C o r a z O n Enero - Febrero 2019 | Periódico bimensual | 1ra Edición

iSaludos amiga y amigo cagüeño!

Comenzamos un nuevo año lleno de esperanza y una agenda cargada de iniciativas que realizaré junto a mi equipo de trabajo para continuar la atención a los ciudadanos. Uno

de estos proyectos es Corazón y Centro, una publicación bimensual que tiene como objetivo mantenerte informado sobre los trabajos que se realizan desde la Administración Municipal y que impactan el diario vivir de los residentes de Caguas. Nos movemos en dirección de continuar reforzando la comunicación y el acceso a la información para que estés al tanto de los proyectos que pueden beneficiarte o a tu familia. De igual forma, se destacarán los asuntos de política pública, actividades que fomentan el desarrollo económico de Caguas y la región centro oriental, así como los eventos culturales y deportivos. Destacaremos la importancia de mantenernos en contacto y por esto, además de imprimir la publicación y hacértela llegar a través de diversos medios, Corazón y Centro estará disponible a través de nuestros medios digitales.

Damos un paso más en nuestro deseo de llegar a ti. Estamos trabajando y continuamos comprometidos con tu calidad de vida.

Comencemos a estrechar lazos de unidad y sumémonos para solucionar todos aquellos asuntos que pueden hacer mejor nuestra calidad de vida.

Agradecido por la oportunidad de servirte y trabajar por mi Ciudad,

William E. Miranda TorresAlcalde

M e n s a j e Prioridad para Caguas SU CENTRO URBANOAdministrar un municipio en Puerto Rico es todo un reto. Los recortes presupuestarios y los estragos de María han hecho que el trabajo sea aún más complicado. Pero el alcalde de Caguas, William Miranda Torres, acepta la encomienda con optimismo y creatividad, apostando al futuro con ideas innovadoras sin darle la espalda a la tradición. “Nuestro trabajo, mi trabajo como alcalde, es crear las condiciones para que el centro urbano sea atractivo para el inversionista privado, la mayoría de esas propiedades son privadas, ninguna es municipal, al tiempo que creamos un espacio adecuado, agradable y funcional para los residentes, visitantes y comerciantes que comparten el mismo, explica desde su oficina en la Alcaldía.

El municipio ha implementado una serie de medidas que incentivan el establecimiento de negocios en el sector. “Somos el único municipio que tiene una Secretaría de Desarrollo Económico”, explica el Alcalde. Los incentivos incluyen exenciones de hasta un 90 por ciento del pago del CRIM y de otros impuestos para los negocios nuevos. Además, ofrecen acompañamiento para establecer los negocios nuevos, ayudando con el proceso de permisología, desarrollo de plan de negocios y otros asuntos administrativos. Muchas veces los emprendedores son expertos en su área pero no conocen los procesos necesarios para poder establecerse y es ahí donde entra la asistencia del municipio.

Además, desde sus inicios como alcalde, Miranda Torres ha desarrollado proyectos en busca de repoblar el centro urbano. Los proyectos Caguas Courtyard, Galería Urbana y Senderos del Roble crearon espacios de arrendamiento o venta de viviendas que comparten el

espacio con una gran variedad de comercios. “Tenemos una gran oferta gastronómica, diversa, de diferentes países”, dice Miranda Torres y añade que el ofrecimiento de museos y de otros eventos culturales es amplio en el centro urbano tradicional.

El 2019 se enfocará en cuatro proyectos prioritarios para el área: con una asignación de 3.8 millones de dólares de la Agencia Federal para el Desarrollo Económico, próximamente comienza la construcción del Centro de Recuperación de Negocios. El edificio que ocupaba la tienda Marianne, que ya fue adquirido por el Municipio, se convertirá en un centro de adiestramiento y un espacio de trabajo compartido por diversos grupos y organizaciones. “Va a haber tres pisos, el primer piso sería dedicado a eso, compartir conocimiento y compartir trabajo, el segundo nuestro Banco de Desarrollo Centro Oriental (BADECO), y el tercer piso serviría de incubadora de

DEL ALCALDE

EDICIÓNEN ESTA

“Nos debemos ir moviendo hacia el futuro en el área de servicios y de entretenimiento”.

EDITORIAL Mensaje del Alcalde Prioridad para Caguas su Centro Urbano GASTRONOMÍA Emprendimiento criollo y sabroso

GESTIÓN Unidos al rescate del Centro Urbano

CULTURA Y Calendario de actividadesTURISMO Descubre el Centro Urbano

Enero - Febrero 2019 | Periódico bimensual | 1ra Edición

nn Municipio Autónomo de Caguas, Puerto Rico

negocios”, apunta el primer ejecutivo municipal. Los otros tres proyectos principales de este año que comienza son establecer las oficinas administrativas de Head Start en una propiedad en desuso que el municipio va a adquirir y que ubica en la esquina de las calles Betances y Gautier Benítez. Además se va a adquirir el Teatro Alcázar para convertirlo en una sala de cine alternativo tipo “Fine Arts” y utilizar el edificio de lo que era el Banco Santander para expandir los servicios a la ciudadanía.

“El reto está en cómo uno invierte en esas áreas que ya están siendo exitosas, cómo enfocas en que se mantenga, que no dé para atrás y que crezca poquito a poco, estableciendo medidas que beneficien al pequeño comerciante. Por otro lado, estamos cambiando el comportamiento y percepción de la gente sobre los centros urbanos”, dijo Miranda Torres.

2 CorazOn Enero-Febrero 2019

CRIOLLO Y SABROSOEMPRENDIMIENTO“Dame un vasito pequeño de pistacho”, dice la señora que acaba de entrar por la puerta. Alexis González, chef y uno de los propietarios de Lulu’s, le sirve el mantecado que saca de la colorida vitrina que se pasea por los sabores tropicales: mangó, almendra, calabaza, jengibre, batata. El espacio ocupa una esquina frente a la plaza de Caguas. Se estableció recientemente en el sector en parte por el apoyo que ofrece la Secretaría de Desarrollo Económico del Municipio de Caguas. Este departamento municipal, entre otras cosas, promueve el establecimiento de negocios en el centro urbano y en toda la Ciudad, les ofrece incentivos económicos, acompañamiento y gestoría.

Después de pasar siete meses estudiando distintas recetas González encontró en Caguas el espacio ideal para su negocio. “Esta plaza tiene la virtud de ser bien concurrida”, dijo, “la gente viene aquí a recrearse”. El empresario es parte de un grupo diverso de comerciantes que se han asentado en las inmediaciones de la plaza pública. Tiendas de ropa, restaurantes, entidades educativas y oficinas comparten el espacio.

Lulu’s Ice Cream, Tangánica, Pizzarte y Taskafé son algunos de los negocios que comparten el centro urbano.

En el directorio de la página 4, encontrarás cafeterías, cafés, carretas y kioscos de la Plaza Palmer, comida criolla, asiática, mexicana, vegetariana e internacional, heladerías, “lounges”, panaderías, pizzerías y hamburguesas, entre otros.

Busca la lista de opciones gastronómicas del centro urbano

CENTROURBANO

UNIDOS AL RESCATE DEL

El Centro Criollo de Ciencia y Tecnología del Caribe (C3TEC), ubicado en el 59 de la calle José Gautier Benítez, es un espacio dedicado a la exploración científica, a incentivar el saber entre grandes y chicos. Uno de los salones, al que llaman El inventorio, tiene materiales para experimentos en las tablillas dando vueltas a la redonda del salón y sirve de sede para la segunda reunión convocada por el Municipio de Caguas para conversar sobre el centro urbano con los que allí viven y trabajan a diario. Dueños de negocios y edificios, gestores comunitarios y servidores públicos comparten cinco mesas rectangulares en las que hablan sobre los asuntos que les preocupan y las posibles soluciones.

Dentro de los planes que se discuten

se encuentra el establecimiento de una red que incluye espacio público y programación cultural que una el centro urbano tradicional. “Caguas es caminable”, explica el arquitecto Javier de Jesús, uno de los facilitadores del taller. “El proyecto (del corredor intraurbano) parte de la hipótesis de que para potenciar la revitalización del centro urbano se debe activar la red de espacios públicos”. Cerca de 30 personas participan del taller.

El propósito inicial es diagnosticar los retos, los problemas con los que se enfrentan a diario los que le dan vida al sector. “El vehículo es el reto de los centros urbanos de las ciudades”, explica de Jesús, “y lo ha sido por los pasados 50 años”. Añade que buscan poderse “mover a escenarios reales para presentar soluciones”. En el caso particular del centro urbano se han establecido parquímetros para garantizar el flujo de vehículos y evitar que los espacios disponibles sean ocupados por un mismo carro por ocho o diez horas evitando que los clientes de los pequeños comercios se puedan estacionar. Además la zona cuenta con 2,241 espacios de estacionamiento entre los distintos lotes públicos y privados disponibles.

El Municipio tomará además algunas medidas para hacerle más fácil a los visitantes utilizar los espacios de los parquímetros, incluyendo un periodo de gracia de 15 minutos, además de tarifas reducidas en las multas que se paguen con prontitud.

El Municipio tomará además algunas medidas para hacerle más fácil a los visitantes utilizar los espacios de los parquímetros, incluyendo un periodo de gracia de 15 minutos, además de tarifas reducidas en las multas que se paguen con prontitud. También se establecerán unas reglas distintas para los dueños de negocios para que puedan utilizar los espacios por más tiempo.

Para lograr atajar algunos de esos problemas es necesario que la gente trabaje en conjunto y que se solucionen algunos asuntos que permitan, por ejemplo, que el camino tenga sombra para poder caminar cómodamente de un lugar a otro. “Muchas de estas personas trabajan en un mismo espacio, todos los días, pero no se conocen”, explica el experto que además es profesor en la Universidad del Sagrado Corazón. El grupo de trabajo invita también a participar a representantes de las instituciones educativas que son parte del centro urbano como Nuestra Escuela y CIMATEC (Escuela Especializada en Ciencias, Matemáticas y Tecnología).

La meta es mejorar el espacio del centro urbano tanto a nivel físico como programático para el disfrute de residentes, comerciantes y visitantes.

Algunos, como Israel Díaz Rosario, el vendedor de almojábanas, llevan varias generaciones establecidos en Caguas. Otros traen conceptos innovadores como PizzaArte un restaurante especializado en pizzas y cervezas artesanales. José “Chevi” López es el gerente de PizzaArte y también de Taskafé. “Siempre hay movimiento en esta zona”, dice. Entre ambos negocios emplean a 23 personas.

La experiencia en los alrededores del centro urbano tradicional de Caguas es variada y agradable. Aunque sus usos han cambiado con el tiempo el centro urbano tradicional de Caguas sigue siendo un espacio vivo. Alrededor de la Plaza Palmer y las calles cercanas se puede conseguir ropa, muebles, comida sin preparar, oficinas de servicios, bancos y centros educativos. Durante el día la plaza es punto de encuentro de estudiantes y trabajadores de la zona que transitan de camino al trabajo y la escuela. En la noche el espacio se transforma en centro de entretenimiento para toda la familia. El centro urbano tradicional de Caguas es una gran opción para pasar un buen rato en cualquier momento del año.

CorazOn 3Municipio Autónomo de Caguas

VEN E INVIERTE EN NUESTRA CIUDAD.

Aunque sus usos han cambiado con el tiempo, el centro urbano tradicional de Caguas sigue siendo un espacio vivo. Alrededor de la Plaza Palmer y las calles cercanas, se puede conseguir ropa, muebles, comida sin preparar, oficinas de servicios, bancos y centros educativos.

La experiencia en los alrededores del centro urbano de Caguas es variada y agradable.

• Propiedad mueble Exención del 100% por los primeros 2 años y 90% por 10 años adicionales.• Propiedad inmueble Exención de 90% por 10 años.• Patentes Exención de 90% por 10 años.• Arbitrios Según ordenanza 11A-54 serie 2010-2011 (100% exención

solo en el Centro Urbano Tradicional según definido en la 11A-54).

Programa de incentivos para negocios nuevos en el centro urbano tradicional

Municipio Autónomo de CaguasSecretaría de Desarrollo Económico Caguas Emprende

t. 787.653.8833 ext. 2900 / 2924 / 2903f. 787.258.1797

correo electrónico: info@promocaguas.com

¡Oriéntate!

@procaguas.com promocaguas

CALENDARIO DE ACTIVIDADES 2019DEPARTAMENTO DE DESARROLLO CULTURAL

Miércoles, 16Jueves, 24Lunes, 28

Sábado, 19

Domingo, 20

Viernes, 25

Programa de Talleres de Bellas Artes • 2:00 a 6:00 p.m.Edificio Víctor Torres Lizardi, Calle Acosta, esquina Ruiz BelvisEntrega de solicitud para matrículaMatrículaInicio de Talleres

Paseo de los Artistas • 5:00 p.m.Paseo de las Artes Abelardo Díaz Alfaro, Calle Padial

Retreta Dominical • 6:00 p.m.Plaza Santiago R. Palmer

Al Fresco • 7:00 p.m.Paseo de las Artes Abelardo Díaz Alfaro, Calle Padial

Conferencia: “El Carlos Manuel que conocí a través de la película”por el Prof. Luis Molina CasanovaTeatro Luis M. Arcelay, Calle Acosta

Paseo de los Artistas • 5:00 p.m.Paseo de las Artes Abelardo Díaz Alfaro, Calle Padial

Al Fresco • 7:00 p.m.Paseo de las Artes Abelardo Díaz Alfaro, Calle Padial

Jueves, 7

Sábado, 16

Viernes, 22

ENERO FEBRERO

Información: (787) 653-8833, extensiones 1810/1826.

4 CorazOn Enero-Febrero 2019

CENTRO Y CORAZÓND E P U E R T O R I C O

Corazón y Centro es una publicación bimensual gratuita producida por la Oficina de Comunicaciones del Municipio Autónomo de Caguas.

William E. Miranda Torres • AlcaldeMaría E. Quintero Herencia • Gerente • Oficina de Comunicaciones

Producción general: Pez Verde Corp.

caguasgovpr /visitacaguas /promocaguas /caguasdeportes@caguasgovprcaguasgovpr, #caguas, #caguasgovpr, #visitacaguas, #promocaguasyoutube.com/caguascomunica o municipio autonomo de caguascaguas.gov.pr / visitacaguas.com787-653-8833

DESCUBRE EL

Descarga la versión digital y video

Hacia Aguas Buenas

Car

r #

1

Plaza del Mercado

Pase

o Gau

tier B

eníte

z

Ave. R

afael Cord

ero

Ave.

José

Mer

cado

Ave.

José

Mer

cado

PR-189

Ave. R

afael Cord

ero

Las CatalinasMall

Casa Alcaldía

Paseo delas Artes

Calle

Pad

ial

Calle B

aldorio

ty

Calle

Corchad

o

Calle A

costa

Calle Celís Aguilera

Cal

le T

apia

Calle Vizcarrondo

Calle Georgetti

Calle P

adial

Calle M

uñoz Rive

ra

Calle A

costa

Ave. G

autie

r Beníte

z

Calle Ángel L. Ortiz

Calle López FloresCalle

Bald

orioty

Calle Goyco

Calle Ruiz Belvis

Calle Betances

Calle Betances

Calle Campio Alonso

Calle Jiménez Sicardó

Calle

Mod

esto

Sol

á

Cal

le M

uñoz

Riv

era

Calle In

tendente Ramírez

Calle

Dr.

Rufo

Calle Eugenio María de Hosto

s

Plaza Santiago R.

Palmer

CALLE ACOSTAAliveh’s EstheticBar Restaurant SantosBarbería D'K CHE Bulls and BeersCafetería Mi SueñoCasa de Empeño El KilateCasita Verde – Museo Centro Cardiológico y de Medicina InternaCerámica 63Clínica Veterinaria Care HospitalDepartamento del TrabajoDiamond’s InstituteEl Barberito EstiloFade Masters Barber ShopFarmacia La FeFocus FitnessFundescoFuneraria MetropolitanInsurance Concept CenterJoyería y Optica FafijeJoyería Mr. GoldLa CarmelitaLa GastrovanLa Rose Beauty Supply La Rue BarLiceo de Arte y DiseñoMagic Scissor Beauty Merry Coffe BreakNew Kam Ying Restaurant New Vision OpticalPatio UrbanoPlatería JomiSun Health Food / NaturópataTeaching Square Centro Tutoría Turabo Medical Primary GroupYoli Evolution Salon

AVE. RAFAEL CORDEROCorporación SANOSCaguas CelularFarmacia Ruiz BelvisSociedad para la Asistencia Legal de Puerto RicoWIC

CALLE BETANCESAMSS Media MarketingCaguas Dental ClinicCentro Cambio de ChequesClínica de BicicletasCM OutletDiamond InstituteDon Rey CigarEscuela Especializada en Ciencias, Matemáticas y TecnologíaEl Grifo Vegan RestaurantFarmacia Betances Fontanez Driving SchoolGlamour Beauty Sex - Salón de Belleza UnisexGrand StoreIvette Beauty PalaceJoyería Gold SpotMuseo del TabacoMuseo de Artes PopularesNuestra EscuelaPuerto Rico BikeSangría Los HermanosStevy's Cup Cakes

CALLE CAMPIO ALONSOMontañez Beauty Salon

CALLE DR. RUFOBTS Uniforms Center, Inc. Colmado FernándezDamarys Beauty SalónDVA SalonEnsueños (disfraces)La Casa de las BicicletasLismar SPA

Medina GymRemesa La Nacional

CALLE EUGENIO MARÍA DE HOSTOSLa Casita

CALLE GEORGETTIAlex Coffee ShopBar La OrquídeaBar PortugalBarbería Crespo Styling CutCafeteria LinarChinitos Nails 2El Arca MilitarEl OasisFuneraria GarcíaGeorgetti Baby Food CenterLa NacionalLcdo. Félix ColónMundo BienestarNuestra EscuelaPanadería La BaratonaParaíso InfantilRadiotronicsRestaurant Comerío Bar y ComidaRevolution Hair SalonRivera Barber ShopTienda Tina

CALLE GOYCO-TERMINALBoagame Taxis Dulcería El Terminal Express SoupLa HeladeríaLa Terraza de EdyTramuro Bistro y Bar (cafetería)

CALLE JIMENEZ SICARDÓAlliance Learning CenterColmado Carnicería Placita CriollaDavid the New Style - BarberíaLa Esquina Sport BarPlacita CriollaSeason's of Witch

CALLE PADILLA DEL CARIBEAlliance Learning CenterCentro Dental FamiliarLa Bodega de GeorgieLa Casa del MaestroLa Zona GamerOficina Rivera GarcíaVictoria TaxiVidal Hair Makeup – Salón de Belleza

PASEO GAUTIER BENÍTEZ All Ways #99 Almacenes PlazaChantik MuaEl Almacén de la Belleza Farmacia Santa AnaGalería MuñizGente LindaHumberto VidalJoyería BlessJoyería Le ChainLa GloriaLola’s FashionMyrAngel Beauty Institute – Escuela de BellezaÓptica LoyolaPa Cuba 1954Por Amor al ArtePuerto Rico Souvenirs - CelularSangrías de Borinquen Súper Ahorros Eliud – WICGalería de Arte Urbe a Pie

CALLE RUIZ BELVISAntaño Tapas BTS Uniforms Center Inc.

Cafetería Plaza CaféCultura SaludableEl Gran CaféElgin Frozen YogurtFancy NailsFarmacia RimariFit FoodGloria Telas y ModaIglesia UniversalIsland FinanceLa Cueva del Mar RestauranteLulu’s Ice CreamMayra’s BeautyNéctar AcaiÓptica La FontRaylex BeReyes de la Tijera - BarberíaSolaveiSuper SavingsTop MusicWalquiria’s Photography

CALLE VIZCARRONDOBallet Danza TeatroColmado Cafetín OrtizEl Bebé Food CenterLormar Optical

CALLE ANGEL L. ORTÍZIntervención Temprana-Terapia del Habla

AVE. JOSÉ MERCADOCaribbean Body PartsMarcelo RestaurantServicios Psicológicos

CALLE BALDORIOTYEnid Beauty SalonCenteno Craft & Hobby Supply El Pausa Bar y TapasOja Viva Bar y TapasIniciativa Tecnológica Centro Oriental (INTECO)La CriollitaLas Frituras de CésarLaboratorios Borinquen, Oficinas CentralesSerigrafía Comercial

CALLE CELIS AGUILERAAusubo TattooB&P RestaurantCaguas XRay – Rayos X y SonografíaINCUBE 2 – Educación ContinuaLa AzoteaLa Mordida – Taquería MexicanaLaboratorio Clínico Caguas CentroLibrería La InmaculadaMishkjá Technical School of Workship ArtesPizzarteRekovekoSambucaTienda Shannon CasualsTurabo Gymnastics CenterZambuka

CALLE CRISTOBAL COLÓNEl Alambique de TitoNational & International TirePosada de JesúsColegio Taller Creativo Víctor Muffler Shop

CALLE CORCHADOCosmo Beauty SupplyEl Rincón Familiar CateringLos José PizzaEl Viejo Almacén

CALLE DR. JOSÉ GRILLOCentro Vacunín Muñiz Rodríguez, CPA

AVE. GAUTIER BENÍTEZ/CAGUAS COMMUNITY SHOPPING CENTERAutoridad de Acueductos y Alcantarillados (AAA)Caguas Appliance Parts CafeTec Café y RestauranteCentro TomatisCentro Criollo de Ciencia y Tecnología (C3Tec)Colegio de Cinematografía, Arte y TelevisiónColegio EBATECCorporación Milagros del AmorGeneral Equipment Services Kelaia (Cafetería)Landromat Ropa LimpiaMario’s Pizza PalaceMe SalvéMed Wellness ClinicOasis Financial ServicesOrujo – Taller de Gastronomía, RestaurantePlanet FitnessRent a CenterRent ExpressSleep Disorders Diagnosis Laboratory Vitanatura

CALLE GOYCOCafetería Studio 7 El Sabor Paladar CriolloEstacionamiento GoycoEstacionamiento La PlacitaPanadería y Repostería La Asturiana Plan de Salud Menonita – Lincoln Center

CALLE INTENDENTE RAMÍREZEl Mundo del Estilo - BarberíaIVAEM CollegeLaboratorio Clínico Tropical, Inc.Laboratorios BorinquenMuseo Casa Rosada Carlos Manuel RodríguezRafael Ortiz SalonSandra Dones Salon

CALLE LÓPEZ FLORESAloe VeraColegio ParadisLaboratorio Los Ángeles

CALLE MODESTO SOLÁCara Mía Salón & SpaLaundry Savarona / Gaby Laundry

CALLE MONSEÑOR BERRÍOSRepostería La EstrellaRepostería La EstrellaFocus Fitness

CALLE TAPIAAgusto Gastronomía y TapasTacos Tapia Bar & GrillPasapalosQue RolloLa Sala La Casa del Trovador

CALLE PADIALAcademia Cristiana/ Programa REDESAntares CaféCasa Amarilla – Museo de Arte CaguasCareki Bar & TapasChapu’s Sport BarCuélate CaféDismartGatsbyInstituto CognosisInstituto Fisiátrico del CaribeKelly Services – Plaza GatsbyLa Casa del ColeccionistaLa CubanitaLa Vergüenza BarMMM Holding / PMC Medicare Choice/MMM Member ClubMueblería Frank RamosNueva Vida RadioNovatec PR Nutrición a tu MedidaOficina Seguro Social – Plaza GatsbyPreferred Mortgage, Corp. Programa Medicaid – Plaza GatsbyPuerto Rico ProstheticQuest DiagnosticTaller de Mecanica De JesúsTaskafé

CALLE MUÑOZ RIVERAANR – Modas y más (Sastrería)

Automeca Technical Banco Popular Best Buy 99Botánica ErzulieBotánica San Miguel Caguas CoopCasa Alabanza Jesús Rey de Reyes, Inc.ClaroEl Refran CaféEl Camino - FundescoEsto No Tiene NombreFarmacia San Arcángel Galería y Enmarcados de ArtesHenry GlassHIMA Iglesia Pentecostal un Remanente, Inc. JM Jewelry Repair CenterJohnny John SalónJomar UniformsLa Casa del EstudianteLa Imprenta VargasLaboratorio Caguas NorteLily’s Beauty SalonMundo del MaestroOficina de Turismo Municipio de CaguasPromoCaguas – Desarrollo EmpresarialÓptica CentroSastrería el BuhoTanganicaTropicanaUnited States Postal Service – Lincoln CenterVenesis – Venta de Accesorios

CALLE MARCELINO SOLÁLaundry Savarona / Gaby Laundry

KIOSKOS PLAZA PALMERXtreme BurgerCafé PalmerFrituras Colombianas Comida Criolla4 Meat 4 BreadPinchos PalmerEl CholaoFrituras La AlmendritaPik-Aqui

CENTRO URBANO

Para más comercios, oficinas médicas y otros servicios en el centro urbano favor

de acceder a https://caguas.gov.pr/ periodico-corazon-y-centro/

Calle P

adilla

del C

arib

e

Calle Cristobal Colón

Calle Dr. José Grillo

Calle Monseñor Berríos

Calle Marcelino Solá

C3Tec