San José, Costa Rica21 de enero al 3 de

febrero del 2014Año 4. Nro.102

24 páginasEjemplar Gratuito

www.elvenezolanocr.net

Prosein Cintillo Interno periodico venezolano 10X1.75.pdf 1 11/1/13 12:32 PM

Págs.8 y 9

Págs.6 y 7

Pág.18Pág.12 Pág.20

TOSHIBA presenta las primeras portátiles ultra hd 4k

El LoftTECNOLOGÍABIENES RAÍCESPOLÍTICA ESTILOS DE VIDA

Obra Gris, cuando la geometría se encuentra con la moda

Mónica Spear y la violencia política

“Sprint final”Elecciones 2014 Segunda ronda electoral parece

inevitable, según encuestas.

22,5%20,3%

20,2%

2 EL VENEZOLANO Costa RicaEDITORIAL 21 de enero al 3 de febrero del 2014

Los procesos electorales sacuden a Cen-troamérica. Recién se realizaron vota-ciones en Honduras de las que salió

electo, Juan Orlando Hernández,candidato del oficialista Partido Nacional, una de las históricas agrupaciones políticas de ese país. Este año se celebrarán votaciones en Pana-má, El Salvador y Costa Rica, en estos dos últimos casos dentro de pocas semanas, espe-cíficamente el 2 de febrero.

Después de la experiencia de Venezuela, gobernada en forma autoritaria por un go-bierno que accedió al poder mediante elec-ciones, el temor se expande en otras latitudes donde existen amplios sectores de la pobla-ción temerosos de que una experiencia de ese tipo pueda repetirse. Aunque los casos no son idénticos, no deja de preocupar que el rasgo común de algunos gobiernos surgidos en Latinoamérica luego de la aventura del chavismo en Venezuela sea el de procurar formas de perpetuarse en el poder.

Eso es lo que se intuye –aparte del caso ve-nezolano por supuesto- en situaciones como las que se experimentan en Bolivia, Ecuador, Nicaragua, El Salvador y, en menor medida, en Argentina, Brasil y Uruguay. Es necesa-rio, sin embargo, hacer la salvedad de que en esos tres últimos casos y, tal vez, en El Sal-vador, no se han visto los abusos de poder en que incurren los gobernantes de Venezuela, Nicaragua, Bolivia y el mismo Ecuador.

Debido a la realidad, inédita para una na-ción de la tradición democrática de Costa Rica, de que algunas encuestas pronostican una cerrada final en la que el Frente Amplio (FA), una agrupación de izquierda que no ha ocultado su afinidad con algunas de las pro-puestas del gobierno venezolano, buena parte de la comunidad venezolana y de ciudadanos

de otras nacionalidades, han visto con preo-cupación el futuro que les pueda esperar en esta tierra que les ha acogido.

Por supuesto que compete a los costarri-censes y a los 50 mil extranjeros nacionali-zados autorizados para votar (datos del Tri-bunal Supremo de Elecciones, TSE) tomar la decisión que marcará el rumbo de la nación, quizá no solo para los próximos cuatro años sino para un período aún más largo. Lejos de nosotros está la intención de inmiscuirnos en la voluntad de los costarricenses e indicarles cómo deben votar.

No obstante, por la afinidad histórica y por los vínculos que desde hace muchas décadas existen entre las dos naciones, nos sentimos en el deber de llamar a los votantes a reflexio-nar bien antes de tomar una decisión y valo-rar muchas situaciones, como por ejemplo, la experiencia de Venezuela. Como Costa Rica, ella fue una nación de una larga tradición de-mocrática e institucional en la que, pasadas las diferencias de cada proceso electoral, sus ciudadanos volvían a reencontrarse sin odios ni divisiones artificiales.

Como es conocido, esa no es la realidad actual. Desde que llegó al poder el chavismo –liderado ahora por Nicolás Maduro como presidente de la República- el país se sumer-gió en una profunda polarización social, de la que aún no se recupera, y en una errática aventura económica cuyas nefastas conse-cuencias en la vida cotidiana de los venezo-lanos es cada vez más evidente. Esperamos que cualquiera sea el resultado electoral del próximo 2 de febrero, los costarricenses no tengan que vivir una experiencia similar a la que desgarra a Venezuela…

El turno de Costa Rica

Avenida Escazú,Condominio Escazú, 4to piso, oficina 404

Tels. 220 -5538 / 2201-5539

Impreso por:GN Impresos, Grupo Nación

Fundador - Editor:Oswaldo Muñoz

Presidente:Carlos Alfredo García

Director Ejecutivo:Lic. Ricardo Lizano

Directora Administrativa:María Faria

Diagramación:Imagen Creatividad

Fotografías:Maríandrea García

Martha ColmenaresAlberto Franceschi

Emilio FabiOswaldo Álvarez Paz

Oswaldo MuñozDaniel HernándezAntonio de la Cruz

Vladimir de la CruzArlene Lutz

María Esther Abissi Pineda

Laureano MárquezJulio Segundo Grooscors

David CruzAllan Fernández

Colaboradores:

Ventas a los tels. 2201-5538 / 2201-5539

Oswaldo Alvarez Paz oalvarezpaz@gmail.com

Desde el puente

La hora de la política

Todo está dicho con relación al horren-do asesinato de Mónica Spear y su ma-rido, así como lo referido a la huérfana

herida. Pero muy poco se ha hecho. Recha-zamos la tendencia creciente del gobierno de presentar sospechosos como culpables en tiempo record, trabajando para mejorar los pésimos índices existentes en la lucha contra el crimen organizado e impactar selectiva-mente a la opinión pública con una eficacia de dudosa credibilidad. Ojala y este caso sir-va para desmentirme, aunque sea parcialmen-te pero lo dudo. No les creo nada de nada.

El señor Maduro pidió “no politizar el caso de Mónica”, es decir, quiere que nos calle-mos la boca y demos por buenas las decla-raciones y actuaciones del régimen. Absurdo propio de un incompetente con el juego enre-dado sin saber que hacer para salir del com-plicado cuadro que se le cierra con peligro de asfixiarlo. Iba a escribir que Venezuela no se merece a este régimen, ni a quien lo dirige, pero debo abstenerme aunque lo piense.

No solamente el caso de Mónica, aquí llegó la hora de politizarlo todo en nombre de la libertad, la verdad y la justicia. A esos fines debemos seguir el camino planteado por la Conferencia Episcopal Venezolana con sus claras advertencias sobre el presente y la in-tencionalidad futura del aparato gobernante. Las máximas autoridades de la Iglesia Católi-ca hacen un llamado a la nación para enfren-tar ese manifiesto comunistoide llamado Plan de la Patria. Es una de los caminos para impe-dir la consolidación del régimen autocrático, totalitario y corrompido que, bajo la inspira-ción de un marxismo trasnochado, abandona aquello de “socialismo del siglo XXI” para asumir la dictadura a plenitud.

Es hora de la política con P mayúscula, de los políticos como apóstoles y servidores del bien común, de la búsqueda de la justicia so-cial. COPEI esta cumpliendo 68 años. Debe-ría tomar el mensaje de CEV como carta de relanzamiento existencial.

321 de enero al 3 de febrero del 2014 EL VENEZOLANO Costa Rica PUBLICIDAD

4 21 de enero al 3 de febrero del 2014EL VENEZOLANO Costa RicaOPINIÓN

Lo peor que puede pasarnos no es que siga gobernando Maduro unos meses más, es perder la esperanza y

abandonar la decisión de sacarlo y caer en el escepticismo diciéndonos que este país se jodió. El régimen chavista con la muerte del caudillo, se derrumbó o dejó de existir con su único pilar más sólido, otros dirían que era su único sostén. Y Maduro solo administra ese derrumbe. El cucuteño sabe que es ilegitimo y nadie como él sabe lo espurio que resulta su gobiernito, por el origen fraudulento de su elección y permanencia en extremo precaria en la presidencia.

El gobiernito solo ha sobrevivido por el apoyo político alcahuete de los altos mandos militares, por la inercia institucional de todos los poderes fácticos y por la complacencia de la MUD y Capriles que ayudan el gobierno a espantar una crisis surgida del mundo militar.

Los dos últimos episodios, además de las repetidas declaraciones de Capriles contra un pronunciamiento de las FFAA, llegando a manifestar su temor sobre una crisis mayor en el PSUV que lo precipite, es su mentada estupidez de convertir las elecciones munici-pales en un plebiscito, que al perderlo ratifi-can ese reconocimiento del gobierno ilegiti-mo, y ladeclaración expresa de derrotados, es ir sumisos al dialogo miraflorino.

El espectáculo deprimente de la dientera pelada de Alcaldes en Miraflores ante el es-purio complacido, abriendo una nueva etapa de relaciones , donde no hay la mínima con-cesión de parte del poder y de ñapa seguir insultados por Diosdado, que pareciera estor-barle su estrategia a Maduro, de socorrerse con las escuálidos apoyos de esa oposición ahora aislada de su masa de votantes descon-tentos, se da en momentos en que también el sifrinaje blandengue también siente que ya perdió desde Abril de 2013 toda su legitimi-dad, quedando reducidos a los clubes cliente-lares detrás de los caudillitos regionales y de algunas ciudades que den de comer y “ponen donde haiga”.

La credibilidad se perdió al no respon-der a las expectativas de la ilusiones que se sembraron irresponsablemente en el sistema electoral fraudulento del chavismo y ahora recogen juntos todos sus frutos amargos de humillaciones, aun siendo mayoría, que es lo paradójico.

Pero el Chavismo no está mejor, vive al borde de la deserción masiva, solo conteni-da a punta de billetes y exacerbación de los abusos y chantajes de sus funcionarios para mantener a sus clientelas cada vez más des-moralizadas viendo cómo se derrumba todo.

La cháchara socialista colide con la exis-tencia inocultable de la boli-burguesía, llena de testaferros de apelliditos, ahora encumbra-dos y de apellidotes, de los de antes que ense-ñaron a los “nuevos” pichones de plutócratas a cómo convertirse en billonarios en dólares.

EL régimen está podrido hasta los tuétanos

y las FFAA ha sido arrastrada por años a ser el sostén fundamental de esta gangrena que también la contagio a niveles que amenazan su existencia misma, porque esto puede ter-minar en una confrontación armada directa y muy mortífera entre lo que quede sano de ellas y el malandraje cómplice del régimen.

Y si como resultado de esa confrontación fatal, ocurriera no la victoria de la parte sana e institucional, de esas FFAA, que trata de abrirse paso en medio de grandes adversi-dades, y se diera el triunfo del malandraje, entonces las FFAA cambiarían su naturaleza, a la una sociedad hamponil de un Narco- Es-tado, como el montado por la Guardia Pana-meña de la etapa Torrijos-Noriega y el país se convertiría en blanco de una lucha de mafias, que agudizando el caos tienten a operaciones de rapiña internacional.

Tanto que hablaron los chavistas y Chávez contra el peligro de convertirnos en presa de codiciosos intereses internacionales, para terminar siendo ellos los principales respon-sables de provocarles a venir a por nuestro país, al convertir las FFAA en un nido de de-lincuentes.

Muchos de mis lectores superficiales del sifrinaje me atacan duramente creyendo que yo propongo una formulita de gobierno mili-tarista más.

Enceguecidos por su electoralismo ram-plón siguen sin entender que la situación del

Se acerca el desenlance

país no tolera más el jueguito de las esperas electorales.

Esta fiesta de las poses democráticas se acabó. Vamos irremediablemente a una con-frontación y si quieren mayor franqueza hasta ahora pienso que se gana, para abrirle al país un gran destino, pero puede perderse, por va-rios meses y en varios episodios, para estallar aún más duramente bajo fórmulas aún peores de fractura militar y territorial del país.

Si la cobardía o “el cuide” es lo que prima en muchos oficiales para hacer de frente esa realidad de fractura armada ineluctable, tie-nen que saber que los riesgos de que deban salir corriendo o caer en las confrontaciones serán cada vez mayores en cuanto más tarden en decidirse.

Déjenme decírselo en lenguaje coloquial : el que no esté dispuesto a actuar pronto por-que debe resguardar su pellejo, se encontrará expuesto a un peligro 10 ó 100 veces mayor al correr de los meses, de manera que le con-viene mejor irse ahora que desertar cuando ya sea demasiado tarde para su culillo.

Hay muchos más de mil uniformados en-chufados en el gobierno y en puestos claves, que juran que todo va bien o que esto aguanta indefinidamente: craso error.

Sentirán más que otros cuando se les de-rrumbe el edificio del gobierno encima, por-que serán los primeros que deberán rendir

cuentas, sobre todo si han manejado dinera-les.

Que no crea entonces el ala militar cha-vista que por el control que tienen del poder les irá mejor. Si bien es cierto, me imagino, que se les harán concesiones internas para evitar derramamientos de sangre mayores a lo estrictamente indispensable, este segmen-to tiene que saber que la cuenta regresiva va directamente contra ellos y que en definitiva serán tenidos como los mayores responsables de los desastres que ocasiona el gobiernito de Maduro, a medida que empeora cada día la situación del país.

Más que nunca tengo la fuerte convicción de lo inevitable del desenlace militar de la crisis que se encuba en la terrible incapaci-dad y fragilidad del gobierno civil-militar de Maduro, condenado a ser un factor de deses-tabilización y división interna de las FFAA.

Es muy en serio que creo que estamos en la recta final de las definiciones para ver si este país se enrumba o entra en fracturas irre-mediables y en su ruina como nación libre. Ahora todo depende de las FFAA y de si es posible que impongan Un Nuevo Orden.

Alberto Franceschi G.

521 de enero al 3 de febrero del 2014 EL VENEZOLANO Costa Rica OPINIÓN

Oswaldo Muñoz

Oswaldo comenta

Con gran conmoción nacional se estre-nó este 2014 en Venezuela, el lamen-table asesinato de la ex Miss Vene-

zuela y actriz Mónica Spear puso de nuevo en los escenarios nacional e internacional el problema de la inseguridad. En este contex-to se produjo la comparecencia de Nicolás Maduro para su rendición de cuentas ante la Asamblea Nacional… PARA NADIE es un secreto la difícil situación que atraviesa el país, un país totalmente quebrado, en el que las instituciones son prácticamente inexisten-tes, la producción nacional está acabada, no hay respeto a los derechos humanos, la repre-sión política cada vez es más descarada, el hampa cada día más desbordada, los medios de comunicación amordazados (y ahora la prensa escrita agobiada ante la falta del vi-tal papel), una inflación que supera cualquier ejercicio de la imaginación y un desabaste-cimiento que está acabando no solo con la mesa del venezolano sino con la moral de un pueblo cada vez más empobrecido. Todo este panorama hace que el país cada día se esté convirtiendo en una bomba de tiempo, porque a la Venezuela democrática se le está agotando la poca paciencia que le queda. In-sistimos, estamos plenamente convencidos de que la salida en Venezuela no es por la vía electoral, lo cual no quiere decir que es-tamos aupando o respaldando la tesis de un golpe de Estado, sino que creo en el poder del pueblo en las calles, en la rebelión civil, en la resistencia cívica, firme y decidida para poner un punto final a este mal gobierno des-pilfarrador y apátrida que ha entregado las riendas del país y nuestras riquezas naturales y minerales a manos extranjeras, sin el menor pudor, un régimen que compra voluntades internacionales con fondos del petróleo -que es de todos y cada uno de los venezolanos-. NUESTRA CONSTITUCIÓN es bien clara en su artículo 350: El pueblo de Venezuela, fiel a su tradición republicana, a su lucha por la independencia, la paz y la libertad, desco-nocerá cualquier régimen, legislación o au-toridad que contraríe los valores, principios y garantías democráticos o menoscabe los derechos humanos. ES SORPRENDENTE que haya personas que estén a favor de es-perar un cambio de gobierno en el 2019. La crisis en el país no aguanta más, pues como lo dije antes se trata de una bomba de tiempo a punto de estallar. Definitivamente, no hay mal que dure cien años ni cuerpo que lo re-sista. COMO RISIBLE y descarado pode-mos calificar el reciente cambio hecho por Maduro en siete ministerios, que no es más que el tradicional enroque al que ya nos te-nía acostumbrados el fallecido Hugo Chávez, para rotar a su inepto equipo de trabajo, sin embargo, los ministerios vinculados al tema de la seguridad, se mantuvieron intactos, de-jando al frente a esos títeres incapaces, que han debido ser destituidos ante el incremento desenfrenado de la violencia y el hampa des-atada. EL PRÓXIMO 23 de enero los vene-

zolanos en cada rincón del mundo estaremos conmemorando 56 años de aquella insurrec-ción cívico-militar que puso fin a la dictadura de Marcos Pérez Jiménez, muy probable-mente y para recordar la fecha, algunos gru-pos opositores realizarán manifestaciones en defensa de la democracia, manifestaciones que de antemano respaldamos. Nosotros por nuestra parte, hemos escogido esa simbólica fecha para el lanzamiento oficial de nuestro canal El Venezolano TV, que pretendemos convertir en una plataforma al servicio de las libertades y la democracia. NUESTRA AMADA ciudad de Doral no deja de estar en el ojo del huracán, la polémica propuesta de establecer la figura de una “Alcaldía anual rotativa” ha despertado oscuros intereses y ha puesto en evidencia las no muy claras intenciones de algunos. Nos manifestamos en total desacuerdo con este planteamien-to formulado por la Comisión que revisa la Constitución de la ciudad, como ciudadano, elector de Doral me siento ofendido, pues los residentes ya nos expresamos en las urnas y escogimos a Luigi Boria, nunca votamos por otra persona. Entendemos que se trata de una propuesta que ha tenido éxito en otras tie-rras, pero nos oponemos firmemente a que se irrespete la voluntad de la mayoría en Doral. Habrá que esperar hasta el mes de abril, que es cuando culmina la labor de la Comisión, la cual formulará una serie de recomendaciones ante el Concejo, y los puntos que cuenten con el consenso de la mayoría de los Concejales pasarían entonces a una consulta popular. SE ACABÓ el espacio, recuerden que con Dios somos mayoría y gracias por no fumar.

La salida no es electoral

6 EL VENEZOLANO Costa RicaPOLÍTICA

Los 15 años de gobierno chavista han convertido a Venezuela en uno de los cinco países más violentos del mundo,

con 79 homicidios por cada cien mil habi-tantes en el 2013. Tasa que triplica a países como México y Colombia que mantienen una lucha contra el narcotráfico y una guerra de guerrillas, respectivamente.

Desde 1998 -cuando Chávez asume el po-der- el Estado permite el surgimiento de la violencia política como una manifestación especifica del poder social. Como lo seña-la Frederick Engels en su obra Anti-Duhring (1877) “el poder, la violencia, no es más que el medio, mientras que la ventaja económica es el fin”-Socialismo del Siglo XXI; Estado Comunal-. ( Ver Gráfico 1)

En consecuencia, el principal organiza-dor y concentrador de la violencia estructu-ral es el Estado que se expresa a través del poder social de clase. En la que señala que los oligarcas y la propiedad privada son los causantes de la condición de vida de los sectores débiles de la sociedad. Creando un marco donde la violencia es parte activa de la estructura social, no solo un instrumento o medio de lucha, sino sobre todo un modo de conflicto. Es así, como en el período com-prendido entre 1998 y 2003 la cantidad de homicidios anual incrementa 150%; pasa de 4.550 a 11.342. (Grafico 1)

Era un momento en el cual, la sociedad venezolana vivía procesos sociales que des-embocaron en la salida del Presidente de la Republica del poder -abril 2002- y se produ-jo un paro nacional convocado por el sector privado y la principal central obrera del país –diciembre 2002-.

La respuesta del Estado fue la violencia militar a través del fortalecimiento, en las principales ciudades, de las organizaciones paramilitares de izquierda conocidas como colectivos, tales como La Piedrita, Monta-raz, Simón Bolívar, Los Tupamaros, y Alexis Vive entre otros. Así mismo, en el 2005 fue-ron creadas las milicias bolivarianas como un componente cívico-militar para la defensa integral de la revolución.

Generando las condiciones de “una gue-rra de todos contra todos” (Thomas Hob-bes, Leviathan -1651), presentándolo como un conflicto interno o una guerra civil, para evitar la intervención de la comunidad inter-nacional. Esgrimiendo la autodeterminación de los pueblos.

En el 2013, la violencia alcanzó una cifra record de 24.736 homicidios, con un incre-mento interanual de 10% entre 2006-12; du-plicándose el último año (20%).

En el informe de ese año, el Observatorio Venezolano de Violencia señala que los ho-micidios “continuaron con un crecimiento en las grandes ciudades que ha acompañado el

cambio poblacional de las urbes; se encontró un incremento superior en las ciudades me-dianas y pequeñas, zonas hacia las cuales se desplazó el delito violento”.

La muerte de Mónica Spear, la semana pa-sada, ha puesto en el tapete la violencia polí-tica que ha vivido el país durante el régimen Chávez-Maduro.

Así mismo, el gobierno de Maduro la usa ante el momento de crisis social que atravie-sa el país por la escasez de alimentos, y la más alta inflación del mundo. Su expresión paramilitar -la delincuencia o hampa son una manifestación- es sobre todo una relación de poder para someter a la población.

Así, Maduro entiende que para continuar “radicalizando la revolución”, es decir, la cubanización de Venezuela requiere seguir utilizando la violencia política.

Una decisión que le permite cercenar parte de la libertad del individuo y por ende ais-lar a los factores de oposición al imponerle un toque de queda durante las noches, por el miedo a perder la vida.

La violencia política debe ser enfrentada tanto en el terreno material como en el po-lítico e ideológico, es un fenómeno multidi-mensional.

Antonio de la CruzColaborador Mónica Spear y la

violencia política

17 de diciembre 2013 al 7 de enero del 2014

721 de enero al 3 de febrero del 2014 ANÁLISIS INTERNACIONALEL VENEZOLANO Costa Rica

“pueblos fantasmas “ -promociones inmo-biliarias deshabitadas- en varios lugares del país. Todos estos esfuerzos sólo aumentaron la tasa de crecimiento en el cuarto trimestre de 2012 un 0,9 por ciento. Sin embargo, en el primer trimestre de 2013 el crecimiento volvió a caer.

A medida que la economía se desacelera, el grado de apalancamiento financiero de las empresas chinas propiedad del Estado se ha vuelto una amenaza para los bancos y los gobiernos locales alcanzando niveles de alto riesgo, debido a la inversión masiva en los últimos años. Con la enorme deuda y es-casa rentabilidad, el sistema financiero se ha vuelto vulnerable, generando insolvencia en las instituciones financieras que podría ex-tenderse a todo el sistema y dar lugar a una crisis. En la actualidad, una de las principales amenazas es que un dólar americano fuerte puede provocar un éxodo de capitales espe-culativos, lo que precipitaría una crisis simi-lar a la crisis financiera asiática de finales de 1990.

Está claro que la tasa de crecimiento de Chi-na no es sostenible para el próximo lustro. El crecimiento del PIB ha disminuido durante seis trimestres consecutivos desde 2011. En 2013, el nuevo liderazgo de China –quinta generación de líderes del Partido Comunista de China (PCCh)- ha tratado de disminuir la dependencia de los gobiernos locales y los bancos estatales del estímulo monetario al defender la tesis de la reestructuración económica. Sin embargo, con la reducción de la tasa de crecimiento en el tercer trimestre de este año a 7,7 por ciento (0,7 por ciento por encima de la tasa oficial anunciada como mínima por el gobierno central), podría pre-cisar a la dirección de PCCh a seguir finan-ciando la inversión con emisión de dinero; desestabilizando la economía china.

Para resolver esta situación, es necesario que China transforme las bases institucionales de su modelo de crecimiento. La dirección de PCCh debe tener el coraje y la sabiduría para resistir las tentaciones del estímulo a través del incremento del gasto. Una desaceler-ación económica es inevitable, sin embargo, si el gobierno puede llevar a cabo reformas económicas efectivas, el impacto y la du-ración de la desaceleración será limitada. China, resistió la desaceleración económica en 1989, que fue seguida por una expansión de la economía como resultado de una mayor liberalización.

A través de una mayor liberalización económica, la distribución de recursos de manera más eficiente sería capaz de dar rien-da suelta a nuevos motores de crecimiento al tiempo que mejoraría el nivel de vida de la población.

El crecimiento es crucial para el éxito de Chi-na, pero sólo el crecimiento sostenible puede garantizar este éxito.

Haber mantenido el modelo de crecimiento sobre la base de emisión de papel moneda para la inversión ha producido una economía distorsionada por la que hoy China está pa-gando su precio.

Como corolario, vivir imprimiendo bil-letes tiene un límite porque distorsiona la economía de los países, si se hace sistémico. Por ejemplo: Venezuela sucumbe ante la vorágine del estado, en Estados Unidos el aumento del techo de endeudamiento limita el funcionamiento del gobierno y China crea pueblos fantasmas.

durante un año, después de lo cual China reg-istró cinco trimestres continuos de desaceler-ación económica.

Desde mayo 2012, muchos gobiernos mu-nicipales chinos –creados ante el desmantela-miento del sistema de comunas en los años 80- han recurrido de nuevo a aumentar el gasto público, para invertir en bienes raíces y proyectos industriales y así asegurar el cre-cimiento del PIB. En algunas provincias, esta inversión anual en activos fijos es sorpren-dentemente alta, alcanzando el 120 por ciento del PIB local, en algunos casos.

Muchos de estos proyectos de inversión, des-tinados a impulsar las tasas de crecimiento, que ahora tienen un rendimiento muy bajo, o incluso negativo, se manifiestan en un fenó-meno ampliamente difundido como son los

dirse. En 2011 , llegó a 24,2 por ciento del PIB anual, el mismo nivel que tenía en 1983, cuando China aún estaba bajo una economía socialista planificada ineficiente.(Gráfico 1)

A raíz de la crisis financiera mundial de 2009, el gobierno chino instrumentó un paquete de 4.000 billones de yuanes ($ 652 billones) para estimular la economía y lanzó 10.000 billones de yuanes ($1.600 billones) en préstamos, lo que ayudó a China a mantener con éxito la tasa de crecimiento de 8 por ciento promedio anual. (Gráfico 2)

Una consecuencia directa de la utilización frecuente de los planes de estímulo es que su eficacia comienza a disminuir. (Grafico 1) Por ejemplo, el paquete de estímulo de 4.000 billones de yuanes emitidos en el 2009, sólo fue capaz de mantener a flote la economía

El modelo actual de crecimiento de China impulsado por la alta inversión por parte del Estado está llegando al

límite; colocando en una situación de riesgo y crisis el sistema económico.

En junio pasado, el mercado financiero de China fue golpeado por la “escasez de dinero”, porque el Banco Popular de China (PBC) se negó a inyectar dinero en los ban-cos estatales que estaban en dificultades por falta de liquidez. Aunque el PBC finalmente cedió, en el suministro de capital para aliviar la situación, la escasez de flujos expuso la vulnerabilidad de China ante una crisis fi-nanciera. Mientras que el rescate del PBC pudo resolver el problema de liquidez a corto plazo, no solucionó la distorsión que vive la economía china en el largo plazo, ni pudo alterar el modelo de crecimiento impulsado por la inversión con dinero inorgánico.

El gobierno central de China ha estado con-sciente de los problemas inherentes al mod-elo de crecimiento actual y los planificadores del Ministerio de Comercio y de la Comisión Nacional de Desarrollo y Reforma tienen el desafío de mantener el nivel de crecimiento, así como transformar este modelo en dese-quilibrio por uno diversificado.

A partir de 1997, la mayor parte del creci-miento de China ha estado fundamentado en impulsar la inversión, una estrategia conoci-da como “el modelo chino”. Sin embargo, este modelo ha sido llevado al extremo, cre-ando una serie de problemas, que incluyen la emisión excesiva de papel moneda - una deuda alta- e inestabilidad macroeconómica, lo que ha contribuido a la actual desaceler-ación de la economía.

Desde finales de 1970 –socialismo con car-acterísticas china, Deng Xiaoping-, China ha experimentado tres períodos de crecimiento rápido. El primero fue entre 1983 y 1988, cuando obtuvo una tasa de crecimiento pro-medio del Producto Interno Bruto (PIB) de 11,9 por ciento, producto en gran parte de la liberalización de los controles de precios. El segundo período, entre 1992 y 1996, contó con una tasa promedio de crecimiento del PIB de 12,4 por ciento, como consecuencia de las reformas de mercado que desmante-laron los sectores de la economía planificada.

Una característica en estos dos períodos de crecimiento fue una disminución del gasto gubernamental que como porcentaje del PIB se redujo de 23,8 por ciento en 1983 a 11,7 por ciento en 1997 . En este período, el gobierno adoptó una política de austeridad y mantuvo la política monetaria y fiscal tan fuerte como pudo sin afectar el crecimiento. La causa fundamental de la alta tasa de cre-cimiento, en estos dos períodos, se debió -en gran parte- a la eficiencia del mercado que suplantó las carencias de una economía pl-anificada desequilibrada.

En el tercer período, entre 2003-07, China registró una tasa promedio de crecimiento de 11,7 por ciento. Durante este tiempo, la política monetaria y fiscal se relajó, sin em-bargo el crecimiento resultó producto de la gran inversión que hiciera el gobierno y las empresas propiedad del Estado. Esta política concebida como una medida temporal ante la crisis financiera en Asia, pronto se con-sidera de suma importancia ya que garantiza el máximo crecimiento a corto plazo. Mien-tras tanto, el gasto público comenzó a expan-

Antonio de La CruzColaborador

China: el dilema del crecimiento económico

8 21 de enero al 3 de febrero del 2014EL VENEZOLANO Costa RicaPOLÍTICA

La más reciente encuesta de Unimer para el periódico La Nación plantea una recta final sumamente reñida entre

los candidatos a la Presidencia de la Repú-blica de Costa Rica. Aunque las tendencias opositoras al oficialismo, el Frente Amplio y el Movimiento Libertario acortaron distan-cias con la tendencia del Partido Liberación Nacional, lo cierto es que el panorama que plantea la encuesta es más de incertidumbre que de claridad en la carrera por la silla pre-sidencial.

Los datos que causaron furor en el medio político costarricense, los medios de comuni-cación y las redes sociales colocan al partido Frente Amplio (izquierda) por delante de sus rivales con un 22,5% de la intención de voto de los electores. Le siguen de cerca el oficia-lista Partido Liberación Nacional y su candi-dato Johnny Araya con el 20,3% del apoyo de los electores y Otto Guevara, del Partido Movimiento Libertario con el 20,2% de los eventuales sufragios.

Estos resultados sorprenden, ya que, días antes de la revelación de este son-deo, un estudio de la casa encuestadora Cid Gallup para la televisora, Repretel, anuncia-ba que el 39% de los votantes apoyaría a Ara-ya y su más cercano perseguidor, José María Villalta, candidato por el Frente Amplio lo-graría obtener un hipotético 26% de los vo-tos.

Lo contradictorio de estos resultados ha caldeado el ambiente electoral en el país y varios candidatos se han dado a la tarea de atacar y desacreditar los resultados de las encuestas. En lo que estos estudios parecen estar de acuerdo es que aunque parezca una carrera cuello a cuello por la banda presiden-cial, ninguno de los candidatos alcanzaría el 40% mínimo de los votos validos, necesarios para convertirse en el Presidente de Costa Rica.

“Por primera vez, descalifico los resulta-dos de una encuesta, y estos los descalifico categóricamente”, dijo el candidato del ofi-cialista Partido Liberación Nacional, Johnny Araya tras conocer las cifras presentadas por Unimer. Un posible “desplome” del 39% en una encuesta a colocarse en un segundo lu-gar en la intención de voto con el 20,3% no cayó bien en la tendencia “verdiblanca” (sus colores oficiales) que llamó a sus partidarios a “no dejarse amedrentar” por los resultados mostrados por esta última encuesta que agita el panorama del electorado a dos semanas de los comicios.

Otro aspecto que parece preocupar en el seno del Partido Liberación Nacional, es que ante la eventualidad de una segunda ronda electoral, su candidato Johnny Araya resul-taría derrotado ante cualquiera de sus rivales políticos el primer domingo de abril, fecha pactada para un eventual segundo llamado a elecciones.

Araya incluso afirmó en una televisora costarricense que el periódico La Nación le ha sido adverso y que ha tenido que llamar muchas veces para quejarse de la cobertura que se le da a sus actividades. “Tenemos es-tudios muy diferentes, y acaba de publicarse uno muy diferente (en referencia al estudio de CID Gallup para Repretel); esto no corres-ponde a la realidad de lo que está ocurrien-do”, afirmó.

Por su parte, el candidato izquierdista y

más sólido contendiente del oficialismo, José María Villalta, parece poner toda su con-fianza (y esperanza) en una segunda ronda electoral y dijo sentirse “muy alegre” por el resultado que arrojó Unimer y el cual lo co-loca a la cabeza de la intención de voto de los costarricenses.

Villalta manifestó que pese a que, según él, se ha realizado una campaña muy sucia en su contra y en detrimento de su partido (como conexiones o influencia de las ideas Chavis-

tas en Venezuela), su tendencia “ha podido difundir sus ideales y su mensaje está calan-do en la población”.

El tercer candidato con aspiraciones reales de llegar a la Presidencia de Costa Rica, se-gún los resultados de la encuesta de Unimer, es Otto Guevara, del Movimiento Libertario. Guevara, que busca por cuarta vez consecuti-va las riendas del país.

De acuerdo con el estudio, el 20,2% de los electores lo apoya en su objetivo de suceder a Laura Chinchilla al mando de Costa Rica e incluso, en una eventual segunda ronda contra el candidato oficialista, Johnny Araya, Guevara conseguiría ser el mandatario núme-ro 47 de su país.

Luego de conocerse los resultados de la encuesta, Guevara afirmó que seguirá con su mensaje en contra del “continuismo” re-presentado por Johnny Araya y los peligros del “comunismo” en la figura de José María Villalta y el Frente Amplio.

Para las elecciones presidenciales de 2006 y 2010, el Partido Acción Ciudadana (PAC), se convirtió en la segunda fuerza electoral más importante del país. No obstante, en ambos comicios, su candidato, Ottón Solís, perdió por un cerrado margen su opción de llegar a Casa Presidencial.

En este 2014, el PAC, encabezado por su candidato Luis Guillermo Solís, busca levan-tar a un partido que se debilitó por luchas in-ternas y el crecimiento de otras agrupaciones políticas. Es por esto, que aunque las encues-tas colocan a Solís, muy por debajo de los tres principales aspirantes a gobernar Costa Rica, el candidato del rojiamarillo PAC, no desfallece en sus aspiraciones y cree que el porcentaje de personas que aún no deciden su voto, podrían dar la sorpresa el 2 de febrero, día de los comicios.

“Todas las posibilidades están abiertas, incluida una segunda ronda electoral. Pero yo tomo los resultados de esta encuesta, los meto en un baúl y sigo para adelante. Nues-tros análisis indican claramente que esta pe-lea no se enfoca en tres candidatos”, declaró el candidato del PAC al diario LA Nación.

Así mismo, Solís dijo que las encuestas no reflejan la realidad de lo que las personas piensan y sienten en la calle y afirmo al diario costarricense que “nuestras mediciones nos indican es que Johnny Araya (Partido Libera-ción Nacional) encabeza las preferencias de voto y que detrás de él estamos José María Villalta, Otto Guevara y un servidor, todos con posibilidades de pelear la presidencia”, haciendo referencia a estudios realizados por su partido político.

El estudio de Unimer para el periódico La Nación se realizó entre 2.469 personas de for-ma personal, en todo el país. De este número, 1.940 se identificaron como probables votan-tes, según datos de ese medio.

Daniel HernándezColaborador

Elección en “foto-finish” Segunda ronda electoral parece inevitable, según encuestas.

921 de enero al 3 de febrero del 2014 EL VENEZOLANO Costa Rica POLÍTICA

Daniel HernándezColaborador

¿A quién benefician los debates?

Según Vargas un debate, en la situación ac-tual de la política en Costa Rica, no sería un factor que revierta tendencias en el electora-do ni que tenga efectos en el sector empresa-rial del país, ya que, estos sectores no actúan de acuerdo a las manifestaciones hechas en un debate sino por medio de reuniones pre-vias con los candidatos presidenciales.

A dos semanas de los comicios en el país, las principales televisoras preparan dos nue-vos debates, que brindarán al electorado in-deciso una nueva oportunidad de escuchar las propuestas de los aspirantes más fuertes a la Presidencia de su Nación para los próximos cuatro años.

dría asumir algún tipo de votante”, consideró Vargas.

Por otra parte, el politólogo indicó que un debate puede jugar en contra de un candidato, según la forma en la que exprese sus ideas. “Por ejemplo, en el debate de Canal 9, Gui-llermo Solís se vio afectado por la pregunta de José María Villalta en la cual le consul-taba por una posible alianza entre el Frente Amplio (de Villalta) y el PAC (de Solís) y Solís no dijo ni sí ni no y esto fue utilizado por los detractores de Villalta para atacar a Solís, quien venía desempeñándose muy bien en los debates y sumando en la intención de voto del electorado.”

Los debates presidenciales son espera-dos por una parte del electorado como una herramienta para buscar afinidad

con una de las tendencias o candidatos que pretenden gobernar los destinos de su país por los próximos cuatros años. Sin embargo, no sólo el electorado espera la “temporada de debates” para tomar decisiones; empresarios, fuerzas sociales, e incluso los mismos parti-dos podrían estar mirando los debates para evaluar sus opciones.

Para el politólogo, Esteban Vargas, los de-bates tendrán efectos diversos dependiendo del tipo de elector. “Por ejemplo, un votante con una afiliación política, es decir que man-tiene una relación con el partido y el votante que simpatiza con el partido, es decir, que siempre ha seguido y votado por ese parti-do, no se vería ‘influenciado’ por un debate, puesto que, su voto está definido por su ten-dencia y no por lo que pase en el debate.”

No obstante, Vargas sostiene que los de-bates sí tendrían efecto en otro tipo de elec-tores. “Hay personas que votan por gusto. Es decir, les gusta un candidato porque contesta bonito, porque tiene presencia frente a cáma-ras, muestra experiencia, muestra ‘colmillo’. También, está el votante informado, el cual piensa más su voto, este tipo de persona po-dría verse más influenciado por un debate.”

El politólogo y profesor de la Universidad de Costa Rica, indica que el formato de los debates actuales juega un papel importante en el efecto que estos eventos tengan en el electorado, ya que, no siempre son espacios amplios para el intercambio de ideas o la pre-sentación de argumentos. “Los debates del Tribunal (Supremo de Elecciones) dividió a los candidatos en dos grupos y eso limitó mu-chísimo el debate de ideas por la cantidad de participantes y el reducido tiempo para desa-rrollar sus ideas. En otros medios sentaron a tres candidatos a hablar entre ellos y respon-der preguntas con más tiempo de desarrollar sus ideas.”

Por otra parte, Vargas recordó la influen-cia de la imagen y la televisión en el proceso electoral y recordó el debate realizado en los Estados Unidos en 1960 entre John F. Kenne-dy y Richard Nixon, el cual captó la atención del 60% de la población de ese país. Luego de este “careo” entre candidatos, las encues-tas daban como ganador a Kennedy por un amplio margen debido a su presencia y mejor desenvolvimiento ante cámaras.

“Si una persona ve a un Otto Guevara con mejor desempeño frente a las cámaras, y tal vez exista otro candidato que no se desen-vuelva tan bien frente a las cámaras. Esto haría que las personas lo perciban como un rasgo negativo. Pero esto no significa que el candidato sea mejor o peor, pero así lo po-

Johnny Araya:“Es evidente que hay muchos intere-

ses en juego. Para nadie es un secreto que Rodrigo Arias y, en general, los Arias, han tenido el control del PLN. Una eventual candidatura mía amenaza ese control y el de muchos factores de poder de la política de Costa Rica. Re-presento una alternativa a esa hegemo-nía ejercida en los últimos años tanto en el PLN como en muchos sectores de la política costarricense”.

Edición 63. 20 de julio al 12 de agos-to de 2012

Otto Guevara:“El costarricense se identifica cada

vez menos con los partidos políticos lo cual demuestra que en nuestro país estamos pasando de un sistema de pre-domino de esas organizaciones a uno de liderazgos personales. La gente ya no vota por partidos sino por personas y esto va a ser así tanto en elecciones presidenciales como de diputados, regi-dores y alcaldes. La época en la que las personas nacían con una marca de fie-rro, liberacionista o anti liberacionista, está superada”.

Edición 86. Del 4 al 7 de junio de 2013

José María Villalta:

“El Frente Amplio ha ido creciendo. Estamos llegándole a más sectores del pueblo costarricense desencantados con las políticas tradicionales y con aquellos que ofrecen nuevas soluciones y se que-dan a medio camino. Hemos percibido algún desencanto con el PAC. Alguna gente le reclama mantener posiciones muy ambiguas: un día dice una cosa y otro manifiesta otra. En mi caso no me verán plantearle a Luis Guillermo Solís ni a ningún otro candidato que se retire a mitad de camino porque yo soy quien está arriba en las encuestas”

Edición 95. Del 8 al 21 de octubre de 2013

Lo dijeron en

10 21 de enero al 3 de febrero del 2014

“El camino del infierno está empedrado de buenas intenciones”. La frase, que de tanto repetirse ya se ha hecho un lu-

gar común, parece haber tenido su origen en una polémica sostenida por San Bernardo de Claraval, monje cistercense, con el teólogo Pedro Abelardo, a comienzos del segundo milenio, en la Edad Media tardía, a propósito de los cambios y reformas que reclamaban algunos intereses y propósitos comunes. En aquel entonces, un camino “empedrado” era sinónimo de lo que hoy entendemos como “pavimentado”, propicio para el fácil y có-modo desplazamiento de los carruajes de la época, o de nuestros lujosos vehículos de ahora.

Lo importante, en todo caso, no es el ori-gen, sino el significado del dicho. El “infier-no” es la condenación, el castigo eterno, o, en el ámbito secular, en acepción metafórica, las situaciones invisibles, de máximos sufri-mientos, a lo que se puede llegar, en uno y otro caso, por la vía de las mejores intencio-nes, de los más atrayentes propósitos, de las más atractivas propuestas, recibidas con total y franca ingenuidad, cuando se está conven-cido de la necesidad de resolver problemas, pero no se tiene cuidado de saber quién es y qué realmente tiene en mientes quien plantea las soluciones.

El ejemplo clásico del “infierno” político vivido por sus países lo ofreció el pasado siglo XX con los totalitarismos del Nazis-mo en Alemania, el Fascismo en Italia y el Comunismo en Rusia, que se iniciaron con

EL VENEZOLANO Costa RicaHECHOS Y DATOS

El camino del infiernoJulio Segundo Grooscors

las mejores intenciones: atacar la pobreza creciente, eliminar el desempleo, combatir la corrupción, reivindicar la justicia, enfrentar la explotación de los poderosos de entonces. Y el resultado es bien conocido.

Más próximos a nuestro medio y a nues-tra época, podríamos citar, primero, la Cuba de los Castro, iniciada con las más melifluas promesas de una libertad y una democracia que muy pronto sucumbieron ante la cons-trucción de un auténtico infierno de terror. Y, luego, la Venezuela de Chávez, la Nicaragua de Ortega y la Argentina de los Kitchner, adalides del Foro de Sao Paulo y del ALBA; identificados todos como “socialismos del siglo XXI”, suertes de Paraísos prometidos y, realmente, de Infiernos realizados, en los que reinan la inseguridad, la inflación, el de-sabastecimiento, la corrupción, la miseria, el odio, la persecución, la imposición del grupo gobernante, la sumisión de todos los pode-res del estado a la voluntad del gobernante, la negación de los más elementales derechos ciudadanos, etc.

Ahora, pensando en Costa Rica y en las ya inmediatas elecciones presidenciales, es dable hacerse estas preguntas: ¿Bonitas pro-mesas? ¿Atractivos planes? ¿Soluciones es-peranzadoras? ¡Cuidado! ¡Atención! ¡Alar-ma! El Infierno se disfraza de Paraíso. El camino luce atractivo, suave, pavimentado. Y es allí donde es preciso mirarlo con toda la precaución del caso, para no caer en la tenta-ción de recorrerlo, de aceptarlo alegremente, creyendo ingenuamente en sus promesas y propuestas.

11

En la ciudad hay tantos cafés como cantinas en los pueblos, pero si algo es cierto es que no podemos vivir sin

ellos y que ahora buscamos un lugar original para convertir esa bebida ideal a cualquier hora del día en una experiencia confortable con la relajación como compañera.

Desde hace un mes, frente al MasxMenos de Santa Ana, se posó una pequeña cafete-ría que, entre paredes de vidrio y estructuras en madera, llega a romper todos los mitos de que la comida orgánica es aburrida y fea. La Cafetería Wokapi es uno de esos lugares tan placenteros que uno desea no tener que levantarse de la silla, en donde las conver-saciones se vuelven más amenas mientras el sabor del café hace que las horas transcurran más lentas.

Wokapi mantiene un concepto orgánico de afuera hacia adentro con un diseño que invita a cualquiera a sentirse como en la playa, ma-deras recicladas son parte de ese toque rús-tico y casero combinado con las puertas de vidrio que además de dar un ambiente fresco llenan la vista de verde con el vivero trasero.

Aquí hay de todo para acompañar el café 100% orgánico, o bien si usted prefiere un té la reconocida marca TeaLand se ha asegura-do de dejar la mejor calidad de tés, repostería hecha sin químicos ni ingredientes artificia-les, desayunos, frutas, frescos sándwiches y bebidas frías son parte de un menú simple pero acertado especialmente para quienes llevan una vida saludable.

La hora del café debe ser algo parecido a un ritual y no una acción de paso, así que si buscar darle un gusto a sus gustos y un buen trato a su salud, ya tiene una nueva opción a donde ir.

Wö Kàpi cafetería artesanal

EL VENEZOLANO Costa Rica EMPRENDEDORES

Mariandrea García

21 de enero al 3 de febrero del 2014

12 EL VENEZOLANO Costa RicaBIENES RAÍCES

Para mayor información:E-Mail: info@crpropertyhunters.comTel: +506 2505 - 5090Página Web: www.crpropertyhunters.com

Aplicación para Smartphones y Tablets

Revista Digital

21 de enero al 3 de febrero del 2014

El Loft

La palabra inglesa alude a un ático, o un desván, a la cámara o cuarto que suele haber sobre un establo,

o al piso alto de un almacén.

Hay una cualidad, la que sugiere una estructura de altura, que me parece sus-tancial a la noción de loft pero en rigor, aun cuando no hay lugar para definicio-nes absolutas, no se designa tanto a una función cuanto a una serie de rasgos arquitectónicos lo que implica que pue-de ser apto para varias funciones. Sus rasgos distintivos pasan por las plantas libres, cerramientos mínimos, la exalta-ción del espacio, pocos materiales y un ambiente que estimula la informalidad.

El loft privilegia los valores del espa-cio por encima de los funcionales. Im-porta el regocijo que regala la amplitud y luminosidad de los espacios. Igualmen-te la presencia de balcones interiores es casi una condición necesaria para defi-nirlo. Se sobrepasan de este modo los lí-mites tradicionales de los departamentos, límites que pasan por las dimensiones e ideas. La iconografía contemporánea del loft, es vasta y polifacética, y confirma la versatilidad de ese modelo, que viene a complacer a muy diversas categorías de usuarios.

Analizando su significado vemos que muchos son los proyectos que ofrecen lofts, pero realmente son “otra cosa”, llames e flats o espacios informales. A continuación un buen ejemplo de lo que es un “loft”.

El arquitecto Andrés Castro se reunió con CR Property Hunters para explicar el concepto de un moderno proyecto ubicado en Alturas del Cielo, Santa Ana llamado Casa Loft. Menciona: “nuestro proyecto tiene un diseño tropicalizado y bioclimático lo que le da valor agrega-do a su espacio interno. La forma del edificio es propicia para agilizar la ven-tilación natural y maximizar el flujo de viento a lo largo y ancho del condomi-nio. Se le da acceso a la luz natural en sus caras, permitiendo su disfrute pero siempre protegidas de la lluvia o exceso

Por CR Property Hunters

de radiación. La doble altura está pensa-da para generar sensaciones logrando que el espacio se sienta, se perciba y se viva, aplicando al diseño el concepto de atmós-fera. La flexibilidad es uno de los puntos más importantes del diseño! El objetivo de CASA LOFT es convertirse en una marca que desarrollará proyectos bajo los conceptos que representan o responden al paradigma en que vivimos y al cual nun-ca nos habíamos enfrentado. Es por esto que se refuerza nuestro concepto de dise-ño y filosofía que seguiremos practicando con el fin de responder a las condiciones de cada sitio por medio de un proceso de diseño enfocado en el mismo proceso y no en un producto masivo y desconside-rado”. Para mayor información escriba-nos a mario@abbaconsultants.com.

Tanto el cine como la televisión y la publicidad de los últimos años, han entro-nizado la imagen del loft como emblema internacional del hábitat juvenil, moder-no, relajado y desprejuiciado, el cual ha venido tomando fuerza por las múltiples ventajas que ofrece y por su especial aco-ple con nuestro estilo de vida actual.

un acabado muy interesante y elegante para su casa.

Adicional al uso y selección de revesti-miento adecuado es importante también con-siderar una serie de sugerencias que son com-plementos necesarios para terminar de darle personalidad a nuestra fachada, las cuales se exponen a continuación.

1. Cambiar la puerta principal de la casa. La puerta es lo primero que la gente va a mirar e incluso tocar. Los colores fuertes y vivos en brillo son bastante populares en la ac-tualidad. Si optas por un aspecto más conser-vador, el negro es siempre una apuesta segura. También el blanco, aunque se ensuciará más. Para un aspecto más contemporáneo, utilizar colores lavados, apagados y mate.

2. Cuida la iluminación del exterior. Colocar un punto de luz a cada lado de la puer-ta de la entrada principal para dar simetría; en una entrada con pórtico, poner un farol. Si se llega a la propiedad a través de un jardín, ilu-minarlo también ligeramente. Ocultar las luces en los árboles o disimularlas en el camino del jardín.

3. Limpia el camino de acceso a la puerta principal. Sean escalones, un camino, un garaje, ascensor o pasillo, deberían estar limpios y despejados, sin hojas y ni basura. Los coches, las bicicletas y otros accesorios deben estar en su sitio especifico hay que evi-tar que el camino y el porches se conviertan en

trasteros. Una verja recién pintada le da otro aire al exterior y al acceso de la casa.

4. Cambia el aspecto de las ventanas. Los cristales sucios le dan un aire de tristeza y descuido a una casa y deben limpiarse con regularidad. Para cambiar la fachada de la casa puedes pintar los marcos de las ventanas, del mismo color de la puerta principal o de acuer-do con el color de la fachada. Por cierto, todas las cortinas y persianas deberían combinar al verlas desde la calle o el camino de entrada.

5. Limpia la fachada. Volver a pintar-la, repasar las juntas entre los ladrillos o enlu-cir los ladrillos feos. Cuidado con el color de la pintura que debería ser más sensible que en la puerta principal y acorde a la época y el estilo de la casa.

6. Añade un poco de verde. No hace falta un gran jardín para plantar una enreda-dera, y a las casas les queda muy bien en las paredes (aunque es importante consultar a un experto ya que algunas enredaderas no son buenas para el ladrillo). Las jardineras llenas de plantas coloridas y los setos resaltan el frente de una casa; en espacios más pequeños, como a cada lado de la puerta principal, colo-car macetas.

Los diferentes estilos que conocemos son muy utilizados para poder decorar una casa, darle el diseño apropiado y versatilidad; con un poco la modernidad con lo tradicional dan-do así un ambiente más propicio para las per-sonas que viven y nos visitan.

Lo mismo pasa en lugares públicos como empresas, aeropuertos o supermercados, don-de se buscará conseguir ambientes elegantes y duraderos, a la vez que hacer valer la inver-sión. Allí, un piso en porcelanato (especial por su resistencia al alto tránsito) con unos toques y detalles en cerámica para las paredes, siem-pre serán una buena mezcla para llevarse unos cuantos halagos.

La combinación exacta en los materiales, nos puede dar espacios exquisitos, teniendo siempre presente que el límite está en la crea-tividad y en la buena asesoría de expertos que nos llevarán a tomar la mejor decisión con respecto a estos que consiguen en diferentes formas y diseños, y lo mejor, en variedad de precios.

13EL VENEZOLANO Costa Rica INMOBILIARIA

Una visión que le permite al visitante intuir que encontrará una vez que esté dentro de la edificación.

La impresión y sensaciones que genera un ser humano a los que están a su alrededor; con su forma de vestir, los gestos que su rostro expresa; según sus circunstancias en la gran mayoría de las ocasiones desemboca en una gama de sensaciones, juicios e impresiones. Las edificaciones (casas, despachos, hoteles, etc.) no están lejos de generar ese mismo efec-to en la gente con solo observar la fachada de estos, el cual nos prepara para intuir lo que podríamos encontrar una vez que estemos dentro de esta, generando en nuestro cerebro una serie de emociones que pueden ir desde la incertidumbre, la expectativa, ansiedad, des-motivación de tener que ingresar a ella.

Es por ello que la fachada de nuestra casa, lugar de trabajo, etc. debe ser valorado como un elemento de vital importancia dentro de la decoración de los espacios, el cual a su vez no da cabida a la improvisación, y es en este momento donde muchos de nosotros nos pre-guntaremos ¿Por qué?, cuya respuesta es muy sencilla: por instinto natural, cuando cami-namos lo primero que solemos hacer es mira por dónde se camina, por lo tanto, el primer espacio que se visualiza es el piso y desde allí la visión se amplía para descubrir el resto, sin descuidar los pasos.

De ahí que el diseño, color, textura, firme-za y acabados empiecen a convertirse en ca-racterísticas importantes en la adecuación de nuestras edificaciones donde la vida del espa-cio se empieza a ver desde el piso, para luego pasar a las paredes y después a la decoración.

Imaginémonos algo tan sencillo como el frente de una casa, la cual está caracterizada por amplios senderos en concreto, con gran-des desniveles en su trayecto, producidos por el uso de un material de baja calidad, poco mantenimiento y los efectos del ambiente, aunado a un corredor con poco diseño serán los causantes de una desmotivante mala pri-mera impresión que le vamos a dar a nuestros invitados, la cual se pudo haber evitado con una buena elección de una cerámica o un por-celanato de alta calidad, para instalar en pisos y paredes, habría sido suficiente para no inte-rrumpir la armonía del espacio.

Quedando claro que la fachada de nuestra casa es lo primero que los otros verán, y aun cuando ésta sea pequeña, es importante man-tenerla en buen estado y esmerarnos por darle un toque distintivo y original que demuestre a simple vista que nuestro hogar cuenta con mucha personalidad.

Actualmente este proceso resulta sencillo y fácil al contar en el mercado con una serie de materiales como lo es el uso de los reves-timientos

Los revestimientos para frentes de casas

La primera impresión siempre es importante, pocas veces hay segundas oportunidades

con piedra pulida, son más ligeros y propor-cionan un acabado muy perfecto imitando el color, la forma y la contextura de una piedra natural.

Asimismo, podemos incluir de diferentes dimensiones, donde estas generalmente se miden en m2 y además tenemos una ventaja que para un revestimiento de frentes de casas con piedra pulida no es necesario limpiarlo o hacerle un mantenimiento por ser muy resis-tente; y no se deteriora por un buen tiempo, y si deseas un color más bonito depende de us-ted y los fabricantes para poder pedir el tono deseado.

Los revestimientos a base de arcilla coci-da o también llamado pieza de cerámica son mejores para decorar un frente de casa, ya que tienen colores y diferentes modelos, general-mente son delgados y de relieve contexturado. Además estas cerámicas son esmaltadas para mejor visión de una casa, estos diseños tienen características importantes son fáciles de lim-piar, resiste a la humedad, fuertes impactos y no libera olores ni polvos.

Y por último existen revestimientos para frentes de casas de pétreos y calizo, esto es principalmente una combinación de cementos y yeso con este tipo de material utilizaban las casas antiguas para dar un resalte más tradicio-nal, a esto puede incluirse el color que desee para el frente de casa y le da una resistencia máxima contra el medio ambiente, logrando Prosein Cintillo Interno periodico venezolano 10X1.75.pdf 1 11/1/13 12:32 PM

Prosein oreja aprobada periodico venezolano 3.16X1.5.pdf 1 11/1/13 12:14 PM

21 de enero al 3 de febrero del 2014

14 EL VENEZOLANO Costa RicaCULTURA 21 de enero al 3 de febrero del 2014

Uno de los aspectos más in-teresantes en el arte es la li-bre interpretación con la que

nace cada obra. No obstante el abrir el mundo que está detrás ta bién es una manera de entender y expandir la obra, por eso la productora inde-pendiente Amaqui crea Tiquiciabit, una serie de documentales cortos en donde muestran como diferentes gru-pos hacen música y a la vez explican el sentimiento y la razón que yace en cada canción.

Filmado en diferentes locaciones, las historias están amarradas con cada bit de la música y viceversa, el primer capítulo muestra al grupo de jazz ex-perimental Erth en una mítica y an-tigua casa en Barrio Amón haciendo de las suyas el espacio pero también exponiendo quienes son y cuál es su mensaje. Sucesivamente más grupos de todos los géneros se irán incorpo-rando al lenguaje visual desde la na-turaleza hasta la ciudad.

Estreno de Tiquiciabit En una no-che de jazz, fotografía, artes visuales el bar y galería El Sótano en San José recibirá a los amantes del arte este 24 de enero para el estreno la primer parte de Tiquiciabit, el evento com-pletamente gratuito reunirá la exposi-ción de fotografía del Colectivo 9-4 un concierto en vivo del grupo Erth y artes visuales que se acoplaran a la escena por parte de Vesica.

Mariandrea García

Tiquiciabit, alianza entre artistas entrelaza la música con el documental

15EL VENEZOLANO Costa Rica TURISMO21 de enero al 3 de febrero del 2014

Naturaleza, aventura y arte al pie del majestuoso Chirripó

Visitar Chirripó es in-gresar a una de las re-giones más imponen-

tes del país; la flora y fauna, la oferta turística disponible y la amabilidad de su gente, le garantizará vivir una expe-riencia inolvidable, teniendo al Cerro Chirripó como su fiel testigo de viaje.

Conocida como la tierra de las Aguas Eternas debido a sus abundantes fuentes de agua, guarda atractivos que sencillamente le transportan a otro mundo; aquí no sólo admirará innumerables pai-sajes naturales, sino que sus pueblos tienen preparadas diversas opciones de cultura, naturaleza e identidad, siendo imanes para que Chirripó esté incluido en sus destinos para vacacionar.

Chirripó es una región que aprovecha sus condiciones naturales para el desarrollo y práctica de turismo de aven-tura; su principal atracción es la escalada al pico más alto del país, además existe la op-ción de vivir experiencias de turismo rural como el tour de queso en una fábrica artesanal de quesos suizos, elaborados en una pequeña finca autosu-ficiente administrada por una familia de la región y donde los visitantes participan de la actividad lechera, la obser-vación del proceso de elabo-

ración y por supuesto en la degustación de sus maravi-llosos productos.

La autosuficiencia es par-te de las características de la zona de Chirripó. En el proyecto de la señora Rosa Elizondo junto a su familia, aprenderá de una forma sen-cilla acerca del manejo de residuos de animales y dese-chos orgánicos de su cocina, los cuales se procesan para solventar parte del consumo energético del hogar median-te un biodigestor.

El arte está presente en la galería Arte Mía, donde la ar-tista local Carmen Monge ex-pone pinturas que transmiten los recuerdos de las luchas y experiencias de los anti-guos pobladores, así como la representación del autén-tico habitante de la zona. Así mismo, en el museo de piedra y escultura, apreciará creaciones en madera a base de raíces y troncos caídos del escultor Rafael Elizondo, además de las antigüedades, piedras y fotografías históri-cas de la región.

La observación de aves, aguas termales, visitas de

trapiches, talleres de comida tradicional, cabalgatas, ciclis-mo de montaña entre muchas otras actividades, son parte del menú que ofrece la región, así que decídase y viva la ex-periencia que Chirripó tiene preparado para usted.

maquillaje.2- Utiliza en el centro del párpado móvil superior la sombra verde del dúo 4, combinándola con lasombra verde del dúo 6 para marcar la profundidad y un intenso delineado con la sombra humedecida. Con la sombra alto brillo rosa 1 realiza el delineado del párpado inferior, iluminando la mirada con un punto de luz en el lagrimal con el color plateado del dúo.Aplica máscara ultra volumen para realzar tus pestañas.3- Para destacar tus pómulos aplica rubor compacto coral y para finalizar el look maquilla los labios con el labial rosa 51.

Look Dorado MateEste look prioriza un rostro marcado y con un acabado perfecto. Para eso se utilizan polvos en tonalidades bronce, dorado y terra que otorgan un acabado para llevar el sol en nuestra piel. Los ojos resaltan con delineado grueso y sombra levemente esfumada y completa una boca satinada que aporta iluminación a este look.

Tips de aplicación por Verónica Mendoza: 1- Aplicar el pre maquillaje, luego el corrector alta cobertura y la base líquida. Utilizar el polvo compacto para matificar la piel y fijar el maquillaje.2- Realiza en los ojos una sutil iluminación con el tono dorado del dúo de sombras color 2 y marca la profundidad con el color bronce.3- Una vez aplicadas las sombras, para destacar la mirada contornea todo el ojo con el lápiz Kajal negro. Realza la mirada con la máscara extra volumen.4- Finaliza el look aplicando en los labios el labial coral 3.¿Con cuál de los 3 te quedas?

16 MODA Y BELLEZA EL VENEZOLANO Costa Rica

Y aún tenemos más obsequios, ¡espéralos!

Para participar ingresa tus datos personales en nuestra página web

www.elvenezolanocr.net

te invitan a participar...Toxina Botulínica:La toxina botulínica es una sustancia utilizada para mejorar temporalmente la apariencia de las líneas de expresión moderadas y severas.

Bloquea los impulsos nerviosos de los músculos lo que resulta en una reducción de la causa de las líneas

plasticarivera plasticarivera Tel.: + 506 2246-3100 • www.plasticarivera.com

y B

elle

zaM O D A21 de enero al 3 de febrero del 2014

En Blowout Studio nos gusta siempre estar y saber lo que propone la industria, tanto de la moda como

la belleza. En este caso, me pareció interesante revisar la propuesta de maquillaje primavera verano 2013/2014 de Natura Una para el BAF Week en la que los ojos serán el punto focal del rostro. ¿Lo revisamos? Hay varias ideas que nos permitirán darle frescura a nuestro rostro cuando el sol lo ilumine. La primavera verano según Natura Una en BAF WeekLos looks de Natura Una en BAF Week estuvieron a cargo de la maquilladora oficial de la marca, Verónica Mendoza, quien asegura que antes de pensar en color hay que preparar la piel con una buena limpieza, tonificación e hidratación, ya que es la única manera de no parecer una pintura de Pollock al final del día. Pero, ¿cuáles son los looks que propone Natura Una?

Look Rosa RetroSe define como femenino, porque propone una mirada dulce y romántica a través de sombras rosadas y corales otorga esa sensación de frescura y suavidad que tanto buscamos en el verano. Acompaña boca rosa mate y rubor rosa.* Tips de aplicación por Verónica Mendoza: 1- Para comenzar aplica el pre maquillaje, el corrector iluminador y la base líquida. Luego para matificar la piel y fijar el maquillaje utiliza el polvo compacto.2- En los ojos, desliza en todo el párpado móvil la sombra rosa del dúo color 1 y con la sombra rosa del cuarteto 2 marca la profundidad.3- Delinea los ojos con el delineador líquido, bien pegado a la línea de las pestañas superiores y realza la mirada aplicando máscara ultra alargadora.4- Para destacar los pómulos aplica rubor iluminador rosa 2 y para finalizar el look, maquilla los labios con el labial rosa 2.

Look Exótico BicolorDe matices turquesas intensos fusionados con rosas y corales. Este look es más audaz y exótico. Una vez más, la mirada resaltará con la combinación de sombras celestes y turquesas con delineado inferior rosa coral. Los labios acompañarán con

textura mate ultra hidratados.

Tips de aplicación por Verónica Mendoza:1- Para comenzar, aplica el pre maquillaje, luego el corrector alta cobertura y la base fluida. Una vez preparado el rostro, aplicar polvo suelto para matificar la piel y fijar el

17COCINAEL VENEZOLANO Costa Rica

La Merienda

21 de enero al 3 de febrero del 2014

Hoy, caminando por el súper, me tropecé inesperadamente con un pote tamaño familiar de dulce de leche Argentino. No estaba en mi lista de compras, no lo necesitaba, y tampoco era barato. ¿Pero como resistirse? Y es que en lo que a dulces se refiere, mi fuerza de voluntad es poca, así que para justificar la compra empecé a soñar con todas las recetas que podría hacer con él. Hoy les comparto el resultado de la primera: Tronco de Dulce de Leche.

Para mí, el dulce de leche es uno de esos sabores a los que es difícil resistirse, y además es muy versátil. Funciona como complemento a muchísimas cosas, desde alfajores hasta panqueques o incluso en helados. Pero mi combinación favorita es con ponqué seco. La textura esponjosa del queque va bien con el dulce de leche húmedo, creando la merienda perfecta. ¡Eso sí, debe ir acompañado de un gran vaso de agua para evitar empalagar!

El tronco no es más que un arrollado de queque relleno de dulce de leche. Y lo mejor es que además de ser un postre riquísimo, la presentación es versátil y ele-gante, perfecta para regalar o exhibir en meriendas caseras.

Tronco de dulce de leche• 5 Huevos a temperatura ambiente (con claras y yemas separadas)• ¼ Taza de azúcar• ¾ Taza de harina• 1/8 Cucharadita de polvo de hornear• ¼ Cucharadita de sal• 3 Cucharadas de azúcar adicionales• ¼ Taza de agua• ¼ Taza de azúcar• 2 ½ Tazas de dulce de leche

Preparación• Se precalienta el horno a 350ºF, y se cubre una bandeja para hornear rectangu-

lar con papel encerado. Este a su vez se rocía ligeramente con spray de aceite vegetal.

• En el tazón de una batidora, se combinan las yemas y el ¼ taza de azúcar. Con el batidor de globo se baten a velocidad alta, hasta que la mezcla quede muy ligera, espesa y de color blanco. Esto puede tomar hasta 10 minutos. Se deja aparte.

• Se tamizan la harina y el polvo de hornear, y se reservan.• Con la ayuda de la batidora de globo, se baten las claras. A medida que van

creciendo, se les agrega la sal y las tres cucharadas de azúcar, y se bate hasta que se formen picos a punto de nieve.

• Con la ayuda de una espátula, se agregan a las yemas 1/3 de la harina tamizada, de forma envolvente. Luego se agregan parte de las claras montadas, también de forma envolvente. Se repite este procedimiento hasta que toda la harina y las claras se hayan incorporado.

• Se extiende la mezcla de manera homogénea sobre la bandeja previamente cu-bierta con papel encerado.

• Se hornea por 10-15 minutos, o hasta que apenas empiece a dorar. Se retira del horno y se deja enfriar.

• Mientras tanto, en una ollita, se colocan el agua y el ¼ de taza de azúcar restan-te. Se revuelve bien y se lleva a un hervor. Se retira del fuego.

Para un toque aún más especial, pueden rociar el tope con una mezcla de nueces, miel y ralladura de naranja.

Andreina Morales es Chef Pastelera y dueña de La MeriendaLa-Merienda.comandreinamorales@gmail.com / Tel: 8309-9921

Montaje:• Se coloca un paño de cocina húmedo sobre la superficie de trabajo. Se espolvorea

con un poco de azúcar, y se vuelca el queque sobre el paño azucarado (dejando el papel hacia arriba).

• Con la ayuda del filo de un cuchillo, y comenzando por los bordes, se va despegando el papel poco a poco.

• Luego, con la ayuda de una brocha, se moja el queque con el agua azucarada.• Con la ayuda de una espátula, se extiende una fina capa de dulce de leche sobre toda

la superficie del queque (aproximadamente 1 ½ tazas de dulce de leche).• Se enrolla el queque hasta que quede bien cerradito, y se mete en el freezer por 15

minutos para fijar su forma. Luego, con un cuchillo afilado se cortan los extremos para emparejar.

• Para decorar, se puede cubrir con el dulce de leche restante y con la ayuda de un tenedor se hacen surcos que simulen la figura de un tronco. Otra alternativa es sim-plemente espolvorearlo con azúcar glass.

18 EL VENEZOLANO Costa Rica TECNOLOGÍA

Emilio Fabitechnochatcr@gmail.com

MICROS BREVES

La División de Productos Digitales de Toshiba (DPD), una división de To-shiba America Information Systems,

Inc., está mostrando hoy las primeras laptops que incorporan pantallas Ultra HD 4K du-rante CES 2014.

La workstation móvil Tecra W50 es ideal para ingenieros y diseñadores 3D, mientras que la Satellite® P50t ha sido creada para los fotógrafos profesionales, diseñadores gráfi-cos y entusiastas de las películas 4K. Ambas portátiles estarán disponibles para su compra a mediados de 2014.

Las pantallas diagonales de 15.6 pulgadas de la Tecra W50 y de la Satellite P50t entre-gan una resolución nativa de 3840 x 2160 a 282 PPI. Para mejorar aún más la experien-cia de visualización, las pantallas también están calibradas para color, una amplia una gama de colores precisos y cuentan con am-plios ángulos de visión.

Tecra W50

Una poderosa portátil construida para tareas visuales y de ingeniería intensiva, la

Canon Latin America, Inc., presen-tó dos cámaras nuevas en su línea PowerShot: Las cámaras digitales

PowerShot SX600 HS y PowerShot ELPH 340 HS. La cámara PowerShot SX600 HS trae un zoom óptico de 18x y un sensor CMOS de alta sensibilidad y 16 megapíxeles en un cuerpo compacto y portátil que facilita la captura de fotos en primer plano con alta nitidez de imagen. La cámara PowerShot ELPH 340 HS ofrece un rendimiento óp-tico sobresaliente y versátil con su lente de zoom óptico de 12x y un sensor CMOS de alta sensibilidad y 16 megapíxeles. Ambas están equipadas con capacidades de Wi-Fi® y de Comunicación de Campo Cercano (Near Field Communication: NFC™), con las que los fotógrafos pueden capturar imágenes de extraordinaria calidad, además de contar con la capacidad de compartir fácilmente las imá-genes y los videos.

Por vez primera en la línea de productos Canon, ambas cámaras ofrecen la convenien-te conectividad NFC que ofrecen los dispo-sitivos Android™. Con NFC, los usuarios presionan el botón de conexión del disposi-tivo móvil y conectan su dispositivo Android habilitado con NFC con la cámara SX600 HS o ELPH 340 HS para enviar fácilmente las imágenes desde la cámara a su teléfono inte-ligente compatible.

Para mayor conveniencia, los fotógrafos pueden controlar la cámara de forma remo-ta mediante la aplicación gratuita Canon Camera Window con su dispositivo iOS® o

TOSHIBA presenta las primeras portátiles ultra hd 4k

Nuevas cámaras digitales PowerShot, ofrecen lentes con zoom de gran alcance, opciones de conectividad avanzada y capacidad de compartir imágenes y videos.

Le ofrecemos una educación

bilingüe (Inglés-Español)

Comenzamos con Preescolar,1ro, 2do y 3er grado en Febrero 2014.

2015: 4ro a 6to grado.2016: 7mo a 11mo año.PIEDADES DE SANTA ANA

www.connellacademy.ed.cr · Tel.: (506) 2282-1282 · connellacademycr@gmail.com ·

estación de trabajo portátil Tecra W50 cuen-ta con una pantalla Ultra HD 4K con 15.6 pulgadas en diagonal, más una durabilidad sin igual y uno de los diseños más ligeros y delgados de su clase en menos de seis libras. La Tecra W50 cuenta con un rendimiento de alta precisión para las tareas más exigentes de hoy –incluyendo SolidWorks® y Auto-CAD®– con tecnología de procesamiento de 4ª generación Intel® Core™(2) de voltaje completo.

Satellite P50t

Repleta de características premium y un estilo sofisticado, la Satellite P50t está dise-ñada para poner el entretenimiento móvil en alta velocidad con una pantalla táctil sensible y un poderoso procesador Intel Core de 4ª generación. Está disponible con una pantalla Ultra HD 4K de 15.6 pulgadas en diagonal con vidrio de borde a borde que proporciona un color, calidad y contraste sin precedentes.

La Tecra W50 y la Satellite P50t con pan-tallas 4K estarán disponibles a mediados de 2014.

21 de enero al 3 de febrero del 2014

Android. Después de componer la imagen, el fotógrafo controla el obturador desde su teléfono inteligente compatible para poder incluir al fotógrafo en la toma. Las cámaras también pueden capturar un excelente video, al grabar un video de alta calidad en Alta De-finición Real (Full HD) de 1080p mediante el botón de video dedicado.

PowerShot SX600 HS

Además de las mejoradas opciones artísti-cas y de conectividad, la cámara PowerShot SX600 HS ofrece un zoom de largo alcance en un cuerpo de cámara compacto para apun-tar y disparar. El zoom óptico de 18x de la cámara SX6000 HS equivale de 25 a 450 mm y brinda a los usuarios la óptica de alta cali-dad en tamaño de bolsillo que caracteriza a la serie de cámaras PowerShot SX de Canon. La cámara SX600 HS combina un sensor CMOS de 16 megapíxeles y el Procesador de imagen + DIGIC 4 de Canon para crear el SISTEMA HS de Canon que permite un excelente rendi-miento con poca iluminación.

La cámara digital PowerShot SX600 HS estará disponible en dos colores: negro y rojo.

PowerShot ELPH 340 HS

La cámara digital PowerShot ELPH 340 HS, sucesora de la ELPH 330 HS, se carac-teriza por un lente de zoom óptico de 12x equivalente de 25 mm a 300 mm. Magnífico para escenas con poca iluminación, el sensor CMOS de alta sensibilidad de 16 megapíxe-les y el Procesador de imagen + DIGIC 4 tra-bajan conjuntamente para crear el SISTEMA HS de Canon y garantizar la captura en deta-lle de las imágenes en situaciones con poca iluminación.

La cámara PowerShot ELPH 340 HS estará disponible en dos colores: plateado y negro.

19EL VENEZOLANO Costa Rica INNOVACIONES TECNOLÓGICAS21 de enero al 3 de febrero del 2014

QUÉ ES DE UN JUGUETESIN SUS ACCESORIOS?VEN Y ENCUENTRA TODOS LOS ACCESORIOS

PARA TU MÓVIL Y TABLET

POR LA COMPRA DE TU ESTUCHE TE REGALAMOS EL PROTECTOR

Neotechgroupcr

Teléfono: 2560-8000

20

Tras el corredor colombiano, cruza-ron la meta Wilmen Bravo (Goberna-ción de Mérida) a 1.07, seguido de Pedro Sequera (Pdvsa – Café Flor de Patria) a 1.09, Andrea Fedi (Yellow Flou - Italia) a 2.19, Ángel Rivas (Gobernación Mérida) a 2.19, y Juan Murillo (Kino Táchira) a 5.36, como los seis primeros del lote.

En tanto, el campeón de la Vuelta Grande de América es Yimmi “El gato” Briceño, del equipo Lotería del Táchira, con un tiempo general de 31 horas 52 mi-nutos 1 segundo.

Fuente: Líder en Deportes

Foto: Prensa Vuelta al Táchira

dro generaleño saboreó más la victoria ya que jugó con nueve hombres durante prácticamente todo el segundo tiempo.

Los goles visitantes cayeron por obra de del argentino Fabricio Ronchetti al 16’ y del panameño Brunnet Hay al 81’, mientras que Michael Umaña anotó para los morados al 23’.

La UCR y Cartaginés empataron 1-1 en el Ecológico

Los conjuntos de la Universidad de Costa Rica y el Club Sport Cartaginés no pasaron del empate 1-1 en el estadio Eco-lógico por el inicio del torneo de Verano 2014 del Fútbol de la Primera División (FPD).

Al minuto 34 llegó la primera ano-tación del partido, Esteban Sirias cobró un saque de banda, que golpeó de cabeza Erick Scott para habilitar al veloz atacan-te Pablo Herrera que solo tuvo que soltar

EL VENEZOLANO Costa Rica DEPORTES

El ciclista colombiano Pedro Herre-ra (Formesan – Bogotá Humana) se alzó con el primer lugar en la

décima y última etapa de la Vuelta al Tá-chira en Bicicleta 2014.

El colombiano ingresó al Velódromo JJ Mora de San Cristóbal marcando un tiempo de 2 horas, 54 minutos, 46 segun-dos de carrera.

“Los primeros días íbamos un poco regular pero hoy ganamos la etapa. Años atrás no habíamos podido ganar y hoy estoy feliz. Le dedico este triunfo a Dios, a mi familia y al equipo que confió en mí”, dijo Herrera a la emisora Imagina-ción 96.1 FM.

El Campeonato de Verano JPS 2014 dedicado a don Alfredo “Chato” Piedra Mora (q.d.D.g.) inició el

pasado fin de semana con seis encuen-tros, en donde Herediano, Pérez Zeledón, Alajuelense y Belén FC lograron comen-zar con el pie derecho. El Venezolano en Costa Rica le presenta un resumen de cada juego de la jornada uno del Fútbol de Primera División (FPD).

Herediano pasó del susto a los tres puntos

El Club Sport Herediano logró su primera victoria del campeonato frente al Club Sport Uruguay en su visita a El Labrador, en juego que se le complicó desde temprano pero que supo resolver 1-3 con la espuela de sus jugadores.

Las anotaciones llegaron por interme-dio de Johan Condega a los 26 segundos para Uruguay, por su parte Olman Var-gas (35’), Yosimar Arias (55’)y Francis-co Calvo (77’) anotaron para Herediano.

Los Guerreros del Sur logran hombra-da en Tibás

La primer sorpresa del torneo de Ve-rano la protagonizó el Municipal de Pé-rez Zeledón al vencer 1-2 en la propia “Cueva” al Deportivo Saprissa. El cua-

Yimmi Briceño se dejó la Vuelta al Táchira

¡Pitazo inicial!

• La montaña le sirvió la mesa para que se adueñara de la cima.

• Alajuelense y Herediano sobresalen como serios aspirantes al título

Allan Fernández H.afernandez@deporticos.co.cr

Allan Fernández H.afernandez@deporticos.co.cr

Este domingo culminó el giro tachirense con un circuito entre Rubio y San Cristóbal

Arrancó la edición 102 del campeonato de la Primera División de Costa Rica

un potente remate dentro del área acadé-mica para decretar el 0x1.

Tanto ataque de la Universidad de Costa Rica dio resultado, a los 72 minu-tos, Lucas Emanuel Gómez filtró un pase a profundidad para “La Flecha” Barbosa que de pierna derecha anotó el empate.

Desteñido empate en el Caribe, 0-0

Los equipos de Limón FC y la Aso-ciación Deportiva Santos de Guápiles igualaron 0-0 en el estadio Juan Gobán por la jornada uno del torneo de Verano 2014.

Ambos conjuntos no encontraron la llave para abrir el cerrojo de las porterías y se fueron con solo un punto de la casa limonense.

La Liga sufrió para romper el hechizo carmelo

La Liga Deportiva Alajuelense triun-fó este domingo frente a la Asociación Deportiva Carmelita con marcador de 1-2 y se quitó de encima una paternidad de varios encuentros que tenían sus veci-nos, en un juego que mejoró sustancial-mente en la segunda etapa.

La apertura en el marcador llegó hasta el 76’, cuando en un contragolpe a tres pases, Johan Venegas centró raso al segundo palo, donde arribó Alejandro Aguilar y de barrida rompió el empate justo cuando la afición manuda empeza-ba a desesperarse.

Con el gol, Carmelita decidió irse con todo por el empate y un error de marca, Jhonny Acosta cargó a Ignacio Quesada y el juez central no dudo en sancionar la pena máxima, mismo que Carlos Clark convirtió en gol en las postrimerías del juego (88’).

Sin embargo, los manudos se fueron arriba con el empuje de su gente, a tratar de rescatar el triunfo. Eduardo Gómez midió mal un centro de Álvaro Sánchez que parecía inofensivo, el balón se elevó y el recién ingresado Armando “Caya” Alonso saltó para mandar el balón al fon-do de cabeza al 92’.

Belén FC consigue triunfo de oro ante Puntarenas FC

El equipo de Belén FC derrotó 2-0 al Puntarenas FC en la jornada inaugural del Fútbol de la Primera División (FPD) en juego desarrollado en el estadio Ela-dio Rosabal Cordero.

Los belemitas requerían iniciar el certamen con un triunfo, ya que sus ri-vales directos por el no descenso fallaron en su intención de puntuar en esta fecha; Uruguay de Coronado cayó ayer ante Herediano y Limón FC igualó sin goles contra el Santos de Guápiles.

Las anotaciones llegaron al minuto 15 por medio de Allan Duarte y de Ran-dall Leal al 88’.

21 de enero al 3 de febrero del 2014

21EL VENEZOLANO Costa Rica ESTILOS DE VIDA Y DISEñO

Mariandrea GarcíaColaboradora

Pensar en diseño de moda costarricen-se y vanguardismo sin que Obra Gris venga a la mente es como decir en su-

rrealismo y no pensar en Dalí inmediatamen-te. La creación de Ingrid Cordero y Oscar Ruiz Schmidt nace de Y desde que las ideas comenzaron a sustituirse por materiales han creado un lenguaje y simbología gráfica que avanza…

Líneas limpias que se conectan entre sí y geometría complementando cada diseño, Obra Gris ha desarrollado su propio lengua-je mediante una línea grafica de estampados que se desborda en ropa para mujer y hom-bre, accesorios como joyería, bolsos, som-breros y más recientemente pudimos verlo hasta en almohadones expuestos en el espa-cio y galería de arte Satisfactory.

Según los diseñadores que se especializa-ron en Alemania, el significado metafórico del nombre aborda una filosofía de diseño y un proceso inacabado. Cada colección es una construcción de formas e ideas extraídas del entorno en negociación con el cuerpo físico mezclando el patronaje plano con el drapea-do.

Hemos visto diseños que interpretan la simbología Maya en serigrafías, bordados y detalles de accesorios en porcelana. Figuras geométricas y estética sagrada en diseños más simples con colores sobrios. O una línea grafica de fotografías inspiradas en la rela-ción entre Costa Rica y Nicaragua exponién-dose en un museo.

Parte de la filosofía que queda impregnada en los diseños de esta marca es seguir la ex-ploración de técnicas que reduzcan el impac-to ambiental, como la corriente Zero Design que elimina el desperdicio de material y pro-poner diseños de prendas multifuncionales que invitan al consumo racional, el vestido multifuncional es una de las piezas más re-conocidas, combinando 9 looks en uno con pinceladas atrevidas, curiosas y elegantes.

Obra Gris está disponible en la tienda Eñe, diagonal a Barrio Amón y si de algo estamos seguros es que esta marca es más que diseño textil, es filosofía en piezas, es la conexión del entorno con el cuerpo en donde cada co-lección es una creación única con un lenguaje que desde lejos se sabe a quién le pertenece.

Obra Gris, cuando la geometría se encuentra con la moda

21 de enero al 3 de febrero del 2014

22 EL VENEZOLANO Costa Rica

Laureano Márquezwww.laureanomarquez.com

Les cuen-to lo de la

memoria. En realidad como este es un país de pronto ol-vido, la memoria no cuenta, la verdad que aquí lo único que cuenta son las cuentas y si las cuentas son favorables, poco importa recordar de dón-de vino el billete. La mejor manera de explicar el mensa-je de esta semana es con hu-mor, porque como el humor es cuento, es en el fondo, la única memoria con la que cuenta la nación.

En primer lugar y lo más importante, la noticia que tenía en vilo el alma nacional no era el tema de los paliativos inseguridad, ni la política económica, era el asunto del dólar, principal y única fuente de negocios del país: se mantiene a 6,30, lo que nos brinda a todos una magnífica oportunidad de segur raspando el cupo y salvar la patria gastando unas divisas que de otra manera alguien se robaría. En definitiva la destrucción de la economía seguirá siendo, en algún sentido, un buen negocio este año.

Lo que parece que estará difícil es conseguir pasaje para cumplir el sacrosanto deber de gastar el cupo. Pero el ingenio venezolano ya algo se inventará. Ya hay

gente que habla de transporte aeroejecutivo por carretera hasta Cúcuta, para de allí tomar vuelo a los centros de raspado. Otros se plantean comprar aviones para alquilárselos al que necesite viajar. En ambos casos, autobús y avión serian importados con dólares preferenciales. Los más osados dicen que la salida más práctica podría ser un cajero electrónico de un banco de afuera en la embajada americana y retirar el cupo en efectivo directamente allí por aquello de la extraterritorialidad.

Otras novedades de este recuento del futuro que escuchamos, son las siguientes: Cadivi va a desaparecer y suponemos que con él sus archivos, es decir su memoria y sus cuentas. Cadivi pasa ahora al Centro Nacional de Comercio Exterior. Seguirá siendo viceministro de economía quien es el presidente de PDVSA y a su vez ministro del poder popular de energía y petróleo (¡qué trabajòn!). El ministerio de la Banca Pública se fusiona con economía y finanzas que ya a su vez es producto de una fusión (espero que alguien lleve la secuencia del organigrama de todos estos cambios). En relación con el Banco Central se designa como presidente a su ex presidente, ex ministro de finanzas y ex casi todo.

Por otro lado, se establece que los márgenes de ganancia de los empresarios no podrán superar el 30%. Según las

cifras de conocedores la inflación acumulada es de 56%. Lo que quiere decir es que se plantean excelente posibilidades de inversión en el país: por cada 100 bolívares invertidos el inversionista perderá 26. Conocida la noticia, millones de capitalistas anunciaron sus deseos de invertir en Venezuela, pero no consiguen pasaje para venir.

Hablando de los capitalistas, se subrayó por enésima vez la sinvergüenzura de la burguesía nacional apátrida y fascista que usa los dólares para el enriquecimiento improductivo y para financiar la denominada guerra económica. Allí fue cuando una monjita muy clara en materia de política cambiaria se dijo a sí misma en el convento, escuchando el mensaje:

Gobiernos necios que acusáis al burgués sin razón, sin ver que sois la ocasiónde lo mismo que culpáis.

En definitiva, después de 15 años los recuentos tienen que ver más con el futuro esperanzador que algún día nos espera, que con los logros alcanzados por un modelo que ya es dos veces su propio gobierno anterior. Con razón dijo el poeta: “saber olvidar lo malo también es tener memoria”.

Memoria y cuento

ENTRETENIMIENTO

Horóscopo NORMAPsíquica-Mentalista

Consejera Espiritual --Lectura de la baraja españolaTeléfonos: (305) 551 0111 - (305) 220 8267

E-mail: aromagia@bellsouth.net - normaesoterica@yahoo.com

ARIES: del 21 de marzo al 20 de abril

Te apasiona todo lo nuevo: los avances tecnológicos y los objetos futuristas. Eso te permite mantenerte a la vanguardia en todos los campos. Gracias a tu carácter pasas por sobre los convencionalis-mos y las ataduras. Pero no dejes que ello te impida cultivar relacio-nes estables en el plano amoroso y de la amistad personal.

TAURO: del 21 de abril al 20 de mayo

No te encierres dentro de tu propio ser. Propicia la comunicación y trata de cultivar la relación con tu familia. Conoces el valor de la amistad, propíciala. La soledad sólo te debe servir para recargar energías sentimentales. No te detengas ante la posibilidad de cam-biar de actividad profesional o de negocios. Consérvate altruista e idealista, porque ello es parte de tu personalidad.

GEMINIS: del 21 de mayo al 20 de junio

Tu espíritu de tolerancia, y la apertura de tu mente te hacen ser depo-sitario de mucha confianza por parte de diferentes personas. Debes perseverar en el proyecto que actualmente desarrollas e incorporar a todas aquellas personas que te puedan ayudar. Trata de entender a tu pareja y evitar gestos que puedan alterar su carácter.

CANCER: del 21 de junio al 22 de julio

Te desenvuelves mejor cuando realizas un trabajo independiente en el que tienes la capacidad de dirigirte a tí mismo. Tu preocupación por los problemas de otras personas, aunque es sincera y desintere-sada puede causar reacciones por incomprensión de tus intenciones. Limita tu participación en asuntos que no son de tu directa respon-sabilidad o incumbencia.

LEO: del 23 de julio al 23 de agosto

No confundas las relaciones ocasionales de carácter comercial o profesional con la amistad. Trata de moderar tu carácter pues cual-quier error no puede convertirse en una guerra mundial o en la causa para pretender acabar con alguien. Piensa que tú también perteneces a la raza humana y que también puedes errar. “Errar es de humanos,

lo estúpido es permanecer en el error”.VIRGO: del 24 de agosto al 23 de septiembre

Huye de la fantasía y pon los pies sobre la tierra. No te compliques la vida buscándole las 5 patas al gato en todos los asuntos que debes resolver. Toma el camino recto aunque parezca más dificultoso y enfréntalo todo con valentía y coraje. La suerte te favorece en este período. Si juegas, una gran sorpresa puede hacerte muy feliz.

LIBRA: del 24 de septiembre al 23 de octubre

No exageres tu espíritu justiciero. No te metas en conflictos ajenos porque puedes salir con las tablas en la cabeza. Como ser comunicativo e intuitivo que eres debes conocer el momento oportuno para emprender el reti-ro. Tu lealtad y sed de justicia no te obligan a estar actuando siempre como un amortiguador de los golpes que entre sí se den tus amigos.

ESCORPIO: del 24 de octubre al 22 de noviembre

La sinceridad y la franqueza son muy buenas cualidades, pero de vez en cuando hay que usar el lenguaje diplomático para no herir susceptibilidades. La aspereza en el trato puede causar desde ene-mistades hasta el alejamiento de personas con las que necesaria-mente debemos tener contacto. Recuerda que en cualquier momento puedes necesitar la ayuda de otros.

SAGITARIO: del 24 de noviembre al 23 de diciembre

Afortunadamente el optimismo es la característica fundamental de tu personalidad pues “quien no espera vencer, está vencido” y tu sueles enfrentar los retos con el convencimiento del triunfo. Pero evita magnificarlo todo. Pon cada cosa en su justa dimensión y preo-cúpate por solucionar los problemas en orden de importancia.

CAPRICORNIO: del 24 de diciembre al 20 de enero

Controla tu afán por recibir reconocimientos. Los honores no se re-chazan, pero tampoco es necesario buscarlos. Es muy importante que le rindas culto a la fidelidad y controles tus impulsos. Dale a la amistad el lugar que se merece y respeta esos lazos demostrando lealtad y confianza. La impaciencia que te caracteriza es susceptible de ser controlada. Haz el esfuerzo.

ACUARIO: del 21 de enero al 19 de febrero

Domina tu impetuosidad. En ello te puede ayudar mucho tu pare-ja. Cuando le consultes algo escucha sin contradecir aunque luego puedas revaluar el asunto y actuar de la manera que consideres con-veniente. Pero siempre, explica tus razones. El exceso de celos y la actitud posesiva dañan cualquier relación de pareja. Puedes contro-larte para conservar la armonía del hogar.

PISCIS: del 20 de febrero al 20 de marzo

Evita compromisos mayores. Aprovecha que has salido de una mala relación para disfrutar de un poco de libertad y hacer las cosas que realmente te gustan. No toleres vejaciones ni hagas lo que no te ape-tezca hacer. Te mereces mejores niveles de felicidad. Cuida los gas-tos y mantente pendiente del mensaje que los astros tienen para tí.

21 de enero al 3 de febrero del 2014

23SALUDEL VENEZOLANO Costa Rica

Sin EstrésIsidoro Zaidmanisidorozaidman@gmail.comFUNDAPROSAL

La tormenta Haiyan que recientemente azoto Filipinas, reactivó la antigua controversia de cómo puede Dios permitir algo así? y

mucha gente ha vuelto sobre el tema y mucho se ha escrito de nuevo, las opiniones son muy variadas y contradictorias. Vamos a tratar de resumirlas, sin pretender por supuesto agotar el tema o presentar una opinión definitiva.

Cuando se viven las historias de los sobrevivientes y se ven los destrozos que ocurrieron uno no puede menos que preguntarse ¿Donde esta Dios?

Aun entre la gente que cree en Dios todo amor y misericordia culpar la deidad por los desastres y calamidades que puedan ocurrir es controversial, pero uno se pregunta si culpar a Dios cumple alguna función?

Nos hemos acostumbrado a ver a Dios como una fuerza tiránica y vengadora. Dios castiga la maldad como ocurrió con Sodoma y Gomorra y de nada sirvieron los regateos de Abraham para salvarlas y Jesús en la Cruz Mateo 27:46 increpa a Dios “porque me has abandonado”

La naturaleza humana tiene la tendencia de buscar siempre un culpable Dios y la naturaleza son dos factores que están siempre a la orden, pero muchas veces esas interpretaciones enturbian la imagen de la historia y las explicaciones de por que pasan las cosas.

El pensamiento apocalíptico, asume que las desgracias y desastres son actos de juicio divino en

contra de una humanidad pecadora e impenitente y por tanto los eventos no son casuales, por que Dios es justo y esta al mando, pero esta explicación no ayuda a entender como los mas afectados son mas pecadores que otros que no fueron afectados.

Hay quien opina que los desastres no son causados directamente por Dios sino que ocurren con el permiso divino, esto tampoco explica todos los detalles pero ayuda a pensar que Dios esta al mando y que nada pasa por casualidad, pero la imagen completa de los designios de Dios no es visible desde nuestra limitada perspectiva en este mundo.

Otros piensan que la creación no ha concluido y debemos fidelidad al supremo creador y encontrar las manera de responder a los eventos, cualquiera sea su causa encontrando la meta divina de crear la vida y la manera de apoyarla.

Al igual que Dios es un Creador, también lo es el hombre. De hecho, el hombre es socio de Dios en la creación; un socio en la consumación y perfeccionamiento del mundo.

Para darle al hombre una oportunidad para ejercitar esta función, Dios ha dejado intencionalmente el mundo sin terminar. El mundo fue creado incompleto y es responsabilidad del hombre completar el ciclo de creación, según su saber y entender y así redondeamos el concepto de libre albedrío.

Es importante reconocer que las quejas en contra de Dios son de dos categorías, los fenómenos naturales y los eventos causado por humanos, en el fondo son parecidos pero tambien diferentes. Homo sapiens tolera muy mal el no saber o conocer las causa de los eventos trágicos y la incapacidad de explicar lo inexplicable le impulsa siempre a encontrar una explicación. Pareciera que proyectar la responsabilidad hacia alguna fuente esotérica y con autoridad que pueda explicar lo que pasa en el entorno es una manera efectiva de calmar el sufrimiento, producido por la falta de una explicación o un significado.

Hemos aprendido que muchos eventos que eran inexplicables en el pasado tienen causas, y otros se pueden atribuir a conductas o errores que los humanos cometen con el ejercicio de la libertad que tienen de escoger y decidir su proceder y no pueden seguir atribuyéndose a factores sobrenaturales o divinos pero hacerlo es una manera de calmar la conciencia y evadir responsabilidades olvidando que cada acción tomada en base a esa libertad que tenemos para escoger tiene consecuencias a las que no podemos escapar.

¿Donde esta Dios?San José, Costa Rica. Enero 2014. La Academia Strachan recibió el pasado 13 de enero, a los primeros estudiantes

de las carreras de Asistente de Laboratorio, Asistente de Farmacia y Registros Médicos y Estadísticos de la Salud, reconocidas por el Consejo Superior de Educación.

La Academia Strachan es un Instituto Parauniversitario, especializado en brindar diplomados en ciencias de la salud, y forma parte del Centro de Formación Académica del Hospital Clínica Bíblica. Se proyecta que, a mediano plazo, ofrezca cursos libres para pú-blico en general.

“Nuestro propósito es solventar necesida-des a nivel de país. Por eso, estas carreras tie-nen actualmente una grande demanda y esto es uno de los principios que caracterizarán a la academia, en cuanto al compromiso de ofrecer carreras en las que el graduado tenga altas po-sibilidades de ubicarse en el mercado laboral”, indicó Heller Suazo, Directora de Desarrollo Organizacional de Hospital Clínica Bíblica.

La institución cuenta con un Área de Edu-cación Médica, Investigación y Publicaciones, que dedicará todos sus esfuerzos a la investi-gación en el área médica, técnica y relativo al área de la salud, así como de gestionar valida-ciones de cursos, carreras y convenios.

La Academia Strachan está acreditada por el Consejo Superior de Educación del MEP, brinda carreras de corta duración con posibili-dad de trabajar y estudiar al mismo tiempo, y ofrece sistemas de financiamiento.

Las lecciones son magistrales con grupos pequeños de estudiantes y los profesores están altamente calificados y comprometidos, pues son parte del equipo profesional de Hospital Clínica Bíblica.

Los horarios de lecciones para este cuatri-mestre son de lunes a viernes 3:00pm a 6:00pm y de 6:00pm a 10:00pm y los sábados de 8:00 am a 11:00 y de 11:00 a 2:00pm. Los trámi-tes de matrícula se deben realizar en el área de Registro de la Academia Strachan, ubicado en el 2do piso del Edificio Strachan en horario de lunes a viernes de 8:00am a 5:00pm.

Aún queda espacio para el diplomado en Registros Médicos y Estadísticos de la Salud y Asistente de Farmacia. Los interesados tienen tiempo hasta el 17 de enero para matricularse y pueden solicitar información adicional en el 2522-1550.

Hospital Clínica Bíblica avanza en proyecto educativo

21 de enero al 3 de febrero del 2014

Academia Strachan