COSTA MEDITERRANEA y COSTA PACIFICA desde · PDF filea bordo, los sorprendentes restaurantes...

cruceros 2015 - 2016SUDAMÉRICA Y CARIBE

NoVIeMBre 2015 - MArZo 2016

COSTA MEDITERRANEA y COSTA PACIFICA desde Buenos Aires, Montevideo y Santos

COSTA FAVOLOSA y COSTA DELIZIOSA desde La Romana y Miami

2

ILHABELA - BrAsIL

GUADALUPE - POINTE A PITrE

EL VERANO quE SOñáS yA ES uNA EMOCIONANTE REALIDAD

GrAND cAymAN - IsLAs cAymAN

BÚZIOs - BrAsIL

LA rOmANA - rEP. DOmINIcANA

3DESCUBRÍ MÁS EN www.costacruceros.com

Costa presenta una nueva temporada que tendrá como protagonistas a dos fantásticos destinos, tanto Sudamérica como el Caribe. Son 66 años celebrando año a año nuestra pasión de brindarle a nuestros Huéspedes lo mejor del Estilo Italiano. En esta temporada que se extiende en el caso de Sudamérica de Diciembre 2015 a Marzo 2016 serán sus estrellas dos grandes naves, el Costa Mediterranea partiendo desde el puerto de Buenos Aires y Montevideo y el Costa Pacifica partiendo desde Santos.

En el caso del Caribe Costa presenta también magníficos barcos, el Costa Favolosa y el Costa Deliziosa. Todos ellos son verdaderos palacios flotantes en los que cada detalle está pensado para hacer de tus vacaciones un mundo emocionante. Porque no sólo se trata de naves realmente innovadoras en todo sentido sino que agasajan con una estructura fuera de serie. El gran confort de sus cabinas con su elegante decoración, los espacios dedicados a la recreación para hacer aún más feliz tu vida a bordo, los sorprendentes restaurantes inspirados en la comida internacional y regional, las áreas para niños y adolescentes con su exclusivo Squok Club, piscinas al aire libre, y también con techo retráctil para disfrutar de cualquier clima así como jacuzzis y toboganes gigantes de agua.

Encontrarás teatros al mejor estilo Broadway con sus múltiples y coloridos espectáculos, casino, y algo sin duda único, el mayor Spa del mar, el Samsara Spa*, con 6000 metros cuadrados dedicados al relax y el confort, con muy diversas terapias para que te renueves con técnicas orientales que te harán sentir en el mejor de los mundos. Además simuladores de Grand Prix y de Golf para que disfrutes a lo grande.

En síntesis una temporada inolvidable con los mejores itinerarios tanto en Sudamérica como Caribe en companía de naves impactantes ¡Y también los mayores beneficios y ventajas que puedas imaginar cuanto antes reserves!

* Disponible en el Costa Pacifica, el Costa Favolosa y el Costa Deliziosa.

TÓrTOLA - IsLA VIrGENEs rÍO DE JANEIrO - BrAsIL

suDAMÉrIcA Y cArIBe 2015 - 2016

4

Las mejores playas de Brasil

Sudamérica


Brasil es todo magia. Sus playas son una invitación permanente a deleitarse con el sol, las aguas cálidas, las arenas blancas, su singular folklore tanto de sur a norte y esa alegría

tan especial de su gente que hacen que uno se sienta siempre feliz.

Elegir estos cruceros es disfrutar de unas vacaciones únicas.

Tan únicas como Costa Cruceros.

6

cosTA MeDITerrANeA


Hay naves que nacieron para cautivar. El Costa Mediterranea es una de ellas. Su ambientación se inspira en las magníficas villas italianas del siglo XVII y XVIII, una de las épocas más majestuosas de la península itálica. Todo en él es una celebración al arte, comenzando por el Hall Central donde te sorprenden las figuras famosas de la Comedia Dell’Arte. Un estilo bellamente barroco se presenta en cada detalle de la nave, como un exquisito viaje por el interior mismo de Italia. Nada está librado al azar, todo ha sido minuciosamente diseñado para que vivas no sólo los puertos de escala más atráctivos sino también un viaje interior por la Europa más célebre. El Costa Mediterranea tiene en su programación diez cruceros de 8 y 9 noches recorriendo las bellas playas de Brasil. Se presentan también dos transatlánticos Italia-Buenos Aires de 24 noches y otro Buenos Aires-Italia de 26 noches, además dos minicrucero de 3 noches. Entre sus comodidades brinda la oportunidad de partir tanto desde Buenos Aires como desde Montevideo. Una verdadera colección de opciones para poder elegir con toda amplitud y confort.

CoStA MEDItERRANEAsuDAMÉrIcA 2015 - 2016

COSTA MEDITERRANEA, VACACIONES CON VERDADERO ARTE

cABINAs Y suITes • 1.057 cabinas, de las cuales: 660 con balcón privado, 58 suites, todas con balcón privado.BAres Y resTAurANTes • 4 restaurantes, de los cuales, un Restaurante Club (con costo extra y con reserva previa) • 12 bares, entre ellos un Cognac & Cigar Bar y un Wine Bar.BIeNesTAr • Ischia Spa • Centro de bienestar en dos niveles, con gimnasio, salas de tratamientos, sauna, baño turco y solarium de rayos UVA • 4 jacuzzis • 4 piscinas, una de ellas con cubierta retráctil • Pista polideportiva • Circuito de jogging al aire libre.Más DIVersIóN• Teatro de tres niveles • Casino • Discoteca • Tobogán acuático • Internet Point • Biblioteca • Centro comercial • Mundo virtual • Squok Club con piscina infantil.

8

ITALIA - BUENOs AIrEs 24 noches

Transatlánticos. 2º Gratis en la misma cabinahasta agotar stock de 50 cabinas por salida.

Condiciones en el cuadro de tarifas.21/11 SÁB TRIESTE 18:0022/11 DOM SPLIT 12:00 20:0023/11 LUN BARI 8:00 14:0024/11 MAR Navegación25/11 MIÉ CIVITAVECCHIA 08:00 18:0026/11 JUE SAVONA 08:00 16:3027/11 VIE BARCELONA 13:00 18:0028/11 SÁB Navegación29/11 DOM CASABLANCA 09:00 23:0030/11 LUN Navegación1/12 MAR ST.CRUZ DE TENERIFE 08:00 18:002/12 MIÉ Navegación3/12 JUE Navegación4/12 VIE Navegación5/12 SÁB Navegación6/12 DOM Navegación7/12 LUN RECIFE 13:00 19:008/12 MAR MACEIÓ 07:00 13:009/12 MIÉ SALVADOR BAHÍA 08:00 14:0010/12 JUE Navegación11/12 VIE RÍO DE JANEIRO 08:00 18:0012/12 SÁB Navegación13/12 DOM Navegación14/12 LUN MONTEVIDEO 08:00 18:0015/12 MAR BUENOS AIRES 09:00

NAVIDAD 8 noches

18/12 VIE Buenos Aires• 18.00

19/12 SÁB Navegación

20/12 DOM Navegación

21/12 LUN ILHABELA 09.00 20.00

22/12 MAR RÍO DE JANEIRO 08.00 20.00

23/12 MIÉ PORTOBELO 13.00 20.00

24/12 JUE Navegación

25/12 VIE MONTEVIDEO 13.00 19.00

26/12 SÁB BUENOS AIRES 08.00

sÚPEr rÍO I 9 noches

04/01 LUN Buenos Aires• 18:00

05/01 MAR Navegación

06/01 MIÉ Navegación

07/01 JUE ANGRA DOS REIS (Ilha Do Maia) 12:00 20:00

08/01 VIE RÍO DE JANEIRO 08:00

09/01 SÁB RÍO DE JANEIRO 20:00

10/01 DOM ILHABELA 08:00 14:00

11/01 LUN Navegación

12/01 MAR MONTEVIDEO 13:00 19:00

13/01 MIÉ BUENOS AIRES 08:00

sÚPEr PLAyAs I 9 noches

13/01 MIÉ Buenos Aires• 18:00


15/01 VIE Navegación

16/01 SÁB ANGRA DOS REIS (Ilha Do Maia) 12:00 20:00

17/01 DOM RÍO DE JANEIRO 08:00 20:00

18/01 LUN BÚZIOS 08:00 20:00

19/01 MAR ILHABELA 08:00 14:00


21/01 JUE MONTEVIDEO 13:00 19:00

22/01 VIE BUENOS AIRES 08:00

sÚPEr rÍO II 9 noches

22/01 VIE Buenos Aires• 18:00



25/01 LUN ANGRA DOS REIS (Ilha Do Maia) 12:00 20:00

26/01 MAR RÍO DE JANEIRO 08:00

27/01 MIÉ RÍO DE JANEIRO 20:00

28/01 JUE ILHABELA 08:00 14:00


30/01 SÁB MONTEVIDEO 13:00 19:00

31/01 DOM BUENOS AIRES 08:00

sÚPEr PLAyAs II 9 noches

31/01 DOM Buenos Aires• 18:00



03/02 MIÉ ANGRA DOS REIS (Ilha Do Maia) 12:00 20:00

04/02 JUE RÍO DE JANEIRO 08:00 20:00

05/02 VIE BÚZIOS 08:00 20:00

06/02 SÁB ILHABELA 08:00 14:00


08/02 LUN MONTEVIDEO 13:00 19:00

09/02 MAR BUENOS AIRES 08:00

sÚPEr rÍO III 9 noches

09/02 MAR Buenos Aires• 18:00



12/02 VIE ANGRA DOS REIS (Ilha Do Maia) 12:00 20:00

13/02 SÁB RÍO DE JANEIRO 08:00

14/02 DOM RÍO DE JANEIRO 20:00

15/02 LUN ILHABELA 08:00 14:00


17/02 MIÉ MONTEVIDEO 13:00 19:00

18/02 JUE BUENOS AIRES 08:00

AÑO NUEVO 9 noches

26/12 SÁB Buenos Aires• 18.00



29/12 MAR ANGRA DOS REIS (Ilha Do Maia) 12:00 20:00

30/12 MIÉ RÍO DE JANEIRO 08:00

31/12 JUE RÍO DE JANEIRO 20:00

31/12 VIE COPACABANA 22:00


01/01 SÁB ILHABELA 08:00 14:00


03/01 DOM MONTEVIDEO 13:00 19:00

04/01 LUN BUENOS AIRES 08:00

mINI I 3 noches

15/12 MAR BUENOS AIRES 18.00

16/12 MIE PUNTA DEL ESTE 09.00 19.00

17/12 JUE MONTEVIDEO 08.00 19.00

18/12 VIE BUENOS AIRES 08.00

Buenos AiresMontevideo

Río de Janeiro

IlhabelaPorto Belo

Punta del Este

Angra dos Reis

Búzios

COSTA MEDITERRANEA Verano Sudamérica 2015-201611 salidas desde Buenos Aires

PROMOCIONES ESPECIALES

CONSULTá CONDICIONES GENERALES COMPLETAS EN: www.costacruceros.com PROMOCIONES VáLIDA hASTA AGOTAR STOCk DE 50 CABINAS POR SALIDA.

4x3 planfamiliar

costaclub

sólotransatlánticos

descuento huéspedesverano sud. 2014/2015

5%

menores tarifa especial

descuento usd 300 cabina con balcón

300usd

transatlánticosincluyen bebidas

en almuerzo y cena


CO

STA

MED

ITER

RAN

EA

3,

8, 9

, 24

y 26

NO

Ch

ES

SU

DAM

éRIC

A VE

RAN

O 2

015/

16

rÍO y ANGrA 8 noches

18/02 JUE Buenos Aires• 18.00



21/02 DOM ANGRA DOS REIS (Ilha Do Maia) 12.00 20.00

22/02 LUN RÍO DE JANEIRO 08.00 20.00

23/02 MAR ILHABELA 08.00 14.00


25/02 JUE MONTEVIDEO 13.00 19.00

26/02 VIE BUENOS AIRES 09.00

mINI II 3 noches

26/02 VIE Buenos Aires• 18.00

27/02 SÁB PUNTA DEL ESTE 09.00 19.00

28/02 DOM MONTEVIDEO 08.00 19.00

29/02 LUN BUENOS AIRES 08.00

Puertos, horarios y tarifas sujetos a modificaciones. Todas las escalas están sujetas a condiciones climáticas y a la aprobación de las autoridades de cada puerto. En caso de condiciones climáticas adversas, el capitán podrá modificar el itinerario siempre que lo considere necesario.

Asistencia al Viajero.

•En los cruceros señalados es posible embarcar en Buenos Aires o Montevideo, debiendo desembarcar en el mismo puerto de inicio de los mismos.

BUENOs AIrEs - ITALIA 26 noches


Condiciones en el cuadro de tarifas.29/02 LUN BUENOS AIRES 18:0001/03 MAR Navegación02/03 MIÉ Navegación03/03 JUE SANTOS 08:00 18:0004/03 VIE RÍO DE JANEIRO 08:00 18:0005/03 SÁB Navegación06/03 DOM ILHEUS 08:00 20:0007/03 LUN SALVADOR BAHÍA 08:00 17:0008/03 MAR MACEIÓ 13:00 19:0009/03 MIÉ Navegación10/03 JUE Navegación11/03 VIE Navegación12/03 SÁB Navegación13/03 DOM MINDELO Cabo Verde 08:00 13:3014/03 LUN Navegación15/03 MAR ST.CRUZ DE TENERIFE 13:00 19:0016/03 MIÉ Navegación17/03 JUE CASABLANCA 07:30 22:3018/03 VIE Navegación19/03 SÁB Navegación20/03 DOM BARCELONA 08:00 18:0021/03 LUN MARSELLA 08:00 18:0022/03 MAR SAVONA 08:00 18:0023/03 MIÉ CIVITAVECCHIA 09:00 19:0024/03 JUE Navegación25/03 VIE BARI 08:00 14:0026/03 SÁB TRIESTE 09:00

ITALIABueNos AIres MINI I Y II NAVIDAD AÑo NueVo SÚPER RÍO I y II

SÚPER PLAyAS ISÚPER RÍO III

SÚPER PLAyAS II RÍO y ANGRA BueNos AIresITALIA

SOLAMENTE MARÍTIMO PRECIOS POR PERSONA, EN DÓLARES, BASE CABINA DOBLE

24 noches 3 noches 8 noches 9 noches 9 noches 9 noches 8 noches 26 noches2015: 21/11

2º Gratis2015: 15/12

2016: 26/02 2015: 18/12 2015: 26/12 2016: 4, 13 y 22/1

2016: 31/1 y 09/02 2016: 18/02

2016: 29/02

2º GratisCabinas Internas Tarifa Tarifa Tarifa Tarifa Tarifa Tarifa Tarifa Tarifa

Classic 3.639 2.019 679 369 1.699 949 2.449 1.399 2.099 1.149 2.099 1.149 1.689 929 4.549 2.529 Premium 4.089 2.269 789 419 1.899 1.049 2.649 1.499 2.249 1.249 2.249 1.249 1.819 1.019 5.039 2.799 Cabinas ExternasClassic (sin vista) 4.549 2.519 889 519 2.099 1.149 2.749 1.549 2.399 1.349 2.499 1.399 2.039 1.149 6.519 3.619 Premium 4.889 2.709 1.049 579 2.299 1.299 3.049 1.699 2549 1.449 2.699 1.499 2.179 1.239 6.889 3.829 Cabinas Externas con balcónClassic 5.909 3.289 1.129 599 2.349 1.349 3.249 1.749 2.749 1.499 2.899 1.599 2.339 1.279 8.369 4.649 Premium 6.589 3.659 1.259 689 2.699 1.449 3.699 1.999 2.949 1.599 3.099 1.699 2.519 1.369 9.109 5.059 Suite con balcón 8.409 4.669 1.729 999 3.399 1.899 4.849 2.699 3.699 2.049 3.949 2.199 3.199 1.779 11.089 6.159 Panorámica con balcón 9.549 5.299 1.939 1.099 3.849 2.149 5.499 3.049 4.099 2.299 4.349 2.449 3.549 1.949 12.309 6.839 Gran Suite con balcón 10.019 5.349 2.079 1.149 4.049 2.249 5.489 3.049 4.319 2.399 4.589 2.549 3.759 2.089 12.929 6.889 SuplementosAdicional para cama individual 100% 100% 100% 100% 100% 100% 100% 100% 100% 100% 100% 100% 100% 100% 100% 100% 3º cama alta Adultos 3.639 669 679 119 1.699 319 2.449 469 2.099 379 2.099 379 1.689 309 4.549 839 Menores de 14 años 3.639 669 679 99 1.699 199 2.449 199 2.099 199 2.099 199 1.689 199 4.549 839 4º cama alta Adultos 3.639 2.019 679 369 1.699 949 2.449 1.399 2.099 1.149 2.099 1.149 1.689 929 4.549 2.529 Menores de 14 años 3.639 669 679 99 1.699 199 2.449 199 2.099 199 2.099 199 1.689 199 4.549 839 Tasas de Servicios* Adultos 288 288 36 36 96 96 108 108 108 108 108 108 96 96 312 312 Menores de 14 años 144 144 18 18 48 48 54 54 54 54 54 54 48 48 156 156Tasas y Servicios Portuarios* 744 744 93 93 248 248 279 279 279 279 279 279 248 248 806 806Tasa Migraciones* 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 Asistencia al Viajero* 140 140 33 33 49 49 53 53 53 53 53 53 49 49 150 150 Los precios son en dólares, por persona y no incluyen impuestos ni percepción RG 3550, la cual se aplica sobre precio del crucero, tasas portuarias y tasas de servicio. DNT crucero: adicionar 5% del valor total de la tarifa (no incluido en los valores arriba mencionados aplicable a todos los cruceros con salida desde Buenos Aires, de acuerdo con Ley 25.997, Art. 24, Res. 144/2006. Pronto Pago: exclusivo para reservas anticipadas en todas las salidas, sólo cruceros. Validez de Pronto Pago para esta nave hasta 31/12/2014. Esta oferta es limitada y los precios varían según disponibilidad de la temporada, la salida y el itinerario. A partir de esta fecha los precios podrán variar sin previo aviso. 2º GRAtIS sólo en transatlánticos: válida sobre la tarifa vigente hasta agotar stock de 50 cabinas por salida, debiendo abonar el segundo huésped sólo tasas, impuestos, percepción y asistencia al viajero. Acumulable con Costa Club. No es acumulable con otras promociones. No incluye categorías de lujo. 4 x 3 Plan familiar: aplica para 2 mayores y 2 menores de 21 años en reservas de cabinas categoría externas en base doble. Descuentos usd 300: Descuento por cabina para categorías con balcón para Cruceros de 8 y 9 noches, en base doble, aplicable hasta el 30/04/2015. Descuento del 5%: sólo para Huéspedes que viajaron en el Verano Sudamérica 2014/15 y para compras a realizar antes del 30/04/2015. Transatlánticos incluyen Bebidas en Almuerzo y Cena.* Dichos importes se abonarán junto a la liquidación de la reserva.

CoStA MEDItERRANEAsuDAMÉrIcA 2015 - 2016

10

COSTA PACIFICA


El Costa Pacifica es un verdadero homenaje a las grandes sinfonías de la historia. A tal punto que el Maestro Mauro Pagani creó 29 melodías que recorren la nave dando un clima de serenidad y belleza. Su estilo está precisamente inspirado en la música, de allí su nombre La Nave de la Música, un homenaje al arte y al Huésped para que se transporte a un clima único. Sin duda, el Costa Pacifica es una barco que sabe como capturar tus emociones. A tal punto que incluye un estudio de grabación profesional para que puedas crear tu propio cd de música donde serás protagonista de tu talento artístico y permanecerá como uno de los más atesorados recuerdos de tus vacaciones. El Costa Pacifica se dirigirá hacia el Nordeste de Brasil con cruceros de 3, 6 y 7 noches partiendo desde Santos, así como dos transatlánticos que harán Italia-Brasil y Brasil-Italia de 19 noches.

cABINAs Y suITes • 1.504 cabinas, de las cuales: 91 con acceso directo al Spa, 521 con balcón privado, 58 suites, todas con balcón privado, 12 suites con acceso directo al Spa.BAres Y resTAurANTes• 5 restaurantes, incluyendo el Club Blue Moon y el Restaurante Samsara (con costo extra* y con reserva previa) • 13 bares, entre ellos un Cognac & Cigar Bar y un Coffee & Chocolate Bar.BIENESTAR y DEPORTE• Samsara Spa (con costo extra): 6.000 m2 en dos plantas, con gimnasio, termas, piscina de talasoterapia, salas de tratamientos, sauna, baño turco, solarium de rayos UVA, cabinas y suites • 5 jacuzzis • 4 piscinas, dos de ellas con cubierta retráctil • Pista polideportiva • Circuito de jogging y patinaje al aire libre.Más DIVersIóN• Teatro de tres pisos • Casino • Discoteca • Estudio de grabación musical • Simulador de Grand Prix • Tobogán acuático • Pantalla gigante al aire libre con cubierta retráctil • Internet Point • Biblioteca • Centro comercial• Mundovirtual • Squok Club con piscina infantil.

*Para los huéspedes de las Cabinas y Suites Samsara el uso del Restaurante Samsara ya está incluido en la tarifa.

CoStA PACIfICAsuDAMÉrIcA 2015 - 2016

COSTA PACIFICA, uNA NAVE CON CORAZÓN ITALIANO

12

ITALIA - BrAsIL 19 noches


Condiciones en el cuadro de tarifas.28/11 SÁB SAVONA 16:30

29/11 DOM BARCELONA 13:00 19:00


1/12 MAR MÁLAGA 07:30 17:30

2/12 MIÉ CASABLANCA 08:30 23:00


4/12 VIE FUNCHAL Madeira 08:00 17:00

5/12 SÁB ST. CRUZ DE TENERIFE 09:00 17:00






11/12 VIE RECIFE 08:00 20:00

12/12 SÁB MACEIÓ 07:30 14:00

13/12 DOM SALVADOR BAHÍA 08:00 23:00

14/12 LUN ILHÉUS 08:00 16:00


16/12 MIÉ RÍO DE JANEIRO 08:00 18:00

17/12 JUE SANTOS 09:00

Salvador Bahía

BúziosIlhéus

IlhabelaSantos

COSTA PACIFICA Verano Sudamérica 2015-20169 salidas desde Santos

CONSULTá CONDICIONES GENERALES COMPLETAS EN: www.costacruceros.com PROMOCIONES VáLIDA hASTA AGOTAR STOCk DE 50 CABINAS POR SALIDA.

PROMOCIONES ESPECIALES

4x3 planfamiliar

costaclub

sólotransatlánticos

descuentohuéspedes

verano sud. 2014/2015

5%

menores tarifa

especial

transatlánticosincluyen bebidas

en almuerzo y cena

NAVIDAD 6 noches

20/12 DOM SANTOS 18:00

21/12 LUN RÍO DE JANEIRO 08:00 17:00


23/12 MIÉ SALVADOR BAHÍA 10:00 17:00


25/12 VIE ILHABELA 16:00 23:59

26/12 SÁB SANTOS 08:00

AÑO NUEVO 7 noches




29/12 MAR SALVADOR BAHÍA 10:00 17:00


31/12 JUE COPACABANA 22:00


01/01 VIE ILHABELA 10:00 20:00


mINI I 3 noches

17/12 JUE SANTOS 18:00

18/12 VIE PORTOBELO 09:00 18:00

19/12 SÁB ILHABELA 09:00 19:00


cArNAVAL 7 noches





10/02 MIÉ ILHÉUS 08:00 17:00


12/02 VIE ILHABELA 13:00 23:00


BAHÍA I 6 noches






15/01 JUE ILHABELA 16:00 23:59

16/01 VIE SANTOS 08:00

BAHÍA II 6 noches






29/01 VIE ILHABELA 16:00 23:59


BAHÍA III 6 noches






26/02 VIE ILHABELA 16:00 23:59


mINI II 3 noches


28/02 LUN PORTOBELO 09:00 18:00

29/02 MAR ILHABELA 09:00 19:00

01/03 MIÉ SANTOS 08:00

Río de Janeiro

Portobelo


sANTOs, BrAsIL

BAHÍA, BrAsIL

Puertos, horarios y tarifas sujetos a modificaciones. Todas las escalas están sujetas a condiciones climáticas y a la aprobación de las autoridades de cada puerto. En caso de condiciones climáticas adversas, el capitán podrá modificar el itinerario siempre que lo considere necesario.

Asistencia al Viajero.

BrAsIL - ITALIA 19 noches


Condiciones en el cuadro de tarifas.01/03 MAR SANTOS 18:00

02/03 MIÉ RÍO DE JANEIRO 08:00 18:00


04/03 VIE ILHÉUS 11:00 20:00

05/03 SÁB SALVADOR BAHÍA 07:00 16:00

06/03 DOM MACEIÓ 13:00 20:00

07/03 LUN RECIFE 08:00 14:00






13/03 DOM ST. CRUZ DE TENERIFE 13:00 20:00


15/03 MAR CASABLANCA 08:00 22:30

16/03 MIÉ GIBRALTAR 13:00 20:00


18/03 VIE BARCELONA 09:00 18:00

19/03 SÁB MARSELLA 09:00 18:00

20/03 DOM SAVONA 09:00

CO

STA

PAC

IFIC

A

3

, 6, 7

y 1

9 N

OC

hES

SU

DAM

éRIC

A VE

RAN

O 2

015/

16


ITALIA - BRASIL MINI I Y II NAVIDAD AÑo NueVo BAhÍA I y II CARNAVAL BAhÍA III BRASIL - ITALIA19 noches 03 noches 06 noches 07 noches 06 noches 07 noches 06 noches 19 noches

2015: 28/112º Gratis

2015: 17/12 2016: 27/02

2015: 20/12

2015: 26/12

2016: 10 y 24/01

2016: 06/02

2016: 21/02

2016: 01/032º Gratis

Cabinas Internas Tarifa Tarifa Tarifa Tarifa Tarifa Tarifa Tarifa TarifaClassic 3.319 1.859 699 389 1.889 1.049 2.819 1.569 1.779 989 2.569 1.429 1.439 809 3.679 2.039Premium 3.739 2.089 809 439 2.039 1.119 3.039 1.689 1.939 1.069 2.839 1.589 1.589 889 4.119 2.289Samsara 4.429 2.459 1.089 599 2.689 1.489 3.579 1.989 2.589 1.439 3.629 2.009 2.259 1.259 4.819 2.679Cabinas ExternasClassic 4.369 2.429 939 519 2.429 1.359 3.159 1.749 2.089 1.149 3.179 1.769 1.889 1.049 4.639 2.599Premium 4.689 2.589 1.049 579 2.619 1.469 3.399 1.899 2.329 1.309 3.549 1.949 2.089 1.149 4.919 2.729Cabinas Externas con balcónClassic 5.809 3.249 1.149 649 2.989 1.649 3.929 2.179 2.829 1.569 4.519 2.499 2.619 1.469 6.279 3.479Premium 6.439 3.589 1.329 759 3.269 1.829 4.359 2.429 3.139 1.749 4.859 2.719 2.929 1.619 6.819 3.789Samsara 7.119 3.949 1.649 909 3.959 2.199 4.929 2.739 3.819 2.119 5.659 3.149 3.579 1.989 7.509 4.169Mini Suite con balcón 7.489 4.159 1.539 859 4.369 2.429 4.859 2.689 3.999 2.219 5.649 3.149 3.999 2.219 7.709 4.289Suite con balcón 8.539 4.739 1.779 989 4.819 2.669 5.389 2.989 4.449 2.489 5.889 3.269 4.449 2.489 8.599 4.779Gran Suite con balcón 10.189 5.659 1.989 1.099 5.209 2.899 5.899 3.289 5.099 2.849 6.409 3.569 5.099 2.849 10.419 5.779Samsara Mini Suite 8.859 4.919 1.729 959 4.529 2.529 5.139 2.869 4.439 2.479 5.579 3.099 4.439 2.479 9.059 5.019Samsara Suite con balcón 9.569 5.309 2.259 1.259 5.839 3.249 6.239 3.459 5.509 3.059 7.089 3.939 5.509 3.059 9.699 5.389SuplementosAdicional para cama individual Excepto IS/ES 100% 100% 100% 100% 100% 100% 100% 100% 100% 100% 100% 100% 100% 100% 100% 100%3º cama alta Adultos 3.319 619 699 129 1.889 349 2.819 519 1.779 329 2.569 479 1.439 269 3.679 679 Menores de 14 años 3.319 619 699 129 1.889 349 2.819 519 1.779 329 2.569 479 1.439 269 3.679 6794º cama alta Adultos 3.319 1.859 699 389 1.889 1.049 2.819 1.579 1.779 989 2.569 1.429 1.439 809 3.679 2.039 Menores de 14 años 3.319 619 699 129 1.889 349 2.819 519 1.779 329 2.569 479 1.439 269 3.679 679Tasas de Servicios* Adultos 228 228 36 36 72 72 84 84 72 72 84 84 72 72 228 228 Menores de 14 años 114 114 18 18 36 36 42 42 36 36 42 42 36 36 114 114Tasas y Servicios Portuarios* 589 589 108 108 216 216 252 252 216 216 252 252 216 216 589 589Asistencia al Viajero* 140 140 33 33 35 35 46 46 35 35 46 46 35 35 140 140Los precios son en dólares, por persona y no incluyen impuestos ni percepción RG 3550, la cual se aplica sobre precio del crucero, tasas portuarias y tasas de servicio. No incluye aéreos. No incluye el IVA. Pronto Pago: exclusivo para reservas anticipadas en todas las salidas, sólo cruceros. Validez de Pronto Pago para esta nave hasta 31/12/2014. Esta oferta es limitada y los precios varían según disponibilidad de la temporada, la salida y el itinerario. A partir de esta fecha los precios podrán variar sin previo aviso. 2º GRAtIS sólo en transatlánticos: válida sobre la tarifa vigente hasta agotar stock de 50 cabinas por salida, debiendo abonar el segundo huésped sólo tasas, impuestos, percepción y asistencia al viajero. Acumulable con Costa Club. No es acumulable con otras promociones. No incluye categorías de lujo, ni Samsara. 4 x 3 Plan familiar: aplica para 2 mayores y 2 menores de 21 años en reservas de cabinas categoría externas en base doble. Descuento del 5%: sólo para Huéspedes que viajaron en el Verano Sudamérica 2014/15 y para compras a realizar antes del 30/04/2015. Transatlánticos incluyen Bebidas en Almuerzo y Cena. * Dichos importes se abonarán junto a la liquidación de la reserva.

CoStA PACIfICAsuDAMÉrIcA 2015 - 2016

14

CO

STA

MED

ITER

RAN

EA

PL

ANO

S D

E PU

ENTE

S

PUENTE 8PEgaso

PUENTE 7PromETEo

PUENTE 6Narciso

PUENTE 5 orfEo

PUENTE 4TEsEo

PUENTE 1circE

Cabina interior

Classic Circe, Teseo, Orfeo, Narciso

Premium Narciso, Prometeo, Pegaso

Cabina exterior

Classic sin vista. Teseo Premium con vista al mar. Circe

cabina con balcón sobre el mar

Classic Teseo, Orfeo Premium Teseo, Orfeo, Narciso,

Prometeo, Pegaso

Suites

Suite con balcón sobre el mar. Teseo, Orfeo, Narciso, Prometeo, Pegaso

Panorama Suite con balcón sobre el mar. Narciso, Orfeo

Gran Suite con balcón sobre el mar. Teseo, Narciso, Prometeo, Pegaso

cabina con vista parcialmente limitada

cabina sin vistah cabina para personas de movilidad reducida cabinas comunicadas

e ascensor

Bandera Italiana | Tonelaje: 86.000 t. Eslora: 292 metros | Manga: 32 metros Velocidad: 24 nudos | Capacidad 2.680 Tripulación 897 | Cabinas 1.057Piscinas 4 y Jacuzzis 4

PLANOS DEL BARCO - COSTA MEDITERRANEA


Cabina interior

Classic Notturno, Adagio, Bohème, Alhambra

Premium Adagio, Bohème, Alhambra, Ludwig, Azzurro

Samsara Satie

Cabina exterior con vista al mar

Classic Notturno, Adagio Premium Notturno, Adagio, Bohème,

Alhambra, Azzurro

Cabina con balcón sobre el mar

Classic Bohème Premium Bohème, Alhambra,

Ludwig, Azzurro Samsara Satie, Feel Good

Suites Mini Suite con balcón sobre el mar.

Bohème, Alhambra, Ludwig Suite con balcón sobre el mar.

Alhambra, Azzurro

Gran Suite con balcón sobre el mar. Alhambra

Samsara Mini Suite vista al mar. Satie

Samsara Suite con balcón sobre el mar. Satie

PUENTE 7alhambra

PUENTE 6bohèmE

cabina con vista parcialmente limitad cabina individual

h cabina para personas de movilidad reducida cabinas comunicadas

e ascensor

PUENTE 2adagio

PUENTE 1NoTTUrNo

PUENTE 8lUdwig

PUENTE 10saTiE

PUENTE 9azzUrro

PUENTE 11fEEl good

CO

STA

PAC

IFIC

A

PLAN

OS

DE

PUEN

TES

Bandera Italiana | Tonelaje 114.500 tonEslora 290 metros | Manga 35.5 metrosVelocidad 23 nudos | Capacidad 3.780Tripulación 1.056 | Cabinas 1.504Piscinas 4 y Jacuzzis 4

PLANOS DEL BARCO - COSTA PACIFICA

16

un collar de perlas tropicales

Caribe


Playas esmeraldas, una verdadera colección

de perlas tropicales, islas de ensueño y paisajes que te cautivarán

en múltiples itinerarios que te ofrecen nada menos que dos naves,

el Costa Favolosay el Costa Deliziosa.

Una fantástica temporada que se extiende desde diciembre de 2015

hasta marzo 2016 con 24 salidas en total. El Costa Favolosa partirá desde

La Romana y el Costa Deliziosa lo hará desde Miami (Port Everglades)

Opciones inigualables, naves admirables y todo el confort

y hospitalidad característico de la pasión de Costa

por tus vacaciones.

18

COSTA FAVOLOSA


El Costa Favolosa es como en un cuento de hadas que te lleva a un mundo encantado, con escenarios deslumbrantes, obras de arte e innovaciones de la mayor tecnología. En cada punto de la nave, cada salón, salas de encuentro y cubierta, el mundo se transforma. Más de 6.400 obras de arte dedicadas a los sitios famosos y a obras maestras de todo el mundo: palacios, museos, y leyendas universales. El Salón de los Espejos de Versalles, el Palacio Imperial de la Ciudad Prohibida en Beijing. Cada uno de los ambientes se unen a las fantásticas escalas del crucero. El Costa Favolosa te propone 16 salidas desde La Romana, es decir, un caribe sin visa, mucho más simple y cómodo. Te llevará a recorrer las perlas del Caribe de un modo mágico. Disfrutando paisajes maravillosos, playas de ensueño y lugares únicos. Date el gusto, será un placer inolvidable en tu vida.

CoStA fAVoLoSAcArIBe 2015 - 2016

COSTA FAVOLOSA, ¡uN CuENTO DE HADAS CON VISTA AL MAR!

cABINAs Y suITes • 1.508 cabinas, de las cuales: 91 con acceso directo al Spa, 524 con balcón privado, 58 suites, todas con balcón privado, 12 suites con acceso directo al Spa.BAres Y resTAurANTes • 5 restaurantes, incluyendo un Restaurante Club y un Restaurante Samsara (con costo extra* y con reserva previa) • 13 bares, entre ellos un Cognac & Cigar Bar y un Coffee & Chocolate Bar.BIENESTAR y DEPORTE • Samsara Spa (con costo extra): 6.000 m2 en dos plantas, con gimnasio, termas, piscina de talasoterapia, salas de tratamientos, sauna, baño turco, solarium de rayos UVA • 5 jacuzzis • 4 piscinas, una de ellas con cubierta retráctil • Pista polideportiva • Circuito de jogging al aire libre.Más DIVersIóN• Cine 4D • Teatro de tres pisos • Casino • Discoteca • Simulador de Grand Prix • Simulador de Golf • Pantalla gigante al aire libre con cubierta retráctil • Tobogán acuático • Internet Point • Biblioteca • Centro comercial • Mundo Virtual • Squok Club con piscina infantil.* Las comidas y cenas en el Restaurante Samsara están incluidas en el precio para los huéspedes de las Cabinas y Suites Samsara.

20

PERLAS DEL CARIBECaribe sin Visa con el COSTA FAVOLOSA

16 salidas desde La Romana

de Diciembre 2015 a Marzo 2016

ANTIGuA - ANTIGuA

Salidas Diciembre 2015 Enero 2016 Febrero 2016 Marzo 2016

14 21* 28* 04* 11 18* 25* 01 08* 15 22* 29* 07* 14* 21*

* En esta salidas el 2º día desembarcá en St. Kitts.

La RomanaSt.Maarten

MartinicaSt. Kitts

AntiguaGuadalupeIsla Catalina

PErLAs DEL cArIBE 7 noches

DÍA1º LUN LA ROMANA (Rep. Dominicana) 07:00

1º LUN ISLA CATALINA (Rep. Dominicana) 09:00 17:00

2º MAR ST. MAARTEN 13:00 21:00

3º MIE ANTIGUA 08:00 18:00

4º JUE MARTINICA 09:00 21:00

4º VIE GUADALUPE 08:00 23:00

5º SÁB ST. MAARTEN 13:00 18:00

6º DOM LA ROMANA 13:00

7º LUN LA ROMANA

IsLA cATALINA - rEP. DOmINIcANA


CO

STA

FAVO

LOSA

7, 1

7 y

20

NO

Ch

ES

C

ARIB

E 20

15 -

2016

CoStA fAVoLoSAcArIBe 2015 - 2016

sAVONA - LA rOmANA 17 noches

DÍA

27/11 VIE SAVONA (Italia) 17:00

28/11 SÁB MARSELLA (Francia) 08:00 17:00


30/11 LUN MÁLAGA (España) 08:00 18:00


2/12 MIÉ STA. CRUZ DE TENERIFE 14:00 20:00







9/12 MIÉ SANTA LUCIA 09:00 19:00

10/12 JUE BARBADOS 08:00 19:00

11/12 VIE MARTINICA 08:00 21:00

12/12 SÁB GUADALUPE 08:00 23:00

13/12 DOM ST. KITTS 12:00 17:30

14/12 LUN LA ROMANA (Rep. Dominicana) 13:30

LA rOmANA - sAVONA 20 noches

DÍA

28/03 LUN LA ROMANA (Rep. Dominicana) 14:00

29/03 MAR LA ROMANA (Rep. Dominicana)

29/03 MAR ISLA CATALINA (Rep. Dominicana) 09:00 17:00

30/03 MIÉ ST. KITT`S 13:00 21:00

31/03 JUE ANTIGUA 07:30 18:00

01/04 VIE MARTINICA 09:00 21:00

02/04 SÁB GUADALUPE 08:00 23:00

03/04 DOM BARBADOS 13:00 19:00

04/04 LUN GRANADA 08:00 18:00

05/04 MAR SANTA LUCIA 08:00 17:00







12/04 MAR STA. CRUZ DE TENERIFE 09:00 17:00


14/04 JUE GIBRALTAR (Reino Unido) 13:00 19:00


16/04 SÁB MARSELLA (Francia) 13:00 19:00

17/04 DOM SAVONA (Italia) 09:00

*Dicho importe se abonará junto a la liquidación de la reserva.Los precios son en dólares, por persona y no incluyen el IVA ni la percepción RG 3550, la cual se aplica sobre el precio del crucero y tasas portuarias. No incluye aéreos. Las tasas de servicios (propinas) se abonan a bordo en los cruceros por el Caribe. Consultá Condiciones Generales completas en: www.costacruceros.com


SAVONA - LA ROMANA

17 noches

PERLAS DEL CARIBE 7 noches

LA ROMANA - SAVONA

20 noches

2015: 27/112015: 14/12 2016:

11 y 182016: 25/01

2016: 01/02

2016: 08/02

2016: 04/01 -

15, 22 y 29/02 07, 14 y 21/03

2015:NAVIDAD

21/12

2015:AÑo

NueVo 28/12

2016: 28/03

Cabinas Internas Tarifa Tarifa Tarifa Tarifa Tarifa Tarifa Tarifa Tarifa Tarifa Tarifa

Classic 1.559 779 859 299 1.439 359 1.439 339 1.579 299 1.579 469 1.579 429 2.379 879 2.379 1.229 3.579 1.789 Premium 1.859 929 999 339 1.579 409 1.579 389 1.719 339 1.719 519 1.719 469 2.519 939 2.519 1.309 3.939 1.969 Samsara 2.699 1.349 1.559 779 2.139 1.069 2.139 1.069 2.279 1.139 2.279 1.139 2.279 1.139 3.079 1.539 3.079 1.959 4.779 2.389 Cabinas ExternasClassic 1.999 999 1.279 459 1.779 489 1.779 469 1.999 459 1.999 629 1.999 579 2.719 999 2.719 1.399 4.699 2.349 Premium 2.619 1.309 1.499 549 1.999 599 1.999 579 2.219 549 2.219 729 2.219 689 2.939 1.129 2.939 1.519 5.399 2.699 Cabinas Externas con balcónClassic 2.879 1.439 1.859 749 2.439 779 2.439 759 2.659 749 2.659 919 2.659 879 3.479 1.329 3.479 1.809 6.539 3.269 Premium 3.799 1.899 2.139 879 2.719 909 2.719 879 2.939 879 2.939 1.049 2.939 1.009 3.759 1.489 3.759 1.969 7.499 3.749 Samsara 4.639 2.319 2.699 1.349 3.279 1.639 3.279 1.639 3.499 1.749 3.499 1.749 3.499 1.749 4.319 2.159 4.319 2.699 8.339 4.169

Mini Suite con balcón 4.779 2.389 2.699 1.129 3.279 1.159 3.279 1.139 3.499 1.129 3.499 1.309 3.499 1.259 4.299 1.739 4.299 2.279 9.039 4.519 Suite con balcón 5.339 2.669 3.119 1.319 3.699 1.349 3.699 1.319 3.919 1.319 3.919 1.489 3.919 1.449 4.999 1.919 4.999 2.479 9.999 4.999 Gran Suite con balcón 6.439 3.219 4.219 1.959 4.799 1.989 4.799 1.969 5.019 1.959 5.019 2.139 5.019 2.089 5.979 2.569 5.979 3.309 12.219 6.109 Samsara Suite 6.179 3.089 3.679 1.839 4.259 2.129 4.259 2.129 4.479 2.239 4.479 2.239 4.479 2.239 5.559 2.779 5.559 3.319 10.839 5.419 Samsara con balcón 6.599 3.299 4.099 2.049 4.679 2.339 4.679 2.339 4.899 2.449 4.899 2.449 4.899 2.449 5.979 2.989 5.979 3.529 11.259 5.629 Samsara Gran Suite 7.699 3.849 5.199 2.599 5.779 2.889 5.779 2.889 5.999 2.999 5.999 2.999 5.999 2.999 6.959 3.479 6.959 4.019 13.479 6.739 SuplementosAdicional para cama individual 100% 30% 100% 30% 100% 30% 100% 30% 100% 30% 100% 30% 100% 30% 100% 30% 100% 30% 100% 30%3º y 4º cama alta Adultos 100% 50% 100% 50% 100% 50% 100% 50% 100% 50% 100% 50% 100% 50% 100% 50% 100% 50% 100% 50% Menores de 14 años GRATIS GRATIS GRATIS GRATIS GRATIS GRATIS GRATIS GRATIS GRATIS GRATIS GRATIS GRATIS GRATIS GRATIS GRATIS GRATIS 100% 30% GRATIS GRATISTasas y Servicios Portuarios* 229 229 159 159 159 159 159 159 159 159 159 159 159 159 159 159 159 159 249 249

MENORES GRATIS 1 ó 2 menores de 14 años, hospedados con 2 adultos en la misma cabina. Consultá fecha y disponibilidad.

22

COSTA DELIZIOSA


El Costa Deliziosa es un barco nacido para cautivar los sentidos. Desde el Hall central donde se presenta la escultura de Armando Pomodoro con su esfera deslumbrante símbolo del mundo hasta la exquisita inspiración de su arquitecto Joseph Farcus que logró una suma de escenarios donde la sensibilidad del artista logra brindar a través de los bellos materiales incorporados una experiencia de permanente impacto en cada ambiente. Cientos de obras de arte te acompañarán en tu viaje gracias a la inspiración de grandes artistas. Esculturas, instalaciones, fotografías exclusivas, todo en el Deliziosa es una experiencia deliciosa. Esta nave te propone itinerarios por el Caribe con 9 salidas desde Miami (Port Everglades), Estados Unidos. Toda la magia está incorporada a estos itinerarios, tan deslumbrantes como la nave misma que disfrutarás día y noche.

CoStA DELIZIoSAcArIBe 2015 - 2016

COSTA DELIZIOSA, ¡uNA BELLEZA TANDELICIOSA COMO EL CARIBE!

cABINAs Y suITes • 1.130 cabinas, de las cuales: 52 con acceso directo al Spa, 662 con balcón privado, 106 suites, todas con balcón privado, 4 suites con acceso directo al Spa.BAres Y resTAurANTes • 4 restaurantes, de los cuales, un Restaurante Club y un Restaurante Samsara (con costo extra* y con reserva previa) • 11 bares, entre ellos un Cognac & Cigar Bar y un Coffee & Chocolate Bar.BIENESTAR y DEPORTE • Samsara Spa (con costo extra): 3.500 m2 en dos niveles, con gimnasio, termas, piscina de talasoterapia, salas de tratamientos, sauna, baño turco, solarium de rayos UVA • 4 Jacuzzis • 3 piscinas exteriores, una de ellas con cubierta retráctil • Pista polideportiva • Circuito de jogging y patinaje al aire libre. Más DIVersIóN• Cine 4D • Teatro de tres pisos • Casino • Discoteca • Grand Bar con pista de baile • Simulador de Grand Prix • Simulador de Golf y Green al aire libre • Pantalla gigante al aire libre con cubierta retráctil • Internet Point • Biblioteca • Centro Comercial • Mundo Virtual • Squok Club con piscina infantil.* Las comidas y cenas en el Restaurante Samsara están incluidas en el precio para los huéspedes de las Cabinas y Suites Samsara.

24

cArIBE máGIcO I 7 noches

DÍA

LUN PORT EVERGLADES (EE.UU.) 23:00

MAR Navegación

MIÉ COSTA MAYA (México) 13:00 20:00

JUE BELICE 08:00 19:00

VIE ROATÁN (Honduras) 08:00 16:00

SÁB GRAND CAYMAN 13:00 18:00

DOM Navegación

LUN PORT EVERGLADES 06:00

CARIBE MáGICO

con el COSTA DELIZIOSA

9 salidas desde Miami (Port Everglades)

de Diciembre 2015 a Febrero 2016

Salidas Diciembre 2015

21

Salidas Diciembre 2015 Enero 2016 Febrero 2016

28 07*, 16• y 26 •• 5••, 15 y 25

Miami (Port Everglades)

freeportNassau

Amber Cove

ocho RíosRoatán

CozumelCosta Maya

Belice

Grand Cayman

cArIBE máGIcO II 10 noches

DÍA

1º PORT EVERGLADES (EE.UU.) 23:00

2º NASSAU (Bahamas) 12:00 18:00

3º Navegación

4º AMBER COVE (Rep. Dominicana) 08:00 13:00

5º OCHO RÍOS (Jamaica) 12:00 18:00

6º GRAND CAYMAN 09:00 12:00

7º Navegación

8º ROATÁN (Honduras) 07:00 16:00

9º COZUMEL (México) 08:00 19:00

10º Navegación

11º PORT EVERGLADES 06:00

* En la salida 07/01 el crucero hará 9 noches: Port Everglades, Nassau, Ocho Ríos, Grand Cayman, Cozumel y volviendo a Port Everglades. • En la salida 16/01 el 2º día desembarca en Freeport (Bahamas)•• En la salida 26/1 y 05/02 el 2º día desembarca en Freeport (Bahamas) y el 9º día en Costa Maya

mIAmI - EE.UU. OcHO rIOs - JAmAIcA


CO

STA

DEL

IZIO

SA

7,

9, 1

0, 2

1 y 2

4 N

OC

hES

C

ARIB

E 20

15 -

2016

CoStA DELIZIoSAcArIBe 2015 - 2016

ITALIA - EE.UU 24 noches

DÍA

27/11 VIE VENECIA (Italia) 18:00

28/11 SÁB BARI 13:00 19:00

29/11 DOM CORFÚ (Grecia) 08:00 13:00

30/11 LUN MALTA (Valleta) 08:00 13:00

1/12 MAR NÁPOLES (Italia) 08:00 13:00

2/12 MIÉ SAVONA 08:00 17:00



5/12 SÁB CASABLANCA (Marruecos) 08:00 23:00


7/12 LUN ARRECIFES (Lanzarote) 08:00 18:00

8/12 MAR STA. CRUZ DE TENERIFE 08:00 17:00







15/12 MAR ANTIGUA (St. John`s) 08:00 17:00


17/12 JUE ISLA CATALINA 07:00 17:00

17/12 JUE LA ROMANA 18:00

18/12 VIE LA ROMANA 17:00

19/12 SÁB GRAND TURK 13:00 19:00


21/12 LUN PORT EVERGLADES 06:00

EE.UU - ITALIA 21 noches

DÍA

06/03 DOM PORT EVERGLADES (EE-UU) 23:00



09/03 MIÉ SAN JUAN (Puerto Rico) 14:00 23:00

10/03 JUE ST. THOMAS 08:00 17:00

11/03 VIE ANTIGUA 08:00 17:00







18/03 VIE STA. CRUZ DE TENERIFE (España) 09:00 17:00


20/03 DOM MÁLAGA (España) 14:00 20:00


22/03 MAR MARSELLA (Francia) 13:00 18:00

23/03 MIÉ SAVONA (Italia) 08:00 16:30

24/03 JUE NÁPOLES (Italia) 14:00 20:00


26/03 SÁB DUBROVNIK (Croacia) 07:00 13:00

27/03 DOM VENECIA 09:00


ITALIA - EE.UU

24 noches

cArIBe MáGICO II09 noches

CARIBE MáGICO II10 noches

cArIBe MáGICO I07 noches

EE.UU -ITALIA

21 noches

2015: 27/11 2016: 07/01

2016: 16/01

2016: 26/01

05 y 15/022016: 25/02

2015:AÑo NueVo

28/12

2015: NAVIDAD

21/122016: 06/03

Cabinas Internas Tarifa Tarifa Tarifa Tarifa Tarifa Tarifa Tarifa Tarifa

Classic 2.359 1.179 1.599 479 1.599 429 1.919 489 1.919 479 3.779 1.079 1.579 759 3.319 1.659 Premium 2.679 1.339 1.739 559 1.739 509 2.059 559 2.059 549 3.919 1.169 1.719 809 3.599 1.799 Samsara 3.519 1.759 2.579 1.289 2.579 1.289 2.899 1.449 2.899 1.449 4.759 2.379 2.279 1.139 4.439 2.219 Cabinas ExternasClassic (sin vista) 3.199 1.599 2.159 689 2.159 629 2.479 689 2.479 669 4.519 1.379 1.859 859 4.159 2.079 Premium 3.759 1.879 2.379 799 2.379 739 2.699 799 2.699 779 4.759 1.519 2.079 969 4.699 2.349 Cabinas Externas con balcónClassic 4.119 2.059 2.719 889 2.719 839 2.999 889 2.999 869 5.019 1.579 2.279 1.149 5.539 2.769 Premium 4.959 2.479 2.999 1.089 2.999 1.039 3.279 1.089 3.279 1.069 5.299 1.799 2.559 1.279 6.379 3.189 Samsara 5.799 2.899 3.839 1.919 3.839 1.919 4.119 2.059 4.119 2.059 6.139 3.069 3.119 1.559 7.219 3.609 Mini Suite con balcón 5.939 2.969 3.279 1.259 3.279 1.199 3.559 1.259 3.559 1.239 5.579 2.019 9.039 1.499 7.479 3.739 Suite con balcón 6.639 3.319 3.839 1.539 3.839 1.479 4.119 1.539 4.119 1.509 6.139 2.239 9.999 1.659 9.159 4.579 Gran Suite con balcón 8.599 4.299 4.939 2.089 4.939 2.029 5.219 2.089 5.219 2.069 7.259 2.799 10.839 2.209 11.379 5.689 Samsara Suite 7.479 3.739 4.679 2.339 4.679 2.339 4.959 2.479 4.959 2.479 6.979 3.489 11.259 1.969 9.999 4.999 SuplementosAdicional para cama individual 100% 30% 100% 30% 100% 30% 100% 30% 100% 30% 100% 30% 100% 30% 100% 30%3º y 4º cama alta Adultos 100% 50% 100% 50% 100% 50% 100% 50% 100% 50% 100% 50% 100% 50% 100% 50% Menores de 14 años GRATIS GRATIS GRATIS GRATIS GRATIS GRATIS GRATIS GRATIS GRATIS GRATIS 100% 30% GRATIS GRATIS GRATIS GRATISTasas y Servicios Portuarios* 235 235 179 179 179 179 179 179 179 179 179 179 159 159 235 235

MENORES GRATIS 1 ó 2 menores de 14 años, hospedados con 2 adultos en la misma cabina. Consultá fecha y disponibilidad.

*Dicho importe se abonará junto a la liquidación de la reserva.Los precios son en dólares, por persona y no incluyen el IVA ni la percepción RG 3550, la cual se aplica sobre el precio del crucero y tasas portuarias. No incluye aéreos. Las tasas de servicios (propinas) se abonan a bordo en los cruceros por el Caribe. Consultá Condiciones Generales completas en: www.costacruceros.com

26

PLANOS DEL BARCO - COSTA FAVOLOSAC

OST

A FA

VOLO

SA

PL

ANO

S D

E PU

ENTE

S BABILONIAALHAMBRAHERMITAGE

VERSAILLES

TIVOLI

LA ZARZUELABOBOLIENCELADOVILLA BORGHESEESCORIALLUXEMBOURGEL PRADOLAS DUEÑAS

PUENTE 7boboli

PUENTE 6la zarzUEla

PUENTE 1 babiloNia

PUENTE 10Escorial

PUENTE 9 Villa borghEsE

PUENTE 11 lUXEmboUrg

PUENTE 8 ENcElado

PUENTE 2 alhambra

Cabina interior Classic Babilonia, Alhambra,

Boboli, La Zarzuela, Encelado.

Premium Alhambra, La Zarzuela, Boboli, Encelado, Villa Borghese.

Samsara Escorial.

Cabina exterior con vista al mar Classic Babilonia, Alhambra. Premium Babilonia, Boboli,

La Zarzuela,Villa Borghese, Alhambra.Cabina con balcón sobre el mar

Classic La Zarzuela. Premium La Zarzuela, Boboli,

Encelado, Villa Borghese. Samsara Luxembourg, Escorial.


La Zarzuela, Boboli, Encelado. Suite con balcón sobre el mar.

Boboli, Villa Borghese. Gran Suite con balcón sobre el mar.

Boboli. Samsara Suite con balcón sobre

el mar. Escorial. Samsara Suite con balcón y jacuzzi

sobre el mar. Escorial. Samsara Gran Suite con balcón,

jacuzzi y balcón sobre el mar. Escorial.

Tonelaje: 114.500 t Eslora: 290 m manga: 35,5 m Velocidad de crucero: 21,5 nudos Velocidad máxima: 23 nudosTeléfono: 765080372 - fax: 765080374Voltaje: 110/220 volts

cabina con vista parcialmente limitad cabina individual

h cabina para personas de movilidad reducida

cabinas comunicadasE ascensor


PUENTE 7ibisco

PUENTE 6orTENsia

PUENTE 5giglio

PUENTE 4camElia

PUENTE 1Narciso

PUENTE 8PETUNia

Cabina interior Classic Camelia, Giglio, Ortensia. Premium Ibisco, Petunia, Ortensia, Narciso. Samsara Petunia.

Cabina exterior Classic sin vista. Camelia. Premium con vista al mar.

Narciso, Ortensia, Ibisco.

Cabina con balcón sobre el mar Classic Giglio, Camelia. Premium Ortsensia, Ibisco, Petunia. Samsara Petunia.


Camelia, Giglio, Ibisco, Petunia. Suite con balcón sobre el mar.

Giglio, Ortensia, Ibisco, Petunia.

Panorama Suite con balcón sobre el mar. Camelia, Giglio, Ortensia, Ibisco, Petunia.

Gran Suite con balcón sobre el mar. Ibisco.

Samsara Suite con balcón sobre el mar. Petunia.

Tonelaje: 92.600 t Eslora: 294 m manga: 32,25 m Velocidad de crucero: 21,6 nudos Velocidad máxima: 23,6 nudos Teléfono: 764947193 - fax: 764947196Voltaje: 110/220 volts

cabina con vista parcialmente limitada cabina sin vista

h cabina para personas de movilidad reducida

cabinas comunicadasE ascensor

PLANOS DEL BARCO - COSTA DELIZIOSA

CO

STA

DEL

IZIO

SA

PL

ANO

S D

E PU

ENTE

S

28

uNA AMPLIA SELECCIÓN DE ALOJAMIENTOS FANTáSTICOS

Nuestra gran variedad de cabinas te aseguran una ideal para vos. Cabinas internas, con vista al mar o con balcón, elegantísimas suites para quienes deseen disfrutar de lo mejor y cabinas con los servicios adicionales del Samsara Spa. Individual, doble o familiares, con posibilidad de ser intercomunicables para las familias. También podrás seleccionar su ubicación entre muy diversas posibilidades.

Además de la tipología y la ubicación, tenés la opción de seleccionar la categoría de tu cabina: Classic, Premium, Samsara y Suite.

CabinaCLASSIC

CabinaPREMIUM

CabinaSAMSARA

CabinaSUITE

CabinaCLASSIC

CabinaPREMIUM

CabinaSAMSARA

CabinaSUITE

CabinaCLASSIC

CabinaPREMIUM

CabinaSAMSARA

CabinaSUITE

CabinaCLASSIC

CabinaPREMIUM

CabinaSAMSARA

CabinaSUITE

Cabinas externas con vista al mar*Las grandes ventanas que disponen con vista al mar te sorprenderán con bellos paisajes siempre cambiantes, tanto de día como de noche. Por supuesto, tienen todas las comodidades que hacen a las naves de Costa, siempre confortables y cómodas.

Cabinas internasSon perfectas para quienes consideran que la cabina es, principalmente, un lugar de descanso, para dormir, mientras disfrutan al máximo del barco y viven nuevas experiencias. Tienen la ventaja de una tarifa más económica, pero con todas las comodidades básicas.

Superficie 15 m2 Cabina interior

Superficie 18 m2 Cabina exterior con vista al mar

* En el Costa Mediterranea la Cabina Externa Classic es sin vista.


CABINAS Y SUItES suDAMÉrIcA 2015 - 2016 Y cArIBe 2015

cAB

INAs

Y s

uIT

es

Cabinas con balcón con vista al mar *Fueron pensadas para los Huéspedes que desean una vista al mar diferente cada día. Cuentan con una cómoda sala de estar equipada con sofá y mesita, para los momentos de relax.

Cabinas y Suites SamsaraPara enriquecer el placer de tus vacaciones en el crucero con una experiencia de bienestar total, disfrutando del cuerpo y la mente. Tratamientos novedosos y milenarios y una zona termal exclusiva a tu disposición para relajarte y regenerarte. Los Huéspedes que optan por las cabinas y Suites Samsara vivirán la experiencia de bienestar también en lo gastronómico en un exclusivo restaurante.

Suites con balcón sobre el marEs la elección perfecta para los Huéspedes que quieren disfrutar del trato más exclusivo y los espacios más amplios y refinados. Recibirán un sinfín de atenciones: embarque prioritario, mayordomo exclusivo, bañera con hidromasaje, cocina a la carta, cena en la cabina (previa petición) y más beneficios.

Superficie 43 m2 Gran Suite con balcón sobre el mar

Superficie 33 m2 Samsara Suite con balcón sobre el mar

Superficie 23 m2 Cabina con balcón sobre el mar

* En el Costa Mediterranea ciertas Cabinas con Balcón Classic poseen vista parcialmente limitada

30

qué INCLuyE EL CRuCERO

SERVICIoS suDAMÉrIcA Y cArIBe - 2015 - 2016

qU

é IN

CLU

yE E

L C

RUC

ERO Servicios incluidos

Cabina. (Según la categoría adquirida) Baño privado. Mini bar (con cargo). Caja de seguridad, Teléfono. Secador de pelo y TV. Limpieza diaria de tu cabina.

Comidas. Desayuno, Almuerzo, Merienda, Cena y Snack de Medianoche con diversas opciones gastronómicas. Dispenser de agua, hielo, café e infusiones en Buffets servidos en horarios específicos.

Entretenimiento a bordo. Participación en todas las actividades de a bordo y animación. Teatro. Piscinas. Jacuzzis al aire libre. Gimnasio. Discoteca. Pista polideportiva. Pantalla gigante al aire libre. Reposeras. Toallas para la piscina y para bajar en los puertos. Fiestas temáticas. Música en vivo.

Animación para niños y adolescentes de entre 3 a 17 años con cuidado especializado durante el día y la noche. Áreas dedicadas para niños y adolescentes “Squok Club” y piscinas reservadas. Menú infantil en restaurantes.

Servicios no incluidos

Bebidas a bordo del Crucero. Casino. Room Service. Consumiciones del Frigo bar. Excursiones en tierra. Lavandería. Servicio de fotográfia. Spa de 6.000 m2 en dos niveles. Mundo Virtual. Simulador de Grand Prix. Cine 4D. Estudio de música.


BENEFICIOS DE LA PROGRAMACIÓN

Descuentos y promociones: referente sólo a la parte marítima se deben solicitar exclusivamente en el momento de la reserva y estarán sujetos a alteración sin previo aviso y según disponibilidad.

Comprá antes y pagá menos. Exclusivo para reservas anticipadas, en todas las salidas. Sólamente parte marítima. La oferta de esta tarifa es limitada y los precios varían de acuerdo con la disponibilidad de la salida

y el itinerario. Promoción acumulable con descuento CostaClub y otras promociones. Aplica para Sudamérica y Caribe.

Cuando no haya más disponibilidad de la Tarifa Pronto Pago, consultá Mejor Tarifa. También sujeta a confirmación y disponibilidad. Es un valor intermedio entre Pronto Pago y Tarifa y varía según la ocupación de la

nave. Con Mejor Tarifa también ahorrás. Aplica para Sudamérica y Caribe.

MENORES TARIFA ESPECIALVálido para cabinas triples y cuádruples. El 3er y 4to Huésped menor de 14 años que comparta cabina con sus padres viajará con una tarifa especial y abonando tasas, impuestos, percepción y asistencia al viajero. Consultá fechas y salidas

válidas. Hasta agotar stock de 50 cabinas por salida. Promoción por tiempo limitado. Aplica para Sudamérica y Caribe.

4x3 PLAN FAMILIARUn beneficio exclusivo para familias integradas por dos adultos y dos menores de 21 años. Reservando cabinas de categoría externa en base doble. El cuarto Huésped abonará sólo tasas, impuestos, percepción y asistencia al

viajero. Este beneficio no es acumulable con el beneficio 2º GRATIS. Hasta agotar stock de 50 cabinas por salida. Sólo Sudamérica.

Promoción por tiempo limitado que puede surgir en cualquier momento del año y sobre cualquier salida. No suma puntos CostaClub. No acumulable con otras promociones o descuentos. Aplica para Sudamérica y Caribe.

COSTACLUBLos Socios CostaClub disponen de un 5% de descuento exclusivo sobre la tarifa vigente en cualquier crucero durante todo el año. No acumulable con promoción 2º GRATIS. El descuento se aplica también a quienes compartan

la misma cabina. Para conocer más, ingresá a www.costacruceros.com/costaclub

MISMA CABINA (SÓLO TRANSATLáNTICOS)se aplica únicamente a transatlánticos, sobre cabinas dobles. El segundo sólo abona tasas, impuestos, percepción y asistencia al viajero. La promoción se aplica sobre Tarifa vigente y no es acumulable con ninguna otra

promoción ni descuento y no incluye categorías de lujo ni cabinas Samsara. Hasta agotar stock de 50 cabinas por salida. Sólo Sudamérica.

BENEfICIoS suDAMÉrIcA Y cArIBe - 2015 - 2016

BEN

EFIC

IOS

DE

LA P

ROG

RAM

ACIÓ

N

operador responsable: costa cruceros s.a. - cUiT 33-50696943-9. EVT leg.: Nº 179 - disp.: Nº 753. av. corrientes 327, 10º piso, c.a.b.a., argentina - [email protected]

CONDICIONES GENERALES• ReservasLas reservas sólo serán confirmadas mediante el pago del 25% del precio de la comodidad elegida. El cambio para la conversión de la tarifa publicada en U$S será el dólar informado por Costa Cruceros en la fecha de pago. Todas las tarifas del presente manual están expresadas en dólares americanos, por persona. No incluyen I.V.A, DNT de crucero y percepción RG 3550 (sólo para residentes argentinos); otras tasas, impuestos, tasas de reciprocidad para extranjeros en los casos que corresponda, ni ningún otro impuesto que pueda surgir en el futuro y que sea de obligatoria aplicación. El transportador y/o Costa Cruceros se reservan el derecho de, en cualquier momento, cancelar el crucero en caso de eventual suspensión de las operaciones de cambio o en razón de incidencia de imposiciones fiscales dispuestas por las autoridades competentes, con la devolución al huésped pagador de todo y cualquier valor abonado. La reserva podrá ser automáticamente cancelada por Costa Cruceros, independientemente de aviso o notificación previa siempre que el pago no fuera efectuado según los plazos y condiciones establecidos por el transportador y/o Costa Cruceros, por la falta de datos suficientes y fidedignos de cualquiera de los huéspedes.IMPORTANTE: la alteración de nombres, como de cualquier otro dato, después del pago de la reserva será considerada como cancelación y estará sujeta a cobro de la tarifa en vigor y penalidades vigentes, independientemente de la emisión del pasaje. Los costos para nueva emisión de pasajes serán por cuenta de los huéspedes.

• Responsabilidades: El Organizador responderá frente al pasajero, en función de las obligaciones que le corresponden por su ámbito de gestión del viaje, del correcto cumplimiento de las obligaciones derivadas del contrato, con independencia de que éstas las deba ejecutar el mismo u otros prestadores de servicios y sin perjuicio del derecho del Organizador a actuar contra dichos prestadores de servicios. El Organizador responderá, asimismo, de los daños sufridos por los viajeros como consecuencia de la no ejecución o ejecución deficiente del contrato. La responsabilidad del Organizador cesará cuando concurra alguna de las siguientes circunstancias: a) que sean imputables al pasajero; b) que sean imputables a un tercero, ajeno al suministro de las prestaciones previstas en el contrato y revistan un carácter imprevisible o insuperable; c) que se deban a motivos de fuerza mayor, entendiendo por tales circunstancias ajenas a quien las invoca, anormales e imprevisibles, cuyas consecuencias no habrían podido evitarse a pesar de haber actuado con la diligencia debida; d) que se deban a un acontecimiento que el Organizador, a pesar de haber puesto toda la diligencia necesaria, no podía prever ni superar. En los referidos supuestos de exclusión de responsabilidad, el Organizador prestará, no obstante, la necesaria asistencia al pasajero que se encuentre en dificultades, a cargo de éste. El Organizador no es responsable frente al pasajero del incumplimiento por parte de la Agencia de Viajes u otros intermediarios que hayan intervenido en la conclusión del contrato, de las obligaciones a cargo de éstos. El Organizador que haya compensado al pasajero se subroga en los derechos y acciones del pasajero frente a los terceros responsables. • Alteraciones: El programa y los itinerarios podrán ser modificados sin derecho a indemnización alguna en caso de que circunstancias particulares o a juicio de Costa Cruceros así lo aconsejen.El comandante de la nave a su exclusivo juicio podrá modificar el itinerario, cambiar y/o suprimir escalas por razones técnicas, meteorológicas o mareológicas adversas cuando lo considere necesario u oportuno, para seguridad de los pasajeros o de la nave o que pueda existir el menor riesgo para unos y/u otra, sin que los pasajeros puedan exigir indemnización alguna. Costa Cruceros se reserva el derecho de anular los cruceros en cualquier momento antes del embarque de los pasajeros, quedando obligada a restituir como única obligación la suma percibida como pago del pasaje o en concepto de inscripción. Costa Cruceros se reserva el derecho de modificar la compañía prestadora del servicio de Asistencia al Viajero en cualquier momento y sin previo aviso.

• Condiciones de Transporte Las normas para el transporte de los participantes están subordinadas a la reglamentación de las condiciones de transporte de la sociedad marítima. El transportador no podrá ser considerado responsable por ningún hecho, omisión o suceso durante el período en el cual los pasajeros no están a bordo de su medio de transporte. Los pasajes de transporte una vez emitidos, constituyen el único contrato entre el transportador y el pasajero. Costa Cruceros SA, actúa como Agente General de Ventas, no asumiendo ninguna responsabilidad derivada del contrato de transporte, que se celebra por cuenta y orden del transportador COSTA CROCIERE SPA.

• Valores y objetos: Cualquier objeto considerado valioso por los huéspedes tales como joyas, medicamentos, equipos electrónicos, artículos delicados, así como los documentos de viaje deberán ser transportados por los huéspedes en sus equipajes de mano, tanto para el embarque como para el desembarque. El transportador y/o Costa Cruceros no se responsabilizan por daños y/o extravíos de dichos objetos.

• Documentos y Visados:Se recuerda que es responsabilidad de los pasajeros tener los documentos personales del viaje necesarios en regla, conforme a las instrucciones de aduanas y migraciones de cada país. A los pasajeros desprovistos de los documentos de viaje correctos no les será permitido el embarque y no les será reembolsado el viaje. Costa Cruceros no es entidad tramitadora de estos documentos.

• Modalidad de pago a bordo: Al embarcar, el huésped recibirá la tarjeta magnética Costa, que utilizará para el pago de los gastos a bordo. En el momento del embarque el huésped definirá cómo abonará los gastos efectuados con la tarjeta Costa, pudiendo optar por dólares americanos y las tarjetas American Express, MasterCard y Visa internacionales. No se aceptarán tarjeta Diners, cheques personales o de empresas ni otras monedas locales (pesos argentinos). Los únicos gastos que no pueden pagarse con la tarjeta Costa son los del casino. Los pagos con Travellers Checks tendrán un recargo de 4% sobre el valor de la operación. En los cruceros transatlánticos la moneda vigente es el euro así como en el resto de los destinos europeos. Recuerde autorizar sus tarjetas de crédito para realizar gastos en el exterior.

• Cancelaciones: El huésped que desista del crucero tendrá derecho a la restitución del valor pago siempre y cuando lo manifieste en forma escrita a Costa Cruceros, y de acuerdo a la duración del itinerario y los plazos indicados en la siguiente tabla.

Porcentajes de retención sobre el valor de tarifa

Fecha de cancelación con respecto a la fecha de salida

Cruceros con una duración menor o igual a 9 noches

Cruceros con una duración mayor a 9 noches

10 días o menos 100% 100%Entre 11 y 14 días 75% 100%Entre 15 y 29 días 50% 75%Entre 30 y 44 días 25% 50%Entre 45 y 49 días 10% 50%Entre 50 y 60 días 10% 25%Entre 61 y 89 días sin penalidad 10%

90 días o más sin penalidad sin penalidad

No habrá ningún tipo de devolución en caso de que el huésped no embarque, cancele el crucero o lo interrumpa por cualquier razón en los casos marcados como 100%. En dichos casos los huéspedes deberán pagar la totalidad de la tarifa. El reembolso de la tarifa para 3º y 4º huéspedes obedecerá al criterio establecido en la tabla de precios publicada en este catálogo, vigente en la fecha de la reserva, aunque el valor total de la cabina haya sido dividido entre todos sus ocupantes. El reembolso deberá hacerse ante el agente de viajes intermediario del huésped. El importe correspondiente a la servicio de Asistencia al Viajero sufrirá una retención del 100% en todos los casos en los cuales el crucero tenga penalidad según el cuadro arriba descripto, independientemente del porcentaje de la misma.

• Descuentos: Todos los descuentos/promociones al igual que la información de membresía CostaClub deben solicitarse al momento de la reserva y no podrán insertarse después de efectivizada la misma.

• Datos para la emisión de e-tickets: Se recuerda que los siguientes datos son de carácter obligatorio para la emisión de los documentos de viaje en formato electrónico:• Nombre/s y apellido/s.• Nacionalidad.• Sexo y edad.• Lugar y fecha de nacimiento.• Número y fecha de vencimiento del pasaporte o documento de identidad • Lugar y fecha de emisión del pasaporte o documento de identidad • Apellido, nombre y número de teléfono de una persona (contacto de emergencia/

pariente) a quien Costa pueda llamar, en caso de ser necesario, durante el crucero. Si la información personal de los huéspedes está incompleta o no aparece en el sistema de reservas de Costa, el Agente de Viajes no podrá recibir los documentos de viaje respectivos.

Consultá Condiciones Generales completas en: www.costacruceros.com

COSTA MEDITERRANEA y COSTA PACIFICA desde · PDF filea bordo, los sorprendentes restaurantes...

Documents

Transcript of COSTA MEDITERRANEA y COSTA PACIFICA desde · PDF filea bordo, los sorprendentes restaurantes...