Copos de Nieve 2010- Nro 28

download Copos de Nieve 2010- Nro 28

of 28

Transcript of Copos de Nieve 2010- Nro 28

  • 8/8/2019 Copos de Nieve 2010- Nro 28

    1/28

    Copos de Nieve - N 28 - Octubre 2010www.antarkos.org.uy

    COPOS de NIEVECOPOS de NIEVECOPOS de NIEVE

    ISSN 2074-8574 Nmero

    28Octubre 2010Apoyamos a Uruguay en la Antrtida

    Revista Digital de la Asociacin Civil Antarkos

  • 8/8/2019 Copos de Nieve 2010- Nro 28

    2/28

    2Copos de Nieve - N 28 - Octubre 2010 www.antarkos.org.uy

    COPOS DE NIEVECOPOS DE NIEVECOPOS DE NIEVECOPOS DE NIEVE N 28octubre2010Revista Digital publicada por la Asociacin Civil Antarkos

    Apoyamos a Uruguay en la AntrtidaSegunda poca

    ISSN 2074-8574

    Comisin Directiva 2010-2012

    Presidente: CA (R) Oscar Otero Izzi

    Secretario: Cnel. Waldemar Fontes

    Tesorera: Lic Mariela Di Cristfaro

    Vocal: Mag. Leonardo Latorre

    Vocal: Prof. Sonia Cabrera

    Comisin Fiscal 2010-2012

    Presidente: Dra. Silvia Peruggia

    Vocal: Dra. Esc. Mara del Rosario Ferreiro

    Vocal: Cnel.(R) (Nav) Bernab Gadea

    Asociacin Civil AntarkosFundada el 7 de octubre de 1999

    personera jurdica 8439.

    La correspondencia puede ser dirigida a la sede del InstitutoAntrtico Uruguayo:

    Avenida 8 de Octubre 2958.CP 11600 Montevideo, Uruguay

    Telfono: 598-2) 600 0251email a: [email protected]

    Web: www.antarkos.org.uy

    Diseo grfico y edicin

    Waldemar Fontes

    Editor responsableOscar Otero

    Colaboradores en este nmeroDelia Mara MussoMikaela MaldonadoDr. Osvaldo GonzlezCnel. Gary BenavidesCnel. Waldemar FontesLic Ana Mara De Salvo

    FuentesWeb de presidencia.gub.uy

    Diario El Telgrafo - Paysand

    Oficina de RRPP del IAU

  • 8/8/2019 Copos de Nieve 2010- Nro 28

    3/28

    3 Copos de Nieve - N 28 - Octubre 2010www.antarkos.org.uy

    INDICE

    Ttulo Pgina

    Da de la Antrtida 5Mirando al futuro: Instituto Antrtico redobla su apuesta enproyectos de investigacin cientfica en el continente blanco 6

    Rosadilla interesado en que Primaria incorpore a la Antrtida enplanes de estudio 7

    Desafo MONTE VINSON 9

    Filatelia Polar 10Muestra Filatlica Uruguay y el Correo Polar 11

    Vivencias en la Antrtida, por Delia Musso 13

    Versos Antrticos: Libro de poesas de Delia Musso 15

    Hace 20 aos. La construccin del hangar de la BCAA 17

    Antarkos dicta conferencia en Paysand 22Anoche me llam pap, por Delia Musso 23

    La Cosa Misteriosa, cuento de Mikaela Maldonado 25

    Club de Ciencia 27

  • 8/8/2019 Copos de Nieve 2010- Nro 28

    4/28

    4Copos de Nieve - N 28 - Octubre 2010 www.antarkos.org.uy

    El Presidente del IAU, entrega diplomasy el Distintivo Antrtico a los Pioneros,CN (R ) Carlos Costa que participaraenviado por la Armada, en la expedicinbritnica antrtica de 1964 y el Dr. Gui-llermo Cervetto, quien fuera enviado por

    el IAU a participar de la campaa antr-tica argentina de 1982.

    El Presidente del IAU, leyendo un discursoalusivo al Da de la Antrtida, el cual fueregistrado por numerosos medios de prensa

    7 de octubreDia de la de

  • 8/8/2019 Copos de Nieve 2010- Nro 28

    5/28

    5 Copos de Nieve - N 28 - Octubre 2010www.antarkos.org.uy

    Ley N 17.727

    DA DE LA ANTRTIDA

    SE ESTABLECE QUE SE CELEBRAR EL DA 7 DE OCTUBRE DE CADA AO

    El Senado y la Cmara de Representantes de la Repblica Oriental del Uruguay, reunidos en Asamblea General,DECRETAN:

    Artculo nico.- Sustityese el artculo 1 de la Ley N 15.918, de 10 de diciembre de 1987, elcual quedar redactado de la siguiente manera:

    "Artculo 1.- Establcese el 'Da de la Antrtida', que se celebrar el 7 de octubre de cada ao".

    Sala de Sesiones de la Cmara de Representantes, en Montevideo, a 15 de diciembre de 2003.

    JORGE CHPPER,Presidente.

    Horacio D. Catalurda,Secretario.

    MINISTERIO DE DEFENSA NACIONAL

    MINISTERIO DE RELACIONES EXTERIORESMINISTERIO DE EDUCACIN Y CULTURA

    Montevideo, 26 de diciembre de 2003.

    Cmplase, acsese recibo, comunquese, publquese e insrtese en el Registro Nacional de Leyes y Decretos.

    BATLLE

    YAMAND FAU.GUILLERMO VALLES.LEONARDO GUZMN.

    Publicada D.O. 7 ene/004 - N 26418

    Fuente: www.parlamento.gub.uy

    Montevideo, Uruguay. Poder Legislativo.

  • 8/8/2019 Copos de Nieve 2010- Nro 28

    6/28

    6Copos de Nieve - N 28 - Octubre 2010 www.antarkos.org.uy

    Se conmemor el Da de la Antrtida y la celebracindel 25 aniversario del ingreso de nuestro pas comomiembro consultivo del Tratado Antrtico, acto quecont con la presencia de autoridades nacionales y mili-tares, el cual se llev a cabo en la Sede del InstitutoAntrtico Uruguayo. En el ao 1980 el Uruguay ingrescomo miembro adherente de ste tratado, mientras que

    en 1984 se instal en la Isla Rey Jorge, inaugurando laBase Cientfica Antrtica Artigas, desde esa fecha ope-ra de manera activa, continua y autnoma. Se trabajocon conviccin para demostrar el inters y compromisonecesario para justificar con hechos la incorporacin denuestro pas al tratado, paso a paso se fueron alcanzan-do las metas para lograrlo. El Director del InstitutoAntrtico Uruguayo, Contralmirante Leonardo Alonso,

    dijo que con nuestra presencia en el rea del sistema detratado antrtico contribuimos para que Uruguay parti-cipe en la recoleccin de los recursos pesqueros en elmbito de la convencin de los recursos vivos marinosantrticos, desarrollando las mismas de manera compa-tibles con las medidas de conservacin a travs del es-fuerzo conjunto de la Direccin Nacional de RecursosAcuticos y del Ministerio de Relaciones Exteriores. ElInstituto Antrtico Uruguayo y sus investigadores aso-

    ciados estn en condiciones de acompaar las polticasde fondos concursables para investigacin siguiendo laspolticas nacionales de ciencia y tecnologa, as comolos conceptos establecidos en el plan estratgico deciencia, tecnologa e innovacin recientemente aproba-dos por el Poder Ejecutivo. Estos 25 aos son recin elcomienzo, dijo el Contralmirante Leonardo Alonso,quien agreg que el trabajo y compromiso es perma-nente y est en nosotros mantener lo que han logrados

    quienes nos han precedido, debemos asumir e involu-

    crarnos en nuevos desafos. Alonso agreg que Uruguaypondr a disposicin de las investigaciones cientficas dosplataformas flotantes, que son el Buque Oyarbide para pro-yectos de investigacin y la Embarcacin Artigas para elapoyo logstico de operaciones en el Continente helado.Como parte de las tradiciones se reconoci y agradeci aquienes forman parte de ste proyecto nacional por lo cualse entreg el instintivo antrtico a quienes contribuyeroncon dedicacin y esfuerzo al cumplimiento de esta tareanacional de relevancia estratgica. Luego de la entrega delos distintivos, se realiz la presentacin del libro de poe-mas Versos Antrticos, obra de la escritora Delia Mara

    Musso, hija del fundador del Instituto Profesor Julio CesarMusso.

    Mirando al futuro: Instituto Antrtico redobla su apuesta en proyectosde investigacin cientfica en el continente blancofuente: Ministerio de Defensa Nacional - Montevideo, 8 de octubre de 2010

  • 8/8/2019 Copos de Nieve 2010- Nro 28

    7/28

  • 8/8/2019 Copos de Nieve 2010- Nro 28

    8/28

    8Copos de Nieve - N 28 - Octubre 2010 www.antarkos.org.uy

    Julio Csar Musso. Al finalizar la jornada, se inauguruna muestra de correspondencia tramitada desde zonaspolares y sellos polares de diversos pases quepermanecer abierta al pblico hasta el prximo da 29del mes en curso.

    Al hacer uso de la palabra el presidente del IAU,contralmirante Leonardo Alonso, destac que "elesfuerzo realizado para que Uruguay mantuviera lacondicin de Miembro Consultivo se logr gracias a laabnegacin, conviccin y esfuerzo detodos aqullos que, a lo largo de estos25 aos, trabajaron para consolidar laposicin alcanzada por nuestro pasdentro del Sistema del TratadoAntrtico". Alonso se refiri as a lasautoridades nacionales, a organismosy empresas del Estado y privadas, y ala capacidad profesional de susintegrantes, quienes, a su entender,tuvieron una "acertada interpretacindel objetivo estratgico nacional que representa la

    Antrtida".

    El 7 de octubre de 1985, en la XIII Reunin Consultivadel Tratado Antrtico, celebrada en Bruselas (Blgica),Uruguay fue aceptado como Miembro Consultivo delTratado Antrtico. Al da de hoy nuestro pas es uno delos 28 pases del mundo que administran el reacomprendida al sur del paralelo 60 Sur, con voz y votoen la toma de decisiones sobre el manejo del continente

    antrtico.

    El ingreso al Tratado Antrtico impuso a nuestro pas lasobligaciones de conducir investigaciones cientficasimportantes y la instalacin de una base cientfica en laAntrtida, que se concret en 1984 con la inauguracinde la Base Cientfica Artigas.El contralmirante Alonso que no escatim elogios hacialos pioneros uruguayos indic que "los grupos de

    investigacin participantes del programa cientfico antrticouruguayo pertenecen a las ms prestigiosas institucionestcnicas y acadmicas nacionales e incluyen a jvenesinvestigadores, estudiantes de postgrado y cientficosreconocidos". Este reconocimiento sirvi para expresar el

    inters del IAU y sus investigadores asociados en laspolticas de Fondos Concursables (del Ministerio deEducacin y Cultura) para investigacin, "siguiendo laspolticas nacionales en Ciencia y Tecnologa, as comolos conceptos establecidos en el Plan Estratgicode Ciencia y Tecnologa e Innovacin recientementeaprobado por el Poder Ejecutivo".

    En ese campo, el titular del IAU agradeci el apoyo recibidode parte de las autoridades del Ministerio de DefensaNacional para que los investigadores antrticos participarande la reciente conferencia del Comit Cientfico deInvestigaciones Antrticas que tuvo lugar en Buenos Aires(Argentina) y donde presentaron once trabajos cientficos.

    Campaa 2010 - 2011El contralmirante Alonso adelant que para la campaa 2010

    -2011 se tiene previsto "incrementar el apoyo con ms dasde base y ms das de plataformas marinas mviles. Se estparticipando en los foros internacionales de cumplimiento yseguimiento de las medidas de proteccin ambiental yrediseando el programa de monitoreo ambiental de lasbases y medios de transporte uruguayos a la Antrtida".

    En otro tramo de su discurso se refiri a los desafos que seha planteado el IAU. "Se debe incrementar la participacin

    de nuestros cientficos e instituciones, que apoyen nuevosproyectos y lograr que una parte de los Fondos Concursablessean destinados exclusivamente a proyectos cientficosantrticos. Debemos aumentar nuestra presencia en laAntrtida, a travs de expediciones cientficas embarcadas abordo de buques de la Armada, como as tambin desarrollarun plan de bases permanentes en el continente blanco, lo quenos permitir posicionarnos ms cerca de los pases deprimer nivel que integran el Sistema".

  • 8/8/2019 Copos de Nieve 2010- Nro 28

    9/28

    9 Copos de Nieve - N 28 - Octubre 2010www.antarkos.org.uy

    VISION

    Conducir una expedicin uruguaya a la zona de los Mon-

    tes Ellsworth, en la Antrtida, realizar investigacionescientficas relacionadas a la actividad del Tratado Antr-tico y escalar el pico ms alto del continente antrtico,el Monte Vinson haciendo ondear el Pabelln Nacional ensu cima.

    OBJETIVOS

    Extender el campo de accin de la actividad antrtica

    del Uruguay, permitiendo desarrollar aspectos relaciona-dos a la ciencia, cultura, educacin y logstica operacio-nal.

    PLAN DE LA EXPEDICION

    Debern encarase etapas, que servirn como base deentrenamiento, de planificacin y organizacin logstica.A travs del desarrollo de las etapas intermedias, se es-

    tablecern actividades cientficas, que obtendrn datosen diferentes regiones para completar un estudio demayor porte.El objetivo final de la propuesta, ser realizar una Ex-pedicin Cientfica de Uruguay a los Montes Ellsworth,donde dos componentes, uno cientfico, realice activi-dades de investigacin y otro componente, de logsti-ca y exploracin, concretar la escalada del Monte

    Vinson, el pico ms alto de la Antrtida.

    Apoyan:

    Dnde queda el Monte Vinson?Dnde queda el Monte Vinson?Dnde queda el Monte Vinson?Dnde queda el Monte Vinson?

    Porque es posible realizar una expedicin cientficanacional, ms al su r del paralelo 70 Sur...

    Desafo MONTE VINSON

  • 8/8/2019 Copos de Nieve 2010- Nro 28

    10/28

    10Copos de Nieve - N 28 - Octubre 2010 www.antarkos.org.uy

    Filatelia Polar

    En el marco de la celebracin del 25 aniversario de Uruguay Miembro Consultivo del Tratado Antrtico y el Da de la Antrtida2010, el Correo Uruguayo emiti un sello postal alusivo a la fecha.En la foto se observa al Presidente del IAU, CA Leonardo Alonso, junto al Presidente del Correo Uruguayo, Jos Luis Jurez,descubriendo la gigantografa con la imagen del sello.

    La vicepresidenta del Correo Uruguayo,Mara Solange Moreira pronunci un emotivo

    discurso referido a la actividad del correo,destacando la importancia y el valor de las

    emisiones postales, las que se transforman entestimonio histrico de la actividad del pas...

    El Presidente del Correo Uruguayo, Jos LuisSurez, procede a matasellar el sobre Primer Da de Emisin.

    Filatelia Polar

    Filatelia Polar

    M t fil t li

  • 8/8/2019 Copos de Nieve 2010- Nro 28

    11/28

    11 Copos de Nieve - N 28 - Octubre 2010www.antarkos.org.uy

    Bajo la direccin de la Lic. Ana Mara De Salvo, se organiz una muestra filatlica denominada Uruguay y el correo polar.

    Se exhiben all sellos polares de diversos pases y se muestra una interesante coleccin de sobres tramitados desde zonaspolares.Ana De Salvo es filatelista desde largo tiempo y ha reunido una importante coleccin, lo que la convierte en la ms importanteexperta en el tema en nuestro pas.En esta muestra, se exhiben adems, sellos y sobres tramitados desde la Base Cientfica Antrtica Artigas, recopilados por elCnel Waldemar Fontes.La muestra se organiz con apoyo de El Correo Uruguayo y el valioso trabajo del personal de la Oficina de RelacionesPblicas del IAU.La muestra estar abierta al pblico, en la sede del IAU (Av 8 de Octubre 2958, esq. Jaime Cibils), durante todo el mes de

    octubre 2010 de lunes a viernes, de 9 a 14 horas.

    Lic. Ana Mara De SalvoPeriodista y escritora

    Muestra filatlica

    Uruguay y el Correo Polar

  • 8/8/2019 Copos de Nieve 2010- Nro 28

    12/28

    12Copos de Nieve - N 28 - Octubre 2010 www.antarkos.org.uy

    Noche de verano frente a la Base ArtigasEn el mes de diciembre, el sol nunca se pone y su resplandor se percibe, brillando sobre el polo sur

  • 8/8/2019 Copos de Nieve 2010- Nro 28

    13/28

    13 Copos de Nieve - N 28 - Octubre 2010www.antarkos.org.uy

    Llegamos hacia la noche. Nos entregaron frazadas,sbanas y almohadas y a cada uno le asignaron un lugarpara dormir, despus de una cena ligera.

    Qu noche larga! Menos mal que me cedieron lacucheta de abajo.

    Haba dos investigadoras de la DINAMET(meteorlogas). ...Cepillado de dientes, utilizar elmnimo de agua potable posible y a acostarse. Quaburrido!

    No alcanc a leer mucho para no molestar a las otras ypensar en lo que traera el da siguiente. Como decostumbre haba puesto mi despertador a la hora devacaciones 06:30. Casi me matancuando son.Esper hasta las siete.

    Ya pareca que estaba por salir el sol y poco poda verdesde la pequea y protectora ventana. Decid vestirmecomo fuera, camisn incluido para hacer ms rpido.

    El problema fue al salir de la pequea habitacin:Dnde era que estaba la puerta de salida, de estasheladeras para afuera, como las llamaban?.

    Di unos pasos por un pasillo, knock, knock y abr

    despacito una puerta.All no haba nada ms que un monitor unos mapas y enuna especie de camastro con una lona que pareca unacarpa arrollada para uso posterior.

    Me acerqu y cuando me fijo en una de las puntas,horror!, se vea una cabellera haba alguienenrollado y durmiendo.

    Sal rpido y cerr la puerta con sumo cuidado. Por

    otro lado haba una cortina corrida y me pareci or una

    charla en voz baja. Mmmm, eran slo vocesmasculinas. Segu andando y descubr una puerta msgruesa.

    Daba a un espacio casi rectangular, no muy grande y conpercheros en la pared y otra puerta. Y al fin pudesalir!!

    Libre!. No haba un alma. Qu placer! Baj unosescaloncitos de hierro color rojo ladrillo, como las paredesdel llamado wannigang.

    Haba trozos de hielo y nieve, pero sobre todo enormescantos rodados.

    Me imagin a Bob Dylon y a Mick Jagger abriendo labocaza como para comerse el wannigang entero.

    Tuve que caminar despacio porque esas piedritas tehacan balancear

    como a un pingino. Bien ahora a dar con la costa. Notuve que andar mucho. Qu hermoso aire! Fro, fresco,sano! Y el cielo: inmenso.

    Respir hondo varias veces, pero con cuidado para nomarearme.

    Y llegu al borde de la Baha Collins. Mir hacia atrs. Sevean algunos de esos edificios, pero a nadie. Segucontenta.

    En la orilla se enredaban algas casi pelirrojas, parecidas araces, entre cantos rodaos y trozos de hielo y all no ms:el mar!

    Inmediatamente a sacarme los guantes, los dos pares decada mano y acariciar el agua. El sonido era maravilloso.El golpeteo sobre las piedras no era muy parejo, pero tenauna cadencia de siglos.

    DESAYUNO EN BAHIA COLLINSpor Delia Ma. Musso (2010)

    VIVENCIAS DE LA ANTARTIDA

  • 8/8/2019 Copos de Nieve 2010- Nro 28

    14/28

    14Copos de Nieve - N 28 - Octubre 2010 www.antarkos.org.uy

    Divis algunos panqueques de hielo sobre el agua de losque me haba mostrado en unas diapositivas el Cnel. HeberCappi haca unos aos.

    Y entonces me entraron ganas de desayunar. No vi ningnpececito y no me poda meter en el agua. Deba respetar lasenseanzas y advertencias que me hicieron antes de viajar.Despus pens que no importaba, porque nicamente quefueran arenques, los podra comer crudos, y adems, no tena

    las tostaditas finitas con las que se suele acompaarlas.Entonces tom un trozo de hielo y lo empec a degustardespacito.

    Saba bien. Despus tom otro y otro. No me atrev aaderezarlos con algas, porque no saba el grado decontaminacin que eventualmente podran tener y/o si erancomestibles, como las verdes de mares clidos.

    Saborendolos, me fij en cada tramo del lugar. S, las fotosque me haban mostrado no mentan, pero qu diferente eraformar parte de ello.

    Me acuclill y me puse a mirar hacia el sur.

    All estaba Ella. La Antrtica.

    Apenas se vislumbraban los extremos de la baha acercndosey cercando el camino. Me qued un rato as, y luego, me puse acaminar despacio, observando cada ngulo y cmopaulatinamente el color del da iba cambiando. Yo no queraque cambiara. Me estaba gustando ese color grisceo con algode azul enojado. Me recordaba ms a los grabados de Dorpara The Rime of the Ancient Mariner. A veces pienso en

    modo de pintura. Y los miopes, cuando nos quitamos loslentes vemos casi todo con un efecto impresionista.O seracomo algn Turner adelantado? Quin sabe.

    A mi izquierda se hallaba, mejor dicho, se deslizaba el GlaciarCollins.

    A mi derecha un faralln oscuro me impeda extender ms lavista: Cuenca baha que cant para m.

    El rato mgico haba pasado.

    Deba volver a mi wannigang y encontrar la cocina. Ahora s,me mora por un caf negro.

    Vista de la BCAA en el Verano 1994-1995,cuando Delia Musso estuvo de visita por all.

    SENTIRES ANTARTICOSSENTIRES ANTARTICOSSENTIRES ANTARTICOSSENTIRES ANTARTICOS

  • 8/8/2019 Copos de Nieve 2010- Nro 28

    15/28

    15 Copos de Nieve - N 28 - Octubre 2010www.antarkos.org.uy

    La Antrtida aparece aqu como un territorio que el lenguaje potico debeconquistar: las imgenes de blancura, la extensin, la belleza, la naturalezaextraa y en constante transformacin, son un paisaje que Delia Musso quiere

    leer tal como se presenta a su vista.

    Es claro que esa lectura no es nicamente descriptiva; a partir del Paisaje-objeto, de la fascinacin que produce, la poesa se lanza a la bsqueda de pa-recidos, de sugerencias plsticas y culturales que lo hacen ver como un artifi-cio, un decorado, pero tambin como el transporte de los sentidos hacia otrosespacios (mentales, religiosos, mticos).

    Otros libros de Delia Musso permiten entender el privilegio que tiene aqu eluso de las palabras con funcin mgica, como parte de un encanto que quierecontagiarse al lector y que parece natural, consustancial a la Antrtida.

    De ah la oscuridad sensual en que se desarrolla esa lectura de imgenes.

    Si la funcin mgica de la poesa supone alejarse de su poder comunicativo,tambin puede establecer un dilogo por medio del impacto que produce esaensoacin, ese carcter leve de las descripciones, los relatos, los poemas en

    sentido lato.

    Se entiende cmo los poemas traducen, an hablando aparentemente de otra

    cosa, todo aquello que la Antrtida ofrece al desborde.

    En este caso, y tambin en otros ttulos de su produccin, Musso muestra quesu clave expresiva, lo mejor de su poesa, est en la levedad oblicua, como dedesciframiento, de esa traduccin; en la capacidad de ir ms all de la confe-sin para plantear ese espacio propio de su escritura, sin otra pretensin que

    probar la relacin entre experiencia y lenguaje.

    ROBERTO APPRATTOEl Ministro de Defensa, Luis Rosadilla con el libro

    de Delia Musso

    Versos Antrticos, poemas de Delia Musso, pu-blicado por el Instituto Antrtico Uruguayo

    S NTIR S ANTARTICOSSENTIRES ANTARTICOSSENTIRES ANTARTICOSS NTIR S ANTARTICOS

    En el Da de la Antrtida 2010, el Instituto Antrtico Uruguayo public un poe-mario de Delia Mara Musso, con los versos que la poeta escribiera durante suvisita a la Antrtida en 1995.

    Delia Musso, reconocida poeta y escritora uruguaya, es la hija del Profesor

    Julio C. Musso, el fundador del IAU.

    Sobre la poesa de Delia Musso,escribe el crtico de arte Roberto Appratto:

  • 8/8/2019 Copos de Nieve 2010- Nro 28

    16/28

    16Copos de Nieve - N 28 - Octubre 2010 www.antarkos.org.uy

    Fotogarfas proporcionadas porel Cnel. Gary Benavides

  • 8/8/2019 Copos de Nieve 2010- Nro 28

    17/28

    17 Copos de Nieve - N 28 - Octubre 2010www.antarkos.org.uy

    Hace 20 aos...

    Construccin del hangar para helicpteros en la Base Artigas

    Fotografapropocionada

    porelCnelG.

    Benavdez

    Hace 20 aos, durante el verano 1989 -1990 se construy el hangar para helicpteros en la BaseCientfica Antrtica Artigas.

    Estuvimos conversando con el Cnel. Gary Benavdes, Consejero del Instituto Antrtico Uruguayo,quien fuera segundo jefe de la Dotacin 90 de la BCAA, al mando del Tte. Cnel. (R) W. Rosadilla.

    Benavdes nos contaba las penurias que sufrieron para hacer la planchada que sirvi de base aledificio y recuerda con orgullo cmo se subi al andamio de madera que haban fabricado, parasostener el primer arco de chapas que se puso en pie mientras el viento soplaba y mova lasfrgiles estructuras.

    C d l C l (R ) d R At t d t d

  • 8/8/2019 Copos de Nieve 2010- Nro 28

    18/28

    18Copos de Nieve - N 28 - Octubre 2010 www.antarkos.org.uy

    Recuerdos del Cnel. Ata

    ...En una reunin en Dallas (USA)surgieron planes posibles para que

    USA apoyara la actividad de Uruguayen la Antrtida y Aita propuso que seconstruyera un hangar para luego

    poner un helicptero

    Recuerda Aita:

    -Se present una oferta y secompr el hangar, en U$S

    10.000. Fue adquirido porAriel Mides que era el oficial

    de compras de FAU en Miami.

    Una vez comprado, me dicenque no daba la altura de la

    puerta para entrar elhelicptero, y hubo que

    hacerle una adaptacin,

    ...pero igual sirvi.

    Una vez que estuvo enMontevideo, lo armaron

    primero en Carrasco para versi estaba todo y luego lo

    mandaron por barco hastaPunta Arenas y desde all lo

    cruzaron a la Antrtida.

    Se comenz a armar bajo lasupervisin del Tte. Cnel.

    Orosmn Pereyra y lo terminla dotacin del Tte. Cnel.

    Rosadilla en 1990

    Conversando con el Cnel (R ) don Roque Ata, anotamos ancdotas decmo surgi la idea de construir el Hangar de la BCAA...

    L C t i d l HL C t i d l HL C t i d l HL C t i d l H

  • 8/8/2019 Copos de Nieve 2010- Nro 28

    19/28

    19 Copos de Nieve - N 28 - Octubre 2010www.antarkos.org.uy

    Con la llegada del resto de personal y cientficosque estaban esperando su salto y la partidasimultnea de la dotacin del ao anterior, se diocomienzo a los trabajos y actividades programadas.

    ...Al da siguiente empez nuestra vida de trabajo yhorarios estrictos; desde ese instante y an no spor qu, cada uno comenz a usar su nombre claveen lugar del verdadero. Como deban coincidir lainicial de ese nombre con la primera letra delapellido, yo haba elegido Gaucho, y as todos.

    As el Comandante Petrel (Pereyra) cit a todos

    los que iban a trabajar, y plante jornadas de diezhoras, para la construccin de un hangar en lascercanas de la base, que en el futuro albergara alhelicptero que se planeaba traer a Artigas duranteel verano austral.

    El trabajo lo empezaron los albailes, armando unenorme encofrado algo apartado de losalojamientos, con una superficie de quince porveinte metros, vigas gruesas y travesaos de ladoa lado.

    Se necesitaron cuarenta metros cbicos depedregullo, que sacamos de la playa, ayudados porun pequeo tractor y un trailer, que no cargaba msde un metro cbico por vez.

    Este fue el primer trabajo en grupo de la dotacin,que no sabe de albailera, y que pas horas con el

    vehculo empantanado en el canto rodado de laplaya.

    Por mi parte, me dediqu al trabajo postal, que esenorme, gracias a la cantidad de cartas que hanestado llegando desde el ao pasado. Esta tareame result muy interesante por la diversidad de

    sellos que recibo de todo el mundo. Claro que amitad de la tarde ya estaba aburrido, por lo que meun a la patota y termin apaleando pedregullo.

    Mi acto de solidaridad tuvo sus efectos: esa nocheNstor me pidi si poda ayudar en el trabajo deconstruccin del hangar a horario completo. Meresult violento decir que no y dejarlos trabajarmientras tomo mate en el escritorio. A las siete de la

    maana del da siguiente yo tambin paleabapedregullo en la playa, o ayudaba a cambiar lasruedas traseras del tractorcito, para mayor agarrepara que no quede empantanado a cada momento.

    Para no quedarnos quietos, con Gary comenzamosa desarmar cajas que vinieron en el embarque dePunta Arenas, y que formaban una montaa.Estaban clavadas; Todo Terreno y Nstor les

    quitaban los clavos mientras esperbamos al jeep.Despus de un rato y como forma de combatir elaburrimiento, desarrollamos tcnicas paradesarmarlas mejor, hasta que terminamos haciendouna competencia para ver quien lo haca msrpido, y terminamos Gary y yo casi empatados, en35 y 37 segundos, respectivamente.

    A veces parecemos chiquilines, pero entre que si

    nos quedamos quietos nos congelamos, y que notenemos otra cosa que hacer.

    Acerca de la construccin del Hangar, transcribimos fragmentos de una crnica del Dr. Osvaldo Gonzlez, mdico de laDotacin 90 de la BCAA, quien cuenta cmo vivieron esos momentos (XI - LOS DIAS DEL VERANO)

    Por el Dr. Osvaldo Gonzlez

    Mdico de la Dotacin 1990

    La Construccin del HangarLa Construccin del HangarLa Construccin del HangarLa Construccin del Hangar

    Vivencias en BCAA Dotacin 1990

  • 8/8/2019 Copos de Nieve 2010- Nro 28

    20/28

    20Copos de Nieve - N 28 - Octubre 2010 www.antarkos.org.uy

    Y se sucedieron largos das de trabajo a pico y pala,

    que para mi gusto por la actividad fsica no fue tanespantoso, a pesar de la eterna lucha entre las ganasde sacarme el abrigo por el calor y, tener queponrmelo al ratito por los 0 o 1C en que estbamos.

    De tardecita, luego de guardar ciento diez bolsas dePortland, quedamos grises de polvo hasta las patas.Me cambi y salimos con Mateo (Todo Terreno), hastaun cerro que hay entre Artigas y Bellingshausen,

    bastante alto y con una vista esplndida, segn noshaban dicho...

    Llegamos al poco rato, y realmente vali la pena elesfuerzo de la subida. Desde la cima se poda ver elpen del refugio Rambo, y el Estrecho de Drake haciael norte.

    Girando la vista se poda divisar en el aire transparente,todo ese extremo de la isla, tambin la isla Nelson y el

    impresionante mar color calipso. Ms cerca el juego dela luz sobre la tierra marrn tan escarpada con los

    parches de hielo

    ...A la vuelta y como siempre, fuimos juntando toda labasura que encontrbamos, como cajas de cartn,papeles, bolsas de nailon, etc., pues nos parece unaafrenta a esta naturaleza maravillosa que uno vayacaminando por cualquier lado y se encuentre conbasura.

    En la base, de la recoleccin del pedregullo pasamos alhormign para llenar el encofrado de los cimientos.

    Haban prendido fuego para calentar agua en dostanques de doscientos litros para la mezcla, ya que conel fro es necesario usar agua caliente, acelerador ydescongelarte para que la mezcla se endurezca.

    Comenzamos. Al principio estuve con Nstor apaleandopedregullo para llenar la pequea mezcladora demotor a nafta, pero a las dos horas me cans de que

    me llenaran de polvo de Prtland, y me cambie al otroextremo, donde los albailes estaban llenando el

  • 8/8/2019 Copos de Nieve 2010- Nro 28

    21/28

    21 Copos de Nieve - N 28 - Octubre 2010www.antarkos.org.uy

    encofrado.

    El trabajo consista en esperar que llegaran las carretillasllenas de mezcla, levantarlas entre dos, uno de cada lado yvolcarla a lo bestia en el encofrado.

    En total trabajamos alrededor de diez horas. de continuo. Conel otro muchacho calculamos que volcamos alrededor dequinientas carretillas, luego de levantarlas, por supuesto, y lamayor parte de las veces en posiciones muy incmodas.

    En fin, a la hora de terminar me dola hasta el pelo.

    Luego se comenz a armar el techo con chapas unidasformando una medialuna de diez metros de dimetro y cincode alto, que se unen unas con otras por medio de diez mil

    tornillos (alguien los calcul) y lograr un techo semi cilndricode quince metros de largo.

    Entre el cansancio y el aburrimiento de la rutina, la gentetermina teniendo pequeos accidentes. Un da vi al buzoPelayo de pie sobre la estructura, pero con los ojos cerrados ybambolendose a cinco metros de alto. Tuve querecomendarle al jefe Petrel descansar al menos el domingo,lo que se hizo en la tarde. Su idea era aprovechar el buen

    tiempo reinante.

    El trabajo pesado lo combinbamos con caminatas largasaprovechando el da permanente. Casi siempre eran conMateo alias Todo Terreno y con Gary, a veces con elmalhumorado Juan, el joven arquitecto del Instituto Antrticoque estaba a cargo de las obras. Juancito odiaba tener que-adems de planificar la actividad y hacer los clculos ymirarnos trabajar-, cargar carretillas de hormign por expreso

    pedido del Jefe, lo que probablemente le resultaba lesivopara su dignidad de arquitecto. Pero all andaba Juancito, consu figura espigada y su cara de nio, empujando una carretillacargada y maldiciendo, por decirlo eufemsticamente

    Al terminar el hangar, la alegra colectiva fue grande, sobretodo la de Petrel, que haba cumplido con la misin. Comofestejo, tuvimos partido de ftbol cinco dentro del recinto,donde entramos todos cmodamente. El edificio fue bautizado

    en el hormign fresco como Hangar Sacrificio.

  • 8/8/2019 Copos de Nieve 2010- Nro 28

    22/28

    22Copos de Nieve - N 28 - Octubre 2010 www.antarkos.org.uy

    Con la presencia del presidente de la asociacin civil Antarkos, contraalmirante Oscar Otero, el estudiante sanducero Pa-blo Rivoir y la periodista de EL TELEGRAFO Lorena Castellano se desarroll en la sala 1 de Julio de EL TELEGRA-FO una charla sobre su experiencia en la Antrtida el pasado mes de mayo.

    La misma const de una presentacin sobre la geografa e historia del continente blanco, realizada por Otero, quienabund en detalles sobre las primeras exploraciones realizadas por navegantes que se atrevieron a incursionar en uno delos lugares ms inhspitos del planeta, al tiempo que realiz tambin una cronologa de la presencia uruguaya en laAntrtida.

    En el ao de su centenario, EL TELEGRAFO patrocin el Concurso del Saber Antrtico, realizado por Antarkos, cuyopremio consisti en un viaje a la Base Cientfica Antrtica Artigas.

    El ganador fue el estudiante Pablo Rivoir, quien viaj acompaado por Castellano. La segunda parte de la conferencia,consisti en una presentacin de fotos sobre el viaje, cuya explicacin estuvo a cargo del joven Rivoir y nuestra compae-ra de tareas, para quienes el viaje signific una gran experiencia.

    ANTARKOS, difunde la actividad de Uruguay en la AntrtidaEl Presidente de la Asociacin Antarkos, CA (R ) Oscar Otero, dio conferencia enPaysand

    Testimonio antrtico

    El Telgrafo, Paysand - 19/10/2010 | LOCALES

    Pablo Rovoir, ganador del Concursodel Saber Antrtico 2009, con la pe-

    riodista de El Telgrafo Lorena Cas-tellano en la Base Artigas

  • 8/8/2019 Copos de Nieve 2010- Nro 28

    23/28

  • 8/8/2019 Copos de Nieve 2010- Nro 28

    24/28

    24Copos de Nieve - N 28 - Octubre 2010 www.antarkos.org.uy

    La Antrtida tiene una caracterstica muy especial: las "flores de hielo". Estas se formansobre capas de hielo marino, a partir de vapores de agua que se escapan de las fisuras yhuecos en la capa de hielo superficial. Al entrar en contacto con el aire fro estos vapores secongelan, y la sal en la superficie comienza a cristalizar, sirviendo de ncleo para quecomience a formarse la "flor".

    Fuente: wikipedia.com

    Para saber ms

    Mikaela, tiene 7 aos y se ha convertido en la estrella delP i l A id d l P f

  • 8/8/2019 Copos de Nieve 2010- Nro 28

    25/28

    25 Copos de Nieve - N 28 - Octubre 2010www.antarkos.org.uy

    programa Proyeccin a la Antrtida, que conduce el Profe-sor Roberto Bardecio, cada domingo, por Radio Uruguay,AM 1050.En esta ocasin, Mikaela, trasciende la radio y uno de suscuentos es publicado por la Revista Charon.

    Te invitamos a leerlo:

    "LA COSA MISTERIOSA"

    Haba una vez en la Antrtida un seor llamadoNicols, sala de su guardia cuando encontr unacosa extraa que jams haba visto. En el hieloencontr una fisura y Nicols se alarm.A la maana siguiente Nicols sali a ver dndeestaba la fisura y se dio cuenta que de la fisurasala vapor de agua y llam a sus compaeros.Ninguno saba que era eso tan extrao y misterio-so, entonces buscaron informacin pero no la en-contraron.Fue en ese momento que Juan, el cocinero de labase, record que l haba escuchado sobre unaflor muy particular que se formaba de una fisuraen el hielo. Les dijo a sus compaeros que no sealarmaran porque seguramente era esa flor.Al da siguiente, muy temprano, todos fueron aver si lo que Juan haba dicho era verdad. Enton-ces vieron una hermosa flor, era una hermosa flor

    de hielo.

    Autora: MIKAELA MALDONADO ARELLANEdad: 7 aos.Localidad: Salinas, departamento de Canelones, Uruguay.Tomado de la Revista Charon N 836 - Agosto 2010www.charona.com

  • 8/8/2019 Copos de Nieve 2010- Nro 28

    26/28

    26Copos de Nieve - N 28 - Octubre 2010 www.antarkos.org.uy

    ...en Montevideo est el club de ciencia Los Antartikos.

    Mariela Di Cristfaro, coordinadora de ese club, explicque el ao pasado visit la feria de ciencias de un colegio

    y que en esa instancia invit a los presentes a formar ungrupo para estudiar a Antrtida.

    Algunos alumnos quedaron interesados, mantuvieron elcontacto y se form un equipo de siete adolescentes queeligieron estudiar las bacterias del agua en el continenteantrtico.

    Mariela es bioqumica y en una de sus visitas a laAntrtida trajo el agua que fue analizada.

    Ella, adems de ser la orientadora del club, tiene unproyecto de investigacin en el Instituto Antrtico delUruguay.

    Uno de los antartikos explic que hay mayorcrecimiento bacteriano. Comparamos con las bacterias dealgunas aguas de nuestro pas y obtuvimos que hay mayorcrecimiento bacteriano en las aguas de nuestro pas queen las de la Antrtica y dentro de la antrtica ms en el

    agua dulce que en el agua salada.

    Para la investigacin trabajaron en las mismas condicionesque utiliza un experto en Microbiologa y utilizaron

    mecheros, microscopios y una cmara de flujo laminar.Este equipo de varones de 13 aos gan en su categora,Churrinches Cientficos, una mencin especial en la feriadepartamental de Montevideo, lo cual los clasific a laferia nacional.

    All se reunirn los mejores proyectos de cadadepartamento.

    Todos quieren continuar con los estudios por el camino delas ciencias y especializarse en microbiologa o ecologa.

    El equipo dijo que Antrtida les atrajo porque es el nicocontinente del mundo que el ser humano todava no pudoexplotar, es puro y no est contaminado.

    Tambin realizaron encuestas para conocer qu saba lagente sobre la Antrtida, pero los resultados no fueron muybuenos. Descubrieron que hay un hondo desconocimiento

    acerca de esto.

    El Espectador, entrevist a los chicos del Club de Ciencia "Antartikos"

    Mariela Di Cristfaro habl con Radio El Espectador, sobrela actividad del Club de Ciencia

    Lic. Bioqumica Mariela Di CristfaroOrientadora del Club de Ciencia Antartikos

    Los clubes de ciencia permiten a nios, jvenes y adultos potenciar sus ideas y creatividad. Informe del Servi-cio Informativo de Radio El Espectador. fuente: espectador.com 8 de octubre 2010.

    Apoyaron:Asociacin Civil ANTARKOSInstituto Antrtico Uruguayo

    CLUB DE CIENCIACLUB DE CIENCIACLUB DE CIENCIACLUB DE CIENCIA

  • 8/8/2019 Copos de Nieve 2010- Nro 28

    27/28

    27 Copos de Nieve - N 28 - Octubre 2010www.antarkos.org.uy

    CLUB DE CIENCIACLUB DE CIENCIACLUB DE CIENCIACLUB DE CIENCIA

    MENCION

    A LA

    CREATIVIDADY

    APLICABILIDAD!

    Felicitaciones!!!

    INTEGRANTES: Facundo Esquivo, Nicols Maguna, Bruno Rgoli, Iaki Carrasco, LucaAggierni, Guillermo Ithurbide, Agustn Escuder. - ORIENTADORA: Lic Mariela Di Cristfaro.

  • 8/8/2019 Copos de Nieve 2010- Nro 28

    28/28

    28Copos de Nieve - N 28 - Octubre 2010 www.antarkos.org.uy

    www.antarkos.org.uy