CRÉDITO DE TARJETA DE PRODUCTO AL ASOCIADOS COSTOS Y …€¦ · de moneda en la que se cobra la...
30
ANEXO 1 CUADRO 1 TASA DE INTERÉS, COMISIONES Y COSTOS ASOCIADOS AL PRODUCTO DE TARJETA DE CRÉDITO DATOS AL CIERRE DE: MONEDA NACIONAL Y EXTRANJERA B H TASA DE INTERÉS ANUAL MÁXIMA APLICADA EN LEMPIRAS TASA DE INTERÉS ANUAL MÁXIMA APLICADA EN DÓLARES LÍMITE MÍNIMO DE LÍNEA DE CRÉDITO EN LEMPIRAS LÍMITE MÁXIMO DE LÍNEA DE CRÉDITO EN LEMPIRAS CÓDIGO DEL SUB PRODUCTO ;ÓDIGO DELAINSTITUCIÓ NOMBRE DE PRODUCTO SUB COBERTURA DE USO DE LA TARJETA LÍMITE MÍNIMO DE LÍNEA DE CRÉDITO EN DÓLARES LÍMITE MÁXIMO DE LÍNEA DE CRÉDITO EN DÓLARES Q CARGO POR CHEQUE EN LEMPIRAS DEVUELTO PARA PAGO DE CARGOS EN LEMPIRAS CARGOS POR REHABILITACIÓN DE LÍNEA DE 1 A 30 DÍAS DE MORA CARGO POR CHEQUE EN LEMPIRAS DEVUELTO PARA PAGO DE CARGOS EN DOLARES CARGOS POR REHABILITACIÓN DE LÍNEA DE 31 A 60 DÍAS DEMORA K NÚMERO DE DÍAS CALENDARIO PARA REALIZAR EL PAGO MÍNIMO O DE CONTADO TIPO DE MONEDA EN LA QUE SE COBRA LA MEMBRESÍA DEL TITULAR CARGO POR CHEQUE EN DOLARES DEVUELTO PARA PAGO DE CARGOS EN DOLARES AA CARGOS POR REHABILITACIÓN DE LÍNEA DE 61 A 90 DÍAS DE MORA CARGO POR REPOSICIÓN POR EXTRAVÍO DE TARJETA CRÉDITO DEL TITULAR AB COSTO POR SOBREGIRO M COSTO POR CARGO DE MEMBRESÍA ANUAL TARJETA TITULAR CARGO POR REPOSICIÓN POR EXTRAVÍO DE TARJETA DE CRÉDITO ADICIONAL AC N COMISIÓN POR RETIRO EN EFECTIVO MAYOR A L400.00 EN CAJERO AUTOMÁTICO COSTO ANUAL POR SEGURO COBERTURA DE DEUDA EN LEMPIRAS CARGO ANUAL POR PLAN DE COBERTURA CONTRA HURTO, ROBO O EXTRAVÍO EN LEMPIRAS AD w CARGO ANUAL POR PLAN DE COBERTURA CONTRA HURTO, ROBO O EXTRAVÍO EN DÓLARES AE COSTO POR GESTIÓN DE COBRO EXTRA JUDICIAL Y JUDICIAL REQUISITOS PARA OTORGAR TARJETA DE CRÉDITO BENEFICIOS DE LA TARJETA DE CRÉDITO COSTO ANUAL POR SEGURO COBERTURA DE DEUDA EN DÓLARES COBERTURA MÁXIMA PLAN DE COBERTURA CONTRA HURTO, ROBO O EXTRAVÍO AF TIEMPO PROMEDIO DE RESOLUCIÓN DE RECLAMOS AG No. DE TARJETAHABIENTES POR CADA SUB PRODUCTO \
Transcript of CRÉDITO DE TARJETA DE PRODUCTO AL ASOCIADOS COSTOS Y …€¦ · de moneda en la que se cobra la...
AN
EX
O1
CU
AD
RO
1
TASA
DEIN
TERÉ
S,CO
MIS
IONE
SY
CO
STO
SAS
OCI
ADO
SAL
PRO
DU
CTO
DETA
RJET
ADE
CRÉD
ITO
DA
TO
SA
LC
IER
RE
DE
:
MO
NE
DA
NA
CIO
NA
LY
EX
TR
AN
JE
RA
BH
TA
SAD
EIN
TE
RÉ
SA
NU
AL
MÁ
XIM
AA
PLIC
AD
AE
N
LE
MP
IRA
S
TA
SAD
EIN
TE
RÉ
SA
NU
AL
MÁ
XIM
AA
PLIC
AD
AE
N
DÓ
LA
RE
S
LÍM
ITE
MÍN
IMO
DE
LÍN
EAD
E
CR
ÉD
ITO
EN
LE
MPI
RA
S
LÍM
ITE
MÁ
XIM
OD
EL
ÍNE
A
DE
CR
ÉD
ITO
EN
LE
MP
IRA
S
CÓ
DIG
OD
EL
SUB
PR
OD
UC
TO
;ÓD
IGO
DE
LA
INST
ITU
CIÓ
NO
MB
RE
DE
PR
OD
UC
TO
SU
BC
OB
ER
TU
RA
DE
US
OD
E
LA
TA
RJE
TA
LÍM
ITE
MÍN
IMO
DE
LÍN
EA
DE
CR
ÉD
ITO
EN
DÓ
LA
RE
S
LÍM
ITE
MÁ
XIM
OD
E
LÍN
EA
DE
CR
ÉD
ITO
EN
DÓ
LA
RE
S
Q
CA
RG
OP
OR
CH
EQ
UE
EN
LE
MP
IRA
SD
EV
UE
LT
O
PA
RA
PA
GO
DE
CA
RG
OS
EN
LE
MP
IRA
S
CA
RG
OS
PO
R
RE
HA
BIL
ITA
CIÓ
ND
E
LÍN
EA
DE
1A
30D
ÍAS
DE
MO
RA
CA
RG
OP
OR
CH
EQ
UE
EN
LE
MP
IRA
S
DE
VU
EL
TO
PA
RA
PA
GO
DE
CA
RG
OS
EN
DO
LA
RE
S
CA
RG
OS
PO
R
RE
HA
BIL
ITA
CIÓ
ND
E
LÍN
EA
DE
31A
60D
ÍAS
DE
MO
RA
K
NÚ
MER
OD
ED
ÍAS
CA
LE
ND
AR
IOP
AR
A
RE
AL
IZA
RE
LP
AG
O
MÍN
IMO
OD
E
CO
NT
AD
O
TIP
OD
EM
ON
ED
AE
NL
A
QU
ESE
CO
BR
AL
A
ME
MB
RE
SÍA
DE
LT
ITU
LA
R
CA
RG
OP
OR
CH
EQ
UE
EN
DO
LA
RE
S
DE
VU
EL
TO
PA
RA
PA
GO
DE
CA
RG
OS
EN
DO
LA
RE
S
AA
CA
RG
OS
PO
R
REH
AB
ILIT
AC
IÓN
DE
LÍN
EA
DE
61A
90D
ÍAS
DE
MO
RA
CA
RG
OPO
RR
EPO
SIC
IÓN
POR
EX
TR
AV
ÍOD
E
TA
RJE
TA
CR
ÉD
ITO
DE
L
TIT
UL
AR
AB
CO
ST
OP
OR
SO
BR
EG
IRO
M
CO
ST
OP
OR
CA
RG
OD
E
ME
MB
RE
SÍA
AN
UA
LT
AR
JET
A
TIT
UL
AR
CA
RG
OPO
RR
EPO
SIC
IÓN
POR
EX
TR
AV
ÍOD
ET
AR
JET
A
DE
CR
ÉD
ITO
AD
ICIO
NA
L
AC
N
CO
MIS
IÓN
PO
RR
ET
IRO
EN
EF
EC
TIV
OM
AY
OR
A
L4
00
.00
EN
CA
JER
O
AU
TO
MÁ
TIC
O
CO
ST
OA
NU
AL
PO
RS
EG
UR
O
CO
BE
RT
UR
AD
ED
EU
DA
EN
LE
MP
IRA
S
CA
RG
OA
NU
AL
PO
RP
LA
N
DE
CO
BE
RT
UR
AC
ON
TR
A
HU
RTO
,R
OB
OO
EXTR
AV
ÍO
EN
LE
MP
IRA
S AD
w
CA
RG
OA
NU
AL
PO
RPL
AN
DE
CO
BE
RT
UR
AC
ON
TR
AH
UR
TO
,
RO
BO
OEX
TRA
VÍO
EN
DÓ
LA
RE
S
AE
CO
STO
POR
GE
STIÓ
ND
E
CO
BR
OE
XT
RA
JUD
ICIA
LY
JUD
ICIA
L
RE
QU
ISIT
OS
PA
RA
OT
OR
GA
RT
AR
JET
AD
E
CR
ÉD
ITO
BE
NE
FIC
IOS
DE
LA
TA
RJE
TA
DE
CR
ÉD
ITO
CO
ST
OA
NU
AL
PO
R
SE
GU
RO
CO
BE
RT
UR
AD
E
DE
UD
AE
ND
ÓL
AR
ES
CO
BE
RT
UR
AM
ÁX
IMA
PL
AN
DE
CO
BE
RT
UR
A
CO
NT
RA
HU
RT
O,
RO
BO
O
EX
TR
AV
ÍO
AF
TIE
MP
OP
RO
ME
DIO
DE
RE
SO
LU
CIÓ
ND
E
RE
CL
AM
OS
AG
No
.D
E
TA
RJE
TA
HA
BIE
NT
ES
PO
RC
AD
AS
UB
PR
OD
UC
TO
\
Inst
ruct
ivo
llena
doA
nexo
1/C
uadr
o1,
PRO
DU
CTO
TARJ
ETA
DECR
ÉDIT
OEN
LEM
PIRA
SO
DO
LARE
S.De
scrib
irel
códig
oún
icoas
ignad
oa
lains
titució
npa
rarem
isión
deda
tos.(
Elcó
digo
dela
institu
ción
sepu
ede
repeti
ren
lama
trizpa
raca
dasu
bpr
oduc
toqu
ese
indi
que)
.
Descr
ibire
lcód
igoún
icoac
adas
ubpro
ducto
detar
jetad
ecréd
ito,e
lcód
igose
utiliz
arápa
raide
ntific
ares
esu
bpr
oduc
toes
pecíf
ico,n
osep
ermitir
álar
easig
nació
nde
códig
osao
tros
produ
ctosy
sub
produ
ctosy
debe
serc
onsta
nteen
lossig
uiente
srep
ortes
.(El
códig
ose
pued
erep
etire
nla
matriz
siemp
reyc
uand
olas
cond
icion
eses
peci
ficas
dees
epr
oduc
tose
andi
stint
aspo
rlo
que
sede
berá
llena
relr
esto
delo
scam
pos)
.
Des
crib
irel
nom
bre
deca
dasu
bpr
oduc
tode
tarje
tade
créd
itoen
letra
sm
ayús
cula
s,sin
acen
tos,
ydeb
ese
rcon
stant
een
loss
igui
ente
sre
porte
s.
Indic
arla
cobe
rtura
deus
ode
latar
jeta
decré
dito
así:
"NAC
IONA
L"si
elus
ode
lami
sma
esde
ntro
delt
errito
riona
ciona
lo"IN
TERN
ACIO
NAL"
,sie
luso
dela
mism
aes
fuer
ade
lte
rrito
rio
naci
onal
,.
Indic
arla
tasa
deint
erésa
nual
máxim
aapli
cable
aca
dasu
bpro
ducto
detar
jetad
ecré
dito
enlem
piras
,en
térm
inosp
orce
ntua
les(no
enlet
ras)y
con
dosd
ecim
ales.
Indica
rlat
asa
deint
erésm
áxim
aanu
alap
licab
leac
adas
ubpr
oduc
tode
tarjet
ade
crédit
oen
dólar
es,e
ntér
mino
spor
cent
uales
(noen
letras
)yco
ndo
sdec
imale
s.
Indic
arel
límite
mínim
ode
línea
decré
dito
enlem
piras
aplic
able
acad
asu
bpro
ducto
detar
jetad
ecré
dito,
ennú
mer
os(n
oen
letra
s)yc
ondo
sdec
imale
s
Indic
arel
límite
máxim
ode
línea
decré
dito
enlem
pira
sapl
icabl
eaca
dasu
bpro
ducto
detar
jetad
ecré
dito,
ennú
mer
os(n
oen
letras
)yco
ndo
sdec
imale
s
Indic
arel
límite
mínim
ode
línea
decré
dito
endó
lares
aplic
able
acad
asu
bpro
ducto
detar
jetad
ecréd
ito,e
nnú
mer
os(n
oen
letras
)yco
ndo
sdec
imale
s
Indic
arel
límite
máxim
ode
línea
decré
dito
endó
lares
aplic
able
acad
asu
bpro
ducto
detar
jetad
ecréd
ito,e
nnú
mer
os(n
oen
letra
s)yc
ondo
sdec
imale
s
Indic
arel
núm
erode
días
hábil
esmá
ximos
que
tiene
eltar
jetah
abien
tepa
rarea
lizar
elpa
gomí
nimo
oel
pago
deco
ntado
,des
pués
dela
fecha
deco
rte,e
lcua
ldeb
ese
rre
port
ado
ennú
mer
osno
enle
tras
.
ndica
relt
ipode
mone
daen
laqu
ese
cobr
alam
embr
esía
anua
ldet
arjeta
titular
,ind
icado
;LEM
PIRAS
oDO
LARE
S,en
letras
may
úscu
lasys
inac
ento
s.
Indica
relc
osto
porm
embre
síaan
uald
etarj
etatitu
laren
núme
rosno
enlet
rasyc
ondo
sdec
imale
sen
lamo
neda
referi
daen
laco
lumna
anter
iorsin
aplic
arnin
gún
fact
orde
cam
bio;
enca
sode
noco
brar
lafa
vorc
oloc
ar0.
00
Indica
rlac
omisi
ónpo
rreti
roen
efecti
voen
cajer
osau
tomáti
cosm
ayor
aL40
0.00,
elcu
alde
bese
rexp
resad
oen
núme
ros(no
enlet
ras)i
ncluy
endo
dosd
ecim
ales.
Indica
relc
osto
anua
lpor
segu
roco
bertu
rade
deud
aen
lempir
as,si
noap
licara
favor
ingres
ar0.0
0,tod
ode
bese
rrep
ortad
oen
núme
ros
noen
letras
ycon
dos
decim
ales,
enca
sode
sere
scalo
nado
colo
carE
SCAL
ONAD
O,yl
lenar
elan
exo
1,cu
adro
1-AInd
icare
lcos
toan
ualp
orse
guro
cobe
rtura
dede
uda
endó
lares
,sin
oap
licara
favor
ingres
ar0.0
0,tod
ode
bese
rrep
ortad
oen
núme
rosno
enlet
rasyc
ondo
sde
cim
ales
,en
caso
dese
resc
alon
ado
colo
car
ESCA
LON
AD
O,y
llena
rela
nexo
1,cu
adro
1-B
Indic
arel
carg
opo
rche
que
enlem
piras
devu
elto
para
pago
desa
ldos
enlem
piras
,sin
oap
licar
atav
orin
gres
arO.
üU,t
odo
debe
serr
epor
tado
ennú
mer
osno
enlet
ras
IIIU
IO
CII
t><
\yC
4"M
*-*
f-"-"
wii
«-"^m
ww
>«
*w
i«>
^"w
.»*
——
,-r
^
Indica
?efca
lrgo^
ófehe
quee
nlem
piras
devuel
topa
rapag
odes
aldos
endó
lares,
sino
apl.c
aratav
oring
resar
o.üü,
todod
ebes
errep
ortad
oenn
úmero
snoe
nletr
asy
hdica
felc
argo
porc
hequ
een
dólar
esde
vuelt
opa
rapa
gode
saldo
sen
dólar
es,sí
noap
l.cara
tavor
ingres
ar0.0
0,tod
odeb
ese
rrep
ortaa
oen
núme
rosno
enlet
rasy
co
nd
ecim
ale
s.
Inst
ruct
ivo
llena
doA
nexo
1/C
uadr
o1,
PRO
DU
CTO
TARJ
ETA
DECR
ÉDIT
OEN
LEM
PIRA
SO
DO
LARE
S.
\
w AA
AB
AC
AD
AE
AF
AG
Indica
relc
argo
porr
eposi
ción
pore
xtrav
íode
tarjet
adec
rédito
titular
,sin
oapli
cara
favor
ingres
ar0.0
0,tod
odeb
ese
rrep
ortad
oen
núme
rosno
enlet
rasyc
ondo
sd
ecim
ale
s
Indica
relc
argop
orrep
osició
npor
extra
víode
tarjet
adec
rédito
adici
onal,
sino
aplic
arafav
oring
resar
0.00,
todod
ebes
errep
ortad
oenn
úmero
snoe
nletr
asyc
ondo
sd
ecim
ale
s.
Indica
relc
argoa
nual
porc
obert
urade
hurto
,robo
oextr
avío
enlem
piras,
dela
tarjet
adec
rédito
,todo
debe
serr
eport
adoe
nnú
meros
oenp
orcen
taje(
noen
letras
)yco
nd
os
decim
ale
s
ndica
relc
argoa
nual
porc
obert
urade
hurto
,rob
ooex
travío
endó
lares,
dela
tarjet
adec
rédito
,todo
debe
serr
eport
adoe
nnú
meros
oen
porce
ntaje
(noen
letras
)yco
nd
os
decim
ale
s
Indica
rlac
obert
ura
máxim
aapli
cable
alpla
nco
ntra
hurto
,rob
oy
extra
vío,e
nva
lores
abso
lutos
oen
térm
inos
porc
entu
alesc
ondo
sde
cimale
s,se
gún
sea
elca
so,n
oen
letr
as.
.
Indica
relc
argo
porr
ehab
ilitac
iónde
línea
decré
ditod
e1a3
0días
demo
ra,si
noap
licara
favor
ingres
ar0.0
0,en
núme
rosno
enlet
rasyc
ondo
sdec
imale
s.
Indica
relc
argo
porr
ehab
ilitac
iónde
línea
decré
ditod
e31
a60d
íasde
mora,
sino
aplic
arafav
oring
resar
0.00,
ennú
mero
snoe
nlet
rasyc
ondo
sdec
imale
s.
Indica
relc
argo
porr
ehab
ilitac
iónde
línea
decré
ditod
e61
a90d
íasde
mora,
sino
aplic
arafav
oring
resar
0.00,
ennú
meros
noen
letras
ycon
dosd
ecim
ales.
Indic
arel
carg
opo
rsob
regiro
aplic
able
atarj
etade
crédit
o,si
noap
licar
afav
orin
gres
ar0.0
0,en
núm
erosn
oen
letra
syco
ndo
sdec
imale
s.
Indic
arlos
costo
spor
gesti
ónde
cobr
oex
trajud
icial
yjud
icial,
sino
aplic
arafav
orin
gres
ar0.0
0%,e
ntér
mino
spo
rcen
tuale
syco
ndo
sdec
imale
s.
Det
alla
rlo
sre
quis
itos
para
elot
orga
mie
nto
deca
data
rjet
ade
créd
ito.
Det
alla
rlos
bene
fici
ospa
rael
otor
gam
ient
ode
cada
tarj
eta
decr
édito
.
Indic
arel
tiemp
opr
omed
ioen
díasp
arala
resolu
ción
derec
lamos
inter
pues
tosp
ortip
ología
detar
jeta
decré
dito,
ennú
mero
sno
enlet
ras.
Indi
care
lnúm
ero
deta
rjeta
habi
ente
spo
rcad
asu
bpr
oduc
to,e
nnú
mer
osno
enle
tras.
Lain
form
ació
nar
emiti
ren
elan
exo
ycua
dros
enre
feren
cia,d
eber
áco
rres
pond
eral
100%
dela
sope
racio
nesd
ela
insti
tució
nsu
perv
isada
K
AN
EX
O1
CU
AD
RO
1-A
DA
TO
SA
LC
IER
RE
DE
:
MO
NE
DA
NA
CIO
NA
L
CÓ
DIG
OD
EL
AIN
STITUC
IÓN
COSTO
ANUALESCA
LON
AD
ODE
SEGU
RO
DED
EUD
ADE
TARJETA
DEC
REPITO
ENLEM
PIRAS
CÓ
DIG
OD
EL
SUB
PRO
DU
CT
ON
OM
BR
ED
ES
UB
PR
OD
UC
TO
EN
AD
EL
AN
TE
Instructivollenado
Anexo
1/Cuadro
1-A,PROD
UCTO
TARJETADE
CRÉDITO
ENLEM
PIRASCÓDIGO
DELA
INSTITUCIÓN:Describirelcódigoúnico
asignadoa
lainstituciónpara
remisiónde
datos.(Elcódigode
lainstituciónse
puederepetiren
lamatrizparacada
subproducto
quese
nd
iqu
e).
CÓDIGOÚNICO
SUBPRODUCTO:Describirelcódigoúnicoacadasub
productodetarjetadecrédito,elcódigoseutilizaráparaidentificaresesubproductoespecifico,nosepermitirálareasignacióndecódigosaotrosproductosysubproductos.
(Elcódigosepuederepetirenlamatrizsiempreycuandolascondicionesespecificasdeeseproductoseandistintasporloquesedeberállenarelrestod
elos
camp
os).
NOMBREDEL
SUBPRODUCTO:Describirelnombredecadasub
productodetarjetade
créditoenmoneda
nacionalcomercializadasporlainstitución,lascualesdeberánseridentificadasen
letrasm
ayúsculas,sinacentos.M
anteniendoelm
ismo
nombre
entodosloscuadrosposteriores
quese
remitan.
COLUMNA
D-RANGODE:Introducirlacantidad
mínimaquese
pactapara
esatasaespecificaque
secolocaráenlacolumna
F,ennúm
erosycondosdecim
ales.
COLUMNA
E-RANGOHASTA:
Introducirlacantidadm
áximaque
sepacta
paraesatasa
especificaquesecolocará
enlacolum
naF,en
númerosycon
dosdecimales.
COLUMNAF-TASA:Indicarelmontoanualdelcosto
porsegurodedeudaenlempirasaplicableen
losrangosdescritosdelascolumnasDyE,reportaren
valoresabsolutoscondosdecimales.
<
AN
EX
O1
CU
AD
RO
1-B
DA
TO
SA
LC
IER
RE
DE
:
COSTOANUAL
ESCALONADODE
SEGURODE
DEUDADE
TARJETADE
CREPITOEN
DOLARES"
MO
NE
DA
EX
TR
AN
JER
A(D
OL
AR
)A
Bc
D~~|
EF
CÓ
DIG
OD
EL
AIN
STITUC
IÓN
CÓ
DIG
OD
EL
SUB
PRO
DU
CT
ON
OM
BR
ED
ES
UB
PR
OD
UC
TO
RA
NG
OS
MO
NT
O
DE
HA
ST
A
EN
AD
EL
AN
TE
Instructivollenado
Anexo
1/Cuadro
1-8,PROD
UC
TOTA
RJE
TADE
CRÉDITO
END
ÓLAR
CÓDIGODE
LAINSTITUCIÓN:
Describirelcódigoúnico
asignadoa
lainstitución
pararemisión
dedatos.(Elcódigodela
instituciónse
puederepetiren
lam
atrizpara
cadasub
productoque
seindique).
CÓDIGOÚNICO
SUBPRODUCTO:Describirelcódigo
únicoacada
subproductode
tarjetadecrédito,elcódigo
seutilizaráparaidentificaresesub
productoespecífico,no
sepermitirála
reasignacióndecódigosaotrosproductosysub
productos.(Elcódigo
sepuederepetirenlamatrizsiempreycuando
lascondicionesespecificasdeeseproductosean
distintasporloquesedeberállenarelresto
delos
camp
os).
NOMBRE
DELSUB
PRODUCTO:Describirelnombre
decadasub
productodetarjeta
decréditoen
moneda
extranjera(dólar)com
ercializadasporlainstitución,lascuales
deberánseridentificadasen
letrasmayúsculas,sin
acentos.Manteniendo
elmismonom
breen
todosloscuadrosposterioresque
seremitan.
COLU
MNA
D-RANG
ODE:
Introducirlacantidadm
ínima
quesepacta
paraesatasaespecifica
quesecolocará
enlacolum
naF,en
númerosy
condosdecimales.
COLUMNA
E-RANGOHASTA:
Introducirla
cantidadm
áxima
quese
pactapara
esatasaespecifica
quese
colocaráen
lacolumna
F,ennúm
erosy
condos
decimales,en
casose
laúltim
aescala
colocarenesa
celda"EN
ADELANTE",enm
ayúscula.
COLUMNA
F-TASA:Indicarelm
ontoanualdelcosto
porsegurodedeuda
endólaresaplicable
enlosrangosdescritos
delascolumnasD
yE,reportarenvaloresabsolutoscon
dosdecimales.
4
AN
EX
O1
CU
AD
RO
2
TA
SAD
EIN
TERÉ
S,C
OM
ISIO
NES
YC
OST
OS
ASO
CIA
DO
SA
LPR
OD
UC
TODE
PRÉS
TAM
OS
PERS
ON
ALES
-LEM
PIRA
S/D
OLA
RES*
DA
TO
SA
LC
IER
RE
DE
:
MO
NE
DA
NA
CIO
NA
LY
EX
TR
AN
JER
A(D
ÓL
AR
)A
Bc
DE
FG
H
CÓ
DIG
OD
EL
AIN
STIT
UC
IÓN
CÓ
DIG
OD
EL
SUB
PR
OD
UC
TO
NO
MB
RE
DE
SU
B
PR
OD
UC
TO
MO
NE
DA
TA
SA
NO
MIN
AL
AN
UA
L
TA
SA
DE
INT
ER
ÉS
MO
RA
TO
RIA
CO
MIS
IÓN
POR
DE
SE
MB
OL
SO
PO
RC
EN
TU
AL
CO
MIS
IÓN
POR
DE
SE
MB
OL
SO
EN
VA
LO
R
AB
SO
LU
TO
IJ
KL
MN
P0
PR
IMA
PO
RS
EG
UR
OD
E
DE
UD
A
MO
NT
OM
ÍNIM
OPA
RA
OT
OR
GA
MIE
NT
OD
EL
PR
ÉS
TA
MO
MO
NT
OM
ÁX
IMO
PAR
A
OT
OR
GA
MIE
NT
OD
EL
PR
ÉS
TA
MO
PLA
ZO
MÍN
IMO
PAR
A
FIN
AN
CIA
MIE
NT
O
PL
AZ
OM
ÁX
IMO
PA
RA
FIN
AN
CIA
MIE
NT
O
PL
AZ
OM
ÁX
IMO
PAR
A
APR
OB
AR
EL
PR
ÉS
TA
MO
RE
QU
ISIT
OS
PA
RA
EL
OT
OR
GA
MIE
NT
OD
EL
PR
ÉS
TA
MO
BE
NE
FIC
IOS
*
Inst
ruct
ivo
llen
ado
Ane
xo1/
Cua
dro
2,PR
OD
UC
TOPR
ESTA
MO
SP
ER
SON
ALE
SEN
LEM
PIRA
SO
DÓ
LARE
S
Des
crib
irel
códi
goún
icoas
igna
doa
lain
stitu
ción
para
rem
isión
deda
tos.
(Elc
ódig
ode
lain
stitu
ción
sepu
ede
repe
tiren
lam
atriz
para
cada
sub
prod
ucto
que
sein
diqu
e).
Des
crib
irel
códi
goún
icoa
cada
sub
prod
ucto
depr
ésta
mos
pers
onal
es,e
lcód
igo
seut
iliza
rápa
raid
entif
icar
ese
sub
prod
ucto
espe
cífic
o,no
sepe
rmiti
rála
reas
igna
ción
decó
digc
Des
crib
irel
nom
bre
deca
dasu
bpr
oduc
tode
prés
tam
ospe
rson
ales
,las
cual
esde
berá
nse
ride
ntifi
cado
sen
letra
sm
ayús
cula
s,sin
acen
tos.
Man
teni
endo
elm
ismo
nom
bre
ento
dc
Des
crib
irla
mon
eda
para
cada
sub
prod
ucto
depr
ésta
mos
pers
onal
es,
lasc
uale
sdeb
erán
ser
iden
tific
ados
enle
tras
may
úscu
las
así:
LEM
PIRA
So
DO
LAR,
sin
acen
tos.
Indi
carl
atas
ano
min
alan
uala
plic
able
apr
ésta
mos
pers
onal
es,e
nté
rmin
ospo
rcen
tual
esco
ndo
sdec
imal
essi
lam
isma
fuer
afij
a,si
eses
calo
nada
favo
rcol
ocar
"ESC
ALON
ADA'
ndic
arla
tasa
dein
teré
sm
orat
oria
aplic
able
apr
ésta
mos
pers
onal
es,e
nté
rmin
ospo
rcen
tual
es(n
oen
letra
s)y
con
dos
deci
mal
es,s
ino
aplic
ara
favo
rin
dica
rloco
n0.
00%
Indi
car
laco
mis
ión
pord
esem
bols
o,la
cual
debe
ser
expr
esad
aen
térm
inos
porc
entu
ales
,in
cluy
endo
dos
deci
mal
es.
En
caso
deno
aplic
arco
loca
r0.0
0%
Indi
car
laco
mis
ión
pord
esem
bols
o,la
cual
debe
ser
expr
esad
aen
valo
rabs
olut
os,i
nclu
yend
odo
sde
cim
ales
.E
nca
sode
noap
licar
colo
car0
.00
Indi
car
elm
onto
porp
rima
dels
egur
ode
deud
a,en
térm
inos
porc
entu
ales
(no
enle
tras)
yco
ndo
sde
cim
ales
,sin
oap
licar
afa
vor
indi
carlo
con
0.00
%.
Indi
care
lmon
tom
ínim
opa
raot
orga
mie
nto
depr
ésta
mos
pers
onal
es,e
lcua
ldeb
ese
rexp
resa
doen
núm
eros
noen
letra
sin
cluy
endo
dosd
ecim
ales
.
Indi
care
lmon
tom
áxim
opa
raot
orga
mie
nto
depr
ésta
mos
pers
onal
es,e
lcua
ldeb
ese
rex
pres
ado
ennú
mer
osno
enle
tras
incl
uyen
dodo
sde
cim
ales
.
Indi
care
lpla
zom
ínim
oen
mes
espa
rafin
anci
amie
nto
depr
ésta
mos
pers
onal
es,
ennú
mer
osno
enle
tras
Indi
care
lpl
azo
máx
imo
enm
eses
para
fina
ncia
mie
nto
depr
ésta
mos
pers
onal
es,
ennú
mer
osno
enle
tras
Indi
car
elpl
azo
máx
imo
endí
ashá
bile
spa
raap
roba
relf
inan
ciam
ient
ode
prés
tam
ospe
rson
ales
,en
núm
eros
noen
letr
as
Enl
ista
rlo
sre
quis
itos
para
otor
gam
ient
ode
prés
tam
ospe
rson
ales
QE
nli
star
los
ben
efic
ios
de
pré
stam
os
per
son
ales
La
info
rmac
ión
are
miti
ren
elan
exo
ycu
adro
sen
refe
renc
ia,
debe
ráco
rres
pond
eral
100%
dela
sop
erac
ión
dela
inst
ituci
ónsu
perv
isad
a"L
aIn
stitu
ción
debe
repo
rtar
todo
slo
spr
ésta
mos
pers
onal
esqu
eno
seen
cuen
tren
asoc
iado
saun
conv
enio
dere
cipr
ocid
adin
stitu
cion
alen
elcu
alla
scu
otas
seco
bren
por
med
iode
ded
ucc
ión
po
rpl
anil
la.
\
AN
EX
O1
CU
AD
RO
2-A
DA
TO
SA
LC
IER
RE
DE
:
MO
NE
DA
NA
CIO
NA
L
CÓ
DIG
OD
EL
AIN
STIT
UC
IÓN
TA
SAD
EIN
TE
RÉ
SN
OM
INA
LA
NU
AL
ESC
AL
ON
AD
AD
EP
RÉ
STA
MO
SP
ER
SON
AL
ES
EN
LE
MP
IRA
S
CÓ
DIG
OD
EL
SU
BP
RO
DU
CT
ON
OM
BR
ED
ES
UB
PR
OD
UC
TO
EN
AD
EL
AN
TE
Inst
ruct
ivo
llen
ado
Ane
xo1/
Cua
dro
2-A
,PRO
DU
CTO
PR
EST
AM
OS
PE
RSO
NA
LES
EN
LEM
PIRA
S
CÓDI
GODE
LAIN
STIT
UCIÓ
N:De
scribi
relc
ódigo
único
asig
nado
ala
institu
ción
para
remisi
ónde
dato
s.(El
códig
ode
lains
titució
nse
pued
erep
etire
nla
matriz
para
cada
sub
prod
ucto
que
sein
diqu
e).
CÓDI
GOÚN
ICO
SUB
PROD
UCTO
:Desc
ribir
elcó
digo
único
aca
dasu
bpr
oduc
tode
prés
tamos
perso
nales
,elc
ódigo
seuti
lizará
para
identi
ficar
ese
sub
prod
ucto
espe
cífico
,no
sepe
rmitir
álar
easig
nació
nde
códig
osao
trosp
roduc
tosys
ubpro
ducto
s.(El
códig
ose
pued
erep
etire
nla
matriz
siemp
reyc
uand
olas
cond
icion
eses
pecif
icasd
eese
produ
ctose
andi
stint
aspo
rlo
que
sede
berá
llena
relr
esto
delos
cam
pos)
.
NOM
BRE
DEL
SUB
PROD
UCTO
:Desc
ribir
elno
mbr
ede
cada
sub
prod
ucto
dePr
éstam
oPe
rsona
len
mon
eda
nacio
nalc
omerc
ializa
dasp
orla
institu
ción,
lascu
alesd
eberá
nse
ride
ntific
adas
enlet
rasma
yúsc
ulas,
sinac
entos
.Man
tenien
doel
mism
ono
mbre
entod
oslos
cuad
rosp
oster
iores
ques
erem
itan.
COLU
MNA
D-RA
NGO
DE:I
ntrod
ucir
laca
ntid
adm
ínim
aqu
ese
pact
apa
raes
atas
aes
pecif
icaqu
ese
colo
cará
enla
colu
mna
F,en
núm
eros
ycon
dosd
ecim
ales.
COLU
MNA
E-RA
NGO
HAST
A:In
trodu
cirla
cant
idad
máx
ima
que
sepa
ctapa
raes
atas
aes
pecif
icaqu
ese
colo
cará
enla
colu
mna
F,en
núm
eros
ycon
dos
decim
ales,
enca
sose
laúl
timae
scal
aco
loca
ren
esa
celd
a"E
NA
DEL
AN
TE",
enm
ayús
cula
Indica
rlat
asa
nomi
nala
nual
que
gene
ran
losPr
éstam
osPe
rsona
lesen
losran
gos
desc
ritos
delas
colum
nas
Dy
E,rep
ortar
entér
mino
spo
rcent
uales
con
dos
decim
ales,
nole
tras.
.
«
AN
EX
O1
CU
AD
RO
2-B
TA
SAD
EIN
TER
ÉS
NO
MIN
ALAN
UAL
ESC
ALO
NA
DA
DE
PR
ÉST
AM
OS
PE
RSO
NA
LES
EN
DÓ
LAR
ES
DA
TO
SA
lO
IF
RR
FD
F-
MO
NF
DA
FX
TR
AN
.IF
RA
(DO
LA
R)
AB
cD
|E
F
CÓ
DIG
OD
EL
SUB
PRO
DU
CT
ON
OM
BR
ED
ES
UB
PR
OD
UC
TO
RA
NG
OS
TA
SA
CÓ
DIG
OD
EL
AIN
STIT
UC
IÓN
DE
HA
ST
A
%
EN
AD
EL
AN
TE
Inst
ruct
ivo
llen
ado
Ane
xo1/
Cua
dro
2-B
,PRO
DU
CTO
PR
ÉST
AM
OS
PE
RSO
NA
LE
SE
ND
ÓLA
R
CÓ
DIG
OD
EL
AIN
STIT
UC
IÓN
:D
escr
ibir
elcó
digo
únic
oas
igna
doa
lain
stitu
ción
para
rem
isió
nde
dato
s.(E
lcód
igo
dela
insti
tuci
ónse
pued
ere
petir
enla
mat
rizpa
raca
dasu
bpr
oduc
toqu
ese
indi
que)
.
CÓD
IGO
ÚNI
COSU
BPR
OD
UCT
O:
Des
crib
irel
códi
goún
ico
aca
dasu
bpr
oduc
tode
prés
tam
ospe
rson
ales
,elc
ódig
ose
utili
zará
para
iden
tific
ares
esu
bpr
oduc
toes
pecí
fico,
nose
perm
itirá
lare
asig
naci
ónde
códi
gos
aot
ros
prod
ucto
sy
sub
prod
ucto
s.(E
lcód
igo
sepu
ede
repe
tiren
lam
atriz
siem
pre
ycua
ndo
lasc
ondi
cion
eses
peci
ficas
dees
epr
oduc
tose
andi
stin
tas
por
loqu
ese
deb
erá
llena
rel
rest
ode
los
cam
pos)
.
NO
MBR
ED
EL
SUB
PRO
DU
CTO
:D
escr
ibir
elno
mbr
ede
cada
sub
prod
ucto
dePr
ésta
mo
Pers
onal
enm
oned
aex
tran
jera
(dól
ar)
com
erci
aliz
adas
por
lain
stitu
ción
,la
scu
ales
debe
rán
ser
iden
tific
adas
enle
tras
may
úscu
las,
sin
acen
tos.
Man
teni
endo
elm
ism
ono
mbr
een
todo
slo
scua
dros
post
erio
res
que
sere
mita
n.
CO
LUM
NA
D-R
ANG
OD
E:In
trodu
cir
laca
ntid
adm
ínim
aqu
ese
pact
apa
raes
ata
saes
peci
fica
que
seco
loca
ráen
laco
lum
naF,
ennú
mer
osy
con
dos
deci
mal
es.
CO
LUM
NA
E-RA
NG
OH
ASTA
:In
trodu
cir
laca
ntid
adm
áxim
aqu
ese
pact
apa
raes
ata
saes
peci
fica
que
seco
loca
ráen
laco
lum
naF,
ennú
mer
osy
con
dos
deci
mal
es,e
nca
sose
laúl
tima
esc
ala
colo
car
en
esa
celd
a"E
NA
DE
LA
NT
E",
en
may
úsc
ula
.
Indi
car
lata
sano
min
alan
ualq
uege
nera
ran
losp
rést
amos
pers
onal
esen
losr
ango
sde
scrit
osde
lasc
olum
nas
Dy
E,r
epor
tar
enté
rmin
ospo
rcen
tual
esco
ndo
sde
cim
ales
,no
letr
as.
4
AN
EX
O1
CU
AD
RO
3
TASA
DEIN
TERÉ
S,CO
MIS
IONE
SY
COST
OS
ASO
CIA
DO
SAL
PRO
DU
CTO
DEPR
ESTA
MO
SPA
RAVE
HIC
ULO
S-L
DA
TO
SA
LC
IER
RE
DE
:
MO
NE
DA
NA
CIO
NA
LY
EX
TR
AN
JER
A(D
ÓLA
R)
AD
EF
GH
CÓ
DIG
OD
EL
AIN
STIT
UC
IÓN
CÓ
DIG
OD
EL
SU
BP
RO
DU
CT
CN
OM
BR
ED
E
PR
OD
UC
TO
SU
BT
IPO
MO
NE
DA
FIN
AN
CIA
MIE
NT
O
PA
RA
TA
SA
NO
MIN
AL
AN
UA
LT
AS
AD
E
MO
RA
TO
RIA
INT
ER
ÉS
EST
AD
OD
EL
VE
HÍC
UL
OPR
IMA
MÍN
IMA
RE
QU
ER
IDA
CO
MIS
IÓN
DE
SE
MB
OL
SO
PO
RC
EN
TU
AL
CO
MIS
IÓN
POR
DE
SE
MB
OL
SO
EN
VA
LO
R
AB
SO
LU
TO
K
PR
IMA
PO
RS
EG
UR
OD
E
DE
UD
A
PR
IMA
DE
LS
EG
UR
OD
E
DA
ÑO
S
QR
S
PLA
ZO
MÁ
XIM
OPA
RA
APR
OB
AR
EL
CR
ÉDIT
O(E
N
DÍA
S)
RE
QU
ISIT
OS
PAR
AE
L
OT
OR
GA
MIE
NT
OD
E
PR
ÉS
TA
MO
BE
NE
FIC
IOS
M
MO
NT
OM
ÍNIM
O
OT
OR
GA
MIE
NT
O
CR
ÉD
ITO
PA
RA
DE
MO
NT
OM
ÁX
IMO
OT
OR
GA
MIE
NT
O
CR
ÉD
ITO
PA
RA
DE
PLA
ZO
MÍN
IMO
PAR
A
FIN
AN
CIA
MIE
NT
OE
NM
ES
ES
PL
AZ
OM
ÁX
IMO
FIN
AN
CIA
MIE
NT
O
\
Inst
ruct
ivo
llen
ad
oA
nex
o1
/Cu
ad
ro3,
PR
OD
UC
TO
PR
ÉST
AM
OP
AR
AV
EH
ÍCU
LO
EN
LE
MP
IRA
SO
DO
LA
RE
S.
Des
crib
irel
códi
goún
ico
asig
nado
ala
insti
tuci
ónpa
rare
misi
ónde
dato
s.(E
lcód
igo
dela
insti
tuci
ónse
pued
ere
petir
enla
mat
rizpa
raca
dasu
bpr
oduc
toqu
ese
indi
que)
.
Des
crib
irel
códi
goún
icoa
cada
sub
prod
ucto
dePr
ésta
mos
para
vehí
culo
sen
mon
eda
naci
onal
,elc
ódig
ose
utili
zará
para
iden
tific
ares
esu
bpr
oduc
toes
pecí
fico,
nose
perm
itirá
Des
crib
irel
nom
bre
deca
dasu
bpr
oduc
tode
Prés
tam
ospa
rave
hícu
los,
las
cual
esde
berá
nse
rid
entif
icad
osen
letr
asm
ayús
cula
s,si
nac
ento
s.M
ante
nien
doel
mis
mo
nom
bre
en
Des
crib
irla
mon
eda
para
cada
sub
prod
ucto
depr
ésta
mos
para
vehí
culo
s,la
scua
lesd
eber
ánse
rid
entif
icad
asen
letra
sm
ayús
cula
sas
í:LE
MPI
RAS
oD
OLA
R,si
nac
ento
s.
Indi
car
lata
sade
inte
rés
nom
inal
anua
lapl
icab
lea
prés
tam
ospa
rave
hícu
los,
enté
rmin
ospo
rcen
tual
esco
ndo
sde
cim
ales
sies
fija,
ysi
eses
calo
nada
colo
car"
ESCA
LON
AD
A"
y
Indi
carl
ata
sade
inte
rés
mor
ator
iaap
licab
lea
prés
tam
ospa
rave
hícu
los,
enté
rmin
ospo
rcen
tual
es(n
oen
letr
as)
yco
ndo
sde
cim
ales
.
Indi
cars
iele
stad
odel
vehí
culo
para
finan
ciam
ient
ode
bese
rU
SAD
Oy/
oN
UEV
O;
enca
sode
finan
ciar
solo
vehí
culo
nuev
oco
loca
r"N
UEV
O"
enca
sode
finan
ciar
solo
vehí
culo
s
Indi
car
elm
onto
dela
prim
am
ínim
aap
licab
lepa
rapr
ésta
mos
deve
hícu
lo,e
nté
rmin
ospo
rcen
tual
es,t
odod
ebe
serr
epor
tado
ennú
mer
osno
enle
tras
yco
ndo
sdec
imal
es.
Indi
car
laco
mis
ión
pord
esem
bols
o,la
cual
debe
ser
expr
esad
aen
térm
inos
porc
entu
ales
,inc
luye
ndo
dos
deci
mal
es.
En
caso
deno
aplic
arco
loca
r0.0
0%
Indi
car
laco
mis
ión
pord
esem
bols
o,la
cual
debe
ser
expr
esad
aen
valo
rabs
olut
os,i
nclu
yend
odo
sde
cim
ales
.E
nca
sode
noap
licar
colo
car0
.00
Indi
car
elm
onto
porp
rima
dels
egur
ode
deud
a,en
térm
inos
porc
entu
ales
(no
enle
tras)
yco
ndo
sde
cim
ales
,si
noap
licar
afa
vor
indi
carlo
con
0.00
%.
Indi
car
elm
onto
porp
rim
adel
segu
rode
daño
s,en
térm
inos
porc
entu
ales
(no
enle
tras
)yco
ndo
sde
cim
ales
,sin
oap
licar
afa
vori
ndic
arlo
con
0.00
%
Indi
car
elm
onto
mín
imo
para
otor
gam
ient
ode
prés
tam
opa
rave
hícu
lo,
elcu
alde
bese
rex
pres
ado
ennú
mer
osno
enle
tras
incl
uyen
dodo
sde
cim
ales
.
Indi
care
lmon
tom
áxim
opa
raot
orga
mie
nto
depr
ésta
mo
para
vehí
culo
,el
cual
debe
ser
expr
esad
oen
núm
eros
noen
letr
asin
cluy
endo
dos
deci
mal
es.
Indi
care
lpl
azo
mín
imo
para
fina
ncia
mie
nto
depr
ésta
mos
deve
hícu
lo,e
nnú
mer
osno
enle
tras
Indi
care
lpl
azo
máx
imo
para
fina
ncia
mie
nto
depr
ésta
mos
deve
hícu
lo,e
nnú
mer
osno
enle
tras
Indi
car
elpl
azo
máx
imo
endí
ashá
bile
spar
aap
roba
rpr
ésta
mos
para
vehí
culo
s,en
núm
eros
noen
letr
as
Enl
ista
rlos
requ
isito
spa
raot
orga
mie
nto
depr
ésta
mos
para
vehí
culo
(ane
xoap
arte
prop
orci
onad
opo
rla
inst
ituci
ón)
Enl
ista
rlos
bene
fici
ospa
raot
orga
mie
nto
depr
ésta
mos
para
vehí
culo
(ane
xoap
arte
prop
orci
onad
opo
rla
inst
ituci
ón)
La
info
rmac
ión
are
miti
ren
elan
exo
ycu
adro
sen
refe
renc
ia,d
eber
áco
rres
pon
der
al10
0%de
las
oper
ació
nde
lain
stitu
ción
supe
rvis
ada
\
AN
EX
O1
CU
AD
RO
3-A
DA
TO
SA
LC
IER
RE
DE
:
TA
SAD
EIN
TE
RÉ
SN
OM
INA
LA
NU
AL
ESC
AL
ON
AD
AD
EP
RÉ
STA
MO
SV
EH
ÍCU
LO
SE
NL
EM
PIR
AS
MO
NE
DA
NA
CIO
NA
LD
EF
A
CÓ
DIG
OD
EL
SUB
PRO
DU
CT
ON
OM
BR
ED
ES
UB
PR
OD
UC
TO
RA
NG
OS
TA
SA
CÓ
DIG
OD
EL
AIN
STIT
UC
IÓN
DE
HA
ST
A
%
EN
AD
EL
AN
TE
Inst
ruct
ivo
llen
ado
Ane
xo1/
Cua
dro
3-A
,PRO
DU
CTO
PR
ÉST
AM
OP
AR
AVE
HÍC
ULO
EN
LEM
PIR
AS
A
CÓDI
GODE
LAIN
STIT
UCIÓ
N:D
escr
ibir
elcó
digo
único
asig
nado
ala
insti
tució
npa
rare
misi
ónde
dato
s.(E
lcód
igo
dela
insti
tució
nse
pued
ere
petir
enla
matr
izpa
raca
dasu
bpr
oduc
toqu
ese
indi
que)
.
CÓDI
GOÚN
ICO
SUB
PROD
UCTO
:In
gres
arel
códig
oún
icoa
cada
sub
prod
ucto
dePr
éstam
opa
raVe
hículo
enm
oned
ana
ciona
l,el
códi
gose
utiliz
arápa
raide
ntific
ares
esub
prod
ucto
espe
cífico
,no
sepe
rmiti
rála
reas
igna
ción
decó
digo
saot
rosp
rodu
ctos
ysub
prod
ucto
s.
NOM
BRE
DEL
SUB
PROD
UCTO
:Des
crib
irel
nom
bre
deca
dasu
bpr
oduc
tode
Prés
tamo
para
Vehí
culo
enm
oned
ana
ciona
lcom
erci
aliz
adas
porl
ains
tituc
ión,
lascu
ales
debe
rán
seri
denti
ficad
asen
letras
may
úscu
las,s
inac
ento
s.M
anten
iendo
elmi
smo
nomb
reen
todos
loscu
adro
spos
terio
resq
uese
remita
n.^
^^
COLU
MNA
D-R
ANG
ODE
:Int
rodu
cirla
cant
idad
mín
ima
que
sepa
cta
para
esa
tasa
espe
cific
aqu
ese
colo
cará
enla
colu
mna
F,en
núm
ero
ycon
dos
deci
mal
es.
COLU
MNA
E-RA
NGO
HAST
A:In
trodu
cirla
cant
idad
máx
ima
que
sepa
ctapa
raes
atas
aesp
ecifi
caqu
ese
colo
cará
enla
colu
mna
F,en
núm
ero
ycon
dos
decim
ales,
enca
sose
laúl
tima
esca
laco
loca
ren
esa
celd
a"E
NA
DE
LA
NT
E",
enm
ayús
cula
.
COLU
MNA
F-TA
SA:
Indic
arla
tasa
nom
inal
anua
lque
gene
rara
nlos
Prés
tam
opa
raVe
hícu
loen
los
rang
osde
scrit
osde
lasc
olum
nas
Dy
E,re
porta
rent
érm
inos
porc
entu
ales
con
dos
deci
mal
es,
nole
tras
.
\
AN
EX
O1
CU
AD
RO
3-B
DA
TO
SA
LC
IER
RE
DE
:
TASA
DEIN
TERÉ
SNO
MIN
ALAN
UAL
ESCA
LONA
DA
DEPR
ÉSTA
MO
SVE
HÍCU
LOS
END
ÓLA
RES"
MO
NE
DA
EX
TR
AN
JER
A(D
OL
AR
)A
Bc
DE
F
CÓ
DIG
OD
EL
SUB
PR
OD
UC
TO
NO
MB
RE
DE
SU
BP
RO
DU
CT
O
RA
NG
OS
TA
SA
CÓ
DIG
OD
EL
AIN
STIT
UC
IÓN
DE
HA
ST
A
%
EN
AD
EL
AN
TE
Inst
ruct
ivo
llena
doA
nexo
1/C
uadr
o3-
B,PR
OD
UCT
OPR
ÉSTA
MO
PARA
VEH
ÍCU
LOEN
DÓ
LAR
CÓDI
GODE
LAIN
STIT
UCIÓ
N:De
scrib
irel
códi
goún
icoas
igna
doa
lain
stitu
ción
para
rem
isión
deda
tos.
(Elc
ódig
ode
lain
stitu
ción
sepu
ede
repe
tiren
lam
atriz
para
cada
sub
prod
ucto
que
send
ique
).
CÓDI
GOÚN
ICO
SUB
PROD
UCTO
:Ing
resa
relc
ódigo
único
aca
dasu
bpr
oduc
tode
Prés
tamo
para
Vehíc
uloen
mon
eda
extra
njer
a(d
ólar),
elcó
digo
seuti
lizará
para
identi
ficar
eses
ubpr
oduc
toes
pecíf
ico,n
ose
perm
itirá
lare
asig
naci
ónde
códi
gos
aot
ros
prod
ucto
sys
ubpr
oduc
tos.
NOM
BRE
DEL
SUB
PROD
UCTO
:Des
crib
irel
nom
bre
deca
dasu
bpr
oduc
tode
Prés
tamo
para
Vehíc
uloen
mon
eda
extra
njer
a(d
ólar)
com
ercia
lizad
aspo
rla
insti
tució
n,la
scua
lesde
berá
nse
rid
entif
icad
asen
letra
sm
ayús
cula
s,si
nace
ntos
.M
ante
nien
doel
mism
ono
mbr
een
todo
slo
scua
dros
poste
riore
squ
ese
rem
itan.
COLU
MNA
C-RA
NGO
DE:I
ntro
ducir
laca
ntid
adm
ínim
aqu
ese
pact
apa
raes
atas
aesp
ecifi
caqu
ese
colo
cará
enla
colu
mna
F,en
núm
ero
ycon
dos
deci
mal
es.
COLU
MNA
D-RA
NGO
HAST
A:In
trodu
cirla
cant
idad
máxim
aque
sepa
ctapa
raes
atas
aes
pecif
icaqu
ese
colo
cará
enla
colum
naF,
ennú
mero
ycon
dos
decim
ales,
enca
sose
laúlt
imae
scala
colo
car
enes
ace
lda
"EN
AD
EL
AN
TE
",en
may
úscu
la.
Indic
arla
tasa
nom
inal
anua
lque
gene
rara
nlos
Prés
tamos
para
Vehíc
uloen
losra
ngos
desc
ritos
delas
colu
mna
sD
yE,r
epor
taren
térm
inos
porc
entu
ales
con
dosd
ecim
ales,
nolet
ras.
k
AN
EX
O1
CU
AD
RO
4
DA
TO
SA
LC
IER
RE
DE
:
TASA
DEIN
TERÉ
S,CO
MIS
IONE
SY
CO
STO
SAS
OC
IAD
OS
ALPR
OD
UCT
ODE
MIC
ROC
RÉPI
TOS-
LEM
PIRA
S
AB
cD
EF
0H
CÓ
DIG
OD
EL
AIN
STIT
UC
IÓN
CÓ
DIG
OD
EL
SUB
PR
OD
UC
TO
NO
MB
RE
DE
SU
B
PR
OD
UC
TO
TA
SA
NO
MIN
AL
AN
UA
LT
AS
AD
EIN
TE
RÉ
S
MO
RA
TO
RIA
CO
MIS
IÓN
POR
DE
SE
MB
OL
SO
PO
RC
EN
TU
AL
CO
MIS
IÓN
POR
DE
SE
MB
OL
SO
EN
VA
LO
R
AB
SO
LU
TO
PR
IMA
PO
RS
EG
UR
OD
E
DE
UD
A
IJ
KL
MN
0
MO
NT
OM
ÍNIM
OPA
RA
OT
OR
GA
MIE
NT
OD
EL
PR
ÉS
TA
MO
MO
NT
OM
ÁX
IMO
PAR
A
OT
OR
GA
MIE
NT
OD
EL
PR
ÉS
TA
MO
PLA
ZO
MÍN
IMO
PAR
A
FIN
AN
CIA
MIE
NT
O
PLA
ZO
MÁ
XIM
OPA
RA
FIN
AN
CIA
MIE
NT
O
PLA
ZO
MÁ
XIM
OPA
RA
APR
OB
AR
EL
PR
ÉS
TA
MO
RE
QU
ISIT
OS
PA
RA
EL
OT
OR
GA
MIE
NT
OD
EL
PR
ÉS
TA
MO
BE
NE
FIC
IOS
t
Inst
ruct
ivo
llen
ado
An
exo
1/C
uadr
o4,
PR
OD
UC
TO
MIC
RO
CR
ÉD
ITO
SE
NL
EM
PIR
AS
Des
crib
irel
códi
goún
ico
asig
nado
ala
insti
tuci
ónpa
rare
misi
ónde
dato
s.(E
lcód
igo
dela
insti
tuci
ónse
pued
ere
petir
enla
mat
rizpa
raca
dasu
bpr
oduc
toqu
ese
indi
que)
Des
crib
irel
códi
goún
ico
aca
dasu
bpr
oduc
tode
Mic
rocr
édito
,elc
ódig
ose
utili
zará
para
iden
tific
ares
esu
bpr
oduc
toes
pecí
fico,
nose
perm
itirá
lare
asig
naci
ónde
códi
gos
aot
ros
prod
ucto
sy
sub
prod
ucto
s.(E
lcód
igo
sepu
ede
repe
tiren
lam
atriz
siem
pre
ycu
ando
lasc
ondi
cion
eses
peci
ficas
dees
epr
oduc
tose
andi
stin
tas
por
loqu
ese
debe
rálle
nar
elre
sto
de
los
cam
po
s).
Des
crib
irel
nom
bre
deca
dasu
bpr
oduc
tode
Mic
rocr
édito
,lo
scu
ales
debe
rán
ser
iden
tific
ados
enle
tras
may
úscu
las,
sin
acen
tos.
Man
teni
endo
elm
ism
ono
mbr
een
todo
slo
scu
adro
spo
ster
iore
sq
ue
sere
mit
an.
Indi
car
lata
sano
min
alan
uala
plic
able
deM
icro
créd
ito,
enté
rmin
ospo
rcen
tual
esco
ndo
sde
cim
ales
sila
mis
maf
uera
fija,
sies
esca
lona
dafa
vor
colo
car"
ESCA
LON
AD
A"
ylle
nar
elan
ex
o1,
cu
ad
ro4
-A.
Indi
carl
ata
sade
inte
résm
orat
oria
aplic
able
am
icro
créd
itos,
enté
rmin
ospo
rcen
tual
es(n
oen
letr
as)y
con
dos
deci
mal
es,s
ino
aplic
ara
favo
rind
icar
loco
n0.
00%
Indi
carl
aco
mis
ión
pord
esem
bols
o,la
cual
debe
ser
expr
esad
aen
térm
inos
porc
entu
ales
,inc
luye
ndo
dos
deci
mal
es.
En
caso
deno
aplic
arco
loca
r0.0
0%
Indi
car
laco
mis
ión
pord
esem
bols
o,la
cual
debe
ser
expr
esad
aen
térm
inos
deva
lore
sabs
olut
os,i
nclu
yend
odo
sde
cim
ales
.E
nca
sode
noap
licar
colo
car0
.00
Indi
car
elm
onto
porp
rim
adel
segu
rode
deud
a,en
térm
inos
porc
entu
ales
(no
enle
tras
)yco
ndo
sde
cim
ales
,si
noap
licar
afa
vori
ndic
arlo
con
0.00
%
Indi
care
lm
onto
mín
imo
para
otor
gam
ient
ode
Mic
rocr
édito
,el
cual
debe
ser
expr
esad
oen
núm
eros
noen
letr
asin
cluy
endo
dos
deci
mal
es.
Indi
care
lmon
tom
áxim
opa
raot
orga
mie
nto
deM
icro
créd
ito,
elcu
alde
bese
rex
pres
ado
ennú
mer
osno
enle
tras
incl
uyen
dodo
sde
cim
ales
.
Indi
car
elpl
azo
mín
imo
enm
eses
para
fina
ncia
mie
nto
deM
icro
créd
ito,
ennú
mer
osno
enle
tras
Indi
care
lpl
azo
máx
imo
enm
eses
para
fina
ncia
mie
nto
deM
icro
créd
ito,
ennú
mer
osno
enle
tras
Indi
car
elpl
azo
máx
imo
endí
ashá
bile
spa
raap
roba
rel
fina
ncia
mie
nto
deM
icro
créd
ito,
ennú
mer
osno
enle
tras
Enl
ista
rlo
sre
quis
itos
para
otor
gam
ient
ode
lpr
ésta
mos
En
list
ar
los
ben
efi
cio
sd
eM
icro
créd
ito
La
info
rmac
ión
are
miti
ren
elan
exo
ycu
adro
sen
refe
renc
ia,d
eber
áco
rres
pon
der
al10
0%de
las
oper
ació
nde
lain
stitu
ción
supe
rvis
ada
AN
EX
O1
CU
AD
RO
4-A
DA
TO
SA
LC
IER
RE
DE
:
TA
SA
DE
INT
ER
ÉS
NO
MIN
AL
AN
UA
LE
SCA
LO
NA
DA
DE
MIC
RO
CR
ÉD
ITO
SE
NL
EM
PIR
AS
MO
NE
DA
NA
CIO
NA
LAB
cD
F
CÓ
DIG
OD
EL
AIN
STIT
UC
IÓN
CÓ
DIG
OD
EL
SUB
PR
OD
UC
TO
NO
MB
RE
DE
SU
BP
RO
DU
CT
O
RA
NG
OS
TA
SA
DE
HA
ST
A
%
EN
AD
EL
AN
TE
Instructivollenado
Anexo
1/Cuadro
4-A,P
RO
DU
CTO
MIC
RO
CR
ÉD
ITOS
EN
LEM
PIR
AS
CÓDIGODE
LAINSTITU
CIÓN:
Describir
elcódigoúnico
asignadoa
lainstituciónpararem
isiónde
datos.(Elcódigo
delainstitución
sepuede
repetiren
lamatriz
paracadasub
productoquese
ndique).
CÓD
IGO
ÚNICOSU
BPRO
DU
CTO:
Describirelcódigo
únicoa
cadasubproductode
Microcrédito,elcódigo
seutilizará
paraidentificaresesubproducto
específico,nose
permitirá
lareasignacióndecódigos
aotros
productosy
subproductos.(Elcódigose
puederepetiren
lamatriz
siempre
ycuando
lascondicionesespecificas
deeseproducto
seandistintaspor
loquese
deberállenar
elresto
de
loscam
po
s).
NO
MB
RE
DE
LSU
BP
RO
DU
CTO
:D
escribirelnom
brede
cadasub
productode
Microcrédito
enm
onedanacionalcom
ercializadaspor
lainstitución,
lascuales
deberánser
identificadasenletras
mayúsculas,sin
acentos.M
anteniendoelm
ismo
nombreen
todoslos
cuadrosposteriores
quese
remitan.
CO
LUM
NA
D-R
AN
GO
DE:
Introducirla
cantidadm
ínima
quese
pactapara
esatasa
especificaque
secolocará
enla
columna
F,ennúm
eroy
condos
decimales.
CO
LUM
NA
E-RANG
OH
ASTA:Introducir
lacantidad
máxim
aque
sepacta
paraesa
tasaespecifica
quese
colocaráenla
columna
F,ennúm
eroy
condos
decimales,
encaso
dela
última
escalaco
locar
enesa
celda
"EN
AD
EL
AN
TE
",en
may
úscu
la.
Indicarlatasa
nominalanualque
generaranlosM
icrocréditosen
losrangosdescritos
delascolum
nasD
yE
,reportarentérm
inosporcentuales
condosdecimales,
noletras.
AN
EX
O1
CU
AD
RO
5
TA
SADE
INTERÉS,
CO
MISIO
NES
YC
OSTO
SASO
CIAD
OS
AL
PROD
UC
TODE
CU
ENTAS
DEAH
ORRO
-LEMPIRAS/D
OLARES
DA
TO
SA
LC
IER
RE
DE
:M
ON
ED
AN
AC
ION
AL
YE
XT
RA
NJE
RA
(DO
LA
R)
A1
B~
CÓ
DIG
OD
EL
AIN
STITUC
IÓN
CÓ
DIG
OD
EL
SUB
PR
OD
UC
TO
NU
ME
RO
DE
TR
AN
SA
CC
ION
ES
GR
AT
ISE
NE
LM
ES
POR
RE
TIR
OE
NE
FE
CT
IVO
EN
PR
OP
IAR
ED
DE
CA
JER
OS
AU
TO
MÁ
TIC
OS
NU
ME
RO
DE
TR
AN
SA
CC
ION
ES
GR
AT
ISE
NE
LM
ES
PO
R
RE
TIR
OE
NE
FE
CT
IVO
EN
OT
RA
RE
DD
EC
AJE
RO
S
AU
TO
MÁ
TIC
OS
NO
MB
RE
DE
SU
BP
RO
DU
CT
O
K
NU
ME
RO
DE
TR
AN
SA
CC
ION
ES
GR
AT
ISE
NE
LM
ES
PO
R
RE
TIR
OE
NE
FE
CT
IVO
EN
OT
RA
RE
DD
EC
AJE
RO
S
AU
TO
MÁ
TIC
OS
EN
EX
TE
RIO
R
TIP
OD
EM
ON
ED
A
CO
STO
POR
TR
AN
SAC
CIÓ
N
AD
ICIO
NA
LP
OR
CA
DA
CO
NS
UL
TA
DE
SA
LD
OE
N
PR
OP
IAR
ED
DE
CA
JER
OS
AU
TO
MÁ
TIC
OS
~M~
CO
STO
POR
TR
AN
SAC
CIÓ
N
AD
ICIO
NA
LP
OR
CA
DA
CO
NS
UL
TA
DE
SA
LD
OE
NO
TR
A
RE
DD
EC
AJE
RO
S
AU
TO
MÁ
TIC
OS
MO
NT
OM
ÍNIM
OD
EA
PE
RT
UR
A
N
CO
STO
POR
TR
AN
SAC
CIÓ
N
AD
ICIO
NA
LP
OR
CA
DA
CO
NS
UL
TA
DE
SA
LD
OE
NO
TR
A
RE
DD
EC
AJE
RO
S
AU
TO
MÁ
TIC
OS
EN
EX
TE
RIO
R
NU
ME
RO
DE
TR
AN
SA
CC
ION
ES
GR
AT
ISE
N
EL
ME
SP
OR
CO
NS
UL
TA
DE
SA
LD
OE
N
PRO
PIAR
ED
DE
CA
JER
OS
AU
TO
MÁ
TIC
OS
CO
STO
POR
TR
AN
SAC
CIÓ
NA
DIC
ION
AL
POR
CA
DA
RE
TIR
OE
NE
FE
CT
IVO
EN
PR
OP
IAR
ED
MA
YO
RA
L4
00
.00
DE
CA
JER
OS
AU
TO
MÁ
TIC
OS
ir
NU
ME
RO
DE
TR
AN
SA
CC
ION
ES
GR
AT
ISE
N
EL
ME
SP
OR
CO
NS
UL
TA
DE
SA
LD
OE
N
OT
RA
RE
DD
EC
AJE
RO
SA
UT
OM
ÁT
ICO
S
CO
STO
POR
TR
AN
SAC
CIÓ
NA
DIC
ION
AL
POR
CA
DA
RE
TIR
OE
NE
FE
CT
IVO
EN
OT
RA
RE
D
MA
YO
RA
L4
00
.00
DE
CA
JER
OS
AU
TO
MÁ
TIC
OS
CO
ST
OP
OR
TR
AN
SA
CC
IÓN
AD
ICIO
NA
LP
OR
RE
TIR
OE
N
EF
EC
TIV
OE
NO
TR
AR
ED
DE
CA
JER
OS
AU
TOM
ÁTIC
OS
EN
EL
EX
TE
RIO
R
MO
NT
OM
ÁX
IMO
DE
RE
TIR
O
POR
CA
DA
OPE
RA
CIÓ
NE
N
CA
JER
OA
UT
OM
ÁT
ICO
CO
MISÓ
NPO
R
TRA
NSFER
ENC
IAA
CH(EN
VÍO
)
CO
MISIÓ
N
TR
AN
SF
ER
EN
CIA
(RE
CIB
IDO
)
PO
R
AC
H
CO
MISIÓ
NPO
RR
EPO
SICIÓ
N
DE
TA
RJE
TA
DE
DÉ
BIT
OPO
R
RO
BO
/EX
TR
AV
ÍO
CO
MISÓ
NPO
RR
EPO
SICIÓ
ND
E
TA
RJE
TA
DE
DÉ
BIT
OPO
R
OE
TE
RIO
RO
CO
MISÓ
NPO
RR
EPO
SICIÓ
ND
EL
IBR
ET
AD
E
AH
OR
RO
POR
RO
BO
/EX
TR
AV
iO/D
ET
ER
IOR
OC
OM
ISÓ
NP
OR
EN
TR
EG
AD
ET
OK
EN
CO
MISÓ
NPO
RR
EPO
SICIÓ
ND
E
TO
KE
NP
OR
RO
BO
/EX
TR
AV
ÍO/D
ET
ER
IOR
O
"5(3
"
CO
MISIÓ
NP
OR
BA
JAR
EL
SAL
DO
MÍN
IMO
PER
MIT
IDO
CO
MISÓ
NPO
RE
MISIÓ
ND
E
CO
NS
TA
NC
IA~SH~
CO
BE
RT
UR
AM
ÁX
IMA
AS
EG
UR
AD
AP
OR
SE
GU
RO
EN
TA
RJE
TA
DE
DÉ
BIT
OPO
R
RO
BO
/EX
TR
AV
ÍO
/OT
CO
MISIÓ
NPO
RC
HE
QU
ES
DE
VU
EL
TO
S/S
INF
ON
DO
S
7H
CO
ST
OP
OR
SE
GU
RO
TA
RJE
TA
DE
DÉ
BIT
OPO
R
RO
BO
/EX
TR
AV
ÍO
"S
B"
CO
MISÓ
NPO
RE
MISIÓ
ND
E
CH
EQ
UE
DE
CA
JA
Ttr
RE
QU
ISIT
OS
DE
AP
ER
TU
RA
-RT
MO
NT
OP
AR
AC
ON
SID
ER
AR
CO
MISIÓ
NPO
RIN
AC
TIV
IDA
D
"AT
T
"AT
T
TIE
MP
OP
AR
AC
ON
SID
ER
AR
INA
CT
IVA
UN
AC
UE
NT
A
iu
r
PU
BL
ICO
OB
JET
IVO
"SE
"~
AT
~
CO
MIS
ÓN
PO
RIN
AC
TIV
IDA
DD
EC
UE
NT
AS
SAL
DO
MÍN
IMO
PER
MIT
IDO
Instructivollenado
Anexo
1/Cuadro
5,P
RO
DU
CT
OC
UE
NT
AS
DE
AH
OR
RO
EN
LE
MP
IRA
SO
DO
LA
RE
S.
Describirelcódigoúnico
asignadoa
lainstitución
pararem
isióndedatos.(Elcódigo
dela
instituciónse
puederepetiren
lam
atrizpara
cadasub
productoque
seindique).
Describirelcódigoúnico
acada
subproducto
decuenta
deahorro
enm
onedanacionaly
dólar,elcódigose
utilizarápara
identificaresesub
productoespecífico,
nose
permitirá
lareasignación
decódigos
aotros
productosysubproductos.(Elcódigo
sepuede
repetirenla
matriz
siempre
ycuando
lascondiciones
especificasdeeseproducto
seandistintas
porloque
sedeberá
llenarel
restode
loscam
pos).
Describir
elnombre
decadasub
productode
cuentade
ahorroen
moneda
nacionaly
dólar,lascuales
deberánseridentificadas
enletras
mayúsculas,
sinacentos.
Manteniendo
elm
ismo
no
mb
reen
tod
os
loscu
adro
sp
osterio
resq
ue
serem
itan.
Indicareltipode
moneda
aplicablea
lascuentasdeahorro
así:LEMPIRA
So
DO
LARES,en
letrasmayúsculas
ysin
acentos.
Indicarla
tasade
interésnom
inalanual
aplicablea
cuentade
ahorroen
moneda
nacionaly
dólar,en
términos
porcentualescon
dosdecim
alessies
fijay
siesescalonada
colocar"ESCA
LON
AD
A"
yllenar
elcuadro5-A
paralem
piraso
cuadro5-B
paradólares.
Indicarelmonto
mínim
ode
aperturasegún
cadasubproducto
decuenta
deahorro
enm
onedanacionaly
dólar,ennúm
eros(no
enletras)y
condos
decimales,siexistieren
cuentassin
monto
mínim
ode
aperturaindicarcon
0.00
Indicarla
cantidadde
transaccionesgratis
enelm
espor
consultade
saldoen
propiared,
sinoaplicara
favoringresar
0,todo
debeser
reportadoen
números
noen
letrasy
sind
ecim
ale
s.
Indicarlacantidadde
transaccionesgratis
enelm
esporconsulta
desaldo
enotra
red,sinoaplicarafavor
ingresar0,tododebe
serreportadoen
números
noen
letrasy
sindecim
ales.
Indicarla
cantidadde
transaccionesgratis
enelm
espor
retiroen
efectivoen
propiared,
sinoaplicara
favoringresar
0,todo
debeser
reportadoen
números
noen
letrasy
sind
ecim
ale
s.
Indicarlacantidadde
transaccionesgratis
enelm
esporretiroen
efectivoen
otrared,sinoaplicara
favoringresar0,todo
debeserreportado
ennúm
erosno
enletras
ysin
decimales.
Indicarlacantidad
detransacciones
gratisen
elmes
porretiro
enefectivo
enotra
reden
elexterior,sinoaplicara
favoringresar0,todo
debeserreportado
ennúm
erosno
enletras
ysin
decim
ale
s.
Indicarelcostoportransacción
adicionalporconsulta
enpropia
red,sinoaplicara
favoringresar0.00,todo
debeserreportadoen
números
noen
letrasy
condosdecim
ales.
Indicarelcostoportransacción
adicionalporconsulta
enotra
red,sinoaplicara
favoringresar0.00,todo
debeserreportado
ennúm
erosno
enletras
ycon
dosdecimales.
Indicarelcostoportransacción
adicionalporconsultaen
otrared
enelexterior,sino
aplicarafavoringresar0.00,todo
debeserreportado
ennúm
erosno
enletras
ycon
dosdecimales
Indicarelcostoportransacción
adicionalporretiroen
propiared,sino
aplicarafavor
ingresar0.00,todo
debeserreportado
ennúm
erosno
enletras
ycon
dosdecimales.
Indicarelcostoportransacción
adicionalporretiro
enotrared,sino
aplicarafavor
ingresar0.00,todo
debeserreportado
ennúm
erosno
enletras
ycon
dosdecimales.
Indicarelcostoportransacción
adicionalporretiroen
otrared
enelexterior,sino
aplicarafavoringresar0.00,todo
debeserreportado
ennúm
erosno
enletrasy
condosdecim
ales.
Indicarelmonto
máxim
ode
retiroporcadaoperación
enelcajero
automático,sino
aplicarafavor
ingresar0.00,todo
debeserreportadoen
números
noen
letrasy
condosdecim
ales
Instru
ctivollen
ad
oA
nexo
1/C
ua
dro
5,P
RO
DU
CT
OC
UE
NT
AS
DE
AH
OR
RO
EN
LE
MP
IRA
SO
DO
LA
RE
S.
Indicarla
comisión
deenvío
detransferencia
porAC
Haplicable,la
cualdebeser
expresadaen
números
noen
letrasincluyendodos
decimales.
wAA
AB
AC
AD
AE
AF
AG
AH
Al
AJ
AK
AL
Indicarcomisión
porrecibirtransferenciaporA
CHaplicable,la
cualdebeserexpresado
ennúm
erosno
enletras
incluyendodosdecim
ales.
Indicarlacomisión
porreposiciónde
tarjetade
débitoporrobo/extravío,sino
aplicarafavor
ingresar0.00,todo
debeserreportado
ennúm
erosnoen
letrasy
condosdecim
ales.
Indicarlacom
isiónpor
reposiciónde
tarjetade
débitopor
deterioro,lacualdebe
serexpresadaen
números
noen
letrasincluyendo
dosdecimales,sino
aplicarafavor
ingresar0.00,
tododebe
serreportado
ennúm
erosno
enletras
ycon
dosdecim
ales.
ndicarla
comisión
porreposición
delibreta
deahorro
porrobo/extravío/deterioro,
lacual
debeserexpresada
ennúm
erosno
enletras
incluyendodosdecim
ales,sino
aplicarafavor
ingresar0.00,todo
debeser
reportadoen
números
noen
letrasy
condos
decimales.
Indicarlacom
isiónporentrega
detoken,lacualdebe
serexpresadaen
números
noen
letrasincluyendo
dosdecim
ales,sinoaplicara
favoringresar0.00,todo
debeser
reportadoen
nú
mero
sno
enletras
yco
nd
os
decim
ales.
Indicarlacom
isiónpor
reposiciónde
tokenpor
robo/extravióo
deterioro,lacual
debeserexpresada
ennúm
erosno
enletras
incluyendodosdecim
ales,sino
aplicarafavor
ingresar0.00,
tododebe
serreportado
ennúm
erosno
enletras
ycon
dosdecim
ales.
Indicarlacom
isiónporem
isiónde
constancia,la
cualdebeser
expresadaennúm
erosno
enletrasincluyendo
dosdecimales,sino
aplicarafavor
ingresar0.00.
Indicarlacom
isiónporcheque
devueltosin
fondos,lacualdebeserexpresada
ennúm
erosno
enletras
incluyendodosdecim
ales,sinoaplicarafavor
ingresar0.00.
Indicarlacom
isiónporem
isiónde
chequede
caja,lacualpuede
serexpresadaen
valoresabsolutos
(noen
letras)incluyendo
dosdecimales,sino
aplicarafavor
ingresar0.00.
ndicarelm
ontopara
considerarcomisión
porinactividadde
cuentade
ahorroen
moneda
nacionalydólar,elcualdebe
serexpresadoen
valoresabsolutos
noen
letrasincluyendo
dosd
ecimales,
sino
aplicara
favo
rin
gresar
0.00.
Indicareltiempo
expresadoen
días,en
valoresabsolutos
noen
letras,sinoaplica
favoringresar0
sindecim
ales.
Indicarla
comisión
porinactividadde
cuentade
ahorroen
lempiras
ydólar,
elcualdebeserexpresadoen
números
noen
letrasincluyendo
dosdecimales,
sinoaplicara
favoringresar
0.0
0.
Indicarelsaldom
ínimo
paracuentasde
ahorroen
lempiras
ydólar
elcualdebeserexpresadoen
números
noen
letrasincluyendo
dosdecimales,sinoaplicara
favoringresar
0.00.
Indicarlacom
isiónporbajar
elsaldom
ínimo
permitido
encuentas
deahorro
enlem
pirasy
dólar,lacualdebe
serexpresadaen
números
noen
letrasincluyendo
dosdecimales,sino
aplicara
favorin
gresar
0.00.
Indicarla
coberturam
áxima
aseguradaporelseguro
porrobo
yextravío
portarjetade
débito,la
cualdebeserexpresadaen
valoresabsolutos
noen
letrasincluyendo
dosdecimales,si
noaplicara
favoringresar
0.00.
Indicarelcostodelseguro
porroboy
extravíoportarjeta
dedébito,elcualdebe
serexpresadoen
valoresabsolutos
noen
letrasincluyendo
dosdecim
ales,sinoaplicarafavor
ingresar0
.00
Enlistar
losrequisitos
deapertura
decuenta
deahorro
enlem
pirasy
dólar
Enlistar
losbeneficios
decu
enta
deahorro
enlem
pirasy
dólar
Describir
eltipode
publicoobjetivo
alqueva
dirigidoelproducto
enespecífico
así:parapersonas
naturales"NATURAL"
,para
personasjurídicas
"JURÍD
ICO"
paraem
presascorporativas
"CO
RPO
RA
TIV
O"
enm
ayúsculas,sin
acentosy
sincom
illas
Nota:
La
información
arem
itirenelanexo
ycuadrosen
referencia,deberá
corresponderal100%de
lasoperación
dela
instituciónsupervisada
t
AN
EX
O1
CU
AD
RO
5-A
DA
TO
SA
LC
IER
RE
DE
:
MO
NE
DA
NA
CIO
NA
L
CÓ
DIG
OD
EL
AIN
STIT
UC
IÓN
TARI
FARI
OVI
GEN
TEA
PLI
CA
BLE
AL
PRO
DU
CTO
DE
CU
EN
TAS
DE
AH
OR
RO
-LE
MP
IRA
S
CÓ
DIG
OÚ
NIC
OSU
BPR
OD
UC
TO
NO
MB
RE
DE
LA
CU
EN
TA
PU
BL
ICO
OB
JET
IVO
Inst
ruct
ivo
llen
ado
An
exo
1/C
uadr
oS-
A,
PR
OD
UC
TO
CU
EN
TA
SD
EA
HO
RR
OE
NL
EM
PIR
AS
CÓDI
GODE
LAIN
STITU
CIÓN
:De
scribi
relc
ódigo
único
asign
ado
alai
nstitu
ciónp
ararem
isión
deda
tos.(
Elcó
digod
elai
nstitu
cións
epue
derep
etire
nla
matriz
para
cada
sub
produ
ctoqu
esei
ndiqu
e)
CÓDI
GOÚN
ICO
SUB
PROD
UCTO
:De
scribi
relc
ódigo
único
aca
dasu
bpro
ducto
decu
enta
deah
orro
enmo
neda
nacio
nal,
elcó
digo
seuti
lizará
para
identi
ficar
ese
sub
produ
ctoesp
ecífi
co,n
ose
perm
itirál
area
signa
ciónd
ecód
igosa
otros
produ
ctosy
subp
roduc
tos.(E
lcód
igose
pued
erep
etire
nlam
atriz
siemp
reyc
uand
olas
cond
icion
esesp
ecific
asde
esepro
ducto
seand
istinta
spor
loqu
esed
eberá
llenar
elres
tode
losca
mp
os)
.
NOMB
REDE
LACU
ENTA
:Desc
ribire
lnom
brede
cada
sub
produ
ctode
cuen
tade
ahor
roen
mone
dana
ciona
l,las
cuale
sdeb
erán
seri
denti
ficad
asen
letras
mayú
scula
s,sin
acen
tos.M
anten
iendo
elmi
smo
nomb
reen
todo
slo
scu
adro
spo
sten
ores
que
sere
mita
n.
COLU
MNA
D-PU
BLIC
OOB
JETI
VO:
Descr
ibire
ltipo
depu
blico
objet
ivoal
que
vadir
igido
elpro
ducto
enes
pecíf
icoas
i:pa
rape
rsona
snatu
rales
"NAT
URAL
",pa
rape
rsona
sjur
ídica
s"JU
RÍDI
CO"
para
empr
esas
corp
orat
ivas
'CO
RPO
RATI
VO
-en
may
úscu
las,
sin
acen
tos
ysi
nco
mill
as
COLU
MNA
E-RA
NGO
DE:
Intro
ducir
laca
ntid
adm
ínim
aqu
ese
pact
apa
raes
atas
aesp
ecifi
caqu
ese
colo
cará
enla
colu
mna
G,en
núm
eros
ycon
dosd
ecim
ales.
COLU
MNA
F-RA
NGO
HAST
A:Int
roduc
irla
canti
dad
máxim
aque
sepa
ctapa
raes
atas
aesp
ecifi
caqu
esec
oloca
ráen
laco
lumna
G,en
núme
rosy
cond
osde
cimale
s,en
caso
dela
últim
aesc
ala,c
oloca
rene
sace
ldaE
NA
DE
LA
NT
E",
enm
ayús
cula
ssi
nco
mill
as.
COLU
MNA
G-T
ASA:
Intro
ducir
lata
sapa
ctad
apa
raes
era
ngo
espe
cífic
oin
dica
doen
lasc
olum
nas
Ey
F,en
térm
inos
porc
entu
ales
yco
ndo
sdec
imal
es.
\
AN
EX
O1
CU
AD
RO
5-B
DA
TO
SA
LC
IER
RE
DE
:
MO
NE
DA
EX
TR
AN
JER
A(D
OL
AR
)
CÓ
DIG
OD
EL
AIN
STIT
UC
IÓN
TARI
FARI
OVI
GENT
EAP
LICA
BLE
ALPR
ODUC
TODE
CUEN
TAS
DEAH
ORR
O-D
ÓLA
R
CÓ
DIG
OÚ
NIC
OS
UB
PR
OD
UC
TO
NO
MB
RE
DE
LA
CU
EN
TA
PU
BL
ICO
OB
JET
IVO
Inst
ruct
ivo
llena
doA
nexo
1/C
uadr
o5-
B,PR
OD
UCT
OCU
ENTA
SDE
AHOR
ROEN
DÓLA
R
CÓDI
GODE
LAIN
STITU
CIÓN
:Desc
ribir
elcó
digoú
nicoa
signa
doal
ainst
itució
npa
rarem
isión
deda
tos.(
Elcó
digod
elai
nstitu
cións
epue
derep
etire
nla
matriz
para
cada
subp
roduc
toqu
esei
ndiqu
e)
CÓDI
GOÚN
ICOSU
BPR
ODUC
TO:D
escrib
irel
códig
oún
icoac
adas
ubpro
ducto
decu
enta
deah
orro
enmo
neda
dólar
,elc
ódigo
seuti
lizará
para
identi
ficar
eses
ubpro
ducto
espec
ífico,
nose
perm
itirál
areas
ignaci
ónde
códig
osao
trosp
roduc
tosys
ubpro
ducto
s.(El
códig
osep
uede
repeti
renl
amatr
izsie
mpre
ycua
ndol
asco
ndici
ones
espec
ificas
deese
produ
ctosea
ndisti
ntasp
orloq
uese
debe
rálle
narel
resto
delos
campo
s).
NOMB
REDE
LACU
ENTA
:Desc
ribir
elno
mbre
deca
dasu
bpro
ducto
decu
enta
deah
orro
enmo
neda
extra
njera
(dólar
),las
cuale
sdeb
erán
seri
denti
ficad
asen
letras
mayú
sculas
,sin
acen
tos.M
anten
iendo
elmi
smon
ombre
ento
dos
los
cuad
ros
post
erio
res
que
sere
mita
n.
COLU
MNA
D-PU
BLIC
OOB
JETI
VO:D
escrib
irel
tipod
epu
blico
objet
ivoal
quev
adirig
idoel
prod
ucto
enes
pecif
icoas
í:pa
rape
rsona
snatu
rales
"NAT
URAL
",pa
rape
rsona
sjur
ídica
s"JU
RÍDI
CO"
para
empr
esas
corp
orati
vas
CORP
ORA
TIV
O"
enm
ayús
cula
s,si
nac
ento
sy
sinc
omill
as
COLU
MNA
E-RA
NGO
DE:I
ntrod
ucir
laca
ntid
adm
ínim
aqu
ese
pact
apa
raes
atas
aesp
ecifi
caqu
ese
colo
cará
enla
colu
mna
G,e
nnú
mer
osyc
ondo
sdec
imale
s.
COLU
MNA
F-RAN
GOHA
STA:
Introd
ucirl
acan
tidad
máxim
aque
sepa
ctapa
raes
atas
aesp
ecific
aque
seco
locará
enla
colum
naG,
ennú
meros
ycon
dosd
ecim
ales,
enca
sode
laúlt
imae
scala
,colo
care
nesa
celda
"ENA
DEL
AN
TE",
enm
ayús
cula
ssi
nco
mill
as.
^
COLU
MNA
G-TA
SA:I
ntrod
ucir
lata
sapa
ctad
apa
raes
eran
goes
pecí
fico
indi
cado
enla
scol
umna
sEy
F,en
térm
inos
porc
entu
ales
ycon
dosd
ecim
ales
.
k
AN
EX
O1
CU
AD
RO
6
DA
TO
SA
LC
IER
RE
DÉ
:TA
SAD
EIN
TERÉ
S,C
OM
ISIO
NES
YC
OST
OS
ASO
CIA
DO
SAL
PRO
DU
CTO
DE
CU
ENTA
SDE
CH
EQU
ES-L
EMPI
RA
S/D
ÚLA
RES
MO
NE
DA
NA
CIO
NA
LY
EX
TR
AN
JER
A(D
OL
AR
)A
BC
DE
FG
CÓ
DIG
OD
EL
AIN
STIT
UC
IÓN
CÓ
DIG
OD
EL
SUB
PR
OD
UC
TO
NO
MB
RE
DE
SU
BP
RO
DU
CT
OT
IPO
DE
MO
NE
DA
TA
RIF
AR
IO
MO
NT
OM
ÍNIM
OD
E
AP
ER
TU
RA
NU
ME
RO
DE
TR
AN
SA
CC
ION
ES
GR
AT
ISE
NE
L
ME
SP
OR
CO
NS
UL
TA
DE
SA
LD
OE
NP
RO
PIA
RE
DD
EC
AJE
RO
SA
UTO
MÁ
TIC
OS
NU
ME
RO
DE
TR
AN
SA
CC
ION
ES
GR
AT
IS
EN
EL
ME
SP
OR
CO
NS
UL
TA
DE
SA
LD
OE
N
OT
RA
RE
DD
EC
AJE
RO
SA
UT
OM
ÁT
ICO
S
IJ
KL
MN
OP
NU
ME
RO
DE
TR
AN
SA
CC
ION
ES
GR
AT
IS
EN
EL
ME
SP
OR
RE
TIR
OE
NE
FE
CT
IVO
EN
PR
OP
IAR
ED
DE
CA
JE
RO
S
AU
TO
MÁ
TIC
OS
NU
ME
RO
DE
TR
AN
SA
CC
ION
ES
GR
AT
ISE
NE
LM
ES
PO
RR
ET
IRO
EN
EF
EC
TIV
OE
NO
TR
AR
ED
DE
CA
JER
OS
AU
TO
MÁ
TIC
OS
CO
STO
POR
TR
AN
SAC
CIÓ
NA
DIC
ION
AL
POR
CA
DA
CO
NS
UL
TA
DE
SA
LD
OE
NP
RO
PIA
RE
DD
EC
AJE
RO
SA
UT
OM
ÁT
ICO
S
CO
STO
POR
TR
AN
SAC
CIÓ
N
AD
ICIO
NA
LP
OR
CA
DA
CO
NS
UL
TA
DE
SA
LD
OE
N
OT
RA
RE
DD
EC
AJE
RO
S
AU
TO
MÁ
TIC
OS
CO
STO
POR
TR
AN
SAC
CIÓ
N
AD
ICIO
NA
LP
OR
CA
DA
RE
TIR
OE
NE
FE
CT
IVO
EN
PR
OP
IAR
ED
MA
YO
RA
L4
00
.00
DE
CA
JE
RO
S
AU
TO
MÁ
TIC
OS
CO
STO
POR
TR
AN
SAC
CIÓ
N
AD
ICIO
NA
LP
OR
CA
DA
RE
TIR
OE
NE
FE
CT
IVO
EN
OT
RA
RE
DM
AY
OR
A
L4
00
.00
DE
CA
JER
OS
AU
TO
MÁ
TIC
OS
MO
NT
OM
ÁX
IMO
DE
RE
TIR
OPO
RC
AD
A
OPE
RA
CIÓ
NE
NC
AJE
RO
AU
TOM
ÁTI
CO
CO
MIS
ÓN
POR
TR
AN
SFE
RE
NC
IAA
CH
(EN
VÍO
)
QR
ST
uV
wX
CO
MIS
ÓN
POR
TR
AN
SFE
RE
NC
IAA
CH
(RE
CIB
IDO
)
CO
MIS
IÓN
POR
RE
POSI
CIÓ
ND
E
TA
RJE
TA
DE
DÉ
BIT
OP
OR
RO
BO
/EX
TR
AV
lO
CO
MIS
ÓN
POR
RE
POSI
CIÓ
ND
ET
AR
JET
A
DE
DÉ
BIT
OP
OR
DE
TE
RIO
RO
CO
MIS
ÓN
POR
CH
EQ
UE
RA
BÁ
SIC
A
NÚ
ME
RO
DE
CH
EQ
UE
SD
E
LA
CH
EQ
UE
RA
BÁ
SIC
A
CO
MIS
ÓN
POR
EN
TR
EG
A
DE
TO
KE
N
CO
MIS
ÓN
POR
RE
POSI
CIÓ
ND
ET
OK
EN
POR
RO
BO
/EX
TR
AV
ÍO/D
ET
ER
IOR
O
CO
MIS
IÓN
POR
EM
ISIÓ
ND
E
CO
NS
TA
NC
IA
Y2
AA
AB
AC
AD
AE
CO
MIS
ÓN
PO
RE
MIS
IÓN
DE
CH
EQ
UE
S
SIN
FO
ND
OS
DE
VU
EL
TO
S
CO
MIS
IÓN
POR
DE
VO
LU
CIÓ
ND
E
CH
EQ
UE
SD
EP
OS
ITA
DO
SA
LA
CU
EN
TA
CO
MIS
ÓN
POR
EM
ISIÓ
ND
EC
HE
QU
ED
E
CA
JA
MO
NT
OP
AR
AC
ON
SID
ER
AR
CO
MIS
IÓN
PO
R
INA
CT
IVID
AD
TIE
MP
OP
AR
A
CO
NS
IDE
RA
RIN
AC
TIV
A
UN
AC
UE
NT
A
CO
MIS
IÓN
PO
R
INA
CT
IVID
AD
DE
CU
EN
TA
S
SAL
DO
MÍN
IMO
PER
MIT
IDO
CO
MIS
IÓN
PO
RB
AJA
RE
LSA
LD
OM
ÍNIM
O
PE
RM
ITID
O
AG
AH
Al
AJ
AK
CO
BE
RT
UR
AM
ÁX
IMA
AS
EG
UR
AD
AP
OR
SE
GU
RO
/PL
AN
ES
EN
TA
RJE
TA
DE
DÉ
BIT
OPO
RR
OB
O/E
XT
RA
VfO
CO
ST
OP
OR
SE
GU
RO
EN
TA
RJE
TA
DE
DÉ
BIT
OPO
RR
OB
O/E
XT
RA
VÍO
RE
QU
ISIT
OS
DE
AP
ER
TU
RA
BE
NE
FIC
IOS
PU
BL
ICO
OB
JET
IVO
k
Inst
ruct
ivo
llen
ado
Ane
xo1/
Cua
dro
6,PR
OD
UC
TOC
UE
NTA
SD
EC
HEQ
UES
EN
LEM
PIRA
SO
DO
LAR
ES.
Descr
ibire
lcód
igoún
icoasi
gnad
oala
institu
ciónp
ararem
isiónd
edato
s.(El
códig
odel
ainst
itució
nsep
uede
repeti
ren
lama
trizpa
raca
dasu
bpro
ducto
ques
eind
ique).
Descr
ibire
lcód
igoúni
coac
adas
ubpro
ducto
decue
ntade
cheq
uese
nmon
edanac
ional
ydóla
r,el
código
seuti
lizará
para
identi
ficar
esesub
produ
ctoesp
ecífic
o,no
seper
mitirá
larea
signac
iónde
código
saotr
ospro
ducto
sysub
produ
ctos.
(Elcód
igose
pued
erepe
tiren
lama
trizsie
mpre
ycua
ndol
asco
ndici
ones
especi
ficas
deese
produ
ctosea
ndisti
ntasp
orloq
uese
debe
rálle
narel
resto
delos
campo
s).
Descr
ibire
lnom
brede
cada
subpro
ducto
decu
enta
dech
eque
sen
mone
danac
ional
ydóla
r,las
cuale
sdeb
erán
seride
ntific
adas
enlet
rasma
yúscu
las,s
inace
ntos.
Mante
niend
oelm
ismon
ombre
entod
oslos
cuad
rospo
ster
iore
squ
ese
rem
itan.
Indic
arel
tipo
dem
oned
aap
licab
lea
lascu
entas
dech
eque
sasí:
LEM
PIRA
So
DOLA
RES,
enlet
rasm
ayús
culas
ysin
acen
tos.
Indica
rlatas
adei
nterés
nomina
lanu
alapl
icable
acue
ntade
cheq
uese
nmon
edan
acion
alyd
ólar,
entér
mino
sporc
entua
lescon
dosd
ecima
lessie
sfija
ysie
sesca
lonad
acolo
car"ES
CALO
NADA
"sin
comilla
syllen
arel
cuad
ro6-
Apa
rale
mpi
raso
cuad
ro6-
Bpa
radó
lare
s.
Indica
relm
ontom
ínimod
eape
rtura
según
cadas
ubpro
ducto
decu
enta
dech
eque
senm
oneda
nacion
alod
ólar,
ennú
meros
(noen
letras
)ycon
dosd
ecima
les,s
iexis
tieren
cuen
tassin
monto
mínim
odea
pertur
a,fav
orco
loca
rle
0.0
0_
_
Indica
rlaca
ntida
ddet
ransac
cione
sgrat
isen
elme
spor
cons
ultad
esald
oen
propia
red,s
inoa
plica
rafav
oring
resar
0,tod
odeb
eser
report
adoe
nnúm
erosn
oen
letras
ysin
decim
ales.
Indica
rlac
antid
adde
trans
accio
nesg
ratis
enel
mesp
orco
nsult
ades
aldoe
notr
ared
,sin
oapli
cara
favor
ingres
ar0,
todod
ebes
errep
ortad
oenn
úmero
snoe
nlet
rasys
inde
cimale
s.
Indica
rlac
antid
adde
trans
accio
nesg
ratis
enel
mesp
orret
iroen
efecti
voen
propia
red,s
inoa
plica
rafav
oring
resar
0,tod
odeb
eser
report
adoe
nnú
meros
noen
letras
ysin
decim
ales.
Indica
rlac
antid
adde
trans
accio
nesg
ratis
enel
mesp
orret
iroen
efecti
voen
otrar
ed,s
inoa
plica
rafav
oring
resar
0,tod
odeb
eser
report
adoe
nnú
meros
noen
letras
ysin
decim
ales.
Indica
relc
osto
portr
ansa
cción
adici
onal
porc
onsu
ltaen
propia
red,s
inoa
plica
rafav
oring
resar
0.00,
todod
ebes
errep
ortad
oen
núme
rosn
oen
letras
ycon
dosd
ecim
ales.
Indica
relc
osto
port
ransac
ción
adici
onal
porc
onsu
ltaen
otrar
ed.s
inoa
plica
rafav
oring
resar
0.00,
todod
ebes
errep
ortad
oen
núme
rosno
enlet
rasyc
ondo
sdec
imale
s.
Indica
relc
osto
port
ransa
cción
adici
onal
porr
etiro
enpro
piared
,sin
oapli
cara
favor
ingres
ar0.0
0,tod
odeb
eser
report
adoe
nnú
meros
noen
letras
ycon
dosd
ecim
ales.
Indica
relc
osto
port
ransac
cióna
dicion
alpo
rreti
roen
otrar
ed.s
inoa
plica
rafav
oring
resar
0.00,
todod
ebes
errep
ortad
oen
núme
rosno
enlet
rasyc
ondo
sdec
imale
s.
Indica
relm
onto
máxim
oder
etiro
porc
adao
perac
iónen
elca
jeroa
utomá
tico,
sino
aplic
arafav
oring
resar
0.00,
todod
ebes
errep
ortad
oen
núme
rosno
enlet
rasyc
ondo
sdec
imale
s.
Indic
arla
comi
sión
pore
nviar
trans
fere
ncia
porA
CHap
licab
le,el
cual
debe
sere
xpre
sado
ennú
mero
snoe
nletr
asinc
luyen
dodo
sdec
imale
s.
Indica
rlac
omisi
ónpo
rrec
ibirt
rans
fere
ncia
porA
CHap
licab
le,el
cual
debe
sere
xpre
sado
ennú
mero
sno
enlet
rasi
ncluy
endo
dosd
ecim
ales.
Indica
rlac
omisi
ónpo
rrep
osici
ónde
tarjet
aded
ébito
porr
obo/e
xtrav
ío,si
noap
licara
favor
ingres
ar0.0
0,tod
odeb
eser
report
adoe
nnú
meros
noen
letras
ycon
dosd
ecim
ales.
Indica
rlac
omisi
ónpo
rrep
osici
ónde
taijet
aded
ébito
pord
eterio
ro,si
noap
licara
favor
ingres
ar0.0
0,tod
odeb
eser
report
adoe
nnú
meros
noen
letras
ycon
dosd
ecim
ales.
Indica
rlaco
m,s,ó
napli
cable
porc
hequ
erabá
sica(
enten
diénd
oseq
uees
laque
cuen
taco
nmen
orcan
tidad
dech
eque
s)en
cuen
tade
cheq
uese
nmon
edan
acion
alod
ólar,e
nvalo
resab
solut
oscon
dosd
ecima
les.
Indica
rlaca
ntida
dde
cheq
uesq
ueco
ntien
elac
hequ
erabá
sicad
elas
cuen
tasde
cheq
uese
nm
oned
anac
ional
odóla
r,en
valor
esab
solut
os,n
oen
letras
ysin
decim
ales.
Indic
arla
comi
sión
pore
ntre
gade
token
,lacu
alde
bese
rexp
resa
daen
núm
erosn
oenl
etras
incluy
endo
dosd
ecim
ales,
sino
aplic
arafav
orin
gres
ar0.0
0.
Inst
ruct
ivo
llen
ado
Ane
xo1/
Cua
dro
6,PR
OD
UC
TOC
UE
NTA
SD
EC
HEQ
UES
EN
LEM
PIRA
SO
DO
LAR
ES.
Indica
rlac
omisi
ónpo
rrep
osici
ónde
token
,lacu
alde
bese
rexp
resad
aen
núme
rosno
enlet
rasinc
luyen
dodo
sdec
imale
s,si
noap
licara
favor
ingres
ar0.0
0.
Indica
rlac
omisi
ónpo
remi
siónd
econ
stanc
ia,la
cual
debe
sere
xpres
adae
nnú
mero
snoe
nlet
rasinc
luyen
dodo
sdec
imale
s,si
noap
licara
favor
ingres
ar0.0
0.
ndica
rlaco
misió
npor
emisió
ndec
hequ
essin
fondo
sdev
uelto
s,la
cual
debe
sere
xpres
adae
nnúm
erosn
oenl
etras
incluy
endo
dosd
ecima
les,s
inoa
plicar
afav
oring
resar
0.00.
rdev
olució
nde
cheq
uesd
epos
itado
sala
cuen
ta,la
cual
debe
sere
xpres
adae
nnú
meros
noen
letras
incluy
endo
dosd
ecim
ales,
sino
aplic
arafav
oring
resar
0.00.
Ind
icar
laco
mis
ión
po
Indica
rlac
omisi
ónpo
remi
sión
dech
eque
deca
ja,la
cual
pued
eser
expr
esad
aen
valor
esab
solut
os(no
enlet
ras)i
ncluy
endo
dosd
ecim
ales,
sino
aplic
aratav
oring
resar
0.00.
rina
ctivid
adde
cuen
tade
cheq
uese
nm
oned
anac
ional
oextr
anjer
a(dó
lar),
elcu
alde
bese
rexp
resad
oen
valor
esab
solut
osno
enlet
rasinc
luyen
dodo
sdec
imale
s,si
noap
licara
Indi
car
elm
onto
para
cons
ider
arco
mis
ión
pofa
vor
ingr
esar
0.00
.
Indica
relti
empo
expr
esad
oen
díasp
araco
nside
rarun
acue
ntai
nacti
va,e
nva
lores
abso
lutos
noen
letras
,sin
oapli
cafav
oring
resar
0sin
decim
ales.
Indica
rlacom
isiónp
orina
ctivida
ddec
uenta
deche
ques
enmo
nedan
aciona
loext
ranjer
a(dól
ar),l
acual
debes
erex
presad
aenn
úmero
snoe
nletr
asinc
luyend
odos
decim
ales,s
inoa
plicar
afavo
ringre
sar0.0
0.
ind
icar
elsa
ldo
mín
imo
apli
cab
lep
ara
cuen
tas
dech
eque
senm
oned
anaci
onal
omon
edae
xtran
jera(
dólar
)lacu
alde
bese
rexp
resad
aenn
úmero
snoe
nletr
asinc
luyen
dodo
sdec
imale
s,si
noap
licara
favor
ingres
ar0.0
0.
Indica
rlaco
misió
npor
bajar
elsal
domí
nimop
ermitid
o,la
cual
debe
sere
xpres
adae
nnú
meros
noen
letras
incluy
endo
dosd
ecim
ales,
sino
aplic
arafav
oring
resar
0.00.
Ind
icar
laco
bert
ura
máxim
aaseg
urada
porels
eguro
porrob
oyext
ravío
portar
jetade
débito,
lacual
debe
serex
presad
aenv
alores
absolu
tosno
enletr
asinc
luyend
odos
decim
ales,s
inoa
plicar
afavo
ringre
sar0.0
0.
indica
relc
osto
delseg
uropo
rrob
oyex
travio
portar
jetad
edéb
ito,e
lcua
ldeb
eser
expre
sadoe
nvalo
resab
soluto
snoe
nletr
asinc
luyen
dodo
sdec
imale
s,sin
oapli
caraf
avor
ingres
ar0.0
0
Enlis
tarlo
sre
quisi
tosd
eape
rtura
decu
enta
dech
eque
sen
lempi
raso
mon
eda
extra
njer
a(d
ólar
)
Enlis
tar
losb
enef
icio
sde
cuen
tade
cheq
uese
nle
mpi
raso
mon
edae
xtra
njer
a(d
ólar
)
Descr
ibirelt
ipode
publico
objetiv
oalqu
evad
irigido
elpro
ducto
enesp
ecific
oasí:
parap
erson
asnat
urales
"NATU
RAL",
parap
erson
asjur
ídicas
"JURÍD
ICO"p
araem
presas
corpor
ativas
"CORP
ORAT
IVO"e
nmayú
sculas
sin
acen
tos
ysi
nco
mill
as
Atora
:Lai
nfor
mac
ióna
rem
itire
nela
nexo
ycua
dros
enre
feren
cia,d
eber
ácor
resp
onde
ral1
00%
delas
oper
ación
dela
insti
tució
nsu
perv
isada
\
AN
EX
O1
CU
AD
RO
6-A
DA
TO
SA
LC
IER
RE
DE
:
MO
NE
DA
NA
CIO
NA
L
CÓ
DIG
OD
EL
AIN
STIT
UC
IÓN
TARI
FARI
OV
IGEN
TEA
PLIC
ABL
EAL
PRO
DU
CTO
DE
CU
ENTA
SD
EC
HEQ
UES
-LEM
PIR
AS
CÓ
DIG
OÚ
NIC
OSU
BPR
OD
UC
TO
NO
MB
RE
DE
LA
CU
EN
TA
PU
BU
CO
OB
JET
IVO
EN
AD
EL
AN
TE
Inst
ruct
ivo
llena
doA
nexo
1/C
uadr
o6-A
,PRO
DU
CTO
CUEN
TAS
DECH
EQU
ESEN
LEM
PIRA
S
CÓDI
GODE
LAIN
STITU
CIÓN
:Desc
ribire
lcód
igoún
icoasi
gnad
oala
institu
ciónp
ararem
isiónd
edato
s.(El
códig
odel
ainst
itució
nsep
uede
repeti
ren
lama
trizpa
raca
dasu
bpro
ducto
ques
eind
ique)
CÓDIG
OÚN
ICOSU
BPR
ODUC
TO:D
escrib
irelc
ódigo
único
acad
asub
produ
ctode
cuenta
dech
eque
senm
oneda
extran
jera(
dólar)
,elc
ódigo
seuti
lizará
parai
dentifi
car-«
•sub
produc
toesp
ecífic
ano
sepe
rtritM
Mag
nació
n2T
código
saotro
sprod
uctos
ysubp
roduct
os.(El
código
sepue
derep
etiren
,amatri
zsiem
preyc
uando
lascon
dicion
esesp
ecifica
sdee
sepro
ductos
eandis
tintas
porloq
uese
deberá
llenare
lresto
delos
cam
po
s).
NOMB
REDE
LACU
ENTA
:Desc
ribir
elnom
brede
cada
subp
roduc
tode
cuen
tade
cheq
uese
nmon
edae
xtran
jera(
dólar
),las
cuale
sdeb
eráns
eride
ntific
adas
enlet
rasma
yúscu
las,s
inac
entos
.Man
tenien
doel
mism
onom
breen
tod
os
los
cuad
ros
post
erio
res
que
sere
mita
n.
COLU
MNA
D-PU
BLICO
OBJE
TIVO:
Descr
ibire
ltipo
depu
blico
objet
ivoal
quev
adirig
idoel
produ
ctoen
especí
ficoa
si:pa
rape
rsona
snatu
rales
"NAT
URAL
",pa
rape
rsona
sjurí
dicas
"JURÍD
ICO"
para
empre
sasco
rporat
ivas
"COR
PORA
TIVO
"en
may
úscu
las,s
inac
ento
sys
inco
mill
as
COLU
MNA
E-RA
NGO
DE:I
ntrod
ucir
laca
ntida
dmí
nima
ques
epac
tapa
raes
atas
aes
pecif
icaqu
esec
oloca
ráen
laco
lumna
G,en
núm
erosy
con
dosd
ecim
ales.
COLU
MNA
F-RAN
GOHA
STA:
Introd
ucirl
acan
tidad
máxim
aque
sepa
ctapa
raesa
tasae
specif
icaqu
esec
olocar
áen
laco
lumna
G,en
núme
rosyc
ondo
sdeci
males
,enc
asode
laúlt
imae
scala,
coloc
aren
esacel
da"EN
ADEL
ANTE
",en
may
úscu
las
sinc
omill
as.
COLU
MNA
G-TA
SA:I
ntrod
ucir
lata
sapa
ctada
para
eser
ango
espe
cífico
indi
cado
enlas
colu
mna
sEyF
,ent
érm
inos
porc
entu
alesy
con
dosd
ecim
ales.
\
AN
EX
O1
CU
AD
RO
6-B
DA
TO
SA
LC
IER
RE
DE
:
MO
NE
DA
EX
TR
AN
ER
A(D
OL
AR
)
CÓ
DIG
OD
EL
AIN
STIT
UC
IÓN
TARI
FARI
OVI
GENT
EAP
LICA
BLE
ALPR
ODUC
TODE
CUEN
TAS
DECH
EQUE
S-DÓ
LAR"
CÓ
DIG
OÚ
NIC
OSU
BPR
OD
UC
TO
NO
MB
RE
DE
LA
CU
EN
TA
PU
BL
ICO
OB
JET
IVO
Inst
ruct
ivo
llena
doA
nexo
1/C
uadr
o6-
B,PR
OD
UCT
OCU
ENTA
SDE
CHEQ
UES
ENDÓ
LAR
CÓDI
GODE
LAIN
STITU
CIÓN
:Desc
ribire
lcód
igoún
icoasi
gnad
oala
institu
ción
para
remisi
ónde
datos
.(El
códig
odel
ains
titució
nsep
uede
repeti
renl
amatr
izpa
raca
dasu
bpro
ducto
ques
eind
ique).
CÓDI
GOÚN
ICOSU
BPR
ODUC
TO:D
escrib
irel
código
único
acad
asub
produ
ctode
cuen
tade
cheq
uese
nmo
nedae
xtran
jera(
dólar
),el
código
seuti
lizará
para
identi
ficar
esesub
produ
ctoesp
ecific
clho^
perm
itirála
^asign
ación
*,cód
igosa
otros
produc
tosys
ubpro
ductos
.(El
código
sepue
derep
etiren
lamatri
zsiem
preyc
uando
lascon
dicion
esesp
ecifica
sdee
sepro
ducto
seand
istinta
spor
loque
sedeb
erállen
arelr
estod
elos
cam
po
s).
NOMB
REDE
LACU
ENTA
:Desc
ribire
lnom
brede
cada
subp
roduc
tode
cuen
tade
cheq
uese
nmo
neda
extra
njera
(dólar
),las
cuale
sdeb
eráns
eride
ntific
adas
enlet
rasma
yúscu
las,s
inac
entos
.Man
tenien
doel
mism
onom
breen
tod
os
los
cuad
ros
post
erio
res
que
sere
mita
n.
COLU
MNA
D-PU
BLIC
OOB
JETI
VO:D
escrib
irel
tipod
epub
licoo
bjetiv
oalq
ueva
dirigi
doel
produ
ctoen
espec
ífico
asi:p
arape
rsona
snatu
rales
"NAT
URAL
",pa
rape
rsona
sjurí
dicas
"JURÍ
DICO
"pa
raem
pres
asco
rporat
ivas
CO
RPO
RA
TIV
O"
enm
ayús
cula
s,si
nac
ento
sy
sin
com
illas
COLU
MNA
E-RA
NGO
DE:I
ntrod
ucir
laca
ntid
adm
ínim
aqu
ese
pacta
para
esat
asa
espe
cifica
que
seco
loca
ráen
laco
lum
naG,
ennú
mer
osyc
ondo
sdec
imale
s.
COLU
MNA
F-RAN
GOHA
STA:
Introd
ucirl
acan
tidad
máxim
aque
sepa
ctapa
raesa
tasae
spec
ificaq
uese
coloc
aráen
laco
lumna
G,en
núme
rosyc
ondo
sdeci
males
,enc
asode
laúlt
imae
scala,
coloc
aren
esac
elda"
EfA
DEL
AN
TE",
enm
ayús
cula
ssi
nco
mill
as.
COLU
MNA
G-TA
SA:I
ntrod
ucir
lata
sapa
ctad
apa
raes
era
ngo
espe
cífic
oin
dica
doen
lasc
olum
nas
EyF
.en
térm
inos
porc
entu
ales
ycon
dos
deci
mal
es.
AN
EX
O1
CU
AD
RO
7
TA
SA
DE
INT
ER
ÉS
,C
OM
ISIO
NE
SD
AT
OS
AL
CIE
RR
ED
E:
I
)STO
SAS
OCI
ADO
SAL
PROD
UCTO
DECE
RTIF
ICAD
OS
APL
AZO
FIJO
-LEM
PIRA
S/D
ÓLA
RES"
MO
NE
DA
NA
CIO
NA
LY
EX
TR
AN
JE
RA
(DO
LA
R)
AB
cD
ÉF
GH
CÓ
DIG
OD
EL
AIN
STIT
UC
IÓN
CÓ
DIG
OD
EL
SUB
PRO
DU
CT
CN
OM
BR
ED
EL
PR
OD
UC
TO
TIP
OD
EM
ON
ED
AT
AR
IFA
RIO
FOR
MA
DE
CÁ
LC
UL
OPO
R
CA
NC
EL
AC
IÓN
AN
TIC
IPA
DA
CO
MIS
IÓN
POR
EMIS
IÓN
DE
CO
NS
TA
NC
IA
PL
AZ
OA
NT
ES
DE
L
VE
NC
IMIE
NT
OC
ON
EL
QU
E
SE
DE
BE
SO
LIC
ITA
RL
A
CA
NC
EL
AC
IÓN
0
RE
NO
VA
CIÓ
ND
ED
EPÓ
SIT
O
AP
LA
ZO
IJ
K
RE
QU
ISIT
OS
DE
AP
ER
TU
RA
BE
NE
FIC
IOS
PU
BL
ICO
OB
JET
IVO
\
Inst
ruct
ivo
llen
ado
Ane
xo1/
Cua
dro
7,PR
OD
UC
TOC
ERTI
FIC
ADO
APL
AZO
FIJO
EN
LEM
PIR
AS
OD
OLA
RE
S.
Desc
ribir
elcó
digo
único
asig
nado
ala
institu
ción
para
remisi
ónde
dato
s.(E
lcód
igode
lains
tituc
iónse
pued
erep
etire
nla
matr
izpa
raca
dasu
bpr
oduc
toqu
ese
indiqu
e)
Des
crib
irel
códi
goún
icoa
cada
sub
prod
ucto
deCe
rtific
ado
aPl
azo
Fijo
enm
oned
ana
ciona
lo
extra
njer
a(d
ólar),
elcó
digo
seuti
lizará
para
iden
tifica
res
esu
bpr
oduc
toes
pecíf
ico,n
ose
perm
itirá
lare
asig
nació
nde
códi
gosa
otro
spr
oduc
tosy
sub
prod
ucto
s.(E
lcód
igo
sepu
ede
repe
tiren
lam
atriz
siem
pre
ycua
ndo
lasco
ndici
ones
espe
cifica
sde
ese
prod
ucto
sean
dist
inta
spo
rlo
que
sede
berá
llena
relr
esto
delo
scam
pos)
.
Des
crib
irel
nom
bre
deca
dasu
bpr
oduc
tode
Certi
ficad
oa
Plaz
oFi
joen
mon
eda
nacio
nal
oex
tranj
era
(dól
ar),
las
cual
esde
berá
nse
ride
ntifi
cada
sen
letra
sm
ayús
culas
,sin
acen
tos.
Man
teni
endo
elm
ism
ono
mbr
een
todo
slo
scu
adro
spo
ster
iore
squ
ese
rem
itan.
Indic
arel
tipo
dem
oned
aap
licab
lea
losCe
rtific
ados
aPl
azo
Fijoe
nm
oned
ana
ciona
loex
tranj
era
(dóla
r)as
í:LE
MPI
RAS
oDO
LARE
S,en
letra
sm
ayús
culas
ysin
acen
tos.
Indi
carl
atas
ade
inter
ésno
mina
lanu
alap
licab
lea
Certi
ficad
osa
Plaz
oFij
oen
mon
eda
nacio
nalo
extra
njer
a(d
ólar
),en
térm
inos
porc
entu
ales
con
dos
deci
mal
essi
esfij
ays
ies
esca
lona
daco
loca
r"ES
CA
LON
AD
A",
sin
com
illas
ylle
nare
lcua
dro
7-A
para
lem
pira
socu
adro
7-B
para
dóla
res.
Des
crib
irla
form
ade
cálcu
lopo
rcan
cela
ción
antic
ipad
ade
lCer
tifica
doa
Plaz
oFij
oen
mon
eda
nacio
nalo
extra
njer
a(d
ólar
),la
desc
ripció
nde
berá
sere
nle
tras
min
úscu
lasy
con
acen
tos.
Indi
carl
acom
isión
pore
misi
ónde
cons
tanc
ia,l
acua
ldeb
ese
rexp
resa
daen
núm
eros
noen
letra
sin
cluy
endo
dosd
ecim
ales
,sin
oap
licar
afa
vori
ngre
sar0
.00.
Indic
arel
plazo
endí
asreq
uerid
opa
raso
licita
rcan
celac
ión
oren
ovac
iónde
Certi
ficad
oa
Plaz
oFij
oen
mon
eda
nacio
nalo
extra
njer
a(d
ólar),
sino
aplic
ara
favor
ingr
esar
0.
Enlis
tar
losr
equi
sito
sde
aper
tura
deC
ertif
icad
oa
Plaz
oFi
joen
mon
eda
naci
onal
oex
tranj
era
(dól
ar)
Enl
ista
rlos
bene
fici
ospa
raC
ertif
icad
oa
Plaz
oFi
joen
mon
eda
naci
onal
oex
tran
jera
(dól
ar)
Des
crib
irel
tipo
depu
blico
objet
ivo
alqu
eva
dirig
ido
elpr
oduc
toen
espe
cífic
oas
í:pa
rape
rson
asna
tura
les
"NAT
URAL
",
para
pers
onas
juríd
icas
"JURÍ
DICO
"pa
raem
pres
asco
rpor
ativ
as"C
OR
POR
ATI
VO
"en
may
úscu
las,
sin
acen
tos
ysi
nco
mill
as
Not
a:La
info
rmac
ión
are
miti
ren
elan
exo
ycu
adro
sen
refe
renc
ia,d
eber
áco
rres
pond
eral
100%
dela
sope
raci
ónde
lain
stitu
ción
supe
rvis
ada
{
AN
EX
O1
CU
AD
RO
7-A
DA
TO
SA
LC
IER
RE
DE
:
MO
NE
DA
NA
CIO
NA
L
CÓ
DIG
OD
EL
AIN
STIT
UC
IÓN
TARI
FARI
OVI
GENT
EA
PLIC
ABL
EAL
PRO
DU
CTO
DE
CERT
IFIC
AD
OS
APL
AZO
FIJO
-LEM
PIRA
S
CÓ
DIG
OÚ
NIC
OSU
BPR
OD
UC
TO
NO
MB
RE
DE
LP
RO
DU
CT
OP
UB
LIC
OO
JET
IVO
GH
IJ
KL
IM
PL
AZ
OS
EN
ME
SE
S
23
612
24I
60
TA
SA
DE
INT
ER
ÉS
EF
EC
TIV
AA
NU
AL
%%
%
Inst
ruct
ivo
llena
doA
nexo
1/C
uadr
o7-
A,P
RO
DU
CTO
CERT
IFIC
AD
OA
PLA
ZOFI
JOE
NLE
MPI
RAS
CÓDI
GODE
LAIN
STITU
CIÓN
:Desc
ribir
elcó
digoú
nicoa
signa
doal
ains
titució
npara
rem,si
ónde
datos
(Elcó
digod
elai
nstitu
cións
epue
derep
etire
nlam
atriz
para
cada
subp
roduc
toqu
esei
ndiqu
e
CÓDIG
OÚN
ICOSU
BPR
ODUC
TO:D
eserto
relc
ódigo
ún,co
acada
subpro
ducto
deCe
rtifica
doaP
lazoF
i,oen
moned
anaco
nal.e
lcódi
gose
utiliza
rápar
aiden
tifica-
esesub
produc
toesp
ecific
o,no
seper
mili-á
larea
s.gnac
iónde
código
saoír
ospro
ductos
ysub
produ
ctos
(Elcó
digos
epue
derep
etire
nlam
atriz
siemp
reyc
uand
olas
cond
icion
esesp
ecific
asde
esep
roduc
tosea
ndis
tintas
porl
oque
sede
berá
llena
relr
estod
elos
camp
osl.
NO
MB
RE
DE
LS
UB
PR
OD
UC
TO
Descr
ibire
lnom
brede
cada
subpro
ducto
deCe
rifica
doaP
lazoF
ijoen
mone
dana
cona
l,las
cuale
sdeb
erán
se-ide
ntific
adas
enlet
rasma
yúscu
las,s
inac
entos
.Man
tenien
doel
mism
ono
mb.e
entod
oslos
cuad
-ospo
ste-io
-esqu
e.
enesp
ecifi
coas
ipa
-ape
-sona
snatu
rales
"NAT
URAL
".pa
-ape
rsona
s|u-
idica
s"JU
RÍDI
CO"
pa-a
emp-
esas
co-po
-ativa
s"C
ORPO
RATI
VO"e
nmay
úscu
las,s
inac
entos
CO
LUM
NA
D-P
UB
LIC
OO
BJE
TIV
O:
Des
cnbi
rel
tipod
epu
blic
oob
jetiv
oal
que
vadi
rigid
oel
prod
ucto
enes
py
sin
com
illas
.
COLU
MNA
E-RA
NGO
DE:I
ntrod
ucir
laca
ntid
admi
nimaq
uese
pacía
para
esat
asa
espe
cifica
ques
ecol
ocar
áen
lasco
lumna
sdel
aGa
laM.
ennú
mero
syco
ndo
sdec
imal
CO
LUM
NA
F-R
AN
GO
HA
STA
:In
trodu
cir
laca
ntid
adm
áxim
aque
sepa
cta
para
esa
tasa
espe
cifi
caqu
ei
icol
ocar
áen
lasc
olum
nasd
ela
Ga
laM
,en
núm
eros
yco
ndo
sde
cim
ales
,en
elca
sode
laúl
timae
scal
aco
lói
celd
a"E
NA
DE
LA
NT
E",
enm
ayús
cula
s
ndic
arla
tasa
efec
tiva
anua
lque
gene
rara
nlo
sCer
tific
ados
aPl
azoF
ijoen
mon
edan
a!1
mes
.re
poda
ren
térm
inos
porc
entu
ales
cond
osde
cim
ales
,noe
nle
tras,
sino
aplic
ain
dica
rloco
n000
%
Indica
rlatas
aefec
tivaa
nual
queg
enera
ranlos
Certif
icado
saPla
zoF,:
oenm
oned
anac
onal
de2m
eses,
report
a-en
térmi
nosp
orcen
tuales
cond
osde
cimale
s,no
enlet
ras,s
inoa
plica
indica
-loco
n0.0O
T
ndic
a-la
tasa
efec
tiv
aan
ual
que
gen
e-a-
a¡C
ertif
icado
sa
Plaz
oFi
joen
mon
eda
naci
onal
de3
mes
es,r
epor
ta-
enté
rmin
ospo
rcen
tual
esco
ndos
deci
mal
es,n
oen
let-í
iin
dic
arlo
co
n0
00
í:
Indi
car
lata
saef
ecti
vaan
ual
qu
eg
ener
aran
losCe
rtific
ados
aPl
azo
Fijoe
nmon
eda
nacio
nald
e6m
eses
,rep
ortar
enlér
mm
ospo
rcen
tuale
scon
dosd
ecim
ales,
noen
letra
ssi
noap
lica
indi
carlo
c
Indica
rlat
asaefe
ctiva
anua
lque
gene
raran
losCe
rtifica
dosa
Plazo
Fijoe
nmon
edan
acion
alfijo
de12
meses
,rep
ortar
entér
mino
sporc
entua
lesco
ndos
decim
ales,
noen
letras
,s,no
aplic
aind
icarlo
con0
.00%
indica
rlotas
aefec
tivaa
nual
queg
enera
ranlos
Certif
icado
saPla
zoFi,
oenm
oned
anaci
onal
de24
meses
,rep
ortar
entér
mino
sporc
entua
lesco
ndos
decim
ales,
noen
letras
,sin
oapli
caind
icarlo
con0
(
Indica
rlat
asae
fecliv
aanu
alqu
egen
eraran
loslos
Certi
ficad
osaP
lazoF
ijoen
mone
dana
ciona
lde6
0mes
es,r
epor
taren
térmi
nosp
orce
ntuale
scon
dosd
ecim
ales,
noen
letri
Noté:
Lain
form
ación
are
miti
ren
elan
exo
ycu
adro
senn
i*re
nda,
debe
ráco
rres
pond
eral
100%
deta
sope
ració
nde
lain
stitu
ción
supe
rvisa
da
«.
AN
EX
O1
CU
AD
RO
7-B
DA
TO
SA
LC
IER
RE
DE
:
MO
NE
DA
EX
TR
AN
JER
A(D
OL
AR
)
CÓ
DIG
OD
EL
AIN
STIT
UC
IÓN
TARI
FARI
OVI
GEN
TEAP
LICA
BLE
AL
PRO
DU
CTO
DECE
RTIF
ICAD
OSA
PLAZ
OFI
JO-D
ÓLAR
ES
CÓ
DIG
OÚ
NIC
OSU
BPR
OD
UC
TO
NO
MB
RE
DE
LP
RO
DU
CT
OP
UB
LIC
OO
BJE
TIV
O
GI
HI
IJ
KL
|M
PL
AZ
OS
EN
ME
SE
S
23
612
2460
TA
SA
DE
INT
ER
ÉS
EF
EC
TIV
AA
NU
AL
EN
AD
EL
AN
TE
Inst
ruct
ivo
llena
doA
nexo
1/C
uadr
o7-
A,PR
ODUC
TOCE
RTIF
ICAD
OA
PLAZ
OFI
JOEN
DÓLA
R
CÓDI
GODE
LAIN
STIT
UCIÓ
N:De
scribi
relc
ódigo
único
asign
adoa
lains
titució
npara
remisi
ónde
dalos
.(El
códig
odel
ains
titució
nsep
uede
repeti
ren
lama
trizpa
raca
dasu
bprod
ucto
ques
eind
ique).
CÓDI
GOÚN
ICOSU
BPR
ODUC
TO:D
escrib
irelc
ódigo
único
acad
asub
produ
ctode
Certif
icado
aPlaz
oFijo
enmo
nedae
xtran
jera(
dólar
),el
código
seuti
lizará
para
identi
ficar
esesub
produ
ctoesp
ecific
o,no
seper
mitirá
larea
signac
iónde
código
saotro
sprep
ucios
ysubp
roduct
os(El
código
sepue
derep
etí,en
lamatri
zsiem
preyc
uando
lascon
dicion
esesp
ecifica
sdee
sepro
ductos
eandis
tintas
porloq
uese
deberá
llenar
elresl
odelo
scamp
os).
NOMB
REDE
LSU
BPR
ODUC
TO:D
escrib
irel
nomb
rede
cada
subpro
ducto
deCe
rtifica
doa
Plazo
Fijoe
nmo
neda
extra
njera
(dólar
)com
ercial
izada
spor
lains
titució
n,las
cuale
sdeb
erán
seride
ntific
adas
enlet
rasma
yúscu
las,s
inac
entos
Man
tenien
doel
mism
ono
mbre
entod
oslos
cuad
rosp
oster
iore
sque
serem
itan.
COLU
MNA
D-PUB
LICO
OBJET
IVO:
Descr
ibire
ltipo
depu
blico
objeti
voal
quev
adirig
idoel
produ
ctoen
especi
ficoa
si:pa
rape
rsona
snatu
rales
"NAT
URAL
",pa
rape
rsona
sjurí
dicas
"JURÍD
ICO"
para
empre
sasco
rporat
ivas"
CORP
ORAT
IVO
enm
ayús
cula
s,si
nac
ento
sy
sin
com
illas
.
COLU
MNA
E-RA
NGO
DE:I
ntrod
ucir
laca
ntida
dmí
nimaq
uese
pacta
para
esa
tasa
espe
cifica
ques
ecolo
cará
enlas
colum
nasd
elaG
alaM
.enn
úmero
syco
ndo
sdec
imale
s
COLU
MNA
F-RAN
GOHA
STA:
Introd
ucirla
cantid
admá
ximaq
uese
pacta
parae
satas
aespe
cifica
ques
ecolo
cará
enlas
colum
nasde
laG
alaM
.en
núme
rosyc
ondo
sdeci
males
,ene
lcaso
dela
última
escala
coloca
rene
sacel
da"EN
ADEL
ANTE
",en
may
úscu
lasi
ncom
illas
indica
rlalas
aefec
tivaa
nual
queg
enera
ranlos
Certif
icado
saPla
zoFij
oenm
oned
aextr
anjer
a(dó
lar)d
e1me
s.rep
ortar
entér
mino
sporc
entua
lesco
ndos
decim
ales,
noen
letras
,sin
oapli
caind
icarlo
con0
.00%
indica
rlalas
aefec
tivaa
nual
queg
enera
rantos
Certif
icado
saPla
zoFij
oenm
oned
aextr
anjer
a(dó
lar)d
e2me
ses,r
eport
aren
térmi
nosp
orcen
tuales
cond
osde
cimale
s,no
enlet
ras,s
inoa
plica
indica
rloco
n0.00
%
indica
rlatas
aefec
tivaa
nual
queg
enera
ranlos
Certif
icado
saPla
zoFij
oenm
oned
aextr
anjer
a(dó
lar)d
e3me
ses,r
eport
aren
térmi
nosp
orcen
tuales
cond
osde
cimale
s,no
enlet
ras,s
inoa
plica
indica
rloco
n0.00
%
indica
rlatas
aefec
tivaa
nual
queg
enera
rantos
Certif
icado
saPla
zoFij
oenm
oned
aextr
anjer
a(dó
lar)d
e6me
ses,r
eport
aren
térmi
nosp
orcen
tuales
cond
osde
cimale
s,no
enlet
ras,s
.noa
plica
indica
rloco
n0.00
%
Indica
rlatas
aefec
tivaa
nual
queg
enera
ranlos
Certif
icado
saPla
zoFij
oenm
oned
aextr
anjer
a(dó
lar)d
e12m
eses,
report
aren
térmi
nosp
orcen
tuales
cond
osde
cimale
s,no
enlet
ras,s
inoa
plica
indica
rlocon
0.00*
Indica
rlat
asaefe
ctiva
anua
lque
gene
raran
losCe
rtifica
dosa
Plazo
Fijoe
nmon
edae
xtran
jera(
dólar
)de2
4mese
s,rep
ortar
entér
mino
sporc
entua
lesco
ndos
decim
ales,
noen
letras
,sin
oapli
caind
icarlo
con0
.00°,
¡Indicar
latasa
efectiv
aanua
lqueg
enerara
nlosC
ertifica
dosaP
lazoF
ijoen
moned
aextra
njera(
dólar)
de60
meses
,repor
taren
término
sporc
entual
escon
dosdec
imales,
noen
letras,
sinoa
plicain
dicarlo
con0.0
0%
\
