CORPORACION NACIONAL DEL COBRE DE CHILE...

1

CORPORACION NACIONAL DEL COBRE DE CHILE

DIVISION ANDINA – DIRECCIÓN DE ABASTECIMIENTO

RESUMEN EJECUTIVO

PRECALIFICACIÓN N° 8000000277

LICITACION ABIERTA (P) MODIFICACIÓN ESTACIÓN DE BOMBEO N°3 – ESCASEZ HÍDRICA

Febrero de 2019

2

1. ANTECEDENTES GENERALES La Corporación Nacional del Cobre de Chile, Codelco Chile, a través de la Gerencia de Proyecto

de la División Andina, requiere contratar un servicio para la “MODIFICACIÓN SISTEMA DE

BOMBEO N°3 – ESCASEZ HÍDRICA”.

2. OBJETIVO DEL REQUERIMIENTO El alcance del servicio considera la reutilización las actuales instalaciones en desuso de la

estación de bombeo N°3 (EB3) reemplazando las bombas existentes por unas nuevas. Estas

bombas serán utilizadas como un sistema Booster. Lo anterior para reducir la presión de operación

de las bombas verticales del sistema de impulsión de la estación de Bombeo N°2 (EB2),

aumentando de esta manera el flujo de impulsión de las bombas existentes. Con esto se

conseguirá aportar 315 a 320 l/s al estanque de agua fresca en Planta Concentradora.

El lugar de las obras se encuentra aproximadamente a unos 2.900 m.s.n.m. en plena área

industrial y contiguo al acceso de la mina subterránea (Haulage II) de División Andina. Las

operaciones se desarrollan en un típico clima de alta cordillera. Las siguientes son las

características propias del área:

Precipitaciones escasas o nulas entre noviembre y marzo, y abundantes, especialmente de

nieve, entre abril y octubre (con mayor frecuencia de mayo a agosto).

Las temperaturas medias ambientales en primavera y verano son moderadas, y bajas en

otoño e invierno, con un promedio anual de 6,4 ºC y fluctuaciones entre los 23 y -20°C.

La humedad relativa del aire promedio es de 46%.

Las rachas de viento son predominantemente NW~SE. En invierno, en condiciones

extremas, pueden alcanzar sobre los 100 kilómetros por hora.

El acceso al punto de las obras se realiza siguiendo el camino industrial de la división en dirección

a casino Hilton. El Contratista deberá considerar que para la ejecución de las obras deberá

intervenir áreas comunes con personal de operaciones DAND y otros contratistas que desarrollan

trabajos en la zona, por lo que debe incorporar en sus plazos todos los recursos necesarios para

acceder al área industrial, cumpliendo en todo momento con la normativa interna de Codelco y

Nacional.

Se destacan los cursos prácticos y teóricos para la habilitación de personal, obligatorios para el

ingreso a División Andina siendo los más relevantes:

Hombre nuevo División Andina

Charlas ECF

Teórico-práctico manejo Área Industrial

3

Para lo anterior, el Contratista deberá siempre considerar un plazo no menor a 15 días hábiles

para tener 100% habilitado a sus operadores desde la realización del curso de hombre nuevo. Este

plazo debe ser considerado dentro de su cronograma de obras. Se destaca que para la aprobación

de los cursos, en particular los de manejo, cada trabajador debe prepararse con el fin de evitar

reprobaciones que pueden extender el plazo de acreditación.

3. 3 ANTECEDENTES DEL REQUERIMIENTO

Las obras consideran, sin ser excluyentes, la ejecución de las siguientes actividades:

- Cámara de protección by pass EB3: Para tal efecto, se deberá realizar la intervención de la

línea de conducción existente de 18” en su llegada a las inmediaciones de la EB3 mediante la

instalación de un by pass de 18” en acero carbono y la ejecución de los respectivos tie-in para

su puesta en funcionamiento, de tal forma dirigir el flujo hacia la EB3 y posterior reimpulsión

hasta el estanque de agua fresca. Para la protección de dicho by pass y las válvulas que se

proyectan en el lugar, se deberá construir una cámara de hormigón armado, considerando la

realización de las excavaciones que permitan, en primer lugar, la ubicación de la línea de 18”

existente, y en segundo lugar, la generación del espacio necesario para dicha cámara. Se

requiere concluir los trabajos con los respectivos rellenos para evitar dejar lugares con

diferencias de altura respecto a la rasante natural del lugar.

Fig. 1 – Cámara de protección by pass línea de 18” hacia EB3

- Modificación Interior EB3: Para conseguir que el sistema opere como se requiere, se instalarán

3 nuevas bombas del tipo centrífugas de una etapa, con un caudal de 160 l/s a 112 mca, a una

potencia estimada hidráulica de 176 kW, como bombas booster, para alimentar el estanque de

agua fresca existente en Planta Concentradora. Las líneas en EB3 contarán válvulas tipo PSV

para el alivio de presión de la línea en caso de emergencia u operación anormal del sistema,

4

redirigiendo el flujo agua hacia la cañería aguas debajo de las bombas. Se proyecta un Switch

de nivel y un transmisor de presión a la entrada y a la salida de las bombas, esta señal es

enviada al PLC, en caso que la presión de succión de las bombas sea menor a 5mca, éstas se

detendrán.

Para la alimentación eléctrica del proyecto, se considera la instalación de un switchgear de baja

tensión, un transformador de 1MVA de potencia con tensión de 13,2/0,4 kV, y un CCM para

alimentar las cargas de las bombas. El sistema eléctrico considera como diseño la operación

de todas las bombas en paralelo. El punto de conexión de éste sistema es desde SWG

existente en Sala Eléctrica.

Fig. 2 – Vista interior EB3 con bombas proyectadas e instalación de nuevas cañerías

- Cámara derivación Tk Agua Fresca - SAG: Como último alcance, se requiere realizar una

cámara de protección en hormigón armado para la instalación de un nuevo spool de derivación

de aguas, ya sea para la entrega de la impulsión hacia el Tk agua fresca (AF) o hacia Tk SAG.

En este alcance se considera la fabricación e instalación del spool de cañería e instalación de

válvulas para el funcionamiento de la derivación requerida.

5

Fig. 3 – Esquema general de frentes de trabajo y alcances

4. ANTECEDENTES DEL SERVICIO

El alcance específico del servicio a ejecutar está dado por lo siguiente:

Modificación interior sala

1. Verificación interior estación

2. Retiro de equipos en desuso

3. Acondicionamiento eléctrico e instrumental

4. Montaje de equipos eléctricos y conexionado

5. Montaje de instrumentos, conexionado y programación

6. Modificación piping interior sala

7. Montaje conjunto motor bomba

8. Pruebas

Construcción Cámara By Pass / Derivación Tk AF – Tk SAG

1. Excavaciones

2. Construcción fundaciones y muros hormigón armado sala de derivación

6

3. Tie in tubería existente

4. Excavación zanja y montaje de tubería a estación de bombeo 3

5. Excavación zanja y montaje tubería trazado impulsión a estantes planta.

6. Pruebas

Cantidades preliminares para el servicio:

Ítems Partida Clasificación/unidad Cantidad

1 INSTALACIÓN DE FAENA

1.1 Movilización y Desmovilización Suma alzada/Global 1

2 OBRAS CIVILES

2.1 Movimiento de tierra

2.1.1 Excavación Material Común Precio unitario/Metro Cúbico 125

2.1.2 Relleno común compactado Precio unitario/Metro Cúbico 125

2.2 Hormigones para cámara

2.2.1 Suministro y montaje emplantillado H-10 Precio unitario/Metro Cúbico 0,49

2.2.2 Suministro y montaje Hormigón H-30 Precio unitario/Metro Cúbico 7,78

2.2.3 Suministro y montaje fierro de refuerzo Precio unitario/Kilógramo 583

3 OBRAS MECÁNICAS

3.1 Equipos

3.1.1 Montaje Bomba Centrífuga Precio Unitario/Unidad 3

3.2 Piping

3.2.1 Suministro y montaje Spool de Cañería de Acero al Carbono de 6" a 18" Precio unitario/Metro 105

3.2.2 Suministro y montaje Spool de Cañería de Acero al Carbono de 1/2" a 2" Precio unitario/Metro 4,8

3.2.3 Montaje Válvula Mariposa 16" clase 150* Precio Unitario/Unidad 1


3.2.5 Montaje Válvula Check 18" clase 150* Precio Unitario/Unidad 1

3.2.6 Montaje Válvula de Bola 2" clase 600* Precio Unitario/Unidad 7

7


3.2.8 Montaje Válvula Check 12" clase 150* Precio Unitario/Unidad 3

3.2.9 Montaje Válvula de Bola 1/2" clase 600* Precio Unitario/Unidad 3


3.2.11 Montaje Válvula Ventosa 3" clase 150* Precio Unitario/Unidad 3


3.3 Otros

3.3.1 Pruebas de presión y otras Suma Alzada / Global 1

3.3.2 Señalética Suma Alzada / Global 1

3.3.3 Soportes Suma Alzada / Global 1

4 OBRAS ELÉCTRICAS

4.1 Montaje equipos eléctricos

4.1.1 Montaje y conexionado CCM* Precio Unitario/Unidad 1

4.1.2 Montaje y conexionado VDF* Precio Unitario/Unidad 3

4.1.3 Montaje y conexionado transformador* Precio Unitario/Unidad 1

4.1.4 Montaje y conexionado UPS* Precio Unitario/Unidad 1

4.1.5 Montaje y conexionado cargador y banco de baterias* Precio Unitario/Unidad 1

4.1.6 Conexionado a CCM existente Precio Unitario/Unidad 1

4.1.7 Revisión, reparación y puesta en Marcha de Switchgear Existente Suma Alzada / Global 1

4.2 Canalizaciones y Conductores

4.2.1 Suministro y montaje cable 1x3c 350MCM aislación 1kV Precio unitario/Metro 120

4.2.2 Suministro y montaje cable 1x3c 350MCM aislación 2kV Precio unitario/Metro 360

4.2.3 Suministro y montaje cable 1x3c 12 AWG aislación 1kV Precio unitario/Metro 40

8

4.2.4 Suministro y montaje EPC 600mm Precio unitario/Metro 60

4.3 Otros

4.3.1 Pruebas eléctricas Suma Alzada / Global 1



5 OBRAS INSTRUMENTALES

5.1 Equipos Instrumentales

5.1.1 Verificacion del estado actual de los instrumentos existentes Suma Alzada / Global 1

5.1.2 Suministro y montaje indicador de presión Precio Unitario/Unidad 1

5.1.3 Suministro y montaje y conexionado transmisor de presión Precio Unitario/Unidad 1

5.1.4 Suministro y montaje y conexionado switch de presión Precio Unitario/Unidad 1

5.1.5 Montaje, conexionado y programación PLC* Precio Unitario/Unidad 1

5.1.6 Suministro y montaje y conexionado tablero SCADA Suma Alzada / Global 1

5.1.7 Suministro y montaje y conexionado tablero distribución de instrumentos Suma Alzada / Global 1

5.1.8 Suministro y montaje y conexionado tablero cabecera fibra óptica Precio Unitario/Unidad 2

5.1.9 Suministro y montaje y conexionado switches de comunicación Precio Unitario/Unidad 4

5.1.10 Suministro y montaje y conexionado sistema CCTV Suma Alzada / Global 1

5.1.11 Suministro y montaje y conexionado sistema comunicación Suma Alzada / Global 1

5.1.12 Suministro y montaje y conexionado e integración sistema de control Suma Alzada / Global 1

5.2 Canalizaciones y Conductores

5.2.1 Suministro y tendido de cable de alimentación eléctrica (xtmu) 0,6 kv, 3c (fase: azul, neutro: cafe y tierra: verde/amarillo) 14awg, aislación de xlpe, revestimiento exterior de pvc-lszh color negro, 90 ºc, tipo uv, tipo tc.

Precio unitario/Metro 38

5.2.2 Suministro y tendido de cable de instrumentación, 300 v, un par trenzado apantallado, 18awg, aislación de pvc, revestimiento exterior de pvc-lszh, color negro, resistente a los rayos uv, 105 ºc. tipo pltc.


9

5.2.3

Fibra óptica monomodo, 24 filamentos, diámetros 9/125 µm, longitud de onda 1310/1550 nm, atenuación máxima permitida 0.5 dB/km a 1310 nm y 0.35 dB/km 1550 nm, Loose Tube, baja emisión de humo y libre de halógenos (LSZH), retardante a la llama, apta para tendido en bancos de ductos, protección contra el agua y roedores. Componente de fuerza de aramido (kevlar).


5.2.4 Suministro y tendido de canalizaciones (piezas de 3m) Precio unitario/Piezas 30

5.3 Otros

5.3.1 Pruebas instrumentales Suma Alzada / Global 1



5. MODALIDAD DE ADJUDICACIÓN

Los proponentes deberán presentar una oferta técnica y una oferta económica, las cuales serán abiertas en forma diferida, es decir sólo se evaluarán las ofertas económicas de quienes hayan superado la evaluación técnica en base a los criterios indicados en el método de evaluación del proceso de licitación.

6. PLAZO DE EJECUCIÓN DEL SERVICIO

El plazo de ejecución del servicio será de 150 días corridos, a contar de la fecha del acta de

entrega de terreno.

7. TIPO CONTRATO

El Contrato a suscribir será modalidad a Serie de Precios Unitarios con utilidades incluidas en los

precios, con gastos generales a suma alzada pagaderos según avance físico. Se pagará la

totalidad de los gastos generales si y solo si el Contratista cumple la totalidad del alcance de obra

contratada. Se incluirá una partida para gastos de apoyo a costo efectivo (gastos reembolsables).

8. PRECALIFICACION DE LA LICITACIÓN

Para la licitación, Codelco realizará un proceso de precalificación considerando los siguientes

aspectos:

Informe Comercial y Laboral

Requerimientos de Seguridad (Instructivo GAB-I-203)

Requerimientos Técnicos

Precalificación requerimientos financieros

Solo las Empresas que aprueben el proceso de precalificación en todos sus aspectos podrán

participar del proceso de licitación.

10

7.1 PRECALIFICACION COMERCIAL Y LABORAL

Para aprobar la precalificación de los aspectos Comerciales y Laborales, los proponentes no

deberán contar con morosidades y anotaciones negativas en:

Boletín comercial y laboral vigente.

Certificado de Antecedentes Laborales y Previsionales emitido por la Dirección del Trabajo.

Para tal efecto, el proponente deberá enviar el Certificado de Antecedentes Laborales y

Previsionales emitido por la Dirección del Trabajo. Adicionalmente Codelco obtendrá el Boletín

Comercial/Laboral en línea y con ambos documentos se evaluará este aspecto.

7.2 PRECALIFICACION REQUERIMIENTOS DE SEGURIDAD (GESTIÓN DE RIESGOS)

GESTIÓN DE RIESGOS (Certificado Mutualidad, Certificados Sistemas de Gestión de Seguridad y

Salud Ocupacional, Calidad y Medio Ambiente)

La Gestión de Riesgos será evaluada, según el procedimiento interno GCAB-I-203 (Rev.1) y debe

considerar la siguiente información:

Tasa de Frecuencia de 2 períodos anuales (P1 y P2)

Tasa de Gravedad (NTG) de 2 períodos anuales (P1 y P2)

Número de Accidentes Fatales de 2 períodos anuales (P1 y P2)

Certificado vigente de los Sistemas de Gestión de Seguridad y Salud Ocupacional, Calidad y

Medio Ambiente bajo los estándares OHSAS 18001, ISO 9001 e ISO14001

respectivamente.

Nota RESSO en la División.

Dónde:

P1 corresponde al periodo Enero a Diciembre de 2017

P2 corresponde al periodo Enero a Diciembre de 2018

El proponente que no disponga de la información solicitada para evaluación de Gestión de Riesgos

por no estar afiliado a algún organismo administrador del Seguro contra Accidentes del Trabajo y

Enfermedades Profesionales, debido al giro o naturaleza de la empresa, deberá presentar en caso

de adjudicación, un Programa especial de Prevención de Riesgos, Medio Ambiente y Calidad

asociado al servicio licitado. En todo caso, para las empresas afiliadas a algún organismo

administrador del Seguro contra Accidentes del Trabajo y Enfermedades Profesionales, es

obligación presentar este certificado.

7.3 PRECALIFICACION REQUERIMIENTOS TÉCNICOS

Podrán participar en la licitación los proponentes que cumplan con lo siguiente:

11

Demostrar la ejecución de al menos 2 contratos de obras en faenas mineras, cuyas

especialidades y obras consideren lo siguiente:

o Montaje electromecánico de bombas horizontales.

o Fabricación y/o montaje de spool de cañerías de acero sobre 10”.

o Montaje de equipos de instrumentación y control para sistemas de transporte de

flujos.

o Ejecución de hormigones y movimientos de tierra.

La experiencia solicitada se debe acreditar mediante certificados otorgados por las empresas

mandantes (o su fotocopia legalizada). Para el caso de contratos con Codelco, en reemplazo de los

certificados, se acepta la presentación de fotocopias de los contratos.

7.4 PRECALIFICACION REQUERIMIENTOS FINANCIEROS

El proponente deberá declarar formalmente sus antecedentes financieros para el año 2017

mediante documento “Declaración de Antecedentes Financieros” (Anexo 1), los cuales deben venir

firmados por el(os) Representante(s) Legal(es) de la Empresa.

Para aprobar la precalificación de los aspectos Financieros, las empresas deben cumplir con los

siguientes requisitos mínimos exigidos:

Capital de Trabajo (activo circulante – pasivo circulante: >= US$ 800.000

Patrimonio:>= US$ 1.600.000

Índice de Liquidez: >= 1

Índice de Endeudamiento: =< 1 (pasivos/patrimonio)

El Capital de Trabajo se calcula como la diferencia entre Activo Circulante y Pasivo Circulante, más líneas de créditos vigentes certificadas por bancos nacionales. Para el cálculo del índice de liquidez se utilizará el factor resultante entre el Activo Circulante sobre el Pasivo Circulante. Para el cálculo del índice de endeudamiento se utilizará el factor resultante entre el Pasivo Total (Pasivo Circulante + Pasivo Largo Plazo) sobre el Patrimonio de la empresa.

La información emitida en la “Declaración de Antecedentes Financieros” será la válida para efectos

de evaluación preliminar de los antecedentes financieros y con esto podrá precalificar en forma

condicionada, sin embargo, las empresas precalificadas en forma condicionada, posteriormente

deberán adjuntar la siguiente información para efectos de aprobar y respaldar la información

declarada:

Deberán entregar el Balance General Clasificado formato SVS del año 2017 y Estado de

Resultados formato SVS del año 2017, firmados por un Auditor registrado en SVS,

documentación con la cual se realizará la evaluación.

Carpeta Tributaria en PDF (se puede obtener sin costo en línea desde la página SII)

Certificado Bancario que acredite Patrimonio, Capital de Trabajo, Líneas de Crédito

disponibles y vigentes, y cliente vigente en el Banco.

12

Todas las empresas deberán presentar esta información en forma obligatoria.

Los proponentes que haya precalificado en base a lo declarado en “Declaración de Antecedentes

Financieros”, y presenten diferencias o discordancias entre estos antecedentes declarados y los

valores consignados en la documentación entregada como respaldo, quedarán descalificados de la

licitación y sometidos a eventuales sanciones, según corresponda.

8 CARACTERISTICAS DEL PROCESO DE LICITACIÓN El llamado a Licitación será gestionado a través de la Plataforma Electrónica Portal de Compras

dispuesta por Codelco para esta, cuyo link es: https://portaldecompras.codelco.cl

Nota: En caso de existir consultas respecto al Portal de Compras, los proponentes deberán

contactarse con el fono de Mesa de Ayuda (02) 28185765 o al e-mail [email protected]

9 PARTICIPACIÓN DE LA PRECALIFICACIÓN

Las empresas interesadas en participar deberán indicar y manifestar su interés, enviando un email dirigido a Pablo Osorio Z., [email protected], con copia a Renso Díaz Cortés, [email protected], indicando lo siguiente:

PARTICIPACIÓN Si o No

RAZÓN SOCIAL

RUT O TAX FEDERAL ID

CONTACTO LICITACIÓN

CARGO

E-MAIL

TELÉFONO FIJO

TELÉFONO CELULAR

Las empresas que participen en la licitación deben mostrar una actividad profesional, seria, responsable, transparente, dinámica y sobre todo comprometida, ya que de ello dependerá en gran medida que los servicios prestados sean de la calidad deseada. Por ello la entrega de los servicios se debe realizar, utilizando todas las herramientas humanas y tecnológicas para optimizar el uso de los recursos y así alcanzar mejores resultados.

Los antecedentes de las empresas que participarán en el proceso de precalificación deberán

presentar la información en el portal de compras de Codelco N° 8000000277.

10 CALENDARIO PROCESO PRECALIFICACIÓN

Actividad Lugar Fecha Hora

Publicación llamado a Precalificación

Página web de Codelco Portal de Compras Codelco

08-02-2019 Durante el día

Intención de Participar Vía correo electrónico [email protected], [email protected]

14-02-2019 Hasta las 15:00hrs.

mailto:[email protected]



13

Recepción de Antecedentes de Precalificación (portal)

Portal de Compras de Codelco N° 8000000277

18-02-2019 Hasta las 12:00hrs.

Resultados Precalificación (Fecha Estimada)

Vía correo electrónico 21-03-2019 Durante el día

11 PARTICIPACIÓN EN EL PROCESO DE LICITACIÓN

Podrán participar en esta licitación aquellos proponentes nacionales o extranjeros que cumplan con

los siguientes requerimientos:

Hayan precalificado todos los aspectos indicados en el punto 7.

Estar inscrito en el Registro de Proveedores y Contratistas de Codelco, el cual es administrado

por la cámara de Comercio de Santiago (CS), para poder ser adjudicatarios del servicio. No

obstante, dicha inscripción no será requisito para presentar ofertas y participar en las

actividades del proceso de licitación previas a la adjudicación del contrato.

Demostrar y garantizar que posee plena idoneidad, conocimiento, recursos, experiencia,

capacidad técnica y financiera para proveer y asegurar el servicio licitado en forma segura y

económica, y dentro de los plazos señalados en su Oferta, cumpliendo con la entrega de los

antecedentes requeridos por Codelco al efecto.

Conocer y cumplir todas las exigencias que, para la prestación del servicio materia de la

licitación, establecen las disposiciones legales y reglamentarias vigentes y las Bases de

Licitación.

Dar cumplimiento a las normas chilenas sobre salud, seguridad y medio ambiente, como

asimismo aquéllas sobre la materia cuyo cumplimiento Codelco les exija.

Por su parte quien se adjudique la licitación, deberá haber completado la totalidad de sus

antecedentes y encontrarse vigente en este registro. Para efectuar el trámite de inscripción, así

como para verificar que toda su documentación está actualizada, deberá tomar contacto

directamente con la CCS, en www.rednegociosccs.cl fono (56 2) 2818 5706, email:

[email protected].

De no estar registrados en Portal de Compras, se podrá generar una inscripción provisoria por 30 días, la cual deberá ser solicitada con la debida antelación remitiendo lo siguiente:

RUT

TAX FEDERAL ID*

RAZÓN SOCIAL

NOMBRE FANTASÍA

DIRECCIÓN

COMUNA

CIUDAD

CONTACTO PORTAL COMPRAS

E-MAIL

TELÉFONO

IVA

RETENCION 10%

ORGANIZACIÓN DE COMPRAS

http://www.rednegociosccs.cl/


14

DATOS OPCIONALES

BANCO

CUENTA CORRIENTE

PAIS DEL BANCO*

CODIGO: SWIFT*

ESTA CUENTA DEBE ESTAR SÓLO A NOMBRE DE LA EMPRESA, SINO EL PAGO SERÁ RECHAZADO

*APLICA SÓLO PARA PROVEEDORES EXTRANJEROS En caso de ser adjudicado en el proceso licitatorio posterior, será obligación del proveedor estar inscrito en ambos sitios. Se podrá presentar oferta en consorcio o asociación de empresas, en cuyo caso la propuesta

deberá ser suscrita por todas las empresas que conforman dicho consorcio o asociación, las que

deberán obligarse en forma solidaria.

CORPORACION NACIONAL DEL COBRE DE CHILE...

Documents

Transcript of CORPORACION NACIONAL DEL COBRE DE CHILE...