Corte y rellene cada superficie con un alto nivel de … · muestran la superficie de diseño...

5
Survey Dozer Cargue archivos de diseño directamente desde el software de la oficina Vea los requisitos de corte y relleno, las medidas de inclinación y balanceo, y la posición de la unidad dentro de la mina Capture superficies as-built para que el diseño se ajuste a la topografía real Registre todos los eventos, alarmas, y bitácoras de trabajo en el equipo de abordo Evalúe la ruptura y separación del terreno con sensores de riper opcionales Fije pendientes desde el terminal de abordo para crear rampas o capas planas según sea necesario Vea las tareas del operador, la lista de verificación previa y el estado de la máquina en el terminal de abordo Mantenga la seguridad mediante una comunicación entre las máquinas y advertencias de proximidad Trasfiera datos a través de sistemas 3G o WiFi 802.11 Guarde datos en memoria intermedia en el vehículo, de manera que nada se pierda cuando esté fuera del alcance de la señal Detecte y solucione problemas con la herramienta de diagnóstico integrada Acceda a datos de manera fácil en un ambiente Windows con una arquitectura abierta Trabaje con archivos .DXF estándar de la industria Haga más con Survey Dozer: Corte y rellene cada superficie con un alto nivel de precisión Sistema independiente de guiado de máquinas www.wencomine.com WENCOMPASS HIGH PRECISION Survey Dozer ha llevado el método de control de la elevación a un nivel más alto. Nuestro sistema de guiado de máquinas permite que sus dózers puedan cortar y rellenar cada banco, camino o rampa con una precisión sumamente alta. Al emplear el sistema de navegación GPS+GLONASS, Survey Dozer guía las unidades a medida que van remodelando la mina. Las pantallas táctiles de abordo le muestran a los dózers los diseños definidos comparados con la elevación actual. Con esta información, los operadores pueden adaptar las características físicas de la mina a especificaciones exactas. Las rampas, pendientes o capas planas se pueden crear cuando sea necesario mientras el sistema registra la superficie as-built para ayudar a mantener los diseños actualizados. A medida que avanza el trabajo, los reportes de producción lo mantendrán informado sobre los volúmenes, las distancias de impulsión, los ciclos, el remanejo y todos los datos clave. Al mantener un control preciso de la elevación se pueden hacer ajustes en la operación minera. Cuando los bancos están a la elevación adecuada, las palas siempre podrán excavar el material correcto. Cuando se cuenta con superficies uniformes y parejas, se disminuye el desgaste del equipo. Con requisitos de corte y relleno precisos, los operadores pueden hacer su trabajo correctamente la primera vez, incluso cuando la iluminación no es adecuada o las condiciones climáticas son adversas. Al cargar los archivos de diseño directamente desde el software, evite dedicar tiempo adicional a las tareas de levantamiento y marcación. Survey Dozer también incluye advertencias de proximidad para ayudar a los operadores a evitar áreas peligrosas y otros equipos. Nuestro sistema se adapta a minas de cualquier tamaño y emplea una arquitectura abierta de manera que los datos siempre están a su disposición. Ya sea que se trate de la construcción de caminos o del manejo de pilas, Survey Dozer le permite mantener superficies planas en la mina.

Transcript of Corte y rellene cada superficie con un alto nivel de … · muestran la superficie de diseño...

Page 1: Corte y rellene cada superficie con un alto nivel de … · muestran la superficie de diseño planificada en vistas en tiempo real de la mina. Con esta información, los operadores

Survey Dozer

• Carguearchivosdediseñodirectamentedesdeelsoftwaredelaoficina

• Vealosrequisitosdecorteyrelleno,lasmedidasdeinclinaciónybalanceo,ylaposicióndelaunidaddentrodelamina

• Capturesuperficiesas-builtparaqueeldiseñoseajustealatopografíareal

• Registretodosloseventos,alarmas,ybitácorasdetrabajoenelequipodeabordo

• Evalúelarupturayseparacióndelterrenoconsensoresderiperopcionales

• Fijependientesdesdeelterminaldeabordoparacrearrampasocapasplanassegúnseanecesario

• Vealastareasdeloperador,lalistadeverificaciónpreviayelestadodelamáquinaenelterminaldeabordo

• Mantengalaseguridadmedianteunacomunicaciónentrelasmáquinasyadvertenciasdeproximidad

• Trasfieradatosatravésdesistemas3GoWiFi802.11

• Guardedatosenmemoriaintermediaenelvehículo,demaneraquenadasepierdacuandoestéfueradelalcancedelaseñal

• Detecteysolucioneproblemasconlaherramientadediagnósticointegrada

• AccedaadatosdemanerafácilenunambienteWindowsconunaarquitecturaabierta

• Trabajeconarchivos.DXFestándardelaindustria

Haga más con Survey Dozer:Corte y rellene cada superficie con un alto nivel de precisión

Sistema independiente de guiado de máquinas

www.wencomine.comWENCOMPASSHIGH PRECISION

Survey Dozer ha llevado el método de control de la elevación a un nivel más alto. Nuestro sistema de guiado de máquinas permite que sus dózers puedan cortar y rellenar cada banco, camino o rampa con una precisión sumamente alta.

Al emplear el sistema de navegación GPS+GLONASS, Survey Dozer guía las unidades a medida que van remodelando la mina. Las pantallas táctiles de abordo le muestran a los dózers los diseños definidos comparados con la elevación actual. Con esta información, los operadores pueden adaptar las características físicas de la mina a especificaciones exactas. Las rampas, pendientes o capas planas se pueden crear cuando sea necesario mientras el sistema registra la superficie as-built para ayudar a mantener los diseños actualizados. A medida que avanza el trabajo, los reportes de producción lo mantendrán informado sobre los volúmenes, las distancias de impulsión, los ciclos, el remanejo y todos los datos clave.

Al mantener un control preciso de la elevación se pueden hacer ajustes en la operación minera. Cuando los bancos están a la elevación adecuada, las palas siempre podrán excavar el material correcto. Cuando se cuenta con superficies uniformes y parejas, se disminuye el desgaste del equipo. Con requisitos de corte y relleno precisos, los operadores pueden hacer su trabajo correctamente la primera vez, incluso cuando la iluminación no es adecuada o las condiciones climáticas son adversas. Al cargar los archivos de diseño directamente desde el software, evite dedicar tiempo adicional a las tareas de levantamiento y marcación. Survey Dozer también incluye advertencias de proximidad para ayudar a los operadores a evitar áreas peligrosas y otros equipos.

Nuestro sistema se adapta a minas de cualquier tamaño y emplea una arquitectura abierta de manera que los datos siempre están a su disposición. Ya sea que se trate de la construcción de caminos o del manejo de pilas, Survey Dozer le permite mantener superficies planas en la mina.

Page 2: Corte y rellene cada superficie con un alto nivel de … · muestran la superficie de diseño planificada en vistas en tiempo real de la mina. Con esta información, los operadores

Survey Excavator

• Cargararchivosdediseñoconvariosobjetivosdesdeelsoftwaredeplanificación

• Verlosrequisitosdecorteyrelleno,lasmedidasdeinclinaciónybalanceo,ylaposicióndelaunidaddentrodelamina

• Verlasuperficieobjetivoenvistastransversalesoperpendiculares

• Trabajarparadiseñarobjetivosousardesplazamientosparacrearáreasintermedias

• Definirpendientesdesdeelterminaldeabordoparacrearrampasoplataformasplanas

• Capturarsuperficiesas-builtquepermitanqueeldiseñoseajustealatopografíareal

• Mantenerlaseguridadgraciasaadvertenciasqueindicanáreaspeligrosascercanas

• Detectarysolucionarproblemasconlaherramientadediagnósticointegrada

• AccederadatosdemanerafácilenunambienteWindowsconunaarquitecturaabierta

• Trabajarconarchivos.DXFestándardelaindustria

Excave en forma precisa, ya que Survey Excavator le permite:Excave manteniendo una alta precisión sin la

necesidad de una red informática completa

Sistema independiente de guiado de máquinas

www.wencomine.comWENCOMPASSHIGH PRECISION

Excave con precisión empleando el guiado para máquinas Survey Excavator. Este sistema autónomo le ofrece a su mina un control de alta precisión para las palas, sin la necesidad de una red informática completa.

Survey Excavator emplea un sistema de navegación GPS+GLONASS satelital para guiar las palas en las operaciones de excavación, corte y relleno. Las pantallas táctiles de abordo muestran la superficie de diseño planificada en vistas en tiempo real de la mina. Con esta información, los operadores pueden seguir las pautas en pantalla para retirar el material necesario exacto. El sistema AGS incorporado permite que las palas posicionen el balde a centímetros del lugar planificado, con lo cual es posible mantener el avance de la operación. Siga los diseños cargados desde el software de la oficina o cree rampas y plataformas planas sin la necesidad de interrupciones. Survey Excavator registra la superficie as-built de manera que los archivos siempre estén sincronizados con la topografía de la mina.

El sistema de guiado de máquinas permite que las actividades de la mina se mantengan dentro de lo planificado. Los operadores pueden llevar a cabo las operaciones de corte y relleno según lo previsto sin tener que confiar en levantamientos que toman mucho tiempo. Las palas pueden remover material según el diseño. La producción continúa, incluso cuando la iluminación es mala o las condiciones climáticas son adversas.

Survey Excavator le permite llevar a cabo las excavaciones según lo planificado, incluso sin un sistema de manejo de flotas.

Software: Wenco Survey ExcavatorComputadora: Octagon C2BPantalla: Motium táctil de 10”Receptor: NovAtel OEM 628Sensor de chasis: acelerómetro triaxial NovatronSensor de la pluma: acelerómetro triaxial NovatronSensor del brazo: acelerómetro triaxial NovatronSensor de la pala: acelerómetro triaxial Novatron

Survey Excavator — configuración básica del sistema

Page 3: Corte y rellene cada superficie con un alto nivel de … · muestran la superficie de diseño planificada en vistas en tiempo real de la mina. Con esta información, los operadores

Survey Grader

• Cargararchivosdediseñoconvariosobjetivosdirectamentedesdeelsoftwaredeplanificación

• Verlosrequisitosdecorteyrelleno,lasmedidasdeinclinaciónybalanceo,ylaposicióndelaunidaddentrodelamina

• Versuperficiesobjetivoenvistastransversalesoperpendiculares

• Trabajarparadiseñarobjetivosousardesplazamientosparacrearáreasintermedias

• Registrartodosloseventos,alarmas,ybitácorasdetrabajoenelequipodeabordo

• Definirpendientesdesdeelterminaldeabordoparacrearrampasoplataformasplanas

• Capturarsuperficiesas-builtquepermitanqueeldiseñoseajustealatopografíareal

• Verlastareasdeloperador,lalistadeverificaciónpreviayelestadodelamáquinaenelterminadeabordo

• Verlosreportesdeproduccióndelosdatosdelamáquina,elgrupo,eloperador,lostiemposdedesocupación,losretrasos,elremanejoymás

• Mantenerseseguroconlasadvertenciasdeproximidaddeáreaspeligrosas

• Detecteysolucioneproblemasconlaherramientadediagnósticointegrada

• AccederadatosdemanerafácilenunambienteWindowsconunaarquitecturaabierta

• Trabajarconarchivos.DXFestándardelaindustria

Survey Grader ayuda a remodelar la mina al permitirle:Ajuste el contorno de la mina

al diseño

Sistema independiente de guiado de máquinas

www.wencomine.comWENCOMPASSHIGH PRECISION

Agilice la operación de la mina con Survey Grader. Este sistema independiente de guiado de máquinas le permite contornear caminos, suelos y bancos de manera tal que se ajusten al diseño.

Survey Grader utiliza el sistema de navegación GPS+GLONASS de alta precisión para guiar las niveladoras mientras perfilan el terreno de la mina. Las pantallas táctiles de abordo muestran la ubicación en tiempo real y los detalles de elevación necesarios para las tareas de nivelación. El sistema carga los archivos de diseño directamente desde el software de la oficina para ayudar a los operadores en las labores de corte y relleno. El personal puede seguir las guías, definir desplazamientos o crear nuevas características mientras trabajan. Survey Grader captura la superficie as-built para mantener una sincronización entre los diseños y la topografía.

Al contar con superficies parejas, la operación funciona mejor, y Survey Grader ayuda a conseguirlo. Cuando los caminos son planos, el equipo puede trasladarse por la mina y operar con un menor nivel de desgaste. Los operadores trabajan de manera más segura, sabiendo que todas las superficies cumplen con las especificaciones. Las mediciones se mantienen precisas, de manera que las excavaciones y perforaciones siempre comiencen desde las coordenadas correctas.

Finalice el remodelado de la mina con un menor grado de daño en los caminos y los bancos. Nivele los contornos iniciados por los cargadores, los dózers y las palas. Survey Grader le permite hacerlo de manera fácil, sin repeticiones y correcciones, y con menos levantamientos, incluso bajo condiciones climáticas adversas o con poca iluminación.

Page 4: Corte y rellene cada superficie con un alto nivel de … · muestran la superficie de diseño planificada en vistas en tiempo real de la mina. Con esta información, los operadores

• Cargararchivosdediseñoconvariosobjetivosdirectamentedesdeelsoftwaredeplanificación

• Verlosrequisitosdecorteyrelleno,lasmedidasdeinclinaciónybalanceo,ylaposicióndelaunidaddentrodelamina

• Verbloquesdeexcavaciónobjetivoenvistastransversalesyperpendicularesdelamina

• Trabajarparadiseñarobjetivosousardesplazamientosparacrearáreasintermedias

• Registrartodosloseventos,alarmas,ybitácorasdetrabajoenelequipodeabordo

• Definirpendientesdesdeelterminaldeabordoparacrearrampasoplataformasplanas

• Capturarsuperficiesas-builtquepermitanqueeldiseñoseajustealatopografíareal

• Verlastareasdeloperador,lalistadeverificaciónpreviayelestadodelamáquinaenelterminaldeabordo

• Verlosreportesdeproduccióndelosdatosdelamáquina,elgrupo,eloperador,lostiemposociosos,losvolúmenesdecargaútil,losretrasos,elremanejoymás

• Mantenerseseguroconlasadvertenciasdeproximidaddeáreaspeligrosas

• Detecteysolucioneproblemasconlaherramientadediagnósticointegrada

• AccederadatosdemanerafácilenunambienteWindowsconunaarquitecturaabierta

• Trabajarconarchivos.DXFestándardelaindustria

Survey Loader mantiene la precisión al permitirle:Guía los cargadores en cada operación de

la mina

Sistema independiente de guiado de máquinas

www.wencomine.comWENCOMPASSHIGH PRECISION

Survey Loader ayuda a colocar el material de la mina donde corresponde. Nuestro sistema independiente de guiado de máquinas pone a su alcance un nivel de control de alta precisión para todas las operaciones de los cargadores.

El sistema usa navegación GPS+GLONASS satelital para guiar las cargadoras en las tareas de excavación, carga y traspaleo. Las pantallas táctiles de abordo le muestran a los operadores su ubicación y elevación en comparación con una vista en tiempo real del sitio. Las guías muestran esta vista para que los cargadores puedan mover el material con un gran nivel de precisión. Los operadores pueden crear plataformas y rampas nuevas cuando sea necesario, configurando los detalles y siguiendo las indicaciones que aparecen en la pantalla. El sistema registra la superficie as-built, de manera que el diseño siempre se ajusta a la topografía real. Survey Loader también cuenta con funciones de alerta de proximidad y seguimiento de cargas para que el trabajo se realice en forma precisa y segura, incluso sin un sistema de manejo de flotas.

Los cargadores llevan a cabo una amplia gama de tareas en la mina, y Survey Loader les permite hacerlas con una mayor precisión. El sistema muestra los requisitos de corte y relleno para que los operadores trabajen ajustándose a los objetivos sin la necesidad de levantamiento o marcaciones. Mantiene las excavaciones y el traspaleo exactos, de manera que el material correcto siempre pase del bloque de excavación al sitio de descarga y al área de chancado. Permite que los cargadores creen las mezclas correctas con menos repeticiones y correcciones, incluso cuando hay poca iluminación o las condiciones climáticas son adversas.

Mediante el uso de archivos estándar de la industria en una arquitectura abierta, Survey Loader ayuda a que el trabajo de los cargadores sea más rápido, seguro y preciso, sin la necesidad de un sistema de manejo de flotas.

Survey Loader

Page 5: Corte y rellene cada superficie con un alto nivel de … · muestran la superficie de diseño planificada en vistas en tiempo real de la mina. Con esta información, los operadores

Survey Scraper

• Cargararchivosdediseñoconvariosobjetivosdirectamentedesdeelsoftwaredeplanificación

• Verlosrequisitosdecorteyrelleno,lasmedidasdeinclinaciónybalanceo,ylaposicióndelaunidaddentrodelamina

• Verlosobjetivosdecorteyrellenoenvistastransversalesoperpendiculares

• Trabajarparadiseñarobjetivosousardesplazamientosparacrearáreasintermedias

• Registrartodosloseventos,alarmas,ybitácorasdetrabajoenelequipodeabordo

• Definirpendientesdesdeelterminaldeabordoparacrearrampasoplataformasplanas

• Capturarsuperficiesas-builtquepermitanqueeldiseñoseajustealatopografíareal

• Verlastareasdeloperador,lalistadeverificaciónpreviayelestadodelamáquinaenelterminaldeabordo

• Verlosreportesdeproduccióndelosdatosdelamáquina,elgrupo,eloperador,lasdistanciasdeacarreo,losciclos,lostiemposociosos,losvolúmenesdecargaútil,losretrasos,elremanejoymás

• Mantenerseseguroconlasadvertenciasdeproximidaddeáreaspeligrosas

• Detecteysolucioneproblemasconlaherramientadediagnósticointegrada

• AccederadatosdemanerafácilenunambienteWindowsconunaarquitecturaabierta

• Trabajarconarchivos.DXFestándardelaindustria

Survey Scraper le permite mover el material y:

Movimiento de tierras preciso con ciclos más rápidos

Sistema independiente de guiado de máquinas

www.wencomine.comWENCOMPASSHIGH PRECISION

Con Survey Scraper puede mover el material de la mina con un alto nivel de precisión. Nuestro sistema independiente de guiado de máquinas permite que las traíllas realicen las operaciones de movimiento de tierra según lo planificado y programado.

El sistema utiliza navegación GPS+GLONASS de alta precisión para dirigir las traíllas a medida que cortan, acarrean y rellenan. Las pantallas táctiles de abordo muestran detalles sobre la ubicación y la elevación en vistas en tiempo real de la mina. Los operadores pueden seguir la información de las pantallas para posicionar la tolva de la máquina a la profundidad exacta. Durante las tareas de esparcido, el hecho de mantener una elevación precisa garantiza que el relleno siempre se ajuste a lo planificado. Las traíllas pueden trabajar ajustándose a los objetivos de diseño o definir desplazamientos para asegurarse de que solo se mueva el material correcto. Survey Scraper siempre registra la superficie as-built, de manera que es posible mantener una sincronización entre los diseños y la topografía. Todas estas funciones permiten trabajar con un alto nivel de precisión por más tiempo, sin la necesidad de dedicar tiempo adicional a las tareas de levantamiento y marcación.

El guiado de alta precisión hace que el trabajo de las traíllas sea más efectivo y eficiente. Junte material útil a poca profundidad evitando desechos. Evite las sobrecargas sin la necesidad de excavar en depósitos de mineral valioso. Extienda el material en forma pareja para que se ajuste a las necesidades de reclamación. Redirija caminos con precisión y más rápido que los dózers y los cargadores. Corte, acarree y rellene según lo planificado, de manera que el ciclo sea más rápido y con menos repeticiones y correcciones.

Al usar archivos estándar de la industria en una arquitectura abierta, Survey Scraper permite mover la tierra de la mina al lugar correcto y sin retrasos.