8. O. oel E.-"Niím. 287 .29 noviemlire 1980 26453

COMUN1CACION de 20 de noviembre de 1980, dela Presidencia del Senado. por la que se hace pú:'

- bUco el acuerdo del mismo modificando los ar­ttculosl29.1 y 139 del Reglamento provisional dedicha Cámara.,

'CORTESGENERALES

25869

25870 . REAL DECRETO 2566/1900. de 7 de noviembre, porel que se reest¡ucturan los capitulos del Arancelde Aduanas 1, 2, 4 Y 5 de lq sección -1 (Animalesvivos y productos del reino animaU y los capítu­tos 8 a 14 de la sección II (Productos del, reinovegetalJ.

Los compromisos adquiridos por España en el curso de lasnegociaciones para su integración en las Comunidades Europeasdeterminan la necesidad de disponer, con el fin de facilitar eldesarrollo de las que se ceiebran en el ámbito de la uniónaduanera y conQretamente en matería arancelaria, de un Aran·cel de Aduanas cuya estructura resulte eqUivalente a la delcomunitario. A estos efectos, y dado que ambos 4rBncelesutilizan la Nomenclatura del Consejo de Cooperación Aduane·ra de Bruselas, resulta factible introducir únicamente las con·venientes modificaciones en las subdivisiones españolas de cadapartida, tomando como base las del Arancel comunitario o in·tercalando las españolas que resulten apropiadas para conser­var las peculiaridades que actualmente presenta el Arancelespañol, en defensa de los intereses económicos de los distintossectores de la producción y del comercio. .

El conjunto de modificaciones que se introducen en el Aran­cel de Aduanas permitiré. a su vez disponer de éstadísticas sobreel comercio' exterior perfectamente coordinadas con las comu­nitarias. circunstancia que igualmente ha de coadyUvar a queel proceso negociador encuentre mayores facilidades para sudesarrollo. pues los datos elaborados por ambas partes estaránobtenidos siguiendo idénticos criterios.

La complejidad y extensión de la reestructuración arance­laria que se propone hace aconsejable que su publicación enel .Boletln Oficial del Estado" se realice en fonna paulatina,si bien señalando como facha unica para su' entrada en vigorla del 1 de enero de 1001, con el fin de que con la suficienteantelación se alcance su máxima difusiÓn y conocimiento porlos sectores afectados,

En su virtud. y en uso de la facultad conferida al Gobiernopor el artículo sexto, número cuatro, de la vigente Ley Ar~­celaria, previo el dictamen favorable de la Junta SupenorArancelaria, a propuesta del Ministro de Economia y Comer,doy previa deliberl!-Ción del Conselo de M~nistros en su reumóndel día siete de noviem'Efre de mil noveclentos och~nta.

Mll DE ECONOMIA y COMERCIO.·

El Ministro de Economia y Comerctcí,'JUAN ANTONIO GARCIA DIEZ

DISPONGO,

Artículo primero.-Se introducen en el Arancel de Aduanaslas modificaciones que se especifican en el Anelo único Ciue~ompaña al presente Real Decr~to.

- Artículo segundo.-Este Real Decreto entraré. en vigor el díauno t;le enero de mil novecientos ochenta y uno.

Dado en Madrid a siete de noviembre de mil novecientosochenta

JUAN CARLOS R.

Lo' que 8e publica a los efectos oportunos.Palacio del Senado a 20 de noviembre de 1980.-Ei Presidente

-del Senado, Cecilia Vaiverde Mazuelas.-El Secretario primerodel Senado, José Luis Upez Henares.

El Pleno del Senado ha aprobado, por mayoría absoluta desus miembros, que los articulos 129, apartado 1.0 y 139 del Re.glamente Provisional del Senado, de 18 de octubre de 1977, que­deIf redactados en la forma siguiente:

ArUculo 129.

d. Los Senadores podrán dirigir a la Mésa 'o al Gobiernoruégos y preguntas,.

Articulo 139.

.En el debate para la toma en consideración de las proposi­ciones no de ley mencionadas en el articulo 137, apartados eJ _yOJ, se concederé. un turno a favor y otro en contra durante untiempo no superior a veinte minutos cada uno, así como lasintervenciones, que no podrán exceder de cinco minutos cadauna, de los Poroo.vocesde cuantos Grupos Parlamentarios lo soH.citaren."

Por el Gobierno..de la _Repú·blic$. de' Colombia,

Marcelino Oreja Agutrre

Por el Goqierna de España,

Diego Uri~e Vargas

El pres'ente Convenio entró en vigor el 1 de ,agosto de' 1980,dia del canje de los oportunos Instrumentos de Ratificación,según lo dispuesto en ~u articulo 10.

Lo que se comuni'ca .para conocimiento general.Madrid. 14 de noviembre de -1980.-El Secretario general

Técnico de Asuntos :Il:xteriores, Ju~n ~ntonl0 Pérez·Urruti Maura.

ARTICULO S.-

La dependencia política y la l.egislación aplicable a la per­sona que, deseando continuar acog'da al presente Convenio.trasladara su domicilio a un tercer pajs, quedarán determina­das por el último domicilio que hubiera tenido en el territoriode -una de las Partes Contratan~es.

ARTICULO e.o

Ninguna persona. nadda en cualquiera de los dos países depadres del otro, carecerá de nacionalidad. Si ello ocurriere,esto es, si en virtud de las reglas"ordinarias no tuviere ninguna,ya fuese por asimetrla de las legislaCiones o por vacio u ami·'sión de una de éllas, será consideraOa nacional del Estadoen cuyo terri.torio hubiere tenido su primer domicilio. sin per­juicio de acogerse más tarde a las otras opciones contempladasen este Convenio.

ARTICULO 7.0

Los españoles y lo¡.-.eolombianos que con anterioridad a lavigencia. del presente Convenio hayan adquirido la nacionalidadcolombiana o española, respe.:tivamente, podrán acogerse a loestablecido en el mismo. Las disposiciones de este Convenioles serAn aplicables desde la fecha en que se ácojan a ~l.

ARTICULO, 8.·

Los españoles en Colombia y los colombianos en España queno se acojan al presente Convenio col1t1nuarlm disfrutando delos derechos y ventajas qUé les otorguen las legisl8'Ciones co·lombi~na y española, respectivamente.

ARTICULO 9. o

Ambos Gobiet;nos se consultarán periódicamente con el finde estudiar y adoptar las medidas apropiadas para la armónicaaplicación de este Convenio. as! como las eventuales modifi­caciones y adiciones que, 'de común acuerdo.- se estimen con·venientes, especialmente si fuere necesario como eonsecuenciade la reforma o desarrollo constitucional en ambos paises,.

ARTICULO -10

E~ presente Convenio será ratificado por las Partes Contra·tantes y los Instruml¡lntos de Ratificación se 'Canjearán' en Bo·gotá. Entrará en vigor a partir .del dia en que se canjeendichos Instrumentos y continuaré. vigente hasta que una delas Partes Contratantes anuncie oficialmente a la otra. conun a1'l.0 de antelación, la intención de hac~r cesar sus efectos.

En fe de lo cual, los Plenipotenciarios han firmado el pre·sente Convenio y estampado sus sellos,

Hacho en la villa de Madrid, en doble ejemplar, el 27 deJunio de 1979·

tentes de los respectlvospa(ses. En tal supuesto, Be procederáa inscribir el cambio en los Registros legalmente establecidosy se librarán las comw.:.tcaciones, pertinentes.

ARTICULO a.oParA los efectos del presentp Convenio. se entiende por do­

micilio el constituido con laintenc16n de establecer en élla residencia habitual. La prueba de constitución de domicilioen el territorio de la Parte Contratante correspondiente serárequisito indispensable _para solicitar la. nueva nacionalidad ypara recuperar, en 8U caso, el pleno 'goce de la nacionalidadan.teriór de las personas acogidas al presente Convenio.

ARTICULO '.0En ningún caso,las personas que-se acojan a este-Convenio

estaré.n simultáneamente sometidas a 'la legislación de ambasPartes. Tan sólo, para los efectos de sus deberes y de susderechos. a la de la nacionalidad atribuida de conformidad conlas normas aquí expresadas. Nacionalidad que- se definirá segúnlos términos de la Ley del Estado Parte, respecto ~el cual sepretenda o 'niegue el vínculo. _

En el supuesto de doble nacionalidad. se definirá a la luzde la' Ley del Estado-Parte en cuyo territorio se encuentrela persona interesada. En consecuencia. ninguna persona con

_ la calidad de nacional de uno de los dos Estados Contratantespodrá alegar en el territorio del otro· la mencionada calidadni pretender el goce o ejercicio de los derechos derivados deella si al propio tiempo se le considera tomo nacional del otroaplicando el criterio señalado en el párrafo anterior del pre­Sente artículo.

.

Notas complementarias:

2. A los electos de aplicación de la partida 01.01.C.I, se consideran jóvenes los anl·males que aún conserven los dientes de 1eche.

SECClON 1

ANIMALES VIVOS Y PRODUCTOS DEL REINO ANIMAL,CAPITULO 1

Animales vivos

l"1

~¡:.~.

III='

~~Ol'

llÍ...

.!ll.P~fl·

..~el

'"~..CAPITULO 2

Carnes y despojos c::omestibles

Notas complementarias:

l.A. Se considerará:

al ,canal- de bovino, a efectos de 1& subpartida 02.01.AJ:I, el cuerpo entero delanlmal sacrificado. tal como se presenta despu.és de las operaciones de sangrado, evis­cerado y desollado, con la cabeza. patas u otros despojos unidos al cuetpo o despro­vistos de todos o de alguoo de ello8. Cuando las canales se presenten sin la cabeza.ésta. tendra que hab~ sido separaas de la canal pOr la ·articulación aUoide-occipital.Cuando las canales se presenten sin las. patat:l, tendrán que haber sido· cortadas porlas articulaciones carpo metacarpianas o tarso metatarsianas. Tendrá la consideraciónde canal 1& part~ ,antenor de una ,;anal sin deshuesar. con el cuello y las. paletillas. siem~pre que ten!!:,::! mas de diez pares de costillas. .

b) -media' canal. de bovino. a ef.ectos de la subpartida 02.01.A.U. la pieza obtenidapor la d1visi6n de la canal entera siguiendo el plano de simetría que pasa por el cen­tro de las vértebras cervicaleb, dorsales, lumbares y sacras y por el centrQ del ester.nón y de la sinfiBis p~bica; tendrá la consideración de media canal la parte anteriorde una media canal sin deshqeaar. con el cuello y la paletiJJ.a., siempre que tenga máSde diez cosUllas.

el c:;:ud.J"to compensado.. , a efcétos de la subpartida 02.01.A.ll.al.1 Y A.ll.b) .1, el co:q..junto constituido por: .

, - un cuarto delantero sin deshuesar. que incluya el cuello, la paletilla y diez ca&­tillas. y un cuarto trasero sin deshuesar, que incluya la cadera. el lomo bajoy tres costillas¡ o por . /

- un cuarto delantero sln deshueaar, que incluya el cuello, la páletilla y cincocostillas, con la parte correspondlento de pecho y falda, y un cuarto traserosin dehuesar, que presente la. cadera, el lomo bajo y ocho costillas cortadas.:,

I Los cuartos delanteros y los traseros que c,onsUtuyq,n ccuartos compensadoslO debe­rán presentarse ante la Adu!Ula &l mismo tiempo y en número igual, debiendo ser el

.1 peso ¡ata! de los cuartos delanteros igual al dt; los traseros; sin embargo, se admite11 una dlhsrenda entre 105 pesos respectivos de ambas partes del envio, con la condición

Ide que no supere el 5 por 100 dal peso -de .180 parte máS pesada (cuartos delanteros ocuartos traseros).

d) ccuarto delantero unidolO, a efectos de aplicación de las subpartidas 02.01.A.Il.al.2•1 y AJI.b1.2, la parte anterior de la canal sin deshuesar, que comprenda el cuello, las'r paletillas y un mínimo de 'cuatro pares de costillas o un máximo de diez pares con11 la falda o sin ella Uos cuatro primeros pares deberá.n estar enteros, mientr.as que los

Idemás pueden estar cortados). ,

el ccuarto delantero separado". a efectos de las subpartidas 02.01.A.II.a1.2 y A.II.b1.2.1 la. parte anterior de media canal sin deshuesar. que presente el cuello, la paletilla.: y un mínimo de cuatro costillas o un máXimo de diez, con la falda o sin ella nasI1 cuatro primeras costillas deberan estar enteras,mientras.que. las demás pueden estaf1 cortadas) ,f f) ccuarto trasero unido-, a efectos de las .subpartldas b2.01.A.IlaJ.3 y A.D.b).3,'1 la. parte posterior de la canal sin·. deshuesar; que presente las caderas y los lomos­'1 bajos con un minimo de tres pares de costillas, enteras o c~das, pudiendo presen·

tarse con los morcillos y las faldas o sin ellos. ,gl "c\larto trasero separadolO, a efectoll de-las Bubpartidas 02.01.4.n.aL3 y AJI.b1.3,

_ la parte posterior· de media cannl sin deahuesar, que comprenda la cadera y el lomo

Ibajo. con un mínimo de tres costillas enteras o cortadas, pudiendo presentarse. conel morcillo y lA. falda o sin elIoa I .

h) 11. corte de cuartos delanteros llamado ..australianolO, a los efectolJ de la sub~

·11 partida 0201.A.11,bl.4.bbJ.22. a las partes dorsales del cuarto delantero.. incluida laparte superior de la paletilla, obtenidas de cuartos delanteros con un mínimo de cuatrocostillas y un máximo de diez mediante un corte recto sigu:endo un plano que pase

, por el punto de unión de la primera c,ostilla con el primer segmento del hueso del

1

I pecho y por el punto de incidencia del diafragma situado en la décima costilla.

I 22. corte, de pecho llamado e a'u S t r a 1 i a n o a, a efectos de la subpartida1 02.01.A.II.b1.4.bbl".22; la parte inferior del' cuarto delantero que incluya la punta y el

I1 centro del pecho. y la· ternilla. .

1 B. Para' la' determinación del número de costillas entera~ o cortadas a que se~ re-fiere el apartado A, sólo se tendrán en cuenta las costillas enteras o cortadas unidasa la. columna vertebral.

2. Se considerará:

A.~lI1e(iia canal de tipo, bacónlO. a efectos de las 8ubpartidas 02.06.8.l.a).2.aa) y'"... M n T hP' <:lAl 1" mMtlll' C':8-nal de cerdo que' se·presente 8mla·c:abeza, lui.oarrill&.

2

18,510,5

Derechosnormales

210.5

22

•..-10.5

2

3,5

2727

27

..........

...... o..... , •••••••••••

...........•... , .••••••••••_~ « •••

Mer~ancl.

l. De raza selecta. para la. reproducciónJI. Los d,emáS:

a) Que no tengan ningún diente definitivo y cuyopeso sea. para los machos. igual o superior. a 350kilogramos sin eXC<8der de 450 Kg., y para las hem­bras, igualo superior a 320 Kg. sin' exceder de 420kilogramos: ..

1. Hembras .••. ." ... oo. ~.. oo. ••• • .. oo' I ••••••

2. Machos oo "0 o "O '0' •••••• ".

bl ,LQs demás:

1. Ganado de lidia .. '" •.. ......•,.2. Hembr/lS de menos de tres años ... ." ... oo' ...

3. Machos con _todos los incisivos de leche y pesono superior a.2OO Kg...•.•....•.• '" •••.••...••.••..

4. Los demás .•• .,. ... ... .oo ••• • ••.• oo .oo ... - •••

B. Loa demás oo. oO, oO, oo' oo.

C. Mulos,.

L Jóvenes •.•.. '; .oo •• ~ , ~ "1 10,5IL Adultoa ••.••• '" ••• '" ...•.•.••.•, .•••...oo oo. 'oO oo •• oO '" lB,5

Animales vivos de la especie boVin:a, incluso los del génerobúfalo,

A. De las esJ)f3d.es domésticas: •

01.01 I Caballos: asnos y mulos vivos:

A. Caba1loe,

l. De pura raza. para la reproducción " ••••••~' oo, ... , 211. Que se destinen al matadero ••• '.' '. '" 18,5

lil. 1.c?s demás •.• .,. ••• ••• .••• ,.. ". .., '" '" 18,5

B. Amos:

l. Machos enteros ~ .JI. Los demás ... '" ," '" •.• .•• .•• •..

01.02

B. Los demlls oO, oO oo oo' oO. .oO oo. '" oo: .oo .oo

01.03 IAliimales· vivos de la especie porcina:

A. De las especies domésUcas:

I. De raza selecta, para la reproducción ... •.. .... •.. ... ...II. Los demáS: '

a) Cerdas que hayan parido por 10 menos una vez yque pesen 160 Kg. como mínimo ..

b) Los demás ... oo. ... ... ... ... ... .... .

Partida

.n.. .lJ~ us~ ~l)IJeL;let) UVJUtlt)ULtlt:.:

V. Pintadas:

al De raza selecta ... ... ... .... 4.. ... ••• • ••

bl Los demlls ... oo. oo. '" oo. oo. Oo. ;.. .oo

to:l

~=~~N=..,;¡

!=.9Q.'!..

",..O>....enen

11

1216

IN

'"=O:l.ID

~,~....~O

DerechOAnormales

A. Carnes:

l. De équIdos (caballos, asnos y mulos!:

al Frescas o refrigeradas O" ••• ... ••• ••• '"

b) Congeladas............ oo, '" oo. 'OO ,oo ...

11 De bovinos.

a) Frescas o refrigeradas:

1. En canales, medias canales o cuartos llamadoscompensados:

aal Canales que pesen 160 Kg. o mlls, sin ex­ceder de 270 Kg., Y medias canales o cuar·tos llamados compensados que pesen 90kilogramoo o más, sin exceder de 135 Kg.que presenten un pequeño grado de osifi­cacIón de los cartllagos (especialmente delos de lasfnflsis púbica y las apófiSie ver­tebralesl , en los cuales la carne sea decolor ro... claro y la grasa, de estructuraextremadamente fina, de color blanco aamarfllo claro .Oo oo. .oo oo. oo. Oo. • ..

bbl Los demlls oo .... Oo. oo. 'Oo ... oo••;. Oo.

2. Cuartos delanter~sunidos o separados:

aa) Cuartos delanteros separados que pesen 45kilogramos o mlls, sin exceder de 68' Kg.,que presenten un pequeño grado de osifi­cación de los cartOagos (especialmente delos de las ..póflsis vertebralesl, en los cua­les la carne sea de color rosa clero y lagrasa, .de estructura extremadamente fina.de color blanco a amarillo claro .oo ...

bb) Los dem€lsoo oo.... oo. .oo ... oo. oo. oo. .Oo oo. oo.

3. Cuartos traseros unidos o separado~

aal Cuartos traseros separados que pesen 45kilogramos o mlls, sin exceder de 68 Kg.(peso que podr€l ser de 38 Kg. o más, sinexceder de 61 Kg.. cuando se trate del cor­te llamado .plstola.). que presenten un pe­queño grado de osificación de los cartIla·gos (especialmente de loo de las apófisIsvertebralesl, en los cuales la carne sea deoolor rosa claro y le grasa, de estructuraextremademente fIna, de color blanco OamarIllo claro ... oo. • oo oo.

bb) Los demás ... ••• ••• • ,Ji ..~ _

Partida

11

das, la papada. las pataa, el rabo, la manteca, los rUlonas, el lomo. el om6plido¡ elesternón, la columna vertebral, el hueso iIIaco ni el diafragma;

B. .tres cuartos delanteros_, a efectos de les subp&rtidae 02.06.B.I.aI.2.bb) y02.06.B.'bJ.2.bbl,· la media canal de tipo· bacón sin jamón, deshuesada o sin deshuesar;

I! C. .tres cuartos traseros-, a e f e c t o s de las subpartidae 02.06.B.l.aI.2.",,1 y02.06B.lbJ.:1.cc) la media canal de tipo bac(m sin paleta. deshuesada o sin deshuesar;

D. .centro_, a Mectos de las subpartldas 02.06.B.l.aI.2.ccl y 02.06.B.l.bI.2.cc), la mediacanal de tipo bacón, deshuesada o sm deshuesar, desprovista del jamón y la paleta.

3. ParR la aplicación de. las subpartidas 02.06.B.I.bI.3.aal, 4.aal, ·S.aa) , 6.aal\ y7.aa). se cor:.sjeh;'Tarán ligeramente secos.O ligeramente ahumados los productos en losque la relación agualprotelnas en la carne (contenido de nitrógeno por 6,251 sea supe,rior 8 2.8.

_~__ I Mercancla

i: 02.01 ICarnes y despojos comestibles de los animales comprendidos11 en las partidas 01.01 a 01.04, ambas inclusive, frescos. re..11 frigerados o congelados:

I

I11

I

29.5

214

LibreLibre

Libre

629,5

Libre2.5

2,5

Libre

Libre2,5

29,5

29.5

29,5

2 '9,5

m. e. 2.25/pt.as. cRb.

269,5

m. c. l,RQIptas. cabo

"'1·...

a,) De raza selecta ., ..bJ Los demás oo. ... oo. .oo Oo, oo. oo. oo. .

IIl. Ocas,

al De raza selecta .. , '" ...b) Los demás ... ... ... ...

][. Los demlls:

al De raza selecta ... "0 '" ... .., • ..

b) De pelea oo. oo. oO, oo. oo.. oo ooel Los demás .

B. Las demás:

1. Gallos. gallinas y pollos:

a) . De pelea ... '.' 'oo .oo .oo ... ••• .oo Oo.

bl De raza selecta Oo. Oo, oo' .. ; oo ••• , oo ..

el Los demás oo. oo. oo. oo. 'oo oo. oo. .oo .oo Oo,

11. Patos:

Otros animales vivos:

A. Conejos domésticos:

1. Reproductores de raza selecta oo......: '"

11. Los demás ... ... oo. oo. ... ... oo. oo.... oo.

al De raza selecta '" .b) Los demás 'oo ,.. '" .oo .oo oo. ...

IV. Pavos:

al De raza selecta ... ... •.. '" ... ... ...b) Los demás ... '" .,•...............

1. Ovinos:

al De raza· selecta. para la reproducciónbl Los demás

II. Caprinos:

a) .De raza selecta, para la reproducción .b) Los demás .oo oo. .oo oo. .oo oo'

B. Los demás" ... ... .., .oo oo. .oo '" oo. .oo ••• oo. oo.

Aves de corral, vivas:

A. Cuyo peso por unidad no exceda de 185 gr., llamadas -po­IIitos-:

l. De pavos o de ocas:

B. Palomas '" ...C. Los demás;

I. Animales reproductores de raza selecta ... '" oo. ~o~ •••

n. Abeias. incluso en enjambres y colmenas. y las reinas;animaleb destinados a. colecciones zoológicas

IlI. Los demlls .. , ... •.. ... '" ... ... ... ... '" ... oo .... 'Oo ...

01.06

01.05

Partida Merca.nc1a Derechosnormales

Partida Mereane1. Derecbosnormales

'"~'"'"

•• Las demáS,

aa) Deshuesadas y congeladas ......bh) Las demás:

aaJ Trozos sin deshuesar on _~.; .

bb) Trozos deshuesados .•.••• o •• oo•••• o••••••••

b) Congeladas:

1. En canales ,o medios.canales. incluso sin cabeza.patas ni manteca:

aa) Frescas o refrigeradas ••• •..bbJ Congeladas '" , , .

2. Jamones y trozos de jamones,' sin deshuesar:

aa) Frescos o refrigerados ... ..• .bb) Congelados .•. . .

3. ,Paletas {jamones qehtriteros) y trozos de paleta.sin deshuesar: , ' ,

aa) Frescas o refrigerada~ '" .•. .., .b,b} Congeladas : , , ..

•. Chuleteros y. trozos; de chuleterp, sin deshuesar:

aa) Frescos o refrigerados ... ,.. ..' .. , ...bb) Congelados ... ... ... ... .•• ... '" ... ...

5. Panceta (entreverado) y trozos de panceta:

aaJ Frescos o refrigerados,... '" ..• : .bhJ Congelados o.. ••• ... ... ••• ... .oo .. ..

. 6. Las dem,á.s Piezas:

!'"P

'"co,...

l>l

'"-tol

11:'?

­..COC>

'"..=OSo8C',;¡¡

"

1515151515

15

Ui

15

16

15

1515

1S

15

1(15

115

115

'16

·15- .

'15

1515

'15

pero con la cabeza y las patas. llamados «pollos 83por 100>,

1. Pollos congelados ..• ..• ... ..• ..• ..• .•• ••.2. Los demás '" oo. • .

Que se presenten. desplumados. eviscerados y sincabeza ni pa tas pero con el corazón, el túgado yla molleja: llamados «pollos 70 por 100-:

1. Pollos congelados .., .•. .•• •.• '" ..2. Los demá.s .. . '" ;..

b}

el . Muslos, contramuslos y sus trozos:

1. De ocas , '" Oo ..

2., De pavos:

• 1. De ocas , ",' ,....• '" 1 ..2. De pavos , '" .Oo .

3. De otras aves de corral . .

n. Patos:

,al Que se presenten desplumados. sangrados, ,sin evis­cerar o SIn intestinos, ,con la cabeza y las patas,llamados _patos 85 por l()()o ... .•• ..• ... ... ••• ••••••

b} QUA 58 presenten desplumados, eviscerados, sin ca­beza ni patas, con el corazón. el hígado y .la mo­lleja, llamados _patos 70 por ,1(1)0 '" ... ... ••• ••• •••

c) Que se presenten desplumados, eviscerados. sin ca­baza, patas, 'corazón, hígado ni molleja. llamados-patos 63 por l()().· , " .

lIl. 0I:as, •

a) Que se presenten despluIl)adas, sangradas. sin' avis­cerar. con la c;abeza y las patas, llamadas «ooss

-82 por lt::lO- " •.••• ~ .bJ Que se presenten. desplumadas, eV1sceradas, sin

cabeza ni patas, tengan o no el corazón y la mo­lleja, llamadas _ocas 75 por 100- ••• '" ...... ' .....~ '"

B. Partes de aves de corral (dis~jntas de los despojos!:

I. Deshuesadas .. ~ , " .II.' Sin destluesár:'

al -Mitades o CUartos:

1. De.gallos,.gallip.as y pollos· .•• , '" .2 De patos , .•• '" .3. De ocas " '. oo , '" , ..

:: g: ~:~~~ ::': ::: ::: ::: ::: ::: :: ::: ::: ::: ::: ::: ::: I

·b) Alas enteras; incluso sin la punta '" .el Troncos. cuellos. troncos con cuello. rabadillas,

· puntas de alas , ' .d) . Pechugas y trozos de pechuga:

eJ Que se presenten desplumados, eviscerados y sincabeza. patas. corazón•. hígado ni molleja. llamados«pallas 65 .por' l.OCIlIJ:

1. Po1l0s cong~íados :.. ••• •.• ' ••• r" ~ oO .

2. Los demás ~ '" ••. Oo .

I~: /t~;~as ::: .::' .::...:....:....:.:\:..:. '::. ':.:

~ \ \,'" 1" trr'I.,.nq nA 'm118tns ; , ~;;; 1 ••

02.02

11

111

1

, ,

1

11

11

11

1 '

11

11,

11

1

11

...... , '"Frescas o refrigeradasCongeladas .

ll}22)

b) Lbs demá.s:

t. Frescas o refri~eradas

1. En canales. medias canales o cuartos. UamadoscompensadoS '" o.. o.. ••• •.•• ••• '" ••• oo. o" O" O"

2. '. Cuartos delanteros unidos o separados o.. ... ...3. Cuartos traseros unidos o separados o" o.. ••• •••1.. J..os demás:

aa) Trozos sin deshuesar O" ••• ••• ••• ••• ••• oo••••

bbJ Trozos deshuesados:

11) CuartOs delanteros, enteras a cortadosen cinco trozos como máximo y quese presenten e~ un solo bloque de con·gelación; _cuartos llamados compensa­des que se presenten en dos bloquesde congelación de los ·que uno conten­ga el cuarto delantero entero o cortadoen cinco trozos como ,máximo, y elotro. el cuarto trasero," con exclusióndel solomUlo en un solo trozo o ••• : ••••

,22) Cortes de cuartos delanteros y cortesde pecho. llamados -australianos. .•.

33) Los demás .••..•• ·.oo ••• ... '" ••• .... ... •••

UI. De ¡la especie porcina:

a) Doméstica:

\

02.01

•

aJ' Frescas o refrigeradas .,. o •• ;.~ ;;-; •• ; ;,; .

b) Congeladas ... o •• o ...... o •• o••••• o., o •• Oo. o •• o •• ~ .

B. ·D~spoios:

l. Que' se destinen a la fabricación de productos farmacéu-ticos. . o ••••• o•••••••••••.••• o o •• o ••••• o,, o ••

.11. Los demás despojos:

al De équidos'Ccaballos. asnos y mulos):

1. Fresdos o refrigerados ;.. o.. o.. .., O"

2. Congelad~s o•• , •••• o•• o" o •• o •• oo••~ ••••

b) De bovinos::

1. Hígados:

aa) Fresco~ o refrigerad~s o •• O" o" ••• O" •• :

bbJ Congelados .., .... ... ... o.. o.' _•• ' •.• ••. ..' •••

2. Los 'demás:

aa) Frescos o refrigerados ..... , ~ ..bbl Congelados o.. .._ o.. o.. o., o.. o.. _.. o.. '"

e) De porcinos domésticos:

1. Cabezas y trozos de cabeza, papadas:., .aa) Frescas o refrigeradas ... ...•... ..,bb). Congeladas ... ... ... '" ..• .., ...

2. Patas, rabos:

as) Frescos o refrigerados ..bbJ Congelados... ... ... ..• ...

3. Rifiones:

,sa) Frescos o refrigerados .- ' ~bb) Congelados... ... ... ... ••. ...

4. Hígados:

sa) Frescos o refrigerados ,•. '" ••, :...bb) Congelados............. .. ; ... •.• •..

5; Corazones, lenguas, pulmones:

as) . Frescos\ o refrigerados ... '" .•. ... ... '" '" .bb) Congelados......... ..•. .•• •.• '" ..• • .

6. Hígado, corazón, lengua y pulmones, con la trá-quea y el esófago, todo ello· unido: . -

as) Frescos o refrigerados ¡ .bbJ Congelados .

1. Los damAs:

aa) Frescos, o refrigerados '" ••;bb) Congelados .•. '" ..• ••• .•• •..

d)' Los demé.s:

1. Frescos o refrigerados ~ ~ •••••• '" ~••.••2. Congelados '" ..; "0 ••••••

Aves de corral muertas y sus despojos comestibles (éxcepto loshígados), frescos, refrigerados o congelados:

A. Aves sin trocear:I

l. Gallos, gallinas y pollos:

a) Que se presenten ~espl'umados' y

l"l°1

.

zs::.;~

~.

~

lll·9

-g¡:Q.

..CD

=~.'"El"',;;l

..~.

22,S

22.522.5,

22.522.5

1816

18­18

18.518,~

...15

15

15

15

.22,5·

22.522.622,5á

622.522,5

22.522.5

22.5

22.5 I~'22.522,S

Medias canales tipo bac6n •..Tres cuartos delanteros ~ ..Tres cuartos traseros '1 centros

aa)bb)ce)

En canales o medias canales, incluso sin cabeza.patas ni manteca '" .

2. Medias canal~ tipo bacón, tres cuartos delan.teros. tres cuartos traseros y centros:aa) Medias canales tipo bacón '" •.• ~o~ ••••••

bb) Tres cuartos delanteros ... ... ••• ••• '"ce) 1't'es cuartos traseros y centros "0 ••••0.

3. Jamones y trozos de lamón. sin deshuesar .•. ,."4. Paletas (jamones delanteros) y trozos de paleta,

sin deshuesar ... ... ... ... ... ... ... ... .•. ... ... ...5. Chuleteros y trozos de chuletero. sin deshuesar.6. Panceta (entreverado) y trozos de panceta .••.••.7. Las demás:

a) S~adas o en' salmuera:, 1.

A. Carnes de caballo, saladas, en salmuera o secas ...B. De la especie porcina doméstica:

~L Carnes,

, .. .., t

bbl Los demás ...... ;;; ..; , ..; ... ;;; .....; ...

3. De otras aves de corral o•• ,., "0 ;;; :-.~ o•••,.

f) Las dein'ás ,.. ..• ' ..• '" .., .•• '" ..

C. Despojos , oo .

Higados de aves 'de corral, frescos, refrigerados, congelados,salados o en salmuera: I

A. Hfgados de oca o de pato para la fabricación de .foie'gras~.B. Los' demás "', '" .•. ..• '.', .•'. . : •.•

Las demás carnes y despojos comestibles, frescos, refrigeradoso congelados:

A. De palomas dOIllésticas y de conejos domésticos ..B. De caza : oo'

C. Las demás: I

l. Carnes' de ballena y de foca.: ancas de rana .11. Las .demáS ... ... , .. , ... ... ... ". ... ... ... ... ... .

Tocino, con exclusión del que tenga partes magras (entrevera­do). grasas de cerdo y grasas de 'aves de corral sin prensa!'ni fundir, ni extraidas por medio de disolventes, frescos" re­frigerados, congelados, salados o en salmuera, secos o ahu­mados:

A. Tocino:

1. Fresco. ref'rigerado, congelado, salado o en salmuera11. Seco o ahumado ..• ... ... ••• ..• .... ... ' ... ... ... ... ... ......, .,

B. Grasas de cerdo .: : .C. Grasas de aves de corral ~ ". "', •..•••••..••••.

Carnés y despojos comestibles de cualquier dase (con exclu­.sión de los hígados de aves de corran, salados.o en salmue­ra, secos o ahumados:

b) Secas o ahumadas:

l. En canales o medias canales, incluso sin cabe-za. Patas ni manteca .

2••Mediar. canales tipo bacón., tres cuartos delan­teros y centros:

sa) Lomo '" •••••-; •..bb) Los demás ;;;'.••~ oo ,.

02.04

02.03

. 02.05

I1

1I

II

69,5

69,5

1

69,5

1216

69,5

6

ce .,5

1102.06

6.,5

6.,5 r6.,5

6.,5

6.9,5

69-¡-5

sin intestinos,

,···"·'i ....·>·l·IV. Las deméS,

02.02

....

1. Se considera .leche. tanto -la completa- como la desnatada. el .babeurre. (o lechébatida), el suero de leche (lactosllero), la leche cuajada, el kéfir. el yogur y demás ,leches fermentadas o acidificadas. " 'l¡'

Notas complementarias:

1. Unicamente se 'considerarán latas, a efectos de la nota 2 del presente ~Pitulo. Inm' ten"'An 1m rontetltdo neto de mnco kilogramoB·'lomo máXimo..

CAPITULO f

Leche y prod\l~tos lácteos; hu.ell"0S de ave; miel natuTal; productos comestibles, animal DO expresados ni comprendidos eo"otras partidas

Notas: I

5.

I

'8.

1.

....................,.

, '

s=9¡:,;~'..,t"Jl'zs::,'~..'"~

2626

28

26

2.26

26Libre

26Libre

-

11Derechos

normalea--~O,5

m.e. 1 pta.litro '

·10,5m.e. 1 Pta,

litro

10,5m.~. 1 pta.

litro10,5

m.e. 1 pta.litro'10.5

m.e. 1 pta.litro

•I..'"::sO

26 Il28

Libre ...~--'"'"e"

oO. 'V oo .

OO' oo ,

,2. Superiora!" por 100 .

bl Desnaturalizado .

aa) Sin desnaturalizar .'. ... ' . ..bbl DesnatUralizadas, ~ ~ .

2. SUP8hor al '1,5 por lOO; pero sin exced,er del 27por 100:

aal Sin desnaturalizar' ... ... .~ '" ... .....•bb) Desnaturalizadas ...•.•..., -oo '" ••• '"

3 SuperlOr al 27 PQJ;' lOO, pero sin exceder del 29por 100 ~ '" : ' ..

4. Superior al 29 por 100 : '" r."

1. Inferior o igual al 1,5 por 100:

bbl Las demás oo.... ,,; oo. '" oo. oo. oo. oo. oo, .,. 'oo

. Mer.c8nqia

lI. Leche V nata. en polvo o ~n gránulos: I

al En envases inmediatos de un contenido neto infe­rior o igual a 2.5 kilogramos y con un contenido enpeso de materias grasas.

1. Inferior O' igual. al l.S por 100 ... ... .•. oo. ••• oo.

2. Superior al 1.5 por lOO. pero sin exceder del· 27por 100 : oo " •• , , •••••••

3. Supenor al 27 'por lOO, pero sin exceder del 29por lOO ••.. , oo' oO , .•••

4. Superior al 29 por 100 .•• _.' ••• •.• '" ..,

b) Las demas, con un contenido en, 'peso de materiasgra...,a.s: ....

a) En envases in.plediatos 'de un contenido neto infe·tior o igual a 2,5 kilogramos y con' un contenidoen peso de materiM grasas inferior ..o igUal al Upoi' 100; ,.' ... ..

~ <l'" • • ~ '" >,

U. Superior al 21 por 100. pero sin exceder d~l 45 por 100.

IlI. . Leche 'i nata. distintas _de las de. en polvo o en grá­nulos

m. Superior al 45, por 100 ~•• oo••••••• oo. ''', ,oo ..

B. Las demás. con un conteni.do en peso de materiaS grasas,

J. Su~rior al 6 por 100. pero sin exceder del 21 por: 100.

Leche y nata, conservadas, etc.:

A. Sin az1icarar~

L SU8f'd de loche Uactosuero);

a.) Sin 4esnaturatizar:

1.' En \polvo o en otras formas sólidas ';~ ... ...2. Las demés .•. oo. ". '" ••. ••• ••• •••

04.02

04.01

Partida

•

88

88

22.522.5

de origen

22.5,22.5

DerechosDormales

22.522.5

22.522.5

2a,S22.S22.522.522.5

22.522.5

I

22.522.5

22.5

1122.5

Mercancia

1L Lomo •••••• ;,;¡; ;••••• ;.-. ~•• '" •••••, ••••••22. Las dem.... 'oo .:. oo. oo. .oo oo. oo. oo. oo. oo.

a. Jamones y troZOS de Jamón, sin deshuesar;

8&) Lígeramente secos o. ligeramente ahumados.bbl Los demás .•..•• oo. oo••u oo••oo oo. oo' oo. oo. oo.

4. Paletas (jamones delanteros) y trozos de paleta~sin deshuesar:

sa) Ligeramente secos o ligeramente ahumados.boJ Los demás .•. ... ...••••••••• '" •.• .•. ••. '"

Chule~& y tro~ de ch'uletero, sil)' deshuesar:

&8) Ligeramente secos O llgeramenw &humados.bbl Los demás oo•• j. oo. oo••• oo••oo oo••oo 'oo oo. 'oo

Panceta (entreverado) .y trozos de pancete.:

aa) Ligeramente~ o ligeramente· ah1imad08:bb) Los demés ,'" .olo '" '" ¡O' •••••• '"

Las demás:

n. Despojos:

a) Cabezas y' trozos de cabeza, papadas .•. '" '... ...b) Patas, rabos '" _ .cl Riñones ; '" '" ~ .. '" .d) Hígados . ~ '" .e) Corazones, lenguas. pulmones '" '" ..f) Higado, corazón, lengua y pulmones, con la trá­

quea y..el esófago, todo ello unido ...•...............g) Los demás ", .¡.' '" ••••••••• oo ~ ..

j . aa) Ligeramente secas o ligeramente ahumadas:,lL Lomo ...• ••. ... •.. oo. "o .:. '" ••• ~_ oo' •••

22. ~ dem.... Oo, .oo oo. oo. oo' oo. oo. oo. oo. oo.

bbl Las demás,

b~ DespoJos... ... ... ... ... ... '"

U: De las 'demás especies ..: '" oo ••••

C. Los, demás:

l. De la especie bovina:

a) Carnes:

1. Sin deshuesar , ".:? Deshuesadas........'. '" ...

02.06

Partida

1 ~.,o':lie C9WiJUeraran ~YJl:e,s,.~peqaJ~S.üaJ:Q~ ~p~a. Lac;UUlte_~.... 8:, electos de Ja SUb-jipartl:fa lJ4.02.B.t.al, los pl'óductos desprovistos ae gérmenes pa16genos y'toxlcógenos

,que conten¡¡an menos de 10.0r0 bacterias aerobias viables y menos de dos bacteriascolifurmes por gra.mo. .

3. P....a calcular el contenido en 1!'aterias grasas de los productos ~omprendidosen las sulipartidas O4.02.B.I,bl. Y B.JI.b). no se tendrá en cuenta el peso' del azúcarailadldo.

4. La desnaturalizaCión de los productos lácteos de la partida 04.02.A se efectuaráen las condicione::i que d:cte la Dirección General de Aduanas.

5. A los efectos de aPlicación de la partida 04.05 A.La) y A.JI.al ,se' precisará eloportuno certificado expedido por el Organi.mo competente del Minislerid de Agricultura.

6. A los efectos de la partid~ 04.04.... .1. ·se entiende por quesos en ruedas norma­lizadas los presentados entero.., con forma c\lindrica y cubIertos con su corteza y unpeso neto ¡:or rueda,

- Entre 6 y 8 kllogrlllllos, ambos inclusive, para el queso .AppenzeU•.- Entre 80 y 130 kilogramos, ambos inclusive, para el queso .Emmenlhal•.- Entre 20 y 45 kilogramos. ambos in~lusive. para los quesos -Gruyere. y ~Sbrinz...- Entre 20 y 60 kilogramos, ambos im!lusive. para el .Bergkiise•.

. ,7. A los efectos de las parUdas 04 O4.D.I Y O4.04.D.n. se entiende por quesos fun­

didos en porciont:s o en lonchas los' que SE" presenten envasados y con un peso notoinferior o 'igual a Utl kUogramo. contE:lllIC!ldo porciones o lonchas cuyo peso unitariono excedE> de cien gramos. Además, si se trala de envases circulares, estos deberántener un peso neto de 150, 170. 200 gramos o múltiplos de 50 gramos a partir del últimopeso. "I . 8. Se entiende por requesón. de la partida 04.04.E, el produclo obtenido precipi­tando por el calor. en medio ácido, las proteinas que existen en el suero del queso 'l"para formar una maSa blanda. I

Mercanc1a

1\)Cl>...,¡

0..';~

tr1

~.~,:

1=,

~

~tlOs.S0',~...10Cl>Q

1\)'O>

""en10

",

3434

2626

2826

2222

34

34

3434

34

3434

34

1,35 ptas/unidad

1.35 ptas/unIdad

14.5

Inforior o Igual al 1.5 por 100 '" l'Superior al 1.5 por lOO, pero sin -.xcederdel 27 por 100 ... ... r:" ... •..... '" ,Superior al 27 por loo ,.. '" '" ..CC)

aa)bb)

2. Los demés : .

b) Los demás '" ..,

.1. Con UII contenido en peso de materlas grasasW.. Infertor o Igual al 8,9 por 100 ... ... ." ,,, .2. Las demás '" '" ... oO, '" ... ... 'oO '" .., ... .

b) Las demas. con un contenido en peso de materiasgrasas:

1. InCerior o igual al 45 por 100 d • ........ :

2. Supenor al 45 por 100 '" .. : .

B. Con adición de aZúcar:

L Leche y nata, en polvo o en gránulos,

a) Leches especiales llamadas -para lactantes. en re·cipientes herméticamente cerrados de un contC'nidode .$00 gramos como máximo, con un contenido enpe?o de materias grasas superior al 10 por 100. perosin fxceder del 27 por 100 ...

b) Las demAs,

l. En envases inmediatos de un conlen!do neto In­ferior o igual a 2,5 kilogramos y cpn un conte­nido on peso -de materias grasas: .

2,' Las demb, Con un contenido en peso de mate·rias grasas:

" ,.aa) Infenor o Igual al 1.5 por 100 .oO ...... 'oO ...

bbJ S~erl0r al 1,5 por 100. pero sin excederdel 27 por 100 ..... ......

cel Superior al 27 por 100

11. Lecho y nat... distintas de ¡as de en polvo o en grá­nuJos:

al En ~nvases inmediatos de un contenido neto de 2.5kiloJiltramos' COm~) máx.lmo' y con un contenido enpeso do mnterJas grasas inferior o igual al 9,5 por100.

b! L.... demás. con un contenido en peso de materiasgrasas,

1. Inferior o igual al 45 pot 100.2, Superior al 45 por 100.

Mantequilla:

A. Con un contenido en peso de materias grasas inferior oigual al as pJr 100.. " ,. oO. '"

B. Las demllS . '" .

Quesos y reque.ón,

INo sufre modlflcaclon en la estructura. Se actualiza ladesiRnación alfanumérica d& las subpartidas. asignando c!.fras romanas a 111 primera subdivisión de las distinguidascon letra mayúscula.!

Hurvos de ave y yemas de huev-o. etc.:

A. Huf'\'os con cáscara, 'rroscoc; o conservados:

I. Huevos de aves de corra];

a) Huevos para inrubar:

1. De pavas o de ocas

04.05

04.04

0403

10,5m.o 1 pla.

litro10.S

m.e. I pta.litro.

lo.s ,.m.e. 1 pta. .,litro10,5 '

m.e. 1 pla. Ilitro

5m.e, 0,45 pta.

litro

bl No expresadas, con un contenido en peso de ma·terias grasas:. ..

1. InCerior o igual al 4 pOr 101}.

aa) Leche fresca a granel que se importe de1 de diciembre a 23 de febrero, inc1u&ive -...

JI. Las demAs,

al En envases inmediatos de un contenido netp infe­dor o igual a 2 litros y de un contenido en ¡leso dematerias grasas:

1. Inferior o Igual al4 por 100 ... .., ... ... oO' 'oO ...

al En envases Inmediatos ·de un contenido n~o Infe·rior o igual a 2 ti tros

/b} Los domás '" .oO ... ." ... oO, 'oO ... ... ... '"

2 Superior al 4 por lOO ... ... .. ....

,A. Con un contenido en peso de materias grasa~ inferior o

Igual al 6 por 100, '

l. Yogur, kéfir, leche' cuajada, suero de leche Uaciosue­ro) .•babeurre. lo leche batida) y demás leches fermen- 1\

ladas o acidificadas:

Leche y nata, frescas, etc.,04.01

PartidaI

Partida Morcano1a Derechosnormale.

Partida M.eroanoi. Derechoenormales

N=....=e:

• CAPITULO s

Productos de origen animal. no eXJlresados ni comprendldos en ptras partid~

D. Los demé.S '" oo, o., ;.; o••••; ;.; '''1 23,5

OU6 IMiel natUra1 ••.•,.•.• oo : oo ; o;; ,., oo. 804.07 Productos comestIbles de ongen~. etc. oo•••• oo' .oo ••, ''',... 21

•: I

~.

p.

f-r I

Z'

~'N

~

". .. , ,.

Libre14

11,5Libre16,5

Libre

Ubre

DerechosJDormales

13,50 pIs kg.13,óO pts. kg.

31,50 pts. ltg.

6,30 pts. kg.15,30 pts. kg.

6,30 pts. kg.15,30 pts. kg.15.30 pts. kg.

I. Para siembra:al De alta calidad : oo. oo .... oo. '00 oo, ... oo.bl Las 'demIÍS oo.· 00· oo. oo. oo. oo.... .

D. Los demé.S:

1. De alta calidad ... ... •• , ... ;;; ... ... ... '" ... ... oo. ... ... ...

n. Los demé.S.al Estolones, acodos, planchas, rebrotes y raices oo. • ..

bl Arboles, arbustos y mataS de tallo leñoso, de cual·q11ler especie, incl11ldos los portainjertos (Arbolespatrónl 'OO ... oo. '00 oo. oo.... 'oo oo' .oo oo oo••00

cl Esqllejes enraizados de claveles ... • oo. oo'

dl Los demAs ... oo. ... oo' ....... ... .oo '" oo. ... • ..

Florlll6 y cap11l10s. cortados, etc.;

A. Frescos.

I. Del 1 de j11Rio al 31 de octllbre oo ;;; '00 oo ..

n. Del 1 de noviembre al 31 de mayo oo oo. oo .

B. Los demé.S ,oo. '00 oo, oo oo.

Follajes. hojas, ramas. etc.;

A. Liqllen de los renos;

l. Fresco oo. '" oo' .00 '" oo oo, oo. oo oo' oo'

11. Los d~más .., ' oo. '00 oo '00 .; oo' .

B. Los demás:

1. Frescos oo. ... ... oo, oo. ... .oo oo. ... ... '00 .~ .00 oo. oo. oo.11. Simplemente !'rescos oo, oo. '" oo ..

111. Los demá6 oo. 'oo oo oo 00 loo 1" oo.

CAPITULO 7

08.02

08.03

08.04

07.01

Partida I Merc .. ncfa

- I

1

, tegllmbres y hortalizas, etc.;

A. Patatas:j'illI'11ti

n. Tempranas: ,

al Del 1 de enero al 15 de mayo :,' '" oo. oo. oo, oo. oo. oo., 15bl Del 16 de mayo al 30 de JllRlO '" oo' oo, oo. oo .... oo' 15

nI. Las demlÍS:

al Q11e se destinen a la fabricación de féCll1a ;;; ;;; "'1 15b) . l.as d.emás __• ••• ... ••• ... ... ... ... ••••", ....... ''f' ... 15

Legumbres. plantas, ralees y t11bérculos alimenticios

'Notas complementarias:

1. Para' la aplicaciór..de las partidas 07.01 y 07.05, en lo que respeota a prodllctosde alta calidad, Se precisará la presentación del oportuno certificado que lo acredite,expedido por el Organismo competente del Ministerio de Agricllltura.

2.. Se consideraran cbampiñones, a los efectos de la S11bpw1ida 07.01.Q.I, única­mente los champiñones cllltivados de la especie .Psalllota (AgariCllSh, que a contlnu....ción s!3 :i.ntlH.::bn· _1:lOTtensis_, .alba- I o ..bispora- y -subed.ulis-.' Las demás especies,

.j'l allnqlle se hayan cultivado artlfioio.lmente (por ejemplo· .Rhodopa,xillllS n~dus' y.l'olypurus tuberaster.). se clasificarán en la subpartida 07.01.Q.IV. .

l'II

23,S23,5

23,523,S23,S

Ubre

2

Libre2

Libre.2

2222

10lO10

Ubre

,uhr"

Derechosnonnaies

1,35 ptas!.unidad

14.5

1. I.1quidas .., ; '" h.

2. Ca_ladas ••, '" ••• ••• ... ..•.'" .'3. SecM •.. n .; ; ¡;,o••••• "o .

b) Los demis •.. ..; ••• ••• ••• ••. ... "o ... ••• ••• ... ••• ••• •..

al Para tncu'bar .;. ••• ••• ... ••• .... ••• "o ... '" '... ... n. ...

bl Yemas de hllevOS:

D. Los damás huevos:

B. Hllevos sin cAscara' y yen;¡as de lluevo;

l. Para 11900 alimenticios.

al' Hllevos slA ciscara.

1. Secos' •.• ..•• ••• oo. '0', ••• ;;; toO ••~ I ,2. l.Ds deJIlás '.' ... o., ...; ..'., '" ,. "" e;; ;, :.

Mercancía

Pelo humano, en broto, etc. •.....

Cerdas de jabali y de cerdo, etc.;

A. En broto, inCJllS0 los desperdicios '00 oo. oo••oo oo. oo••oo oo....

B. Los demás oo oo. oo•• 00 oo : '" .oo oo oo'

Crines y df¡sperdicios, etc.•

A. ::¡in rizar ni filar sobre soporte:

l. En bruto, Incluso los desperdicios oo. oo. • .. oo. oo••00 .,. 'oo

11. Los 'demAs oo' ... oo. oo. oo ••00 oo ••00 oo. oo. oo. oo••oo 'oo oo. oo.

l. En 'bruto ~ ' .•• ~.'l , n ,. ,'l., 'l" ~ .

n.' ,I."oa'demás .. ,o'•••••~.. 'l" ~.,; ••• ' 'l••• 'l" ••:' ... 'l" 'l" ;.; ..~

l. Secas \.. oo, '•• , '" o •••• : ••• o'' .

n. En salmllera oo. oo, oo, oo. .oo oo. oo. oo, .oo oo. oo'

111. Las demé.S .•. oo••oo oo '" oo ••oo .,. oo, 'oo

B. Las demás oo' oo. oo. oo' .~. oo••,. oo oo. oo' oo' oo oo.

Desperdicios de pf¡scado oo oo, ••• oo oo. oo. oo, oo' oo ••••. .

B. Los demás oo. oo. oo. ... oo. oo, ... oo. oo. oo. .oo ...

Tripas, vejigas y estómagos, etc.;

A. Tripas:

.PIeles y otras parles. etc.:

A. .piumas ¡ para arti"ulos de ca';'a. y plumón:

IlU15

05.01'

05.02

05.03

05.04

Partida

05.05

(05.081

05.07

\ .

SECClON II

PRODUCTOS DEL REINO VEGETAL

CAPITULO "Plantas' vivas y productos de la floricultura

Notas complementarias, .. 2. Para la aplicación de las partidas 08.01 y 08.02, en lo que concierne a los pro­duetos de alta calidad, se precisará la presentación del opo¡1uno certificado que loacred1te. expedido por el Organismo competente del Ministerio de Agricultura.

~.

::sO:S.~

3[.

'"C>....C>-

­...Cl:lCl

3,53.5

3.5

3,53,53.53,5

3,53,53.5

3,5,3,5

3,5

3,53.5

;J,53,5

3,53,53,5

3,53.5

- 3.53,5

.-. '........._ ......0

111. Las demás .. '" ' ..G. :lanaborias, uabos. remolachas de mesa, salslfles, ap,io-na­

bos, rábanos Y' demás ralces comestibles similares:

l. Apio-nabos:al Del 1 de mayo al 30 de septiembre , '" o..bl Del 1 de octubre al 30 de abril .

11. :lanaborias y nabos ... ... ... ... ... o.. '" '" .IIl. Rábanos rusticanos (.cochlearia annoracia.) ; .VI. Los demás ... ... .,. ... "o o" '" .., o.. ..;

H. Cebollas. chafotes y ajos .. .!J. Puerros y otras aliáceas (cebolletas, cebollinos, etc.' .K. EspárragoJl......... .,. oo' .., • ..

L. Alcachofas ; .M. Tomates:

.I. Del 1 de noviembre al 14 de mayo '" '" , .11. Del. 15 de. mayo al 31 de octubre '" o ..

N. Aceitunas:•• I ,

I. Que no se destinen a la producción de aceite ... .tI. Las demás '" ; '" , '0' ;.; ..

Alcaparras ... ... .., ." ;.. '" .:. .., ... .Pepinos y peplnUlos,

l. Pepinós:al Del 1 de noviembre al 15 de mayo .b' Del 16 de mayo al 31 de octubre '" .., ;

11, Peplnl1los.........'.......................................Setas y trufas:

l. Champtiiones.............................................n. Cantharellus sp.p. ... '" ;.; o '; .

III. Setas (género Boletus' '" .IV. Las demás , '" '" ,.; , .Hinojo '1' , ; " Oo , .

Pimientos aulces Oo '" ; , '" ..

Las demás •••••• _ "o e;; ..¡ ;;;; o" ••• _ , .

B. Coles;"

. l. Coliflores:

a' Del 15 de abril al 30 de noviombre .•.; '" '" o.. ¡..bl Del 1 de diciembre al 14 de abril ... . ' ...... '"

• I

11. Coles blancas y coles rolas nombardas, etc.J ..111. Las demás '" , ,-'

C. Espinacas.......................... .D. Ensaladas, incluidas las endibias y escarola:

lo Lechugas acogolladas o .arrepolladas:

a' Del 1 de abrll al 30 de noviembre V.o ;;: .bl Del 1 de diciembre al 31 de marzo , ;.. '0' .

11. Las demás .:, .. ,. .E.. Acelgas Y cardos '" '" , _ ,

..F. Legumbres de vaina, en grano o en vaina:

1. Guisantes,al Del 1 de septiembre al 31 de mayO ..b' Del I de· junio al 31 de agosto : , ..

Il. Judlas verdes:-

al Del 1 de octubre al 30 de junio ... •..bl Del 1 de julio. al 30 de septiembre ...

1

l'10

14,55,5

2218

LibreLibre

1 .1

Libre

i6,516,5

LibreUbre'

Libre11.5

Ubre I~.;16.5 T.

L1b~6

Derechosnormales

- __ 0_'_o,••ol o .

••• o •• n. o" o •• o'' oo' '" o ••

I. Pescados...... ..• ••• ... oo. • ..

n. Los demás ... oo; o.. '" ... oo•

Bulbos, ceboll"'•.tubérculos, ele.:

A. En reposo vegetativo:

I. De alta caUdad ;;; .., ..••••JI.' Los demás ... ..: ... o.; ... o.; ••• ;.. o., ... ... o.: ."

Mercancf~

B, En vegetación o en tlar.. 1

I. Orqufdeas, jacintos•. narcisos y tulipanes ...... oo ;;.

JI. Los demás '" ....... ..; ... ... ... ... ;;. ....... o.. ." 0'0 ...

Las demás plantas Y rafces vivas, etc.,,.. Estaqul1las, esquejes sin rafces e Inlertos:

.1. De vid , .,. o" ;;; , ;;0 ..11. I.os demAs o.. oo. oo.. o.. •.. ~.. ;.; ..~ ;¡;.~ - o.. ••• .•

B. Plantas de 'vid, Injertadas o barbados (con rafees',

I. De alta calldad ... oo. .., ;;; '" ..; oo. oo. ;;; .,. ..; ;;; o..n. Lqs demás ... •.. oo _ '" oo o ;;; o.; o.; ;;; ....., oo; ...

C. Plántas de piña tropical lananás':

l. De alta calidad .., oo. oo. " 0 , o;; oo; ,n~ Los demás o" o.. ._ _. ••• o.. ••• ~;;¡ ••• , .. •H -... o,. ;;; o"

B. Los demA8i'

l. Plumas, pieles y otras partes de aves provistas de susplumas o plumón, de adorno .•. •.. • '" ..

. JI.• Los demás '" ; : '"

Huesos y núcleÓ. córneos. ele. .. .' .Marfil, concha. de tortuga. etc : ;. ; ." .

B. Las demás '" ... .•..••• .,. .... '" '" .•• ... ••• ... .., ... .,. ... '"

Coral y análogos. en bruto, etc ... .

.Esponjas naturales:

A.' Enlbruto , oo' o ' .B. Las dep1ás oo. '" ... '" ••• .., .

Ambar gris, castóreo. algalia. ele.•

A. Ambar gris. castóreo. algalla y almizcle ..B. Las demás ... ... ... ... ... ... .... ... ... .., ... .., .•. '"

Productos de origen animal, ele.:

A. Pescados, crustácerls. y moluscos:

0Il.01·

08.02

05.14

05.0805.09

(05.101(05.111.05.12

05.13

05.15

Partida

l'arlIda MerCBacia Derechos. normales

¡

Partid. :....fe,,·c.nct. DerechOSnOl'males

11:)

'"'"",1,~

Legumbres '1 hortallzaa. cocidas. etQ.•

A. . Aceitunas ••• ••• ... ¡¡; _ ... H. ... .-.¡; ;;; ... ;.... ;;; _1 ... ...

B. Las damAs ... ..-; ••• .... ... ••• ¡-;; ••• 1.. ¡¡; ••• ••• ••• ... ••• •••

Legumbres de vaina secas. etc.. /

A. Que se destinen a la siembra:

!='O ". '

~-~

~c..~NCI>....

. ,

11:)1(1)

esO

~.S~I \

«Il...(1)CI>Q'

2.52,5

5.55.55.56.5

5.5

2.8

5,55.55.55.5

UbreUbre'

UbreUbre

UbreLibre

Ubre

LibreLibre

-UbreUbre

• 55

UbreUbreUbreLibre

5,5

5,55.5U

'" .•••••• oo. oo• .o, .o ..

Nueces comunes' ••• n n .

~~u ~ __ •.,,,,",,_,,,~_,"~,"_,,,Ristachos ~.. ••• ••• 'H ••• ••• ••• .oo ••• ••• ••• "" ••• • ••

Nu..,es de PecAn ; '"Nueces de areca lo de bete)) y nueces de cola '" ..Los demRs 'U .o •• U .o n" .oo oo••••

Albaricoques.. . ' oo oo•.•••••••••

Melocoton8&. Incluidos los griilones y nectarinas ... _.......Cerezas:

1./ Del 1 de mayo al 15 de jullo ,.1I. Del, 16 de iullo al 30 de abrll ... ...

Aln.endras:1. Amargas n. n. ••• .OO ••• ••• ••• ••• ••• ••• ••• .oo ••• ••• ...o

U. Las demAs '" ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ...

Frutas de hueso frescas:

A,B.,C.

Frutos de cAscara. etc.:

D. Ciruelas:

,l. Del.l de julio al 30 de septiembre '" .1I. Del 1 de octubre al 30 de junio '" '" ..

B. Pasas:1. Que se presenten en embalajes Inmediatos de un conteo

nido neto de 15 kilogramos o menos '" .D. I.as demiB ••• ...o ••• ••• ••• ••• ••• ••• ••• ••• .'.. ... oo. . .

I. Manzanas para'sidra, que se presenten a granel. del16 de septiembre al 15 de diciembre '" ..

1I. I.as demas: .

\. Del 1 de mayo al 31 de julio , '" '" ..11. DGl i cíe agosto lIJ 30 d~ abril... .. ..

B. Frutos del Vaccinium vltis idaea (arAndanos o murtonesl.C. Frutos delVaccinium myrtilJus (arándanos o murtones) .D. Frambuesas, grosellas negraa (c¡¡slsl t rojaa 'N ..

E. Papayas •.• .o" .o,. .... .o.. ... .o.. ... ... ••• ,.. ... ••• _. ••• ••• •••F. Las demiU:

Manzanas. peras, etc••

A. Manzanas:

al Del 1 de agosto al 31 de diciembre ..bl Del 1 de enero al 31 de marzo ..01 Del 1 de' abrll al 31 de julio ..

B. Peras:

1. Peras para. perada, que se presenten a granel. del 1 deagosto I'J 31 de diciembre '"' .

11. Las demAs: I

al Del 1 de enero al 31 de marzo ..bl Del 1 de abril al 15 de julio ... '" .•• .cl Del 16 al 31 de 'uJlo ... ... .., '" .., ..dI Del 1 'de agosto al 31 de diciembre '" .

C. Membrillos......... ..••~. • '" ..

! E. Las demAs '"¡ .:....

. Búyas frescas:

A. Fresas:

06.04

06.06

06.05

06,07

06.06i

A...66

H.6'C.6D,6E.6F.6 ,

G.

66

117

3.57

3,57

117

'1

11,511.5

11,511.5

Libre

I,lbre

Libre1

'Las demiU:

al SemUlas de alta calidad ......bl Las demAs:

l. Habas .l. Habas '" '" .

III.,

l. GUIsantes. garbanzos y alubias:F

al Semillas de alta calidad .bl Las demAs:

l. Garbanzos......... '" ..2.- Alubias H .

a Guisantes... ••• 1.. ;;. ••• 1.. "o ••• •••

n. ' Lentejaa:'

al Semillas de alteocalldad '" '" ..bl LaS demiU ,,,... ... ... .. ..: ... ... .. .

B. Alcaparras .-.. ... ••• ••• M. ~.. '.' ••• ••• "" ••• ... 1.. ... ••• 1.. ~.. ...

C. Q:lbol186...... '" ... ._ ••• N' ;.. N. 'N N. N' ••• N'

D. Pepinos '1 pepinillos ; ;.: 'N 'N N' ••; .N ,N

E. Las demAs legumbres '1 hortalizas 'N '" N ... N; .

F. Mezclas de las legumbres '1 hortalizas anteriores 'N ..

Legumbres '1 hortalizas. desecadas. etQ.:

A. Cebollas:

l. Deshidratadas. en recipientes herméticamente cerrados.n. Las demiU ... 'N N. 'N ... ... ••• ... ••• ... ... ... ... ... ... ...

B. Las demiU:

l. Deshidratadas: en recipientes herméticamente cerrados.D. I.aa demAs ... ••• •.. ' .1. ." ... ... ... ... ... '" ... ... .., ... ...

Legumbres '1 hortallzas en salmuera. etQ.•

A. Aceitunas.

l. Que no Se desUnen a la producción de aceiten. Las demAs ... ... ... ••• '" ••• ... ••• ... ... ••• ... ...

B. Las. demiU.

L Guisantes. garbanzos y alublaa: . .al Garbanzos ... ... ••• .bl Alubias '" '" ..cl Guisantes............... . .

1I. Lentejas ..1II; Las demlls:

al Habaa ..b) , I..as demás ••~ ••• '" ,. ••• ••• ••• 1.. •••

,Ra1908 de ¡patLdIoca, arrurruz. etc.¡

07.0&

07.03

97.0.0

07.05

"7.08

Mercancía,

Frutos Ct>mestlbles, co~te~as de agrios y de melones

Nce::sO:l.(1)

Br::r~-ceClOQ

N.,......,.W

20¡ 15

18

Derechosnormales

1.55,5

Libre

9

9

99

111

Libre

Libre1

LibreLibre

~5

- 5

55

5

2

oo.....oo ••• ; ..

¡¡¡';:iIiiusj'

da Un contenido

CAPITULO 8

Café. té. yerba mate y eSPecias

Que se presénte en envases 1nmAdtatosneto de ~ kg. o menos oo. '" oo ..

B. Los deml\s oo ..

Yerba ma,te ... '" .

Mere.Dc1a

No sufre modificación en la estructura. Se actuallza la deslg·nación alfanumérica de ias subpartlelas. asignando, cifrasroma·nas.a la primera subdivisión de las /distlnguldas conletra mayúscula.l

('é:

....

\.

r. Frutos del Vacclnlum macrocarpll!m y del VacclnluinCorymbosum ... oo. ... .... ..;.... , ••

n. I.as demás oo•••••••••• ~o oo 1 oo •••

Las demás frutas frescas oo' .. ;.Fcutas cocidas o·sin ·cocer. etc.:A. Fresss; rramhuesas y grosellas negras (casis) ........; '" ...B. Grosellas rojas, murtones lfrilin del Vacclnium myrtillusl

y moras ,. l ••• , •• '" '" .

C. Arándanos o murtones de las especies Vacclnlum myrlilloi·des y Vaccinium angustlfolium " , '" " ....•. 'oo

O. Las demás '" oo '" oo '" •••

Frutas conservadas provisionalmente, etc.:

.A. Albarlcoqua.: , oo' oo oo' '"

B. Naranjas ;.~ .•, ' ": oo •••.••••••

C. Papayas 'Oo '" ." " '"

O.. 'Arándanos O murtones (fruto del VacciniumE. r...s demás:

09.01

09.02

1. Sin ciruelas pasas . ..;l!., Con ciruelas pasas oo' .oo ...

G. Las demás ... ... ... ... oo' '" .oo

08.13' I Cortezas' de agrios y de melones, etc,

09.03

08.11

l. Melocotones oo' Oo' ._ oo. oo.

,I1. Las demás ... .oo .... ...

08.12 I Fr-..tas desecadas, etc.:

A. Álbarlcoqueoo.:.. : ;;; , ..•. Melocotones, hlc1uldos los griñones y nectarinas ."~~. ~irua1as pasas ., ~. : :..,. '" .,. _oo •••

D. Manzanas y. peras oo. oo; Oo. oo ••, oO' .

E. Papayas .., ... ... oo. .., ••.• .'.~ oo. '... ••• ••• 'oo .10 • • 10 ••••••• to· oo.

F. Macedonias:

08.0908.10

Partida

rtl La determinación del -derecho mú elevuo» se efectuarA tomando tll consideración 11n1·camente los derec:hOB efectivamente aplicables eA cada momento.

Nntas:1. Las mezclas entre si de. productos CIOmpren,l;dos en las partidas 09.04 a 09.10 se

clasifican como sigue: •

. al las mezclas entre si de productos comprendidos· en una misma partida quedanclaslfIca<las en esta partida (si ésta comprendip.ra varias subpartldas se Incluirán enlá que se refiera .al componente que adeude el derecho ml\s elevado (11. el cual eeapllcara al con junio de la mezcla), . '.

bl las mp.zclas entre si de productos comprendidos en partid.. dlstlotas se c1asl·flcan en la 09.10.

I,lbre1555555

112

12

UbreLibre

Libre

Derech08normalps

. LIbreUbre

LibréLibreLIbreLibre

LibreUbre

I Libre. Libre

LibreLibre

Libre·5

..... "

..........

.~••oo .oo '0',

....,..

..... t •••••

................

"

•••• ·oo

, CAPITULO a

•••• " ••••• ~ 0., ••••

b) Del 15 de lulio al 31 de octubre

l!. Las demáS:

al Del 1 de novIembre al ¡I de julio ~ 'oo .

bJ Del 15 de iulio al 31 de octubre .., , '" .., ..

B. Los demás ..

HigoS. ' frescos o secos:

A. Frescos ..B. Secos ••.••• '" ••• oo.....oo " •.••• oo.

. l' . '.

A. Ralces df1 mandioca, arrúrruz, salen y demás ralces y tu·bérculos similares. ricos en almidón, con exclusión de losboniatos: . . .,'

1. De mandioca '" oo .l!. Los deml\s ... ... .. .

Uvas y pasas:

A. Uvas:

l. De mesa:

al Del ,1 de noviembre al 14 de fulio:

1. De ls varle""rl I'mnora<lor rVltls "fniferá c. v.1del 1 de dicIembre 'a1 31 de enero

2. Las '!omás oo oO·

'átiles, plátanos, piñas (ananás). etc.:

A. Dátiles : .B. Plátanos......... '" .C.' piñas tropicales (ananáS) .O: Aguacates ; ; .E. Cocos ..F. Anacardos." maraftones •••......G. Nuaces del Brasil .•. '•...........•H. Los deml\s ... ", ... ... ... ... ... ...

1\grlós, freecos' o secos,

A.. Naranjas:

I. Naranjas dulces, frescas~

al Del 1 al 30 de abril oo; .., ;.; ;;.bl Del 1 al 15 de' mayo ..

'. cl. Del 16 de mayo al 15 ele o"'uhre ,' '" ."dI Del 16 de octubre &1 31 de marzo oo.

l!. Las da"",s:.

al Del 1 de abril' al 15 de octubre .bl Del 16 de octubre'al 31 de marzo. .

B. Mandarinas, Incluidas las tangerinas y ~atsumas, clamAntinas, willtings y demás hlbridos similares de agrios ..

C. Limones .•. ...,... .;, .,. '.". oo' oo. oo' oo. oO' ..D.. ToronJas V pomelos ;, ..E. Los demás .. '" '" .

08.Í1J

08.04

08.03

08.01-PartIda

, .

,.,

..,

'Partlda Me(~8n:f. MC'cca.nc.ta Derechosnormales i"".

... , oo .

B. Triturados o,molidos (plmentonesl:

l. Pimientos' del género 'Capsicum' .:.. ;•••u ;;; oo••••

ll. 1Ds demás '" .•• '... •.. ti, ••, '" ,.. ••• "', ..~ •••

¡l Loa demás.

L Pimientos del género 'Capslcwo' " ..2. I.oa demu '" .,. , , , .'!oH ., ~., .

VaiilUla. ••. •.• ••. :.. •••' ••• .t, t.. '" .o. ••• .,. .

Canel.,; 'J fiores del canelero: .

A. Molid~ ... •.. '1" ... ... ... .., ••• ••• ••• ••• ¡ ••\." lO' oo'

B. Las demás :oo 1 '" '" ••• '" oo . ....CI)

""Q,

1.\111CI)

::l

1ti)

Elcr•.....ID

Ubre~

~ 1*137

Ubre45.

45 (*'

Libre35

35 (*)

Ubre20

1

Libre ,25

,I

,18,5

I20

,pi]

20 Ip,Libre Ir "-20

20

~C~

Ubre

I~20

1

LIbra .

•;ti ....

• tt ....h ......

...... 'H "t ••• ,••

A. .Semilla para siembra:

r. De alta calidad ... _ _ oo' .oo ...

n. Las demás .oo ... ".. ... ... .oo ; ..

Cebada:

A. Semilla para siembra:

r. De alta calidad .oo .oo ;o; oo 'oo oo, oo•

n. Las demás oo. ... '" .oo 'oo ... .., ... '"

n. 'Los demáS

Centeno.

al De trigo blancll) ... ... '" ... .oo oo oo ..

bl Morcajo o tranqulllón oo. '" .B. TrIgo duro: .

L Semilla para siembra:

a) De alta calidad .•• · ••; _. "'1 " ;;; '" oo .

bl Las demás ... .oo ... ... ... .oo 'OO ... ... ..

B. Otras

I'rlgo 'J morcaj o, eto,

A. Trigo blando'y morcajo o tranquilJón:

l. Semilla para siembra:,a) De alta calidad ...... oo' o.e ••• :;; H' '" ......

b) .Las demás.... ••• oo. ••• ". .... oo, ... ... ..~ ••• ••

Avena:

A. Semilla para siembra:

·1. De alta calidad' .oo oo ,oo 'oo "', ..n. Las dema. oo. .. , ..oo......................B. Otras ~ t 'h .

n. Los demás:

8. Otros o" o" , ~., , .. ¡;•••t '" ••• 'U ,ti••t .

Arroz:A. QUe se destine a la siembra ..i ... ... ...- ••• .tI ... 'M 'It ••• ""

Ivj¡¡,iz:I

A. .Hfurldo que se destine a la siembra:

l. Híbrida. doble e hlbrido 'top cross' .. oo .n. Hlbrido triple oo, '" 'oo

1Il. Hil¡rldo simple:al De alta calidad , 'oo oo'

b) Los demas.. .. 'o' oo oo. 'OO .oo

IY. Los demás hlbridos ... 'oo '" ... •..

¡;l. Los demas:l. Semilla. para siembra:

al De alta calidad ..; ; oo ..

b) Las demás ... ... ..; .oo .J. .., oo' .oo .., '" oo' ., ,

U. Los demás .,. ••• ••• ... ... n' t... .•. ... •.. '... ... ... '" ...ío t"

10.02

10.06

10.04

10.03

11·

'11lB

10,5

10,510,5

1822,5

1I .18

1I

10.05

lB22,5

181822,S

11lB

I 11lB

11

,22,518

18

... "0: ....... t ••

... ._. ,.. . .

al Nuez moscada ... ... ... ... ... ....... ••• •..bl Los demás: ..

al Nuez moscada 'J macis ••• .bl :Amomos 'J cardamomos ..

11. Los demás:

1. Macis ........••..., , ,2. Amomos 'J card!UD;0mos .., .

B. 'TrIturados o molidos.r. Nuez moscada \... ... ... 'oo .oo ••• '" oo. .

n. Macls Oo. oo. oo. '" oo. '" oo ..

111. Amomos y cáCdamomos , ••• ' ,,, ..

n. PimientoS:

al Del género. 'Capslcum'. que se destinen a la fabrl·cación de capslcina O de tintes de óleo·resinas de'Capslcum' '" , ..

b) Que se destinen a la fabricación industrial de acel·tas esenciales o de r811ino1des: .

L Pimientos del género 'Capsicum' .t , , ••••

a. Los demás .,. '" ... .,. ,.. ... '" ." 'l. .. ,. '" ••.•

l'imienta Idel género .pipe...l, eto••

A. Sin triturar Di m01en

l. Pimienta.

al Que se destine a la fabricación industrial de aceitesesenciales o de resinf'ides ... ••• '.... ••• ••• ••• ..'. ..:

b) Los demás ... .., .,. _. ... ;:' ,.. ... ,.. ••• .., ••• ... •••

~Iavo de especia. etc. '" ......lIluez mOllCada, macis, eto.;

!L. Sin triturar ni molen

l. Que se destjnen a la fabricación industrial de aceiteses~nciales o de ~esinoide8: I

Semillas de aojs, badiana, etc::

A. Sin triturar Di moler:r. De &Dis ... .oo '" .oo '" ••• .

11. De badiana : oo .In. De binojo, cilantro, comino, alcaravea 'J enebro:

al Que se destineil a la fabricllclón industrlal'de acel·tes esenciales o de resiDoides , .,. t., loo ..

. b) Las demás:

09.04

l.

•

09.09

. 09.0709.0lI

,011.0509.06

. ,

"

Notas complementarlas:

l.. Se considerará .trigo duro-, a los efectos de la subpartlda 10.01lB, el trigo de laespecie -Triticum durum-· y los hlbrldos derivados del cruce interespeclfico del .Tri·ticum durum. que presenten el mismo número de cromosomas, que. éste. El trigo duroasl delinldo deberá tener un color .entre el amarillo ámbar y el amarillo pardo, y pre­sentar una fractura vltrea de aspecto translúcido y' cQrneo.

2. Se considerará: .

al carroz de grano redondo_, a los efectos de las subparildas' 10.06/B.I.al.l.B.I.bJ.!, B.n.aJ.1 y B.n.bU, el arroz en el que lIi longitud del grano sea inferior o'Igual a 5.2 milfmetros .v la relación longitud/anchura sea inferior a 2:

bl carroz de grano largo-, a los efectos de lassubpartidas 10.06/B.I.aJ.2, B.J.bJ.2,B.IJ.aJ.2 y B.n.bl.2, el arroz en el que la longitud del grano sea superior a 5,2 mIlI·~~; .

cl .arroz paddy. o .arroz cl1scarac, a los efectos de la subpartlda 10.06/B.I.al, elarroz provisto de la gluma después de la trilla.. dI -arroz descascarillado., a lOE efectos de la subpartldal0.06IB.l.bl, el arroz que

se obtiene deJ -paddy. al' eliminar únicamente ~a gluma. Esta denominación compren­de pri.ncipalmente el arroz designado con 108 -nombres comerciales de .arroz pardo-,..arroz cargo.. , -arroz loonzain- y. -arroz sbramato.. ; ,

el ·arroz semi blanqueado. Isemielaboradol.·a los efectos de la subpartlda 10.061B.n.al, el arroz que se obtiene al eliminar del arroz .paddy- la gluma. una partedel germen y total o parcialmente las capas .exteriores del pericarpio, pero no lascapas interiores; . ' .

fl .arroz blanqueado. (elaborado). a los efectos de la subpartlda 10.06IB.n. el arrozdel que se han 'eliminado la glum... la totalidad de las capas exteriores e Interioresdel pericarpio, la totalidad del germen en el caso del arroz largo y semllargo•. y unaparte, por lo menos, en el caSo del arroz redondo. pero en el cual pueden quedartodav1a estrlas blancas longitudinales en ellO por 100 de los granos como máximo.

gl .arro. partldo-. a los efectos de la súbpartlda 10.06/B.III, los fragmentos delongitud Igualo inferior a las tres cuartas partes de la longitud media del grano entero.

3. Para la aplicación de las partidas .10.01, 10.02, 10.03, 10.1M, 10.05 Y 10.07, en loque respecte a productos de alte calidad. se prectsará la presentación del oportunocertificado que lo acredite, expedido po" el Organismo competente del Ministerio deAgricultura. '

~~

'"'"

,.;. ~

~

!:ll9c.~-t":l.,Z=,FNIex>~

LibreLibre

LIbreLibre

4,5. 4,5

4,54,5

4,5

LibreLibre

NIcet:l

Libre.

Ij'i 20.

1ti'"l~

5 1;;;Libreex>Q'

"

I •

1. Seml1la para siembra:

al De alta calidad oo. oo 0'_ ...... ".bJ Las deml1s oo. ... ... '" ..,

n. Los deml1s

D. Loe deml1s:

L Alpiste oo. ,'"

n. Los áemás oo.

. 1. . Arroz cáscara' ('paddy'l o arroz descascarillado!

al Arroz cáscara l'paddy'l:

l. De grano redondo oo•••••oo 'oo ..

2. De grano largo .

bl Arroz -iescascarl1lado:

1. De ilrano redondo ... oo. •..2. De grano largo ", ; oo ; :;; ... oo.

n. Arroz semlblanqueado (semielabtlradol o blanqueado(elaboradol: .

al Arroz semiblanqueado (semielaboradoi:

1. ne grano redondo oO' .' oo••:. oo.

2. De gran\) largo ... oo' 'oo ...

bl Arroz blanqueado (elaborado):

1. De gráno redondo oo ¡ ..

2. ' De grano largo ... .." .•• •.• .o••

HI. Arroz partido

.Alforfón, mijo,' alpiste, etc.:

A. Alforfón·... ." oo. .. .

B. Mijo .C. Sorgos:

10.07

Notas:

2. A.' bl un contenido de cenizas (deducción hecha de las materias minerales quehayan podido adadirse) Igual " inferi", al citado en la columna 3.

Los que no cumplan las condlcton... anteriores se clasificarán en la partida 23.02.Sin embargo, los gérmenes. de cereales, enteros, aplastados, en copos o molidos, seclasificarán siempre en I'¡ partlds 11.02.

Notas complementarlas:

1. Se' considerarán gral'lones y sémolas, a los efectos de la subj,artlda 11.02.A los .Prodllcloe obtenidos por fragmentación de los grenos de cereales y que cumplan. segúncorresponda.. Ias condiciones siguientes,

al los productos del malz deberán pasar en un 95 por 100 por lo menos de su pesoa través de UD tamiz de gasa de seda o de tejido de fibras textiles artificiales o sin­téticas de una aberturs de malla de dos milfmetros·

(~ Mlentru permanezca en rigimen de Comet'do de Estado, se ap1lcam. el derecho reducidodel 1 pOI 100, de conformidE\d con lo dispuesto en el Decreto lBI.I·l'll62, excepto en los despachosaduaneroe a .que se refler. el arth..'UJo 13, párrafo tercero de la Uolo' de Admifllones lemporales.texto retundido. aprobado por Decreto 268511969, y el articulo sexto Párrafo primero. del Decreto183311968. que modificó, entre· otras. la Disposición Prel1min61 sexta de este Arancel; despach08en los que se liquidará el derecho normal (Decreto 203811971, .Boletfn Oficial del Estado- de31 de agosto, articulo 88l'UDdol.

CAPITULO 11

Productos de la mollnerla; malta, almidones y féculas. gluten: Inulina.

10,5

22,522,5

22.5

10,510,510,5

LIbreLIbre

LIbre

LIbre

LibreLibre.

10.522.5

OAPnULO 10

Cereales·

.¿. J..aS aema.sB. TrIturadas o molidas,

1. De badiana ..• ... ... ... '" ... oo' ... • ..

n. De cHantro '" ,.• '" ..IIl. Las demás ... ... ... ... ......

Tomillo. laurel, ·etc.:

A. Tomillo,

l. Sin triturar ni moler:

al Serpal' ('Thymus serpyllum'l ; .bl Los deml1s . 'oo '"

H. Triturado o molido ,.. .•. . ..

Hojas de lame! : oo, : , ..

Azafrán,

1. Sin triturarn! moJer '" 'oo .

H. Triturado o molido 'oo '" • .. oO ..

Jehglb..e oo.· oo ' oo' 'oo

'Cúrcuma y semillas de alholva oo. oo .

Otras especias. incluidas las mll7,elas a que se refiere el aparotado bl de la nota 1 de este capitulo,

. 1. Sin triturar nI' moler ; : , ,n. TrIturadas o molidas:

• al Polvo y pasta de 'curry' •.. oo.· oo '" .; ..

bl Las deml1s .o'. oO) .... oo·oo. oo '" oo' ... 'oo 'oo .

i 09.10

bl los proiluctos i1e otros cereales i1eberán "asar en UD 95: por 100 por 10 lDlinosde su peso a través de un tamiz de Rasa de sadao de teUdo de fibras textiles artlfi·olales , sintéticas de una ab81tula de malla de 1.2Smillmetros.

2. Los productos del presente Capitulo resultantes de la .molienda de cereales quese presenten en forma de cilindros. bolltas.. eto. f_pellelsol, obtenidos por aglomeracl6nmadlan* simple presión o por adlci6n de. un aglutinante en proporcl6n hasta el 3 por100 de su peso. se clasificarán en la subpartida 11.02,F.

Mero.ncta

l. Con un contenido de materias grasas igual o InferiOlal 1.5 por 100 en peso ,"

n. Las d.emás ...

N'=~O<:~

3::r.,ro-'"Qllel

~

""'"'"

i.5

22,S22.S

22.5

22,S22,S

Ubre.

. 18,5

Derechosnormales--

Libre

'1,S4.5

Libre4.S' !:xlLibre

Libre O4,5. .".5 Co'1,5 éO-

¡f.l2.5 I~

l:.;16 I?2.5

NO>..,¡

Derechoa'101 males

...

..........u.n ... O"

OO....... • ••••~ ...

n. Las demás:

al Que se presenten en forma de barinabl' Las demás ... ... .., ... '" '" ... ... ... ...

T~· P~..~~,.."c¡~~ .......oo••oo.... ; •• ;;; ...... ;;; --:. ; .... ;;;.....< ....

B. InuIlna ; ; .

Semillas y frutos oleaginosos, etc.:

A. Que se destinen a la siembra , ." ..B. Las demás:

l. De algodón ... ... '" ... ...n. De cacahuete.... .. '" .

III. De soja '" ". ".IV. De sésamo:' de alazor .. ..V. De copra¡ de palmlste¡ de crucUeras .. ..

VI. De lino .VII. De ricino o.. •.. .oo. .oo. •.• o.. o.. o"' ••• •••••.

VIII. De girasol '" ..IX. ,Las demás '... ... '" I

Harinas de semillas y de frutos, etc.:

A; De soja '" •• ,B. Las demás:

J. De lino: de algod6n ... ... '" ..n. Las demás .••.,. .. ..

Semillas, esporas y frutos. etc.:A. Semillas de remolaéha:

MereaDeta

Mere.nof.

<farina, sémolaa .,'oopo~ de patata .....o

Malta. IDcluso tost"d~:

A. Sin toBlaQ

l. De trigo: ,al Que se presente en forma de barina ....0.... '" ......bl Las demás ... ... ... ... .

11.09' I Gluten de trigo. incluso seco : r" ..; I 29.S

B. Tostada .

11.08 I "lmidone'- y fécUlas:' inulina:

A'. Almidones y féculas:

l. Almidón dI' malz ;.0 :-;; o,, ,,~ ;.; "•• '" ,.. '''1 27n. Almid6n de arroz .. Z1III. 'Almidón de trigo '" 27IV. Fécula de palala Z1V, Los demás ... ... ..; '" 27

12.03

12.02

12.01

11.05111.1)6111.07

Partida

~artlda

CAPITULO 12

,emllIas y frutos oleaginosos, semillas, simientes y frutos diversos, plantas industrialesy madlclnales: palas }' forr..jes

23.523.5.

923,S

22.522.5

22.S22.5

22,S22.5

22.5

922,5

22.S22.S

22,522,522.5

22.S

.38,523.5

32.S23,523.S

DerechOlnormalu

... oo ••"

a) Con UD, contenido de materias grasas inferior oigual al 1.5 porlOO en peso: .

1. Que se destinen a la industria cervecera2. Los d~más ... ... ... ...

bl Los demás· ,••

l. De cebada o de avena:al Mondados (descascarillados o pelados):

l. De cebada ..; ... ... ... ...... ... ...2. De avena:

aal Avena despunlada '"bbl Los demás .. ... ... . .

b) Mondados y .cortados o partidos mamados -Grütze.o -grutten.): '

l. De. cebe.da '" ..; : .2. De avena ..• oo.... 00' oo ••••

JI. De otros cereales:

VI. De arroz ... ... ...VII. Los dem.ás . ... T

.Granos mondados ldesca"carlllados o. pelados) " incluso car­Iados o par tidos:

F. De arroz ... . ;,; '"G. Las demás ... ...

Gratlones .,' sém~las: gr"nos mondados. etc.:

A. Gratlones y sémolas:

l. De trigo:

al De trigo dl/-l'o ..; o , •..b) De trigo blando '" ,., ,., .

JI. De centeno .., ... ... ... ..., . IJI.. De cebe.da '" .

IV. De avena , '" .V. De malz:

Harinas de careales:

A. De trigo o de morcajo o tranqui1l6n:

l. De trigo '" ... ... ... '" ... 'Y ,.. • .. ;.~ :-;; o.; ,.. ,..n. De morcajo o tranquU16n ..,

B. De centeno- ~., o .C. De cebada o" ~.; ••• o., ••• .., ••• o" o., n.

D. De avena o, o'' ••• o" •••••• o" o" o" '"E. De malz:

·B.

,11.01

11.02

ParlIda

Ubre12

Ubre

I .'

8

UbreLibre

3.5

Ubre ,:'Libre . el>3.5 ...¡

fg1:'

~.IDaC",al­<Oex>o

.10.11929

Libre

3,518211

Libre29

Ubre

3,529

3,529

Libre18

Ubre

Ubre

3,518

Dlsp. 8.',29

29

Remolacha azucarera, etc.:

A. Remolacha azucarera:

I. En fresco ... ... ... ... ~., .., '" o.. __ .11. Desecada.o en polvo o" ; .

B: Caña de azúcar ... 'oo ... ;;; ... .. o.; ..

bl De ¡';';¡;;;íliCii. torraj'erá" .::' ;;;' ::: ::: ;..; ::: ::: ;:: ;:: :::cl Las demAs '" '" 'oo • ; '" 'oo ..

B. Semillas' forestltJes:

D. Semillas de fiores y seml1las de colirrAbano ('brasslca ole­racea', varle<jad 'caulorapa' y 'gongyloldes'),

I. De alte calidad oo. oo. .oo 'oo '" ..

U. Las demás: '..

al De nores·... 'oo ;.; .. , ; ;.,

bl Las demAs ~ o.; , 'oo ..

E. Las demás:

I. De alta caUdad11. Las demás:

./ . al De berenlenas, cebollas, melonee y sandlas ..bl De coles, tomates, coliflores y pimientos '" .el De tabaco ..... ... ... ... ... ... ... ... ... ... .dI De lechugas, pepinos, puerros y zanahorias .111 Las demils'"... .... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... .

l. De alte calidad '" oo o.; .: , .oo o., ;;; .11. LalI demAs ... .. , oo, •• : _ .... '" ..... oo. oo ..

C. Semlllas forrajeras:l. Feetuca de los prados ('festuca pratensis'l, vezas, se­

millas de la especie poa ('poa palustrls·. 'poa trlvlaIls·.'poa pratensls'l; ,raygrass ('lolium perenne', 'Ioliummultlflorum'l;' f1eo de los prados ('phleum, pratense'l,festuca roja ('festur.a rubra:l, dactllo ('dactylls glome-rata'l; agrosUs· ('agrostldes'l: . .

al De alta calidad : ..bl Las deméB: .

/

'1. Festucas (de .los prados y rolal; dactllo oo: ..

2. Vezas .3. I.as damAs o.. o.. o.. Oo. o.. o.. .~. .•.. ,. ..•..

11. Trébol ('trlfoUum Ip,p,'lr

al De alta 'Calidad :.i ;.. '" ..bl Las demAs 'oo 'oo ." '0" , 'oo o..

1II, Las demAs:

al De alta calidad .., ... o.. '..; ... o.; ...... '" ••• oo.... '"

bl Las demAs:1. Esparceta, alfalfa, falaris. eragrostls y las de-

más festucas oo oo oo : '" ..

2. Las demAs :;. '" .

Lúpulo (conos y lupulinol oo 'oo o,, •.• ;;; ..Plantas. partes de plantas, semillas, eto.:

A. Pelitre (flores, hojas, tallos, cortezas, ralcesl ;;; ..; ... ;;; .B. Ra(ces de regaliz .0 ; ••• ... ... oo' ;;; ;;; ..

C. Habas de sarapia , '" oo. ~¡; ; ;;; ..D. Los demAs:

l. Corteza de quina; hofa de coca; derrts y be.rbasco '" ...11. Pétalos de flores , , , o o;.

W. Los de1D6a m e. '¡;; ," ;;; ¡¡; "' .

(12.05112,0612m

12.04

/

22.522.522.5

22.5 .22,5 .22.5 .22.522,522.522,5

22.522.5

22,5211,5

22,522.5

22.522.5

.9.5

22.522,5

-211.5211,522.522,5

14

1414

11

211.522.5

22.522.5

. 22.522.5

·22.522.5

bl Copos:

l. De cebada , ..2. De avena ...

11. De otros cereales:

al De trigo 'oo " 'oo oo' '" oo'

bl De centeno oo' 'oo .. .

cl De malz .., ..; 'oo oo, , ..

d) tos demtls:l. Copos de 8ITOZ o., .oo .., .

2. Los demAs '" oo' , .

Aglomerados ('pelleta'l:

I. De trlgo oo '" '" " .

11. De centeno 'oo '" '" , " ..

III. De cebada oo. .., ••• ••• .

IV. De avena 'oo '" ... .

V. De má.lz 'oo " oo , oo' .

VI. De arroz ; , , ..VII. Los demú oo' oo. oo. '" ••• ." ..

eJ JJe maiZ ..••,•••; ••~ ••• •.. fu .U· ~ •• ...............dI Los demAs '" ••• ... ... ... ... '" ... ... ." ... ... ... ...

C. Granos perlados:

l. De trigo o ••• ; ........ • ~. '" •••••• h., •••••••••

U. De centeno , oo '" ... '" ..... , 'oo ., ..

UI. De cebada oo' ••• '" oo. .., '" :.. ." oo. ••• .

IV. De avena ;., ..; '" , .V. De malt ; : oo' .

. VI. Los demAs r" ~ .;~ 'oo .

D. Granos solamente partidos:

. l. De trigo ~.. '" '" ••• oo. oo. oo. o" ...n. De centeno '" ; '" oo , .

111. De cebada ..• '" ..; oo' ••• '" • oo .

IV. De avena ; oo, oo' oo' .

V. De malz , 'oo .

VI. ·Los demás 'oo oo o., ~ , .Granos aplastados: copos:

L" De cebada o de avena:

al Granos aplastados:

1. De cebada '" .2. De avena '" ... ... ... ... •..

Harinas de legumbres. eto.•A. Harinas de las legumbres de vaina seca comprendidas' en ls

partida m.Of' '" '" , ..B. Harinas de las frutas comprendIdas en el capitulo 8:

l. De plAtanos '" '" ;;¡ '" " ..U. Las demás ..;.... .. ..

C. Harinas y sémolas de sagú .., de las ralces y tubérculos comoprendidos en la partida m.06:

l. Desnaturalizadas............. ;.; , '"n. Las demás:

al Que se destinen a la fabricación de almldón o fécula.b).. ~ deméa ••• "" i,_oi ••• ..~ H' ; .

G~ Génnenes de cereales, enteros, aplastados, en copos o mo~lidos: . .

l. De trlgo '" ••; oo '" , 'oo••••

U. Los demAs '" ;¡; ;.. oo. oo. ; oo , ..

111.03111.04

12.08 IRalees de achicoria, freecaa o-. eto... - A. R&lces de~

l. Frescas ••.• _. ••• ..;; ;.-,; ... ..;; ••• ;;; ;;; _ n. ;;; ,.. ... • ••

ll. Desecad.8S ..o • N ._ ••• _ _ ... ... ••• ... N. ••• .... '" •••

NlO

;::lo:S.<ll3a'...<ll...lOcoc:>

I ¡CD01>0g:

!='j:)e;ID .'-~

l'z ..c· '1?NCl>...¡

I

LibreLibre

LibreLibre

Ubre

Derechosnormales

Derechosnormales

Libre3

'3

Libre.,3

Libre

LibreLibre

LibreLibre'

7LibreLibre

3.5

" ••0 •••,

.0. ~oo ... 000

_ _ - .

oo. ,'" ...

~ectinas 00' '.' •••• ••• ••• ••• • •• o••••

Los deméB oO '" oo .

bl Los deméB ... ''; ."

Meroaaot.

alb)

CAPITULO 14

Materias vegelales. empleadas. etc.:

A. En bruto .oo .oo oo oo

B. Las demás... ., ' oo , ..

B. Matarlas péctlcas. pectln&tos y pectatos:

l. s6cós:al Pectinas..........................................b) Los demás ... ... ... ... ... oo' ... ... ... ... ... ... ... ...

n. Los demás:

MercaDcta

A. En bruto .....b. UiS 1.,.mas:

I. Crin' veRetal '" .11. Las rJelnas " .. o oo' .~~. ••• .,' o.. '0' O!O 000

C. Agar-agar y otros mucílagos y espesativos derivados de 10l>veget&.1es; . ,

1. Agar· aKar .. ..... ... ... .., ... ... ... '" ... ... ... ... ... .... / 2 .11. MucUal:us y espesativos de garrofa'o de semillas de

I gaerola IgarroflnJ 2111. Los demas ... ... ... .•• 2

Pl'oductos de origen vegetal, etc.:

A, Esparlo y albardín·... .• .. oo' ..

B. Materit¡8 vegetaitls tintóreas o curtientes 0 h. '" .~••o~

C. Semilll<S duras, pepitas. cascara.. y nueces. para tallar ...D. Loa demás... .. , oO••oo

Materias vegetales empleadas. etc.:

A. Mimbre:

1. Sin pelar .. hendir ni preparar de. Iltra manera .11. Los demás oO, oO, '" .. .. .. ..' .. .oO ..

B. Paja de cereales limpiada•. blanqueada o teñidaC. Los demás: .

I. En bruto 'oO 'OO 'oO ..

11. Los demás .. .. !.. .;.' .

!'ola,erias vegetales empleadas principalmente. etc.:

,;

13.03

14.02

14.01

14.03

ParIlda

Partida

114.04114.05

l'

Materias para tr"nzar y otros' productos de o~i$en vegetal no expresados ni .~ompren· "didos en otras partidas

II!

11

II

,1

11

LibreLibre

LibreLibre

Derechosnormales

Libre

Librelll'

LibreUbre

5.55.5

Libre

22

77

Derechosnormales

Libre'-Libre

Libre:.lbre

Libre11

Libre

...•

"l' o ••••••••.••• ~.. ~.o

".rcallola

1. J\lllll o 8l<tracto de coca oo.

2. Loa deméB

I. Alfalfa deshidratada " .n. Los deméB ..;

CAPITULO 1J •

Gomas. reslnas ., otros lugO!" y e"tractos vegetales

D. Huesos de albaricoque. de melocotón o de ciruelas y almen-dras de dichos huesos Y' .oo .oo oo : ..

E. Los deméB ... ... ... ... ... .oo .oo ••• '" oo. .,. .

Pala y cascabillo de oereaIes, etc oO oo , ..; oo, .

Remolachas. pabos. ralees' forrajeras. etc.:

A. Remolachas. nabos y demás ralees forraj erasB. Los demás:

MI,rcancia

B. Garrotas,

l. Troceadas. trituradas o pulverizadas ..: ; :n. Las deméB '" '" ..: oo oo' .

C: Semillas de algarrobo:

l .. Sin moldear. quebrantar ni moler ..n. Las deméB ... ... ... oo. ... ... ... ... oo.... .

Goma JaCa, iDCluso blanqueada. etc.:'" l.

A. Resinas de ooDiferas oo. ,.. ... ;.; ... .;. '" oo. • ..

B. Los deméB "','" ... oo. ... oo. oo. .~ oo. ... .oo ... oo'

.:¡ugos J 8l<tractosvegetales. 'etc.:

A. J\llllls y enr&etos vegetales:

l. Opio·... ... •.• 'oO ..; oo, ..; : ; '" ...n. Aloe. maná :..'

111. De .Quassia am&rfI,o oo : oo,

~: ~ ~1:':: y' de '¡'&iCeS"de' PIÜi.;& que" co;'tengiui"ro:. tanllna :.. ..• .!. .. " : .VI. De lúpulo oo. ... • oo. oo oo••,. oo. oo'

vn. Extractos. vegetales mezclados entre' si. para la fa­bricación da bebidas o de preparaciones allmentictas.

VID. Los deméB:. .&1 Medlclnales: .

' ..

12.0812.10

13.03

l'u'Uda

(13.01113.0:1

ParIlda

1

"