

p) Recibir, registrar, examinar y fiscalizar las Decla-raciones Juradas de Ingresos y de Bienes y Ren-tas que deben presentar los funcionarios y servi-dores públicos obligados de acuerdo a Ley.

q) Verificar y supervisar el cumplimiento de las dis-posiciones sobre prohibiciones e incompatibilida-des de funcionarios y servidores públicos y otros,así como de las referidas a la prohibición de ejer-cer la facultad de nombramiento de personal en elSector Público en casos de nepotismo, sin perjui-cio de las funciones conferidas a los órganos decontrol.

r) Citar y tomar declaraciones a cualquier personacuyo testimonio pueda resultar útil para el esclare-cimiento de los hechos materia de verificación du-rante una acción de control, bajo los apremios le-gales señalados para los testigos.

s) Dictar las disposiciones necesarias para articularlos procesos de control con los Planes y Progra-mas Nacionales, a efecto de visualizar de formaintegral su cumplimiento, generando la informaciónpertinente para emitir recomendaciones genera-les a los Poderes Ejecutivo y Legislativo sobre laadministración de los recursos del Estado, en fun-ción a las metas previstas y las alcanzadas, asícomo brindar asistencia técnica al Congreso de laRepública, en asuntos vinculados a su competen-cia funcional.

t) Emitir disposiciones y/o procedimientos para im-plementar operativamente medidas y accionescontra la corrupción administrativa, a través delcontrol gubernamental, promoviendo una culturade honestidad y probidad de la gestión pública,así como la adopción de mecanismos de transpa-rencia e integridad al interior de las entidades, con-siderándose el concurso de la ciudadanía y orga-nizaciones de la sociedad civil.

u) Establecer los procedimientos para que los titula-res de las entidades rindan cuenta oportuna anteel Órgano Rector, por los fondos o bienes del Es-tado a su cargo, así como de los resultados de sugestión.

v) Asumir la defensa del personal de la Institución acargo de las labores de control, cuando se encuen-tre incurso en acciones legales, derivadas del de-bido cumplimiento de la labor funcional, aun cuan-do al momento de iniciarse la acción, el vínculolaboral con el personal haya terminado.

w) Establecer el procedimiento selectivo de controlsobre las entidades públicas beneficiarias por lasmercancías donadas provenientes del extranjero.

x) Ejercer el control de desempeño de la ejecuciónpresupuestal, formulando recomendaciones quepromuevan reformas sobre los sistemas adminis-trativos de las entidades sujetas al Sistema.

y) Regular el procedimiento, requisitos, plazos y ex-cepciones para el ejercicio del control previo ex-terno a que aluden los literales j), k) y l) del pre-sente artículo, así como otros encargos que seconfiera al organismo Contralor, emitiendo la nor-mativa pertinente que contemple los principios querigen el control gubernamental.

z) Celebrar Convenios de cooperación interinstitucio-nal con entidades públicas o privadas, nacionaleso extranjeras.

Las atribuciones antes señaladas no son taxativas,comprendiendo las demás que señale esta Ley y otrosdispositivos legales.

Artículo 23º.- Inaplicabilidad del arbitrajeLas decisiones que emita la Contraloría General, en

el ejercicio de las atribuciones de autorización previa a laejecución y pago de presupuestos adicionales de obra ya la aprobación de mayores gastos de supervisión, no

podrá ser objeto de arbitraje, en concordancia con lo dis-puesto en el numeral 4 del Artículo 1º de la Ley Nº 26572,Ley General de Arbitraje.

Asimismo, tampoco se podrá someter a arbitraje, lascontroversias que versan sobre materias comprendidas enlos alcances de las atribuciones previstas en el literal k) delArtículo 22º de la Ley, las que no pueden ser sustraídas alpronunciamiento que compete a la Contraloría General.

Artículo 24º.- Carácter y revisión de oficio de losInformes de Control

Los Informes de Control emitidos por el Sistema cons-tituyen actos de la administración interna de los órganosconformantes de éste, y pueden ser revisados de oficiopor la Contraloría General, quien podrá disponer su re-formulación, cuando su elaboración no se haya sujetadoa la normativa de control, dando las instrucciones preci-sas para superar las deficiencias, sin perjuicio de la adop-ción de las medidas correctivas que correspondan.

Artículo 25º.- Fiscalización por el Poder Legisla-tivo

El Congreso de la República fiscaliza la gestión de laContraloría General.

CAPÍTULO IIORGANIZACIÓN DE LA

CONTRALORÍA GENERAL

Artículo 26º.- Designación del Contralor GeneralEl Contralor General de la República es designado

por un período de siete años, y removido por el Congre-so de la República de acuerdo a la Constitución Política.

El Contralor General de la República está prohibidode ejercer actividad lucrativa e intervenir, directa o indi-rectamente en la dirección y/o gestión de cualquier ac-tividad pública o privada, excepto las de carácter do-cente.

Artículo 27º.- Jerarquía del Contralor GeneralEl Contralor General de la República es el funcio-

nario de mayor rango del Sistema, y goza de los mis-mos derechos, prerrogativas y preeminencias propiasde un Ministro de Estado. No está sujeto a subordina-ción, a autoridad o dependencia alguna, en ejerciciode la función.

En el ejercicio de sus funciones, sólo puede ser enjui-ciado, previa autorización del Congreso de la República.

Artículo 28º.- Requisitos para ser Contralor General.Son requisitos para ser Contralor General de la Repú-

blica:

a) Ser peruano de nacimiento.b) Gozar del pleno ejercicio de los derechos civiles.c) Tener al tiempo de la designación, no menos de

40 años de edad.d) Tener título profesional universitario y estar habili-

tado por el colegio profesional correspondiente.e) Tener un ejercicio profesional no menor a 10 años.f) Tener conducta intachable y reconocida solvencia

e idoneidad moral.

Artículo 29º.- Impedimentos para ser Contralor Ge-neral.

Son impedimentos para ser Contralor General de laRepública:

a) Adolecer de incapacidad física o mental, grave ypermanente debidamente comprobada.

b) Haber sufrido condena por la comisión de delitodoloso, tener mandato de detención definitiva eninstrucción en la que se le impute dicha comisióno haber incurrido en delito flagrante.

c) Haber sido declarado en quiebra, aunque se hu-biese sobreseído el procedimiento respectivo.

d) Haber sido destituido por sanción disciplinaria decargo público, cesado en él por falta grave o inha-bilitado para el ejercicio de la función pública.

e) Tener cuentas pendientes de rendición con la Ad-ministración Pública o con empresas que integranla Actividad Empresarial del Estado.


f) Tener juicio pendiente con las entidades sujetas acontrol, cualquiera sea su naturaleza.

g) Haber sido durante los últimos cinco años Presi-dente de la República, Ministro de Estado, Con-gresista de la República y/o titular de OrganismosAutónomos, entidades descentralizadas o de losGobiernos Regionales y/o Locales.

Artículo 30º.- Vacancia en el cargo de ContralorGeneral.

El cargo de Contralor General de la República vacapor:

a) Muerte.b) Sobrevenir cualquiera de los impedimentos a que

se refiere el Artículo 29º de esta Ley.c) Renuncia.d) Cumplir 70 años de edad.e) Incurrir en falta grave, prevista en la Ley y debida-

mente comprobada.

Corresponde al Congreso de la República declarar lavacancia.

Artículo 31º.- Faltas graves del Contralor GeneralA los fines del inciso e) del Artículo 30º, se considera

falta grave del Contralor General de la República:

a) La acción u omisión dolosa en que incurra en elejercicio del cargo y que haya ocasionado daño alpatrimonio del Estado.

b) El abandono del cargo, que se configura por la in-asistencia continuada e injustificada a su Despa-cho por más de quince días útiles.

c) La infracción de las prohibiciones e incompatibili-dades que la Ley señala.

Artículo 32º.- Facultades del Contralor GeneralEn el desempeño de su gestión, el Contralor General

de la República se encuentra facultado para:

a) Determinar la organización interna, el cuadro deasignación de personal y la escala salarial de laContraloría General.

b) Planear, aprobar, dirigir, coordinar y supervisar lasacciones de la Contraloría General y de los órga-nos del Sistema.

c) Dictar las normas y las disposiciones especializa-das que aseguren el funcionamiento del procesointegral de control, en función de los principios deespecialización y flexibilidad.

d) Ejercer e impulsar directamente, o en caso de in-cumplimiento, a través de la autoridad llamada porley, las acciones pertinentes para asegurar la im-plementación de las recomendaciones y accioneslegales derivadas del proceso de control a cargodel Sistema.

e) Solicitar información y documentación a las auto-ridades de las entidades encargadas de cautelarla reserva tributaria, secreto bancario, reserva deidentidad u otras establecidas legalmente, respectoa las entidades, su personal, y personas jurídicasy naturales comprendidas o vinculadas a accio-nes de control, así como cualquier información queconsidere pertinente para el cabal cumplimientode sus funciones; conforme lo establece la pre-sente Ley.El personal de la Contraloría General tendrá ac-ceso restringido a la información y documenta-ción a que se refiere el párrafo precedente, en-contrándose, quienes accedan a los mismos,impedidos de revelarlos, bajo responsabilidadadministrativa, civil y/o penal, salvo que la mis-ma sirva para sustentar el inicio de acciones le-gales por parte de la Contraloría General o paraatender requerimientos formulados por autorida-des conforme a la Constitución Política y/o la Ley.

f) Representar a la Contraloría General en los ac-tos y contratos relativos a sus funciones, frente atodo tipo de autoridades y entes nacionales o ex-tranjeros.

g) Establecer las políticas, normas laborales y pro-cedimientos de administración de personal de laInstitución, incluyendo las disposiciones sobre elsecreto profesional que deberá guardar dicho per-sonal respecto a la información a que hubiere ac-cedido por la naturaleza y extensión de labor des-empeñada.

h) Presentar u opinar sobre proyectos de normas le-gales que conciernan al control y a las atribucio-nes de los órganos de auditoría interna.

i) Requerir los documentos que sustenten los infor-mes de los órganos de auditoría interna o socie-dades de auditorías designadas, los cuales estánen obligación de guardar por un período de 10 años,bajo responsabilidad.

j) Expedir el Reglamento de Infracciones y Sancio-nes, con facultades coactivas. Asimismo podránombrar a los Ejecutores Coactivos que para talefecto sean necesarios.

k) Presentar ante el Congreso de la República, unInforme Anual sobre su gestión, proponiendo re-comendaciones para la mejora de la gestión públi-ca, así como para la lucha contra la corrupción.

l) Emitir Resoluciones de Contraloría, que constitu-yen precedente de observancia obligatoria y decumplimiento inexcusable.

m) Establecer políticas y procedimientos de control decalidad, conducentes a brindar confiabilidad sobrelos resultados de la Auditoría Gubernamental.

n) Las demás que le señala esta Ley y otros disposi-tivos legales.

Las facultades enumeradas en este artículo son dele-gables en servidores y funcionarios o auditores contrata-dos por la Contraloría General, con excepción de las in-dicadas en los incisos a), c), d), e), f), g), h), j) y k) deeste artículo.

Artículo 33º.- Designación y funciones del Vicecon-tralor General

El Vicecontralor General de la República es el segun-do funcionario en rango del Sistema. Es designado por elContralor General de la República, estando prohibido deejercer actividad lucrativa e intervenir, directa o indirec-tamente en la dirección y/o gestión de cualquier activi-dad pública o privada, excepto las de carácter docente.Reemplaza al Contralor General en caso de ausencia oimpedimento temporal y ejerce las funciones que éste ledelega. En caso de vacancia queda interinamente a car-go del Despacho mientras se nombra al titular. Las nor-mas reglamentarias establecen sus funciones, así comolos requisitos e impedimentos para ocupar dicho cargo.

CAPÍTULO IIIRÉGIMEN ECONÓMICO DE LA


Artículo 34º.- Autonomía económicaLa Contraloría General goza de autonomía económi-

ca, administrativa y financiera para el cumplimiento efi-caz de sus funciones, en cuya virtud, elabora, aprueba yejecuta su presupuesto anual en el monto que corres-ponda a sus necesidades institucionales, para su apro-bación por el Congreso de la República.

La atención de requerimientos de acciones de controlno programadas que deban ejecutarse por razones deinterés nacional, demandará la asignación de los corres-pondientes recursos presupuestales adicionales.

Para garantizar el cumplimiento de sus objetivos ins-titucionales, la Contraloría General se encuentra exone-rada de la aplicación de las normas que establezcan res-tricciones y/o prohibiciones a la ejecución presupuesta-ria. La modificación de lo dispuesto en este párrafo re-querirá de expresa mención en una norma de similar ran-go a la presente Ley.

Artículo 35º.- Financiamiento del presupuestoEl presupuesto de la Contraloría General se financia

con recursos del Tesoro Público y demás fuentes de finan-ciamiento, incorporados al mismo por el Titular del Pliego,estableciendo mediante Resolución de Contraloría, la nor-mativa relativa a la administración de sus recursos.


Son recursos de la Contraloría General:

a) Los que genere como consecuencia de la presta-ción de servicios de capacitación técnica, ventade publicaciones y otros compatibles con su fun-ción.

b) Los que reciba en donación o en virtud de conve-nios de cooperación técnica nacional y/o interna-cional.

c) Los ingresos que genere la inscripción, designacióny supervisión de sociedades de auditoría, cuyosmontos serán fijados por la Contraloría General.

d) Los montos recaudados por concepto de aplica-ción de sanciones impuestas por la Contraloría Ge-neral.

e) Los ingresos que genere el cobro de los derechosde tramitación y evaluación por el ejercicio del con-trol previo establecido por Ley.

f) Otros que se establezcan por Ley.

CAPÍTULO IVRÉGIMEN DE PERSONAL DE LA


Artículo 36º.- Régimen laboralEl personal de la Contraloría General se encuentra

sujeto al régimen laboral de la actividad privada. La ad-ministración de personal se regirá por lo normado en lapresente Ley, el Reglamento Interno de Trabajo y demásdisposiciones dictadas por el Contralor General de la Re-pública.

Artículo 37º.- Política remunerativaLa política remunerativa y beneficios de toda índole

de la Contraloría General serán aprobados por el Contra-lor General conforme al Artículo 34º de la presente Ley.

CAPÍTULO VDESCONCENTRACIÓN DE LA


Artículo 38º.- Órganos desconcentradosLa Contraloría General cuenta con Oficinas Regionales

de Control como órganos desconcentrados en el ámbitonacional, con el objeto de optimizar la labor de control gu-bernamental y cuyo accionar contribuirá activamente con elcumplimiento de los objetivos del proceso de descentraliza-ción del país; encontrándose facultada para establecer Ofi-cinas adicionales, en ejercicio de su autonomía administra-tiva y de acuerdo con el avance gradual del referido proceso.

Dichos órganos desconcentrados tienen como finali-dad planear, organizar, dirigir, ejecutar y evaluar las ac-ciones de control en las entidades descentralizadas bajosu ámbito de control. Las competencias funcionales y suámbito de acción, serán establecidos en las disposicio-nes que para el efecto emita la Contraloría General.

CAPÍTULO VICONTROL DE LAS FUERZAS ARMADAS

Y POLÍCIA NACIONAL

Artículo 39º.- Órganos de auditoría internaSin perjuicio de las Inspectorías Generales del Ejérci-

to, Marina de Guerra, Fuerza Aérea, y de la Policía Na-cional, cuyas competencias se circunscriben a asuntosnetamente castrenses y disciplinarios, dichas Institucio-nes contarán dentro de su estructura organizativa con unÓrgano de Auditoría Interna encargado de efectuar ex-clusivamente el control de la gestión administrativa, eco-nómica y financiera de los recursos y bienes del Estadoasignados, de conformidad con las normas del SistemaNacional de Control.

Artículo 40º.- Designación y funciones de las Je-faturas de los Órganos de Auditoría Interna de lasFuerzas Armadas y Polícia Nacional.

Las Jefaturas de los Órganos de Auditoría Interna delas Fuerzas Armadas y Policía Nacional son designadaspor el Contralor General de la República.

Las Jefaturas de los Órganos de Auditoría Interna parael cumplimiento de sus funciones de control, respondendirectamente al Contralor General de la República, conarreglo a las normas del Sistema Nacional de Control.

Debiendo, para su separación del cargo, sujetarse a loprevisto en el Artículo 19º de la Ley.

CAPÍTULO VIIPOTESTAD SANCIONADORA DE LA


Artículo 41º.- Facultad sancionadoraEn cumplimiento de su misión y atribuciones, la Con-

traloría General tiene la facultad de aplicar directamentesanciones por la comisión de las infracciones que hubie-ren cometido las entidades sujetas a control, sus funcio-narios y servidores públicos, las sociedades de auditoríay las personas jurídicas y naturales que manejen recur-sos y bienes del Estado, o a quienes haya requerido in-formación o su presencia con relación a su vinculaciónjurídica con las entidades.

Dicha facultad se ejerce con observancia de los prin-cipios de legalidad y debido procedimiento.

Artículo 42º.- InfraccionesConstituyen infracciones sujetas a la potestad san-

cionadora de la Contraloría General:

a) La obstaculización o dilatación para el inicio deuna acción de control.

b) La omisión o incumplimiento para la implantacióne implementación de los Órganos de Auditoría In-terna o la afectación de su autonomía.

c) La interferencia o impedimento para el cumplimien-to de las funciones inspectivas inherentes al con-trol gubernamental.

d) La omisión en la implantación de las medidas co-rrectivas recomendadas en los informes realiza-dos por los Órganos del Sistema.

e) La omisión o deficiencia en el ejercicio del controlgubernamental o en el seguimiento de medidascorrectivas.

f) La omisión en la presentación de la informaciónsolicitada o su ejecución en forma deficiente o in-oportuna, según el requerimiento efectuado.

g) El incumplimiento en la remisión de documentos einformación en los plazos que señalen las leyes yreglamentos.

h) Cuando las personas naturales o jurídicas priva-das que mantengan relaciones con entidades su-jetas al Sistema no acudan a un requerimiento ono proporcionen información y documentación alos representantes de la Contraloría General, aefecto de permitir la verificación de operaciones ytransacciones efectuadas con la entidad auditada,con excepción de aquellas cuya relación se derivede operaciones propias realizadas con las entida-des asociadas.

i) Incumplir con mantener al día sus libros, registrosy documentos, ordenados de acuerdo a lo esta-blecido por la normativa, por un período no menorde 10 años.

j) Incumplimiento de los requisitos para la designa-ción de Sociedad de Auditoría.

k) Cuando el personal de las Sociedades de Audi-toría incurra en manifiesto conflicto de interesescon los deberes que le impone las normas deauditoría.

l) La pérdida temporal o definitiva de la condición dehábil de la Sociedad de Auditoría o de alguno delos socios, en el Colegio de Contadores Públicosy otros Organismos conexos a labores de audito-ría en los que se encuentren inscritos.

m) El incumplimiento, resolución o rescisión de con-trato celebrado con una Sociedad de Auditoría.

n) La suscripción directa de contratos con entidadescomprendidas en el ámbito del Sistema, por servi-cios de auditoría y otros con infracción del Regla-mento de Designación de Sociedades.

o) Cuando la Sociedad de Auditoría incurra en incom-patibilidad sobreviniente que la inhabilite para con-tinuar con el contrato celebrado con la entidad yno lo informe a ésta.

p) La presentación de documentación de proceden-cia ilícita para lograr el registro y/o la participaciónen los Concursos Públicos de Méritos.


q) La contratación de Sociedades de Auditoría, cuan-do estas estén incursas en incompatibilidad per-manente para contratar con el Estado.

Artículo 43º.- SancionesLa Contraloría General aplicará, según la gravedad

de la infracción cometida, las siguientes sanciones:

a) Amonestación.b) Multa.c) Suspensión del Registro de Sociedades de Audi-

toría.d) Exclusión definitiva del Registro de Sociedades de

Auditoría.

El Reglamento de Infracciones y Sanciones estable-ce el procedimiento, formalidades, escalas y criterios degradualidad y demás requisitos de aplicación.

La imposición de las sanciones no exime a los infrac-tores de la responsabilidad civil o penal a que hubierelugar.

Artículo 44º.- Carácter de exigibilidad de la multaLa sanción de multa se impone a los obligados cuando

incurran en las infracciones establecidas en esta Ley, confor-me a la escala y criterios que determine la Contraloría Gene-ral, teniendo por finalidad propender a que las obligacionesinherentes a la gestión pública y al control gubernamental,sean cumplidas por los obligados de modo correcto, oportu-no, eficiente, económico y transparente. Su cobro se efectúaa través del procedimiento de ejecución coactiva.

Las multas impuestas, si fuera el caso, serán descon-tadas en planilla por la entidad, hasta el 30% de la remu-neración o pensión devengada por el infractor, con basea la obligación exigible coactivamente, establecida me-diante acto administrativo emitido conforme a ley, el cualtiene mérito ejecutivo.

DISPOSICIONES TRANSITORIAS

Primera.- Vigencia de la LeyLa presente Ley entra en vigencia al día siguiente de

su publicación en el Diario Oficial El Peruano.

Segunda.- Regulación transitoriaEl proceso integral de control iniciado antes de la en-

trada en vigor de la presente Ley, se regirá por la norma-tiva anterior hasta su conclusión.

Tercera.- Designación de jefaturas de órganos deauditoría interna

La aplicación de las disposiciones contenidas en losArtículos 19º y 40º de la Ley, se efectuará en forma progre-siva, en función a la disponibilidad presupuestal asignada ala Contraloría General, con arreglo a los procedimientos yrequisitos que para el efecto dictará el Órgano Contralor.

DISPOSICIONES FINALES

Primera.- Arancel de gastos y costas procesales.La Contraloría General aprobará el arancel de Gastos

y Costas Procesales de los Procedimientos Coactivos.

Segunda.- Derogación normativaDeróganse el Decreto Ley Nº 26162, la Ley Nº 27066,

el Decreto Legislativo Nº 850 y su Reglamento, aprobadopor Decreto Supremo Nº 137-96-EF, y los Artículos 22º y23º de la Ley Nº 27312.

Tercera.- Escuela Nacional de ControlLa Escuela Nacional de Control, en su condición de

entidad educativa, está facultada para otorgar grados aca-démicos de Magíster y de Segunda Especialización enControl Gubernamental, para lo cual queda comprendidaen el Artículo 99º de la Ley Nº 23733, Ley Universitaria.La Contraloría General definirá su funcionamiento aca-démico, administrativo y económico.

Cuarta.- Reserva tributaria y secreto bancarioLa Contraloría General de la República formulará ante

el juez competente, el pedido de levantamiento de la re-serva tributaria y del secreto bancario.

El juez con resolución motivada, siempre que se re-fiera al caso investigado, resuelve el pedido formulado,en un plazo no mayor a los 15 días de formulada la soli-citud; bajo responsabilidad.

Quinta.- Reserva de identidadInclúyase dentro de los alcances del literal a) del Ar-

tículo 47º del Decreto Legislativo Nº 861, Ley de Mercadode Valores, los pedidos formulados por la Contraloría Ge-neral en el ejercicio regular de sus funciones y con especí-fica referencia a un proceso de control determinado.

Sexta.- Apoyo de entidades en el ejercicio del con-trol

La Policía Nacional asignará personal a fin de confor-mar la Policía Adscrita a la Contraloría General y el Mi-nisterio Público asignará una Fiscalía Provincial Ad Hoc,para que en forma conjunta participen coadyuvando almejor cumplimiento del control gubernamental.

Asimismo, cualquier entidad sujeta a control por elSistema deberá prestar la ayuda requerida por la Contra-loría General, bajo responsabilidad del Titular.

Sétima.- Control gubernamental en gobiernos lo-cales y entidades públicas en función al presupuestoasignado

La Contraloría General regulará el ejercicio del con-trol gubernamental en los Gobiernos Locales y entida-des públicas, cuyo presupuesto asignado no exceda elimporte que será establecido anualmente, en función aparámetros objetivos tales como: índices de pobreza, si-tuación geográfica, capacidad de generar ingresos pro-pios, entre otros.

Octava.- Acogimiento a regimén de excepción paraestablecimiento de derechos

La Contraloría General se encuentra acogida al régi-men de excepción para el establecimiento de derechosde tramitación superiores a una UIT para el ejercicio delcontrol previo establecido por Ley.

Novena.- Definiciones básicasConstituyen definiciones básicas para efectos de esta

Ley, las siguientes:

Autonomía Administrativa.- Es la atribución confe-rida para el dictado de la normativa que regula el funcio-namiento de la institución, en cuanto a la elaboración desu estructura organizativa y sobre aspectos logísticos yde recursos humanos.

Autonomía Funcional.- Potestad para el ejercicio delas funciones que le asigna la Constitución y la Ley, queimplica disposición de la facultad de elaborar sus infor-mes y programas de auditoría, elección de los entes au-ditados, libertad para definir sus puntos más esencialesde auditoría y de aplicar las técnicas y métodos de audi-toría que considere pertinentes.

Autonomía Económica.- La seguridad de contar conuna asignación presupuestal suficiente que le permita elcumplimiento eficaz de las funciones que le encomiendala Constitución y la Ley.

Autonomía Financiera.- Facultad de solicitar direc-tamente al organismo competente los recursos financie-ros necesarios para el cumplimiento de sus funciones,de acuerdo al presupuesto anual aprobado por el Con-greso de la República, ante quien rendirá cuenta de suejecución.

Control de Legalidad.- Es la revisión y comproba-ción de la aplicación de las normas legales, reglamenta-rias y estatutarias y su evaluación desde el punto de vis-ta jurídico.

Control de Gestión.- Es la evaluación de la ges-tión en función de los objetivos trazados y los resulta-dos obtenidos con relación a los recursos asignados yal cumplimiento de los programas y planes de la enti-dad examinada.

Control Social.- Consiste en la participación activade la ciudadanía en el proceso de gestión y control públi-co, como fuente de información calificada y permanentesobre áreas críticas de la administración pública y detec-ción de actos de corrupción.


Contribución.- Las contribuciones constituyen losaportes de las entidades sujetas a control, destinados acoadyuvar al ejercicio del control gubernamental por par-te de la Contraloría General, posibilitando la mayor co-bertura de sus actividades de control.

Debido Proceso de Control.- Consiste en la garan-tía que tiene cualquier entidad o persona, durante el pro-ceso integral de control, al respeto y observancia de losprocedimientos que aseguren el análisis de sus preten-siones y permitan, luego de escuchar todas las conside-raciones que resulten pertinentes, resolver conforme lanormativa vigente.

Economía.- Es la relacionada con los términos y con-diciones bajo los cuales se adquiere recursos, sean és-tos financieros, humanos, físicos o de sistemas compu-tarizados, obteniendo la cantidad y el nivel apropiado decalidad, al menor costo, en la oportunidad y en el lugarrequerido.

Efectividad.- Es la referida al grado en el cual unprograma o actividad gubernamental logra sus objeti-vos y metas u otros beneficios que pretendían alcan-zarse, previstos en la legislación o fijados por otra au-toridad.

Eficiencia.- Es la referida a la relación existente en-tre los bienes o servicios producidos o entregados y losrecursos utilizados para ese fin, en comparación con unestándar de desempeño establecido.

Ética.- Consiste en el conjunto de valores moralesque permite a la persona adoptar decisiones y tener uncomportamiento correcto en las actividades que le co-rresponde cumplir en la entidad.

Gestión Pública.- Es el conjunto de acciones me-diante las cuales las entidades tienden al logro de susfines, objetivos y metas, los que están enmarcados porlas políticas gubernamentales establecidas por el PoderEjecutivo.

Identificación del Deber Incumplido.- Identificación,durante la evaluación de responsabilidades, de la nor-mativa expresa que concretamente prohíbe, impide o es-tablece como incompatible la conducta que se hace re-prochable o que exija el deber positivo que el auditado haomitido.

Proceso Integral de Control.- Es el conjunto de fa-ses del control gubernamental, que comprende las eta-pas de Planificación, Ejecución, Elaboración y emisióndel Informe y Medidas Correctivas.

Recursos y Bienes del Estado.- Son los recursos ybienes sobre los cuales el Estado ejerce directa o indi-rectamente cualquiera de los atributos de la propiedad,incluyendo los recursos fiscales y de endeudamiento pú-blico contraídos según las leyes de la República.

Relación Causal.- Consiste en la vinculación de cau-sa adecuada al efecto entre la conducta activa u omisivaque importe un incumplimiento de las funciones y obliga-ciones por parte del funcionario o servidor público y elefecto dañoso irrogado o la configuración del hecho pre-visto como sancionable.

Responsabilidad Administrativa Funcional.- Esaquella en la que incurren los servidores y funcionariospor haber contravenido el ordenamiento jurídico adminis-trativo y las normas internas de la entidad a la que perte-necen, se encuentre vigente o extinguido el vínculo labo-ral o contractual al momento de su identificación duranteel desarrollo de la acción de control.

Incurren también en responsabilidad administrativafuncional los servidores y funcionarios públicos que, enel ejercicio de sus funciones, desarrollaron una gestióndeficiente, para cuya configuración se requiere la exis-tencia, previa a la asunción de la función pública quecorresponda o durante el desempeño de la misma, demecanismos objetivos o indicadores de medición de efi-ciencia.

Responsabilidad Civil.- Es aquella en la que in-curren los servidores y funcionarios públicos, que porsu acción u omisión, en el ejercicio de sus funciones,hayan ocasionado un daño económico a su Entidad oal Estado. Es necesario que el daño económico seaocasionado incumpliendo el funcionario o servidor pú-blico sus funciones, por dolo o culpa, sea ésta inex-cusable o leve. La obligación del resarcimiento a laEntidad o al Estado es de carácter contractual y soli-

daria, y la acción correspondiente prescribe a los diez(10) años de ocurridos los hechos que generan el dañoeconómico.

Responsabilidad Penal.- Es aquella en la que incu-rren los servidores o funcionarios públicos que en ejerci-cio de sus funciones han efectuado un acto u omisióntipificado como delito.

Reserva.- En el ámbito del control, constituye la pro-hibición de revelar información o entregar documentaciónrelacionada con la ejecución del proceso integral de con-trol, que pueda causar daño a la entidad, a su personal oal Sistema, o dificulte la tarea de este último.

Servidor o Funcionario Público.- Es para los efec-tos de esta Ley, todo aquel que independientemente delrégimen laboral en que se encuentra, mantiene vínculolaboral, contractual o relación de cualquier naturaleza conalguna de las entidades, y que en virtud de ello ejercefunciones en tales entidades.

Sistema de Control Descentralizado.- Constituye elejercicio del control gubernamental con autonomía técni-ca, que se desarrolla mediante la presencia y accionarde los Órganos de Auditoría Interna, en cada una de lasentidades públicas de los niveles central, regional y lo-cal.

Transparencia.- Es el deber de los funcionarios y ser-vidores públicos de permitir que sus actos de gestión pue-dan ser informados y evidenciados con claridad a las au-toridades de gobierno y a la ciudadanía en general, a finde que éstos puedan conocer y evaluar cómo se desa-rrolla la gestión con relación a los objetivos y metas ins-titucionales y cómo se invierten los recursos públicos.

Comuníquese al señor Presidente de la República parasu promulgación.

En Lima, a los trece días del mes de julio de dos mildos.

CARLOS FERREROPresidente del Congreso de la República

HENRY PEASE GARCÍAPrimer Vicepresidente del Congresode la República

AL SEÑOR PRESIDENTE CONSTITUCIONALDE LA REPÚBLICA

POR TANTO:

Mando se publique y cumpla.

Dado en la Casa de Gobierno, en Lima, a los veinti-dós días del mes de julio del año dos mil dos.

ALEJANDRO TOLEDOPresidente Constitucional de la República


13127

PODER EJECUTIVO

CASA DE GOBIERNO

Aceptan renuncia de Gerente Centralde Actividades y dan por concluidaencargatura de funciones de GerenteCentral de Administración del Despa-cho Presidencial

RESOLUCIÓN DEL JEFEDE LA CASA DE GOBIERNO

Nº 073-2002-DP/JCGOB



CONSIDERANDO:

Que, por Resolución del Jefe de la Casa de GobiernoNº 017-2002-DP/JCGOB, de fecha 22 de marzo de 2002,se designó al señor Armando Jesús Marcial de los Ríosde Romaña, en el cargo de Gerente Central de Activida-des del Despacho Presidencial;

Que, así mismo, por Resolución del Jefe de la Casade Gobierno Nº 024-2002-DP/JCGOB, de fecha 22 demarzo de 2002, se encargó al señor Armando JesúsMarcial de los Ríos de Romaña, las funciones de Geren-te Central de Administración del Despacho Presidencial;

Que, el citado funcionario ha formulado renuncia alDespacho Presidencial;

De conformidad con el Artículo 3º de la Ley Nº 27594,Ley que regula la participación del Poder Ejecutivo en elnombramiento y designación de Funcionarios Públicos,y Decreto Supremo Nº 007-2002-PCM, que aprueba elReglamento de Organización y Funciones del DespachoPresidencial;

SE RESUELVE:

Artículo Único.- Aceptar, a partir del 1 de agosto de2002, la renuncia presentada por el señor Armando JesúsMarcial DE LOS RIOS DE ROMAÑA, al cargo de GerenteCentral de Actividades, y dar por concluida la encargaturaen las funciones de Gerente Central de Administración delDespacho Presidencial, dándosele las gracias por los im-portantes servicios prestados a la Institución.

Regístrese, comuníquese y publíquese.

FERNANDO DE LA FLOR ARBULÚSecretario General de laPresidencia de la República

13124

ECONOMÍA Y FINANZAS

Modifican Directiva referida al SistemaNacional de Inversión Pública y normascomplementarias

RESOLUCIÓN DIRECTORALNº 002-2002-EF/68.01


CONSIDERANDO:

Que, el Artículo 3º de la Ley Nº 27293, Ley del Siste-ma Nacional de Inversión Pública, dispone que el Minis-terio de Economía y Finanzas, a través de la Oficina deInversiones, es la más alta autoridad técnico normativadel Sistema Nacional de Inversión Pública, y en conse-cuencia dicta las normas técnicas, métodos y procedi-mientos que rigen los Proyectos de Inversión Pública;

Que, el Artículo 3º de la Resolución Ministerial Nº 158-2001-EF-15, establece que la Dirección General de Pro-gramación Multianual del Sector Público desarrollará lasfunciones de la Oficina de Inversiones, creada por el De-creto Legislativo Nº 790, las que se le hayan asignado enel marco de la Ley del Sistema Nacional de InversiónPública -Ley Nº 27293-, su Reglamento y demás normascomplementarias;

Que, la Directiva Nº 001-2002-EF/68.01, directiva modi-ficatoria de la Directiva General del Sistema Nacional deInversión Pública y normas complementarias, aprobada porResolución Jefatural Nº 008-2002-EF-68.01, regula los pro-cedimientos a seguirse con los Proyectos de Inversión Pú-blica formulados por los Consejos Transitorios de Adminis-tración Regional en relación a las funciones que le competeal Órgano Resolutivo y la OPI del Sector Presidencia;

Que, la Ley Nº 27779 modifica la Ley del Poder Ejecuti-vo, norma que se complementa por el Decreto de Urgen-cia Nº 036-2002 que establece un régimen transitorio.

Que, los cambios reseñados en el considerando prece-dente y las disposiciones aprobadas en el marco del pro-

ceso de descentralización en marcha hacen necesariointroducir cambios en la regulación de los procesos refe-ridos a los PIP que formulen los CTARs, con el fin deagilizar los procesos de registro de información;

En concordancia a las facultades dispuestas por elDecreto Legislativo Nº 790, la Ley Nº 27293, normas re-glamentarias y complementarias; y la Resolución Minis-terial Nº 245-2002-EF-10;

SE RESUELVE:

Artículo 1º.- Sustituir los literales a), b) y c) del numeral1.3. del Artículo 1º de la Directiva Nº 001-2002-EF/68.01aprobada por Resolución Jefatural Nº 008-2002-EF-68.01,con el texto siguiente:

"a) La Dirección General de Programación Multianualdel Sector Público del Ministerio de Economía y Finan-zas, en adelante DGPM, (con copia a la Unidad Formula-dora), para que:

- Evalúe el estudio, si el informe técnico de la OPIrecomienda la declaración de viabilidad del PIP; pudien-do la DGPM observarlo, recomendar otro nivel de estu-dios o declarar la viabilidad del PIP;

- Autorice la elaboración del estudio de factibilidad, siel informe técnico de la OPI aprueba la prefactibilidad;pudiendo la DGPM observar la prefactibilidad, aprobar laprefactibilidad y autorizar el estudio de factibilidad o de-clarar la viabilidad del PIP;

b) La Unidad Formuladora, para que dicha unidad re-formule el estudio, si el informe técnico de la OPI señalaobservaciones; o para que elabore el estudio de prefacti-bilidad si el estudio aprobado tiene el nivel de perfil y acriterio de la OPI deben proseguirse los estudios.

c) La Unidad Formuladora, para su conocimiento, siel informe técnico de la OPI rechaza el PIP."

Artículo 2º.- Los Proyectos de Inversión Pública formu-lados por los Consejos Transitorios de Administración Re-gional, en adelante CTARs, cuyos estudios de preinversióncorresponden ser evaluados por la OPI Presidencia, se-gún el Anexo SNIP-08 -Relación de Sectores Responsa-bles de la evaluación de los PIP formulados por los CTAR-serán remitidos a la OPI del Sector al cuál sean adscri-tos los CTARs.

Artículo 3º.- Esta norma será aplicable desde sucomunicación a las Oficinas de Programación e Inversio-nes de los Sectores.


CARLOS GIESECKE SARA-LAFOSSEDirector GeneralDirección General de ProgramaciónMultianual del Sector Público

13068

EDUCACIÓN

Inician procedimiento administrativodisciplinario a ex directores de la USENº 07 - San Borja

RESOLUCIÓN MINISTERIALNº 385-2002-ED

Lima, 12 de junio de 2002

Visto, el Informe Preliminar Nº 009/2001-CEPAF-MEde la Comisión Especial de Procesos Administrativos delMinisterio de Educación y demás documentos que se ad-juntan; y,

CONSIDERANDO:

Que, mediante el Informe Nº 006-2001-OAI/UCF"Examen Especial a la Gestión Administrativa y Finan-


ciera de la Unidad de Servicios Educativos (USE) Nº07 - San Borja", el Órgano de Auditoría Interna delMinisterio de Educación, realiza un examen de la ges-tión administrativa y financiera de la Unidad de Servi-cios Educativos Nº 07, respecto a los períodos 1998 amayo del 2000;

Que, mediante el informe de Control citado en elpárrafo precedente, se cuestiona la gestión de don Se-verino Caján Liza y doña María Elena López Palomino,ex Directores de la Unidad de Servicios Educativos Nº07, por presunto incumplimiento de normas legales yadministrativas vigentes en el Sector Educación y ne-gligencia en el desempeño de sus funciones por lacomisión de hechos irregulares y deficiencias talescomo: la falta de control en la custodia, uso y estadode conservación de los bienes patrimoniales de la USE07; la irregular utilización de las asignaciones presu-puestales; el fraccionamiento en las adquisiciones debienes y servicios modificándose procesos de selec-ción con el fin de ser tramitados como adquisicionesde menor cuantía; las diferencias en el control internoque originan faltantes de bienes en el almacén; losmateriales ingresados en el almacén sin sujetarse alos procedimientos legales establecidos en las normasque regulan las adquisiciones; la existencia de grancantidad de planillas de remuneraciones no suscritaspor personal docente o administrativo; el cobro de re-muneraciones de algunos docentes por meses no la-borados; los destaques sin sustento documentario ysin expedición de la Resolución Directoral correspon-diente; las encargaturas irregulares a personal que noreúne los requisitos mínimos exigidos por las normaslegales pertinentes; el desplazamiento vía destaquesno sustentados en evaluación técnica; y la política decontratación de personal docente sin título pedagógi-co así como de contratación en plazas docentes depersonal administrativo, entre otros;

Que, de los hechos irregulares y las deficiencias ad-ministrativas expuestas, se desprende que don SeverinoCaján Liza y María Elena López Palomino, ex Directoresde la USE 07 - San Borja, se encuentran presuntamenteincumpliendo lo dispuesto en el Artículo 21º incisos a),b) y d), así como están incursos en las faltas administra-tivas previstas en los incisos a), d) y l) del Artículo 26º dela Ley de Bases de la Carrera Administrativa y deRemuneraciones del Sector Público, aprobada por De-creto Legislativo Nº 276; y,

De conformidad con lo dispuesto en el Decreto LeyNº 25762, modificado por la Ley Nº 26510, y los DecretosSupremos Nºs. 051-95-ED, 002-96-ED;

SE RESUELVE:

Artículo Primero.- Instaurar proceso administrativodisciplinario a don Severino Caján Liza y doña María Ele-na López Palomino, ex Directores de la Unidad de Servi-cios Educativos Nº 07 - San Borja, por lo expuesto en laparte considerativa de la presente Resolución;

Artículo Segundo.- Conceder a don Severino CajánLiza y doña María Elena López Palomino el plazo de cin-co (5) días hábiles a partir de la notificación de la presen-te Resolución, a fin de que presenten sus descargos porescrito y las pruebas que estimen convenientes para sudefensa.

Regístrese y comuníquese.

NICOLÁS LYNCH GAMEROMinistro de Educación

13069

Aceptan renuncia de integrante delGabinete de Asesores de la Alta Direc-ción del Ministerio



CONSIDERANDO:

Que, mediante Resolución Suprema Nº 214-2001-ED,se designó a la señorita Claudia Lorena María GHEZZIMARCIONELLI, como integrante del Gabinete de Aseso-res de la Alta Dirección del Ministerio de Educación;

Que, la mencionada funcionaria ha presentado su re-nuncia al cargo referido en el considerando precedente;

Que, el Artículo 7º, Disposición Transitoria de la LeyNº 27594, establece que mediante Resolución Ministe-rial o del Titular de la Entidad que corresponda, se acep-ta la renuncia o se dispone una nueva designación onombramiento de los actuales funcionarios con cargo deconfianza no contemplados en el Artículo 1º de la men-cionada Ley;

De conformidad con la Ley Nº 27594, el Decreto LeyNº 25762, modificado por Ley Nº 26510 y los DecretosSupremos Nºs. 51-95-ED y 002-96-ED;

SE RESUELVE:

Artículo Único.- Aceptar la renuncia presentada porla señorita Claudia Lorena María GHEZZI MARCIONE-LLI, como integrante del Gabinete de Asesores de la AltaDirección del Ministerio de Educación, cargo considera-do de confianza, dándosele las gracias por los serviciosprestados.


NICOLÁS LYNCH GAMEROMinistro de Educación

13070

Aceptan renuncia de Jefa de la Oficinade Prensa y Comunicaciones



CONSIDERANDO:

Que, mediante Resolución Suprema Nº 215-2001-ED,se designó a doña Blanca Mirtha ROSALES VALENCIA,como Jefa de la Oficina de Prensa y Comunicaciones,dependiente de la Secretaría General del Ministerio deEducación, cargo considerado de confianza;

Que, la mencionada funcionaria ha presentado su re-nuncia al cargo mencionado en el considerando prece-dente;



SE RESUELVE:

Artículo Único.- Aceptar a partir de la fecha de lapresente Resolución, la renuncia presentada por doñaBlanca Mirtha ROSALES VALENCIA, como Jefa de laOficina de Prensa y Comunicaciones, dependiente de laSecretaría General del Ministerio de Educación, cargoconsiderado de confianza, dándosele las gracias por losservicios prestados.


GERARDO AYZANOA DEL CARPIOMinistro de Educación

13071


Designan Jefes de las Oficinas de Pren-sa y Comunicaciones y de Administra-ción



CONSIDERANDO:

Que, se encuentra vacante el cargo de Jefe de la Ofi-cina de Prensa y Comunicaciones, dependiente de la Se-cretaría General del Ministerio de Educación, cargo con-siderado de confianza;



SE RESUELVE:

Artículo Único.- Designar a don Andiolo ZEVALLOSÑIVIN, como Jefe de la Oficina de Prensa y Comunica-ciones, dependiente de la Secretaría General del Minis-terio de Educación, cargo considerado de confianza.



13072



CONSIDERANDO:

Que, se encuentra vacante el cargo de Jefe de la Ofi-cina de Administración, dependiente de la Secretaría Ge-neral del Ministerio de Educación, cargo considerado deconfianza;



SE RESUELVE:

Artículo Único.- Designar a la señora Justina URIBEKAJAT, como Jefa de la Oficina de Administración, de-pendiente de la Secretaría General del Ministerio de Edu-cación, cargo considerado de confianza.



13076

Aceptan renuncia de Viceministro deGestión Pedagógica



CONSIDERANDO:

Que, mediante Resolución Suprema Nº 208-2001-ED,se designó al señor Juan Abdalá ABUGATTAS ABU-GATTAS, como Viceministro de Gestión Pedagógica delMinisterio de Educación, cargo considerado de confianza;

Que, el señor Juan Abdalá ABUGATTAS ABUGATTASha presentado su renuncia al cargo mencionado en elconsiderando precedente;

Que, el Artículo 7º, Disposición Transitoria de la LeyNº 27594, establece que mediante Resolución Ministerial odel Titular de la Entidad que corresponda, se acepta la re-nuncia o se dispone una nueva designación o nombramientode los actuales funcionarios con cargo de confianza no con-templados en el Artículo 1º de la mencionada Ley;


SE RESUELVE:

Artículo Único.- Aceptar a partir de la fecha de la pre-sente Resolución, la renuncia presentada por el señor JuanAbdalá ABUGATTAS ABUGATTAS, como Viceministro deGestión Pedagógica del Ministerio de Educación, cargoconsiderado de confianza, dándosele las gracias por losimportantes servicios prestados a la educación y al país.



13073

Designan Viceministros de Gestión Pe-dagógica y de Gestión Institucional



CONSIDERANDO:

Que, se encuentra vacante el cargo de Viceministrode Gestión Pedagógica del Ministerio de Educación, car-go considerado de confianza;


Que, es necesario proceder a la designacióncorrespondiente;


SE RESUELVE:

Artículo Único.- Designar a don César Rolando PI-CÓN ESPINOZA, como Viceministro de Gestión Peda-gógica del Ministerio de Educación, cargo consideradode confianza.



13074




CONSIDERANDO:

Que, se encuentra vacante el cargo de Viceministrode Gestión Institucional del Ministerio de Educación, car-go considerado de confianza;


Que, es necesario proceder a la designacióncorrespondiente;


SE RESUELVE:

Artículo Único.- Designar a don Juan CHONG SÁN-CHEZ, como Viceministro de Gestión Institucional del Mi-nisterio de Educación, cargo considerado de confianza.



13075

PRES

Designan Presidente Ejecutivo delCTAR Callao

RESOLUCIÓN SUPREMANº 038-2002-PRES


CONSIDERANDO:

Que, mediante Resolución Suprema Nº 189-2001-PRES, se designó al señor Rogelio Antenor Canches Guz-mán, como Presidente Ejecutivo del Consejo Transitoriode Administración Regional - CTAR CALLAO;

Que, el citado funcionario ha presentado renuncia adicho cargo, la que es procedente aceptar y designar a lapersona que ocupará el referido cargo;

De conformidad con lo dispuesto en la Ley Nº 27594,Decreto Ley Nº 25556 modificado por el Decreto Ley Nº25738, Ley Nº 26922, Decreto Supremo Nº 010-98-PRES,Decreto Supremo Nº 011-2001-PRES, Resolución Supre-ma Nº 303-2002-PCM; y,

Estando a lo acordado;

SE RESUELVE:

Artículo 1º.- Aceptar a partir de la fecha, la renunciapresentada por el señor Rogelio Antenor Canches Guz-mán, al cargo de Presidente Ejecutivo del Consejo Tran-sitorio de Administración Regional - CTAR CALLAO, dán-dosele las gracias por los servicios prestados.

Artículo 2º.- Designar a partir de la fecha al señorLuis Alberto Alvarado Gutiérrez, en el cargo de Presi-dente Ejecutivo del Consejo Transitorio de AdministraciónRegional - CTAR CALLAO.

Artículo 3º.- La presente Resolución Suprema serárefrendada por el Presidente del Consejo de Ministros ypor el Ministro de Vivienda, Construcción y Saneamien-to, encargado de la Cartera del Ministerio de la Presi-dencia.


Rúbrica del Dr. ALEJANDRO TOLEDOPresidente Constitucional de la República


CARLOS BRUCEMinistro de Vivienda, Construcción y SaneamientoEncargado de la Cartera de la Presidencia

13129

SALUD

Aprueban Convenio de Administraciónde Recursos suscrito con el Fondo dePoblación de las Naciones Unidas

RESOLUCIÓN SUPREMANº 021-2002-SA

Lima, 22 de julio del 2002

CONSIDERANDO:

Que el Decreto Legislativo Nº 346, Ley de Política Na-cional de Población, promueve una equilibrada y armóni-ca relación entre el crecimiento de la población y el desa-rrollo económico y social del país;

Que el Ministerio de Salud, dentro del marco de lasacciones que desarrolla la Dirección Ejecutiva de Aten-ción Integral de Salud, debe suministrar los insumos ne-cesarios para el cumplimiento de los objetivos y estrate-gias para la reducción de las Enfermedades de Transmi-sión Sexual y VIH/SIDA y cubrir la demanda de planifica-ción familiar generada en la población;

Que, estando a lo informado por la Oficina General dePlanificación, se cuenta con recursos presupuestalesorientados a financiar actividades para proveerse de in-sumos, bienes y servicios necesarios para el logro desus fines;

Que el Fondo de Población de las Naciones Unidas -UNFPA, es un organismo de las Naciones Unidas que seencarga de apoyar a los gobiernos para el logro de losobjetivos nacionales en materia de población;

Que mediante Resolución Legislativa Nº 13706, seaprobó el acuerdo sobre Servicios de Asistencia Técni-ca, celebrado entre el Gobierno del Perú y la Junta deAsistencia Técnica de las Naciones Unidas;

Que es conveniente suscribir un Convenio de Admi-nistración de Recursos con el Fondo de Población de lasNaciones Unidas (UNFPA), a efectos que dicho organis-mo proceda a la adquisición internacional de bienes querequiere el Ministerio de Salud, para el cumplimiento desus objetivos;

De conformidad con el Artículo 28º de la Ley Nº 27573,Ley de Presupuesto del Sector Público para el Año Fis-cal 2002; y,

Estando a lo acordado;

SE RESUELVE:

Artículo 1º.- Aprobar el Convenio de Administraciónde Recursos suscrito entre el Ministerio de Salud y elFondo de Población de las Naciones Unidas (UNFPA).

Artículo 2º.- La presente Resolución Suprema serárefrendada por el Ministro de Salud.



FERNANDO CARBONE CAMPOVERDEMinistro de Salud

13130


TRABAJO Y PROMOCIÓN DEL

EMPLEO

Establecen como excepciones a la apli-cación del D.U. Nº 030-2002 al serviciode telefonía celular y las contratacio-nes y adquisiciones de bienes y servi-cios del Ministerio

RESOLUCIÓN SUPREMANº 017-2002-TR


CONSIDERANDO:

Que, mediante Decreto de Urgencia Nº 030-2002 seaprobaron medidas complementarias de austeridad y ra-cionalidad en el gasto público para el año fiscal 2002, enmateria de viajes al exterior y dentro del país en comi-sión de servicios, telefonía móvil, combustibles, publica-ciones, adquisiciones de bienes y servicios, entre otras,las mismas que son de observancia obligatoria para to-das las entidades sujetas a la Ley de Presupuesto delSector Público del Ejercicio Fiscal 2002;

Que, mediante Decreto de Urgencia Nº 033-2002, seestablece que las excepciones para la aplicación de lasnormas contenidas en el Decreto de Urgencia Nº 030-2002, serán aprobadas mediante Resolución Supremarefrendada por el Ministro del Sector correspondiente;

Que, el numeral 3.2 del Artículo 3º del Decreto deUrgencia Nº 030-2002 dispone que se encuentra prohibi-do realizar gastos en materia de telefonía móvil, salvo enlos casos para servicios de carácter oficial en el cumpli-miento de las funciones relacionadas a la seguridad in-terna, función policial y defensa nacional;

Que, el Artículo 5º del Decreto de Urgencia Nº 030-2002 dispone que la adquisición de bienes y contrata-ción de servicios que efectúen las entidades públicas, deacuerdo a sus respectivos planes anuales de adquisicio-nes y contrataciones, que superen las tres (3) UIT, debe-rán ser autorizadas por el Titular de la Entidad, mediantela resolución correspondiente, la misma que se publicaráen la página web de la entidad:

Que, el cumplimiento de las medidas señaladas enlos considerandos precedentes, afecta el normal desarro-llo de diversas dependencias del Ministerio;

Que, la naturaleza de las funciones de determinadosórganos del Ministerio como son los órganos de prensa ycomunicaciones, asesoramiento en materia jurídica y pre-supuestal y apoyo en materia administrativa, requierenlas facilidades necesarias, respecto del servicio de tele-fonía móvil, a efectos de mantener permanente comuni-cación con los órganos de la Alta Dirección;

Que, de otro lado, para la implementación de la reor-ganización administrativa y el cumplimiento de los nue-vos objetivos del Sector, establecidos en la Tercera Dis-posición Complementaria y Final y en el Artículo 4º res-pectivamente, de la Nueva Ley del Ministerio de Trabajoy Promoción del Empleo, Ley Nº 27711, publicada el 30de abril de 2002, se ha previsto realizar contrataciones yadquisiciones por valores superiores a las 3 UIT que agi-licen su operatividad;

Que, por lo expuesto resulta necesario establecer ex-cepciones al Decreto de Urgencia Nº 030-2002;

Con la opinión favorable de la Oficina de Asesoría Ju-rídica; y,

De conformidad con lo dispuesto por el Decreto Le-gislativo Nº 560, Decreto de Urgencia Nº 030-2002 y De-creto de Urgencia Nº 033-2002;

SE RESUELVE:

Artículo 1º.- Telefonía CelularCompréndase como supuesto de excepción de la apli-

cación del acápite 3.2 del Artículo 3º del Decreto de Ur-gencia Nº 030-2002 a la Alta Dirección, a las máximas

autoridades administrativas de las unidades ejecutoras,así como a los órganos que cumplen funciones de pren-sa y comunicaciones, asesoramiento en materia jurídicay presupuestal, apoyo en materia administrativa, del Mi-nisterio de Trabajo y Promoción del Empleo y sus unida-des ejecutoras.

Artículo 2º.- Contrataciones y Adquisiciones debienes y servicios

Compréndase como supuesto de excepción de la apli-cación del Artículo 5º del Decreto de Urgencia Nº 030-2002 al Ministerio de Trabajo y Promoción del Empleo.

Artículo 3º.- La presente Resolución Suprema serárefrendada por el Ministro de Trabajo y Promoción delEmpleo.



FERNANDO VILLARÁN DE LA PUENTEMinistro de Trabajo y Promoción del Empleo

13131

M T C

Otorgan a persona natural autorizacióny permiso de instalación para operarestación de servicio de radiodifusiónsonora comercial en el departamentode Lambayeque

RESOLUCIÓN VICEMINISTERIALNº 457-2002-MTC/15.03


VISTA, la solicitud formulada por doña LESLIE ESTE-LA ANANI SAAVEDRA COLMENARES, para que se leotorgue autorización para establecer una estación delservicio de radiodifusión sonora comercial en FrecuenciaModulada (FM), en el distrito de Pimentel, provincia deChiclayo, departamento de Lambayeque;

CONSIDERANDO:

Que, el Artículo 22º del Texto Único Ordenado de laLey de Telecomunicaciones, aprobado por Decreto Su-premo Nº 013-93-TCC, establece que para la prestacióndel servicio de radiodifusión se requiere de autorizacióny permiso otorgados por el Ministerio de Transportes, Co-municaciones, Vivienda y Construcción;

Que, los Artículos 48º y 49º del Texto Único Ordenadode la Ley de Telecomunicaciones antes referido, estable-cen que la autorización es la facultad que otorga el Esta-do a personas naturales o jurídicas para establecer unservicio de telecomunicaciones; y el permiso es la facul-tad que otorga el Estado a personas naturales o jurídicaspara instalar en un lugar determinado equipos de radio-comunicación;

Que, el Artículo 161º del Reglamento General de laLey de Telecomunicaciones, aprobado por Decreto Su-premo Nº 06-94-TCC, y el Texto Único de ProcedimientosAdministrativos del Ministerio de Transportes, Comuni-caciones, Vivienda y Construcción, señalan que para ob-tener autorización para prestar servicio de radiodifusiónse requiere presentar una solicitud, la misma que se debeacompañar con la información y documentación que endichas normas se detallan;

Que, el Artículo 162º del Reglamento General de laLey de Telecomunicaciones, establece que otorgada laautorización para prestar servicio de radiodifusión, se ini-cia un período de instalación y prueba que tiene una du-ración de doce (12) meses;

Que, el Artículo 193º del Reglamento General de laLey de Telecomunicaciones, establece que no son modifi-cables las características de instalación y operación au-


torizadas para el uso o explotación de frecuencias y otrosparámetros técnicos, si antes no se obtiene la corres-pondiente aprobación del Ministerio de Transportes, Co-municaciones, Vivienda y Construcción;

Que, mediante Informes Nºs. 242-2002-MTC/15.19.03.2 y 319-2002-MTC/15.19.01, la Dirección deAdministración de Frecuencias y la Dirección de Aseso-ría Técnica de la Dirección General de Telecomuni-caciones, respectivamente, señalan que la solicitud for-mulada por doña LESLIE ESTELA ANANI SAAVEDRACOLMENARES, cumple con los requisitos técnicos y le-gales, por lo que resulta procedente otorgar a la referidapersona la autorización y permiso solicitados;

De conformidad con el T.U.O. de la Ley de Telecomu-nicaciones aprobado por Decreto Supremo Nº 013-93-TCC; su Reglamento General aprobado por Decreto Su-premo Nº 06-94-TCC con sus modificatorias, el Texto Úni-co de Procedimientos Administrativos del Ministerio deTransportes, Comunicaciones, Vivienda y Construcción;y,

Con la opinión favorable del Director General de Tele-comunicaciones;

SE RESUELVE:

Artículo 1º.- Otorgar a doña LESLIE ESTELA ANANISAAVEDRA COLMENARES, autorización y permiso deinstalación por el plazo de diez (10) años, que incluye unperíodo de instalación y prueba de doce (12) meses im-prorrogable, para operar una estación del servicio de ra-diodifusión sonora comercial en Frecuencia Modulada(FM), en el distrito de Pimentel, provincia de Chiclayo,departamento de Lambayeque, de acuerdo a las siguien-tes características técnicas:

Estación : BC-FMFrecuencia : 107.3 MHzIndicativo : OBR-1LPotencia : 50 wEmisión : 256F8EHorario : H24Ubicación de losEstudios y Planta : Manuel Seoane Nº 916, distrito

de Pimentel, provincia de Chi-clayo, departamento de Lam-bayeque.

Coordenadas:L.O. 79° 55' 56"L.S. 06° 49' 58"

La operación de la estación deberá ser dentro de lasconsideraciones de orden técnico siguientes:

- La potencia radiada efectiva no debe ser mayor de100 w.

- La altura del centro de radiación de la antena sobreel nivel promedio del terreno no debe ser mayor de 30 m.

- Conformar su patrón de radiación con NULL a Chicla-yo de manera que solamente sirva al distrito de Pimen-tel.

El plazo de la autorización y el permiso concedido secomputará a partir del día siguiente de publicada la pre-sente Resolución en el Diario Oficial El Peruano.

Artículo 2º.- La autorización que se otorga en el artí-culo precedente, se inicia con un período de instalacióny prueba de doce (12) meses, dentro del cual y hastaantes de sesenta (60) días previos a la terminación dedicho período, la titular de la autorización debe solicitarse verifique el estado de las instalaciones y practique laspruebas de funcionamiento respectivas, bajo sanción dedejar sin efecto la autorización.

Artículo 3º.- Doña LESLIE ESTELA ANANI SAAVE-DRA COLMENARES, está obligada a instalar y operar elservicio de radiodifusión concedido acorde con la pre-sente resolución, estando impedida de modificar las ca-racterísticas a que se contrae el Artículo 1º de la presen-te resolución sin autorización previa de este Ministerio.

Artículo 4º.- La autorización a que se contrae la pre-sente Resolución se sujeta a las disposiciones legales yreglamentarias vigentes que regulan el servicio autoriza-

do, debiendo adecuarse a las normas modificatorias ycomplementarias que se expidan sobre la materia.


JOSÉ TÁVARA MARTÍNViceministro de Comunicaciones

13094

PODER JUDICIAL

CONSEJO EJECUTIVO DEL

PODER JUDICIAL

Aprueban renovación de convenio conla USE Nº 03 para la dirección yadministración de centro educativo ex-perimental especial

RESOLUCIÓN ADMINISTRATIVANº 100-2002-CE-PJ


VISTOS:

Los Oficios Nºs. 967 y 1120-2002-GG/PJ, del Geren-te General del Poder Judicial, y 216-2002-GCJ-GG/PJ,del Gerente de Centros Juveniles de la Gerencia Generaldel Poder Judicial; y,

CONSIDERANDO:

Que, la Gerencia General del Poder Judicial somete aconsideración de este Órgano de Gobierno la aproba-ción del Proyecto de Renovación del Convenio Educativoentre la Unidad de Servicios Educativos Nº 03 y el PoderJudicial, para la Dirección y Administración del CentroEducativo Experimental Especial Cristo Joven, el cual estádirigido a dar cobertura educativa al adolescente infrac-tor en los niveles de Educación Primaria y Secundaria;

Que la Renovación del Convenio propuesto por la Di-rección del Centro Juvenil de Diagnóstico y Rehabilitaciónde Lima a cargo de la Gerencia de Centros Juveniles dela Gerencia General del Poder Judicial, es eminentemen-te académico y las prestaciones que se prevén han sidoya consideradas con anterioridad, no representando unaadición de gasto en el presupuesto, por lo que cuentacon la opinión favorable de la Gerencia General del Po-der Judicial;

Que, mediante Oficio Nº 1120-2002-GG/PJ, cursadopor la Gerencia General del Poder Judicial, se precisaque el referido Convenio Educativo está orientado a es-tablecer términos de colaboración y coordinación parabeneficiar a los adolescentes infractores internados enlos Centros Juveniles de Diagnóstico y Rehabilitación deLima y Santa Margarita;

Que, el Poder Judicial, mediante la Gerencia de Cen-tros Juveniles de la Gerencia General, tiene a su cargolas funciones referidas a la rehabilitación para la reinser-ción a la sociedad de los adolescentes infractores, se-gún lo dispone la IV Disposición Complementaria delDecreto Legislativo Nº 866; en tal sentido, resulta conve-niente autorizar al Gerente General del Poder Judicial asuscribir el referido Convenio;

El Consejo Ejecutivo del Poder Judicial, en uso desus atribuciones, de conformidad con el Informe del se-ñor Consejero Alva Angulo, en sesión extraordinaria dela fecha, sin la intervención del señor Consejero VásquezVejarano, por encontrarse de vacaciones, por unanimi-dad;

RESUELVE:

Artículo Primero.- Aprobar la renovación del Conve-nio Educativo entre la Unidad de Servicios Educativos


Nº 03 y el Poder Judicial, para la Dirección y Administra-ción del Centro Educativo Experimental Especial CristoJoven, que consta de diez (10) cláusulas; autorizándoseal Gerente General del Poder Judicial a suscribirlo.

Artículo Segundo.- La suscripción y ejecución de larenovación del Convenio materia de la presente resolu-ción, no irrogará mayores gastos al Poder Judicial.

Artículo Tercero.- Transcribir la presente Resolucióna la Gerencia General del Poder Judicial y a la Gerenciade Centros Juveniles del Poder Judicial, para su conoci-miento y fines consiguientes.-

Regístrese, comuníquese, publíquese y cúmplase.

ÓSCAR ALFARO ÁLVAREZ

JORGE B. CALDERÓN CASTILLO

CARLOS E. ALVA ANGULO

BENJAMÍN ORDÓÑEZ VALVERDE

13065

FE DE ERRATAS

RESOLUCIÓN ADMINISTRATIVANº 094-2002-CE-PJ

Mediante Oficio Nº 2901-2001-CE-PJ el Consejo Eje-cutivo del Poder Judicial solicita se publique Fe de Erra-tas de la Directiva Nº 002-2002-CE-PJ aprobada mediantela Resolución Administrativa Nº 094-2002-CE-PJ, publi-cada en la edición del 15 de julio de 2002, en la página226470.

Cuando la Directiva Nº 002-2002-CE-PJ "Normas Re-guladoras de la Devolución y Habilitación de ArancelesJudiciales";

DICE:

Gerencia de Recaudación Judicial

DEBE DECIR:

Gerencia de Servicios Judiciales y Recaudación.

13078

CORTES SUPERIORES DE

JUSTICIA

Dan por concluida designación de vo-cal suplente de la Segunda SalaEspecializada en lo Penal de Reos Li-bres de la Corte Superior de Justiciadel Cono Norte de Lima

RESOLUCIÓN ADMINISTRATIVANº 224-2002-P-CSJCNL/PJ

Independencia, dieciséis de julio del dos mil dos

VISTAS:

Las Resoluciones Administrativas números doscien-tos veintitrés-dos mil dos-P-CSJCNL/PJ de la fecha y cien-to noventiocho-dos mil dos-P-CSJCN/PJ de fecha vein-tiocho de junio del año en curso; y,

CONSIDERANDO:

Que, mediante la primera Resolución Administrativade vista, la Presidencia de esta Corte Superior de Justi-cia, resuelve incorporar al señor doctor David Víctor Le-

caros Chávez, Vocal Superior Titular del Distrito Judicialde Ucayali, como Vocal Titular de esta Corte, disponien-do además, que a partir de la fecha, integre el Colegiadode la Segunda Sala Especializada en lo Penal de ReosLibres;

Que, por la segunda Resolución Administrativa de vis-ta, este Despacho resolvió designar al señor doctor JoséAndrés Arbañil Sandoval, como Vocal Suplente del refe-rido Colegiado, por el período comprendido entre el pri-mero de julio y el quince de diciembre del presente año;

Que, estando a lo expuesto, resulta necesario dar porconcluida tal designación, a partir del día de hoy, dieci-séis de los corrientes, dándosele las gracias al mencio-nado Magistrado, por los servicios prestados;

Y en uso de las atribuciones conferidas al suscritopor los incisos tres y nueve del Artículo noventa del TextoÚnico Ordenado de la Ley Orgánica del Poder Judicial, laPresidencia;

RESUELVE:

Primero.- DAR POR CONCLUIDA la designación delseñor doctor JOSÉ ANDRÉS ARBAÑIL SANDOVAL,como Vocal Suplente de la Segunda Sala Especializadaen lo Penal de Reos Libres de esta Corte Superior deJusticia, realizada mediante Resolución Administrativanúmero ciento noventiocho-dos mil dos-P-CSJCN/PJ, apartir de la fecha.

Segundo.- Poner la presente resolución en conoci-miento de la Presidencia de la Corte Suprema de Justi-cia de la República, Presidencia del Consejo Ejecutivodel Poder Judicial, Oficina de Control de la Magistratura,Fiscalía Superior del Distrito Judicial del Cono Norte, Ge-rencia General del Poder Judicial, Gerencia de Supervi-sión de Personal, Oficina de Imagen Institucional de laODICMA y Oficina de Administración.

Regístrese, comuníquese y cúmplase.

MANUEL JESÚS MIRANDA CANALESPresidente de la Corte Superiorde Justicia del Cono Norte de Lima

13091

Promueven relatora como magistradasuplente de Primer Juzgado de PazLetrado de San Martín de Porres y LosOlivos, Distrito Judicial del Cono Nor-te de Lima

RESOLUCIÓN ADMINISTRATIVANº 225-2002-P-CSJCN/PJ

Independencia, dieciséis de julio del dos mil dos.

VISTA:

La Resolución Administrativa número doscientos die-ciocho-dos mil dos-P-CSJCN/PJ de fecha diez de juliodel presente año; y,

CONSIDERANDO:

Que, mediante la resolución de vista, esta Presidenciaresolvió reasignar al doctor Nelson Martín Pinedo Ob, Juezdel Primer Juzgado de Paz Letrado de San Martín de Po-rres y Los Olivos, como Juez Suplente del Juzgado dePaz Letrado del Módulo Básico de Justicia de Condevilla,a partir del doce de julio del presente año, y por ese moti-vo dicha Judicatura, mediante la Resolución Administrati-va número doscientos veinte-dos mil dos y número dos-cientos veintidós-dos mil dos-P-CSJCN/PJ, se encargó ala doctora Carmen Cecilia Carrillo Herrera, Juez Suplentedel Segundo Juzgado de Paz Letrado del mismo distrito,por los días doce y quince de julio del año en curso;

Estando a lo expuesto, resulta necesario tomar lasmedidas administrativas pertinentes, designando a un Ma-gistrado Suplente, con la finalidad de que se haga cargodel citado órgano jurisdiccional a partir de la fecha, y de


ese modo las actividades jurisdiccionales se desarrollencon normalidad;

Por ello, esta Presidencia ha creído conveniente pro-mover a la doctora Catalina Juana Llerena Rodríguez,relatora (e) de la Segunda Sala Penal de Reos Libres,como Juez Suplente de la Judicatura mencionada;

Cabe indicar, que la citada servidora, además de re-unir los requisitos establecidos en el Artículo ciento ochen-tidós de la Ley Orgánica del Poder Judicial, es egresadadel Cuarto Curso - Curso Especial de Preparación de As-pirantes al Primer Nivel de Magistrados del Poder Judi-cial y el Ministerio Público, realizada por la Academia dela Magistratura;

Por cuyos fundamentos, y en uso de las atribucionesconferidas al suscrito por el Artículo noventa, incisos ter-cero y noveno, de la Ley Orgánica del Poder Judicial; laPresidencia;

RESUELVE:

Primero.- PROMOVER a la doctora CATALINA JUA-NA LLERENA RODRÍGUEZ, Relatora (e) de la SegundaSala Penal de Reos Libres, como Juez Suplente del Pri-mer Juzgado de Paz Letrado de San Martín de Porres yLos Olivos, a partir de la fecha.

Segundo.- Poner la presente resolución en conoci-miento del Consejo Ejecutivo del Poder Judicial, CorteSuprema de la República, Gerencia General, Gerenciade Personal y Escalafón Judicial, Oficina de Control de laMagistratura, Oficina Distrital de Control de la Magistra-tura, y de la Oficina Distrital de Administración.

Regístrese, publíquese, comuníquese y cúmplase.

MANUEL JESÚS MIRANDA CANALESPresidente de la Corte Superiorde Justicia del Cono Norte de Lima

13079

Establecen conformación de la TerceraSala Laboral de Lima

RESOLUCIÓN ADMINISTRATIVANº 0247-2002-P-CSJL/PJ


VISTO Y CONSIDERANDO:

Que, mediante Resolución Administrativa Nº 0243-2002-P-CSJL/PJ de fecha 18 de julio del año en curso, laPresidencia de la Corte Superior de Justicia de Lima, dis-puso la reconformación de diversas Salas Superiores,Juzgados Especializados y Juzgados de Paz Letradosde Lima, estando a los resultados expedidos por el Con-sejo Nacional de la Magistratura referidos al Proceso deRatificación y detallados en la Resolución Nº 380-2002-CNM;

Que, el contenido del Artículo Primero de la Resolu-ción expedida por el Despacho de esta Presidencia y se-ñalada precedentemente, disponía en uno de sus extre-mos la reconformación de la Tercera Sala Laboral de Lima,habiéndose omitido incluir en la misma al doctor JavierArévalo Vela, Vocal Titular de Lima, como integrante de laSala Laboral referida, debiéndose consignarse ademásque el magistrado en mención ha sido designado comoMiembro Titular del Jurado Electoral Especial, Lima Sur,funciones que viene desempeñando a partir del primerode julio del año en curso, de conformidad con lo dispues-to en el Artículo Segundo de la Resolución Administrati-va Nº 200-2002-P-CSJL/PJ; siendo necesario por talmotivo proceder a la aclaración respectiva;

Que, asimismo, el Artículo Sexto de la norma en men-ción, en el punto segundo, dispuso la designación deldoctor Víctor Enrique Vargas Alarcón, como Juez Suplentedel 2º Juzgado de Paz Letrado de Surco y San Borja, ysiendo que dicho Juzgado cuenta a la fecha con un JuezTitular designado por el Consejo Nacional de la Magis-tratura, resulta necesario dejar sin efecto la designación

referida debiendo emitirse el pronunciamiento adminis-trativo pertinente;

Que, el Presidente de la Corte Superior de Justicia,es la máxima autoridad administrativa en el Distrito Judi-cial a su cargo y dirige la política interna de su DistritoJudicial, dictando las medidas administrativas pertinen-tes, a efectos de brindar un eficiente servicio de justiciaen beneficio del justiciable;

Que, en uso de las facultades conferidas en los inci-sos 3) y 9) del Artículo 90º de la Ley Orgánica del PoderJudicial;

SE RESUELVE:

Artículo Primero.- ESTABLECER la actual confor-mación de la Tercera Sala Laboral de Lima, la misma quequedará integrada de la siguiente manera, de conformi-dad con lo señalado en el segundo considerando de lapresente Resolución:

Tercera Sala LaboralSS.Javier Arévalo Vela (T) Jurado Electoral Especial desde el

1/7/2002Elina Hemilce Chumpitaz Rivera (T) PresidenteRosa Amelia Barreda Mazuelos (P) Por Dr. Eduardo Yrribarren FallaqueMariem de la Rosa Bedriñana (P) Por Dra. Eliana Araujo Sánchez

Artículo Segundo.- DEJAR SIN EFECTO el conteni-do del Artículo Sexto, en el extremo referido a la designa-ción del doctor Víctor Enrique Vargas Alarcón, como JuezSuplente del Segundo Juzgado de Paz Letrado de Surcoy San Borja, estando a lo expuesto en el tercer conside-rando de la presente Resolución.

Artículo Tercero.- PONER la presente Resolución enconocimiento de la Presidencia del Poder Judicial, delConsejo Ejecutivo del Poder Judicial, de la Oficina deControl de la Magistratura, de la Gerencia General, de laSupervisión de Personal, de la Fiscalía de la Nación y delos Magistrados para los fines pertinentes.

Regístrese, publíquese, cúmplase y archívese.

SERGIO R. SALAS VILLALOBOSPresidente de la Corte Superiorde Justicia de Lima

13095

Disponen conformación de Sala Penalcon Reos en Cárcel y conversión de Juz-gado Especializado en lo Penal de Limaen Juzgado Especializado para Proce-sos Ordinarios con Reos en Cárcel

RESOLUCIÓN ADMINISTRATIVANº 248-2002-P-CSJLI/PJ

Lima, veintidós de julio del 2002

VISTA:

La Resolución Administrativa Nº 097-2002-CE-PJ, defecha cinco de julio del año en curso, mediante la cual elConsejo Ejecutivo del Poder Judicial, dispuso nuevas me-didas en relación a la competencia de la Sala Nacionalde Terrorismo y de Organizaciones Delictivas y Bandas,así como del Juzgado Corporativo de Bandas; y,

CONSIDERANDO:

Que, según lo dispuesto en el Artículo Sétimo de laResolución Administrativa de vista, el Consejo Ejecutivodel Poder Judicial, autoriza a este despacho a conformaruna Sala Penal con Reos en Cárcel, integrada por tresvocales y disponer que uno de los Juzgados Penales paraProcesos Ordinarios con Reos Libres, se convierta enJuzgado Penal para Procesos con Reos en Cárcel, conel fin de conocer la carga procesal correspondiente a la


Corte Superior de Justicia de Lima, de conformidad conlo establecido por el Artículo 19º del Código de Procedi-mientos Penales;

Que, el objetivo de la Presidencia de la Corte Supe-rior de Justicia de Lima, es optimizar el servicio de laadministración de justicia en sus distintos niveles, en talsentido es pertinente para este despacho tomar las me-didas necesarias para el cumplimiento de la ResoluciónAdministrativa de vista;

Que, en uso de las facultades conferidas en los inci-sos 3) y 9) del Artículo 90º de la Ley Orgánica del PoderJudicial;

SE RESUELVE:

Artículo Primero.- DISPONER que a partir del veinti-trés de julio del año en curso, la Tercera Sala Penal Cor-porativa para Procesos Ordinarios con Reos en Cárcel,se encontrará conformada por los siguientes señores ma-gistrados:

- Jovino Guillermo Cabanillas Saldivar (T) Presidente- Hermilio Vigo Zevallos (T)- José Francisco Jurado Najera (P)

Artículo Segundo.- DISPONER que a partir del veinti-trés de julio del año en curso, el Vigésimo Cuarto Juzga-do Especializado en lo Penal de Lima, se convierta enJuzgado Especializado para Procesos Ordinarios conReos en Cárcel, debiendo atender la carga procesal quese remita a esta Corte Superior, proveniente del JuzgadoCorporativo de Bandas, así como de los procesos pena-les que le sean derivados de la Mesa de Partes Única delos Juzgados Penales de Lima, según redistribuciónaleatoria correspondiente.

Artículo Tercero.- La Tercera Sala Penal Corporativapara Procesos Ordinarios con Reos en Cárcel, será com-petente para conocer los procesos penales a los que serefiere el Artículo Tercero de la Resolución Administrativade vista.

Artículo Cuarto.- El Centro de Distribución Generalde las Salas Penales para Procesos Ordinarios con reosen Cárcel, incluirá a la Tercera Sala Penal para la redistri-bución aleatoria de los expedientes que provienen de losJuzgados Especializados en lo Penal para Procesos Or-dinarios con Reos en Cárcel.

Artículo Quinto.- Los procesos penales tramitadosante el Vigésimo Cuarto Juzgado Especializado en lo Pe-nal de Lima, hasta antes de la publicación de la presenteresolución, serán remitidos a la Mesa de Partes Única delos Juzgados Penales, con el fin de que sean redistribui-dos entre los demás Juzgados Penales para ProcesosOrdinarios con Reos Libres.

Artículo Sexto.- DISPONER que las denuncias sindetenidos, provenientes del Ministerio Público por co-misión de los delitos de Robo Calificado, Violación dela Libertad Personal – Secuestro - Homicidio y Extor-sión, cometidos por organizaciones delictivas – Ban-das – correspondientes al Distrito Judicial de Lima,serán recepcionadas por la Mesa de Partes Única delos Juzgados Penales para su posterior distribución,según la vía procesal correspondiente; en el caso dedenuncias con detenidos, serán de conocimiento delJuzgado Penal de Turno Permanente, para su trámiterespectivo.

Artículo Sétimo.- La Tercera Sala Penal paraProcesos Ordinarios con Reos en Cárcel se encon-trará ubicada en los ambientes que eran ocupadospor la Sala de Apelaciones para Procesos Sumarioscon Reos en Cárcel, la misma que se ubicará en losambientes que eran ocupados por la Primera y Se-gunda Sala Penal para Procesos Ordinarios con Reosen Cárcel.

Artículo Octavo.- DISPONER que la Oficina de Ad-ministración Distrital adopte las medidas necesarias parael cumplimiento de la presente resolución.

Artículo Noveno.- PONER la presente resolución enconocimiento del Consejo Ejecutivo del Poder Judicial,Corte Suprema de Justicia de la República, Oficina deControl de la Magistratura, Gerencia General del PoderJudicial, Fiscalía de la Nación, Presidentes de las Salas

Penales Corporativas para Procesos Ordinarios con Reosen Cárcel; para los fines pertinentes.

Regístrese, publíquese, cúmplase y archívese.

SERGIO R. SALAS VILLALOBOSPresidente de la Corte Superiorde Justicia de Lima

13098

FE DE ERRATAS

RESOLUCIÓN ADMINISTRATIVANº 0243-2002-P-CSJL-PJ

Mediante Oficio Nº 1722-2002-RA-P-CSJL(RBO) laCorte Superior de Justicia de Lima solicita se publiqueFe de Erratas de la Resolución Administrativa Nº 0243-2002-P-CSJL-PJ, publicada en la edición del 20 de juliode 2002, en la página 226744.

En el Artículo Quinto

DICE:

Dra. Nora Gabina Traverso Calderón ...

DEBE DECIR:

"Dra. Gabina Norah Traverso Calderón ..."

En el Artículo Sexto

DICE:

Dra. Katherine Fernández Castilla ...

DEBE DECIR:

"Dra. Catherine Fernández Castilla ..."

DICE:

Dra. Any Trujilla Paira ...

DEBE DECIR:

"Dra. Anne Trujillo Payra ..."

13125

ORGANISMOS AUTÓNOMOS

CONSEJO NACIONAL DE LA

MAGISTRATURA

Disponen no ratificar a Vocal de la Cor-te Superior de Justicia de Lima y can-celan título de nombramiento

RESOLUCIÓN DEL CONSEJO NACIONALDE LA MAGISTRATURA

Nº 398-2002-CNM


Vistos, el acuerdo del Pleno del Consejo Nacional dela Magistratura, de la fecha; y,

CONSIDERANDO:

Que, la Constitución Política del Perú, en su Artículo154º, inciso 2), establece que es función del Consejo Na-cional de la Magistratura, ratificar a los jueces y fiscalesde todos los niveles cada siete años, facultad que desa-rrolla la Ley Orgánica del Consejo Nacional de la Magis-tratura Nº 26397 y las Leyes Nºs. 27368 y 27466;


Que, mediante Resolución Nº 241-2002-CNM, de fe-cha 13 de abril de 2002, el Pleno del Consejo aprobó elReglamento de Evaluación y Ratificación de Jueces delPoder Judicial y Fiscales del Ministerio Público, el mismoque fue publicado el 16 del mismo mes y año;

Que, mediante Convocatoria Nº 001-2002-CNM, pu-blicada el 18 de abril del presente año, se acordó el iniciode los Procesos Individuales de Evaluación y Ratifica-ción, comprendiendo a una fiscal suprema y a vocales yfiscales superiores de los diferentes Distritos Judicialesdel país;

Que, habiendo culminado con el procedimiento esta-blecido, previsto en el reglamento citado en el segundoconsiderando de la presente resolución, el Pleno del Con-sejo Nacional de la Magistratura, en sesión reservada dela fecha, procedió al acto de votación para la ratificacióndel doctor Díaz Mejía Roque Alberto, comprendido en lamencionada Convocatoria, acordándose no ratificarlo porno haber alcanzado votación requerida, cancelándose eltítulo correspondiente;

Estando a lo resuelto en dicho acuerdo y a lo dispuestopor los Artículos 152º inciso 2) de la Constitución Políticadel Perú, 21º inciso d) y Artículo 37º inciso b) de la LeyNº 26397, Ley Orgánica del Consejo Nacional de la Ma-gistratura;

SE RESUELVE:

Primero.- No ratificar al doctor Roque Alberto DíazMejía, como Vocal de la Corte Superior de Justicia deLima.

Segundo.- Cancelar el título de nombramiento expe-dido a favor del Vocal Superior no ratificado, mencionadoen el artículo anterior de la presente resolución.

Tercero.- Remitir copia de la presente resolución alseñor Presidente de la Corte Suprema de Justicia de laRepública, para que haga saber del resultado al VocalSuperior, conforme a Artículo décimo octavo del Regla-mento del Proceso de Evaluación y Ratificación de Jue-ces del Poder Judicial y Fiscales del Ministerio Público.

Cuarto.- Anótese en el registro correspondiente delConsejo Nacional de la Magistratura.

Regístrese, comuníquese, publíquese y archívese.

RICARDO LA HOZ LORAPresidente

13038

MINISTERIO PÚBLICO

Dan por concluidas designaciones dediversos fiscales superiores de los Dis-tritos Judiciales de Arequipa, Huánu-co-Pasco, San Martín y Lima y de fiscaladjunto supremo provisional

RESOLUCIÓN DE LA FISCALÍA DE LANACIÓN Nº 1331-2002-MP-FN



Que, por Resolución Nº 381-2002-CNM, de fecha 17de julio del 2002, el Consejo Nacional de la Magistratura,resuelve No Ratificar en sus cargos a Fiscales Superio-res Titulares de Arequipa, Huánuco-Pasco, Lima y SanMartín, cancelándoles los títulos de nombramiento expe-didos en su favor, lo que hace necesario dar por conclui-da su designación en los despachos que ocupaban;

Que, por necesidad de servicio y estando a lo dis-puesto por el Artículo 64º del Decreto Legislativo Nº 052,Ley Orgánica del Ministerio Público;

SE RESUELVE:

Artículo Primero.- Dar por concluida la designaciónde la doctora Victoria Ruth del Socorro Bedoya Huerta

de Chocano, en el Despacho de la Segunda FiscalíaSuperior Penal de Arequipa, materia de la Resolución Nº386-96-MP-FN, de fecha 29 de abril de 1996 y como Fis-cal Superior Decana del Distrito Judicial de Arequipa, ma-teria de la Resolución Nº 963-2001-MP-FN, de fecha 21de setiembre del 2001.

Artículo Segundo.- Dar por concluida la designacióndel doctor Carlos Tucto Rodil, como Fiscal Superior De-cano del Distrito Judicial de Huánuco-Pasco, materia dela Resolución Nº 084-2000-MP-FN, de fecha 7 de diciem-bre del 2000.

Artículo Tercero.- Dar por concluida la designacióndel doctor Rubén Darío Tejada Villacorta, en el Despachode la Segunda Fiscalía Superior Mixta de San Martín,materia de la Resolución Nº 430-2002-MP-FN, de fecha12 de marzo del 2002 y como Fiscal Superior Decano delDistrito Judicial de San Martín, materia de la ResoluciónNº 084-2000-MP-FN, de fecha 7 de diciembre del 2000.

Artículo Cuarto.- Dar por concluida la designaciónde los Fiscales Superiores de Lima, no ratificados en losdespachos que a continuación se detallan:

- Aragón Hermoza, Elsa Maritza, en el Despacho dela Décima Fiscalía Superior Penal de Lima.

- Benavides Díaz, María Jesús, en el Despacho de laSegunda Fiscalía Superior Civil de Lima.

- Cavero Velaochaga, Mario Armando, en el Despa-cho de la Fiscalía Superior Especializada en Delito deTerrorismo y Organizaciones Delictivas y Bandas.

- Cubas Villanueva, Víctor Manuel, en el Despacho dela Sétima Fiscalía Superior Penal de Lima.

- Cueva Góngora, José Santos, encargado del Despa-cho de la Novena Fiscalía Superior Penal de Lima.

- Chavarry Vallejos, Pedro Gonzalo, en el Despachode la Segunda Fiscalía Superior Penal de Lima.

- Chávez Riva Castañeda, Pedro Abraham, en el Des-pacho de la Quinta Fiscalía Superior Penal de Lima.

- Fernández Sedano, Gladys Nancy, en el Despachode la Fiscalía Superior de Familia.

- Lara Chienda, Elías Moisés, en el Despacho de laSegunda Fiscalía Suprema Penal.

- Navas Rondón, Carlos Vicente, en el Despacho dela Sexta Fiscalía Superior Penal de Lima.

- Reátegui Morales, Ada Reydelinda, en el Despachode la Tercera Fiscalía Superior Penal de Lima.

- Vargas Romero, Romeo Edgardo, encargado delDespacho de la Octava Fiscalía Superior Penal de Lima.

Artículo Quinto.- Dar por concluida la designacióndel doctor Hanmerly Rosendo Carrasco Vergaray, comoFiscal Adjunto Supremo Provisional de la Primera Fisca-lía Suprema Penal, materia de la Resolución Nº 049-2000-MP-FN, de fecha 30 de noviembre del 2000.

Artículo Sexto.- Hacer de conocimiento la presenteResolución a los Fiscales Superiores Decanos de losDistritos Judiciales de Arequipa, Huánuco-Pasco, Limay San Martín, Presidente del Consejo Nacional de laMagistratura, Gerencia Central de Personal, Gerenciade Tesorería, Gerencia de Registro de Fiscales y a losmencionados.


NELLY CALDERÓN NAVARROFiscal de la Nación

13080

Nombran magistrados provisionales endiversos despachos de fiscalías superio-res penales del Distrito Judicial deLima





Que, se encuentran vacantes las plazas de FiscalSuperior en lo Penal del Distrito Judicial de Lima, en losdespachos de la Segunda, Tercera, Quinta, Sexta, Séti-ma y Décima Fiscalía Superior Penal de Lima, lo quehace necesario cubrir provisionalmente las mencionadasplazas vacantes;

Estando a lo dispuesto por el Artículo 64º del DecretoLegislativo Nº 052, Ley Orgánica del Ministerio Público;

SE RESUELVE:

Artículo Primero.- Dar por concluida la designacióndel doctor Juan Carlos Eloy Velásquez Martínez, FiscalProvincial Titular de Lima, en el Despacho de la PrimeraFiscalía Provincial Penal de Lima, materia de la Resolu-ción Nº 955-2001-MP-FN, de fecha 21 de setiembre del2001.

Artículo Segundo.- Nombrar al doctor Juan CarlosEloy Velásquez Martínez, como Fiscal Superior Provisio-nal del Distrito Judicial de Lima, en el Despacho de laSegunda Fiscalía Superior Penal de Lima, con retenciónde su cargo de carrera.

Artículo Tercero.- Dar por concluida la designacióndel doctor Francisco Edmundo Amoretti Mendoza, FiscalAdjunto Superior Titular de Lima, en el Despacho de laTercera Fiscalía Superior Penal de Lima, materia de laResolución Nº 954-2001-MP-FN, de fecha 21 de setiem-bre del 2001.

Artículo Cuarto.- Nombrar al doctor Francisco Ed-mundo Amoretti Mendoza, como Fiscal Superior Provi-sional del Distrito Judicial de Lima, en el Despacho de laTercera Fiscalía Superior Penal de Lima, con retenciónde su cargo de carrera.

Artículo Quinto.- Dar por concluida la designacióndel doctor Benigno Huauya Inca, Fiscal Adjunto SuperiorTitular de Lima, en el Despacho de la Décima FiscalíaSuperior Penal de Lima, materia de la Resolución Nº 013-2001-MP-FN, de fecha 4 de enero del 2001.

Artículo Sexto.- Nombrar al doctor Benigno HuauyaInca, como Fiscal Superior Provisional del Distrito Judi-cial de Lima, en el Despacho de la Quinta Fiscalía Supe-rior Penal de Lima, con retención de su cargo de carrera.

Artículo Sétimo.- Dar por concluida la designaciónde la doctora Isabel Cristina Huamán García, Fiscal Pro-vincial Titular en lo Penal de Lima, en el Despacho de laDécima Sétima Fiscalía Provincial Penal de Lima, mate-ria de la Resolución Nº 706-2002-MP-FN, de fecha 2 demayo del 2002.

Artículo Octavo.- Nombrar a la doctora Isabel Cristi-na Huamán García, como Fiscal Superior Provisional delDistrito Judicial de Lima, en el Despacho de la Sexta Fis-calía Superior Penal de Lima, con retención de su cargode carrera.

Artículo Noveno.- Dar por concluida la designacióndel doctor Marco Antonio Víctor Ruggiero Chirre, FiscalProvincial Titular de Lima, en el Despacho de la SegundaFiscalía Provincial Penal de Lima, materia de la Resolu-ción Nº 108-2002-MP-FN, de fecha 21 de enero del 2002.

Artículo Décimo.- Nombrar al doctor Marco AntonioRuggiero Chirre, como Fiscal Superior Provisional del Dis-trito Judicial de Lima, en el Despacho de la Sétima Fis-calía Superior Penal de Lima, con retención de su cargode carrera.

Artículo Décimo Primero.- Nombrar a la doctora Lud-garda Tacuri García de Hennings, como Fiscal SuperiorProvisional del Distrito Judicial de Lima, en el Despachode la Décima Fiscalía Superior Penal de Lima, con reten-ción de su cargo de carrera.

Artículo Décimo Segundo.- Hacer de conocimientola presente Resolución al Fiscal Superior Decano del Dis-trito Judicial de Lima, Gerencia Central de Personal, Ge-rencia de Registro de Fiscales y a los Fiscales mencio-nados.



13081

Nombran fiscales superiores provisiona-les de los Distritos Judiciales de Limay Huánuco-Pasco




Que, por necesidad de servicio y estando a lo dis-puesto en el Artículo 64º del Decreto Legislativo Nº 052,Ley Orgánica del Ministerio Público;

SE RESUELVE:

Artículo Primero.- Dar por concluida la designaciónde la doctora María Beatriz Cabello Arce, Fiscal Provin-cial Titular de Lima, en el Despacho de la Tercera Fisca-lía Provincial Penal de Lima, materia de la Resolución Nº108-2002-MP-FN, de fecha 21 de enero del 2002.

Artículo Segundo.- Nombrar a la doctora María Bea-triz Cabello Arce, como Fiscal Superior Provisional delDistrito Judicial de Lima, en el Despacho de la SegundaFiscalía Suprema Penal, con retención de su cargo decarrera.

Artículo Tercero.- Hacer de conocimiento la presen-te Resolución al Fiscal Supremo Provisional de la Se-gunda Fiscalía Suprema, Fiscal Superior Decano del Dis-trito Judicial de Lima, Gerencia Central de Personal,Gerencia de Registro de Fiscales y a la Fiscal menciona-da.



13082




Que, por necesidad de servicio y estando a lo dis-puesto por el Artículo 64º del Decreto Legislativo Nº 052,Ley Orgánica del Ministerio Público;

SE RESUELVE:

Artículo Primero.- Dar por concluida la designaciónde la doctora Gina Liliana Coronado López, Fiscal Provin-cial Titular de Lima, en el Despacho de la CuadragésimaQuinta Fiscalía Provincial Penal de Lima, materia de laResolución Nº 108-2002-MP-FN, de fecha 21 de enerodel 2002.

Artículo Segundo.- Nombrar a la doctora Gina Lilia-na Coronado López, como Fiscal Superior Provisional delDistrito Judicial de Lima, encargándole el Despacho dela Octava Fiscalía Superior Penal de Lima, con retenciónde su cargo de carrera.

Artículo Tercero.- Dar por concluida la designacióndel doctor Gustavo Efraín Quiroz Vallejos, como FiscalSuperior Provisional de la Fiscalía Superior Mixta de Su-llana, Distrito Judicial de Piura, materia de la ResoluciónNº 103-2001-CT-MP, de fecha 16 de marzo del 2001.

Artículo Cuarto.- Nombrar al doctor Gustavo EfraínQuiroz Vallejos, como Fiscal Superior Provisional del Dis-trito Judicial de Lima, encargándole el Despacho de laNovena Fiscalía Superior Penal de Lima, con retenciónde su cargo de carrera.

Artículo Quinto.- Hacer de conocimiento la presenteResolución a los Fiscales Superiores Decanos de los Dis-tritos Judiciales de Lima y Piura, Gerencia Central de Per-


sonal, Gerencia de Registro de Fiscales y a los Fiscalesmencionados.



13083




Que, se encuentra vacante la plaza de Fiscal Supe-rior en lo Penal del Distrito Judicial de Lima, en el Despa-cho de la Fiscalía Superior Especializada en Delitos deTerrorismo, Organizaciones Delictivas y Bandas, concompetencia a nivel nacional - Sede Lima, lo que hacenecesario cubrir provisionalmente la plaza vacante;


SE RESUELVE:

Artículo Primero.- Dar por concluido el nombramientodel doctor Tony Washington García Cano, como FiscalSuperior Provisional de la Primera Fiscalía Superior Pe-nal de Huánuco-Pasco, Distrito Judicial de Huánuco-Pas-co, materia de la Resolución Nº 219-2001-CT-MP, de fe-cha 24 de abril del 2001.

Artículo Segundo.- Nombrar al doctor Tony WashingtonGarcía Cano, como Fiscal Superior Provisional del DistritoJudicial de Lima, en el Despacho de la Fiscalía SuperiorEspecializada en Delitos de Terrorismo, OrganizacionesDelictivas y Bandas, con competencia a nivel nacional -Sede Lima, con retención de su cargo de carrera.

Artículo Tercero.- Hacer de conocimiento la presen-te Resolución a los Fiscales Superiores Decanos de losDistritos Judiciales de Huánuco-Pasco y Lima, GerenciaCentral de Personal, Gerencia de Registro de Fiscales yal Fiscal mencionado.



13084




Que, se encuentra vacante la plaza de Fiscal Supe-rior de Familia del Distrito Judicial de Lima, en el Despa-cho de la Fiscalía Superior de Familia de Lima, lo quehace necesario cubrir provisionalmente la plaza vacante;


SE RESUELVE:

Artículo Primero.- Dar por concluida la designaciónde la doctora Azucena Inés Solari Escobedo, FiscalProvincial Titular de Lima, en el Despacho de la OctavaFiscalía Provincial de Familia de Lima, Distrito Judicialde Lima, materia de la Resolución Nº 105-2002-MP-FN,de fecha 21 de enero del 2002.

Artículo Segundo.- Nombrar a la doctora AzucenaInés Solari Escobedo, como Fiscal Superior Provisionalen el Distrito Judicial de Lima, en el Despacho de la Fis-calía Superior de Familia de Lima, con retención de sucargo de carrera.

Artículo Tercero.- Hacer de conocimiento la presen-te Resolución al Fiscal Superior Decano del Distrito Judi-cial de Lima, Gerencia Central de Personal, Gerencia deRegistro de Fiscales y a la Fiscal mencionada.



13085




Que, se encuentra vacante la plaza de Fiscal Supe-rior en lo Civil del Distrito Judicial de Lima, en el Despa-cho de la Segunda Fiscalía Superior Civil de Lima, lo quehace necesario cubrir provisionalmente la mencionadaplaza vacante;


SE RESUELVE:

Artículo Primero.- Dar por concluido el nombramientode la doctora Ana María Pinto Angulo, como Fiscal Supe-rior Provisional de la Fiscalía Superior Civil del Callao,Distrito Judicial del Callao, materia de la ResoluciónNº 258-2001-MP-FN, de fecha 18 de mayo del 2001.

Artículo Segundo.- Nombrar a la doctora Ana MaríaPinto Angulo, como Fiscal Superior Provisional del Dis-trito Judicial de Lima, en el Despacho de la Segunda Fis-calía Superior Civil de Lima, con retención de su cargode carrera.

Artículo Tercero.- Hacer de conocimiento la presen-te Resolución a los Fiscales Superiores Decanos de losDistritos Judiciales de Callao y Lima, Gerencia Centralde Personal, Gerencia de Registro de Fiscales y a la Fis-cal mencionada.



13086




Que, se encuentra vacante la plaza de Fiscal Supe-rior en lo Penal del Distrito Judicial de Huánuco-Pasco,en el Despacho de la Segunda Fiscalía Superior Penalde Huánuco, lo que hace necesario cubrir provisio-nalmente la mencionada plaza vacante;


SE RESUELVE:

Artículo Primero.- Dar por concluida la designacióndel doctor Ricardo Marcelino Robles y Coz, Fiscal Pro-vincial Titular del Distrito Judicial de Huánuco-Pasco, enel Despacho de la Primera Fiscalía Provincial Penal deHuánuco, materia de la Resolución Nº 138-2001-CT-MPde fecha 3 de abril del 2001.

Artículo Segundo.- Nombrar al doctor Ricardo Marce-lino Robles y Coz, como Fiscal Superior Provisional delDistrito Judicial de Huánuco-Pasco, en el Despacho dela Segunda Fiscalía Superior Penal, con retención de sucargo de carrera.


Artículo Tercero.- Encargar al doctor Ricardo Marce-lino Robles y Coz, las funciones del Decanato Superiordel Distrito Judicial de Huánuco-Pasco.

Artículo Cuarto.- Hacer de conocimiento la presenteResolución al Fiscal Superior Decano del Distrito Judi-cial de Huánuco-Pasco, Gerencia Central de Personal,Gerencia de Registro de Fiscales y al Fiscal mencionado.



13088

Nombran fiscal adjunta suprema provi-sional del Distrito Judicial de Lima




Que, se encuentra vacante la plaza de Fiscal AdjuntoSupremo en lo Penal, en el Despacho de la Primera Fis-calía Suprema Penal, lo que hace necesario cubrir provi-sionalmente la mencionada plaza vacante;


SE RESUELVE:

Artículo Primero.- Dar por concluido el nombramientode la doctora Flor de María Emperatriz Alba López, comoFiscal Superior Provisional de la Primera Fiscalía Supe-rior Penal del Callao, Distrito Judicial del Callao, materiade la Resolución Nº 255-2001-MP-FN, de fecha 18 demayo del 2001.

Artículo Segundo.- Nombrar a la doctora Flor de Ma-ría Emperatriz Alba López, como Fiscal Adjunta Supre-ma Provisional del Distrito Judicial de Lima, en el Despa-cho de la Primera Fiscalía Suprema Penal, con retenciónde su cargo de carrera.

Artículo Tercero.- Hacer de conocimiento la presen-te Resolución a la Fiscal Suprema Titular de la PrimeraFiscalía Suprema Penal, Fiscales Superiores Decanosde los Distritos Judiciales del Callao y Lima, GerenciaCentral de Personal, Gerencia de Registro de Fiscales ya la Fiscal mencionada.



13087

Designan Fiscal Superior Decano delDistrito Judicial de Arequipa




Que, es necesario designar al Fiscal Superior Deca-no del Distrito Judicial de Arequipa;

Que, del cuadro de antigüedad se aprecia que el Fis-cal Superior Titular más antiguo del mencionado DistritoJudicial es el doctor Jesús Eliseo Martín Fernández, Fis-cal Superior Titular de la Tercera Fiscalía Superior Penalde Arequipa;

Estando a lo dispuesto en el Artículo 64º del DecretoLegislativo Nº 052, Ley Orgánica del Ministerio Público;

SE RESUELVE:

Artículo Primero.- Designar al doctor Jesús EliseoMartín Fernández Alarcón, Fiscal Superior Titular de laTercera Fiscalía Superior Penal de Arequipa como FiscalSuperior Decano del Distrito Judicial de Arequipa.

Artículo Segundo.- Hacer de conocimiento la presen-te Resolución a la Gerencia Central de Personal, Geren-cia de Registro de Fiscales y al Fiscal mencionado.



13089

Encargan a magistrado adjuntoprovisional el despacho de la TerceraFiscalía Superior Penal del Callao




Que, del Récord Vacacional del doctor Antonio ChávezSempertegui, expedido por la Gerencia de Registro de Fis-cales, se aprecia que a la fecha tiene acumulado 60 díasde vacaciones correspondientes al período 2001 y 2002;


SE RESUELVE:

Artículo Primero.- Disponer que el doctor AntonioChávez Sempertegui, Fiscal Superior Provisional de laTercera Fiscalía Superior Penal del Callao, haga uso desus vacaciones correspondientes al período 2001, del 23de julio al 21 de agosto del 2002.

Artículo Segundo.- Encargar el Despacho de la Ter-cera Fiscalía Superior Penal del Callao, al doctor CarlosManuel Sáenz Loayza, Fiscal Adjunto Superior Provisio-nal de la Primera Fiscalía Superior Penal.

Artículo Tercero.- Hacer de conocimiento la presen-te Resolución a la Fiscal Superior Decana del DistritoJudicial del Callao, Gerencia Central de Personal, Ge-rencia de Registro de Fiscales y a los Fiscales mencio-nados.



13090

Determinan instancias para resolver laspretensiones y recursos administrativosque se formulen por la aplicación de laLey Nº 27719 en el Ministerio Público

RESOLUCIÓN DE LA FISCALÍA DE LA NACIÓNNº 1345-2002-MP-FN


VISTO:

El Oficio Nº 896-2002-MP-FN-GG de la Gerencia Ge-neral y el Informe Nº 420-2002-MP-FN-OAJ de la Oficinade Asesoría Jurídica; y,

CONSIDERANDO:

Que, mediante Ley Nº 27719 se establece que elreconocimiento, declaración, calificación y pago de losderechos pensionarios legalmente obtenidos al amparo


del Decreto Ley Nº 20530 y sus normas modificatorias ycomplementarias, a cargo del Estado, deben ser efectua-dos en forma descentralizada por los Ministerios, Orga-nismos Públicos Descentralizados, Instituciones Autóno-mas, Gobiernos Locales, Empresas Públicas y demásEntidades en donde prestó servicios el beneficiario pre-cisando, además que dichas entidades tendrán la repre-sentación legal del Estado ante el Poder Judicial;

Que, el Artículo 2º de la citada ley, ordena que losTitulares de las Entidades Públicas, o quien haga susveces, determinarán las instancias administrativas en for-ma descentralizada, de acuerdo a la Ley del Procedi-miento Administrativo General, Ley Nº 27444, respectode los recursos administrativos que se derivan de la apli-cación de la Ley Nº 27719;

Que, la Ley del Procedimiento Administrativo Generalestablece que frente a un acto administrativo que se su-pone viola, desconoce o lesiona un derecho o interés le-gítimo, procede su contradicción en la vía administrativamediante los recursos administrativos de reconsideración,apelación y revisión;

Que, en ese contexto, corresponde determinar los ór-ganos competentes que se encarguen de resolver las pre-tensiones y recursos administrativos que se formulencomo consecuencia en la aplicación de la Ley Nº 27719;

Contando con el visto de la Oficina de Asesoría Jurí-dica y Gerencia General;

De conformidad con el Artículo 64º del Decreto Legis-lativo Nº 052, Ley Orgánica del Ministerio Público;

SE RESUELVE:

Artículo Primero.- Determinar las Instancias Admi-nistrativas para resolver las pretensiones y recursos ad-ministrativos que se formulen como consecuencia de laaplicación de la Ley Nº 27719 en el Ministerio Público,las mismas que serán las siguientes:

Primera Instancia : Gerencia Central de Personal.Segunda Instancia : Gerencia General.

Artículo Segundo.- Dejar sin efecto las disposicio-nes que se opongan a la presente resolución.



13097

ORGANISMOS DESCENTRALIZADOS

SUNARP

Aprueban el Código de Ética de la Supe-rintendencia Nacional de los RegistrosPúblicos

RESOLUCIÓN DEL SUPERINTENDENTENACIONAL DE LOS REGISTROS PUBLICOS

Nº 287-2002-SUNARP/SN


CONSIDERANDO:

Que, el servicio público debe sustentarse en una ética,cimentada sobre la base de la razón y un conjunto de va-lores y principios de carácter fundamental, en cuyo marcodebe el individuo ejercer su libertad con responsabilidad;

Que, la Superintendencia Nacional de los RegistrosPúblicos - SUNARP, es el ente rector del Sistema Nacio-nal de los Registros Públicos, cuya misión es la de otorgarseguridad jurídica y brindar certidumbre respecto a la titu-laridad de los diferentes derechos que en él se registran;

Que, es visión del Sistema Nacional de los RegistrosPúblicos constituir una organización eficiente y eficaz,transparente en su gestión, que incentive el desarrollo

de la actividad económica del país y constituya un mode-lo de organización y gestión en el sector público nacionaly latinoamericano.

Que, el Directorio de la SUNARP, en su Sesión Nº162 de fecha 17 de julio de 2002, resolvió aprobar el tex-to del Código de Ética de la Superintendencia Nacionalde los Registros Públicos;

Estando a lo acordado, y en mérito a lo establecidoen el inciso b) del Artículo 12º del Estatuto de la Supe-rintendencia Nacional de los Registros Públicos aproba-do por Resolución Suprema Nº 135-2002-JUS;

SE RESUELVE:

Artículo Único.- Aprobar el "Código de Ética de laSuperintendencia Nacional de los Registros Públicos", elmismo que consta de seis (6) Títulos y treintitrés (33)artículos.


CARLOS GAMARRA UGAZSuperintendente Nacionalde los Registros Públicos

CÓDIGO DE ÉTICA DE LASUPERINTENDENCIA NACIONAL DE

LOS REGISTROS PÚBLICOS

Título I

Objeto y alcances

Artículo 1º.- El presente Código de Ética tiene porobjeto establecer las normas y principios éticos que de-ben inspirar la conducta y el quehacer del personal de laSuperintendencia Nacional de los Registros Públicos yde sus Oficinas Registrales que conforman el SistemaNacional de los Registros Públicos, teniendo en cuentala naturaleza del servicio que prestan en beneficio delpaís

Las normas, principios y valores que se detallan eneste Código se aplican, sin distinciones, a todo el perso-nal de la institución, independientemente de su régimenlaboral o relación contractual, y es extensiva a los miem-bros de los Consejos Consultivos. Su ámbito de aplica-ción se extiende a toda persona que tenga que ver conlos proyectos que de alguna manera se relacionen direc-tamente con la institución. En tal sentido, toda menciónque se haga en el presente Código a "el trabajador" seentenderá aplicable a todas las personas a quienes serefiere el presente párrafo.

Artículo 2º.- Este Código rige tanto respecto a lasrelaciones interpersonales de los trabajadores de la insti-tución como en su trato hacia los usuarios del servicio.

Título II

Valores y Principios fundamentales

Artículo 3º.- La persona humana es el principio y findel servicio público. Está terminantemente prohibida cual-quier forma de discriminación en el servicio por razón desexo, edad, condición económica, raza, etnia, religión,filiación política, cultura, grado de instrucción u otros ras-gos de la identidad o de la vida personal. La relación queantecede no es taxativa.

Toda persona merece igualdad de trato en igualdadde situaciones, entendiéndose por ésta aquella en queno median diferencias que de acuerdo a las normas vi-gentes deban tenerse en cuenta para establecer un tratodiferenciado.

Artículo 4º.- Por razones de equidad y solidaridad,podrán establecerse políticas de trato diferenciado enaquellos casos que contempla la ley, justificados por sunaturaleza, como la atención preferente a las madres ges-tantes, discapacitados, personas de edad avanzada o laorientación especial a los analfabetos o el apoyo a losmiembros de las comunidades campesinas y nativas ensus esfuerzos por acceder a los servicios que presta elEstado a través del sistema registral.


Artículo 5º.- Son valores fundamentales de la institu-ción:

a) Confianzab) Honradezc) Justiciad) Lealtade) Responsabilidadf) Veracidadg) Idoneidadh) Libertadi) Disciplina en el trabajoj) Respetok) Solidaridadl) Discreciónm) Puntualidadn) Diligenciao) Calidad en el serviciop) Productividad

Artículo 6º.- Son principios de la institución:

a) Principio de primacía de la personab) Principio de legalidadc) Principio de no discriminaciónd) Principio de eficiencia en el uso de los recursose) Principio de transparenciaf) Principio de consecuenciag) Principio de neutralidadh) Principio de oportunidad

Artículo 7º.- En caso de conflicto de intereses, eltrabajador, dentro del marco de la ley, no debe anteponerel interés propio al debido cumplimiento de sus obligacio-nes institucionales. Ello sin perjuicio del reconocimientoa su integridad psicosomática y axiológica.

Artículo 8º.- La vida personal del trabajador de la ins-titución corresponde estrictamente al interesado y comotal merece respeto y debe ejercerse con respeto a losdemás. Nadie puede entrometerse en ella, sin perjuiciode lo establecido en la disposición VI del Título Prelimi-nar del Código Civil y en aquellos otros casos que expre-samente determine la ley.

Artículo 9º.- El deber de respeto a la vida privada deltrabajador, no exime a la institución de brindarle el apoyoque como ser humano necesite en circunstancias difíci-les y que éste no rechace; asimismo, no exime a la insti-tución de aplicar las medidas pertinentes cuando la na-turaleza de los actos que realice el trabajador trasciendanal ámbito público y puedan afectar la imagen de la insti-tución.

Título III

Derechos y Obligaciones diversas

Artículo 10º.- Todo trabajador es responsable de lasacciones que realice libremente en el ejercicio de susfunciones. No debe supeditar su libertad ni su concien-cia, ni puede exculparse de un acto ilícito, atribuyéndoloa instrucciones del público usuario o de un superior je-rárquico.

Artículo 11º.- Es derecho y deber de cada trabajadorvelar por su permanente capacitación para su idoneidaden el servicio, así como cuidar su conducta social y de-coro teniendo en cuenta la responsabilidad y el honorque implica el poder ejercer un cargo al servicio del Esta-do.

Artículo 12º.- Todo trabajador, independientementede la función que cumpla, tiene derecho a tener un tratodebido y adecuadas condiciones de trabajo. Tiene dere-cho al libre desarrollo de su personalidad, incluyendo elde participar en política, siempre que ello no implique elaprovechamiento de su cargo, afecte el servicio o conlle-ve una posición institucional.

Artículo 13º.- Ningún trabajador de la institución pue-de recibir donaciones, obsequios o liberalidad alguna,como consecuencia del debido o indebido ejercicio de sufunción.

En consecuencia, está impedido de solicitar o acep-tar, directa o indirectamente, para sí o terceros, dineros,dádivas, beneficios, regalos, favores u otras ventajas por

parte de los usuarios sea para, agilizar, retardar, hacer odejar de hacer tareas respectivas a su función; influen-ciar ante otro funcionario de la institución, a fin de queincumpla con sus obligaciones; o, en general, hacer usode su cargo en desmedro de los intereses del Estado odel legítimo derecho de los particulares.

Ninguna autoridad de la institución gozará de mayo-res prerrogativas que las que la ley le otorga y reconoce.

Lo anteriormente expuesto es independiente de losbeneficios que pueda recibir el trabajador por razonesdel protocolo oficial o referente a premios, beneficios aca-démicos y reconocimientos.

Artículo 14º.- Todo trabajador que tenga conocimien-to de cualquier acto contrario a ley, tiene el deber de in-formar a los directivos de la institución, sin perjuicio delas demás responsabilidades que le corresponden.

Artículo 15º.- El respeto a los usuarios del servicio,la honradez en el trabajo, la buena fe, la oportuna y dili-gente atención y la puntualidad en el cumplimiento de loshorarios y plazos, constituyen, en el marco de la ética enel servicio público, el compromiso responsable de los tra-bajadores de la institución.

El personal de la institución, sea cual sea su relaciónjurídica con la SUNARP, incluyendo por extensión a losmiembros de los Consejos Consultivos, deberá inhibirsede ejercer funciones deliberatorias o similares cuando setrate de asuntos en los que ha intervenido anteriormentecomo parte, abogado, asesor o consejero.

Cualquier trabajador que considere que su imparciali-dad frente a un caso determinado pueda ser afectadapor alguna relación que ponga en conflicto sus interesescon sus deberes institucionales, deberá manifestarlo yexcusarse de participar.

Artículo 16º.- La transparencia, como parte del princi-pio de veracidad, abarca tanto la gestión como la rendi-ción de cuentas.

Toda información que brinde el personal a la institu-ción o que se brinde a terceros debe ser precisa, clara ysin ambigüedades.

Artículo 17º.- El acceso a la función pública, su ejer-cicio y cese deben efectuarse independientemente decualquier consideración política. La evaluación de los tra-bajadores, su ascenso o promoción se basarán en crite-rios estrictamente académicos y gerenciales relacionadoscon sus méritos.

Artículo 18º.- Todo trabajador tiene el derecho deexpresarse libremente y dar opinión pública respecto alos asuntos que pertenecen a su ámbito personal. Encaso de tener alguna observación o crítica de carácterinstitucional, debe previamente utilizar los canales inter-nos de comunicación antes de su difusión a terceros.

Artículo 19º.- La confidencialidad respecto a los ca-sos de interés privado que se someten a la institución,es un deber de todo el personal que sirve a la misma,en el marco de la ley. Aún cuando la información queconsta en Registros Públicos es de carácter público, elRegistrador y demás personas que tengan acceso a lamisma deben mantener la respectiva reserva con rela-ción a los casos que se someten a su competencia, res-petando el derecho a la privacidad de los interesados;los estudios y/o comentarios de casos que se hagancon fines académicos, sólo podrán realizarse en tantono se afecte dicho derecho. Lo expuesto en el presenteartículo regirá sin perjuicio de lo dispuesto en el Artícu-lo 127º literal a) del Reglamento General de los Regis-tros Públicos.

Artículo 20º.- Todas las acciones de la institución de-ben orientarse al desarrollo de una cultura de calidad enel servicio, sobre la base de un trato personalizado; ental sentido, está prohibida cualquier referencia a los usua-rios, identificándolos a través de códigos o números deingreso.

El trabajador debe abstenerse del empleo de recur-sos y formalidades innecesarias, así como de toda ges-tión dilatoria que entorpezca el normal desarrollo delprocedimiento o cause perjuicios.

Artículo 21º.- En caso de concursos públicos en losque participen personas que, sin llegar a estar incursasen las limitaciones de ley, tengan parentesco con algunode los miembros del Jurado, éste deberá de abstenerse.Lo mismo deberá aplicarse tratándose de ahijados porrazón de bautizo u otros actos similares.


Artículo 22º.- Cualquier recomendación que en al-gún concurso público se reciba, descalificará inmedia-tamente al postulante.

Título IV

Sanciones

Artículo 23º.- En caso de violación a lo establecidoen el presente Código, se aplicarán las normas sobreresponsabilidad pertinentes, independientemente delrégimen contractual al que esté sujeto el infractor. Estadisposición no podrá interpretarse como reconocimien-to de relación o vínculo laboral para los servidorescontratados bajo la modalidad de prestación de servi-cios.

El incumplimiento o violación de cualquiera de las nor-mas de este Código, puede determinar la aplicación deuna sanción escrita. De acuerdo a la gravedad de la faltay siempre que no se atente contra el derecho a la intimi-dad o el principio de discreción, podrá publicarse en al-gún lugar visible de la oficina o en los medios, sin perjui-cio de las responsabilidades de ley.

Artículo 24º.- Es deber de los servidores públicosrespetar y cumplir la Constitución, leyes y reglamentosque regulan su actividad, así como los Tratados Interna-cionales que vinculan al Estado peruano, en el marco deuna línea ética de conducta, ajena a cualquier condicio-namiento político, social o partidario.

La aplicación de estas normas es independiente delas disposiciones establecidas en las normas laboralesvigentes, Reglamento Interno de Trabajo y otras de índo-le administrativo, civil o penal que correspondan.

Título V

Comité de Ética

Artículo 25º.- Para efectos de la aplicación del pre-sente Código, la SUNARP contará con un Comité de Éti-ca Registral, ad hoc, conformado por las siguientes perso-nas:

a) El Superintendente Nacional u otro funcionario dela SUNARP designado por el mismo.

b) El Presidente del Consejo Consultivo de la respec-tiva sede registral o, en su defecto, otra persona designa-da por dicho Consejo.

c) Una persona de reconocida solvencia moral,perteneciente o no a la institución, designada por elSuperintendente Nacional de la SUNARP.

Para efectos de lo dispuesto en el numeral b) queantecede, en el caso de la Oficina Registral de Lima yCallao, teniendo en consideración que cuenta con 5 Con-sejos Consultivos, la designación recaerá en cualquierade sus Presidentes, según elección que realicen los mis-mos.

Artículo 26º.- Son funciones del Comité de ÉticaRegistral:

a) Promover entre los miembros del sistema, el res-peto y cumplimiento del presente Código.

b) Interpretar el sentido y alcance de las normas queconstituyen este Código.

c) Tramitar y resolver las denuncias que se presentenpor incumplimiento de las disposiciones del presente Có-digo, teniendo en cuenta el derecho a la defensa que co-rresponde a todo trabajador.

Título VI

Disposiciones Finales

Artículo 27º.- Las disposiciones de este Códigoconstituyen normas de carácter general; en tal sentido,no pueden ser interpretadas o aplicadas en perjuicio dederechos y/o beneficios más favorables establecidos enla Constitución, leyes, decretos, convenios colectivos detrabajo y demás normas específicas. La enumeraciónde derechos y deberes que realiza este código no seagota en su texto, pudiéndose considerar incorporados

en ellos todos los que tengan que ver con la dignidaddel ser humano.

Artículo 28º.- La SUNARP y cada sede registral inclui-rá en la carpeta personal de sus trabajadores, losreconocimientos formales, faltas y sanciones que merez-can sus respectivos trabajadores en el ejercicio de susfunciones. Dicho registro será tomado en cuenta en lasevaluaciones para ascenso o promoción que realice lainstitución. Esta información podrá ser también remitidaa otras instituciones que así lo soliciten, sin perjuicio dela salvaguarda del derecho a la intimidad.

Artículo 29º.- A partir de la vigencia del presente Có-digo, cada Zona Registral deberá incluir obligatoriamenteen su plan anual de capacitación, temas vinculados a laética en el ejercicio de la función. Asimismo, la SUNARP,periódicamente, convocará entre todo el personal del sis-tema registral, a concursos para incentivar el desarrolloy la aplicación de los valores y principios que inspiran ala institución.

Artículo 30º.- Todo conflicto al interior de cada ofici-na, debe resolverse aplicando, preferentemente, meca-nismos de concertación y conciliación, salvo que, deacuerdo a ley, corresponda directamente acudir a lasautoridades judiciales o administrativas.

Artículo 31º.- Es deber de la SUNARP, a través de suSuperintendente Nacional, y de las Zonas Registrales através de sus respectivas Jefaturas, la publicación y difu-sión permanente de las normas contenidas en el presen-te Código.

Inmediatamente después de su puesta en vigencia,cada sede registral, a través de sus respectivos responsa-bles, darán la mayor difusión a este Código, entregandocopia simple a cada trabajador para su debido conoci-miento, bajo cargo. Es deber de todos los trabajadoresde la institución respetar, cumplir y difundir sus normas.

Artículo 32º.- El presente código entrará en vigenciaal día siguiente de su publicación.

Artículo 33º.- La SUNARP, a través de su GerenciaLegal, elaborará las normas procesales respectivas rela-cionadas con la aplicación del presente Código, inclu-yendo la posibilidad de la presentación de denuncias víainternet.

13092

GOBIERNOS LOCALES

MUNICIPALIDAD

METROPOLITANA DE LIMA

Autorizan al SERPAR-LIMA venta delotes urbanos en subasta pública

ACUERDO DE CONCEJO Nº 183


EL CONCEJO METROPOLITANO DE LIMA

Visto en Sesión de la fecha la Carta Nº 650-2002-EMILIMA-GG de la Empresa Municipal Inmobiliaria deLima S.A. (EMILIMA), solicitando autorización de ventaen Subasta Pública Nº 01-2002-SERPAR-LIMA de 23 lo-tes de terreno de propiedad del SERPAR LIMA recibidosen calidad de aportes, cuyo proceso lo realizará EMILI-MA S.A. en aplicación del Contrato de Locación de Ser-vicios Personalísimos suscrito con SERPAR-LIMA;

De acuerdo con lo opinado por la Comisión de Econo-mía, Planificación y Presupuesto en su Dictamen Nº 107-2002-MML-CEPP; y,

CONSIDERANDO:

Que, conforme a lo establecido en el Artículo 90º inci-so 3) de la Ley Orgánica de Municipalidades Nº 23853 yel Reglamento Nacional de Construcciones, constituyenrentas de las Municipalidades los aportes en terrenos odinero, para fines de recreación pública y parques zona-


les, que deben efectuar las personas naturales o jurídi-cas por los diferentes tipos de habilitaciones urbanas parafines de vivienda en cumplimiento del Reglamento Na-cional de Construcciones y el inciso 3), Artículo 90º - LeyOrgánica de Municipalidades;

Que, el Decreto Ley Nº 18898 determina en el Artícu-lo 2º inciso e) y el Artículo 16º, que el Servicio de Par-ques de Lima - SERPAR LIMA, tiene como atribuciónvender en pública subasta los terrenos cedidos en apli-cación del Decreto Supremo Nº 39-F, constituyendo elproducto de la venta, recursos del SERPAR LIMA, deconformidad con el Artículo 13º inciso b) del mismo De-creto Ley;

Que, mediante Ordenanza Nº 97 se aprobó el "RÉGI-MEN DEL PATRIMONIO INMOBILIARIO DE LA MUNICI-PALIDAD METROPOLITANA DE LIMA Y LAS MUNICI-PALIDADES DISTRITALES QUE LA INTEGRAN"; cuyoArtículo 15º establece que la venta de inmuebles de pro-piedad municipal se realiza mediante subasta pública,previo Acuerdo de Concejo;

Que, el Art. 1º de la Ordenanza Nº 128, establece queel Servicio de Parques de Lima - SERPAR LIMA, en cadasubasta pública de terrenos que realice, aplicará el 70%del producto de la misma en programas de habilitación,equipamiento, mantenimiento y conservación de los Par-ques Metropolitanos y Zonales; pudiendo utilizar un 30%en Gastos Corrientes que aseguren la administración efi-ciente de los recursos;

Que, el Consejo Administrativo del SERPAR-LIMA, porAcuerdo Nº 034-2002, modificado por Acuerdo Nº 057-2002, aprobó la realización de la ejecución de la Subastade Terrenos Nº 01-2002 hasta por un monto de US$1'904,850; asimismo aprobó la relación de lotes urbanosque serán vendidos en Subasta Pública, cuyo procesoserá llevado a cabo por EMILIMA S.A., en virtud del Con-trato de Locación de Servicios suscrito entre SERPARLIMA y EMILIMA S.A. con fecha 24 de abril del año encurso;

Que, mediante los Acuerdos del Consejo Administra-tivo indicados en el considerando anterior, se aprobó ladistribución del producto de la Subasta Pública de Terre-nos Nº 01-2002, así como el Programa de Inversiones afinanciar con los recursos provenientes de la misma, deacuerdo al detalle que en los mismos se señala;

Que, de la revisión del expediente técnico, remitidomediante Carta Nº 650-2002-EMILIMA-GG, se ha cons-tatado que EMILIMA S.A., efectuó la tasación individuala valor comercial de cada uno de los veintitrés (23) terre-nos a subastar que asciende a US$ 2'389,672.99, ha-biendo efectuado además un reajuste de aproximadamen-te 20%, estableciendo el monto de US$ 1'904,850.00como precio base para garantizar la viabilidad de la Su-basta, cumpliendo con adjuntar copia del Contrato deLocación de Servicios Personalísimos SERPAR-LIMAEMILIMA S.A. de fecha 24 de abril de 2002; Acuerdo delConsejo Administrativo Nº 034-2002 y su modificatoriaNº 057-2002, Cuadro de Distribución de Ingresos de laSubasta Nº 01-2002 A Nivel de Actividades y Proyectos,Bases y Reglamento para la Venta en Subasta Públicade Inmuebles del SERPAR-LIMA; Planos de Ubicación,Fichas Registrales y Tasaciones Comerciales de los lo-tes a subastar;

Que, la Subasta Pública se regirá por las Bases pre-paradas por EMILIMA S.A., en concordancia con lo se-ñalado en el Artículo 6º del Decreto Ley Nº 18898, De-creto Supremo Nº 025-78-VC y el Decreto Supremo Nº004-85-VC;

Que, mediante Informe Nº 099-2002-MML/OGP, la Ofi-cina General de Planificación, indica que de los proyec-tos de inversión a ejecutar con los recursos de la Subas-ta Nº 001-2002, sólo se encuentran programados, en elPlan de Acción y Presupuesto del presente ejercicio, lossiguientes: Modernización de la Administración con S/.50,000 y la Construcción Cerco Perimetral P.Z. 14-A CantoGrande con un monto de S/. 50,000, no contando aúncon la información relacionada a las modificaciones delPlan de Acción;

Que, la Oficina de Presupuesto, mediante InformeNº 081-2002-MML/DMA-OGF-OP, indica que en elPresupuesto Institucional Modificado 2002 del SERPAR

LIMA sólo se ha considerado como ingresos a obte-nerse mediante Subasta Pública, así como los gastosa financiarse a Nivel de Actividades y Programa deInversiones con los recursos a ejecutarse producto dela Subasta Nº 001-2002, el monto total de S/. 2'622,000,quedando pendiente de considerar mediante la corres-pondiente modificación el importe de S/. 3'854,490,monto que incluye el programa de Nuevas Inversionesy otros gastos adicionales;

Que, de los Informes remitidos por la Oficina Gene-ral de Planificación y la Oficina de Presupuesto resultaque el Servicio de Parques de Lima - SERPAR LIMArequiere efectuar las modificaciones en su Plan deAcción y Presupuesto del año 2002 a efecto de regulari-zar en él, los ingresos y gastos programados comoproducto de la Subasta Nº 001-2002, que no hayan sidoconsiderados;

ACORDÓ:

Artículo Primero.- Autorizar al Servicio de Parquesde Lima - SERPAR-LIMA, la venta en Subasta PúblicaNº 001-2002 de veint i trés (23) lotes urbanos,recepcionados en calidad de aportes con inscripciónRegistral a su favor, cuya relación figura en el Anexoadjunto que forma parte integrante del presente Acuer-do. El ingreso producto de la Subasta Pública Nº 001-2002, deberá ser invertido en la ejecución del Progra-ma de Inversiones y otros gastos aprobados medianteAcuerdo del Consejo Administrativo del SERPAR-LIMANº 057-2002.

Artículo Segundo.- El Precio Base de Subasta deltotal de los lotes de terreno asciende a la suma de US$1'904,850.00; equivalente al 80% del valor comercial delos terrenos, realizado por EMILIMA S.A., empresa quese encargará de llevar a cabo el proceso de la SubastaPública Nº 001-2002.

Artículo Tercero.- Autorizar la convocatoria a Subas-ta Pública Nº 001-2002 para la venta de los veintitrés (23)lotes urbanos, la misma que se regirá por las Bases yReglamento elaborado por EMILIMA S.A.

Artículo Cuarto.- Encargar al Servicio de Parquesde Lima - SERPAR LIMA efectuar las modificaciones ne-cesarias en su Plan de Acción y Presupuesto del año2002 a efecto de regularizar en él, los ingresos y gastosprogramados como producto de la Subasta Nº 001-2002,que no hayan sido considerados.

Artículo Quinto.- Recomendar al Servicio de Par-ques de Lima - SERPAR LIMA realice esfuerzos en labúsqueda de fuentes alternativas de financiamiento, comomecanismos de obtención de recursos para atender susrequerimientos de gastos.


GERMÁN APARICIO LEMBCKETeniente Alcalde de LimaEncargado de la Alcaldía

13122

MUNICIPALIDAD DE

CARABAYLLO

Otorgan beneficios tributarios a favorde contribuyentes del distrito

ORDENANZA Nº 010-2002/MDC

Carabayllo, 18 de julio de 2002

Visto en Sesión Ordinaria de Concejo del día que seindica el Proyecto de Ordenanza, que regula los benefi-cios tributarios para los contribuyentes morosos del Im-puesto Predial y Arbitrios de Limpieza Pública y Par-ques y Jardines correspondiente a las deudas hasta el2001; y,


CONSIDERANDO:

Que, el Artículo 10º Inc. 3) de la Ley Nº 23853, esta-blece que las Municipalidades son competentes para ad-ministrar sus bienes y rentas;

Que, la Norma IV del D.S. Nº 135-99-EF-TUO delCódigo Tributario establece que excepcionalmente losgobiernos locales podrán condonar con carácter gene-ral el interés y las sanciones respecto a los tributosque administran, mediante norma expresa con rangode ley;

Que, la recesión económica por la que atraviesa elpaís sigue siendo el impedimento principal para que loscontribuyentes no regularicen su situación tributaria;

Que, los contribuyentes tanto en forma verbal comoescrita han solicitado un período de amnistía que faciliteel cumplimiento de sus obligaciones, haciéndose necesa-rio otorgar facilidades para el cumplimiento de las mis-mas; y,

Estando a las facultades conferidas por la Ley Orgá-nica de Municipalidades - Ley Nº 23853; por MAYORÍAde los Regidores asistentes a la presente sesión, aprobólo siguiente:

ORDENANZA:

Artículo Primero.- Otorgar a partir del 18 al 31 dejulio de 2002, la condonación de los reajustes e intere-ses moratorios que correspondan a las deudas tributa-rias del Impuesto Predial hasta el año 2001; y, laexoneración del 50% del monto a abonar por conceptode arbitrios de limpieza pública y parques y jardines,así como la condonación de los reajustes e interesesmoratorios que se hubiese generado hasta el año 2001;a los contribuyentes que paguen al contado el total desu deuda.

Artículo Segundo.- Exonerar de la multa por omi-sión a la presentación de la Declaración Jurada del Im-puesto Predial.

Artículo Tercero.- No están incluidos en este benefi-cio las deudas que estuviesen en proceso de CobranzaCoactiva.

Artículo Cuarto.- Dispensar de la lectura del Acta dela presente Ordenanza para su inmediata ejecución.

Artículo Quinto.- Encargar el cumplimiento de la pre-sente Ordenanza a las Áreas Administrativas corres-pondientes.


GUILLERMO TAPIA ZEGARRAAlcalde

13118

MUNICIPALIDAD DE CHORRILLOS

Conceden beneficio de CondonaciónTributaria y Administrativa a favor decontribuyentes del distrito

ORDENANZA Nº 039/MDCH

Chorrillos, 20 de julio del 2002

EL ALCALDE DE CHORRILLOS

CONSIDERANDO

Que, de acuerdo a lo establecido en el Artículo 191ºde la Constitución Política del Perú, las Municipalidadesson los órganos del Gobierno Local y tienen autonomíapolítica, económica y administrativa en los asuntos queson de su competencia;

Que, el Artículo 41º del Código Tributario señala queexcepcionalmente los Gobiernos Locales podrán condo-nar con carácter general, el interés moratorio y las san-ciones respecto de los tributos que administran;

Que, celebrándose en el mes de julio el AniversarioPatrio se ha tenido a bien realizar un beneficio de

condonación tributaria y administrativa, a fin de que loscontribuyentes puedan regularizar sus deudas respectoa los tributos como el Impuesto Predial, Arbitrios y cual-quier otra deuda de carácter tributario o administrativo;

POR CUANTO:

El Concejo Distrital de Chorrillos, en Sesión Ordinariade fecha 20 de julio del 2002, en uso de las facultadesconferidas por el inciso 3) del Artículo 36º de la Ley Or-gánica de Municipalidades - Ley Nº 23853, con dispensadel trámite de aprobación del Acta, por mayoría aprobóla siguiente:

ORDENANZA

Artículo Primero.- Concédase el Beneficio de Condo-nación Tributaria y Administrativa por el 181º AniversarioPatrio, a favor de los contribuyentes del Distrito de Chorri-llos, respecto de los intereses moratorios y multas admi-nistrativas de los siguientes tributos y sus respectivasmultas:

- Impuesto Predial.- Diferencias del Impuesto Predial producto de Fisca-

lización.- Tasa de Licencia de Funcionamiento.- Arbitrios de Limpieza Pública, Parques y Jardines y

Serenazgo.- Impuesto a los Juegos.- Impuesto a los Espectáculos Públicos No Deporti-

vos.- Impuesto de Alcabala.

Artículo Segundo.- Se incluye en este beneficio to-das aquellas deudas pendientes de pago vencidas al 30de junio del presente año, incluso las que se encuentranen proceso de cobranza coactiva, la que se suspenderáautomáticamente a la fecha en que el deudor se acoja alos beneficios de la presente Ordenanza.

Tratándose de multas administrativas y tributarias seincluyen en este beneficio aquellas que se hubieren ori-ginado hasta el 30 de junio del presente año.

Artículo Tercero.- El plazo para acogerse al presentebeneficio será hasta el 30 de agosto del presente año.

Artículo Cuarto.- Tratándose de multas adminis-trativas, el monto adeudado por las mismas será rebaja-do en forma general en un cuarenta por ciento (40%).

Artículo Quinto.- Excluir del presente beneficio lassanciones que se generen por la ejecución de obras sinLicencia de Construcción, Habilitaciones Urbanas y lasderivadas por saneamiento ambiental que se encuentrandetalladas en la Ordenanza Nº 012-99-MDCH.

Artículo Sexto.- La deuda tributaria materia del be-neficio de condonación podrá ser cancelada en forma frac-cionada conforme a la siguiente escala:

De 600 hasta 3000 en 3 mesesDe 3000 a más en 4 meses

El Contribuyente suscribirá un contrato dentro del plazode vigencia que establece la presente norma, en dichocontrato de pago fraccionado se aplicarán sólo los inte-reses propios del fraccionamiento conforme a lo estable-cido en el Código Tributario. Aquellos contribuyentes quedejaran de pagar dos cuotas consecutivas o alternadasde los contratos de fraccionamiento, perderán el benefi-cio que otorga la presente ordenanza, pudiendo la Muni-cipalidad proceder a la cobranza coactiva, actualizandola deuda materia del fraccionamiento con sus respecti-vos intereses moratorios.

Artículo Séptimo.- No se encuentran comprendidosen los beneficios establecidos por esta Ordenanza, loscontribuyentes que con anterioridad a la vigencia de estaOrdenanza hubieran abonado el total de las deudastributarias y multas.

Artículo Octavo.- Dentro del presente beneficio seotorgará condonación de las costas procesales para to-das las obligaciones pendientes de pago que se encuen-tran con procedimiento de cobranza coactiva.


Artículo Noveno.- En el caso de multa tributaria elcontribuyente deberá regularizar su situación mediantela presentación de las declaraciones juradas respectivas.En el caso de multas administrativas, el beneficio que seotorga por medio de la presente norma no exime al contri-buyente de regularizar su obligación formal respectiva,dentro del plazo de vigencia del presente beneficio, siem-pre que no contravengan las disposiciones legales y mu-nicipales vigentes.

Artículo Décimo.- Los deudores que a la fecha go-zaran de un contrato de fraccionamiento y estuvieranadeudando cuotas, quedará sin efecto el interés morato-rio generado por el incumplimiento de pago de las mis-mas.

Artículo Décimo Primero.- En el caso de procedi-mientos de ejecución coactiva iniciados, las garantías quese encuentren otorgadas a favor de la Municipalidad, asícomo las medidas preventivas trabadas, se mantendránen tanto se concluya la cancelación de la deuda tributa-ria, salvo que el contribuyente las sustituya por otras asatisfacción de la Administración.

Artículo Décimo Segundo.- Vencido el plazo del be-neficio de condonación que por la presente Ordenanzase concede, la Municipalidad procederá inmediatamentea ejecutar la cobranza total de la deuda pendiente, in-cluyendo las sanciones tributarias, los intereses mora-torios y el íntegro de las multas adeudadas, utilizandoen los casos necesarios el procedimiento de cobranzacoactiva.

Artículo Décimo Tercero.- Para efectos de la presentenorma se entenderá por:

a) Multa Tributaria.- aquellas que se originan por laomisión de presentar declaración jurada y/o comunicaciónante la Administración Tributaria.

b) Multa Administrativa.- aquella originada por lasinfracciones contempladas en el Régimen de Aplicaciónde Sanciones y otros dispositivos municipales.

Artículo Décimo Cuarto.- Los contribuyentes que de-seen acogerse a los beneficios descritos en la presenteOrdenanza y que tengan en trámite alguna solicitud oimpugnación referente a la deuda tributaria, deberánpreviamente desistirse de su pretensión a efectos de ac-ceder al presente beneficio.

Artículo Décimo Quinto.- Facultar al Señor Alcal-de para que mediante Decreto pueda ampliar el pla-zo, reglamente y dicte medidas complementarias parael cumplimiento de los alcances de la presente Orde-nanza.

Artículo Décimo Sexto.- Déjese sin efecto el Decre-to de Alcaldía Nº 007-02-MDCH.

Artículo Décimo Séptimo.- Encárguese a la Oficinade Rentas el cumplimiento de la presente Ordenanza, ya la Oficina de Imagen Institucional la difusión de la pre-sente.

POR TANTO:

Mando se registre, comunique, publique y cumpla.

AUGUSTO MIYASHIRO YAMASHIROAlcalde

13120

Declaran en emergencia la urbanizaciónLos Huertos de Villa del distrito

ACUERDO DE CONCEJONº 007-2002-MDCH

Chorrillos, 20 de julio del 2002

CONSIDERANDO:

Que, corresponde a la Municipalidad planificar, ejer-citar e impulsar a través de los organismos competentes

el conjunto de acciones destinadas a proporcionar alciudadano, el ambiente adecuado para la satisfacción desus necesidades vitales de vivienda, salubridad, abaste-cimiento, locación, recreación transportes y comunica-ciones conforme lo prescribe el Artículo 62º de la LeyNº 23853;

Que, es competencia de la Municipalidad promover yorganizar conforme a Ley la participación de los vecinosen el desarrollo comunal, tal y como lo señala el Artículo10º inciso 11) de la Ley Orgánica de MunicipalidadesNº 23853;

Que, con fecha 27 de mayo del 2002 por inundaciónde los predios por afloramiento de agua en la urbaniza-ción Los Huertos de Villa se creo el Centro de Operacio-nes de Emergencia (COE), organismo encargado de lle-var a cabo los primeros estudios sobre la inundación delos predios por afloramiento de agua en los Huertos deVilla;

Que, la Dirección de Obras y Desarrollo Urbano a tra-vés del Informe Nº 044-02-DODU-MDCH, señala que sehan venido realizando trabajos de emergencia consis-tentes en actuar en la eliminación del agua que aflora delsubsuelo y que se encontraban estancadas en las vivien-das, con el empleo de bombas de agua y camiones cis-terna;

Que, la Mesa de Expertos del COE mediante pronun-ciamiento de fecha 18 de junio ultimo señala que persis-ten condiciones iniciales materia de emergencia, sien-do necesario que se adopten medidas que conlleven ala atenuación de la misma y a una solución integral ypermanente, recomendando la declaración de Emer-gencia por el alto riesgo epidemiológico que amenazala población así como el alto riesgo de colapso de lasestructuras de las viviendas existentes debido al hume-decimiento y/o saturación de los suelos en la Urb. LosHuertos de Villa;

Que, de acuerdo con lo dispuesto en el Decreto Supre-mo Nº 058-01-PCM, corresponde a los Comités de De-fensa Civil de los Gobiernos Locales canalizar su solici-tud a través del Comité Regional de Defensa Civil porpeligro de desastres de cualquier índole, a efectos deque sea declarado el Estado de Emergencia en la zonaaludida;

Que, el ultimo párrafo del Artículo 110º señala queuna forma de ejercer las funciones del gobierno local esa través de los Acuerdos que son decisiones especificassobre cualquier asunto de interés publico, vecinal o insti-tucional que expresa la voluntad de practicar un deter-minado acto o de sujetarse a una conducta de normainstitucional;

Que, en ejercicio de las atribuciones conferidas por elArtículo 36º concordante con lo dispuesto en el Artículo110º de la Ley Orgánica de Municipalidades Nº 23853 ycontando con el voto en Mayoría de los miembros delConcejo Municipal;

ACUERDA:

Artículo Primero.- Declarar en Emergencia la urba-nización Los Huertos de Villa del distrito de Chorrillos,por las razones expuestas en la parte considerativa delpresente.

Artículo Segundo.- Solicítese al Instituto Nacionalde Defensa Civil para que previa evaluación, tramite ladeclaratoria del Estado de Emergencia de dicha zona.

Artículo Tercero.- Transcríbase el presente acuer-do al Instituto Nacional de Defensa Civil, MunicipalidadMetropolitana de Lima, Ministerio de Salud, INRENA,SERPAR, Sedapal, Fiscalía, y Policía Nacional del Perú -Ecología, para efectos de tomar conocimiento delmismo.


AUGUSTO MIYASHIRO YAMASHIROAlcalde

13119


MUNICIPALIDAD DEL RÍMAC

Modifican Ordenanza mediante la cualse estableció Límites Máximos Permi-sibles para la Emisión de Gases Con-taminantes de vehículos que circulenen el distrito

ORDENANZA Nº 060-MDR

Rímac, 16 de julio del 2002LA ALCALDESA DE LA MUNICIPALIDADDISTRITAL DEL RÍMAC

POR CUANTO:

El Concejo Distrital del Rímac, en Sesión Ordinariade la fecha, bajo la Presidencia de la Sra. Alcaldesa, Econ.Gloria Jaramillo Aguilar, con la asistencia de los señoresRegidores: Rosa Olinda Liza Nunton, William CastañedaLozano, Nelly Beatriz Pacheco Torres, Dina Emérita Ipa-rraguirre Cuba, Jorge Estela Valdivia, Rafael FernandoFuentes Galindo, María Manuela Pintado de Tejada, Teó-filo Silva Zavaleta, Víctor Manuel Vega Neciosup, JoséFalcón Huamán Lazo;

Visto, el Memorándum Nº 516-02MDR/DM de la Di-rección Municipal sobre Proyecto de Ordenanza de Lími-tes Permisibles de Gases Contaminantes;

CONSIDERANDO:

Que, con fecha 18 de agosto del 2000 se emitió laOrdenanza Municipal Nº 012-MDR, mediante la cual seestablecía los Límites Máximos Permisibles para la Emi-sión de Gases Contaminantes de los vehículos que cir-culen en el distrito;

Que, el Ministerio de Transportes, Comunicaciones,Vivienda y Construcción mediante Decreto Supremo Nº047-2001-MTC establece los Límites Máximos Permisi-bles para la Emisión de Gases Contaminantes de los ve-hículos que circulan en la Red Vial Nacional;

Que, con fecha 22 de noviembre del 2001 se emitió laOrdenanza Municipal Nº 037-MDR que adecua los LímitesMáximos Permisibles para la Emisión de Gases Contami-nantes de los vehículos que circulen en el distrito a los valo-res establecidos en el Decreto Supremo Nº 047-2001-MTC;

Que, es necesario modificar la Ordenanza Nº 012-MDR respecto al monto de la sanción a imponer con lafinalidad de uniformizarla con otros dispositivos legalesque se vienen dictando sobre la materia;

Estando a lo expuesto y de conformidad con lo dis-puesto en la Ley Orgánica de Municipalidades Nº 23853y con el voto Unánime de los miembros del Concejo ycon dispensa del trámite de la lectura y aprobación delacta, se aprobó la siguiente:

ORDENANZA

Artículo Primero.- MODIFÍQUESE el Artículo Quin-to de la Ordenanza Municipal, Nº 012-MDR el mismo quequeda redactado de la siguiente manera:

"Artículo Quinto.- Los propietarios de los vehículosmotorizados que excedan los límites máximos permisi-bles de emisión de gases serán sancionados con multascuyo monto es equivalente al 10% UIT.

En caso que el infractor se oponga a la medición ofugue se hará acreedor a una multa equivalente al 20%de la UIT".

Artículo Segundo.- Encargar a la Dirección Municipal,Dirección de Servicios Sociales, División de Bienestar, Direc-ción de Administración Tributaria, División de Seguridad Ciu-dadana y Policía Municipal y Ejecutoría Coactiva el cumpli-miento de lo dispuesto en la presente Ordenanza Municipal.


GLORIA JARAMILLO AGUILARAlcaldesa

13121

MUNICIPALIDAD DE

SANTIAGO DE SURCO

Decretan duelo a nivel distrital los días21, 22 y 23 del mes de julio por hechosocurridos en el Centro ComercialJockey Plaza

DECRETO DE ALCALDÍANº 06-2002-MSS

Santiago de Surco, 20 de julio de 2002

EL ALCALDE DE SANTIAGO DE SURCO

CONSIDERANDO:

Que, los trágicos incidentes acaecidos el día 20 delpresente mes, en la discoteca Utopía ubicada en el Cen-tro Comercial Jockey Plaza, mediante el cual trajo comosaldo la lamentable pérdida de vidas humanas y un nú-mero considerable de personas afectadas por el fuego yla intoxicación que enlutece a toda la comunidad surca-na ante tales irreparables pérdidas;

En uso de las facultades que le confiere el Artículo47º inciso 6) de la Ley Orgánica de Municipalidades, LeyNº 23853;

DECRETA:

Artículo Único.- Duelo a nivel distrital, y el emban-deramiento a media asta los días 21, 22 y 23 del mes dejulio del presente, en todos los locales públicos de la ju-risdicción.


CARLOS DARGENT CHAMOTAlcalde

13123

MUNICIPALIDAD DE SANTA ANITA

Modifican Texto Único de Procedimien-tos Administrativos de la Municipali-dad Distrital de Santa Anita

ORDENANZA Nº 008-2002-MDSA

Santa Anita, 17 de julio del 2002

EL ALCALDE DE LA MUNICIPALIDADDISTRITAL DE SANTA ANITA

POR CUANTO:

El Concejo de la Municipalidad de Santa Anita, en Se-sión Ordinaria de Concejo de fecha 17 de julio del 2002,ha aprobado de manera unánime la siguiente Ordenanza:

TEXTO ÚNICO DE PROCEDIMIENTOSADMINISTRATIVOS DE LA MUNICIPALIDAD

DISTRITAL DE SANTA ANITA

Artículo Primero.- Modifíquese la Ordenanza Nº0019-2001/MDSA que regula el TEXTO ÚNICO DE PRO-CEDIMIENTOS ADMINISTRATIVOS - TUPA DE LA MU-NICIPALIDAD DISTRITAL DE SANTA ANITA vigente parael año 2002, según se detalla en el Anexo Nº 01, el cualforma parte integrante de la presente Ordenanza.

POR LO TANTO:


OSIRIS FELICIANO MUÑOZAlcalde

Pág. 226914 NORMAS LEGALES Lima, martes 23 de julio de 2002AN

EXO

Nº 0

1O

RDE

NAN

ZA N

º 00

8-20

02-M

DSA

UNID

AD

ORG

ÁNI

CA:

DIR

ECCI

ÓN

DE

REN

TAS

Nº

CA

LIFI

CA

CIÓ

ND

EPEN

DEN

CIA

AU

TOR

IDA

DA

UTO

RID

AD

DED

ENO

MIN

AC

IÓN

REQ

UIS

ITO

SD

EREC

HO

DE

AU

T.SI

L.SI

L.N

OD

ON

DE

INIC

IAA

PRU

EBA

RES

UELV

EO

RD

.D

EL P

RO

CE

DIM

IEN

TOPA

GO

E. P

.A

DM

.A

DM

.R

EG.

TRÁM

ITE

EL T

RÁ

MIT

ER

ECU

R.

POSI

T.N

EGA

.IM

PUG

N.

2.01

CER

TIFI

CAD

O D

E A

UTO

RIZ

ACIÓ

N- S

OLI

CIT

UD

AL

ALC

ALD

E

H

OJA

DE

EN

VÍO

S/.

5. 0

0E.

P.X

UN

I. TR

ÁMIT

EAL

CA

LDE

ALC

ALD

EM

UN

ICIP

AL D

E FU

NC

ION

AMIE

NTO

- CE

RTI

FIC

ADO

DE

CO

MPA

TIBI

LID

AD D

E U

SO D

erec

ho d

e A

utor

izac

ión:

(% U

IT)

P. N

AT.

P. JU

R.

DO

C.

DE

ESTA

BLEC

IMIE

NTO

S :

- RU

C Y

/O Ú

LTIM

OS

REC

IBO

S D

E PA

GO

A S

UN

ATA)

R.U

.S (R

égim

en U

nico

Sim

plifi

cado

)C

OM

ERC

IALE

S- C

ON

STIT

UC

IÓN

DE

LA E

MP

RES

A (D

E S

ER

EL

CAS

O)

1

) CO

M/S

ERV

/IND

(m

enor

a 3

0 m

2)5%

UIT

-IN

DU

STR

IALE

S- A

UTO

AVA

LÚO

IND

EPE

ND

IZAD

O

2) C

OM

/SER

V/IN

D

(may

or a

30

m2)

10%

UIT

-SE

RVI

CIO

S Y

OTR

OS

- CO

NTR

ATO

DE

AR

RE

ND

AM

IEN

TO (D

E S

ER

EL

CAS

O)

( HA

STA

DO

S G

IRO

S )

- OTR

AS C

ER

TIFI

CAC

ION

ES S

EG

ÚN

EL G

IRO

SO

LIC

ITA

DO

B) R

egim

en N

orm

al(H

ASTA

LAS

23 H

OR

AS)

- IM

PUE

STO

PR

EDIA

L Y

AR

BITR

IOS

MU

NIC

IPA

LES

AL D

ÍA, C

ON

1

) CO

M/ S

ERV

/ IN

D (M

enor

)(a

)12

% U

IT18

% U

IT E

XCEP

CIÓ

N D

E LO

S C

OM

ERC

IOS

Y S

ERV

ICIO

S M

EN

OR

ES Y

MED

IAN

OS

2

) CO

M/ S

ERV

/ IN

D (M

edia

no)

(b)

15%

UIT

30 %

UIT

3

) CO

M/ S

ERV

/ IN

D (M

ayor

)(c

)80

% U

IT10

0% U

IT

NO

TA:

(a

) CO

M/ S

ER

V/ IN

D (M

enor

)H

asta

6 U

IT

de B

IA

(b) C

OM

/ SER

V/ IN

D (M

edia

no)

De

6 a

34 U

ITde

BIA

(c

) CO

M/ S

ER

V/ IN

D (M

ayor

)M

ayor

es a

34

UIT

de

BIA

BIA:

Ba

se Im

poni

ble

de A

utov

alúo

2.07

LIC

ENC

IA E

SPE

CIA

L A

NU

AL A

- SO

LIC

ITU

D A

L AL

CAL

DE

HO

JA D

E E

NVÍ

O

S/.

5.00

E.P.

XU

NI.

TRÁM

ITE

DIR

ECC

IÓN

ALC

ALD

EPA

RTI

R D

E LA

S 2

3 H

RS.

- CER

TIFI

CAD

O D

E A

UTO

RIZ

ACIÓ

N M

UN

ICIP

ALD

OC

.D

E R

EN

TAS

- AU

TOR

IZAC

IÓN

NO

TAR

IAL D

EL P

RO

PIE

TAR

IOD

EREC

HO

DE

AUTO

RIZ

ACIÓ

N- A

RB

ITR

IO M

UN

ICIP

AL C

OM

ER

CIA

LSE

RVI

CIO

S40

%

UIT

- DEC

LAR

ACIÓ

N JU

RA

DA

CO

MER

CIO

50%

U

IT- I

MPU

EST

O P

RED

IAL

Y A

RBI

TRIO

S M

UN

ICIP

ALE

S A

L DÍA

, CO

N E

XCEP

CIÓ

N D

E LO

S C

OM

ERC

IOS

Y S

ERV

ICIO

S M

EN

OR

ES Y

MED

IAN

OS

2.45

RE

BAJA

DE

L 50

%1

) SO

LIC

ITU

D S

IMPL

E FI

RM

ADA

PO

R E

L TI

TULA

R O

REP

R. L

EGAL

HO

JA D

E EN

VIO

S/. 5

.00

E.P.

XU

NI.

TRÁM

ITE

ALC

ALD

EAL

CA

LDE

DE

LOS

AR

BITR

IOS

MU

NIC

IPAL

ES2

) EN

CA

SO D

E R

EPR

ESE

NTA

CIÓ

N , D

EBE

RÁ

CU

MPL

IR D

E AC

UER

DO

INSP

EC

CIÓ

N O

CU

LAR

GR

ATU

ITO

DO

C.

PAR

A A

DU

LTO

MAY

OR

- M

AYO

R A

A L

OS

REQ

UIS

ITO

S D

EL ÍT

EM

2.1

9 N

UM

ER

AL 2

60 A

ÑO

S D

E E

DAD

(PO

R T

RES

3 )

DO

CU

MEN

TO D

E ID

ENTI

DAD

AÑO

S)4

) D

ECLA

RA

CIÓ

N JU

RAD

A D

E A

UTO

AVA

LÚO

AC

TUAL

IZA

DO

5 )

DE

CLA

RAC

IÓN

JU

RA

DA

DE

VIV

IEN

DA

ÚN

ICA

6 )

DEC

LAR

AC

IÓN

JUR

ADA

DE

SU

PER

VIV

EN

CIA

2.49

TRA

NSF

EREN

CIA

DE

PAG

O1

) SO

LIC

ITU

D D

EL T

ITU

LAR

DE

LA

CU

ENTA

RE

CLA

MA

DA

HO

JA D

E EN

VÍO

S/. 5

.00

E.P

UN

I. TR

ÁMIT

ED

IR. R

ENTA

SAL

CA

LDE

2 ) D

EC

LAR

ACIÓ

N JU

RA

DA

DE

TRA

NSF

EREN

CIA

DO

C.

3 )

CO

PIA

SIM

PLE

DEL

DO

CU

MEN

TO D

E ID

ENTI

DAD

2.50

REC

UR

SO D

E R

ECO

NSI

DER

AC

IÓN

1 )

SOLI

CIT

UD

HO

JA D

E EN

VÍO

S/ 5

.00

E.P

UN

I. TR

ÁMIT

ED

IR. R

ENTA

SAL

CA

LDE

DE

MU

LTA

AD

MIN

ISTR

ATIV

A2

) C

OPI

A S

IMP

LE D

E LA

MU

LTA

AD

MIN

ISTR

ATIV

AD

EREC

HO

GR

ATU

ITO

DO

C.

3 ) D

OC

UM

ENTO

SU

STE

NTA

TOR

IO4)

FIR

MA

DE

LETR

AD

O

2.55

CO

NS

TAN

CIA

DE

INAF

ECTA

CIÓ

N1

) SO

LIC

ITU

DH

OJA

DE

ENV

ÍOS/

. 5.0

0E.

P.X

UN

I. TR

ÁMIT

ED

IR. R

ENTA

SAL

CA

LDE

DE

L IM

PUE

STO

A L

A A

LCA

BALA

2 )

CO

PIA

DE

DD

.JJ.

DE

AU

TOAV

ALÚ

O M

ANU

AL, D

E T

RAN

SFE

RE

NC

IA.

DE

REC

HO

DE

PAG

OD

OC

.3

) D

OC

UM

EN

TO Q

UE

ACR

EDIT

E LA

TR

ANSF

ER

ENC

IA.

PER

SON

A N

ATU

RAL

S/. 2

0.00

PER

SO

NA

JUR

ÍDIC

AS/

. 35.

00

1291

7

MU

NIC

IPA

LID

AD

DE

SA

NTA

AN

ITA

conytrloria general.PDF

Documents

Transcript of conytrloria general.PDF